tribunal de contas da união dados...

18
Tribunal de Contas da União Dados Materiais: Decisão 436/95 - Plenário - Ata 40/95 Processo nº TC 002.947/95-1 Interessado: Deputado Antônio Sérgio Carneiro Órgão: Câmara dos Deputados Relator: Ministro Fernando Gonçalves Representante do Ministério Público: Dr. Walton Alencar Rodrigues Unidade Técnica: 5.ª SECEX Especificação do "quorum": Ministros presentes: Homero dos Santos (na Presidência), Fernando Gonçalves (Relator), Adhemar Paladini Ghisi, Carlos Átila Álvares da Silva, Paulo Affonso Martins de Oliveira, Humberto Guimarães Souto e o Ministro-Substituto Lincoln Magalhães da Rocha. Assunto: Pedido de informação Ementa: Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração de bens dos Ministros de Estado, do Presidente e Vice- Presidente da República. Não preenchimento dos requisitos de admissibilidade. Não conhecimento. Considerações sobre a divulgação de informações envolvendo o direito de privacidade. Assunto que deverá ser objeto de estudos mais aprofundados. Data DOU: 18/09/1995 Parecer do Ministério Público: Processo TC 002.947/95-1 Solicitação Excelente Senhor Ministro-Relator. Trata-se de solicitação de informações, formulada pelo Deputado Federal ANTÔNIO SÉRGIO CARNEIRO, encaminhada a esta Corte pelo Sr. Presidente da Câmara dos Deputados, Deputado Federal LUÍS EDUARDO MAGALHÃES, objetivando o fornecimento de dados referentes às declarações de bens e rendas do Presidente e Vice-Presidente da República e Ministros de estados (fls. 02), com fulcro nos incisos IV e V, § 2º, art. 1º, da Lei nº 8.730, de 10.11.93.

Upload: others

Post on 17-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

Tribunal de Contas da União

Dados Materiais:

Decisão 436/95 - Plenário - Ata 40/95

Processo nº TC 002.947/95-1

Interessado: Deputado Antônio Sérgio Carneiro

Órgão: Câmara dos Deputados

Relator: Ministro Fernando Gonçalves

Representante do Ministério Público: Dr. Walton Alencar Rodrigues

Unidade Técnica: 5.ª SECEX

Especificação do "quorum":

Ministros presentes: Homero dos Santos (na Presidência), Fernando

Gonçalves (Relator), Adhemar Paladini Ghisi, Carlos Átila Álvares

da Silva, Paulo Affonso Martins de Oliveira, Humberto Guimarães

Souto e o Ministro-Substituto Lincoln Magalhães da Rocha.

Assunto:

Pedido de informação

Ementa:

Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a

declaração de bens dos Ministros de Estado, do Presidente e Vice-

Presidente da República. Não preenchimento dos requisitos de

admissibilidade. Não conhecimento. Considerações sobre a divulgação

de informações envolvendo o direito de privacidade. Assunto que

deverá ser objeto de estudos mais aprofundados.

Data DOU:

18/09/1995

Parecer do Ministério Público:

Processo TC 002.947/95-1

Solicitação

Excelente Senhor Ministro-Relator.

Trata-se de solicitação de informações, formulada pelo Deputado

Federal ANTÔNIO SÉRGIO CARNEIRO, encaminhada a esta Corte pelo Sr.

Presidente da Câmara dos Deputados, Deputado Federal LUÍS EDUARDO

MAGALHÃES, objetivando o fornecimento de dados referentes às

declarações de bens e rendas do Presidente e Vice-Presidente da

República e Ministros de estados (fls. 02), com fulcro nos incisos

IV e V, § 2º, art. 1º, da Lei nº 8.730, de 10.11.93.

Page 2: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

Os autos foram submetidos à zelosa 5ª Secretaria de Controle

Externo, que concluiu pelo indeferimento da solicitação, por

entender "que as informações contidas nas declarações de bens e

rendas das autoridades referidas pela Lei nº 8.730/93 são de

caráter sigiloso e confidencial, cabendo a este E. Tribunal

executar análises acerca da compatibilidade existente entre o

patrimônio e os rendimentos declarados, representando ao Poder

competente sobre as irregularidades ou abusos eventualmente

apurados" (fls. 8, item III).

O titular da 5ª Secretaria de Controle Externo alude,

preliminarmente, às dificuldades decorrentes da aparente colidência

entre o dever de sigilo sobre informações de natureza fiscal,

imposto aos funcionários desta Corte, na forma estatuída pelo

parágrafo único do art. 5º do mencionado diploma legal, e a

competência conferida ao Tribunal de Contas da União para,

consoante disposto nos incisos IV, V e VI, do § 2º, do art. 1º, da

Lei nº 8.730/93," publicar, periodicamente, no Diário Oficial da

União, por extrato, dados e elementos constantes da declaração",

"prestar a qualquer das Câmaras do Congresso Nacional ou às suas

respectivas Comissões, informações solicitadas por escrito", e

"fornecer certidões e informações requeridas por qualquer cidadão,

para propor ação popular que vise a anular ato lesivo ao patrimônio

público ou à moralidade administrativa, na forma da lei"

Propõe, ao final, que seja informado ao Deputado Federal

ANTÔNIO SÉRGIO CARNEIRO" que o processo de análise das declarações

de bens e rendas recebidas por esta Corte de Contas, no exercício

de 1994 (ano-calendário 1993), encontra-se em fase de conclusão e

tão logo seja concluído e referendado pelo Plenário, seu resultado,

indicando os casos de compatibilidade e incompatibilidade entre

patrimônio e renda, será de domínio público .... (omissis) ...".

Ademais, formula as sugestões, acostadas nos itens 2 a 4, às

fls. 12, tendentes a viabilizar o exercício, por este Tribunal de

Contas, das competências estabelecidas nos comandos legais

supramencionados.

Por seu caráter inovador, a Lei nº 8.730/93, que conferiu ao

Tribunal de Contas da União atribuições voltadas para o registro e

controle da legalidade e legitimidade das declarações de bens e

rendas do patrimônio privado de autoridades públicas (inciso II, §

2º, art. 1º), está a merecer reflexão mais aprofundada.

Tais encargos, somente de forma mediata, vinculam-se às

Page 3: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

atribuições constitucionais desta Corte de Contas, que dizem

respeito ao exercício da fiscalização contábil, financeira,

orçamentária, operacional e patrimonial da União e de suas

entidades.

Não há negar, entretanto, que o controle da regularidade da

evolução patrimonial dos ocupantes de mandato, cargos eletivos e de

cargos, empregos ou funções de confiança, serve de valioso subsídio

para a consecução da competência fixada pelo inciso II do art. 71 da

Lei Maior, que alude ao julgamento das contas dos administradores e

demais responsáveis por dinheiros, bens e valores públicos da

administração direta e indireta.

Entendeu o legislador, movido pela repercussão decorrente das

irregularidades apuradas pela recente Comissão Parlamentar Mista de

Inquérito do Orçamento, que esta Corte, por sua natural vinculação

ao Poder Legislativo, como auxiliar do Congresso Nacional na função

de controle externo, e por sua independência e caráter marcadamente

técnico, seria sede apropriada para receber e monitorar informações

ligadas à vida privada das autoridades públicas.

Cabe, portanto, discutir, como bem salientou o Sr. Secretário

de Controle Externo, os métodos a serem utilizados pelo Tribunal na

consecução de sua missão legalmente imposta, ponderando

adequadamente os limites que a restringirão, principalmente aqueles

derivados do direito fundamental à privacidade, estabelecido no art.

5º, inciso X, da Lei Maior.

Para a execução de tal mister, cumpre, de início, distinguir a

natureza da missão confiada ao Tribunal de Contas daquela inerente à

fiscalização exercida pela administração tributária.

Esta última encontra embasamento constitucional no art. 174,

que determinar que o Estado, como agente normativo e regulador da

atividade econômica, exerça, dentre outras, a função fiscalizadora,

principalmente no § 1º do art. 145, que dispõe:

"§ 1º Sempre que possível, os impostos terão caráter pessoal e

serão graduados segundo a capacidade econômica do contribuinte,

facultado à administração tributária, especialmente para conferir

efetividade e esses objetivos, identificar, respeitados os direitos

individuais e nos termos da lei, o patrimônio, os rendimentos e as

atividades econômicas do contribuinte".

Veja-se que a faculdade atribuída à administração fazendária

para identificar o patrimônio, os rendimentos e as atividades do

cidadão, que nada mais é que faceta da competência fiscalizatória

Page 4: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

do Estado, está direcionada a efetivar o princípio da

progressividade tributária.

Nesse sentido, o Capítulo I do Título IV do Código Tributário

Nacional (Lei nº 5.172, de 25.10.66), em seus arts. 194 a 200,

regulamentam o exercício dessa fiscalização.

Entretanto, tal exercício não é incondicionado. Restringem-no o

direito à privacidade do cidadão, que impõe o dever de sigilo aos

funcionários do fisco, consoante prescrito no art. 198 do CTN,

"verbis":

"Art. 198. Sem prejuízo do disposto na legislação criminal, é

vedada a divulgação, para qualquer fim, por parte da Fazenda Pública

ou de seus funcionários, de qualquer informação, obtida em razão de

ofício, sobre a situação econômica ou financeira dos sujeitos

passivos ou de terceiros e sobre a natureza, e o estado dos seus

negócios ou atividades.

