-penal-delito-y-falta.doc

Upload: barzola-ceras-javier

Post on 06-Jul-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    1/29

     Módulo I: Derecho Penal 

     I.2. La infracción penal. Delito y falta

    Prof. Dr. José L. de la Cuesta ArzamendiCatedrático de Derecho Penal

    Prof.Dr. Isidoro Blanco CorderoProfesor Titular de Derecho Penal. Universidad de i!o "#urense$

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    2/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 2 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    %ndice&. LA I'()ACCI*' P+'AL, D+LIT# - (ALTA................................................... ..

    2.1. EL  DELITO: RELATIVIDAD  HISTÓRICO-ESPACIAL. CONCEPTO  DOGMÁTICO  DELDELITO EN EL DERECHO PENAL.....................................................................................4

    2.2. ELEMENTOS ESENCIALES DEL DELITO.....................................................................6

    2.2.1. Comportm!"#to $%m#o o &&!'#..................................................................6

    2.2.1.1. Pr!#&!p!o (") $"&$o...............................................................................................*2.2.1.2. +orm, (" &omportm!"#to $%m#o. Co#(%&t &t! p,!. A&&!'# om!,!'#..............................................................................................................................*2.2.1./. E) &omportm!"#to $%m#o r")"#t" pr ") D"r"&$o P"#)...............................02.2.1.4. C%,, (" "&)%,!'#..............................................................................................02.2.1.. A&t!o )!3"r !# &%,..............................................................................................

    2.2.1.6. T!"mpo )%5r......................................................................................................

    2.2.2. L t!p!&!((......................................................................................................

    2.2.2.1. T!po, (o)o,o, (" &om!,!'#..................................................................................12.2.2.1.1. T!po o37"t!o...............................................................................................12.2.2.1.2. T!po ,%37"t!o..............................................................................................12

    2.2.2.2. E) t!po !mpr%("#t"..............................................................................................142.2.2./. Lo, t!po, (" om!,!'#...........................................................................................142.2.2.4. D")!to, (" &om!,!'# por om!,!'#.........................................................................1

    2.2./. L #t!7%r!(!&!((..........................................................................................16

    2.2./.1. A#t!7%r!(!&!(( 8orm) mt"r!)........................................................................162.2./.2. C%,, (" 7%,t!8!&&!'#........................................................................................16

    2.2./.2.1. C%mp)!m!"#to (" %# ("3"r o "7"r&!&!o )"59t!mo (" %# ("r"&$o o8!&!o o &r5o.................................................................................................................................... 162.2./.2.2. L"59t!m ("8"#,.........................................................................................1*2.2./.2./. E) ",t(o (" #"&",!((.................................................................................1*

    2.2.4. L &%)p3!)!((..............................................................................................10

    2.2.4.1. Imp%t3!)!((......................................................................................................102.2.4.1.1. L m!#or9 (" "(( p"#).............................................................................102.2.4.1.2. E) #%"o D"r"&$o P"#) (" m"#or", 7'"#",............................................102.2.4.1./. L, )t"r&!o#", "# ) p"r&"p&!'#................................................................22.2.4.1.4. L, )t"r&!o#", p,9;%!&,............................................................................212.2.4.1.. Lo, ",t(o, (" !#to!&&!'# ") ,9#(rom" (" 3,t!#"#&!............................21

    2.2.4.2. Co#o&!m!"#to (" ) #t!7%r!(!&!(( "rror (" pro$!3!&!'#..................................212.2.4./. E!5!3!)!((........................................................................................................22

    2.2.. L p%#!3!)!((................................................................................................22

    2./. ELEMENTOS ACCIDENTALES DEL DELITO..............................................................2/

    2./.1. At"#%#t",.....................................................................................................2/

    2./.2. A5r#t",.....................................................................................................2/

    2././. C!r&%#,t#&! m!t.......................................................................................2/

    2.4. ACTOS PREPARATORIOS P +ORMAS IMPER+ECTAS DE E?EC

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    3/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero " Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    2.4.2. T"#tt!........................................................................................................2

    2.. PERSONAS CRIMINALMENTE RESPONSA=LES DE LOS DELITOS > DE LAS +ALTAS..26

    2..1. A%tor9...........................................................................................................26

    2..2. Prt!&!p&!'#..................................................................................................26

    2../. D")!to, &om"t!(o, por m"(!o, (" (!8%,!'#....................................................26

    2..4. R",po#,3!)!(( (" (m!#!,tr(or", r"pr","#t#t",..................................2*

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    4/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero # Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    1.CONCEPTODE DERECHO PENAL. LEY PENAL

    2. LA INFRACCIÓN PENAL: DELITO Y FALTA

    2.1. EL DELITO: RELATIVIDAD HISTÓRICO-ESPACIAL. CONCEPTO DOGMÁTICO DEL DELITO EN EL DERECHO PENAL

    L, #orm, 7%r9(!&o-p"#)", ("8!#"# "# ,%, pr",%p%",to, )o, &omportm!"#to,(")!&t!o, )o, ;%" # )"5)m"#t" )!5(, (!"r,, &o#,"&%"#&!, 7%r9(!&,. Pr!m"r ")"m"#to (" (!&$, #orm, &o#&"pto 8%#(m"#t) (") D"r"&$o P"#) ", p%", )!#8r&&!'# p"#) ") (")!to &t"5or9 o #o&!'# ;%" &o#8orm" ) pr!#&!p!o (" o8"#,!!((,')o p%"("# r"))"#r ;%"))o, &omportm!"#to, )",!o, o p")!5ro,o, (" 3!"#", 7%r9(!&o,,%,&"pt!3)", (" t%t") p"#).

    D",(" %# /unto de vista formal ") (")!to ", ) !#8r&&!'# (" %# #orm p"#).S')o ", (")!to ) &o#(%&t ;%" !#8r!#5" )o (!,p%",to "# ) L" p"#): ") C'(!5o P"#) %otr, )"", p"#)",.

    D"&!r ;%" ", (")!to )o ;%" ) )" p"#) ,"@)" ;%" ", (")!to #o ,%m!#!,tr m%&$!#8orm&!'# &"r& (" ,%, &r&t"r9,t!&, r")",. E#tr" )o, #%m"ro,o, !#t"#to, (" ("8!#!r ") (")!to (",(" %# /ers/ectiva material (",t& ;%")) &o#&"p&!'# ;%" !("#t!8!& )!#8r&&!'# p"#) &o# ) conducta socialmente dañosa. A%# &%#(o ) #o&!'# #o ("7" ("

     pr","#tr %# 5r# 3,tr&&!'# #o &3" (%( (" ;%" pr %# D"r"&$o P"#) !#,p!r(o "#)o, pr!#&!p!o, r"p,(o, "# ") pr!m"r m'(%)o ) #o&!!(( ,o&!) $ (" &o#,t!t%!r ")#&)"o ")"m"#t) pr ) po,!3)" &o#,!("r&!'# (" %# &o#(%&t &omo (")!&t!.

    E# r")!(( (( ) r!3!)!(( $!,t'r!&o-",p&!) (") 8"#'m"#o (")!&t!or",%)t prB&t!&m"#t" !mpo,!3)" ("8!#!r ") (")!to ) mr5"# (") D"r"&$o P"#) !5"#t" "#&( t!"mpo )%5r. E# &%);%!"r &,o ") !#t"r, (") 7%r!,t #o ", ,')o &o#o&"r )o ;%"mt"r!)m"#t" ", &%);%!"r $"&$o (")!&t!o &o# !#("p"#("#&! (" ,% &o)o&&!'#",p&!o-t"mpor) ,!#o ,o3r" to(o desentra0ar el mecanismo de la res/onsa1ilidad/enal: ") mo(o "# ;%" ," &%) ," ") (")!to &om"t!(o $ (" pro&"("r," pr ,3"r ,!%# p"r,o# $ (" &o#,!("rr," p"#)m"#t" r",po#,3)" o #o. D",(" ",t" p%#to (" !,t)o ","#&!) pr ") D"r"&$o P"#) ", prt!"#(o (") D"r"&$o Po,!t!o "# !5or !#(5r )o, pr",%p%",to, mt"r!)", (" )o, ;%" ("p"#(" ) !mpo,!&!'# (" %# p"# ",to ", ")&o#7%#to (" ")"m"#to, ,o3r" )o, ;%" &3 &o#,tr%#(o," ) r",po#,3!)!(( p"#).

    S! r"tommo, ") &o#&"pto (" #o&!!(( ,o&!) ") D"r"&$o P"#) mo("r#o&o#,!("r anti2ur3dicos o in2ustos  ;%"))o, &omportm!"#to, ;%" t&# (" m#"r",p"&!)m"#t" 5r" )o, 3!"#", 7%r9(!&o, (!5#o, #"&",!t(o, (" ) prot"&&!'# p"#).

    Do, ,o# ), &"#,%r, o 7%!&!o, #"5t!o, (",)or "# ;%" &o#,!,t"# )o, $"&$o,!#7%,to, #t!7%r9(!&o,:

    o %#o ;%" r"&" ,o3r" ") r",%)t(o )",!o o p")!5ro,o pr ") 3!"# 7%r9(!&o desvalor de resultado

    o %#o ;%" r"&" ,o3r" ") mo(o (" r")!F&!'# (" ) &o#(%&t m!,mdesvalor de acción.

    L #t!7%r!(!&!(( o !#7%,to &r&t"r9,t!&o (" &( prt!&%)r $"&$o (")!&t!or",%)t (" ) &om3!#&!'# (" m3o, (",)or",: #o to( 5r",!'# %# m!,mo 3!"#

    Artícu! 1" CP:

    $%on delitos o faltas las acciones !omisiones dolosas o imrudentesenadas or la Le!&

    E #$%t! $& u' c!()!rt*(%$'t!+u(*'!

    't(ico'anti)ur(dico'cula*le'uni*le

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    5/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero + Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

     7%r9(!&o m"r"&" ") m!,mo #!") (" &"#,%r ("p"#(" (") 5r(o (" t;%" "# ;%"&o#,!,t #o to(o 5r(o (" t;%" r",%)t !5%)m"#t" (",)or(o: tm3!# ") mo(o "#;%" ," r")!&" ) &o#(%&t &o# !o)"#&! "#5@o !#8)%" ,o3r" ") 5r(o (" &"#,%r;%" ,%,&!t "# 5"#"r) ") &omportm!"#to (")!&t!o.

    S3"mo, ;%" "# rF'# (") pr!#&!p!o (" )"5)!(( ) #!& 9 (" ("8!#!&!'#

    (" )o, &omportm!"#to, !#7%,to, ", tr, (" ) )" p"#). ,t r")!F ",t 8%#&!'#m"(!#t" ) &o#,tr%&&!'# (" ti/os /enales mo(")o, #"5t!o, (" &o#(%&t ;%" )o,&!%((#o, ("3"# "!tr "# )o, ;%" 3,tr#(o," (" ), prt!&%)r!((", (" )o, &,o,&o#&r"to, trt#(o (" &ompr"#("r ") mor #m"ro (" &o#(%&t, ,!m!)rm"#t"t"#ttor!, (") 3!"# 7%r9(!&o ;%" ("," prot"5"r ) )" trt (" r"&o5"r ;%")),&r&t"r9,t!&, ","#&!)", ;%" ("#ot# ) !#7%,t!&! ) (@o,!(( ,o&!) (" ) &o#(%&t "#&%",t!'#.

    S! t"#"mo, "# &%"#t ;%" ,')o )o, &omportm!"#to, $%m#o, #t!7%r9(!&o, p%"("# ,"r ) 3," (" )o, $"&$o, (")!&t!o, ;%" ,to, $# (" "#&o#trr," &o#t"#!(o, "#%# t!po p"#) &3r9 &om"#Fr por ("8!#!r ) !#8r&&!'# p"#) &omo %#com/ortamiento humano t3/ico 4 anti2ur3dico.

    L r",po#,3!)!(( p"#) ", &o# to(o %# r",po#,3!)!(( p"r,o#) #o ;%"(,t!,8"&$ &o# ) m"r r")!F&!'# (" %# &o#(%&t t9p!& #t!7%r9(!&. S" pr"&!,("mB, ;%" ) &o#(%&t ," &%)p3)". A) 7%!&!o (" (",)or ;%" !#&!(" ,o3r" ")&omportm!"#to m!,mo $ (" @(!r," ") r"pro&$" p"r,o#) ("r!(o (" ) tr!3%&!'# )%tor &omo %# $"&$o prop!o (") &to 5"#"r)m"#t" (",pro3(o. E,to ", po,!3)"&o#8orm" ) &o#&"p&!'# mB, "t"#(!( &%#(o ") ,%7"to &pF (" "#t"#(!m!"#to o)%#t( p%(!"#(o $3"r o3r(o (" otro mo(o &3' (!r!5!"#(o ,% &omportm!"#to "#") ,"#t!(o pro$!3!(o por ) #orm. E) &omportm!"#to $%m#o t9p!&o #t!7%r9(!&o pr,"r "8"&t!m"#t" 8%"#t" (" r",po#,3!)!(( p"#) $ (" ,"r tm3!# %#&omportm!"#to cul/a1le.

