"vfl aktuell" 2/2011 - das vereinsmagazin des vfl kaltental

1

Verein für

Leibesübungen 1886 e.V. Stuttgart-Kaltental

FußballRingenSki & WandernSportkegelnTennisTurnen & Gymnastik

Aus unseremSportangebot

SportkegelnSeite 20

Ski & WandernSeite 18

FußballSeite 10

Nr. 2/2011 • August

TennisSeite 26

3

kosten und Abgaben (Regenwasserabgabe, erhöhte Grundsteuer) belasten die Konten des Vereins mäch-tig. Der Verein wird auch in Zukunft mit immer wei-ter steigenden Kosten zu kämpfen haben und muss nach Möglichkeiten suchen, um diese auszugleichen. Hierfür gibt es mehrere Lösungen. Ein Lösungsansatz hierzu könnte sein, weitere Mitglieder zu gewinnen. Das würde natürlich zu mehr Einnahmen durch die Mitgliedsbeiträge führen. Das ist allerdings nur mög-lich durch ein gutes Sportangebot und eine gute Au-ßendarstellung. Ich denke, dieses ist uns in den ver-gangenen Wochen und Monaten sehr gut gelungen. Nie war der VfL in den vergangenen Jahren so oft und so positiv in der Presse wie in diesem Jahr. Ein weiterer Punkt ist natürlich die Gewinnung von Sponsoren und Werbepartnern und letztlich weitere Einsparungen im Verein selbst durch einen sparsamen Umgang mit allen Ressourcen. Zu höheren Einnahmen könnten uns auch in Zukunft unsere Vereinsfeste ver-helfen, wie zuletzt unser erfolgreiches Jubiläumswo-chenende auf dem Vereinsgelände. Einen ausführlichen Bericht finden Sie dazu in diesem Heft.

Zu guter Letzt möchte ich allen Lesern noch unsere in Buchform erscheinende Vereinschronik ans Herz le-gen, welche in Arbeit ist.

Uwe Deffner

Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner des VfL,liebe Leser unseres Vereinsheftes,

was der VfL Kaltental im Jahr seines 125-jährigen Be-stehens auch anfasst, es wird ein Erfolg. Bei der Mit-gliederversammlung im Februar fanden sich, auch zu meinem Erstaunen, auf Anhieb mit Rainer Schuster ein neuer 2. Vorsitzender und mit Ute Schultes eine neue Schatzmeisterin. Das war im Vorfeld nicht zu erwarten. In den vergangenen Jahren taten wir uns doch immer schwer, einen handlungsfähigen Vorstand zu finden.

Es ist aber nicht das einzige positive Ereignis in diesem Jahr. So ist es mit großen finanziellen Anstrengungen gelungen, das Dach der Kegelbahn zu sanieren. Gut 45000 Euro waren notwendig, um es wieder dicht zu bekommen. Aber nicht nur das: Es ist jetzt auch auf dem neuesten Stand, was die Wärmeisolierung betrifft. Durch das gute Wetter im März und April schaffte es die Firma Zierer in Rekordzeit, unser Dach trotz an-fallender Mehrarbeiten pünktlich fertigzustellen. Da-durch war es möglich, unsere Tennisterrasse nach ei-nem Jahr Pause am 1. Mai wieder in Betrieb zu neh-men. Das wichtigste Projekt des Vereins konnte damit endlich zum Abschluss gebracht werden.

Als Nächstes steht nun die Sanierung unserer Ge-schäftsstelle und der Pächterwohnung an. Sie sind durch den jahrelangen Wassereintritt ebenfalls stark in Mitleidenschaft gezogen worden. Trotz des weite-ren finanziellen Aufwandes wollen wir diese Arbeiten noch in diesem Jahr abschließen. Damit wären dann alle Schäden, die durch das kaputte Dach hervorgeru-fen wurden, beseitigt.

Aber nicht nur die Sanierungsarbeiten belasten den Verein. Auch die immer weiter steigenden Energie-

Inhaltsverzeichnis

Vorwort ....................................................3 Sportstätten ............................................5 Vereinsinfos .............................................6 Meldungen ...............................................8

Fußball ................................................... 10 Ringen ................................................... 16 Ski & Wandern ...................................... 18 Sportkegeln .......................................... 20 Tennis .................................................... 26 Turnen/Gymnastik ............................... 28

Impressum ............................................ 34

Uwe Deffner1. Vorsitzender des

VfL Kaltental

4 5

Hol Dir den neuen Geschmack der Heimat heim.

Dinkelacker. Von ganzem Herzen hier.www.privatbrauerei-stuttgart.de

RZ_DINKE-09-009_Zutaten_180x135.indd 1 07.05.2009 10:04:08 Uhr

5

Sportstätten des VfL Kaltental

Der Traditionsverein VfL Stuttgart-Kaltental 1886 e.V. befindet sich nahe am Zentrum Stuttgarts und bietet sei-nen Sporttreibenden dennoch, durch die Waldlage im Kohlhau, ein ruhiges Plätzchen an der frischen Luft, um in ihrer Freizeit etwas für Fitness, Wohlbefinden und Gesundheit zu tun!

Sportgelände KohlhauVereinsheim mit Kleinsporthalle, 4 Kegelbahnen, Kunstrasenplatz, 4 Tennisplätze, Gymnastik- und Fit-nesskurse, Sportkegeln, Fußball, Tennis

Christian-Belser-Str. 6370597 Stuttgart

Die Anfahrt erfolgt mit dem Auto über die Böblin-ger Straße (alte B14) entweder von Stuttgart-Vai-hingen oder der Stadtmitte Stuttgart aus. Mit der Stadtbahnlinie 1, Haltestelle Waldeck aussteigen, dann ca. 800m zu Fuß.

Turnhalle der Grundschule KaltentalFuchswaldstraße 4370569 Stuttgart

Kinderturnen, Jazzgymnastik, Damenturnen, Gymnastik und Vol-leyball, Training der Ringer-mannschaften

Training der Damen-Fußball-Mannschaft

Sportplatz des Hegel-Gymnasiums VaihingenKrehlstraße 6570563 Stuttgart

Training / Abnahmedes Sportabzei-chens

Schickhardt-SporthalleSchickhardtstraße 2670199 Stuttgart

HERZLICHEN DANKallen Inserenten dieser Vereinsnachrichten, allen Sponsoren, Anhängern und Freunden des Vereins für ihr vielfältiges Engagement zugunsten unserer Arbeit. Alle Leser des Heftes bitten wir, die werben-den Firmen bei ihren Einkäufen und der Erteilung von Aufträgen besonders zu berücksichtigen.

6 7

1. VorsitzenderUwe DeffnerStraße / Nr.: Schwarzwaldstr. 113 APLZ / Ort: 70569 StuttgartTelefon: -Handy: 0178 / 65 1000 6E-Mail: [email protected]

2. VorsitzenderRainer SchusterStraße / Nr.: Hirsauer Str. 36PLZ / Ort: 70569 StuttgartTelefon: 0711 / 687 34 52Handy: -E-Mail: [email protected]

SchatzmeisterinUte Schultes-Ziebe Straße / Nr.: Im Feuerhaupt 10PLZ / Ort: 70794 FilderstadtTelefon: -Handy: 0170 / 479 29 97E-Mail: [email protected]

PressereferentDietmar GustkeTelefon: 0711 / 350 96 56

Informationen der Geschäftsstelle• Unsere Mitgliederverwaltung sollte immer aktuell sein. Bitte teilen Sie uns deshalb alle Änderungen (Anschrift, Kontonummer, Studienzeiten, Wehr- oder Zivildienst etc.) umgehend mit. Mitglieder, die im Lauf des Kalenderjahres 63 Jahre alt werden, zahlen automatisch den reduzier-ten Seniorenbeitrag.• Für Mitglieder, die ihren Jahresbeitrag per Rechnung / Überweisung zahlen, müssen wir wegen des erhöhten Kostenaufwands eine Verwal-tungsgebühr von 6 Euro erheben. Sie können diese Kosten vermeiden, wenn Sie Ihren Mitgliedsbeitrag per Lastschrift zahlen oder noch vor dem 30.4. überweisen.• Viele Familien, die im VfL Mitglied sind und eine FamilienCard besit-zen, können ihren Beitrag über ein Bürgerbüro zurückerhalten. Voraus-setzung ist nur, dass der laufende Jahresbeitrag bezahlt ist. Familien-Card-Inhaber sollten sich – jährlich neu – ab 15. Mai wegen der Rücker-stattung des Mitgliedsbeitrags in der Geschäftsstelle melden.• Für Mitglieder, die im Kalenderjahr für mehr als sechs Monate Arbeits-losengeld II beziehen, wird auf Antrag und gegen Nachweis der Vereins-beitrag auf den Beitrag für Senioren reduziert.• Auszubildende und Studenten müssen – wegen der häufigen indivi-duellen Änderung der Sachlage – jährlich eine entsprechende Beschei-nigung vorlegen, sonst wird der volle Mitgliedsbeitrag erhoben.• Neue Mitglieder erhalten mit der Eintrittsbestätigung unsere Satzung. • Eine Kündigung ist nur zum Jahresende möglich und muss schrift-lich, aber nicht per Einschreiben, bis zum 30.9. eines Jahres der VfL-Geschäftsstelle vorliegen. Kündigungen werden von uns in jedem Fall schriftlich bestätigt.