Parágrafo único. Excetuam-se do disposto neste artigo,

unicamente, os casos previstos no artigo seguinte e os de

requisição regular da autoridade judicial no interesse da justiça".

Confrontando a competência fiscalizatória da administração

fazendária com aquela confiada ao Tribunal de Contas, a partir da

publicação da Lei nº 8.730/93, releva, de pronto, destacar a

distinção entre seus escopos.

A primeira tem naturalmente larga abrangência, regulada por

legislação própria e pelos regulamentos associados. Seu caráter

genérico é facilmente constatável a partir do art. 194 do CTN, que

estabelece a incidência das normas tributárias sobre a totalidade

das pessoas naturais ou jurídicas, contribuintes ou não, inclusive

às que gozem de imunidade tributária ou de isenção de caráter

pessoal". Visa, sobretudo, a tornar eficaz a função a arrecadadora

do estado.

O novo tipo de ação controladora do Tribunal de Contas, por

sua vez, é voltado a um conjunto limitado de pessoas físicas -

aqueles que ocupam os postos situados no cume da estrutura do

Estado, discriminados nos incisos I a VII do art. 1º da Lei nº

8.730/93. Visa primordialmente, consoante anteriormente indicado, a

subsidiar o controle da legalidade e legitimidade dos gastos dos

órgãos e entidades da União, a partir do monitoramento da evolução

patrimonial dos principais responsáveis pela gestão da coisa

pública.

Se não se discute a importância desse tipo de informação para

Page 5: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

auxiliar o deslinde de investigações acerca de irregularidades e

ilegalidades no trato com dinheiros públicos, há de se reconhecer,

entretanto, que a condição de autoridade pública não autoriza a

invasão desregrada da esfera privada dos sujeitos passivos do

controle a ser exercido.

Neste ponto, impende precisar a zona de incidência do princípio

da publicidade, informador da Administração Pública direta, indireta

ou fundacional, aplicável aos agentes políticos e administrativos,

enquanto representantes do Poder Público, mas que encontra seu

limite na esfera íntima da vida do cidadão, protegida pelo direito

à privacidade (art. 5º, inciso X, CF).

Especificamente, no que concerne ao acesso a dados pessoais,

urge, lançando apelos aos ensinamentos do Prof. TÉRCIO SAMPAIO

FERRAZ JÚNIOR, em seu trabalho "Sigilo de Dados: O Direito à

Privacidade e os Limites à Função Fiscalizadora do Estado "(Revista

da Faculdade de Direito, Volume 88, 1993, p. 447), indicar o exato

sentido do direito à inviolabilidade do sigilo, erigido no inciso

XII do art. 5º da Carta Magna, "verbis":

"A distinção é decisiva: o objeto protegido no direito à

inviolabilidade do sigilo não são os dados em si, mas a sua

comunicação restringida (liberdade de negação). A troca de

informações (comunicação) privativa é que não revelação dos dados

fiscais confiados ao TCU. O problema, a nosso ver, reside,

primeiramente, em parcela específica da vida privada da autoridade

pública, consoante salienta o mencionado autor, em esclarecedora

lição, "verbis"

(cf. op. cit., p. 449):

"No que diz respeito à vida privada, é a informação de dados

referentes às opções de convivência, como a escolha de amigos, a

freqüência de lugares, os relacionamentos civis e comerciais, ou

seja, de dados que, embora digam respeito aos outros, não afetam, em

princípios, direitos de terceiros (exclusividade da convivência).

Pelo sentido inexoravelmente comunicacional da convivência, a vida

privada compõe, porém, um conjunto de situações que, usualmente, são

informados sem constrangimento. São dados que, embora privativos -

como o nome, endereço, profissão, idade, estado civil, filiação,

número de registro público oficial, etc. -, condicionam o próprio

intercâmbio humano em sociedade, pois constituem elementos de

identificação que tornam a comunicação possível, corrente e

segura. Assim, a inviolabilidade de dados referentes à vida privada

Page 6: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

só tem pertinência para aqueles associados aos elementos

identificadores usados nas relações de convivência, as quais só

dizem respeito aos que convivem. Dito de outro modo, os elementos de

identificação só são protegidos quando compõe relações de

convivência privativas: a proteção é para elas, não para eles. Em

conseqüência, simples cadastros de elementos identificadores (nome,

endereço, R.G., foliação, etc..) não são protegidos. Mas cadastros

que envolvam relações de convivência privadas (por exemplo, nas

relações de clientela, desde quando é cliente, se a relação foi

interrompida, as razões pelas quais isto ocorreu, quais os

interesses peculiares do cliente, sua capacidade de satisfazer

aqueles interesses, etc.) estão sob proteção. Afinal, o risco à

integridade moral do sujeito, objeto do direito à privacidade, não

está no nome, mas na exploração do nome, não está nos elementos de

identificação que condicionam as relações privadas, mas na

apropriação dessas relações por terceiros a quem elas não dizem

respeito. Pensar de outro modo seria tornar impossível, no limite, o

acesso ao registro de comércio, ao registro de empregados, ao

registro de navio, etc., em nome de uma absurda proteção da

privacidade".

O sigilo dos dados postos à disposição do TCU protege, por

certo, a esfera da vida privada reveladora de relações de

convivência de natureza econômica e patrimonial.

Protege, também, a nosso ver, a honra e a imagem das pessoas,

na forma prescrita pelo inciso X do art. 5º da Lei Maior. Isso,

porque, esta Corte, ao executar seu trabalho de avaliação da

compatibilidade entre bens e rendas, deverá naturalmente externar,

no âmbito do processo específico instaurado, dúvidas, restrições e

questionamentos a respeito dos dados informados. Tais constatações,

se reveladas antes de uma conclusão final, poderão atentar contra a

honra e a imagem das autoridades públicas fiscalizadas, consoante

nos ensina o sempre citado Prof. TÉRCIO SAMPAIO FERRAZ JÚNIOR (cf.

op. cit., p.), "verbis":

"Por último, a imagem e a honra. A privacidade, neste caso,

protege a informação de dados que envolvam avaliações (negativas)

do comportamento que, publicadas, podem ferir o bom nome do

sujeito, isto é, o modo como ele supõe e deseja ser visto pelos

outros.... (omissis)....."

Dessa forma, o parágrafo único do art. 5º da Lei nº 8.730/93,

vem, apenas ratificar o caráter cogente do dever de sigilo sobre as

Page 7: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

informações de natureza fiscal e de riqueza de terceiros, incidente

sobre os funcionários do Tribunal de Contas da União.

O dever de sigilo, como mostrado anteriormente, busca

salvaguardar, nesse caso, a vida privada e a honra dos sujeitos

passivos da fiscalização a ser efetuada por esta Corte de Contas.

Apesar de ficar caracterizada a distinção entre a finalidade da

fiscalização tributária convencional e do controle da evolução

patrimonial de autoridades públicas, exercido pelo TCU, força é

convir a obrigatoriedade, em ambos os casos, de se manter incólume a

vida privada e a honra das pessoas envolvidas.

Nesse sentido, entende este Ministério Público que as hipóteses

de exceção à regra do sigilo fiscal, ou seja, que viabilizam a

divulgação de informações obtidas em razão da nova competência do

TCU, deverão ser idênticas àquelas aplicáveis às autoridades

tributárias.

Tais hipóteses estão elencadas no parágrafo único do art. 198 e

no art. 199 do CTN, que excetuam da regra de sigilo, os casos de

requisição regular da autoridade judiciária no interesse da justiça

e de assistência mútua entre a Fazenda Pública da União e as dos

Estados, do Distrito Federal e dos Municípios.

Naturalmente, também as Comissões Parlamentares de Inquérito,

por força do disposto no § 3º do art. 58 da Carta Magna, que lhes

atribui poderes de investigação próprios das autoridades judiciais,

estarão legitimadas a obter a transferência do sigilo fiscal.

Fora dessas restritas situações, temos como imprescindível que

esta Corte preserve o sigilo das informações concernentes à esfera

privada das autoridades públicas sujeitas à sua fiscalização.

A partir das considerações colocadas, pode-se, agora, delimitar

a forma com que o TCU deverá exercer as competências erigidas nos

incisos IV, V e VI do art. 1º da Lei nº 8.730/93.

Em relação a publicação, periódica, no Diário Oficial da União,

de dados e elementos constantes das declarações de bens e rendas,

entende este "Parquet" especializado que somente aqueles vinculados

à identificação genérica do indivíduo, que não expressem, em si

mesmo, informações referentes a relações privadas de natureza

econômica, poderão ser revelados.

Mesmo porque, a nosso ver, a aludida publicação tem por

finalidade precípua, não a revelação de dados pessoais de caráter

econômico ou patrimonial, mas, sim, tornar público o cumprimento,

pelos agentes políticos e administrativos relacionados, do dever de

Page 8: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

apresentação da declaração de bens e rendas, e, pelo TCU, do dever

de avaliar sua legalidade e legitimidade (inciso II, § 2º, art. 1º

da Lei nº 8.730/93).