    +!#)m"#t" ", pr"&!,o ;%" ," /uni1le ",to ", ,%,&"pt!3)" (" m#"r "8"&t!(" ) !mpo,!&!'# (" %# p"#.

    S" ))"5 ,9 %# concepto mixto (material-formal  ,  (") (")!to o !#8r&&!'# p"#). E,t" ," ("8!#" (",(" %# p"r,p"&t! (o5mBt!& &omo %#

    C#5P#)TA5I+'T# 6U5A'#

    T%PIC#7 A'TIJU)%DIC#7 CULPABL+ - PU'IBL+

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    6/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero , Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    7/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero - Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    2.2. ELEMENTOS ESENCIALES DEL DELITO

    L %t!)!(( (") &o#&"pto (o5mBt!&o (" (")!to

    #o ", ,')o t"'r!& ,!#o ;%" (",p)!"5 !5%)m"#t" ,%,"8"&to, (",(" ") pr!,m m"to(o)'5!&o ) ",t3)"&"r %# or("# )'5!&o ) $or (" pro&"("r ) &o#,tt&!'# "!5"#&! (" %# po,!3)" r",po#,3!)!(( p"#).

    E# "8"&to pr ;%" $ r",po#,3!)!(( p"#) ("3"r"mo, "#&o#trr#o, "# pr!m"r )%5r #t" %# &omportm!"#to ;%" r"# ), &r&t"r9,t!&, prop!, (")&omportm!"#to $%m#o "# prt!&%)r ,% &o#tro)3!)!(( (" ;%9 ;%" $ (" ;%"(r "&)%!( (" r9F ) &o#&%rr"#&! (" &%);%!"r &%, (" "&)%,!'# (") m!,mo ",t(o ("!#&o#,&!"#&! (" ,%"@o.

    E) &omportm!"#to $%m#o ("3"rB ("mB, ,"r t9p!&o: ",to ", $3rB (" $))r %# p"r8"&t !#&r(!#&!'# "# )5%#o (" )o, t!po, p"#)", )"5)m"#t" ("8!#!(o,&o#&%rr!"#(o ), &r&t"r9,t!&, "# ,% &,o "!5!(, pr )o, ,%7"to, !#t"r!#!"#t", ")&omportm!"#to m!,mo ) #"&",r! r")&!'# (" &%,)!(( " !mp%t&!'# o37"t!"#tr" )o r")!F(o ") r",%)t(o pro(%&!(o. Pr ;%" ") $"&$o ," t9p!&o ," pr"&!,!5%)m"#t" ;%" ," (o)o,o o ;%" ,% &om!,!'# $ ,!(o ("3!( ) om!,!'# (") &%!((o("3!(o. A 8)t (" (o)o o !mpr%("#&! #o &3rB tmpo&o r",po#,3!)!(( p"#).

    A%# &%#(o )o, &omportm!"#to, t9p!&o, ("3"# r"p%tr," "# pr!#&!p!o por ("8!#!&!'# #t!7%r9(!&o, $ &,o, o &!r&%#,t#&!, "# )o, ;%" ") prop!o or("#m!"#to%tor!F 7%,t!8!& ) r")!F&!'# (" ;%"))o, &omportm!"#to, ,!# ("r!r (" "))o#!#5%# r",po#,3!)!(( p"#). Mtr ",tB 5"#"r)m"#t" pro$!3!(o p"ro #o ", (")!&t!o,! ," r")!F "# ,!t%&!'# (" )"59t!m ("8"#,. Co#,tt( ) t!p!&!(( (")&omportm!"#to $3rB ;%" (",&rtr ) &o#&%rr"#&! (" )5%# &%, (" 7%,t!8!&&!'#.Tm3!# ("3"r9 "&)%!r," ) %,"#&! (" #o&!!(( ,o&!) (") &omportm!"#to ("r!((" ,% 3,o)%t 8)t (" p")!5ro,!(( pr ") 3!"# 7%r9(!&o prot"5!(o )o ;%" (" pro3r,"("3"r9 ))"r #"5r ) #t!7%r!(!&!(( mt"r!) (") m!,mo.

    Pr ,"r p)"#m"#t" ,#&!o#3)" )o, &omportm!"#to, t9p!&o, #t!7%r9(!&o,$# (" ,"r &%)p3)",. E,to #o ", po,!3)" ,! ") ,%7"to ", !#!mp%t3)" o ,! ," "#&o#tr3 "#)5%# ,!t%&!'# (" !#"!5!3!)!(( o "&%)p&!'#.

    Por )t!mo $ &!r&%#,t#&!, "# ), ;%" p",r (" $3"r," r")!F(o %#&omportm!"#to t9p!&o #t!7%r9(!&o &%)p3)" ,t" #o ", p%#!3)" por ) pr","#&! ("%# !#m%#!(( p"r,o#) !#!o)3!)!(( o "&%, 3,o)%tor! o !#&)%,o por ") "8"&to ("%# &o#(!&!'# o37"t! (" p%#!3!)!((.

    S')o tr, pro&"("r ",t" or("#(o r"p,o &o#,ttr ;%" ," ",tB #t" %#&omportm!"#to t9p!&o #t!7%r9(!&o &%)p3)" "8"&t!m"#t" p%#!3)" &3rB 8!rmr )

     pr","#&! (" %# r",po#,3!)!(( p"#).

    2.2.1. C!()!rt*(%$'t! +u(*'! ! *cc%,'

    E) pr!m"ro (" )o, ")"m"#to, ","#&!)", (") (")!to ", ") &omportm!"#to $%m#oo &&!'#.

    D" "#tr" to(o, )o, $"&$o, (") m%#(o ,')o )o, &omportm!"#to, $%m#o, p%"("# &o#,t!t%!r (")!to,.

    L !#8r&&!'# p"#) p%"(" &o# to(o &o#,tr%!r," ,o3r" &omportm!"#to,

    $%m#o, ;%" (!5# r")&!'# &o# &to, (" #!m)", o 8"#'m"#o, (" ) #t%r)"F "#)o, ;%" &o#&%rr %# 3," ,%8!&!"#t" pr ) !mp%t&!'# %# !#(!!(%o &o#&r"to (" )o pro(%&!(o.

    N! )u$#$' c!'&t%tu%r #%r$ct*($'t$#$%t!& los hechos de animales osucesos como los fenómenos de lanaturaleza or ms ue uedanroducir resultados da0osos 1la muertede una ersona o la destrucción deuna cosecha 

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    8/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 3 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    Lo m!,mo ,%&"(" "# ") &,o (" ), p"r,o#, 7%r9(!&, ;%" "# ") D"r"&$o P"#) ",p@o) tmpo&o p%"("# !#&%rr!r "# r",po#,3!)!(( p"#)  societasdelinquere non potest . L r",po#,3!)!(( p"#) por $"&$o, &om"t!(o, tr, (" ) p"r,o# 7%r9(!& o "#,% ,"#o $ (" ,"r "# ,% &,o !mp%t( ;%!"#", ,%m"# ) (!r"&&!'# (m!#!,tr&!'# o

    r"pr","#t&!'# (" ) m!,m rt. /1 CP.M%&$o, p9,", # 3#(o##(o &o# to(o ") pr!#&!p!o (" !rr",po#,3!)!((

     p"#) (" ), p"r,o#, 7%r9(!&, ,9 p.". ") #%"o C'(!5o P"#) +r#&, o ") C'(!5oP"#) 3")5 r"8orm(o "# 1.

    2.2.1.1. Pr%'c%)%! #$ +$c+!

    S!"#(o ") &omportm!"#to $%m#o ) 3," (" to( !#8r&&!'# p"#) "# %#E,t(o ,o&!) ("mo&rBt!&o (" D"r"&$o ,')o ", )9&!to pro$!3!r p"#)m"#t"&omportm!"#to, "t"r#o, #o p"#,m!"#to, !#t"#&!o#", o (!,po,!&!o#", p"r,o#)", ;%"#o $# "#&o#tr(o %# ,%8!&!"#t" "t"r!or!F&!'#.

    E) D"r"&$o P"#) ", p%", %# D"r"&$o P"#) (" &to #o (" %tor. D" "))o ,"("(%&" ;%" #o p%"("# &o#,t!t%!r #%#& (")!to #! ") p"#,m!"#to #! ), !(", #! ,!;%!"r) r",o)%&!'# (" (")!#;%!r "# t#to #o ," tr(%F&# "# &to, "t"r#o,. Tmpo&o p%"("&o#,t!t%!r (")!to %# ("t"rm!#( 8orm (" ,"r o (!,po,!&!'# &r&t"r!).

    E,to ", )o ;%" ," &o#o&" &omo pr!#&!p!o (") $"&$o.

    2.2.1.2. F!r(*& #$ c!()!rt*(%$'t! +u(*'!. C!'#uct*

    *ct%* )*&%*. Acc%,' !(%&%,'.

    E) &omportm!"#to $%m#o pr","#t 3B,!&m"#t" (o, mo()!((",:

    J &o#(%&t &t!

    J &o#(%&t p,!

    E) D"r"&$o P"#) (!,t!#5%" ,!# "m3r5o "#tr"

    * comisión &omportm!"#to &t!o

    * omisión %,"#&! (") &omportm!"#to ",p"r(o No ", )o m!,mo &omportm!"#to p,!o ;%" om!,!'#.

    E) &omportm!"#to p,!o &o#,!,t" "# #o $&"r #(.

    L om!,!'# por ") &o#trr!o &o#,!,t" "# #o $&"r ;%"))o ;%" ," ",p"r3 )o;%" ," ",t3 7%r9(!&m"#t" o3)!5(o.

    K%!"# om!t" %# &&!'# ;%" ",tB o3)!5(o r")!Fr p%"(" ;%" #o $5 #(#o pr",t ,o&orro %# p"r,o# ;%" $ ,%8r!(o %# &&!("#t" (" trB8!&o ," ;%"(!#m'!) o ,!# "m3r5o $&"r o ,"5%!r $&!"#(o otr &o, #o pr",t ,o&orro %#

     p"r,o# &o#t!# &o#(%&!"#(o.

    A) D"r"&$o P"#) )o ;%" )" !#t"r", ", ;%" #o ," $ r")!F(o ")&omportm!"#to ",p"r(o "# ") "7"mp)o pr",tr ") ,o&orro ) &&!("#t(o por )o ;%"(",(" ") pr!,m p"#) $3rB $3!(o %# om!,!'# p",r (") &omportm!"#to &t!o.

    Societas delinquere non potest? 

    4n muchos sistemas se admite !a laresonsa*ilidad enal de las ersonas

     )ur(dicas

    S,! * c!'#uct* +u(*'*/ tr*#uc%#*$' *cc%!'$& u !(%&%!'$& $0t$r'*&/)u$#$ &$r * *&$ #$ u'* %'r*cc%,')$'*

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    9/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 5 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    2.2.1.3. E

    c!()!rt*(%$'t!

    +u(*'! r$$*'t$ )*r* $ D$r$c+! P$'*

    D",(" %# p%#to (" !,t 7%r9(!&o-p"#) ") pr!m"r ")"m"#to ","#&!) (") (")!to$ (" ,"r %# com/ortamiento socialmente relevante de/endiente de la voluntadhumana.

    L !#8r&&!'# p"#) pr","#t &o# to(o (o, mo()!((",:

    J ) !#8r&&!'# !#t"#&!o#) (o)o,

    J ) !#8r&&!'# !mpr%("#t".

    L !#8r&&!'# !mpr%("#t" ," &r&t"r!F por ) %,"#&! (" !#t"#&!'# (!r!5!( ) &om!,!'# (") $"&$o (")!&t!o ;%" ," pro(%&" por ) 8)t (" (!)!5"#&!. P"ro "# ")

    &omportm!"#to !mpr%("#t" por ("8!#!&!'# ") ,%7"to po(9 $3"r "!t(o ) r")!F&!'#(") (")!to ,! o)%#tr!m"#t" $%3!"r (opt(o ) (!)!5"#&! ") &%!((o "!5!(o. E)&omportm!"#to 8%" por t#to o)%#tr!o %#;%" #o !#t"#&!o#)m"#t" (!r!5!(o r")!Fr ") (")!to.