Mitgliedsbeiträge 2011Einzelmitglied (über 18) 119 €+ Tennis 198 €Ehepaar 196 €dabei 1 Senior 160 €dabei 1x beitragsfrei 100 €+ Tennis 353 €dabei 1 Senior + Tennis 313 €+ 1x Tennis 274 €dabei 1 Senior + 1x Tennis 235 €Senior (ab 63) 66 €+ Tennis 145 €Seniorenehepaar 107 €+ Tennis 264 €+ 1x Tennis 183 €1x beitragsfrei 56 €Kinder/Jugendliche 61 €mit Eltern-Mitgliedschaft 32 €Schüler, Student, Lehrling 61 €+ Tennis 84 €Wehr-/Zivildienstleistende 0 €Schnupperjahr Tennis 119 €Kind 37 €Gastspieler Tennis (Std.) 7 €

Postfach: Internet:Mitglieder:

Leitung:Büro / Fax:E-Mail:Geöffnet:

Bank:BLZ:Kto.-Nr.:Steuernr.:

Vereinsheim im KohlhauChristian-Belser-Str. 6370597 Stuttgart801102, 70511 Stuttgartwww.vfl-kaltental.de1000

GeschäftsstelleSandra Schmidgall 0711 / 687 69 [email protected] 17 - 19 Uhr Donnerstag 18 - 21 Uhr

BW-Bank Stuttgart600 501 012 190 03599018/07831

8 9

n Korrektur: Öffnungszeiten GeschäftsstelleDie Öffnungszeiten der Geschäftsstelle sind in der letz-ten Ausgabe von „VfL aktuell“ falsch angegeben wor-den. Richtig ist: Dienstag von 17 bis 19 Uhr, Donners-tag von 18 bis 21 Uhr.

n E-Mail-AdressenKünftig können sich unsere Mitglieder auch per E-Mail über Neuigkeiten aus dem Verein unterrichten lassen! Außerdem ist dies die schnellste und unkom-plizierteste Art, eventuell auftretende Fragen zu klä-ren. Alle Vereinsmitglieder, die diesen Service in An-spruch nehmen möchten, bitten wir, uns ihre E-Mail-Adresse unter [email protected] bekannt zu geben.

n Sportabzeichen Im letzten Jahr hat eine recht kleine Runde, nämlich Gerhard Lung und Christine Sommer, das Deutsche Sportabzeichen abgelegt.Gisela Bareiß wurde am 16. Mai bei der Jubilarfeier im Stuttgarter Rathaus für 30 Mal Deutsches Sportab-zeichen geehrt.Über Neuzugänge würden wir uns freuen. Wir treffen uns in der Regel jeden zweiten Dienstag im Monat auf dem Sportgelände beim Hegel-Gymnasium, ab 18.45 Uhr. Bitte auf jeden Fall vorher beim Prüferteam nach-fragen, da sich die Termine teilweise verschieben. Gi-sela Bareiß - Telefon 0711-687 22 89 und Bernd Wen-ningmann - Telefon 0711-68 42 45.

n Sommerfest 2011 / 125 Jahre VfL Stuttgart-n Kaltental 1886 e.V.In diesem Jahr können wir auf stolze 125 Jahre Ver-einsgeschichte zurückblicken. Wir sind damit einer der ältesten Vereine in Stuttgart. In unserer Chronik ist (kurzgefasst) folgendes überliefert: Am 7. August 1886 gründeten einige „größtenteils noch sonntags-schulpflichtige Jünglinge, die aus einem früheren Ver-such unter anderem ein Reck und einen Barren über-nommen hatten“ den Turnverein Kaltental. Und wei-ter ist dort zu lesen, dass der „erste Übungsplatz der Garten der Wirtschaft von Maria Höschele war“ (ein

Schelm, wer Schlechtes dabei denkt). Erst zehn Jahre später kaufte der Verein einen „eigenen Turnplatz an der Staatsstraße Vaihingen-Kaltental um 300 Mark“. Im Jahr 1902 konnten die Kaltentaler Sportler schließ-lich eine eigene Sporthalle in einem einfachen Fach-werkhaus errichten.Man sieht, aller Anfang ist schwer. Heute sind wir ein Verein mit über 1000 Mitgliedern, einem großzügigen Gelände im Kohlhau und einem schönen Vereinsheim inklusive Turnhalle.Das Jahr 1886 …. auch ein Jahr der Innovationen und Erfindungen: Robert Bosch gründet sein Unternehmen, Carl Benz präsentiert seinen Motorwagen, Coca Cola entsteht und wird zunächst als Medizin verkauft, der erste Zug fährt durch den Gotthard-Eisenbahntunnel, Heinrich Hertz gelingt in einem Experiment in Karls-ruhe die Übertragung elektromechanischer Wellen von einem Sender zu einem Empfänger, die Spülmaschine wird erfunden, in Österreich wird die erste elektrische Straßenbeleuchtung errichtet, die neu erbaute Frei-heitsstatue in New York wird enthüllt …..

Doch nun zu unserem dreitägigem Sommerfest vom 27. bis 29. Mai:Es begann am frühen Abend mit Blitz, Donner und ei-nem Regenguss, der es in sich hatte. Zum Glück konn-

Gisela Bareiß (4. v. r.) im Kreis der Sportabzeichen-Jubilare

9

ten sich die ersten Besucher, u.a. unsere Senioren, un-ter den Balkon flüchten. Aber Petrus hatte ein Einse-hen, nach kurzer Zeit war der Spuk vorbei und wir konnten wie geplant unser Programm mit dem Vol-leyballturnier der Abteilungen starten. Es wurde tap-fer gekämpft, gelacht und es hat allen Spaß gemacht, insbesondere den Keglern, die am Ende Sieger wurden.

Am Samstag starteten wir mit unserer Kinderolympia-de, bei der unsere Jungen und Mädchen verschiedene Stationen durchlaufen mussten (Kegeln, Tenniswand, Fußball Ballspeed, Hütchen schießen, Parcours). Alle Teilnehmer nahmen an einer anschließenden Verlo-sung teil. Unser Sponsor, die Firma Sport Katzmaier, hatte für die ersten drei Gewinner Einkaufsgutschei-ne in Höhe von 25, 50 und 75 Euro gespendet. Vie-len Dank dafür! Unsere Glücksfee, die die Gewinner zog: „Der erste Preis geht an ….. um Gottes Willen, das bin ja ich!“Später konnten sich die Besucher an der Vorführung einer Tanzgruppe von Mädchen aus der Turnabtei-lung erfreuen.Dann begann unser vereinsinternes Fußballturnier auf dem Kleinfeld. Jedes Spiel dauerte 15 Minuten. Da je-der gegen jeden spielte, war das Turnier erst gegen 22 Uhr unter Flutlicht zu Ende. Als Sieger setzte sich die Fußball-C-Jugend mit ihren Trainern durch, gefolgt von der Fußball-AH, den Fußball-Aktiven, den Keglern, den Turnern und der „Sportgruppe Freitag“. Auch hier zu-friedene Gesichter und durstige Kehlen.Parallel dazu konnten alle Gäste an der aus den Vor-jahren bestens bekannten Kegeltombola teilnehmen. Für einen kleinen Obulus von 1,50 Euro konnte man nach fünf Probewürfen fünf Wertungswürfe durchfüh-ren. Mehrere Versuche waren möglich. Mit über 100 attraktiven Preisen (keine Nieten!) hat sich unsere Ke-gelabteilung wieder mächtig ins Zeug gelegt. Auch hier-für herzlichen Dank.