Registre-se, todavia, que caberá a esta Corte de Contas

publicar, concluído o controle patrimonial em tela, o resultado da

avaliação efetuada, que deverá conter, tão-só, o juízo de valor

sobre a compatibilidade entre bens e rendas da pessoa.

Por evidente, a publicação de juízo de incompatibilidade será,

obrigatoriamente, precedida por adequado processo administrativo, de

natureza sigilosa, que deverá ser informado pelos princípios do

contraditório e da ampla defesa.

No que concerne às informações solicitadas, por escrito, pelas

Câmaras do Congresso Nacional ou às respectivas Comissões, deve o

Tribunal de Contas revelar, tão-somente, dados gerais, referentes à

execução de seu mister, ou seja, à verificação da compatibilidade ou

não entre patrimônio e renda, sem, contudo, tornar públicos dados

ligados à vida privada do cidadão, que envolvam relações privativas

de natureza econômica, ou que afetem a honra e a imagem do

indivíduo.

Claro está, entretanto, que o dever de sigilo não obstará o

atendimento a solicitações originais de autoridades judiciais e de

Comissões Parlamentares de Inquérito.

Por fim, o fornecimento de certidões e informações requeridas

por qualquer cidadão, para propor ação popular, deverá se processar

na forma da lei, conforme registrado no comando legal em questão,

"in fine".

Dessa forma, queda incontroversa a plena incidência dos §§ 4º a

7º a Lei nº 4.717/65, reguladora da ação popular, que normatizam a

requisição de informações e certidões, pelo cidadão, aos órgãos e

entidades públicas.

Particularmente, urge referenciar o disposto no § 6º, que alude

à possibilidade de se negar as informações ou certidões solicitadas

sempre que o interesse público, devidamente justificado, impuser

sigilo.

Nada obstará, todavia, a continuidade da ação, conforme

esclarecido no § 7º do mesmo comando legal, posto que facultado ao

juiz, após o devido ajuizamento do feito, requisitar as certidões e

informações negadas. Nesse caso, deve o processo correr em segredo

de justiça.

Dessa forma, deve o Tribunal de Contas, em cada caso concreto,

Page 9: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

avaliar a possibilidade de concessão das informações e certidões

solicitadas, devendo negá-las sempre que se impuser o dever de

sigilo para preservar a vida privada e a honra das autoridades

públicas submetidas à sua fiscalização.

Estas são as nossas considerações sobre o importante tema

ventilado e que permitem a este MP/TCU acompanhar, em substância,

as propostas relacionadas nos itens 1 a 3 do parágrafo 8 de fls.

11/12.

Página DOU:

14404

Data da Sessão:

30/08/1995

Relatório do Ministro Relator:

GRUPO II - CLASSE II - Plenário

TC 002.947/95-1

Natureza: Pedido de informação

Órgão: Câmara dos Deputados

Interessado: Deputado Antônio Sérgio Carneiro

Ementa:

- Solicitação de informações. Interpretação do art. 1º , § 2º,

incisos IV, V e VI da Lei nº 8.730/93, face ao art. 5º, inciso X,

da Constituição Federal. Necessidade de estudos mais aprofundados.

Ilegitimidade do solicitante. Não conhecimento do pedido.

Versam os autos sobre a Solicitação de Informações nº 01/95,

da lavra do nobre Deputado Antônio Sérgio Carneiro, onde está

consignado, com fulcro nos incisos IV e V do art. 1º da Lei nº

8.730/93, o "pedido de fornecimento de dados referentes às

declarações de bens e rendas do Presidente e Vice-Presidente da

República e Ministros de Estado", por parte deste Tribunal.

Como justificação de seu pleito, estabelece o ilustre

parlamentar o entendimento de que "o objetivo precípuo da Lei

8.730/93, além do controle da legalidade e legitimidade dos bens e

rendas dos detentores de cargos eletivos e cargos, empregos e

funções de confiança, é dar publicidade e transparência às

informações contidas nas referidas declarações, na forma do seu

inciso IV, art. 1º".

Na Instrução de fls. 07/09, a que procedeu o Assessor da 5ª

Page 10: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

SECEX, está firmado o juízo de que "as informações contidas nas

declarações de bens e rendas das autoridades as quais alude a Lei

nº 8.730/93 são de caráter sigiloso e confidencial, cabendo a este

E. Tribunal executar análises acerca da compatibilidade existente

entre o patrimônio e os rendimentos declarados, representando ao

Poder competente sobre as irregularidades ou abusos eventualmente

apurados".

O ilustre titular daquela Unidade Técnica, aquiescendo à

essência dos argumentos defendidos pelo Analista, ao final de seu

despacho, formula as propostas que se seguem, "verbis":

"1) conhecer da solicitação de informações formulada pelo Exmº

Sr. Deputado Federal Antônio Sérgio Carneiro, informando-lhe que o

processo de análise das declarações de bens e rendas recebidas por

esta corte de Contas, no exercício de 1994 (ano-calendário 1993),

encontra-se em fase de conclusão e tão-logo seja concluído e

referendado pelo Plenário, seu resultado, indicando os casos de

compatibilidade entre patrimônio e renda, será de domínio público.

Quanto às declarações referentes ao exercício de 1995

(ano-calendário 1994) foram recebidas apenas aquelas referentes às

posses e afastamentos ocorridos no período, devendo as demais serem

entregues, provavelmente, a partir do mês de junho do exercício

corrente, razão pela qual o trabalho de análise ainda não foi

iniciado.

2) submissão dos autos ao Plenário com proposta de que em

atendimento ao inciso IV, § 2º do Artigo 1º da lei nº 8.730/93, o

Tribunal adote o procedimento de publicar no D.O.U., após

processamento das declarações de bens e rendas pela 5ª SECEX,

manifestação dos Ministros Relatores e deliberação do Plenário,

extrato congregando relações das autoridades cuja situação

patrimonial foi considerada compatível com a variação da renda, no

período, e daquelas em que se constatou a incompatibilidade entre

as suas variáveis, sem explicitação de valores ou qualquer outro

dado numérico ou descritivo.

3) submissão dos autos ao Plenário com proposta de que quando

do atendimento a requerimentos de certidões e informações com

fulcro no inciso VI, § 2º do Artigo 1º da Lei nº 8.730/93, sejam

excluídos aqueles dados/informações cujo sigilo é protegido por Lei.

4) submissão dos autos ao Plenário, para deliberação sobre a

abrangência das informações a serem prestadas às Câmaras do

Congresso Nacional ou às respectivas comissões, quando solicitadas

Page 11: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

por escrito e com fulcro no inciso V do § 2º, Artigo 1º da Lei nº

8.730/93".

O douto Ministério Público, no percuciente Parecer de fls.

14/21,vislumbrou a necessidade de se discutir os meios a serem

utilizados adequadamente pelo Tribunal no exercício das novas

competências atribuídas por aquele diploma, face aos limites

impostos pela inarredável observância ao direito fundamental à

privacidade, estabelecido no art. 5º, inciso X, da Carta Magna.

Entende que há clara distinção entre as competências

conferidas a esta Corte e ao Fisco, mormente no que tange à

abrangência da ação fiscalizadora e suas finalidades, não obstante

a natureza da competência conferida ao Tribunal coincidir, em

vários aspectos, com a da atividade desenvolvida pela administração

tributária, sofrendo igualmente as limitações advindas do respeito

aos direitos individuais, prescritos no art. 145, § 1º, da

Constituição, e igualmente as oriundas da vedação à publicidade de

qualquer informação, obtida em razão de ofício, conforme o previsto

no art. 198 do Código Tributário Nacional.

Tal ação, entende o ilustre membro do "parquet", deve

moldar-se aos termos do cânone constitucional da inviolabilidade da

vida privada dos indivíduos, independentemente da condição de

autoridade pública que porventura venham a possuir.

Enfim, com arrimo na abalizada preleção de Tércio Sampaio

Ferraz Júnior , chega, em suma, às seguintes conclusões:

a) podem ser objeto de publicação periódica no Diário Oficial

da União, somente os dados e elementos vinculados à identificação

genérica do indivíduo (nome, endereço, R.G., filiação, etc. ), que

não expressem informações referentes a relações privadas de

natureza econômica;

b) consiste o escopo da publicação em tornar público o

cumprimento, pelas autoridades relacionadas, "do dever de

apresentação da declaração de bens e rendas, bem como o

cumprimento, pelo TCU, do dever de avaliar sua legalidade e

legitimidade (inciso II do § 2º do art. 1º da Lei nº 8.730/93)",

através da revelação do "resultado da avaliação contendo, tão-só, o

juízo de valor sobre a compatibilidade entre bens e rendas da

pessoa", precedido, obrigatoriamente, "por adequado processo

administrativo, de natureza sigilosa, que deverá ser informado

pelos princípios do contraditório e da ampla defesa".

c) deve-se revelar, quando do atendimento de pedido de

Page 12: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

informações, "tão-somente, dados gerais, referentes à execução de

seu mister, ou seja, à verificação da compatibilidade ou não entre

patrimônio e renda, sem contudo, tornar públicos os dados ligados à

vida privada do cidadão, que envolvam relações privadas de natureza

econômica, ou que afetem a honra e a imagem do indivíduo", o que

não obsta ao atendimento integral a solicitações oriundas de

autoridades judiciais e de Comissões Parlamentares de Inquérito;

d) deve-se processar o "fornecimento de certidões e

informações requeridas por qualquer cidadão, para propor ação

popular", na forma dos §§ 4º a 7º da Lei n.º 4.717/65, que regula a

referida ação.