    2.2.1.4. C*u&*& #$ $0cu&%,'

    P%",to ;%" ") D"r"&$o P"#) ,')o ," o&%p (" &&!o#", ,%,&"pt!3)", (" &o#tro) tr, (" ) o)%#t( #o $3rB &omportm!"#to $%m#o p"#)m"#t" r")"#t" &%#(o8)t" ", po,!3!)!(( (" &o#tro) (" ) &o#(%&t por prt" (") ,%7"to. E,to ,%&"(" "# tr",

    5r%po, (" &,o,:

    J (uerza irresisti1le o ma4or. L 8%"rF !rr",!,t!3)" ", %# &to (" 8%"rF pro"#!"#t" (") "t"r!or ;%" &t mt"r!)m"#t" ,o3r" ") 5"#t" anulandocompletamente su voluntad . S! )5%!"# ", 8orF(o por otr p"r,o# r")!Fr %#("t"rm!#(o &omportm!"#to ,!# ;%" t"#5 #!#5%# po,!3!)!(( (" r",!,t!r," (!&$8%"rF ," &o#!"rt" "# %# m"ro !#,tr%m"#to (" ) o)%#t( (" ;%) por )o ;%" #o

     po(rB ,"r p"#)m"#t" r",po#,3)".

     Ejemplo: el que es arrojado a una piscina y cae sobre un bañista al que hiere !a fuer"a f#sica irresistible excluye la acción de la persona que es arrojada, porque supone ausencia

    de voluntad del for"ado $o lle%ar&, por tanto, a cometer ni el comportamiento humano

    b&sico de un delito de lesiones

    J 5ovimientos refle2os. E# )o, mo!m!"#to, r"8)"7o, t)", &omo 'm!to,&o#%),!o#", "p!)pt!&, o )o, mo!m!"#to, !#,t!#t!o, (" ("8"#, pr)!F&!'#!#,t#tB#" por o3r (" %# !mpr",!'# 89,!& o p,9;%!& #o "!,t" prop!m"#t" %#&o#tro) (" )o ,%&"(!(o por prt" (" ) o)%#t( (") ,%7"to por )o ;%" #o r"#"# (",(" ")

     pr!,m p"#) ), &r&t"r9,t!&, "!5!(, pr &omportm!"#to, $%m#o, ;%" $# ("&o#,t!t%!r ) 3," (" &%);%!"r !#8r&&!'# p"#).

     'or ejemplo, falta la acción desde un punto de vista penal, cuando quien en una convulsiónepilptica deja caer un valioso jarrón que ten#a en ese momento en la mano, o quien aparta

    la mano de una placa al rojo vivo rompiendo con ello un valioso jarrón de cristal (no

    cometen un delito de daños)

     No ,o# &o# to(o mo!m!"#to, r"8)"7o, )o, &to, "# &orto&!r&%!to !mp%),!o, o

    "p)o,!o,. E# "))o, ) o)%#t( prt!&!p %#;%" ," 8%5Fm"#t". Por t#to p%"("#&o#,t!t%!r &omportm!"#to $%m#o (",(" ") pr!,m p"#). E,to &o# !#("p"#("#&! (";%" )o ,%&"(!(o p%"( (",p)"5r ,%, "8"&to, r",p"&to (" otro, ")"m"#to, ","#&!)", (")(")!to "# prt!&%)r ) !mp%t3!)!(( o &%)p3!)!((..

    S,! c!()!rt*(%$'t!& &u&c$)t%$&#$ c!'tr! * tr*5& #$ * !u't*#+u(*'* )u$#$' t$'$r r$$*'c%*)$'*

    E0cu$' $ c!()!rt*(%$'t!+u(*'! ! *cc%,'

    ' la fuerza irresisti*le' los mo6imientos refle)os' los estados de inconsciencia

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    10/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 78 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

     'or ejemplo, el atracador que, nervioso, aprietainstintivamente el %atillo al observar un %esto equ#voco de

    huida o defensa en el cajero del banco

    J +stados de inconsciencia. Tm3!# 8)t ")&omportm!"#to $%m#o p"#)m"#t" r";%"r!(o "# )o,",t(o, (" !#&o#,&!"#&! t)", &omo ") ,%"@o ") ,o#m3%)!,mo ) "m3r!5%"F )"tBr5!&

    "t&. E# ",to, &,o, )o, &to, ;%" ," r")!F# #o ("p"#("# (" ) o)%#t( por &o#,!5%!"#t" #o p%"("# &o#,!("rr," &&!o#", p"#)m"#t" r")"#t",.

    2.2.1.6. Act%! %$r* %' c*u&*

    L pr","#&! (" %# &%, (" "&)%,!'# (") &omportm!"#to $%m#o o &&!'##o ")!m!# ,!# "m3r5o (" %# mo(o 3,o)%to ) po,!3!)!(( (" r",po#,3!)!(( ("),%7"to.

    E, po,!3)" "# "8"&to ;%" ," ) m!,mo ;%!"# &o# o37"to (" &om"t"r ") (")!to o

     por !mpr%("#&! ," $ &o)o&(o "# ;%") ",t(o (" "&)%,!'# (" ) &&!'#. E# ",to,&,o, ))m(o, &&!o#", )!3r", "# ) &%, actio libera in causa $3rB ;%" "m!#r ,!&3" "!5!r r",po#,3!)!(( p"#) ) ,%7"to por )o r")!F(o "# ",t(o (" !#&o#,&!"#&!"t&. &o# 3," "# ,% &o)o&&!'# !#t"#&!o#) o !mpr%("#t" "# ;%") ",t(o.

    2.2.1.7. T%$()! u8*r.

    L 8!7&!'# (") t!"mpo )%5r (" r")!F&!'# (") (")!to ", m% !mport#t" m)t!p)", "8"&to,: ("t"rm!#&!'# (" ) )" p"#) p)!&3)" "# &,o, (" ,%&",!'# (" )"",("t"rm!#&!'# (") mom"#to !#!&!) pr ") &'mp%to (" ) pr",&r!p&!'# (") (")!to

    8!7&!'# (" ) 7%r!,(!&&!'# &omp"t"#t"S%")"# p)#t"r," (!8!&%)t(", "# )o, delitos a distancia "# ;%" ")

    &omportm!"#to ," r")!F "# %# mom"#to )%5r ("t"rm!#(o, ") r",%)t(o ," pro(%&" &o# po,t"r!or!(( "# )%5r (!8"r"#t".

     'or ejemplo, se env#a una carta injuriosa de ilbao a +adrid, o un paquete de explosivosde arcelona a alencia !a persona herida por los disparos de un arma de fue%o en un

     pueblo de oledo fallece semanas despus en una cl#nica de +adrid .n ciudadano español 

    dispara a un francs que se encuentra al otro lado de la frontera, caus&ndole la muerte

    E) C'(!5o P"#) r"&%rr" ) teor#a de la actividad  pr ("t"rm!#r ) )" p"#)p)!&3)" "# ") t!"mpo: ") (")!to ," "#t!"#(" &om"t!(o "# ") mom"#to "# ;%" ") ,%7"to"7"&%t ) &&!'# % om!t" ") &to ;%" ",t3 o3)!5(o r")!Fr rt. * CP.

    L"5)m"#t" #o ," o8r"&" #!#5# &r!t"r!o pr 8!7r ") )%5r (" &om!,!'# (")(")!to. L (o&tr!# &o#,!("r ;%" $ (" ,"5%!r," "# ",t" p%#to ) teor#a de la ubicuidad :") (")!to ," "#t!"#(" &om"t!(o t#to "# ") )%5r (" r")!F&!'# (" ) &&!'# &omo "# "))%5r (") r",%)t(o.

    2.2.2. L* t%)%c%#*#

    Pr ))"5r ,"r (")!&t!o ") &omportm!"#to $%m#o ("3" ,"r t3/ico: ",to ",("3" "#&o#trr p"r8"&t &3!( "# )5%# (" ), (",&r!p&!o#", ;%" (" ), &o#(%&t,

     p%#!3)", r")!F ) )" p"#).D!,po#" ") rt9&%)o 1 CP: /0on delitos o faltas las acciones y omisionesdolosas o imprudentes penadas por la !ey1

    Delitos a distancia

    %on delitos a distancia auellos en ueel comortamiento ! el resultado no seroducen en el mismo momento !/olu9ar 

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    11/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 77 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    C%tro mo()!((", (")!&t!, r",%)t# (" ) ("8!#!&!'# )"5) (") (")!to:

    )o, delitos dolosos de comisión

    )o, delitos dolosos de omisión

    )o, delitos imprudentes de comisión 

    )o, delitos imprudentes de omisión.

     No ,o# !(#t!&o, )o, r";%!,!to, ;%" $# (" &o#&%rr!r pr 8!rmr ) pr","#&!(" %# (")!to (o)o,o o (" %# (")!to !mpr%("#t". Tmpo&o &o!#&!("# )o, ")"m"#to, t"#"r "# &%"#t pr &"ptr ) ("&%&!'# t9p!& (" %# $"&$o om!,!o o (" &om!,!'#.

    S!"#(o )o, (")!to, (o)o,o, (" &om!,!'# )o, ;%" pr","#t# %# ",tr%&t%r mB,,"#&!)) ," #)!FrB "# pr!m"r )%5r ") t!po (" ",to, (")!to, pr p,r &o#t!#%&!'#) "m"# (") t!po !mpr%("#t" (") t!po (" om!,!'# ;%" @("# ;%") )5%#o,")"m"#to, ",p"&98!&o,.

    2.2.2.1. T%)!& #!!&!& #$ c!(%&%,'

    Do, ,o# )o, ,p"&to, "m!#r "# &%);%!"r t!po p"#):

    ") ,p"&to o37"t!o tipo objetivo

    ") ,p"&to ,%37"t!o tipo subjetivo

    2.2.2.1.1. T%)! !9$t%!

    E# ") t!po o37"t!o ," ("8!#" ") &omportm!"#to "# ,% "rt!"#t" "t"r#. S! ",%# mo!m!"#to &orpor) "# ;% &o#,!,t" "," mo!m!"#to &orpor) ;%!#", ,o# )o,,%7"to, ") o37"to ;% r",%)t(o "t&. E# ("8!#!t! ," !#&)%"# to(o, )o, ")"m"#to, ("#t%r)"F o37"t! ;%" &r&t"r!F# ) (")!to "# &%",t!'#.

    Com!,!'#

    Om!,!'#

    Do)o

    Impr%("#&!

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    12/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 72 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    J 8u2etoactivo: E) ,%7"to&t!o ", ) p"r,o#$%m# ;%" ("3"r")!Fr ") &omportm!"#to $%m#o pr ;%" ,"&om"t ") &orr",po#(!"#t" $"&$o (")!&t!o.

    - H delitos comunes ;%" p%"("# ,"r r")!F(o, por &%);%!"r p"r,o#$%m# p.". ") $om!&!(!o: rt. 1/0CP.

    - Otro, (")!to, ,o# es/eciales ,')o p%"("# r")!Fr)o, ;%")), p"r,o#,;%" r"#"# ("t"rm!#(, &%)!((",: ), ("8!#!(, por ") t!po p"#). P.".") (")!to (" pr"r!&&!'# 7%(!&!) (") rt. 446 CP ,')o p%"(" ,"r &om"t!(o por ?%"&", o M5!,tr(o, #o por &%);%!"r p"r,o#.

    J 8u2eto /asivo: S%7"to p,!o (") (")!to ", ") t!t%)r (") 3!"# 7%r9(!&o t&(o.P%"(" ,"r)o %# !#(!!(%o %# &o#7%#to (" !#(!!(%o, %# p"r,o# 7%r9(!& ) ,o&!"((") E,t(o o ) &om%#!(( !#t"r#&!o#). Norm)m"#t" ") t!po p"#) #o (",&r!3"",p"&!)m"#t" ) ,%7"to p,!o %#;%" "&", r";%!"r" "# ) ("t"rm!#(,&r&t"r9,t!&, p.". "# ") (")!to (" ",t%pro 3%,o ,"%) &o# "#5@o "(( mor ("(o&" @o, m"#or (" (!"&!,!,.

     No ,!"mpr" &o!#&!(" ") ,%7"to p,!o (") (")!to &o# ") ,%7"to p,!o (" )&&!'#: ) p"r,o# o &o, ,o3r" ) ;%" r"&" ) &&!'# (")!&t!.

