two-hand control panel€2hand‐oax00676_tvahandsdon.pdf · 2020. 1. 14. · 2015.07.17 when the...

2
When the two buttons are pressed simultaneously a pneumatic signal is present at the output. As soon as one or both buttons are released the signal will be lost. The two-hand control panel is additionally equipped with an emergency stop button for venting in case of emergency. The restart function eliminates potential hazards due to energy failure and energy recovery. This safety component meets the requirements of EN 574:2008. Expertise – Passion – Automation Two-hand control panel S-2HAND-OAX00676 S-2HAND-OAX00676 124S-2HAND-OAX00676 - purely pneumatical - easy installation - safe direction (SDI) cat.1 PL c according to EN ISO 13849 - low tubing effort - meets the requirements of the standard EN 574 - stand for the two-hand console optionally available - strong plastic housing - flow rate up to max. 1400 Nl/min - suitable for the local binding of a person - CE certified - compressed air failure and return does not lead to any dangerous movement - integrated emergency stop IN OUT OUT PILOT

Upload: others

Post on 25-Jan-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 2015.07.17

    When the two buttons are pressed simultaneously a pneumatic signal is present at the output. As soon as one or both buttons are released the signal will be lost. The two-hand control panel is additionally equipped with an emergency stop button for venting in case of emergency. The restart function eliminates potential hazards due to energy failure and energy recovery. This safety component meets the requirements of EN 574:2008.

    Expertise – Passion – Automation

    Two-hand control panelS-2HAND-OAX00676

    S-2HAND-OAX00676

    1 24

    S-2HAND-OAX00676

    - purely pneumatical- easy installation- safe direction (SDI) cat.1 PL c according to EN ISO 13849- low tubing effort- meets the requirements of the standard EN 574- stand for the two-hand console optionally available- strong plastic housing- flow rate up to max. 1400 Nl/min- suitable for the local binding of a person- CE certified- compressed air failure and return does not lead to any dangerous movement- integrated emergency stop

    IN OUT

    OU

    T PILO

    T

  • Changes to the technical data are reserved from the date of printing. All texts, drawings and illustrations are protected by copyright. © 2019

    SMC Austria GmbH, www.smc.at, [email protected]

    Circuit recommendation

    Components 2.0, 2.1 and 2.2 are not included at the delivery.

    Two-hand control: safe direction up to max. category 1, PLc

    Safe stopping and closing in case of pressure loss up to max. category 1, PLc

    Components for 2.1Components for 2.0

    - EVSA7-6-FG-S-2 + single connection plate- EVS7-1-A02F single connection plate G1/4- EVS7-1-A03F single connection plate G3/8- VFA3130-02F- VFA5120-03F

    69

    How to Order

    ASP 3

    3

    4

    5

    6

    1/8 standard

    1/4 standard

    3/8 standard

    1/2 standard

    Body size

    Type

    Pilot check valve

    3 UniversalPort size

    With seals

    Symbol

    01

    02

    03

    04

    F02

    F03

    F04

    N01

    N02

    N03

    N04

    Cylinder side

    R(PT)1/8

    R(PT)1/4

    R(PT)3/8

    R(PT)1/2

    R(PT)1/4

    R(PT)3/8

    R(PT)1/2

    NPT1/8

    NPT1/4

    NPT3/8

    NPT1/2

    Applicable tube outside diameter

    Millimeter size

    06

    08

    10

    12

    ø6

    ø8

    ø10

    ø12

    Inch size

    07

    09

    11

    13

    ø1/4"

    ø5/16"

    ø3/8"

    ø1/2"

    Needle Valve/Flow Rate Characteristics

    Made to Order

    ASP330F ASP430F

    ASP530F ASP630F

    200

    05 10

    3

    2

    1

    0

    Needle revolutions (Revolutions)

    Flo

    w r

    ate

    l

    /min

    (A

    NR

    )

    Effective s

    ectional are

    a m

    m2

    100

    400

    05 10

    6

    4

    2

    0

    Needle revolutions (Revolutions)

    Flo

    w r

    ate

    l

    /min

    (A

    NR

    )

    Effective s

    ectional are

    a m

    m2

    100

    200

    3000607, 08, 09

    1500

    05 10

    20

    15

    10

    0

    Flo

    w r

    ate

    l

    /min

    (A

    NR

    )

    Effective s

    ectional are

    a m

    m2

    500

    1011, 12, 13

    1000

    5

    Needle revolutions (Revolutions)

    05 10

    14

    10

    8

    0

    Flo

    w r

    ate

    l

    /min

    (A

    NR

    )

    Effective s

    ectional are

    a m

    m2

    500

    1000

    2

    Needle revolutions (Revolutions)

    12

    6

    4

    10, 1108, 09

    30F 01 06 S

    With One-touch fittingsPilot port

    M5

    Rc(PT)1/8

    Rc(PT)1/8

    Rc(PT)1/4

    G(PF)1/8

    G(PF)1/8

    G(PF)1/4

    10-32UNF

    NPT1/8

    NPT1/8

    NPT1/4

    Hexagon lock nut

    Round lock nut

    J

    Lock nut option

    Made to Order

    Lubricant: Vaseline1 X12

    Speed Controller with pilot Check Valve Series ASP

    Main dimensions

    Technical specificationsTotal weight 2.9 kg

    Housing material Plastic

    Supply (IN) / Supply air outlet (OUT) / Pilot air outlet (OUT PILOT) Ø 10 mm / Ø 10 mm / Ø 6 mm

    Medium Compressed air

    Pressure range 0.25 to 1.0 MPa

    Max. air flow 1400 Nl/min

    Ambient temperature -5° C (non-freeze) to 50° C

    Type according to EN 574:2008 III A

    Max. achievable performance level according to EN ISO 13849-1 c

    Response time 0.5 s

    Pilotcheckvalve

    With one-touchfittings

    Made to order