toimintakertomus 2013 - savonlinna · toimintakertomus 2013 . 1 sisÄltÖ kulttuurijaosto ja...

43
Savonlinnan kaupungin kulttuuripalvelujen TOIMINTAKERTOMUS 2013

Upload: others

Post on 27-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

Savonlinnan kaupungin

kulttuuripalvelujen

TOIMINTAKERTOMUS

2013

Page 2: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

1

SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA

KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit ja työryhmät 4 4. Järjestetyt tapahtumat 5 5. Avustukset, stipendit ja taiteilijoiden kohdeapuraha 12 6. Kulttuuritoimitilat ja -paikat 13 7. Talous 13 KAUPUNGINKIRJASTO 1. Toiminta-ajatus 14 2. Katsaus vuoteen 2013 14 3. Uusi pääkirjasto 15 4. Kirjaston käyttö 16 5. Kokoelmat ja hankinnat 17 6. Tapahtumat ja näyttelyt 18 7. Talous ja henkilöstö 19 MAAKUNTAMUSEO 1. Savonlinnan maakuntamuseo 2013 26 2. Henkilökunta 27 3. Toimitilat ja varusteet 28 4. Kokoelmat 30 5. Tutkimus-, dokumentointi- ja neuvontatoiminta 32 6. Julkaisutoiminta, esitelmät, luennot 37 7. Näyttelytoiminta 38 8. Museopedagogiikka 39

9. Talous 40 YHTEYSTIEDOT 41

Page 3: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

2

KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA

Sivistystoimialaan kuuluvat varhaiskasvatus, perusopetus, lukiokoulutus, muu koulutus, vapaa-aikapalvelut, kulttuuripalvelut ja hallintopalvelut.

Sivistyslautakunnan valitsema kulttuurijaosto valmistelee sivistyslautakunnalle esitykset kulttuuri-, kirjasto ja museotoimea koskevissa asioissa. Kulttuurijaosto 2013-2016: Nykänen Hannu, puheenjohtaja Pernu Ulla, jäsen Pulkka Anneli, varapuheenjohtaja Pylväinen Jari, jäsen Välimäki Marjo, jäsen Esittelijänä ja sihteerinä toimi kulttuuritoimenjohtaja Outi Rantasuo. Toimis-tosihteeri Leila Taupila toimi sihteerinä 7.3. pidetyssä kokouksessa. Kulttuuri-jaosto kokoontui viisi kertaa ja pöytäkirjoihin merkittiin 41 pykälää. Sivistyslautakunta 2013-2016: Anne Otranen-Silvennoinen, puheenjohtaja Mirja Holappa, varajäsen Riitta Härkönen, varapj. Marko Kantaneva, varajäsen Stephen Condit, jäsen Elina Härkönen, varajäsen Markus Hakulinen, jäsen Mikael Kokko, varajäsen Olli-Pekka Kristiansson, jäsen Hannu Nykänen, varajäsen Heli Laamanen, jäsen Marjo Turunen, varajäsen Katri Mononen, jäsen Aniitta Kaskinen, varajäsen Eiju Paajanen, jäsen Leena Kosonen, varajäsen Eero Piironen, jäsen Riku Kurttila, varajäsen Tuomas Sahinjoki, jäsen Marko Kosonen, varajäsen Pekka Turunen, jäsen Torsti Aspivaara, varajäsen Esittelijänä toimi sivistystoimenjohtaja Markku Kankkunen ja sihteerinä toimis-tonhoitaja Aila Kosunen.

KULTTUURITOIMI 1. KATSAUS VUOTEEN 2013 1.1.2013 Punkaharjun ja Kerimäen kunnat lakkasivat ja liittyivät osaksi Savon-linnan kaupunkia. Kuntaliitoksen myötä sivistystoimessa tapahtui muutoksia hallinnossa ja tehtävänkuvissa. Kulttuuritoimenjohtajasta tuli kulttuuripalvelui-den tulosalueen (kulttuuritoimi, museotoimi, kirjastotoimi) esimies. Kulttuuri- ja vapaa-aikatoimen yhdistelmävirat purettiin. Kulttuuritoimeen perustettiin kult-tuurituottajan virka 1.8. Kulttuurituottajan päävastuualueena on Kerimäen, Punkaharjun ja Savonrannan kulttuuripalvelut. Alueella käynnistettiin kulttuuri-polkutapahtumia soveltuvasti.