Ao final, acolhendo as propostas relacionadas nos itens 1 a 3

do item 8 do Despacho do titular da Unidade Técnica, enfatiza o

fato de o presente pedido ser uma "solicitação isolada de Deputado

Federal, encaminhada ao TCU pelo Presidente da Câmara dos

Deputados", tendo a Lei 8.730/93 apenas autorizado o atendimento de

pleitos quando solicitados pelas Câmaras do Congresso Nacional ou

às respectivas Comissões. É o Relatório.

Voto do Ministro Relator:

Inicialmente, devo anuir à opinião que defende a inviabilidade do

conhecimento do pedido, posto que o solicitante não figura com a

condição de cidadão movido pelo intuito de "propor ação popular que

vise a anular ato lesivo ao patrimônio público ou à moralidade

administrativa, na forma da lei" (art. 1º, § 2º, inciso VI, da Lei

8.731/93), e muito menos trata-se de solicitação de informações por

escrito de "qualquer das Câmaras do Congresso Nacional" ou de suas

respectivas Comissões (art. 1º, § 2º, inciso V, do mesmo diploma).

Afora este inegável fato, no tocante aos dados e elementos

passíveis de serem informados ou publicados, o tema ventilado nos

presentes autos enseja a oportunidade de se discutir o alcance dos

dispositivos supracitados e também da regra que prevê sua

publicação periódica, no Diário Oficial da União (art. 1º, § 2º,

inciso IV), face ao preceito constitucional que assegura, a

qualquer indivíduo, o direito à privacidade (art. 5º, inciso X, da

Constituição Federal).

Perfilho o posicionamento do insigne representante do

Ministério Público, quando afirma que a finalidade precípua da

publicidade periódica dos dados e elementos constantes da

declaração é tornar transparente o resultado da avaliação da

Page 13: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

compatibilidade entre renda e patrimônio dos administradores,

avaliação esta procedida, obviamente, com a necessária observância

do direito de ampla defesa dos implicados.

No entanto, com as "vênias" devidas, entendo que devem ser

entendidos, no real contexto em que se inserem, os conceitos de

Tércio Ferraz a respeito de "elementos de identificação" e de

"relações de convivência privativas", concepções estas capazes de

induzir o leitor incauto a concluir que apenas os primeiros, com

arrimo na Lei nº 8.730/93, podem ser alvo de publicação, informação

ou certificado.

Em seu valioso artigo, aquele autor teve como fim específico

fixar os limites da atuação da autoridade fiscal ao exigir, das

instituições financeiras, a informação de dados cadastrais de

terceiros (nome, endereço, filiação, etc.), tendo concluído, por

fim, que "destacados dos intercâmbios privados, eles não são

protegidos pela privacidade" (Revista da Faculdade de Direito,

Volume 88, 1993, pág. 454).

Creio, portanto, que tal assertiva não autoriza a inferência

de que o Tribunal de Contas da União, no desempenho das

competências atribuídas pela Lei nº 8.730/93, e à vista do direito

de privacidade assegurado pelo art. 5º, inciso X, da Lei Maior,

está jungido a fornecer e a publicar somente aqueles tipos de dados.

Se tal exegese se mostrar prevalecente, correr-se-á o risco de

transformar o exercício daquela atividade, por parte desta Corte,

em ação meramente cartorária, acarretando uma inócua e onerosa

duplicidade dos esforços despendidos simultaneamente com a Fazenda

Pública.

Não obstante a Lei nº 4.717/65 ter determinado ao juiz que

ordene, ao despachar a inicial, a requisição dos documentos

referidos pelo autor (art. 1º, § 6º), a Lei nº 8.730/93, como norma

posterior e de mesmo nível hierárquico, estabelece, de forma

peremptória, que cabe ao Tribunal fornecer diretamente as certidões

e as informações requeridas por qualquer cidadão. Entretanto, que

valor teriam simples dados cadastrais da autoridade que perpetrou

ato lesivo ao patrimônio público, para um cidadão que almeja propor

uma ação popular? A meu ver, muito pouco.

Ademais, o preceito que possibilita o requerimento das

informações, emanado do art. 1º, § 2º, inciso VI, da Lei nº

8.730/93, não pode ser entendido como despiciendo e sem eficácia,

sob pena de se infringir um princípio básico de hermenêutica,

Page 14: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

consistente no aforismo verba "cum effectu, sunt accipienda" ("não

se presumem, na lei, palavras inúteis").

A efetividade da lei em exame, portanto, reclama um enfoque

diverso do proposto para a legislação tributária em relação aos

cidadãos comuns, posto que se destina a regrar situações onde o

interesse público alcança maior prevalência.

Na preleção do próprio Tércio Sampaio Ferraz Júnior, "E estes

os dados comunicados, protegidos pela privacidade, não constituem

um limite absoluto. Tanto que, ainda recentemente, o Ministro

Carlos Mário Velloso, relator de decisão que tinha por objeto o

sigilo bancário, não teve dúvidas em afirmar, que não se trata de

'um direito absoluto, devendo ceder, é certo, diante do interesse

público, do interesse da justiça, do interesse social, conforme

aliás tem decidido esta corte'" ("opus citatum", pág. 452).

Destarte, resta claro que o direito à privacidade comporta

abrandamentos, mormente diante de uma norma que foi sancionada para

servir de um instrumento eficaz de controle e fiscalização, com

vistas a coibir o enriquecimento ilícito e os atos de corrupção

praticados às custas do Erário. A plena execução de seus preceitos,

antes de ser um estorvo e uma violação de direitos individuais,

para o agente público probo e sério, é uma garantia da mantença da

incolumidade de seu nome e de sua honra.

O nobre Deputado Victor Faccioni, autor do projeto que

resultou na Lei nº 8.730/93, em sua justificação, enfatizando o

escopo nele visado, assevera:

"Esse o objetivo da proposta, que estende a obrigatoriedade da

declaração de seus bens e fontes de rendas também àqueles que

exerçam cargos públicos eletivos e de confiança, em todas as

esferas do poder público, para efeito de posse e ao fim do mandato,

bem como anualmente, possibilitando, assim, a transparência das

fontes de renda e de patrimônio dos homens públicos de nosso País.

..............................................................

Tratando-se, sem dúvida, de um imperativo cívico, que

reafirmará os princípios democráticos e de justiça social em que

todos acreditamos e que asseguramos defender, em respeito a todos

os brasileiros, confiamos que a iniciativa venha a merecer

acolhimento" ("in" Diário do Congresso Nacional, Seção I, de

06/06/90, pág. 6430).

Desta forma, entendo que a relevância da matéria exige um

estudo mais detido, já iniciado nos trabalhos de adequação da

Page 15: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

IN/TCU nº 005/94 (TC 005.179/95-5), possibilitando que sejam

firmados normativamente, no âmbito desta Corte, os limites das

atribuições prescritas no art. 1º, § 2º, incisos IV, V e VI, da Lei

nº 8.730/93, sem que seja descurado o fim a que ela se propôs.

Isto posto, Voto no sentido de que o Tribunal adote a Decisão

que ora submeto à deliberação deste Plenário.

Decisão:

O plenário, com fulcro no art. 19, inciso I, "u", do Regimento

Interno, e no art. 1º, § 2º, incisos V e VI, da Lei nº 8.730/93,

diante das razões expostas pelo Ministro-Relator, DECIDE:

1. não conhecer da solicitação de informação, face ao disposto

no art. 71, inciso VII da Constituição Federal, c/c o art. 1º,

inciso III, do Regimento Interno, dando ciência, à autoridade

solicitante, do inteiro teor deste aresto, através do envio de

cópias do Relatório, Voto e Decisão;

2. determinar à Consultoria-Geral que proceda aos estudos

necessários para que se firme, face ao prescrito no art. 5.º,

inciso X, da Constituição Federal, o necessário entendimento a

respeito da natureza dos dados e elementos passíveis de serem

objeto de publicação, de certidões e de informações, nos termos do

art. 1º, § 2º, incisos IV, V e VI, da Lei nº 8.730/93, propondo,

ademais, as medidas regulamentares a serem adotadas por este

Tribunal;

3. determinar a juntada dos presentes autos ao TC 005.179/95-5.