Der Sonntag war der „Tag des Fußballs“:Um 11 Uhr starteten wir mit einem Spiel der U13-Ju-gend der Stuttgarter Kickers gegen die U14/U15-Ju-gend des VfL Kaltental. Danach folgte ein Punktspiel des VfL Kaltental II gegen den Sportbund Stuttgart, das mit 9:3 gewonnen wurde.Als Höhepunkt dieses Fußballtages hatten wir die Mannschaft der Stuttgarter Kickers eingeladen, die erst am Vortag ihr letztes Pflichtspiel absolviert hatte. Es war für unsere Spieler und für die Zuschauer eine gelungene Demonstration, wie täglich trainierende Pro-fis mit dem Ball umgehen. Es hat allen große Freude gemacht, dabei zuzusehen.Doch was wäre ein solches Fest ohne eine gemütliche „Hocketse“ mit gutem Essen und Trinken, bei dem auch noch der Wettergott mitgespielt hat ?Für das leibliche Wohl mit Fleisch und Wurst vom Grill, Hamburgern, Currywurst, Pommes Frites, traditionel-lem „Ringervesper“ und nicht zuletzt einer großen An-zahl gespendeter Kuchen sorgten viele ehrenamtlche Helfer und Spender. Herzlichen Dank !Ein Bierausschank und ein Wagen mit Wein und alko-holfreien Getränken sorgten dafür, dass niemand durs-tig nach Hause gehen musste. Wem das nicht genügte, dem bot die Kegelabteilung an ihrer berühmt-berüch-tigten „Caipirinha-Bar“ Sekt und tolle Mixgetränke an.Unser Wirtsehepaar, Monika und Thomas Ressler, das an diesen drei Tagen ihr Lokal geschlossen hatte, war ebenfalls sehr aktiv dabei und hat im Hintergrund im-mer wieder dafür gesorgt, dass bei uns „Amateuren“ alles glatt lief. Für Eure Unterstützung vielen Dank!Wir hoffen, dass unser Jubiläumssommerfest allen Be-suchern gefallen hat und dass wir uns nächstes Jahr wieder gesund und munter im Kohlhau treffen werden.Für den Verein hat sich dieses Wochenende auch finan-ziell gelohnt, so dass wir mit dem Überschuss etwas für unsere dringend benötigten Rücklagen tun können. Übrigens: Gute Ideen, Anregungen und Verbesserungs-vorschläge für das nächste Fest sind immer willkom-men. Wir freuen uns auf Ihre E-Mail oder ein Telefonat.

Rainer Schuster (2. Vorsitzender)

Weitere Informationen bietet Ihnen unsere Webseite www.vfl-kaltental.de

10 11

2. Mannschaft: Saisonrückblick 2010/2011

Auch nach dieser Saison gibt es überwiegend gute Nachrichten von der Zweiten Aktiven Mannschaft. Zehn Siege und ein Unentschieden wurden eingefah-ren. Nur elf Spiele gingen verloren. Somit hat das Team mehr Punkte bei weniger Spielen als letztes Jahr ge-holt. Man hätte sicher das ein oder andere Spiel nicht verlieren müssen, aber im Großen und Ganzen ist es eine gute Bilanz für die Mannschaft. Man hat das Ziel der Trainer „besser als letztes Jahr zu sein“ erreicht.

Allerdings darf man in der neuen Saison nicht darauf bauen, erneut so gut von der Ersten Mannschaft un-terstützt zu werden. Dies war im einen oder anderen Spiel ein großer Vorteil für uns. In der neuen Saison

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Abteilungsleiter Hans-Jörg Richter Straße / Nr.: Salzburger Straße 21 PLZ / Ort: 70469 Stuttgart Telefon: 0711 / 5 77 91 87 Handy: 0170 / 76 76 6 77 E-Mail: [email protected]

Training Tag Uhrzeit Ort (s.Seite 5) Kontakt Telefon

1.Mannschaft ........ Di. + Do. 19.30 - 21.30 Im Kohlhau B. Frick 0172 / 747 72 78 2.Mannschaft ........ Di. + Do. 19.30 - 21.30 Im Kohlhau J. Schmid & 0176 / 23 55 44 50 R. Gränzer 0179 / 503 67 92

Damen ....................... Dienstag 18.30 - 20.00 Im Kohlhau P. Meinert 0174 / 475 38 62 Freitag 18.30 - 20.00 Schickhardt-Halle

Alte Herren ............. Mittwoch 20.00 - 21.30 Im Kohlhau U. Schlegel 0173 / 957 25 00

Freizeitgruppe ...... Freitag 20.00 - 21.30 Im Kohlhau M. Jeutter 0711 / 60 25 62

Jugendleiterin J. Schlegel 0711 / 67 87 436

B-Jugend .................. Di + Do. 18.00-19.30 Im Kohlhau J. Frick & 0172 / 79 49 535 S. Unrath 0173 / 688 79 35

C1-Jugend ................ Mo. + Fr. 17.30 - 19.00 Im Kohlhau J. Raff & 0177 / 257 26 99 R. Schwägler 0177 / 71 30 222

C2-Jugend ................ Di. + Fr. 18.00 - 19.30 Im Kohlhau T. Gränzer & 0173 / 77 77 623 H. Steeg 0711 / 782 63 19

D-Jugend .................. Montag 17.30 - 19.00 Im Kohlhau J. Schlegel & 0174 / 24 39 39 2 Freitag 17.00 - 18.30 Im Kohlhau W. Stadelmeier 0711 / 73 16 44

E-Jugend ................... Di. + Do. 16.30 - 18.00 Im Kohlhau D. Schoett & 0176 / 270 98 777 A. Tschovikov 0711 / 64 0 63 54

F-Jugend ................... Freitag 16.00 - 17.30 Im Kohlhau M. Schlegel & 0174 / 24 39 39 2 J. Ruoff 0711 / 765 58 34

Bambinis .................. Freitag 16.00 - 17.30 Im Kohlhau Sommermeyer 0711 / 23 45 65 01

hoffe ich auf regelmäßige und vor allem größere Be-teiligung im Training. Dies war leider unser Manko in diesem Jahr, es fehlen immer wieder zu viele Spieler aus unterschiedlichsten Gründen! Männer: Training und damit verbundene Schinderei und auch Verlust von Freizeit gehören einfach zum Sport! Ohne kon-ditionelle Grundlage ist kein Sport dieser Welt mög-lich. Leider war das Problem aber nicht nur aufs Trai-ning begrenzt, sondern auch aufs Spiel. So wurden nie mehrere Spiele hintereinander mit der gleichen Aufstel-lung absolviert. Dies ist mehr als schade, denn es wäre deutlich mehr drin gewesen als der erreichte 8. Platz.

So haben wir dem Meister die einzige Saison-Niederla-ge zugefügt. Gegen den Vizemeister verloren wir zwar zweimal, aber nur mit einem Tor Unterschied, und

12 13

dem Dritten konnten wir auch ein Pünktchen klauen. Dies zeigt: Wenn sich alle reinhängen und Gas geben, dann können wir eine gute Rolle in der Staffel spielen.

Leider gibt es auch noch etwas Trauriges zu vermelden: Oli Masiyakurima aus Simbabwe, der unsere Mann-schaft verstärkt hat, muss wegen eines Formfehlers Deutschland verlassen. Lieber Oli, du wirst uns nicht nur als Flügelflitzer, sondern vor allem als Mensch und guter Freund fehlen. Die Mannschaft bedankt sich für eine tolle Zeit mit dir und wir hoffen, dich irgendwann wieder in unserer Mitte begrüßen zu dürfen.

Das Team wird, soweit mir bekannt, dieses Jahr keine Abgänge zu anderen Vereinen haben, trotzdem wird es in der am 4. September beginnenden Saison auf wichti-ge Pfeiler verzichten müssen. Es gibt mehrere Kandida-ten, die ein Auslandssemester einlegen und hoffentlich alle wieder gesund und munter zurückkehren werden.

Jochen „Rudi“ Schmid

Die Blauen zu Gast im Kohlhau

VfL Kaltental - SV Stuttgarter Kickers 1:12

Vor einer Rekordkulisse empfing der VfL Kaltental am 29. Mai die 1. Mannschaft der Stuttgarter Kickers zu ei-nem Freundschaftspiel anlässlich des 125-jährigen Ver-einsjubiläums. Für die Spieler von Trainer Bernd Frick war es natürlich der Höhepunkt der Saison.

Bereits vor der Partie versuchte der Trainer, seinen Spielern den Druck und die Nervosität zu nehmen. Sie sollten das Spiel genießen, unabhängig vom letzt-endlichen Ergebnis.

So ging der VfL selbstbewusst ans Werk und versuchte die Partie von Anfang an offen zu gestalten. Dies gelang in den ersten 15 Minuten auch ganz gut, bis sich die individuelle Klasse der Kickers zum ersten Mal durch-setzte. Nach einer schönen Kombination über mehrere Stationen stand Prediger frei vor dem Tor von Weidle und ließ diesem keine Abwehrchance.

Es dauerte keine drei Minuten, bis der Ball erneut im Netz des VfL zappelte. Wieder war es ein schöner Spiel-zug über die linke Abwehrseite mit einer punktgenau-en Flanke in den Strafraum. Der gegnerische Stürmer musste nur noch seinen Fuß hinhalten. In den folgen-den 13 Minuten schaffte es der VfL, die Kickers vom ei-genen Strafraum so gut es ging fernzuhalten, ohne sich aber eigene Chancen zu erarbeiten. Es schien nur eine Frage der Zeit zu sein, bis das nächste Tor fallen würde.