Page 4: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

3

Savonlinnan kulttuurielämän merkkitapahtuma oli kirjastotalo Joelin valmistu-minen keskeiselle paikalle Asemantielle. Kirjasto avattiin yleisölle 19.9.

Kulttuuritoimi oli edelleen mukana Lastenkulttuurikeskus Verson hallinnoimas-sa Versoverkko Etelä-Savoon –ESR-hankkeessa, kaupungin teknisen toi-mialan toimitilapalveluiden hallinnoimassa Linnankadun kehittämishank-keessa ja Savonlinnan seudun kuntayhtymän/Savonlinnan Seudun Matkailu Oy:n hallinnoimassa Lakeland Events –hankkeessa. Kulttuuritoimenjohtaja osallistui Versotiimin, Wanha Savonlinna -verkoston, Savonlinnan Joulua val-mistelevan Nuuttikestit-verkoston ja Jäälinna-festivaalia valmistelevan työryh-män toimintaan. Galleria Pinnan toiminta jatkui vilkkaana koko vuoden. Näyttelynvalvojat pal-kattiin työllisyysvaroin. Kävijöitä oli 19 näyttelyssä 4064. Harmi oli suuri, kun selvisi, että kaupunginvaltuusto oli 2.7. osana talouden tasapainottamisohjel-maa päättänyt lopettaa Galleria Pinnan toiminnan. Taiteen ystävät järjestivät mielenosoituksen Galleria Pinnan puolesta marraskuussa. Viimeinen näyttely järjestettiin 2.-15.12. Kino Lustoon hankittiin digitaaliset elokuvalaitteet joulukuussa Suomen Eloku-vasäätiön ja Punkaharjun aluejohtokunnan tuella. Luston kanssa tehtiin yhteis-työsopimus elokuvatoiminnan järjestämisestä 2014 alkaen. Kino Lusto käyn-nistyy uudelleen puolentoista vuoden keskeytyksen jälkeen. Kulttuuritoimi järjesti yhteistyökumppaniensa kanssa yhteensä 43 tapahtu-maa, joiden yleisömäärä oli 19 238. Eniten yleisöä keräsivät Pyhän Olavin päivä ja Syystulet -tapahtuma. Kulttuuripolkutapahtumia järjestettiin 21 ja nii-hin osallistui 5880 oppilasta.

Page 5: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

4

2. HENKILÖKUNTA Vakinainen henkilökunta Kulttuuritoimenjohtaja Outi Rantasuo Kulttuurisihteeri Sari Silventoinen 31.7. saakka (30 % täydestä työajasta). Nuoriso- ja kulttuurisihteeri Elina Kosonen 31.7. saakka (50% täydestä työ-ajasta) Vapaa-aikaohjaaja Tarmo Malinen 31.7. saakka (20 % täydestä työajasta) Kulttuurituottaja Elina Kosonen 1.8. alkaen Ostopalveluna monipalvelukeskuksesta Toimistosihteeri Leila Taupila Työllisyysvaroin palkatut Näyttelynvalvoja Vera Louhos 1.2.-31.7. Näyttelynvalvoja Jarmo Järvinen 15.7.-31.12. Näyttelynvalvoja Jorma Moilanen 13.6.-12.8. Henkilökunnan koulutus ja opintomatkat Outi Rantasuo 15.-16.2. Yhteisötaide kasvun tukena, Taikalamppu -seminaari Jyväskylässä 27.8. Cinema 2013, Savon Kinot Oy:n elokuvaseminaari Joensuussa