Indexação:

Requerimento; Declaração de Bens e Valores; Ministro de Estado;

Presidente da República; Requerimento de Informações; Documento

Sigiloso; Sigilo; Parlamentar;

Page 16: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

f'•• • - ;; ••• W' ~

~

I

~

••

...~

Original com Defeito. 1;N° 179 SEGUNDA-FEIRA, 18 SET 1995 DIÁRIO OFICIAL SEÇÃO 14409

d) deve-se processar o "fornecimento de certidões ti informações requeridas por qualquercidadão. para propor ação popular". na forma dos §§ 4 c a 7 e da Lei n° 4 717/65. que regula a referida ação

Ao final. acolhendo as propostas relacionadas nos itens I a 3 do item 8 do Despacho do titularda Unidade Técnica, enfatiza o fato de o presente pedido ser uma "solicitação isolada de Deputado Federalencaminhada ao TCU pelo Presidente da Câmara dos Deputados". tendo a Lei 8 730/93 apenas autonzad.o atendimento de pleitos quando solicitados pelas Câmaras do Congresso Nacional ou as respecnv,i-,Comissões

É o Relatório

VOTO

Inicialmente. devo anuir à opinião que defende a inviabilidade do conhecirneruo do pedidc P"'ll"que o solicitante não figura com a condição de cidadão movido pelo intuito de "propor ação popular que \ "ea anular ato lesivo ao patrimônio público ou à moralidade administrativa, na forma da lei" (art I 0. ~ ~., inci-oVI. da Lei 8 731193), e muito menos trata-se de solicitação de informações por escruo de "qualquer J."Câmaras do Congresso Nacional" ou de suas respectivas Comissões (art 1 0, § 2°. inciso V. do me-m«diploma)

Afora este inegável fato, no tocante aos dados e elementos passíveis de serem informado-. 0\1publicados, o tema ventilado nos presentes autos enseja a oportunidade de se discutir o alcance J."dispositivos supracitados e também da regra que.prevê Sua publicação periódica. no Diário Oficral da L '11:','(art I 0, § 2°, inciso IV), face ao preceito constitucional que assegurá. a qualquer individuo. o drreu.: .1

privacidade (art 5°, inciso X, da Constituição Federal)

Perfilho o posicionamento do insigne representante do Ministério Público, quando afirma que afinalidade precipua da publicidade periódica dos dados e elementos constantes da declaração e torr-a:transparente o resultado da avaliação da compatibilidade entre renda e patrimônio dos administradore-avaliação esta procedida, obviamente, com a necessãria observãncia do direito de ampla defesa dos implicados

No entanto, com as vênias devidas. entendo que devem ser entendidos. no real contexto em quese inserem, os conceitos de Tércio Ferraz a respeito de "elementos de identificação" e de "relações deconvivência privativas", concepções estas capazes de induzir o leitor incauto a concluir que apenas osprimeiros. com arrimo na Lei n° 8 730/93. podem ser alvo de publicação. informação ou certificado

Em seu valioso artigo, aquele autor teve corno fim específico fixar os limites da atuação daautoridade fiscal ao exigir. das instituições financeiras, a informação de dados cadastrais de terceiros (nome,endereço, filiação, etc ), tendo concluído, por fim. que "destacados dos intercâmbios privados. eles não sãoprotegidos pela privacidade" (Revista da Faculdade de Direito. Volume 88. 1993, pág 454)

Creio. portanto, que tal assertiva não autoriza a inferência de que o Tribunal de Contas da União,no desempenho das competências atribuidas pela Lei n" 8730/93. e à vista do direito de privacidadeassegurado pelo ar! 5°. inciso X. da Lei Maior, está jungido a fornecer e a publicar somente aqueles tipos dedados.

Se tal exegese se mostrar prevalecente, correr-se-a o risco de transformar o exercício daquelaatividade, por parte desta Corte. em ação meramente cartorária, acarretando uma inócua e onerosa duplicidadedós esforços despendidos simultaneamente com a Fazenda Pública.

Não obstante a Lei n° 4 717/65 ter determinado ao juiz que ordene. ao despachar a inicial. lirequisição dos documentos referidos pelo autor (art. 1.°, § 6 0). a Lei nO8 730/93. como norma posterior ede mesmo nivel hierárquico, estabelece, de forma peremptória, que cabe ao Tribunal fornecer diretamente ascertidões e as informações requeridas por qualquer cidadão Entretanto, que valor teriam simples dadoscadastrais da autoridade que perpetrou ato lesivo ao patrimônio público, para um cidadão que almeja proporuma ação popular? A meu ver, muito pouco.

Ademais, o preceito que possibilita o requerimento das informações. emanado do art I 0, § 2 0.inciso VI, da Lei n° 8 730/93, não pode ser entendido como despiciendo e sem eficácia. sob pena de se infringirum principio básico de hermenêutica, consistente no aforismo verba cum effectu, 5U1Itaccipienda ('não sepresumem, na lei, palavras inúteis").

A efetividade da lei em exame, portanto. reclama um enfoque diverso do proposto para alegislação tributária em relação aos cidadãos comuns, posto que se destina a regrar situações onde o interessepúblico alcança maior prevalência.

Na preleção do próprio Tércio Sampaio Ferraz Júnior,

"E estes [os dados comunicados], protegidos pela privacidade, não constituem um limite absolutoTanto que, ainda recentemente, o Ministro Carlos Mário Velloso, relator de decisão que tinha por objeto osigilo bancário, não teve dúvidas em afirmar, que não se trata de 'IImdtretto absoluto. devendo ceder, ti certo,diante tio interesse público, tio interesse da justiça, tio interesse social. conforme aliás tem dectdtdu estacorte" ( opus citatum, pago 452)

Destarte, resta claro que o direito a privacidade comporta abrandamentos, mormente diante deuma norma que foi sancionada para servir de um instrumento eficaz de controle e fiscalização, com vistas acoibir o enriquecimento Ilícito e os atos de corrupção praticados às custas do Erário A plena execução Jeseus preceitos, antes de ser um estorvo e uma violação de direitos individuais. para o agente publico proboe sério. e uma garantia da mantença da incolumidade de seu nome e de sua honra

O nobre Deputado Victor Faccioni, autor do projeto que resultou na Lei n° 8 731)'93. em suajustificação. enfatizando o escopo nele visado, assevera .

"Esse o objetivo da proposta, que estende a obrigatoriedade da declaração de seus bens e fontesde rendas também àqueles que exerçam cargos públicos eletrv os e de confiança, em todas as esferas do poderpúblico. para efeito de posse e ao fim do mandato. bem como anualmente, possibilitando assim, atransparência das fontes de renda e de patrimônio dos homens public~§ de noss.o ~31?

Tratando-se. sem duvida. de um imperativo crvico. que reafirmara 05 pnncipios delllc1craac,h ede justiça social em que todos acreditamos e que asseguramos defender em respeito a rodos os l-ra'IIl:lr.:,·,confiamos que a miciativa venha a merecer acolhrrnrnto" (ill Diauo do c...ngresso :--;,'clOnal <;eç.io lu.'i.l6·0ó,90: pag (430)

Desta forma, entendo que a relcvãncu da matéria e",:óe um estude mais detido )J micudo r""trabalhos de adequação da INITCL' n" 005;'1.\ (TC (111' 1:'),9'-5) possüuluand, 'Iu~ 'C)d'.) fumadonormanvamente, no âmbito desta Corte, os limnes das atribuições prcscnras no art . ". ~ :., in"",., 1\' \e VI. da Lei n' 8 730/93. sem que seja descurado o fim a que ela se propôs

Isto posto. Voto no sentido de que o Tribunal adote a Decisão que ora submeto ,I JtlJht:ra",~,)deste Plenario

Sala da s Scs..;ões, -"In 30 de a·J·:>st., de 1'3::15F'EPNA1~r:;O GONÇAINESMinistro-Pelator

Processo TC-002.947/95-1Solrcitação

Exceleunssuno Senhor Minrstro-Relator.

Trata-se de solicitação de informações. formulada pelo Deputado FederalANTÔNIO SÉRGIO CARNEIRO. encaminhada a esta Corte pelo sr. Presidente daCàmara dos Deputados, Deputado Federal LUis EDUARDO MAGALHÃES, objetivandoo fornecimento de dados referentes às declarações de bens e rendas do Presidente eVice-Presidente da República e Ministros de estado (f1s 02), com fulcro nos incisos IVe V, * 2~, art. l", da Lei n" 8.730, de 10.11.93.

Os autos foram submetidos à zelosa 5" Secretaria de Controle Exte1J10, queconcluiu pelo indeferimento da solicitação, por entender "que as informações contidas nasdeclarações de bens e rendas das autoridades referidas pela Lei n" 8.730/93 são de carátersigiloso e confidencial. cabendo a este E.Tnbunal executar análises acerca dacompatibilidade existente entre o patrimônio e os rendimentos declarados, representandoao Poder competente sobre as irregularidades ou abusos eventualmente apurados" (fls. 8,item /11).

O titular da 5" Secretaria de Controle Externo alude, preliminarmente, àsdificuldades decorrentes da aparente cohdência entre o dever de sigilo sobre informaçõesde natureza fiscal, imposto aos funcionários desta Corte, na forma estatuída peloparágrafo único do art. 5° do mencionado diploma legal, e a competência conferida aoTribunal de Contas da União para, consoante disposto nos incisos IV, V e VI, do §2°, do art. I", da Lei n° 8.730/93. " publicar, periodicamente, no Diário Oficial da União,por extrato, dados e elementos constantes da declaração ", "prestar a qualquer dasCàmaras do Congresso Nacional ou ás suas respectivas Comissões, informaçõessolicitadas por escrito ", e " fornecer certidões e informações requeridas por qualquercidadão, para propor ação popular que vise a anular ato lesivo ao patrimônio público ouà moralidade administrativa, na forma da lei ".