Abschiedvon Oli

Masiyakurima

Die Zweite Mannschaft des VfL

14 15


Heber über die Abwehr

Dies war dann in der 31. Minute der Fall. Nach einem wunderbaren Heber über die gesamte Kaltentaler Ab-wehr stand Wagner frei vor Weidle und verwandelte

ebenfalls eiskalt zum 3:0. Kurz vor der Halbzeit war es dann ein Doppelschlag innerhalb von knapp zwei Minuten, der den 5:0-Halbzeitstand brachte. Nach ei-nem punktgenauen Eckball stand Brandstetter einen halben Meter höher in der Luft als sein Gegenspieler und verwandelte mit einem strammen Kopfstoß zur 4:0-Führung. Das 5:0 fiel unter die Rubrik „kuriose Tore“. Ein Missverständnis zwischen Torwart Weidle und Abwehrspieler Unrath führte zu einem wunder-schönen Eigentor.

Nach einer aufmunternden Halbzeitansprache von Trai-ner Bernd Frick kam der VfL mit neuem Elan aufs Spiel-

feld zurück. Man erarbeitete sich einige gute Chancen und konnte dem übermächtigen Gegner wenigsten für ein paar Minuten Paroli bieten. Leider konnten gute Chancen u.a. durch Jaumann nicht in Tore umgewan-delt werden und so kam es wie es kommen musste. Nachdem die Kickers wieder mehr für das Spiel taten, kamen sie innerhalb von nur sechs Minuten zu drei weiteren Treffern (56.,60. + 62. Minute).

Bloß nicht zweistellig

Der VfL versuchte alles, um noch ein zweistelliges Endergebnis zu verhindern. Doch der Torhunger der Kickers war noch nicht gestillt. Zeitweise wurde die Abwehr des VfL von bis zu sechs Gegenspielern über-rannt. So stand es dann nach 79 Minuten durch einen weiteren Viererpack innerhalb von zehn Minuten (69., 73., 75. + 79. Minute) 0:12 für die Gäste.

In den letzten Minuten nahmen die Kickers das Tem-po komplett raus, um den Gastgebern noch zumin-dest einen Ehrentreffer zu ermöglichen. Jedoch wur-den einige gute Möglichkeiten teils kläglich vergeben. Letztendlich war es dann Jaumann, der den Ehrentref-fer zum 1:12 in der 86. Minute markierte.

15

www.autoservice-prudlik.de

16 17

Was bringt das Ringertraining für Kinder?

Der VfL Kaltental hat ein gut laufendes Kindertraining beim Ringen mit Trainer Manuel Willhaus aufgebaut. Aus diesem Grund wollen wir Ihnen einmal die Vorteile und die positiven Dinge der Sportart Ringen vorstellen:

Ringen

1. lehrt Disziplin und Selbstbeherrschung 2. kräftigt den Körper 3. schult die Beweglichkeit, die Schnelligkeit und das Reaktionsvermögen 4. baut Frust und Aggressionen ab 5. fördert den Gerechtigkeitssinn und den Charakter 6. deckt die eigenen Möglichkeiten auf 7. ist technisch ausgereift und anspruchsvoll 8. bringt Bestätigung und Erfolg 9. ist individuell und kein Massensport10. benötigt keinerlei Hilfsmittel, keine teure Ausrüs- tung11. bedeutet nicht kämpfen, sondern miteinander rin- gen12. ist in Russland Nationalsport, in den USA eine Trendsportart und Teil des Schulsports

Eltern wollen immer das Beste für ihre Kinder und ih-nen die bestmögliche Ausbildung ermöglichen, war-um also nicht ringen? Selbstbewusstsein und Durch-setzungsvermögen werden immer wichtiger, um auch im Schul- und Berufsleben erfolgreich zu sein. Ringen bietet somit einen wichtigen Grundstein, um diese Ziele zu erreichen.

Die Kinder können im Ringertraining unter Aufsicht spielen und sich balgen. Sie lernen ihren Körper zu be-herrschen und mit ihm umzugehen, die Beweglich-keit, Koordination und Leistungsfähigkeit werden ge-steigert. Im Gegensatz zu Sportarten wie Fußball oder

Abteilungsleiter Uwe Deffner Straße / Nr.: Schwarzwaldstraße 113 A PLZ / Ort: 70569 Stuttgart Telefon: - Handy: 0178 / 65 1000 6 E-Mail: [email protected]


Veteranen ...................... Dienstag 19.45 - 21.15 Halle GS Kaltental W. Deffner 0711 / 59 15 40

Kinder / Jugendliche Dienstag 18.15 - 19.45 Halle GS Kaltental U. Deffner 0178 / 65 1000 6 6-16 Jahre

Handball wird der Körper nicht einseitig trainiert, son-dern beugt wie kaum eine zweite Sportart körperli-chen Defiziten vor.

Ringen ist eine der ältesten Sportarten der Welt: kön-nen sich so viele Menschen irren?

Dietmar Gustke


18 19

Radausfahrten und Wandertag

Die nächste Radausfahrt findet am Sonntag, den 4. Sep-tember 2011, statt.

Geplanter Tourverlauf: Treffpunkt ist die S-Bahn-Hal-testelle Universität in Stuttgart um 9:30 Uhr. Es geht

Abteilungsleiter Gerhard Füess Straße / Nr.: Frechstraße 1 PLZ / Ort: 70569 Stuttgart Telefon: 0711 / 678 05 - 0 Handy: - E-Mail: [email protected]

Termine Datum Treffpunkt Kontakt Telefon/E-Mail

Tagesradausfahrt ................................04.09.2011 S-Bahn: Universität G. Füess 0711 / 687 05 - 0

Wandertag ...............................................25.09.2011 vom Ziel abhängig G. Füess 0711 / 687 05 - 0


G E R H A R D F Ü E S SS A N D R A F Ü E S S

Frechstraße 170569 Stuttgart-KaltentalTelefon 07 11 / 678 05-0Telefax 0 7 11 / 678 05-44E-Mail [email protected]

STEUERBERATER UND

W I RT S C HA F T S P R Ü F E RF Ü E S SExistenzgründungsberatung

Betreuung von Selbständigen

Steuerberatung für Rentner

nach Büsnau, über den Katzenbacher Hof nach Glem-seck und ins Glemstal. Weiter geht es nach Leonberg/Silberberg – Rutesheim – Renningen – Malmsheim – Weil der Stadt – Würmtal – Schafhausen – Döffingen – Aidlingen und schließlich Ehningen. Die Rückfahrt erfolgt mit der S-Bahn.

Die Strecke ist etwa 40 Kilometer lang und lässt sich vom Schwierigkeitsgrad in die Kategorie „leicht bis mittel“ einstufen. Die letzte Radausfahrt am 22. Mai dieses Jahres über Botnang, Stammheim, Mühlhausen, Bad Cannstatt nach Kaltental bleibt allen Teilnehmern in bester Er-innerung. Gegen 12 Uhr hat es geregnet, in dieser Zeit sind wir in einem gemütlichen Lokal eingekehrt. Der Wandertag findet am 25. September statt. Die Wan-derstrecke wird zwischen 14 und 16 Kilometer betra-gen. Etwa zwei Wochen vor dem Termin wird die ge-naue Strecke auf der VfL-Homepage bekannt gegeben.

Gerhard Füess

20 21

Ausblick auf die Saison 2011/2012

Für die neue Saison, die im September beginnt, erhof-fen wir uns wieder mal einen Aufstieg mindestens ei-ner Herrenmannschaft.

In die 1. Mannschaft kehrt “Captain“ Thorsten Kirsch zurück, der die ganze letzte Runde nicht zur Verfügung stand. Und bei Jürgen Kisielewski, unserem Topspie-ler über Jahrzehnte, hoffen wir, dass irgendwann sei-ne Rückenschmerzen verschwinden und er an frühe-re Leistungen anknüpfen kann. Prognose: mindestens ein guter Mittelplatz in der Ober-liga Württemberg (oder mehr?).

Von der 2. Mannschaft können wir erwarten, dass sie um die Meisterschaft mitspielt. Wenn nicht im-mer wieder Spieler an die “Erste“ ausgeliehen wer-den müssen, heißt in der Kreisliga Stuttgart der Favo-rit eindeutig VfL Kaltental 2. Und die 3. Mannschaft will in der neuen Spielrunde im Mittelfeld der Kreis-klasse Stuttgart mitspielen!

Hans-Herbert Straub

Abschluss Saison 2010/2011

Die erste Saison mit dem neu eingeführten – internati-onalen - Spielmodus (gespielt wird pro Spieler(in) über vier Bahnen mit jeweils 15 Kugeln in die Vollen und 15 Kugeln im Abräumen) wurde am 9. April, dem letz-ten Spieltag, mit Siegen aller drei Herrenmannschaf-ten abgeschlossen.