Jäsenyydet Outi Rantasuo Linnankadun kehittämishankkeen ohjausryhmän jäsen Lakeland Events -hankkeen ohjausryhmän jäsen Kirjastotalon rakennustoimikunnan jäsen Savonlinnan Seudun Teatteriyhdistys ry:n vuosikokousedustaja Kordelinin säätiön Savonlinnan rahaston apurahalautakunnan sihteeri 3. TIIMIT JA TYÖRYHMÄT Toimialan kehittämisasioita ja päätöksentekoon meneviä asioita valmisteltiin sivistystiimissä ja kulttuuritiimissä. Sivistys/lautakuntatiimi: Sivistystoimenjohtaja Markku Kankkunen pj., ope-tuspäällikkö Tuija Kauppinen, varhaiskasvatuspäällikkö Anna-Liisa Sairanen, vapaa-aikapäällikkö Simo Räty, kulttuuritoimenjohtaja Outi Rantasuo, kehittä-missuunnittelija Jukka Hämäläinen, talouspäällikkö Sirpa Malinen ja toimis-tonhoitaja Aila Kosunen. Sivistys/lautakuntatiimi kokoontui 13 kertaa. Kulttuuritiimi: Kulttuuritoimenjohtaja Outi Rantasuo pj, kulttuurituottaja Elina Kosonen, kirjastotoimenjohtaja Tapani Boman, kirjastonjohtaja Soile Kokko-nen, museotoimenjohtaja Mirjam Kosunen, intendentti Kirsi Liimatainen ja toi-mistosihteeri Leila Taupila, sihteeri. Kulttuuritiimi kokoontui 6 kertaa. Aikaisemmin kulttuuritiimin nimellä toimineen, kulttuurin tärkeimmistä sidos-ryhmistä koostuvan työryhmän nimi muutettiin SAKURAksi (Savonlinnan kult-tuuriraati).

Page 6: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

5

SAKURA: kulttuuritoimenjohtaja Outi Rantasuo pj., Oopperajuhlien talousjoh-taja Tarja Halonen, sivistystoimenjohtaja Markku Kankkunen, teatterinjohtaja Tiina Luhtaniemi, Savonlinnasalin toimitusjohtaja Reko Tammi, Yrityspalvelut Oy:n kehittämispäällikkö Riitta Vahela-Kohonen ja Savonlinnan Seudun Mat-kailu Oy:n toimitusjohtaja Kiti Häkkinen. SAKURA kokoontui kaksi kertaa. KOKU eli Koulut ja kulttuuri -yhteistyöryhmä: edustajat kaikista peruskou-luista ja lukioista sekä kulttuuripalveluiden tuottajia yhteensä 31 jäsentä (ko-kouksissa keskimäärin 15 osanottajaa). Työryhmän puheenjohtajana toimi opettaja Mira Kaasalainen. Sihteerinä toimi kulttuuritoimenjohtaja Outi Ran-tasuo. Työryhmä kokoontui kolme kertaa. 4. JÄRJESTETYT TAPAHTUMAT

Savonlinnassa järjestettiin seuraavat tapahtumat:

Elokuvakerho Hopeatähti, kevätkausi Esitykset järjestettiin yhteistyössä Savon Kinot Oy:n kanssa Elokuvateatteri Killassa kevät- ja syyskaudella. Päivällä järjestettyihin esityksiin elokuvat vali-taan lähinnä varttuneempaa yleisöä ajatellen.

31.1. Hitchcock, ohjaus Sacha Gervasi 28.2. Les Misérables, ohjausTom Hooper 28.3. Kvartetti, ohjaus Dustin Hoffman 25.4. Viru – tarinoita hotellista

Kaikki esitykset alusti Timo Keski-Orvola. Kevätkauden esityksiin osallistui 172 henkilöä.

1.2.- Satutalvi - lasten ja nuorten taidenäyttely maakuntamuseossa 3.3. Näyttely järjestettiin ja ideoitiin Jäälinnafestivaalin oheistapahtumaksi yhteis-

työssä oppilaitosten, maakuntamuseon ja kulttuuritoimen kanssa. Näyttely tehtiin toiminnalliseksi ja se koostui erilaisista talviaiheisista satumaailmoista: Lumikuningatar, Linnalan kuvataidekoulu Kultamarja ja metsän salaisuudet, Savonlinnan normaalikoulu Sampo Lappalainen, Mertalan yhtenäiskoulu Pieni Tulitikkutyttö, Talvisalon koulu Näyttelyssä kävi 3724 henkilöä.