Propõe, ao final, que seja informado ao Deputado Federal ANTÔNIO SÉRGIOCARNEIRO "que o processo de análise das declarações de bens e rendas recebidas poresta Corte de Contas, no exercício de 1994 (ano-calendário 1993), encontra-se em fasede conclusão e tão logo seja concluído e referendado pelo Plenário, seu resultado,indicando os casos de compatibilidade e incompatibilidade entre patrimônio e renda, seráde dominio público .... (omlssis) .... ".

Ademais, formula as sugestões, acostadas nos itens 2 a 4, às fls. 12, tendentes aviabilizar o exercício, por este Tribunal de Contas, das competências estabelecidas noscomandos legais supramencionados.

rr

Por seu caráter inovador, a Lei n" 8.730/93, que conferiu ao Tribunal de Contasda !rnião atribuições voltadas para o registro e controle da legalidade e legitimidade dasdeclarações de bens e rendas do patrimônio privado de autoridades públicas (inciso II, §2°, art. I"), está a merecer reflexão mais aprofundada.

Tais encargos, somente de forma mediara, vinculam-se às atribuiçõesconstitucionais desta Corte de Contas, que dizem respeito ao exercicio da fiscalizaçãocontábil, financeira, orçamentária, operacional e patrimonial da União e de suas entidades.

Não há negar, entretanto, que o controle da regularidade da evolução patrimonialdos ocupantes de mandato, cargos eletivos e de cargos, empregos ou funções deconfiança, serve de valioso subsídio para a consecução da competência fixada pelo inciso11do art 71 da Lei Maior, que alude ao julgamento das contas dos administradores edemais responsáveis por dinheiros, bens e valores públicos da administração direta eindireta.

Entendeu o legislador, movido pela repercussão decorrente das irregularidadesapuradas pela recente Comissão Parlamentar Mista de Inquérito do Orçamento, que estaCorte, por sua natural vinculação JIJ PuJ':1 1e?;i~lafi\L', como auxiliar do CongressoNacional na função de controle externo, e pOIsua mdependéncia e caráter marcadamentetécnico, seria sede apropriada para receber c ItIOIll{t,I;U informações ligadas á vida privadadas autoridades públicas.

Cabe, portanto. discutir, como bem .<;tltentouo sr Secretário de Controle Externo,os métodos a serem utilizados pelo Tt rbu.ul 11,1 consecução de sua missão legalmenteimposta, ponderando adequad •.unente O~ Ii.n•." '1110.:d I estringirão, principalmente aquelesden vades do direito fundamental à pnv acidade. e-rabelecrdo no art. 5°, inciso X, da LeiMnor.

r,ln a execução de tal nuster, cu t'I"":. ,k une i., db!Ínguir a natureza da missãoconfiada ,10 Tnbuual de l'unta" Li Hi"..:1.1 lllt:11.1I1l' a fiscahzaçâo exercida pelaa.lmnustração tnburorra

E:-t3 ultima ercomra l'III!J.bll"':.d,'. 10'1.,,11".' <:, ri 'li' art 1"'+. que determina que" E"laJ.J, Cl)II1Uacente IIlXIIIJli\lI ~.':1;:'11,I.!" ,1.1 lil\ .l.idc ,;-,uilc;mlCa. exerça, dentre"lllla~, a funcao [i::...:alJz.IJord,PI/lI"'/.'.l',,"Il!· ,'", ~ I Ih .ut 1-15,que dispõe:

,.~ I o SelJ1plç que }-'l"'.I\...-I. ".' IId;' . r" 1.'.i' , :Jr'.lkr pessoal e serão graduados-cgundo a capacidade evouonucu oi" ,-'dl1!1 :1""111":. l.tcultado à administração tributária,especiahnente para conferir el-:lI\l.11.1 •.: ) '.. <., "t.l •..•nvos ideunficar, respeitados osdtrettos indiv iduais e nus k1l11USd.} 1.:1. ,- l' :" Il1h'I1I1'. '" reudunentos e as atividadesecouonucas do coutnbuinte"

!I'

. " -' "'"

li'!'j;~~

, .,~.\, .

Page 17: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

--......-----..- - ---- ..

.-

14410 SEÇÃO N° 179 SEGUNDA-FEIRA, 18 SET í995DIÁRIO OFICIAL

Veja-se que a faculdade atribuida a udmuustrnção fazendária para identificar opatrimônio, os rendnnentos e as atividades do crdadâo. que nada mais é que faceta dacompetência fiscalizatória do Estado, esta direcronada a efetivar o princípio daprogressividade tributária.

Nesse sentido, o Capítulo I do Titulo IV do Código Tributário Nacional (Lei n°5.172, de 25.10 66), em seus arts. 194 a 200, regulamentam o exercício dessa fiscalização.

Entretanto, tal exercício não é incondicionado Restringem-no o direito àprivacidade do cidadão, que impõe o dever de sigilo aos funcionários do fisco, consoanteprescrito no art. 198 do CTN, verbís:

"Art. 198. Sem prejuízo do disposto na legislação criminal, é vedada adivulgação, para qualquer fim, por parte da Fazenda Pública ou de seus funcionários, dequalquer informação, obtida em razào de oficio, sobre a situação econômica ou financeirados sujeitos passivos ou de terceiros e sobre a natureza, e o estado dos seus negócios ouatividades.

Parágrafo único. Excetuam-se do disposto neste artigo, unicamente, os casosprevistos no artigo seguinte e os de requisição regular da autoridade judicial no interesseda justiça".

Confrontando a competência fiscalizatória da administração fazendária comaquela confiada ao Tribunal de Contas, a partir da publicação da Lei n" 8.730/93, releva,de pronto, destacar a distinção entre seus escopos

A primeira tem naturalmente larga abrangência, regulada por legislação própriae pelos regulamentos associados. Seu caráter genérico é facilmente constatável a partir doart. 194 do CTN, que estabelece a incidência das normas tributárias sobre a totalidade daspessoas naturais oujuridicas, contribuintes ou não, inclusive às que gozem de imunidadetributária ou de isenção de caráter pessoal ". Visa, sobretudo, a tomar eficaz a função aarrecadadora do estado.

O novo tipo de ação controladora do Tribunal de Contas, por sua vez, é voltadoa um conjunto limitado de pessoas físicas - aqueles que ocupam os postos situados nocume da estrutura do Estado, discriminados nos incisos I a VIl do art. 1° da Lei nO8.730/93. Visa primordialmente, consoante anteriormente indicado, a subsidiar o controleda legalidade e legitimidade dos gastos dos órgãos e entidades da União, a partir domonitoramento da evolução patrimonial dos principais responsáveis pela gestão da coisapública.

Se não se discute a importância desse tipo de informação para auxiliar o deslindede investigações acerca de irregnlandades c ilegahdades no trato com dinheiros públicos,há de se reconhecer, entretanto, que a condição de autoridade pública não autoriza ainvasão desregrada da esfera privada dos sujeitos passivos do controle a ser exercido.

Neste ponto, impende precisar a zona de mcidêucia do princípio da publicidade,infonnador da Administração Pública direta. indueta ou fundacional, aplicável aos agentespolíticos e administrativos, enquanto representantes do Poder Público, mas que encontraseu limite na esfera íntima da vida do cidadão, protegida pelo direito à privacidade (art.5°, inciso X, CF).

Especificamente, no que concerne ao acesso a dados pessoais, urge, lançandoapelo aos ensinamentos do Prof TÉRCIO SAMPAIO FERRAZ JÚNIOR, em seu trabalho., Sigilo de Dados: o Direito à Privacidade e os Limites à Função Fiscalizadora do Estado" (Revista da Faculdade de Direito, Volume 88, 1993, p. 447), indicar o exato sentido dodireito à inviolabilidade do sigilo, erigido no inciso XII do art. 5°da Carta Magna, verbis:

"A distiuçãe é decisiva. o objeto protegido no direito à inviolabilidade do sigilonão são os dados em si, mas a sua comunicação restringida (liberdade de negação). Atroca de informações (comunicação) privativa é que não revelação dos dados fiscaisconfiados ao TCU O problema, a nosso ver, reside, primeiramente, em parcela específicada vida privada da autoridade pública, consoante salienta o mencionado autor, emesclarecedora lição, verbis

(cf. op. cit., p. 449):

.. No que diz respeito à vida privada, é a informação de dados referentes àsopções de convivência, como a escolha de amigos, a freqüência de lugares, osrelacionamentos civis e comerciais, ou seja, de dados que; embora digam respeito aosoutros, não afetam, em princípio, direitos de terceiros (exclusividade da convivência). Pelosentido inexoravelmente comunicacional da convivência, a vida privada compõe, porém,um conjunto de situações que, usualmente, são informados sem constrangimento. Sãodados que, embora privativos - como o nome, endereço, profissão, idade, estado civil,filiação, número de registro público oficial, etc. -, condicionam o próprio intercâmbiohumano em sociedade, pois constituem elementos de identificação que tomam acomunicação possível, corrente e segura. Assim, a inviolabilidade de dados referentes àvida privada só tem pertinência para aqueles associados aos elementos identificadoresusados nas relações de convivência, as quais so dizem respeito aos que convivem. Ditode outro modo, os elementos de identificação so são protegidos quando compõe relaçõesde convivência privativas: a proteção é para elas, não para eles Em conseqüência, simplescadastros de elementos identificadores (nome. endereço, RG , foliação, etc ..) não sãoprotegidos. Mas cadastros que envolvam relações de com ivência privadas (por exemplo,nas relações de clientela, desde quando é cliente, se a relação foi interrompida, as razõespelas quais ISto ocorreu, quais os interesses peculiares do cliente, sua capactdade de<atisfazer aqueles interesses, etc.) estão sob proteção Afinal, o risco à integridade moraldo sujeito, objeto do direito à privacidade. não esta no nome, mas na exploração do nome,não esta nos elementos de identificação que condicionam as relações privadas, mas naapropriação dessas relações por terceiros a quem elas não dizem respeito. Pensar de outromodo sena tomar unpossivel, nu lirnite, o acesso ao Iegistro de comércio, ao registro de

empregados, ao registro de' navio, etc., em nome de uma absurda proteção daprivacidade".