Die erste Mannschaft hatte in der Oberliga Württem-berg mit dem Tabellenersten und Aufsteiger in die Ver-bandsliga, KC Schwabsberg II, den schwersten Gegner. Nach den ersten beiden Paaren sah es beim Stand von 1:3 Punkten noch nach einer klaren Niederlage aus. Doch Peter Rudzok mit 545 LP und Andreas Ziebe mit persönlicher Bestleistung von 588 LP drehten das Spiel total, und der VfL gewann mit 5:3 Punkten die-ses Spitzenspiel. Mit diesem Sieg steht die Mannschaft mit 18:18 Punkten auf dem siebten Tabellenplatz. Ab-steigen müssen drei Mannschaften: Zrinski Waiblingen, TSV Pfedelbach und SK Oberkochen.

Die 2. Mannschaft des VfL gewann in der Kreisliga Stuttgart deutlich beim Tabellendritten TV Cannstatt/Freiberg ihr letztes Spiel mit 2:6 Punkten und festigte so den zweiten Platz. Leistungsträger in diesem Spiel waren Markus Meyer mit 541 LP und Nikola Bado-vinac mit 548 LP.

Die 3. Mannschaft hat ihr Ziel – den siebten Platz in der Kreisklasse Stuttgart - nicht ganz erreicht. Mit dem Sieg gegen den Tabellenletzten SC Stammheim waren wir zwar punktgleich mit dem Tabellensiebten, jedoch haben wir über die gesamte Saison drei Mannschafts-punkte weniger erzielt.

Neue persönliche Bestleistung erreichte in diesem Spiel Lukas Suchanek mit 509 LP! Herzlichen Glückwunsch, Lukas und weiter so!

Abteilungsleiter Norbert Walter Straße / Nr.: Hirschsprung 18 B PLZ / Ort: 70565 Stuttgart Telefon: 0711 / 74 34 58 Handy: 0174 / 65 69 29 2 E-Mail: [email protected]


Damen ....................... Donnerstag 19.00 - 21.00 Im Kohlhau C. Schmidt 0152 / 29 86 09 35

Herren ....................... Mittwoch 17.00 - 23.00 Im Kohlhau N. Walter 0174 / 656 92 92

Jugend ....................... Montag 17.00 - 19.00 Im Kohlhau U. Schultes 0170 / 479 29 97

Lukas Suchanek und Henrik Walter - zwei von vielen viel-versprechenden jungen Spielern in der neuen Saison

22 23

Bezirksmeisterschaften Aktive

Fünf Kegler des VfL waren in verschiedenen Alters-klassen am Start.

Für unseren Vizekreismeister Ralf Pretze und Max Rie-del ging es in der Herrenklasse nach Sontheim auf die Anlage der TSG Heilbronn. Begleitet wurden die Bei-den von unserem U-23 Spieler Andi Schmid. Auch bei den Herren Ü60 stellte der VfL mit Nikola Badovinac den Vizekreismeister. Auch er musste nicht allein rei-sen, Gregor Aretz fuhr mit ihm nach Unterlenningen.

Mit guten 552 Kegeln belegte Ralf nach dem ersten Tag den sechsten Platz und war durchaus in Schlagwei-te nach vorne. Bei Max wollte es hingegen gar nicht laufen, mit 506 Kegeln und einem 19. Platz musste er leider nach dem ersten Tag bereits die Segel streichen. Am zweiten Tag ging es Ralf ähnlich wie Max und er musste sich mit 512 Kegeln begnügen, Platz 11 war am Ende der Lohn der Mühen.

Bei den U23 konnte Andi Schmid mit 506 Kegeln im Vorlauf seine Möglichkeiten nicht ausspielen und muss-te sich mit Platz 10 zufriedengeben. Auch am zweiten Tag fand er kein Mittel, um den Bahnen ein paar Ke-gel mehr zu entlocken und konnte sich mit 491 Ke-geln nicht vom 10. Platz verbessern.

Bei den Senioren Ü-60 konnte sich unser Sportwart Gregor Aretz sensationell am ersten Tag mit 545 Ke-geln auf Platz zwei spielen, und auch Nikola Badovinac war mit 512 Kegeln zwar nicht zufrieden, aber durch-aus noch nicht abgeschlagen. Am zweiten Tag waren die Leistungen dann verdreht zum ersten Tag. Nikola konnte sich mit 520 Kegeln auf Platz fünf spielen, lei-der fehlten vier Kegel für die Qualifikation zu den Würt-tembergischen Meisterschaften. Gregor konnte nicht an das gute Ergebnis des Vortages anknüpfen und fiel mit 477 Kegeln auf Platz sieben zurück.

Württembergische Mannschaftsmeisterschaft 2011

Zur fünften Teilnahme an Württembergischen Mann-schaftsmeisterschaften ging es nach Lonsee und Lan-genau. Da die Meister der einzelnen Bezirke erst um 13 Uhr antreten mussten, blieb uns dieses Jahr genug Luft, um zu „christlichen“ Zeiten anzureisen. Die An-lage, auf der die Vorläufe stattfanden, waren uns gut bekannt, spielten wir hier doch bei unserer ersten Teil-nahme im Turnier der Top Acht aus Württemberg.

Eine unerklärliche Nervosität beschlich unsere vier Jungs leider jeweils auf ihrer ersten Bahn. Keiner un-serer Akteure konnte 102 Kegel überspielen. Den Start machte Oliver Walter, der nach dieser „schwar-

Ute Schultes, Fabian Weinmann, Oliver Walter, Claudio Sirgiovanni, Timo Schmidt, Alex Suchanek, Norbert Walter

24 25

Württembergische Einzelmeisterschaften der Jugend

Drei Spielerinnen und Spieler in Rot waren am Start und wieder gab es schon vor Beginn der Meisterschaf-ten, die dieses Mal in Gammelshausen und Holzhau-sen ausgetragen wurden, eine Hiobsbotschaft. Alexan-der Suchanek, Dritter der Bezirksmeisterschaften und unser Mann in Rot an diesem Wochenende bei der U-14 Jugend, konnte krankheitsbedingt nicht spielen. Zwei Telefonate und der Nachrücker, Timo Schmidt, ebenfalls vom VfL, war gefunden - auf dem Camping-platz. Pünktlich um 11 Uhr stand Timo aber hochmoti-viert auf der Bahn. Nach zwei verheißungsvollen Bah-nen ließ er aber leider nach und musste mit 428 Ke-geln und Platz 18 zufrieden sein, was leider nicht zur Endlaufteilname reichte.

Ein paar Stunden später waren dann die Mädchen an der Reihe. Aber auch Vanesa und Valeria Pehar konn-ten nicht an alte VfL-Zeiten anschließen und mussten bereits nach dem Vorlauf die Segel streichen. Vanesa erspielte 343 Kegel und belegte damit Platz 19, ihre kleine Schwester machte es mit 395 Kegeln zwar deut-lich besser, konnte mit Platz 16 aber ebenfalls kaum zufrieden sein. Bleibt uns nur, nächstes Jahr, wenn die Württembergi-schen Meisterschaften in unserem Bezirk ausgetragen werden, wieder anzugreifen.

U-14 Jugend des VfL auf dem Weg zum fünf-ten Bezirksmeistertitel

Nach dem vierten Titel in Folge im Bezirk Mittlerer Ne-ckar geht es ab September in die nächste Runde. Nach dem altersbedingten Abgang von Fabian Weinmann (Wechsel in die U-18) bleiben mit Timo Schmidt, Ale-xander Suchanek und Oliver Walter noch drei Spieler der letzten Meistermannschaft. Besonders freut uns, dass diese Mannschaft durch den diesjährigen Bezirks-

U14 männlichTitelverteidiger: TSG Bad Wurzach

Pl. Verein Bezirk Volle Abräumen Fehl Gesamt

1. ESV Aulendorf OZ1 2684 1098 90 3782

2. TSV Langenau AD2 2592 1133 87 3725

3. TSG Bad Wurzach OZ2 2658 1058 93 3716

4. KV Gammelshausen AD1 2613 1051 108 3664

5. VfL Stuttgart-Kaltental MN1 2573 1062 111 3635

6. KV Jagst OH2 2498 931 115 3429

7. KV Aalen OH1 2421 990 146 3411

Der Meister qualifiziert sich für die Deutschen Jugendmeisterschaften am 3. Juni 2011 in Eppelheim.

zen Bahn“ immerhin noch auf ordentliche 455 Kegel kam. Im Anschluss ging Timo Schmidt auf die nicht leicht fallenden Plattenbahnen. Auch er konnte sich nach der ersten Bahn steigern und erspielte 426 Kegel. Bester Spieler in Rot war am ersten Tag Fabian Wein-mann mit guten 460 Kegeln. Den Abschluss machte Alex Suchanek mit 418 Kegeln.