     'or ejemplo, ima%inemos el caso del niño que tiene el bolso de su madre y un ladrón se lo

    arrebata El sujeto pasivo del delito es la madre, titular del bolso, mientras que el sujeto pasivo de la acción es el niño El bolso ser& por su parte el objeto material de la acción

    S" $ (" (!,t!#5%!r tm3!# ") ,%7"to p,!o (") (")!to (") /er2udicado. E,t")t!mo &o#&"pto ", mB, mp)!o ;%" ") (" ,%7"to p,!o: ,o# p"r7%(!&(o, to(o, )o, ;%"

    ,oport# &o#,"&%"#&!, p"r7%(!&!)", mB, o m"#o, (!r"&t, (") (")!to.

     'or ejemplo: en el homicidio la v#ctima es el sujeto pasivo y los familiares los perjudicados

    J La conducta t3/ica: ", ") #&)"o (") t!po p"#) p%", (",&r!3" ) &&!'# %om!,!'# "# ;%" &o#,!,t" ") prt!&%)r $"&$o (")!&t!o.

    H (")!to, ;%" ,')o &o#,!,t"# "# ) r")!F&!'# (" %# ("t"rm!#(o&omportm!"#to delitos de mera actividad p.". &o#(%&!r por ) 9 p3)!&. Otro,r";%!"r"# ;%" ) &omportm!"#to )" ,!5 %# r",%)t(o delitos de resultado p.". (")!to(" $om!&!(!o: mtr. L mor prt" (" ), "&", ") r",%)t(o ," (",&r!3" tr, (")"r3o t9p!&o. Otr, "&", ) (",&r!p&!'# ", mB, &omp)"7: #o 3,t &o# ) pro(%&&!'# ("%# r",%)t(o ,!#o ;%" ", pr"&!,o ;%" "," r",%)t(o ," &%," m"(!#t" ) %t!)!F&!'# ("

    ("t"rm!#(o, m"(!o, o 8orm, (" &omportm!"#to.

    J Causalidad e im/utaci9n o12etiva: E# )o, (")!to, ;%" &o#,!,t"# "# ) pro(%&&!'# (" %# r",%)t(o pr 8!rmr ) ("&%&!'# t9p!& ", pr"&!,o ;%" ," pr%"3";%" ") r",%)t(o pro(%&!(o ", &o#,"&%"#&! (") &omportm!"#to $%m#o.

    E,to #o ", ,!"mpr" 8B&!) (" ("&!(!r ,o3r" to(o ,! &o#&%rr"# r!o,&omportm!"#to, ) $or (" ) pro(%&&!'# (" %# r",%)t(o. L, t"or9, mB,!mport#t", "mp)"(, pr ("t"rm!#r ,! "8"&t!m"#t" ") &omportm!"#to p%"("&o#,!("rr," &%, (") r",%)t(o ,o# ), ,!5%!"#t",:

    L teor#a de la equivalencia de condiciones ;%" &o#,!("r ;%" ",&%, to( &o#(!&!'# po,!t! o #"5t! ;%" ,%pr!m!( m"#t)m"#t"

    $r9 (",pr"&"r ") r",%)t(o "# ,% 8orm &o#&r"t.

    L teor#a de la adecuación: "#t!"#(" ",t t"or9 ;%" &%#(o "!,t"#mt!p)", &o#(!&!o#", $ (" r"p%tr," &%, "&)%,!m"#t" )&o#(!&!'# 5"#"r)m"#t" ("&%( pr pro(%&!r ") r",%)t(o. L

    D$%t!& c!(u'$& $&)$c%*$&

    %on delitos comunes auellos ara losue la Le! no ei9e nin9una cualidadesecial al su)eto acti6o; uederealizarlos cualuier ersona.

    %on delitos especiales  los uereuieren ciertas caracter(sticas<

    cualidades o condiciones en sussu)etos acti6os; no uede cometerloscualuiera: sólo los ue re=nan lascual idades< caracter(sticas orelaciones ei9idas

    D$%t!& #$ ($r* ;%'

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    13/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 7" Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    ("&%&!'# $ (" ("&!(!r,"&o#8orm" %# 7%!&!o (" pro#',t!&oo37"t!o r")!F(o por %#o3,"r(or #"%tr) ;%" ," &o)o;%""# ) po,!&!'# (") %tor "# ")mom"#to (" r")!F&!'# (" )o, $"&$o, ;%" #)!&" )o ,%&"(!(o &o#

     3," "# #%",tro, &o#o&!m!"#to, (" )o, &%r,o, &%,)", )"p"r!"#&!.

    L teor#a de la imputación objetiva. Co#,!("r ",t t"or9 ;%" )$or (") "m"# (" ) ("&%&!'# t9p!& (" %# &omportm!"#to&o#,!,t"#t" "# ) &%,&!'# (" %# r",%)t(o ", pr"&!,o (!,t!#5%!r (o,

     p)#o,:

    o ) &%,)!(( r",o)"r tr, (" ) t"or9 (" )";%!)"#&!

    o ) !mp%t&!'# o37"t! ;%" $ (" @(!r," )o #t"r!or pr8!rmr ) t!p!&!((.

    L !mp%t&!'# o37"t! ;%"( "&)%!( "# ("t"rm!#(o, &,o, p.".

    o ,! ") &omportm!"#to #o "r ("&%(o pr pro(%&!r ")r",%)t(o t9p!&o teor#a de la adecuación.

    o ,! ") r",%)t(o &%,(o #o ," &orr",po#(" &o# ) )",!'# (" 3!"#", 7%r9(!&o, ;%" ) #orm ;%"r9 prot"5"r teor#a del finde protección de la norma

    o ,! ) &o#(%&t #o ,%p%,o r")m"#t" %# %m"#to (") p")!5ro pr ") 3!"# 7%r9(!&o prot"5!(o teor#a del incremento del ries%o

    2.2.2.1.2. T%)! &u9$t%!

    E) Bm3!to ,%37"t!o (") t!po (" )o, (")!to, (o)o,o, ," "#&%"#tr &o#,t!t%!(o por:

    o ") dolo

    o )o, elementos subjetivos del injusto.

    2.2.2.1.2.1. D!!

    Do)o ", ") &o#o&!m!"#to ) o)%#t( (" r")!Fr ") t!po o37"t!o (" %#("t"rm!#(o (")!to.

    E# D"r"&$o P"#) ," (!,t!#5%"# 3B,!&m"#t" tres clases de dolo:

    o Dolo directo de /rimer !rado. E# ") (o)o (!r"&to (" pr!m"r 5r(o ")%tor persi%ue r")!Fr pr"&!,m"#t" ") (")!to.

     'or ejemplo, el sujeto quiere matar a otra persona y la mata

    o Dolo directo de se!undo !rado. H tm3!# (o)o &%#(o ,! 3!"# "),%7"to #o p"r,!5%" (!r"&tm"#t" ") r",%)t(o t9p!&o lo acepta  &omo%# (" ), &o#,"&%"#&!, #"&",r!m"#t" %#!( ) r",%)t(o pr!#&!p);%" p"r,!5%".

    C*&$& #$ #!!' dolo directo de rimer 9rado' dolo directo de se9undo 9rado' dolo indirecto o e6entual

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    14/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 7# Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

     'or ejemplo, para matar a una persona se coloca una bomba en su veh#culo En realidad, no se persi%ue destruir el veh#culo, pero junto al asesinato se

    causa el delito doloso de daños, pues en el plan del autor la destrucción del 

    veh#culo es una de las consecuencias necesariamente unidas al resultado

     perse%uido

    o Dolo indirecto o eventual. E# ",t &)," (" (o)o ") ,%7"to " ;%" )

     pro(%&&!'# (") r",%)t(o ", )5o pro33)" -%#;%" #o p"r,!5 ,% pro(%&&!'# #! )o &"pt" &omo %# (" ), &o#,"&%"#&!, #"&",r!,-#t" ) ""#t%)!(( (" ;%" ," pro(%F& ,!5%" &t%#(o , admitiendo,asumiendo su eventual reali"ación.

     'or ejemplo, se pone una bomba en un escaparate $o se persi%ue producir 

    la muerte de nadie ni esto tiene realmente que producirse, pero es posible

    que en el momento de la explosión pase una persona y se vea afectada por 

    la misma2 se asume que esto es posible, pero se contin3a adelante con laintervención delictiva

    2.2.2.1.2.2. Err!r #$ t%)!S! ") (o)o "!5" &o#o&"r ;%"r"r ) r")!F&!'# (" )o, ")"m"#to, r")"#t", (")

    t!po o37"t!o ") (",&o#o&!m!"#to !5#or#&! o &o#o&!m!"#to ("8"&t%o,o (" )5%#o ("",to, ")"m"#to, error de tipo "&)%" ") (o)o.

     'or ejemplo, quien dispara sobre un ca"ador tom&ndolo por un animal incurre en error de

    tipo, pues desconoce un elemento esencial del tipo de homicidio, que requiere que se mate a

    otra persona

    L r"5%)&!'# (") "rror (" t!po ," "#&%"#tr "# ") rt. 14 1 CP.

    D!,po#" ") rt.141 CP: /El error invencible sobre un hecho constitutivo

    de la infracción penal excluye la responsabilidad criminal 0i el error,atendidas las circunstancias del hecho y las personales del autor, fuera

    vencible, la infracción ser& casti%ada, en su caso, como imprudente1

    E# m%&$o, &,o, (" "rror (" t!po )o ;%" ," ( ", %# (!,&or(#&! "#tr" ")(")!to ;%" ") ,%7"to ;%"r9 "8"&t!m"#t" r")!Fr "# ") "7"mp)o )o ,%mo %# (")!to ("(@o,: mtr %# #!m) )o ;%" r")!F'.

    L mor prt" (" ), "&", "# ") p)#o (" ) t!p!&!(( pr &%3r!r ("&%(m"#t" )o ,%&"(!(o "# ,%p%",to, (" "rror ," r";%!"r" &om3!#r (o, t!po,

     p"#)",:

    o ") &orr",po#(!"#t" )o ;%" %#o p"r,"5%9 p"ro #o ))"5' r")!Fr delito doloso intentado

    o &o# ") &orr",po#(!"#t" )o ;%" "8"&t!m"#t" r")!F' p"ro"# "rror (" t!po delito consumado imprudente ,! ") "rror "r"#&!3)".

    2.2.2.1.2.3. Otr!& $$($'t!& &u9$t%!& #$ %'9u&t!

    E# )5%#o, (")!to, ",p"&98!&o, ("mB, (") (o)o ," r";%!"r" pr r")!Fr ") t!po) pr","#&! (" ",p"&!)", ")"m"#to, (" &rB&t"r ,%37"t!o. E,to, ")"m"#to, ,%37"t!o,,%")"# &o#,!,t!r "# ",p"&!)", t"#("#&!, 8!#)!((", !#t"#&!o#", o mot!o, ;%" ")

    )"5!,)(or "!5" "# )5%#o, &,o, prt" (") (o)o pr &o#,t!t%!r ") t!po (" &!"rto,(")!to,.

     'or ejemplo, en el delito de hurto es preciso, adem&s del dolo, el &nimo de lucro

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    15/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 7+ Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    2.2.2.2. E t%)! %()ru#$'t$

    E) t!po !mpr%("#t" ," &o#,tr%" ,o3r" )o,m!,mo, ")"m"#to, ;%" ") t!po o37"t!o (") (")!to(o)o,o ,! 3!"# @(" )5%#, &r&t"r9,t!&,.

    E# "8"&to m!"#tr, ;%" ") (")!to (o)o,o ,%po#" ) r")!F&!'# (") t!po o37"t!o&o# &o#o&!m!"#to o)%#t( "# ") (")!to !mpr%("#t" ") ,%7"to #o ;%!"r" r")m"#t"&om"t"r ") (")!to p"ro )o r")!F por ,% &t%&!'# (",&%!(( por !#o3,"r#&! (")&%!((o ("3!(o.

    L ino1servancia del de1er de cuidado ) 8)t (" ) (!)!5"#&! ("3!(&o#,t!t%" por t#to ") p%#to (" r"8"r"#&! o3)!5(o (") t!po (") (")!to

    !mpr%("#t".

    Tm3!# ,o# r,5o, ","#&!)", (") (")!to !mpr%("#t" ) pr"!,!3!)!(( )"!t3!)!((:

    J Previsi1ilidad,  No p%"(" $3"r !mpr%("#&! "# "8"&to ,! ") r",%)t(o

     pro(%&!(o ("3!(o ) 8)t (" &%!((o #o "r pr"!,!3)".J +vita1ilidad,  Tmpo&o ," &o#,!("r ,%,&"pt!3)" (" ,#&!'# ") (")!to

    !mpr%("#t" ,! p"," $3"r &t%(o &%!((o,m"#t" ," $%3!"r pro(%&!(o ") r",%)t(ot9p!&o.

