un sole che sorge
DESCRIPTION
Scheda di presentazione del libro "Un sole che sorge" di C. Bobin, tradotto da Norina Sottocornola e pubblicato da Edizioni Gruppo Aeper.TRANSCRIPT
Via Giovanni XXIII, 45/a – 24060 Torre de’ Roveri (Bg) Tel. 035/243190 [email protected]
Christian Bobin
Un sole che sorge
Titolo originale: Carnet du soleil 2011, Editions Lettres Vives, Castellare di Casinca
Traduzione: Norina Sottocornola Pagine: 64 Prezzo: € 10,00 Collana: Piccole Parole Formato: 11,5x16,5 Legatura: brossura cucita ISBN: 978-88-98515-10-3 Uscita: ottobre 2014
Un sole che sorge
Breve e intensa opera in cui Christian Bobin evoca, dopo quindici anni dalla sua scomparsa, colei che gli ha stravolto la vita morendo in modo prematuro. Ritorna a lei con i suoi ricordi più vivi, con uno stile indiscusso e vibrante, capace di affascinare e stupire. Frasi brevi di due o tre righe si alternano a paragrafi più consistenti in cui si ritrova l’incanto del verso poetico e il tono pieno di dolcezza che caratterizza l’autore. Pensieri sulla vita, sulla morte, sulle manifestazioni di Dio, intrecciati ai sorrisi luminosi di Ghislaine, a distanza di tempo ancora più vibranti di luce. Si coglie l’intuizione accecante di un uomo che ha fatto pace con la morte e, attraverso il superamento del dolore, ritrova l’essenzialità della vita. L’autore Christian Bobin, autore di molti testi tradotti anche in italiano, vive e lavora in Francia, in un ambiente isolato, lontano dai rumori della città. Solo così riesce ad avvertire il battito della natura che addolcisce le sue giornate e accompagna la sua scrittura. La poesia dello sguardo fluisce nell’inchiostro con cui esprime la gioia della vita. Diventato famoso con Francesco e l’infinitamente piccolo, scritto nel 1992, la sua produzione letteraria è un continuo susseguirsi di nuovi capolavori. In italiano sono apparsi: L'uomo che cammina, La Donna che sarà, Resuscitare, Elogio del nulla, Autoritratto, Geai, Presenze, Distacco dal mondo, Più viva che mai, Una Biblioteca di nuvole, La Luce del mondo, L’equilibrista, Consumazione, La Parte mancante,Folli i miei passi e Cristo come i papaveri.