Zuerst gab es dann eine Standpauke ob der Einstellung im Spiel auf diesen schwierigen Bahnen, der Kampf-geist ließ doch sichtlich zu wünschen übrig. Im An-schluss ging es dann mit deutlich besserer Laune und dem festen Willen, am nächsten Tag nochmals alles zu geben, ins Hotel (das Geburtshaus von Robert Bosch!). Ein sehr leckeres Abendessen und eine Flasche Sekt für die Betreuer (der Abteilungsleiter hatte Geburtstag) rundeten den Abend ab, ehe es um 21:30 Uhr in die Betten ging. Die durchwachsenen Leistungen des ers-ten Tages bescherten uns die frühe Startzeit von 10 Uhr.

Am zweiten Tag merkte man sofort: Die Standpau-ke hatte gewirkt. Wie ausgewechselt agierten unsere Jungs viel selbstbewusster und kämpften um jeden Ke-gel. Den Anfang machte erneut Oliver, der sich auf 473 Kegel steigern konnte. Auch Timo Schmidt auf Positi-on zwei spielte wie ausgewechselt und erreichte 453 Kegel. Erneut Bester unserer Jungs war Fabian Wein-mann. Musste er vor zwei Wochen die Bezirksmeis-terschaften noch wegen einem kleinen Eingriff aus-lassen, waren wir froh, ihn dabei zu haben. Sein End-ergebnis: 491 Kegel. Am Schluss erspielte uns Alex Suchanek mit 459 Kegeln den dritten Platz am End-spieltag. Leider reichte das in der Addition beider Tage nur für Platz fünf.

Besonders bedanken möchten wir uns beim Förder-verein des VfL, der Firma Maercklin CF Braun, Artur Döring und dem Vorstand des VfL, ohne deren Unter-stützung diese Meisterschaft nie ein so tolles Erlebnis für die Mannschaft geworden wäre!

25


meister und Maercklin Junior Cup-Sieger von 2009, Marvin Kurz vom SKV St-Johann, verstärkt wird und damit unsere Ziele wieder eher auf württembergischer Ebene zu suchen sind. In einer zweiten Mannschaft werden wir versuchen, junge Talente wie Valeria Pe-har, Fabian Hanekamp und vor allem Alessio Sirgio-vanni näher an den Wettkampfsport heranzuführen. In dieser Mannschaft unterstützen uns die Feuerba-cher Spieler Maurice und Yannick Weiler.

Damit über den nächsten „Generationswechsel“ wei-ter erfolgreich Kegelsport beim VfL praktiziert werden kann, brauchen wir DICH! Vor allem Kinder und Ju-gendliche der Jahrgänge 1999 bis 2002, aber auch alle anderen Jahrgänge sind montags ab 17 Uhr gerne auf der Kegelbahn im Kohlhau gesehen. Kommt einfach mit sauberen Turnschuhen vorbei und probiert mal eine etwas andere Sportart für euch aus.

Norbert Walter

Das Beste zum Schluss – aber: nach der Saison ist vor der Saison!

Ein starkes Saisonfinale lieferte unsere U18 I in den Fi-nalspielen um Platz 3 der Verbandsliga gegen den ESV Aulendorf ab. Im Hinspiel erspielten unsere Jungs zu-nächst mit 2146 LP einen neuen Vereinsrekord, und im Rückspiel legte man, ganz nebenbei, noch eine neue Heimbestleistung nach. Leider sollte dies, wenn auch denkbar knapp, nicht reichen und man muss-te sich nach Hin- und Rückspiel durch lediglich drei Satzpunkte geschlagen geben. Dabei schenkten sich beide Mannschaften nichts. Nach der 4:2-Niederlage auswärts konnte unser Nachwuchs das Heimspiel mit demselben Ergebnis gewinnen. Selbst die Paarungen auf den Bahnen blieben gleich und die Mannschafts-punktverteilung wurde 1:1 gedreht. Schlussendlich machte sich aber doch Freude über die gewonnenen vierten Plätze beider U18-Mannschaften in ihren Li-

gen breit, und man feierte beim anschließenden Sai-sonabschlussfest bis in den späten Abend.

„Vertragsverlängerungen“ unserer Gastspieler und ei-gener Nachwuchs aus der U14 lassen die vorläufigen Kader für die kommende Spielzeit wie folgt aussehen:

U 18 I – Verbandsliga Württemberg: Henrik Walter, Matthias Schmid, Tim Lensen, Pascal Schmidt, Dome-nic Wons, (Betreuer: Steffen Setzepfand)

U 18 II – Bezirksliga Mittlerer Neckar: Marco Heimer-dinger, Lukas Suchanek, Noah Pfeiffer, Claudio Sirgio-vanni, (Betreuer: Max Riedel)

Die Aussicht, dass viele Leistungsträger konkurrieren-der Mannschaften aus dieser Altersklasse herauswach-sen, und die fortwährende Weiterentwicklung unserer Spieler lassen bei dem ein oder anderen schon „Gro-ßes“ für die neue Saison erahnen… Doch ohne Fleiß kein Preis! Da dies aber bei unseren Jungs bekannt ist, kann man schon jetzt die Ersten in der Saisonvorbe-reitung beobachten.

Steffen Setzepfand

26 27


Abteilungsleiter Stefan Knecht Straße / Nr.: Knappenweg 103 B PLZ / Ort: 70569 Stuttgart Telefon: 0711 / 687 11 10 Handy: 0172 / 76 29 74 3 E-Mail: [email protected]

Training (ab April) Tag Uhrzeit Ort (s.Seite 5) Platz Kontakt Telefon

Herren ....................... Donnerstag 18.00 - 20.00 Im Kohlhau 1 M. Broers 0711 / 687 42 03

Herren 40 ................ Dienstag ab 17.00 Im Kohlhau 1, 2, 3 R. Bopp 0170 / 18 68 709

Jugend- & ................. Montag 14.00 - 18.00 Im Kohlhau 3 + 4 W. Burgäzi 0711 / 677 01 35 Kindertraining ...... Freitag 14.00 - 20.00 Im Kohlhau 3 + 4

Trainerstunde ....... nach Vereinbarung Im Kohlhau 2 A. Drinka 0173 / 737 49 48

Tennis Herren 1

Es trat an die Mannschaft: Dominik Eller, Thomas Stöß, Christoph Schenk, Mark Broers, Florian Münz-may, Mirko Perkovic und Sebastian Perino. Mit zwei Siegen ist die Mannschaft in die Saison gestartet. Es folgte der schwerste Gegner, mit dem man gemeinsam um den Aufstieg spielt. „Sollte uns hier ein Sieg gelin-gen, ist der Aufstieg so gut wie sicher. Wir haben ei-nen Vorteil: Wir spielen zu Hause.“, so Florian Münz-may noch optimistisch vor dem Spiel gegen Beinstein. Leider ging das Spiel schief: 0:8 war das Endergebnis. Zum Redaktionsschluss folgen noch Spiele gegen Asem-wald und Gaisburg. Der VfL steht nach dem dritten Spieltag auf Platz 3.

Dietmar Gustke

28 29

Abteilungsleiterin Susanne Colnaric Straße / Nr.: Christian-Belser-Str. 63 PLZ / Ort: 70597 Stuttgart Telefon: 0711 / 27 39 21 08 Handy: - E-Mail: -

Bereich Kontakt Telefon

Vater-Mutter-Kind-Turnen sowie alle Kursangebote .................VfL-Geschäftsstelle ........................................ 0711 / 6 87 69 00

Damen-Gymnastik I ............................Christine Sommer ............................................ 0711 / 68 21 12 Damen-Gymnastik II ...........................z. Zt. nicht besetzt .......................................... 0711 / 6 87 42 36

Volleyball/Gymnastik ........................Heike Häußler ................................................... 0711 / 68 45 74

Aerobic-Dance-Bodyforming .........Roswitha Schaal .............................................. 0711 / 68 64 39 15

Männerturnen ........................................Günter Venske .................................................. 0711 / 74 21 43

Ausdauer u. Fitness ...........................Thomas Schacherer ........................................ 0711 / 6 87 45 14

Fit und fun ...............................................Bernd Schaffenberger ................................... 0711 / 6 87 42 36

Sportabzeichen .....................................Gisela Bareiß ..................................................... 0711 / 6 87 22 89

29

Gymnastikangebote für Erwachsene

Für Mitglieder werden ohne besondere Kostenbeteiligung ganzjährig nachstehende mit (Ü) gekennzeichne-te Übungsstunden angeboten. Inhalte der Übungsstunden entnehmen Sie bitte der Rubrik „Reguläre Übungs-stunden“ (S. 32).