    E) !5"#t" C'(!5o P"#) ,!5%" %# ,!,t"m (" t!p!8!&&!'# &"rr( "&"p&!o#)(" ) !mpr%("#&! rt. 12.

    D!,po#" ") rt. 12 CP: /!as acciones u omisiones imprudentes sólo secasti%ar&n cuando expresamente lo dispon%a la !ey

    E) C'(!5o P"#) ",p@o) (!,t!#5%" (o, &),", (" !mpr%("#&!:

    L im/rudencia !rave  ", ) #!& ;%" p%"(" (r )%5r (")!to,!#8r&&!o#", p"#)", 5r", m"#o, 5r", #o 8)t,. S" &o#,!("r&omo ") &%!((o ) (!)!5"#&! ) t"#&!'# ;%" p%"(" "!5!r," )m"#o, &%!((o,o t"#to o (!)!5"#t".

    L im/rudencia leve #o p%"(" (r )%5r (")!to, ,!#o ,')o ),8)t, &o#tr ), p"r,o#, pr"!,t, "# ") rt. 621 CP. S%po#" )!#8r&&!'# (" #orm, (" &%!((o #o t# ")"m"#t)", &omo ),%)#"r(, por ) !mpr%("#&! 5r" #orm, ;%" r",p"tr9 #o ")&!%((#o m"#o, (!)!5"#t" ,!#o %#o m%&$o mB, &%!((o,o.

    Pr t"rm!#r (",(" ") pr!,m ,%37"t!o to(o (")!to !mpr%("#t" ," &r&t"r!F por ) 8)t (" o)%#t( (" r")!Fr ") t!po o37"t!o.

    2.2.2.3. L!& t%)!& #$ !(%&%,'

    E) D"r"&$o P"#) #o ,')o &o#t!"#" #orm, pro$!3!t!, ,!#o tm3!# #orm,!mp"rt!, ;%" or("## &&!o#", &% om!,!'# p%"(" ,"r p%#!3)":

    o  3!"# (!r"&tm"#t" delitos de omisi9n /ura o

    o  por;%" ))"5# pro(%&!r r",%)t(o, t9p!&o, delitos de comisi9n /oromisi9n.

    C%#(o %# (")!to ", (" om!,!'# $# (" &o#&%rr!r pr ,% ("&%&!'# t9p!& )o,")"m"#to, #)!F(o, (") t!po o37"t!o ,%37"t!o (" )o, (")!to, (o)o,o, o "# ,%&,o !mpr%("#t",.

    C*r*ct$rí&t%c*& #$ t%)! %()ru#$'t$:' la omisión del de*er de cuidado' la re6isi*ilidad' la e6ita*ilidad

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    16/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 7, Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    P"ro pr pr"&!r ;%" "8"&t!m"#t" ," $ pro(%&!(o ) om!,!'# ;%" &o#,t!t%" ") #&)"o (")(")!to ," pr"&!, &o#tro)r (!"r,o, ,p"&to,(!&!o#)",:

    o situaci9n t3/ica: "# pr!m"r )%5r ;%" &o#&%rr" ) ,!t%&!'# ) ;%" ")

    D"r"&$o P"#) )!5 ) o3)!5&!'# (" &t%r.

     'e en el delito de omisión del deber de socorro (art456) que el sujeto se

    encuentra ante una persona desamparada y en peli%ro manifiesto y %rave

    o omisi9n del actuar es/erado: "# ", ,!t%&!'# ("3"rB om!t!r," ")&t%r ",p"r(o por ) )" p"#) p.". ) pr",t&!'# (") ,o&orro.

    o ca/acidad de acci9n: $or 3!"# ",t om!,!'# ,')o ,"rB t9p!& ,! "),%7"to "r &pF (" &&!'#.

     'e: la persona que sufre una %rave par&lisis no puede omitir la salvación

    de una persona que se est& aho%ando en el r#o, porque no tiene posibilidad de echarse al a%ua para salvarla

    2.2.2.4. D$%t!& #$ c!(%&%,' )!r !(%&%,'

    H "&", "# ;%" ) om!,!'# ", ) 8orm (" r")!F&!'# (" %# ("t"rm!#(or",%)t(o.

     'or ejemplo, nadie duda en incluir en la acción t#pica del delito de homicidio el 

    comportamiento de la madre que, pudiendo alimentarlo, deja morir de hambre al recin

    nacido

    E# ",to, &,o, ") r"p,o (" )o, ")"m"#to, prop!o, (") t!po (" om!,!'# #t","p)!&(o #o 3,t pr 8!rmr ) ("&%&!'# t9p!& ", pr"&!,o ;%" &o#&%rr# (o,r";%!,!to, 7%#to ) relaci9n de causalidad prop! (" )o, (")!to, (" r",%)t(o:

    :. +;uivalencia con el actuar: K%" ) om!,!'# ";%!)5 )ort!m"#t","5# ") ,"#t!(o (") t"to (" ) L" (!&" ") C'(!5o %# $&"r &t!o.

    &. Posici9n de !arante: K%" ") ,%7"to t"#5 ) o3)!5&!'# (" !mp"(!r ) pro(%&&!'# (") r",%)t(o "# !rt%( (" %# ",p"&!) ("3"r 7%r9(!&o ;%" )"&o#!"rt" "# 5r#t" (" ;%" #o ," pro(%F& ") r",%)t(o.

    D!,po#" ") rt. 11 CP: /!os delitos o faltas que consistan en la producción de un resultado sólo se entender&n cometidos por omisión

    cuando la no evitación del mismo, al infrin%ir un especial deber jur#dicodel autor, equival%a, se%3n el sentido del texto de la !ey, a su causación

     7 tal efecto, se equiparar& la omisión a la acción:

    a) 8uando exista una espec#fica obli%ación le%al o contractual de

    actuar

    b) 8uando el omitente haya creado una ocasión de ries%o para el 

    bien jur#dicamente prote%ido mediante una acción u omisión

     precedente1

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    17/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 7- Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

     'or ejemplo, quien hace fue%o en el bosque para preparar comida tiene la obli%ación de procurar que el fue%o no

    de%enere en el incendio del bosque, respondiendo del 

    incendio en caso de que se produ"ca sin que l trate de

    evitarlo

    2.2.3. L* *'t%9ur%#%c%#*#

    2.2.3.1. A't%9ur%#%c%#*# !r(* (*t$r%*

    E) trm!#o #t!7%r!(!&!(( "pr", ) &o#tr(!&&!'# "#tr" ) &o#(%&t r")!F( ), "!5"#&!, (") Or("#m!"#to 7%r9(!&o.

    +r"#t" ",t" &o#&"pto 8orm) (" #t!7%r!(!&!(( "# D"r"&$o P"#) ," !#,!,t" "#;%" )o, &omportm!"#to, (")!&t!o, #o ,')o ("3"# ,"r #t!7%r9(!&o, "# ") p)#o 8orm),!#o ;%" $# (" ,"r materialmente anti2ur3dicos.

    A tr, (" ",t "!5"#&! (" #t!7%r!(!&!(( mt"r!) ," ("," (",t&r ;%" )D"r"&$o P"#) #o )" &orr",po#(" r"&&!o#r &o#tr ), m"r, !)"5)!((", ") #&)"o ("), !#8r&&!o#", p"#)", ("3" ",tr &o#,t!t%!(o por )o, &to, ,o&!)m"#t" (@o,o, ,!"#(o) (@o,!(( ,o&!) ) )",!'# o p%",t "# p")!5ro (") 3!"# 7%r9(!&o (!5#o #"&",!t(o (") prot"&&!'# p"#).

    D" ;%9 ;%" ,! "# ") &omportm!"#to "# &%",t!'# 8orm)m"#t" #t!7%r9(!&o;%"(r "&)%!( to( po,!3!)!(( (" )",!'# o p%",t "# p")!5ro (") 3!"# 7%r9(!&o

     prot"5!(o ("3"r9 ,"r &o#,!("r(o !mp%#" por 8)t (" #t!7%r!(!&!(( mt"r!).

    2.2.3.2. C*u&*& #$ 9u&t%%c*c%,'

    E# D"r"&$o P"#) ) "!,t"#&! (" %# $"&$o t9p!&o ,%po#" ) r")!F&!'# (" %#$"&$o pro$!3!(o &o# &rB&t"r 5"#"r) ") t!po p"#) (",&r!3" ) mt"r! (" pro$!3!&!'#", ("&!r ;%") o ;%"))o, $"&$o, ;%" ") )"5!,)(or ;%!"r" "!tr ;%" r")!&"# )o,&!%((#o,.

    P"ro "# )5%#, ,!t%&!o#", ," p"rm!t" !5%)m"#t" (" %# mo(o 5"#"r) )r")!F&!'# (" $"&$o, t9p!&o,. S" trt (" &,o, "# )o, ;%" ") $"&$o "# ,9 t9p!&o por t#to !#(!&!r!m"#t" #t!7%r9(!&o ," &o#,!("r p"r8"&tm"#t" )9&!to pro3(o por ")or("#m!"#to 7%r9(!&o.

    L, &%,, (" 7%,t!8!&&!'# &o#,t!t%"# ,!t%&!o#", "# ), ;%" ) &&!'#t9p!& 5"#"r)m"#t" pro$!3!( ," "#&%"#tr 7%r9(!&m"#t" %tor!F(.

    So# &%,, (" 7%,t!8!&&!'#:

    E) &t%r "# cumplimiento de un deber  o "# ") ejercicio le%#timo de underecho, oficio o car%o 

    L le%#tima defensa

    E) estado de necesidad 

    E&/ )u$&/ *'t%9urí#%c! ! c!'tr*r%! *D$r$c+!

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    18/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 73 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    2.2.3.2.1. Cu()%(%$'t! #$ u' #$$r ! $9$rc%c%! $8ít%(! #$u' #$r$c+!/ !%c%! ! c*r8!

    D!,po#" ") rt9&%)o 2 * CP ;%" ",tB ""#to (" r",po#,3!)!(( &r!m!#) el que obre en cumplimiento de un deber o en el ejercicio le%#timo de un derecho, oficio o

    car%o.

    L %#!(( (") or("#m!"#to 7%r9(!&o o3)!5 "# "8"&to ;%" ") $"&$o #o ,"#t!7%r9(!&o ,! )5%!"# t"#9 )"59t!mo ("r"&$o r")!Fr)o o ,! ",t3 o3)!5(o por %#("3"r o por ,% o8!&!o o &r5o.

    A$or 3!"# ") "7"r&!&!o (") ("r"&$o $ (" ,"r )"59t!mo #o ," trt (" mprr ") 3%,o (" ("r"&$o. E# &%#to ) &%mp)!m!"#to (") ("3"r o "7"r&!&!o (") o8!&!o o&r5o $3rB ;%" r",p"tr )o, &r!t"r!o, ",p"&98!&o, ;%" )o r!5"#: )"5)!(( !(o#"!((#"&",!(( propor&!o#)!((.

    2.2.3.2.2. L$8ít%(* #$$'&*Tmpo&o ", #t!7%r9(!& ) &t%&!'# (" ;%!"# r")!F %# t!po p"#) "# )"59t!m

    ("8"#,.

    L )"59t!m ("8"#, ," "#&%"#tr "pr",m"#t" r"5%)( "# ") rt. 2 4 CP.Co#,!,t" "# %# &t%&!'# "# ("8"#, (" ) p"r,o# o ("r"&$o, prop!o, o 7"#o,.

    Pr ;%" "8"&t!m"#t" &o#&%rr ) )"59t!m ("8"#, ("3"# (r," )o, ,!5%!"#t",r";%!,!to,:

    a) 7%resión ile%#tima.

    E# &,o (" ("8"#, (" )o, 3!"#", ," &o#,!("r 5r",!'# !)"59t!m ") t;%" )o, m!,mo, ;%" &o#,t!t% (")!to o 8)t )o, po#5 "# 5r" p")!5ro ("("t"r!oro o pr(!( !#m!#"#t",.

    E# &,o (" ("8"#, (" ) mor( o ,%, ("p"#("#&!, ," &o#,!("r5r",!'# !)"59t!m ) "#tr( !#("3!( "# ;%)) o ,t,.

    b) $ecesidad racional del medio empleado para impedir o repeler la

    a%resión

    c) 9alta de provocación suficiente por parte del defensor .

    2.2.3.2.3. E $&t*#! #$ '$c$&%#*#.

    S" "#&%"#tr r"5%)(o "# ") rt. 2 CP. Co#,!,t" "# )",!o#r %# 3!"# 7%r9(!&o(" otr p"r,o# o !#8r!#5!r %# ("3"r ("3!(o %# ,!t%&!'# (" #"&",!(( &o# o37"to (""!tr %# m) prop!o o 7"#o.