O sigilo dos dados postos à disposição do TCU protege, por certo, a esfera davida privada reveladora de relações de convivência de natureza econômica e patrimonial.

Protege, também, a nosso ver, a honra e a imagem das pessoas, na forma prescritapelo inciso X do art. 5° da Lei Maior. Isso, porque, esta Corte, ao executar seu trabalhode avaliação da compatibilidade entre bens e rendas, deverá naturalmente extemar, noâmbito do processo específico instaurado, dúvidas. resilições e questionamentos a respeitodos dados informados, Tais constatações, se reveladas antes de urna conclusão final,poderão atentar contra a honra e a imagem das autoridades públicas fiscalizadas,consoante nos ensina o sempre citado Prof. TERCIO SAMPAIO FERRAZ JúNIOR (cf.op. cit., pA50), verbis:

"Por último, a imagem e a honra. A privacidade, neste caso, protege a informaçãode dados que envolvam avaliações (negativas) do comportamento que, publicadas, podemferir o bom nome do snjeito, isto é, o modo como ele supõe e deseja ser visto pelosoutros (omissis) ........•

Dessa forma, o parágrafo único do art. 50 da Lei n° 8.730/93 vem, apenas,ratificar o caráter cogente do dever de sigilo sobre as informações de natureza fiscal e deriqueza de terceiros, incidente sobre os funcionários do Tribunal de Contas da União.

O dever de sigilo, como mostrado anteriormente, busca salvaguardar, nesse caso,a vida privada e a honra dos sujeitos passivos da fiscalização a ser efetuada por esta Cortede Contas.

Apesar de ficar caracterizada a disunção entre a finalidade da fiscalizaçãotnbutária convencional e do controle da evolução patrimonial de autoridades públicas,exercido pelo TCU, força é convir a obrigatoriedade, em ambos os casos, de se manterincólume a vida privada e a honra das pessoas envolvidas.

Nesse sentido, entende este Ministério Público que as hipóteses de exceção àregra do sigilo fiscal, ou seja, que viabilizam a divulgação de informações obtidas emrazão da nova competência do TCU, deverão ser idênticas àquelas aplicáveis àsautoridades tributàrias.

Tais hipóteses estão elencadas no parágrafo único do art. 198 e no art. 199 doCTN, que excetuam da regra de sigilo, os casos de requisição regular. da autoridadejudiciária nu interesse da justiça e de assistência mútua entre a Fazenda Pública da Uniãoe as dos Estados. do Distrito Federal e dos Municipios.

Naturalmente, também as Comissões Parlamentares de Inquérito, por força dodisposto no § 3" do art. 58 da Carta Magna, que lhes atribui poderes de investigaçãopróprios das autoridades judiciais, estarão legitimadas a obter a transferência do sigilofiscal,

Fora dessas restritas situações, ternos como imprescindível que esta Cortepreserve o SIl;J10 das informações concernentes a esfera privada das autoridades públicassujeitas.à sua fiscalização.

A partir das considerações colocadas. pode-se, agora, delimitar a forma com queo TCU deverá exercer as competências erigidas nos incisos IV, V e VI do art. 1o da Lein° 8.730/93.

Em relação a publicação, periódica, no Diário Oficial da União, de dados eelementos constantes das declarações de bens e rendas, entende este Parquetespecializado que somente aqueles vinculados à identificação genérica do individuo, quenão expressem, em si mesmo, informações referentes a relações privadas de naturezaeconômica, poderão ser revelados.

Mesmo porque, a nosso ver, a aludida publicação tem por finalidade precípua, nãoa revelação de dados pessoais de caráter econômico ou patrimonial, mas, sim, tomarpúblico o cumprimento, pelos agentes políticos e administrativos relacionados, do deverde apresentação da declaração de bens e rendas, e, pelo TCU, do dever de avaliar sualegalidade e legitimidade (inciso Il, § 2°, art. Io da Lei n? 8.730/93).

Registre-se, todavia, que caberá a esta Corte de Contas publicar, concluído ocontrole patrimonial em tela, o resultado da avaliação efetuada, que deverá conter, tão-só,o juizo de valor sobre a compatibilidade entre bens e rendas da pessoa .

Por evidente, a publicação de juízo de incompatibilidade será, obrigatoriamente,precedida por adequado processo administrativo, de natureza sigilosa, que deverá serinformado pelos principios do contraditório e da ampla defesa.

No que concerne às informações solicitadas, por escrito, pelas Câmaras doCongresso Nacional ou às respectivas Comissões, deve o Tribunal de Contas revelar,tão-somente, dados gerais, referentes à execução de seu mister, ou seja, à verificação dacompatibilidade ou não entre patrimônio e renda, sem, contudo, tomar públicos dadosligados à VIda privada do cidadão, que envolvam relações privativas de naturezaeconômica. ou que afetem a honra e a imagem do indivíduo.

Claro está, entretanto, que o dever de sigilo não obstará o atendimento asolicitações originárias de autoridades judiciais e de Comissões Parlamentares deInquérito.

Por fim, o fornecimento de certidões e informações requeridas por qualquercidadão, para propor ação popular, deverá se processar na forma da lei, conformeregistrado no comando legal em questão, in fine.

Dessa forma, queda incontroversa a plena incidência dos §§ 4° a 7°da Lei n°+ 717165. reguladora da ação popular, que normatizam a requisição de mformações ecertidões. pelo cidadão, aos órgãos e entidades públicas

Particularmente, urge referenciar o disposto no § 6", que alude à possibilidade dese negai as informações ou cerndões solicitadas sempre que o interesse público,devidamente justificado, Impuser sigilo

r

-- ~-' -~.,.". ~ ' ..~.

,;~'~V j

,,. .,

Page 18: Tribunal de Contas da União Dados Materiaissiabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/atos/...Requerimento de parlamentar. Solicitação de informações sobre a declaração

----.-------

..

-

N° 179 SEGUNDA-FEIRA, 18 SET 1995 14411DiÁRIO OFICIAL

Nada obstará, todavia, a continuidade da ação, conforme esclarecido no § 7° domesmo comando legal, posto que facultado ao juiz, após o devido ajuizamento do feito,requisitar as certidões e informações negadas Nesse caso, deve o processo correr emsegredo de justiça

Dessa forma, deve o Tribunal de Contas, em cada caso concreto, avaliar apossibilidade de concessão das informações e certidões sohcitadas, devendo negá-lassempre que se impuser o dever de sigilo para preservar a vida privada e a honra dasautoridades públicas submetidas à sua fiscalização.

Estas são as nossas considerações sobre o importante tema ventilado e quepermitem a este MprrCUacompanhar, em substância, as propostas relacionadas nos itensI a 3 do parágrafo 8 de fls. 11/12.

Brasília-DF, 17 de abril de 1995WALTON ALENCAR RODRIGUES

Procurador-Geral, em exercício

D E e I SÃO N" 436/95-Teu - Plenário

Processon°Te 002 947/95-12 Classede Assunto rr - Pedidodeinformação.'InteressadoDeputadoAntonioSérgioCarneiro4 Órgão CâmaradosDeputados5 RelatorMinistroFernandoGonçalves6 Representarr.do Ministério PúblicoDr Walton AlencarRodrigues7 UnidadeTecmca 5' SECEX8 DecisãoO plenário,com fulcrono art 19,mcrsoI."u".do RegimentoInterno,eno art I'.il2 0. II1CI~OSV e VI.daLein"8 730/93, diantedasrazõesexpostaspeloMinistro-Relator.DECIDE

8 I não conhecerda solicitaçãodeinformaçâo,faceao dispostono art.71.incisoVIIdaConstituiçãoFederal,ele o art.1°,incisoUI,doRegimentoInterno,dandociência,áautoridadesolicitante,do inteiro.teordestearesto,atravésdo enviodecópiasdo Relatório,Voto eDecisão,

82 determinaráConsultoria-Geralqueprocedaaosestudosnecessáriosparaquesefirme,faceaoprescritono art5 0. incisoX, daConstituiçãoFederal.o necessárioentendimentoa respeitodanaturezadosdadoseelementospassíveisdeseremobjetodepublicação,decertidõesedeinformações,nostermosdoartI0, § 2 0, incisosIV,Ve VI,daLein°8.730/93,propondo.ademais,asmedidasregulamentaresa seremadotadasporesteTribunal;

8,3.determinarajuntadados presentesautosaoTC 005 179/95-5

9.Ata n° 40/95 - Plenário10 Datada Sessão:30108/1995 - OrdináriaIJ Especificaçãodo quorum:

11 IMinistrospresentes:Homero dosSantos(na.Presidência), FernandoGonçalves(Relator)AdhemarPaladiniGhisi,CarlosÁtilaÁlvaresda Silva,PauloAffonsoMartinsde Oliveira,Humberto GuimarãesSoutoe o Ministro-SubstitutoLincolnMagalhãesdaRocha

HOMERO SANTOSna Presidência

FERNANDO GONÇALVESMinistro-Relator

GRUPO I - CLASSE 11 - Plenário

Te,nº 010.450/95-5Apenso: TC-Oll.496/94-0

NATUREZA: Solicitação da Comissão de Finanças eTributação da Câmara dos Deputados/AuditoriaOperacional.ENTIDAD~: Comissão de Valores Mobiliários - CVM.RESPONSAVEL: Tomás Tosta de Sá - Presidente.INT~RESSADO~ Deputado Feder~l Reinhold Stephanes,entao Presl.dente de conu ssao na Câmara aosDeputados.