Mit 10 bis 12 Einheiten in jeweils drei Trimestern können von allen Mitgliedern sowie von interessierten Nicht-mitgliedern bestimmte Sportstunden als kostenpflichtiger Kurs (K) belegt werden. Die Beschreibung der Inhalte unserer Kursangebote „Gesundheit und Fitness“ finden Sie auf den Seiten 30 und 31 und die zugehörige Ge-bührenregelung entnehmen Sie bitte Seite 34. Tag Kurs (K) / Übungsstunde (Ü) ........Uhrzeit Leitung Ort (s. Seite 5)

Montag Rücken-Aktiv I (K)...................................09.00 – 09.50 Susanne Colnaric Sporthalle Kohlhau Problemzonengymnastik (K) ..............10.00 – 10.50 Susanne Colnaric Sporthalle Kohlhau Yoga (K) ......................................................18.00 – 18.50 N. N. Sporthalle Kohlhau Rücken-Aktiv II (K) .................................19.00 – 19.50 Elisabeth Vasileiou Sporthalle Kohlhau Ausdauer & Fitness (K, Ü) ...................20.00 – 21.00 Elisabeth Vasileiou Sporthalle Kohlhau

Dienstag Qi-Gong (K) ................................................09.00 – 10.00 Jannis Tsausidis Sporthalle Kohlhau Tai Chi (K) ...................................................10.00 – 11.00 Jannis Tsausidis Sporthalle Kohlhau Gesund und fit im Alter II (K) .............16.30 – 17.20 Susanne Colnaric Sporthalle Kohlhau Rücken-Aktiv III (K) ................................17.30 – 18.20 Susanne Colnaric Sporthalle Kohlhau Pilates (K) ..................................................18.30 – 19.20 Eva Sonntag Sporthalle Kohlhau Aerobic-Dance-Bodyforming (K, Ü) .19.30 – 21.00 Sandra Mattes Sporthalle Kohlhau

Mittwoch Fitness am Vormittag (K) ....................09.00 – 09.50 Susanne Colnaric Sporthalle Kohlhau Gesund und fit im Alter (K) .................10.00 – 10.50 Susanne Colnaric Sporthalle Kohlhau Rücken-Aktiv IV (K) ...............................19.00 – 19.50 Silvo Colnaric Sporthalle Kohlhau Damen-Gymnastik I (Ü) ........................19.00 – 20.00 Elisabeth Vasileiou Halle GS Kaltental Damen-Gymnastik II (Ü) .......................20.00 – 21.00 Elisabeth Vasileiou Halle GS Kaltental

Donnerstag Nordic Walking (K) ..................................10.00 – 11.00 Susanne Colnaric Thomaskirche Rücken-Aktiv V (K) .................................17.00 – 17.50 Susanne Colnaric Sporthalle Kohlhau Fit-Mix (K) ..................................................18.00 – 19.30 Susanne Colnaric Sporthalle Kohlhau Nordic Walking (K) ..................................19.15 – 20.15 Silvo Colnaric Sporthalle Kohlhau Volleyball / Gymnastik (Ü) ...................20.00 – 21.30 Gerd Alsheimer Halle GS Kaltental

Freitag Senioren-Fitness (Ü) .............................20.00 – 21.15 Günter Venske Halle GS Kaltental Fit und Fun (K, Ü)....................................20.00 – 21.00 Silvo Colnaric Sporthalle Kohlhau

Kinderturnen

Sämtliche Übungsstunden im Kinderturnen können ebenfalls von Nichtmitgliedern als Kurs mit 10 – 12 Ein-heiten gebucht werden. Alle Angaben zum Kinderturnen finden Sie auf der Seite 32.

Dienstag Vater-Mutter-Kind-Turnen ..................16.15 – 17.15 Kiedaisch-Schule Halle GS Kaltental Jazzgymnastik/-tanz .............................17.15 – 18.15 Kiedaisch-Schule Halle GS Kaltental (Mädchen 9 –14 Jahre)

Mittwoch Kinder von 3 – 4 Jahren ...................15.00 – 16.00 Dorothee Bauer Halle GS Kaltental Kinder von 5 – 6 Jahren ...................16.00 – 17.00 Dorothee Bauer Halle GS Kaltental Kinder von 7 – 9 Jahren ...................17.00 – 18.00 Sandra Mattes Halle GS Kaltental Kinder von 10 –12 Jahren ...................18.00 – 19.00 Sandra Mattes Halle GS Kaltental

30 31

• Zur Anmeldung verwenden Sie bitte eine Anmelde-karte, die Sie in der Geschäftsstelle erhalten.

• Die Beitragsregelung entnehmen Sie bitte Seite 34.

• Bitte bezahlen Sie die Kurse bargeldlos. In dringen-den Fällen kann man in der Geschäftsstelle bar zahlen.

• Wenn Sie bis eine Woche vor Kursbeginn keine Nach-richt von uns erhalten, sind Sie angemeldet. • Wir bieten Teilnahmebestätigungen und Nachweise über die Qualifikation unserer Lehrkräfte an.

Rücken-Aktiv (5 Kurse)Die Ursachen vieler Rückenbeschwerden beruhen häufig auf Muskelschwä-chen des Bewegungsapparats. Ziel ist es, diese Schwächen durch gezielte Kräftigungs- und Dehnungsübungen auszugleichen und insbesondere die Rücken- und Bauchmuskulatur zu stärken. Trainingsziel: Entspannung der Muskulatur im Bereich Rücken, Schultern und Nacken. Mobilisierung und Stabilisierung der Wirbelsäule.

Nordic Walking Walking im Gelände, Kräftigung und Stretching mit Carbonstöcken. Die Aus-dauersportart für individuelle Fitness, Gesundheit, Prophylaxe und Thera-pie. Auch Nordic Walking will gelernt sein. Mit fachkundiger Anleitung und in der Gruppe macht Nordic Walking daher auch gerade am Anfang deutlich mehr Spaß. Letztlich sind der richtige Stockeinsatz und der Bewegungsab-lauf das Wichtigste beim Nordic Walking.

Fit-MixMischung aus einem Ausdauerteil (im Sommer Walking) und Bauch, Beine, Rücken unter Einbeziehung von Geräten wie Steps, Hanteln, Tubes, Pezzi-bällen und so weiter. Für alle, die 90 Minuten den ganzen Körper trainieren und zusätzlich viel Spaß haben möchten.

Tai ChiTai Chi Chuan ist ein traditionelles chinesisches System von Übungen, wel-ches auf der Philosophie des Tao (des Weges) beruht und das Yin und Yang (die Polaritäten) im menschlichen Körper ins Gleichgewicht bringt. Seine äu-ßere Form besteht aus fließenden, harmonischen Bewegungen voller Aus-druck, Schönheit und Energie.

Aerobic meets Dance & Bodyformingå siehe Beschreibung in der Rubrik „Reguläre Übungsstunden“ (S. 32)

Kursangebote „Gesundheit und Fitness“ - Allgemeine Informationen

Von A - wie Aerobic bis Y - wie Yoga bieten wir unseren Mitgliedern und Nichtmitgliedern ein zielgruppenorientiertes Gesundheits- und Fitness-Programm in Form von zeitlich be-grenzten Kursen (Trimester) im Rahmen des „Stuttgarter-Sport-Spaßes“. Im Gesundheitssport sind wir Partner der AOK und gehören mit zu den „Fit- und Gesund-Vereinen“. Für ausgewählte Gesundheitssportangebote wurden wir vom Deutschen Tur-nerbund mit dem Gütesiegel „Pluspunkt Gesundheit“ ausgezeichnet.

• Wenn Sie regelmäßig an den Kursen teilnehmen wol-len, denken Sie bitte rechtzeitig an Ihre Neuanmel-dung. Auch eine Anmeldung für ein ganzes Jahr ist möglich. Bei regelmäßiger Teilnahme empfehlen wir Ihnen - nicht allein aus Kostengründen - eine Mitglied-schaft beim VfL Kaltental. Dann können Sie dort auch alle weiteren interessanten Angebote nutzen.

• Eine kostenloses Schnuppern in einem von Ihnen ge-wünschten Kurs ist jederzeit möglich.

• Bitte beachten Sie, dass unsere Kurse keine thera-peutische Behandlung ersetzen können.

30 31

Fitness für Problemzonen Unter dem Motto „Fitness macht Spaß“ bietet dieser Kurs ein Programm für den ganzen Körper mit dem Ziel, den Problemzonen (Bauch-Beine-Po) posi-tiv entgegenzuwirken und durch Entspannungsübungen Stress abzubauen. - Für alle, die sich anstrengen, aber nicht nur „powern“ wollen.

Fitness am Vormittag Eine abwechslungsreiche Gymnastikstunde für alle, die schon morgens et-was für ihre Fitness und ihr körperliches Wohlbefinden tun wollen.