    Pr ;%" "!,t ",t(o (" #"&",!(( ", pr"&!,o ;%" &o#&%rr# %# ,"r!" (" pr",%p%",to,:

    < Situación de necesidad absoluta propia o ajena . D"3" (r," %# ,!t%&!'# ("&o#8)!&to "#tr" (o, 3!"#", 7%r9(!&o, "# ) ;%" ) ,)&!'# (" %#o (" "))o,"!5" ") ,&r!8!&!o (") otro.

    A (!8"r"#&! (" ) )"59t!m ("8"#, #o r";%!"r" ;%" "!,t %# pr"!5r",!'# #t!7%r9(!& p"ro )o ;%" ") ,%7"to r")!F pr "!tr %# m) ,9m!,mo o %# t"r&"ro $ (" ,"r ") #!&o &m!#o po,!3)".

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    19/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 75 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

     

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    20/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 28 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    E) #%"o D"r"&$o P"#) !#tro(%&!(o por ) L" Or5B#!& 2 r"5%)(or (") r",po#,3!)!(( p"#) (" )o, m"#or", ," p)!& &o# &rB&t"r 5"#"r) )o, m"#or",

     7'"#", &ompr"#(!(o, "#tr" )o, 14 )o, 10 @o, ;%" $# &om"t!(o %# $"&$o&o#,t!t%t!o (" (")!to &o#8orm" ) C'(!5o P"#) o ), L"", p"#)", ",p"&!)",.

    I#!&!)m"#t" ") m!,mo r5!m"# ," pr""9 ;%" p%(!"r !5%)m"#t" "t"#("r,"

    )o, mor", (" 10 @o, m"#or", (" 21 ,! ,%, &!r&%#,t#&!, p"r,o#)", 5r(o ("m(%r"F )o &o#,"7r# ,)o ;%" $%3!"r# &om"t!(o %# (")!to 5r" o %#o m"#o,5r" &o# !o)"#&! o !#t!m!(&!'# "# ), p"r,o#, o &%,#(o 5r" p")!5ro pr ) !(o !#t"5r!(( 89,!& (" ), m!,m, o $%3!"r# ,!(o &o#("#(o, "# ,"#t"#&! 8!rm" por $"&$o, &om"t!(o, &%mp)!(o, )o, 10 @o, rt. 4. E,t (!,po,!&!'# ;%" "#9 (r &%&" )o pr"!,to por ") rt9&%)o 6 (") C'(!5o P"#) #%#& "#tr' "# !5or $ ,!(o("8!#!t!m"#t" ")!m!#( por ) L.O.026.

    Comp"t"#t", pr ") "#7%!&!m!"#to (" )o, $"&$o, &om"t!(o, por m"#or", ,o#)o, ?%"&", (" M"#or", "# $"&$o, (" t"rror!,mo ") ?%F5(o &"#tr) (" m"#or", (" )A%(!"#&! N&!o#).

    E,to, (" $))r ) m"#or r",po#,3)" (" &o#8orm!(( &o# ") pro&"(!m!"#to",t3)"&!(o por ) L" p%"("# !mpo#"r &omo r",p%",t )o, $"&$o, (")!&t!o, ("m"#or", to(o %# &o#7%#to (" m"(!(,:

    • !#t"r#m!"#to "# r5!m"# &"rr(o "# r5!m"# ,"m!3!"rto o "#r5!m"# 3!"rto

    • !#t"r#m!"#to t"rp%t!&o "# r5!m"# &"rr(o ,"m!3!"rto o 3!"rto

    •  trtm!"#to m3%)tor!o

    • ,!,t"#&! %# &"#tro (" (9

    •  p"rm#"#&! (" 8!# (" ,"m#

    •  )!3"rt( !5!)( &o# o ,!# r"5), (!&!o#)", % o3)!5&!o#",

    •  &o#!"#&! &o# otr p"r,o# 8m!)! o 5r%po "(%&t!o

    •  pr",t&!o#", "# 3"#"8!&!o (" ) &om%#!((

    •  r")!F&!'# (" tr", ,o&!o-"(%&t!,

    •  mo#",t&!'#

    •  pr!&!'# (") p"rm!,o (" &o#(%&!r &!&)omotor", o "$9&%)o, (" motor(") ("r"&$o o3t"#"r)o o (" ), )!&"#&!, (m!#!,trt!, pr &F o

     pr %,o (" &%);%!"r t!po (" rm,.

    • !#$3!)!t&!'# 3,o)%t

    L (%r&!'# mB!m (" ), m"(!(, ;%" p%"("# mo(!8!&r," ,%,t!t%!r," ;%"(r ,!# "8"&to "# &%);%!"r mom"#to ,)o "# &,o, "&"p&!o#)", por ("&!,!'#

     7%(!&!) ", &o# &rB&t"r 5"#"r) (" (o, @o, 1 $or, pr ), pr",t&!o#", "# 3"#"8!&!o (" ) &om%#!(( "# ") &,o (" ) p"rm#"#&! (" 8!# (" ,"m# $,t o&$o8!#", (" ,"m# rt. /.

    L, m"(!(, pr!t!, (" )!3"rt( ," (!!("# "# (o, p"r9o(o,: ") pr!m"ro &%mp)!r "# ") &"#tro &orr",po#(!"#t" ") ,"5%#(o "# r5!m"# (" )!3"rt( !5!)( rt.*2.

    A$or 3!"# &%#(o )o, $"&$o, &om"t!(o, ",t# t!p!8!&(o, &omo (")!to 5r" por ") C'(!5o p"#) o ), )"", p"#)", ",p"&!)", o 3!"# ,! ," trt (" $"&$o,t!p!8!&(o, &omo (")!to m"#o, 5r" &%#(o "# ,% "7"&%&!'# ," $ "mp)"(o!o)"#&! o !#t!m!(&!'# "# ), p"r,o#, o ," $ 5"#"r(o 5r" r!",5o pr ) !( o

    ) !#t"5r!(( 89,!& (" ), m!,m, o 3!"# ,! )o, $"&$o, t!p!8!&(o, &omo (")!to ,"&om"t"# "# 5r%po o ") m"#or p"rt"#"&!"r" o &t%r" ) ,"r!&!o (" %# 3#(or5#!F&!'# o ,o&!&!'# !#&)%,o (" &rB&t"r tr#,!tor!o ;%" ," ("(!&r" )

    E#*#$&' hasta los 14 años: nin9una

    resonsa*ilidad enal; medidas

    ci6iles de rotección ! educacióndel menor' de 14 a 18 años: L.>.

    resonsa*ilidad enal del menor ' a partir de 18 años: Códi9o Penal

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    21/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 27 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    r")!F&!'# (" t)", &t!!((", ), m"(!(, p%"("#mp)!r," "# ,% (%r&!'# rt. 1. A,9:

    !. ,! ") m"#or $39 &%mp)!(o 16@o, "# ") mom"#to ("r")!F&!'# (" )o, $"&$o, )

    (%r&!'# mB!m (" ) m"(!(,"rB (" ,"!, @o, o "# ,%,r",p"&t!o, &,o, (" (o,&!"#t, $or, (" pr",t&!o#", "# 3"#"8!&!o(" ) &om%#!(( o p"rm#"#&! (" (!"&!,!, 8!#", (" ,"m#. E#",t" ,%p%",to &%#(o ") $"&$o r"!,t "tr"m 5r"(( )o ,"rB#,!"mpr" ;%"))o, "# ;%" ," pr"&!" r"!#&!("#&! ") ?%"F ("3"rB!mpo#"r %# m"(!( (" !#t"r#m!"#to "# r5!m"# &"rr(o (" %#o ,"!, @o, &omp)"m"#t( ,%&",!m"#t" &o# otr m"(!( (")!3"rt( !5!)( &o# ,!,t"#&! "(%&t! $,t %# mB!mo (" &!#&o@o,. S')o po(rB mo(!8!&r," ,%,t!t%!r," o ,%,p"#("r," ) "7"&%&!'#%# "F tr#,&%rr!(o ") pr!m"r @o (" &%mp)!m!"#to "8"&t!o (" )m"(!( (" !#t"r#m!"#to.

    !!. ,! ) t !"mpo (" &om"t"r )o, $"&$o, ") m"#or t%!"r" &tor&" o;%!#&" @o, (" "(( ) m"(!( po(rB )&#Fr tr", @o, ("(%r&!'#. S! ," trt (" pr",t&!o#", "# 3"#"8!&!o (" ) &om%#!(((!&$o mB!mo ,"rB (" &!"#to &!#&%"#t $or, (" (o&" 8!#", (","m# ,! ) m"(!( !mp%",t 8%"r" ) (" p"rm#"#&! (" 8!# (","m#.

    L (%r&!'# (" ), m"(!(, (" !#t"r#m!"#to ," ")" to(9 mB, (" m#"r ",p"&!) pr ") &,o (" )o, delitos mu4 !raves ",to ", )5%#o (" )o, (")!to, t!p!8!&(o, "# )o,rt9&%)o, 1/0 1/ 1* 10 *1 0 (") C'(!5o P"#) o (" &%);%!"r otro (")!to;%" t"#5 ,"@)( "# (!&$o C'(!5o o "# ), )"", p"#)", ",p"&!)", p"# (" pr!,!'#!5%) o ,%p"r!or ;%!#&" @o,. E# ",to, &,o, rt. 12

    ,! ) t!"mpo (" &om"t"r )o, $"&$o, ") m"#or t%!"r" catorce o quinceaños de edad  ," )" !mpo#(rB %# m"(!( (" !#t"r#m!"#to "# r5!m"#&"rr(o (" %#o &!#&o @o, (" (%r&!'# &omp)"m"#t( "# ,% &,o

     por otr m"(!( (" )!3"rt( !5!)( (" $,t tr", @o,. E# &,o (" p)%r)!(( (" !#8r&&!o#", &o#", !#8r&&!'# &o#t!#%( o &%#(o%# ,o)o $"&$o &o#,t!t% (o, o mB, !#8r&&!o#", ,! )5%# (" ")), ",(" ), m"#&!o#(, por ") rt. 12 ) (%r&!'# (") !#t"r#m!"#to

     po(rB ")"r," $,t ,"!, @o, rt. 11.2

    ,! ) t!"mpo (" &om"t"r )o, $"&$o, ") m"#or t%!"r" diecisis odiecisiete años de edad  ) (%r&!'# (" ) m"(!( (" !#t"r#m!"#to "#r5!m"# &"rr(o ,"rB (" %#o o&$o @o, (" (%r&!'# ,"rB&omp)"m"#t( "# ,% &,o por otr (" )!3"rt( !5!)( &o# ,!,t"#&!"(%&t! (" $,t &!#&o @o, ,')o po(rB# mo(!8!&r," ,%,p"#("r,"o ,%,t!t%!r," ), m"(!(, &%#(o $ tr#,&%rr!(o ) m"#o, ) m!t((" ) (%r&!'# (" ) m"(!( (" !#t"r#m!"#to !mp%",t. E# ") &,o )%(!(o (" p)%r)!(( (" !#8r&&!o#", ") !#t"r#m!"#to po(rB ")"r,";%9 $,t (!"F @o, rt. 11.2

    A("mB, "# ") &,o (" ;%" ") (")!to &om"t!(o, ," (" t"rror!,mo rt,. *1 0 CP ), m"(!(, ;%" &orr",po#( !mpo#"r ," @(!rB ) !#$3!)!t&!'# 3,o)%t por %#t!"mpo ,%p"r!or "#tr" &%tro ;%!#&" @o, ) (" ) (%r&!'# (" ) m"(!( ("!#t"r#m!"#to "# r5!m"# &"rr(o !mp%",t t"#(!"#(o propor&!o#)m"#t" )5r"(( (") (")!to ") #m"ro (" )o, &om"t!(o, ), &!r&%#,t#&!, ;%" &o#&%rr# "#") m"#or. L !#$3!)!t&!'# 3,o)%t pro(%&" ) pr!&!'# ("8!#!t! (" to(o, )o,$o#or", "mp)"o, &r5o, p3)!&o, ,o3r" ") ;%" r"&"r" %#;%" ,"# ")"&t!o, ,9&omo ) !#&p&!(( pr o3t"#"r )o, m!,mo, o &%)",;%!"r otro, $o#or", &r5o, o"mp)"o, p3)!&o, ) (" ,"r ")"5!(o pr &r5o p3)!&o (%r#t" ") t!"mpo (" )m"(!(.