EMENTA: Atendimento de solicitação formulada porPresidente de Comissão na Câmara dos Deputados.Cumprimento da Decisão nº 475/94-TCU - Plenário.Realização de Auditoria Operacional. Determinaçãode providências. Encaminhamento de informações àComissão requerente. Juntada do processo ao dascontas da CVM para exame em confronto.

Na Sessão de 27 de julho de 1994, ao acolher as conclusões deRelator do processo TC-011.496/94-0, eminente Ministro Marcos ViniciosVilaça, este Tribunal ~ec.i:diu (Decisão nº 475/94-TCU - Plenário), "comfundamento no art. 71{ l.ncl.SO IV, da Constituição Federal determinar à7ª SECEX que realize auditoria operacionâl na Comissão de ValoresMobiliár~os_ - CVM,. observando,. prioritariamente, as questões apontadaspela comí.saão de 1!'l.nançase ~rl.butação da Câmara dos Deputados."

Os quesl.tos oferecl.dos pela mencionada Comissão às fls. 3/4do TC-Oll.496/94-0, são os seguintes: '

"a) apresentação de uma descrição sucinta dos procedimentosempregados pela CVM nos assuntos de sua esfera de comoetência, indicr.~~~suas respectivas bases legais e/ou normativas; .

_ ~).após lev~ntamento de todos os processos pendentes junto ao6rgao, verl.!l.caras orl.gens e a natureza dos feitos, o tempo e as razõesde eventual.S atrasos ou retardamentos na conclusão dos autos. Com baseno mesmo levantamentQ, examinar se há indicios ou comprovações daretenção deliberada ou de atrasos injustificados na tramitação deprocessos;

c) se constatada a ocorrência de priorizações ou retardamen~~sna tramitação de processos, examinar a eventual existência de casos je

SEÇÃO

'advocacia administrativa' e/ou a conexão de funcionários ou autoridadesadministrativas com os interessados no feito, incluindo a possívelligação com pessoas de cônjuges ou parentes;

d) se as exceções eventualmente encontradas quanto ao tram~~ade processos, em especial as que constituam prorrogação de prazos, sãonecessariamente documentadas e as justificativas são fundadas em baseslegais;

e) se existem relatórios estatisticos' ou outros instrumentosde acompanhamento qúe permitam aferir o desempenho da Comissão em termosquantitativos e, em caso positivo, os resultados correspondentes;

f) se ocorreram, informar os resultados de inspeções ouaudi torias realizadas na CVM pelo TCU e/ou pelo sistema de controleinterno do Poder Executivo e as providências subseqüentes; e

g) outras avaliações julgadas oportunas."

Diz ainda o Requerente que "o parecer aprovado pela Comissãode Finanças e Tributação inclui solicitação para que esta Corte de Contas- se durante o curso dos trabalhos apurar irregularidades que constituamdanos ao Erário - instaure desde logo a competente tomada de contasespecial, na forma do que prescreve o art. 47 da Lei nº 8.443/92."

Participaram dos trabalhos da auditoria Analistas da SAUDI,SECEX/RJ, 5ª e 7ª SECEX's.

A Com1ssão de Valores Mobiliários - CVM é uma Autarquia, criadapela Lei na 6.385/76, com a finalidade de disciplinar, fiscalizar epromover o desenvolvimento do mercado de capitais brasileiro, seguindoas diretrizes emanadas do Conselho Monetário Nacional - CMN.

A CVM está estruturada com sua sede no Rio de Janeiro, seisSuperintendências, uma Delegacia no Rio de Janeiro e uma Representaçãoem Brasilia.

As atividades exercidas pelas seis Superintendências (derelações com empresas, com o mercado e intermediários, com investidores,de internacionalização e desenvolvimento, de normas contábeis, e defiscalização), discriminadas às fls. 71/74, estão disciplinadas de acordocom as Leis nºs 6,404/76 e 6.385/76, Decretos-leis nºs 1.986/92, 2.285/86e 93.898/87, Instruções da CVM, Resoluções. do CMN e Manuais deProcedimentos.

Em 1994 foi realizada auditoria na área de licitações econtratos da C~1, quando foram verificadas apenas impropriedadesinformais.

Anualmente, a Secretaria de Controle Interno do Ministério daFazenda realiza auditorias na CVM com o objetivo de verificar e emitircertificado sobre as contas da Autarquia.

As principais falhas/irregularidades já encontradas estãc assindescritas à fI. 06~

"a) falta de apur-ação das responsabilidades decorrentes dosdanos causados por incêndio ocorrido em Brasilia em 1992; ,

b) pagamento incorreto da gratificação de atividade executiva -GAE aos advogados do quadro da CVM (classificação indevida - alteraçãoda base de incidência);

c) extrapolação do limite de remuneração de dirigentes;d) pagamento de curva salarial, aprovada pelo Voto do CMN nº

203/91 (que importou em aumento médio de 41,63%), a partir de janeiro de1992, considerado irregular pela CISETjMF;.

e) pagamento de seguro de vida em grupo para os servidores;f) concessão de progressão funcional aos servidores em dezembro

de 1992, retroativa a agosto de 1992, aguardando Decisão do SupremoTribunal Federal (ADIn nº 837-4), e

g) pagamento de despesas sem amparo contratual, referente àaquisição de equipamentos de processamento de dados à ITAUTEC, em junhode 1994."

De acordo com o programa de Auditoria (fI. 07), a Equipedesenvolveu seus trabalhos na área de fiscalização, subdividindo-o emcinco partes: ação fiscalizadora, inquéritos administrativos, indicio deadvocacia administrativa, composição e atuação' do Colegiado e out rasconsiderações relevantes.

Como está especificado à fI. 08, "na primeira parte enCOl!tram-se análises sobre o acompanhamento e a fiscalização da atuação dosparticipantes do MVM, exercidos pela CVM. Na segunda, é avaliado o ritoprocessual a que se sujeitam os inquéritos administrativos e, ainda, sãorelatados os resultados dos nossos exames procedidos nos IAs pendentes.Na terceira, há relatos de caso especifico referente a indicio deadvocacia administrativa e, na quarta, é procedida avaliação da atuaçãoe da composição do Colegiado. Por fim, são apresentadas outrasinformações consideradas relevantes por interferirem na atuação daEntidade.

Sobre a ação fiscalizadora da CVM, a Equipe observa que, noâmbito interno podem ser desenvolvidas as seguintes atividades:

"a) acompanhamento das companhias abertas e companhiasincentivadas (CIAS que recebem incentivos fiscais), mediante análise dedocumentações remetidas à Autarquia trimestral, semestral, anual, ouev~ntualmente, executado pela Superintendência de Relações com Empresas -SEP;

b ) acompanhamento do mercado de valores mobiliários,especialmente as operações realizadas diariamente nas bolsas de valores(pregões) executado 'on-line' e 'off-line', respectivamente, pelasGerências de Acompanhamento de Mercado - GMA e Análise de Negócios - GMN,subordinadas à Superintendência de Relações com o Mercado eIntermediários - SMI;

C) acompanhamento da atuação dos Auditores Independentes pelaSuperintendência de Normas Contábeis e Auditoria - SNA; e

d) acompanhamento da atuação dos investidores institucionais-pela Superintendência de Relações com Investidores - SIN.

Complementarmente às atividades de fiscalização execu,tadasdiretamente pela CVM, são reali2:adas fiscalizações pelas bolsas devalores e pelos auditores independentes. Às bolsas incumbe, como órgãosauxiliares da CVM, fiscalizar os respectivos membros, bem como asoperações nelas realizadas. Aos auditores independentes, compete realizarauditorias nos participantes do mercado sujeitos a esse tipo decontrole."

Na análise do desempenho da ação de fiscalização da CVM osAnalistas destacam as atividades consiàeradas de maior relevância, aseguir, comentadas:

;.

".''.<.~r 1"'. .~ ".l, ~

•". ,