Fitness für Jedermannå siehe Beschreibung in der Rubrik „Reguläre Übungsstunden“ (S. 32)

Yoga Entspannung, Beweglichkeit, Kraft und Ruhe werden über das bewusste Üben der Asanas (Körperhaltungen) und der Integration des Atems (prana-yama) erfahren. Durch regelmäßiges Üben gelingt es, unseren Alltag bes-ser zu meistern und in Stresssituationen Ruhe und Gelassenheit zu bewah-ren. Ferner harmonisiert Hatha-Yoga wichtige Körperfunktionen, es kräf-tigt Muskeln, erhöht die Elastizität von Gelenken und Bändern und fördert die Durchblutung. Haltungsfehler werden korrigiert, durch richtiges Atmen wird der gesamte Organismus neu belebt.Hatha-Yoga kann von jedem/jeder bis ins hohe Alter ausgeübt werden.

Qi-Gong Qi-Gong schult die Körperwahrnehmung und hilft Ihnen, mit sich selbst be-hutsamer und bewusster umzugehen. Die Atmung spielt dabei eine wich-tige Rolle. Sie wird durch die Übungen bewusster und tiefer. Der Geist wird ruhiger, Körper und Geist kommen zur Ruhe und Harmonie. Nach dem Üben entsteht ein Gefühl der Wärme, des Sich-Wohlfühlens. Energie durchströmt den ganzen Körper.

Seniorenprogramm - Gesund und fit im Alter Eine vielfältige funktionelle Gymnastik ohne/mit Handgeräten, Spiele, Ent-spannung - alles unter dem Motto „aktiv älter werden und fit bleiben durch Bewegung und Begegnung“. Für Frauen und Männer ab 60.

PilatesPilates ist eine ganzheitliche Trainings-Methode, bei der das Training für Körper und Geist eine einmalige Verbindung darstellt. Die Symbiose von Atmung und Bewegung sowie Kraft und Beweglichkeit stehen im Mittel-punkt der Übungen.

3332 33

Kinderturnen In 6 Gruppen bieten wir Kindern im Alter von 2 bis 14 Jahren eine vielseitige, qualifizierte körperliche Grund-ausbildung. Wir streben keine frühzeitige Spezialisierung in einer Sportart an, sondern optimale körperliche Vor-aussetzungen durch ein vielfältiges Bewegungsangebot, um den Kindern den Einstieg in eine andere Freizeit- oder Wettkampfsportart zu erleichtern. Die Zeiten und Orte finden Sie in der Übersicht Seite 29.

Fitness für JedermannAusdauer und FitnessKonditionsgymnastik mit und ohne Kleingeräte und sportliche Spiele. Für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren. Fit und funFür alle, die lieber freitags das sportliche Basisprogramm absolvieren.

Damen-GymnastikGymnastik- und Fitnessübungen vom Warming up über Stretching, Aus-gleichsgymnastik mit verschiedenen Kleingeräten und Pezzibällen , Funk-tions- und Konditionsgymnastik, Spiel, Aerobic, Tanz und Entspannungs-übungen usw. Die Teilnahme an diesen nicht speziell ausgerichteten Gym-nastikstunden ist die Basis für jedes persönliche Fitnessprogramm.

Männer-Gymnastik / Freizeit-VolleyballFitness und Freizeit-Volleyball für Männer mit Konditionsgymnastik in der ersten Hälfte der Übungsstunde und Volleyballspiel in der zweiten.

Volleyball / Fitness-GymnastikSchwerpunkt des Programms für Frauen und Männer bildet Volleyball, dem abwechslungsreiche Auflockerungs- und Konditionsgymnastik folgt.

Aerobic meets Dance & BodyformingEinfache Aerobic-Schrittkombinationen werden variiert mit Elementen aus Jazz, Hip Hop, Latino und House. Dazu fetzige Musik und fertig ist die Dance-Aerobic-Stunde, die in einem tollen Finale endet. Anschließend folgt ein Body-Workout für die Problemzonen (Bauch, Beine, Po). Eine intensive Stretch- und Dehn-Einheit bildet den Abschluss. Tänzerische Kenntnisse sind nicht nötig. Auch junge Erwachsene und Männer sind herzlich willkommen.

Vater-Mutter-Kind-TurnenKindern ab 2 Jahren wird spielerische Bewegung im Beisein eines Eltern-teils und unter fachlicher Anleitung geboten. Sie werden mit Örtlichkeiten und Abläufen vertraut und können bald Sportstunden alleine besuchen.

Jungen- und Mädchen-GruppenJungen und Mädchen können gemeinsam in vier Altersgruppen den Schul-sport durch Übungsstunden mit Gerätturnen, Spielen und viel Spaß ergänzen.

Jazzgymnastik/Jazztanz für MädchenEin spezielles Angebot für junge Mädchen von ca. 9 – 14 Jahren, die mehr an einer musikalisch tänzerischen Gymnastik und der Einübung von leich-teren Choreographien zu Rock, Pop und Hip Hop interessiert sind.

Reguläre Übungsstunden

Das Grundangebot an Sportstunden in der Abteilung Turnen kann von allen Mitgliedern des VfL Kaltental ohne Zahlung eines weiteren Unkostenbeitrags in Anspruch genommen werden. Für Nichtmitglieder werden einige Stunden auch als Kurs angeboten (vgl. Seite 30 f.).

3332 33

5 % Rabatt

für alle

VfL-Mitglieder!

34 35

Beitragsregelung

Für die Teilnahme an den Kursen für Mitglieder gel-ten nachstehende Sonderbeiträge zusätzlich zum Mit-gliedsbeitrag. Nichtmitglieder zahlen geringfügig mehr.

Für Mitglieder des VfL Kaltental• Kursbeitrag für den gewählten ersten Kurs (außer Yoga, Qi Gong, Pilates und Tai Chi) 16 €• Yoga, Qi Gong, Pilates und Tai Chi (1. Kurs) 26 €• Beitrag für die Teilnahme an jedem weiteren Kurs(außer Yoga, Qi Gong, Pilates, Tai Chi) je Kurs 8 €

Für Nichtmitglieder• Für jeden belegten Kurs ist für das angemeldete Trimester eine Kursgebühr zu zahlen. Bei Einstieg in laufende Kurse ist eine anteilige Gebühr fällig.• Die Gebühr beträgt bei den einstündigen Kursen je Kurs und Trimester 55 €• Für folgende Kurse gelten gesonderte Gebühren:Yoga, Qi Gong, Pilates und Tai Chi jeweils 68 €GfA Senioren 55 €Kurse AWB und AER/Body (1,5 Std.) jeweils 75 €• Kinderturnen je Gruppe für 10 – 12 Einheiten 25 €


Impressum

„VfL aktuell“ erscheint dreimal jährlich kostenlos.

Auflage: 10.000 ExemplareHerausgeber: Verein für Leibesübungen 1886 e.V. Stuttgart-Kaltental, Postfach 80 11 02, 70511 Stuttgart Internet: www.vfl-kaltental.de1. Vorsitzender: Uwe Deffner, Schwarzwaldstraße 113 A, 70569 Stuttgart, Tel.: 0178 / 65 1000 6E-Mail: [email protected]äftsstelle: Vereinsheim im Kohlhau, Christian-Belser-Straße 63, Tel.: 07 11 / 687 69 00Girokonto: BW Bank Stuttgart,Konto-Nr.: 2 190 035, BLZ 600 501 01Redaktion: Dietmar Gustke, Hornisgrindenweg 11, 70569 Stuttgart, Telefon: 0711 / 350 96 56, E-Mail: [email protected]: Bernd Wenningmann, Fuchswaldstr. 91, 70569 Stuttgart, Telefon: 0711 / 68 42 45, E-Mail: [email protected] und Layout: Jörn Grund, Böblinger Str. 145, 70199 Stuttgart,Telefon 0711 / 64 0 22 77, Internet: www.gutergrund.com

Dietmar KeßlerSanitär- undWärmetechnikBlechbearbeitung

Emil-Kiemlen-Weg 50 B 70376 Stuttgart

Werkstatt: Böblinger Straße 483

35

Belohnen Sie sich.

Seit über 250 Jahren Ihr Spezialist für edles Porzellan, feinste Glas- und Silberwaren sowie farben-frohe Tischwäsche. Und auch für traumhafte Bettwäsche deutscher und schweizer Manufakturen, komfortable Betten und Bettwa-ren in ausgesuchter Qualität heißt es bei uns: Tradition seit vielen Generationen.

Kommen Sie vorbei und belohnen Sie sich.

Sporerstrasse 11-19 | 70173 Stuttgart | Telefon: 0711 2371-0 | www.maercklin.de

Im Herzen Stuttgarts

bei der Markthalle

36MF

Gärtner aus Leidenschaft

Gartengestaltung Gartenpflege Baumpflegewww.blattwerk-gartengestaltung.de

Böblinger Straße 446 - Stuttgart-Kaltental - Tel. 0711-3416949-0

"vfl aktuell" 2/2011 - das vereinsmagazin des vfl kaltental

Documents