    D$%t!& (u 8r*$&' homicidio 1art. 7"3 CP' asesinato 1art. 7"5' a9resiones seuales ?6iolación !

    otras cualificadas 1arts. 7-5 ! 738. terrorismo 1arts. +-7 a +38' cualuier otro sancionado con ena

    de risión i9ual o suerior a 7+a0os

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    22/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 22 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    L "7"&%&!'# (" ), m"(!(, !mp%",t, por )o, 7%"&", (" m"#or", ," ))" &3o por ), Com%#!((", A%t'#om, pr")"&!"#(o ") &r!t"r!o (" pro!m!(( )(om!&!)!o (") m"#or "# &%#to ) ")"&&!'# (" )o, &"#tro, (" &%mp)!m!"#to rt. 46.

    S!# "m3r5o "# ") &,o (" )o, (")!to, (" t"rror!,mo t#to ) "7"&%&!'# (" )

    ("t"#&!'# pr""#t! &omo (" ), m"(!(, &%t")r", (" !#t"r#m!"#to o (" ), m"(!(,!mp%",t, "# ) ,"#t"#&! $3rB (" ))"r," &3o "# )o, ",t3)"&!m!"#to, &o# ")&o#tro) (") p"r,o#) ",p"&!)!F(o ;%" ") Go3!"r#o po#5 (!,po,!&!'# (" ) A%(!"#&!

     N&!o#) "# ,% &,o m"(!#t" &o#"#!o &o# ), Com%#!((", A%t'#om,.

    L L" !#&)%" por )t!mo %# &o#7%#to (" r"5), ",p"&98!&, pr ) "7"&%&!'#(" ), m"(!(, pr!t!, (" )!3"rt( rt. 4 ,,. ;%" ," (!!("# "# (o, p"r9o(o,: ")

     pr!m"ro &%mp)!r "# ") &"#tro &orr",po#(!"#t" ") ,"5%#(o "# r5!m"# (" )!3"rt(!5!)( rt. *2.

    2.2.4.1.3. L*& *t$r*c%!'$& $' * )$rc$)c%,'

    E# !rt%( (") rt. 2 / CP ",tB ""#to (" r",po#,3!)!(( &r!m!#) el que, por  sufrir alteraciones en la percepción desde el nacimiento o desde la infancia, ten%a

    alterada %ravemente la conciencia de la realidad1

     Ejemplo de alteración en la percepción: la sordomude"

    2.2.4.1.4. L*& *t$r*c%!'$& )&í=u%c*&

    E) rt. 21 CP (!,po#" ;%" ",tB ""#to (" r",po#,3!)!(( &r!m!#) /el que al tiempo de cometer la infracción penal, a causa de cualquier anomal#a o alteración

     ps#quica, no pueda comprender la ilicitud del hecho o actuar conforme a esa

    comprensión1 

    L mp)!t%( (" ) 8'rm%) "mp)"( p"rm!t" (r &3!( #o ,')o ),"#8"rm"((", m"#t)", ,!#o tm3!# otro, tr,tor#o, ("8"&to, o )t"r&!o#",

     p,9;%!&o, 5r", #o &ompr"#(!(o, "# ), p,!&o,!, #"%ro,!, o &% !#&r(!#&!'# "#tr"), m!,m, ," (!,&%t" .5r. ) "p!)"p,!: p,!&opt9, ") r"tr,o m"#t) )t"r&!o#","mo&!o#)", $,t pr )5%#o, %#;%" rrm"#t" ))"rB# "# ) prB&t!& )""#&!'# &omp)"t ",t(o, p,!o#)", o )t"r&!o#", 8"&t!,

    L #om)9 o )t"r&!'# p,9;%!& ("3" &o#&%rr!r ) t!"mpo (" &om"t"r )!#8r&&!'# p"#) p%"(" ,"r p"rm#"#t" o tr#,!tor!.

     Actio libera in causa:  A) !5%) ;%" "# )o, ,%p%",to, (" %,"#&! ("&omportm!"#to $%m#o o &&!'# #o ", !#!m5!#3)" ;%" pr &om"t"r ") (")!to)5%!"# p%"( &o)o&r," "# %# ",t(o (" !#!mp%t3!)!(( tr#,!tor!.

    E, por "))o ;%" ") C'(!5o P"#) ," o&%p "pr",m"#t" (" r"5%)r ) actiolibera in causa r",p"&to (") tr,tor#o m"#t) tr#,!tor!o ") &%) &o$"r"#t"m"#t" #o

     p%"(" op"rr &omo "!m"#t" rt. 21 II cuando hubiese sido provocado por el sujetocon el propósito de cometer el delito o hubiera previsto o debido prever su comisión1

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    23/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 2" Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    2.2.4.1.6. L!& $&t*#!& #$%'t!0%c*c%,' $ &í'#r!($ #$*&t%'$'c%*.

    E) rt. 2 2 CP "!m" (" r",po#,3!)!((

    &r!m!#) ) /que al tiempo de cometer la infracción penal se halle en estado de intoxicación plena por el consumo de bebidas alcohólicas,dro%as tóxicas, estupefacientes, sustancias psicotrópicas u otras que produ"can efectos

    an&lo%os, siempre que no haya sido buscado con el propósito de cometerla o no se

    hubiese previsto o debido prever su comisión1.

    Tm3!# ," "!m" (" r",po#,3!)!(( &r!m!#) ;%!"#  se halle bajo lainfluencia de un s#ndrome de abstinencia, a causa de su dependencia de tales

     sustancias, que le impida comprender la ilicitud del hecho o actuar conforme a esa

    comprensión.

    2.2.4.2. C!'!c%(%$'t! #$ * *'t%9ur%#%c%#*# $rr!r #$)r!+%%c%,'

    Pr ,"r &%)p3)" ") ,%7"to ("3" ,"r &o#,&!"#t" (" ) #t!7%r!(!&!(( (" ,%&omportm!"#to. No ," trt (" ;%" ("3 t"#"r "# ") mom"#to (") $"&$o %#&o#o&!m!"#to "&to &t%) (" ;%" ,% $&"r ",tB pro$!3!(o 3,t &o# %# &o#o&!m!"#to""#t%) &o# ;%" (" &%"r(o &o# ,% 8orm&!'# #!") &%)t%r) "t&. ," r"pr","#t"(!&$ !)!&!t%( &omo po,!3)" p",r (" "))o &t".

    C%#(o ") ,%7"to &o#89 "rr'#"m"#t" p"ro (" 3%"# 8" "# ;%" ,% &o#(%&t #o!#8r!#5" ), #orm, p"#)", ",trB !#&%r,o "# %# error de /rohi1ici9n.

    E) "rror (" pro$!3!&!'# p%"(" ,"r directo ,! ," p!"#, ;%" )&o#(%&t #o ",tB pro$!3!(.

    H "rror (" pro$!3!&!'# indirecto &%#(o ," ,3" ;%" ", %#&o#(%&t 5"#"r)m"#t" pro$!3!( p"ro ," p!"#, ;%"&o#&%rr" %# &%, (" 7%,t!8!&&!'#.

    E# &%#to ) tratamiento del error de prohibición ," (!,t!#5%" "#tr" ") "rror "#&!3)" ") "rror !#"#&!3)".

    E) "rror !#"#&!3)" !mp!(" ") ,%r5!m!"#to (" ) r",po#,3!)!(( p"#) por ")(")!to &orr",po#(!"#t".

    Por ,% prt" ") "rror "#&!3)" t"# ) p"# r"37B#(o) "# %#o o (o, 5r(o,

    ",to ", %# p"# (" 0 12 @o, p,rB ,"r (" 4 0 @o, r"37 (" %# 5r(o o (" 2 4 @o, r"37 (" (o, 5r(o,.

    2.2.4.3. E0%8%%%#*#.

    S! "# ) ,!t%&!'# "# ) ;%" ," "#&o#tr3 #o &39 "!5!r ) ,%7"to ) r")!F&!'#(" otr &o#(%&t #o p%"(" $3"r &%)p3!)!((. E))o p%"(" o&%rr!r "# ("t"rm!#(o,&,o,:

    estado de necesidad discul/ante: &%#(o )o, m)", ;%" "#tr# "#

    &o#8)!&to ,o# (" !5%) )or. Por "7"mp)o "#tr# "# &o)!,!'# ) !( ("(o, o mB, p"r,o#,.

    miedo insu/era1le rt. 2 #Q 6 CP.

    Art. 14/3 CP:

    $4l error in6enci*le so*re la ilicitud delhecho constituti6o de la infracciónenal eclu!e la resonsa*ilidadcriminal. %i el error fuera 6enci*le< sealicar la ena inferior en uno o dos9rados&

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    24/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 2# Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    encu1rimiento entre /arientes rt. 44 CP.

    2.2.6. L* )u'%%%#*#

    E!,t"# &,o, "# ;%" %# &o#&%rr!"#(o %# &omportm!"#to t9p!&o #t!7%r9(!&o &%)p3)" #o ", po,!3)" !mpo#"r %# p"#. E,to ,%&"(" &%#(o &o#&%rr"#:

    condiciones o12etivas de /uni1ilidad

     'e el requerimiento previo o sanción administrativa en el delito de

    discriminación laboral (art 4;), la previa declaración de quiebra,

    concurso o suspensión de pa%os en el delito previsto en el art , 4, etc

    e=cusas a1solutorias.

     'e art

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    25/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 2+ Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    2.3.ELEMENTOS ACCIDENTALES DEL

    DELITO

    A) )(o (" )o, ")"m"#to, ","#&!)", (") (")!to ," "#&%"#tr# otro, ;%" p%"("#&o#&%rr!r o #o p"ro ;%" (" ",tr pr","#t", ) $or (" ) r")!F&!'# (" )o, $"&$o,!#&!("# "# ) m"(!( (" ) r",po#,3!)!(( &r!m!#). So# ), &!r&%#,t#&!,mo(!8!&t!,: &!r&%#,t#&!, t"#%#t", 5r#t", o m!t,.

    2.3.1. At$'u*'t$&

    So# &!r&%#,t#&!, t"#%#t", rt. 21 CP:

    1 L, e=imentes incom/letas.2 L !rave adicci9n a dro!as 3"3!(, )&o$')!&, o ,%,t#&!, #B)o5,.

    / E) arre1ato7 o1cecaci9n % otro ",t(o p,!o#) (" "#t!(( ,"m"7#t".

    4 L confesi9n del cul/a1le #t" ), %tor!((", #t", (" &o#o&"r ;%" ") pro&"(!m!"#to 7%(!&!) ," (!r!5" &o#tr ).

    L re/araci9n o disminuci9n del da0o a la v3ctima   o ,%, "8"&to,#t", (" ) &")"3r&!'# (") 7%!&!o or).

    6 C%);%!"r otra circunstancia análo!a  ), #t"r!or",.

    2.3.2. A8r**'t$&

    So# &!r&%#,t#&!, 5r#t", rt. 22 CP "7"&%tr )o, $"&$o,:

    1 &o# alevos3a.

    2 &o# disfraz &o# a1uso de su/erioridad  o pro"&$#(o ),&!r&%#,t#&!, (" )%5r t!"mpo o %!)!o (" otr, p"r,o#, ;%" ("3!)!t"# )("8"#, (") o8"#(!(o o 8&!)!t"# ) !mp%#!(( (") (")!#&%"#t".

    / por /recio7 recom/ensa o /romesa.

    4 por motivos racistas7 antisemitas o de discriminaci9n  !("o)'5!&

    r")!5!o, t#!& r&!) #&!o#) ,"%) o ("3!( ) "#8"rm"(( om!#%,)9 ;%" ," p("F&.

    &o# ensa0amiento.

    6 &o# a1uso de confianza.

    * pr")!#(o," (") carácter />1lico ;%" t"#5 ") &%)p3)".

    0 &o# reincidencia.

    2.3.3. C%rcu'&t*'c%* (%0t*

    D!,po#" ") rt. 2/ CP:  Es circunstancia que puede atenuar o a%ravar laresponsabilidad, se%3n la naturale"a, los motivos y los efectos del delito, ser o haber 

     sido el a%raviado cónyu%e o persona que est o haya estado li%ada de forma estable

    E0%($'t$& %'c!()$t*&Las causas de eención deresonsa*ilidad criminal reco9idas enel art. 28 CP cuando no concurrierentodos los reuisitos necesarios araeimir de resonsa*ilidad en susresecti6os casos

    A$!&í*Cometer cualuiera de los delitoscontra las ersonas< emleando en lae)ecución medios< modos o formas uetiendan directa o esecialmente aase9urarla< sin el ries9o ue ara laersona del delincuente udieraroceder de la defensa del ofendido

    E'&*>*(%$'t!Cometer el delito aumentandodeli*erada e inhumanamente elsufrimiento de la 6(ctima< causando a@sta adecimientos innecesarios ara

    la e)ecución del delito.