Page 7: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

6

23.2. Satutuokio maakuntamuseolla

Satutalvi-näyttelyyn liittyviin satutuokioihin osallistui 10 lasta. 26.-27.3. Ekaluokkien taidepäivät

Kulttuuritoimi järjesti yhdessä Linnalan kuvataidekoulun ja Savonlinnan mu-siikkiopiston kanssa ensimmäisten luokkien oppilaille taidepäivät seitsemän-nen kerran. Päivä koostui kuvataide-, tanssi- ja musiikkityöpajoista, joihin osal-listuivat kaikki Savonlinnan ekaluokkalaiset eli n. 250 oppilasta. Taidepäivät rahoitettiin kulttuuritoimen saamilla perintörahoilla ja toteutettiin osana kulttuu-ripolkua.

12.4 ja Puputyttö 16.4. Savonlinnan Taidelukion Puputyttö -näytelmän kävivät katsomassa Mertalan

ja Talvisalon koulujen 9. luokkalaiset, yhteensä 213 oppilasta. Esitys tarjottiin osana kulttuuripolkua.

27.4. Kansallisen veteraanipäivän juhla

Juhla järjestettiin Savonlinnan ja Punkaharjun yhteisenä juhlana Savonlinnan ammatti- ja aikuisopiston kanssa. Tervehdyssanat esitti vs. apu-laisrehtori Pertti Paunonen ja juhlapuheen piti koulun logistiikan opiskelija Henna Pulkkinen. Juhlassa esiintyivät harmonikansoiton lehtori Kirsi Laama-nen ja kanttori Jaakko Jakkula. Opiskelijatöiden näyttely oli avoinna juh-layleisölle. Yleisöä oli 150 henkeä, josta punkaharjulaisia 18.

6., 8., 13., Tarinoiden Linnankatu 14.,15., 22. Opastetut kävelykierrokset toteutettiin Savonlinnan Oppaiden kanssa osana ja 28.5. kulttuuripolkua. Linnankadun historiaan tutustui kuutena päivänä n. 260 pe-

ruskoulujen kolmannen ja neljännen luokan oppilasta. 29.7. Pyhän Olavin päivä

Kaupungin 374. syntymäpäivän vietto alkoi Pyhän Olavin päivän ja ooppera-päivän avauksella. Päivän avasi kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Anna-Kristiina Mikkonen. Pyhä Olavi tervehti kuulijoita perinteiseen tapaan. Helsin-gin Savonlinna-seura julkisti Mustan Pässin, joka oli tänä vuonna Heli Järvi-nen, Suomen Yrittäjänaiset ry:n toimitusjohtaja. Kauppatorin ohjelma alkoi iltapäivällä kulttuuritoimen järjestämällä taikuri Ta-pio Salomaan koko perheen taikashow’lla. Ohjelma jatkui Aluelehti Savon-maan järjestämällä Pyhän Olavin kuninkaallisen karaoken loppukilpailulla, jo-na voitti Tiina Hämäläinen. Ilta jatkui Pyhän Olavin kierrätysvaatenäytöksellä ja perinteisillä lörtsyn syönnin MM-kisoilla. Loppuillan musiikista vastasivat Who Cares ja Grandeville -yhtyeet. Toritapahtuman juontaja oli tuttuun tapaan Janze. Juhla päättyi upeaan ilotulitukseen keskiyöllä. Ohjelmaa oli lisäksi eri puolilla kaupunkia seuraavasti: - Savonlinnan Uimaseuran järjestämä perinteinen Savonlinnan halkiuinti. - Olavinlinnaan sisäänpääsy eurolla ja maakuntamuseoon vapaa pääsy. - Nukke- ja lelumuseo Suruton

Page 8: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

7

- Galleria Pinna, metritaidetta-Elise Kosonen - Nukketeatteri Sytkyt: Peukalo Liisa Mikko-laivassa - Koko perheen taikashow Pikku Kakkosen puistossa - Seurakunnan järjestämä kirkkoesittely Tuomiokirkossa - Olavin laulelot kaupungintalon pihassa - Suomalaisia sävelhelmiä tuomiokirkossa, Kaski-Kuula-Merikanto-