    R$%'c%#$'c%*Cuando< al delinuir< el cula*le ha!asido condenado en firme or un delitocomrendido en el mismo t(tulo delCódi9o Penal< siemre ue sea de lamisma naturaleza

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    26/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 2, Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

     por an&lo%a relación de afectividad, o ser ascendiente, descendiente o hermano por 

    naturale"a o adopción del ofensor o de su cónyu%e o conviviente.

    2.4. ACTOS PREPARATORIOS P?NI@LES  Y FORMAS IMPERFECTAS DE EEC?CIÓN

    S"5# ") rt. 61 CP &%#(o ) )" ",t3)"&" %# p"# ," "#t!"#(" ;%" )!mpo#" )o, %tor", (" ) !#8r&&!'# &o#,%m(.

    H infracci9n consumada  &%#(o ," )&#F ") r",%)t(o pr"!,to por ")&orr",po#(!"#t" t!po (")!&t!o mtr )",!o#r....

    E) C'(!5o P"#) #o ,')o &,t!5 ") delito consumado ,!#o tm3!#:

    J ) tentativa (") (")!to

    J ("t"rm!#(o, &to, pr"prtor!o,.

    2.4.1. Act!& )r$)*r*t!r%!& )u'%$&

    S3"mo, ;%" "# D"r"&$o P"#) ") p"#,m!"#to #o (")!#;%". Pr ;%" ,%r7 )r",po#,3!)!(( p"#) ", pr"&!,o ;%" "," p"#,m!"#to &om!"#&" "t"r!or!Fr," ;%" ("%# 8," !#t"r# ," p," ) 8," "t"r# por )o m"#o, (" pr"pr&!'# (") $"&$o(")!&t!o.

    A) mr5"# (" )o, ;%" ," r"&o5"# (" m#"r ",p"&98!& pr ("t"rm!#(o,(")!to, p.". t"#"#&! (" t!)", pr ) 8),!8!&&!'#: rt. 4 CP ") C'(!5o P"#)&o#t"mp) &%tro mo()!((", (" &to, pr"prtor!o, 5"#"r)m"#t" ,%,&"pt!3)", (" (r or!5"# r",po#,3!)!(( por m#!8",tr (" m#"r !#";%9o& ) pr","#&! (" %#r",o)%&!'# &r!m!#): ) &o#,p!r&!'# ) propo,!&!'# ) proo&&!'# ) po)o59.

    H cons/iraci9n pr &om"t"r %# (")!to rt. 1*1 CP &%#(o (o, omB, p"r,o#, ," &o#&!"rt# pr ,% "7"&%&!'# r",%")"# "7"&%tr)o.

    L /ro/osici9n  rt. 1* 2 CP "!,t" &%#(o ;%!"# $ r",%")to&om"t"r %# (")!to !#!t otro % otro, "7"&%tr)o. No ", #"&",r!o;%" ) !#!t&!'# ," "8!&F ",to ", t#to ,! ) p"r,o# o p"r,o#,&"pt# &omo ,! r"&$F# ) prop%",t (")!&t! &o#&%rr" )

     propo,!&!'# pr (")!#;%!r.

    L /rovocaci9n pr &om"t"r %# (")!to rt. 10 &o#,!,t" "# !#&!tr 

    (!r"&tm"#t" ,% p"rp"tr&!'# por m"(!o (" ) !mpr"#t )r(!o(!8%,!'# o &%);%!"r m"(!o (" "8!&&! ,"m"7#t" ;%" 8&!)!t" )

     p%3)!&!(( o #t" %# &o#&%rr"#&! (" p"r,o#,. A (!8"r"#&! (" ) propo,!&!'# ;%!"# proo& #o ;%!"r" &om"t"r ") (")!to por ,9 m!,mo.S! &om!"#F ) "7"&%&!'# ," &,t!5 &omo !#(%&&!'# rt. 10 2.

    L a/olo!3a ", &o#,!("r( %# 8orm (" proo&&!'#. Co#,!,t" rt.101 "# ) "po,!&!'# #t" %# &o#&%rr"#&! (" p"r,o#, o por &%);%!"r m"(!o (" (!8%,!'# (" !(", o (o&tr!#, ;%" "#,)&"# ")&r!m"# o "#)t"F&# ,% %tor. S')o ", p%#!3)" ,! por ,% #t%r)"F &!r&%#,t#&!, &o#,t!t%" %# !#&!t&!'# (!r"&t &om"t"r %#(")!to.

    Lo, &to, pr"prtor!o, ,')o ," &,t!5rB# &%#(o )o pr"" ",p"&!)m"#t") L" rt,. 1*/ 102.

    Act!& )r$)*r*t!r%!& )u'%$&

    ' la consiración' la roosición' la ro6ocación' la aolo9(a

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    27/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 2- Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    2.4.2. T$'t*t%*

    Co# &rB&t"r 5"#"r) ") C'(!5o P"#) p"rm!t" !#t"r"#!r p"#)m"#t" (",(" ")m!,mo mom"#to "# ;%" &om!"#F ) "7"&%&!'# (" %# $"&$o (")!&t!o: (",(" ;%" ,"!#t"#t ,% r")!F&!'#.

    S')o "# ), 8)t, ;%" #o ,"# &o#tr ), p"r,o#, o ") ptr!mo#!o ," )!m!t ")&,t!5o )o, &,o, (" &o#,%m&!'#.

    D!,po#" ") rt. 16 1 CP: /Aay tentativa cuando el sujeto da principio ala ejecución del delito directamente por hechos exteriores, practicando

    todos o parte de los actos que objetivamente deber#an producir el

    resultado, y sin embar%o ste no se produce por causas independientes de

    la voluntad del autor1.

    E# ) t"#tt! ") &%)p3)" p, (" ) pr"pr&!'# ) "7"&%&!'# ",to ",&om!"#F r")!Fr "r(("ro, &to, (" "7"&%&!'# (") $"&$o (")!&t!o p"ro

    - o 3!"# #o )o5r t"rm!#r ) "7"&%&!'# &o#tr ,% o)%#t(

    - o 3!"# %# &%#(o r")!&" to(o, )o, &to, "7"&%t!o, ;%" ,""#&%"#tr# "# ,% m#o ") r",%)t(o (")!&t!o #o &3 ("

     pro(%&!r," por &%,, (!"r,, ,% (",!,t!m!"#to o)%#tr!o.

    Desistimiento voluntario: Co# to(o ,"5# ") rt. 16 #Q 2 CP ;%"( "&)%!(o(" r",po#,3!)!(( p"#) por ") (")!to !#t"#t(o ;%!"# "!t" o)%#tr!m"#t" )&o#,%m&!'# (") (")!to 3!"# (",!,t!"#(o (" ) "7"&%&!'# !#!&!( 3!"# !mp!(!"#(o )

     pro(%&&!'# (") r",%)t(o ,!# p"r7%!&!o (" ) r",po#,3!)!(( "# ;%" p%(!"r $3"r !#&%rr!(o por )o, &to, "7"&%t(o, ,! ,to, 8%"r"# &o#,t!t%t!o, (" otro (")!to o 8)t.

    S! ,o# r!o, )o, ,%7"to, ;%" !#t"r!"#"# "# ") (")!to ;%"(rB# ""#to, ("r",po#,3!)!(( p"#) ;%") o ;%"))o, ;%" (",!,t# (" ) "7"&%&!'# !#!&!( "!mp!(# o !#t"#t"# !mp"(!r ,"r! 8!rm" ("&!(!(m"#t" ) &o#,%m&!'# ,!# p"r7%!&!o(" ) r",po#,3!)!(( "# ;%" p%(!"r# $3"r !#&%rr!(o por )o, &to, "7"&%t(o, ,! ,to,8%"r"# &o#,t!t%t!o, (" otro (")!to o 8)t.

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    28/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 23 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    2.6.PERSONASCRIMINALMENTE RESPONSA@LES DE LOS DELITOS  Y DE LAS FALTAS

    Do, ,o# ), 8orm, 5"#"r)", (" !#t"r"#&!'# "# %# $"&$o (")!&t!o:

    &omo autor 

    &omo part#cipe.

    2.6.1. Aut!rí*.

    So# %tor", -(!&" ") rt. 20 CP- quienes reali"an el hecho por s# solos,

    conjuntamente o por medio de otro del que se sirven como instrumento.

    S" (!,t!#5%"# p%", tres clases 8%#(m"#t)", de autor3a:

    ") autor directo: ",to ", ") ;%" r")!F ") (")!to (" %# mo(o (!r"&to  p"r,o#) por ,9 m!,mo

    ") autor mediato: ;%9 ") ,%7"to #o r")!F ") (")!to por ,9 m!,mo ,!#o%t!)!F#(o otr p"r,o# &omo !#,tr%m"#to.

    ") coautor: ;%" r")!F ") (")!to &o#7%#tm"#t" &o# otr, p"r,o#,.

    2.6.2. P*rt%c%)*c%,'

    Prt9&!p" ", ") ;%" &o#tr!3%" ) $"&$o (" otro !#t")"&t%) omt"r!)m"#t".

    • L &o#tr!3%&!'# !#t")"&t%) ," ("#om!# inducci9n. E) !#(%&tor $&",%r5!r "# otr p"r,o# ) r",o)%&!'# (")!&t! ", &,t!5(o "#D"r"&$o P"#) &o# ) m!,m p"# (") %tor rt. 20 .

    • L &o#tr!3%&!'# mt"r!) ", ) port( por )o, coo/eradores. E)C'(!5o P"#) (!,t!#5%" "#tr" )o, &oop"r(or", #"&",r!o, &'mp)!&",.

    So# coo/eradores necesarios  ;%!"#", &oop"r# ) "7"&%&!'#(") (")!to &o# %# &to ,!# ") &%) #o ," $3r9 "8"&t%(o rt. 20

     3 CP. S" &,t!5# &o# ) m!,m p"# (") %tor.

    So# c9m/lices por ,% prt" ;%!"#", no hall&ndosecomprendidos en el art#culo anterior, cooperan a la ejecución del 

    hecho con actos anteriores o simult&neos rt. 2 CP. R"&!3"#%# p"# !#8"r!or.

    2.6.3. D$%t!& c!($t%#!& )!r ($#%!& #$ #%u&%,'

    E) rt. / CP ",t3)"&" &!"rt, p"&%)!r!((", "# ") r5!m"# (" ), p"r,o#,r",po#,3)", por ",to, (")!to, &om"t!(o, tr, (" ) pr"#, t")"!,!'# m"(!o, ("

    C*&$& #$ *ut!rí*' Directa' Mediata' Coautor(a

    C*&$& #$ )*rt%c%)*c%,'' Intelectual: Inducción' material: cooperación:

    necesaria comlicidad

  • 8/17/2019 -penal-delito-y-falta.doc

    29/29

    J.L.de la Cuesta Arzamendi / I.Blanco Cordero 25 Módulo I: Derecho PenalI.2. La infracción enal. Delito ! falta

    &om%#!&&!'# ("m,, ;%" por ,%

     prop! #t%r)"Fr";%!"r"# )!#t"r"#&!'# ("m)t!p)", p"r,o#,

     pr ) (!8%,!'# (")o, m"#,7",:

    1 No r",po#("# )o, &'mp)!&", #! )o, ;%")o, 8or"F&# p"r,o#) o r")m"#t"

    2 S" ,!5%" %# r",po#,3!)!(( ",&)o#( en cascada "&)%"#t" ,%3,!(!r! "# &%#to )o, %tor", &o#8orm" ) or("# ,!5%!"#t":

    - autores del te=to o ,!5#o " !#(%&tor",

    - directores de la /u1licaci9n o pro5rm (" (!8%,!'#

    - directores de la em/resa editora "m!,or o (!8%,or.

    - directores de la em/resa !ra1adora r"pro(%&tor o!mpr",or.

    2.6.4. R$&)!'&*%%#*# #$ *#(%'%&tr*#!r$& r$)r$&$'t*'t$&

    D!,po#" ") rt9&%)o /1 CP:

     /4 El que act3e como administrador de hecho o de derecho de una persona

     jur#dica, o en nombre o representación le%al o voluntaria de otro, responder&

     personalmente, aunque no concurran en l las condiciones, cualidades orelaciones que la correspondiente fi%ura de delito o falta requiera para poder 

     ser sujeto activo del mismo, si tales circunstancias se dan en la entidad o

     persona en cuyo nombre o representación obre