Pylkkänen, mezzosopraano Annastiina Tahkola ja Nova Ensemble - Olavi Virta –konsertti Kasinonsaaren kesäteatterissa - Pyhän Olavin Killan peijaiset Wanhalla Kasinolla - Puhallinorkesteri Saimaa Pikku-Kakkosen puistossa - Pikkukirkon V Yösoitto ”Hämyssä Pyhän Olavin yön” - Instant Glamour Panimoravintola Huvilalla - Kirjojen Yö kirjakauppa Knut Possessa ja Suomalaisessa Kirjakaupassa.

Pyhän Olavin päivän juhlijoita oli noin 8000.

31.8. Syystulet

Syystulet -tapahtuma järjestettiin 12. kerran Wanhassa Savonlinnassa. Tee-mana oli keskiaika ja uutena yhteistyökumppanina oli keväällä perustettu Mus-tan Virran Keskiaikaseura. Riihisaaren tapahtumat: - Vanhoja leikkejä: hevosenkengän heittoa, käpyjen heittoa, pukkitappelua

ja puujalkakävelyä. Mustan Virran keskiaikaseura ja MAMK:n opiskeli-jat/Saimaa Eleven

- Työpaja lapsille artenomi Kaisa Turtiaisen opastuksella - Jousiammuntaa Mustan Virran keskiaikaseuran opastuksella - Tanssia keskiajan tapaan Savonlinnan Tanssiseura Satsan johdolla - Tikkupullan paistoa nuotiolla - Salpalinja-näyttelyn työnäytös, koekuutioiden betonivalu - Musiikkia Taikkarilta, Savonlinnan Taidelukion opiskelijat - Piikatyttöjen laulupotpuri, Savonlinnan Oppaat - Kansanmusiikkia, Puruveden Pelimannit - Lennokkinäytös ja lentosimulaattori yleisön kokeiltavana, Savonlinnan

Lennokkikerho

Page 9: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

8

- Jousiammuntakilpailu, Mustan Virran Keskiaikaseura - Fakiiri, kahlekuningas Jari Tapanainen - Syystulet Höyrylaivaristeily, Vip Cruise - Nuotiolauluja, laulujen aiheena linnut, Puruveden Pelimannit ja yleisö - Tuliveneiden vesillelasku, Linnalan Kuvataidekoulun oppilaiden valmista-

mat tuliveneet laskettiin virtaan - Savonlinnan ammatti- ja aikuisopiston tulitaideteos uimarannalla - Tulikansan tulishow - Maakuntamuseoon oli vapaa pääsy klo 10-22 Muu ohjelma: - Keppihevoskilpailu Saima-talon pihassa, Nukke- ja lelumuseo Suruton Näyttelyt ja kaupat:

- Maakuntamuseo, Olavinlinna, Nukke- ja lelumuseo Suruton, Galleria Talli, Saimatalon Kauppa, RantaTyllin ja Taidekirjansitomon yhteinen myymälä, Putka Art & Design Shop Ravintolat ja kahvilat: - Tanssiseura Satsan Kahvila museon pihassa, Kahvila Saima, Ravintola

Valo Yleisöä oli n. 2300 henkilöä, mikä oli Syystulien yleisöennätys.

Hopeatähti elokuvakerho, syyskausi

12.9. Tumman veden päällä, ohjaus Peter Franzén 10.10. Mieletön elokuu, ohjaus Taru Mäkelä 7.11.. Kekkonen tulee, ohjaus Marja Pyykkö 5.12. Isänmaallinen mies, ohjaus Arto Halonen

Kaikki esitykset alusti Timo Keski-Orvola. Syyskauden esityksiin osallistui 324 katsojaa.

5. ja 7.11. Vierailut Lustossa Kulttuuripolkusuunnitelman mukaisesti järjestettiin 6.luokkalaisten vierailut Lustoon. Neljästä koulusta osallistui yhteensä 78 oppilasta opettajineen.

Page 10: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

9

3.ja 4.11. Siina Hirvonen ja Savonlinna-kvartetti Savonlinnan Orkesteriyhdistyksen järjestämä konsertti kiersi viidellä koululla.

Konserteissa oli 1. ja 2. luokkien oppilaita opettajineen 345. Konsertti oli kult-tuuripolkutapahtuma.

11.-15.11. Versoviikko

Lastenkulttuurikeskus Verson tuottaman Versoviikon tapahtumia järjestettiin pääkirjasto Joelissa: vauva- ja taaperoteatteri AEIOU:n esitykset Pää alas – jalat ylös, Linnan hiiri -satutuokiot ja Vedenneito ja kala -nukketeatteripajat. Myös Kerimäen, Punkaharjun ja Savonrannan kirjastoissa järjestettiin Verso-viikkotapahtumat. Tapahtumia oli kaikkiaan yhdeksän ja osallistujia koko Sa-vonlinnan alueella 364.

5.12. Itsenäisyyspäivän vastaanotto 7. luokille

Kulttuuritoimi järjesti osana kulttuuripolkua kaupunginhallituksen kustantaman itsenäisyyspäivän vastaanoton peruskoulun 7. luokkien oppilaille ja opettajille Savonlinnasalissa. Juhlavieraat vastaanotti kaupunginjohtaja Janne Laine ja sivistystoimenjohtaja Markku Kankkunen. Tervetuliaispuheen piti kaupungin-johtaja ja veteraanin puheen Savonlinnan Seudun Sotaveteraanit ry:n kunnia-puheenjohtaja Martti Repo. Juhlassa esiintyivät Savonlinna-kvartetti ja sekä Savonlinnan Mieslaulajat. Ohjelmassa oli myös Suomen valtiollinen kehitys -kuvakavalkadi, jonka toteutuksesta vastasi opiskelija Eija Pärnänen. Juhlan lopuksi oli tanssia ja buffet-tarjoilu. Juhlaan osallistuivat myös liittyneiden kun-tien 7. luokkalaiset. Yleisöä oli n. 375 henkeä.

6.12. Itsenäisyyspäivän juhla

Seurakuntakeskuksen juhlasalissa pidetyssä juhlassa tervehdyssanat esitti kaupunginvaltuutettu Juha Kukkonen ja juhlapuheen piti Itä-Savon päätoimit-taja Tiina Ojutkangas. Juhlassa esiintyivät Puhallinorkesteri Saimaa, Savon-linnan normaalikoulun kuoro ja viidesluokkalaiset. Veteraanien puolesta pu-heen piti Savonlinnan Seudun Maanpuolustuskilta ry:n puheenjohtaja Pekka Nousiainen. Yleisöä oli n. 200 henkilöä.

Page 11: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

10

31.12. Big Bang Big Band –uudenvuoden konsertti Konsertissa esiintyi Savonlinna Big Band solistinaan baritoni Mikael Konttinen. Konsertissa kuultiin viihdemusiikin svengaavia klassikoita Frank Sinatran, Olavi Virran ja The Beatlesin kappaleita sekä saksofonisti-säveltäjä Teemu Takasen valmentamaa Savonlinna Big Bandiä. Jo kymmenen kerran järjestet-ty konsertti keräsi yleisöä 526 henkeä.

31.12. Uudenvuoden vastaanotto Kaupungintalon pihassa järjestetyssä perinteisessä tilaisuudessa puhuivat kansanedustaja Kaj Turunen ja kirkkoherra Sammeli Juntunen. Yleisöä oli n. 60 henkilöä.

Kerimäellä järjestettiin seuraavat tapahtumat: 27.4. Kansallisen veteraanipäivän juhla Kerimäen seurakuntatalossa. Juhlapuhu-

jana Kerimäen lukion oppilas Hanna Hirvonen. Osallistujia 90 . 11.11. Versoviikkotapahtuma - nukketeatteripaja Vedenneito ja kala

Kerimäen kirjastossa. 6.12. Itsenäisyyspäivän juhla pidettiin Kerimäen B-koulussa. Tervehdyssanat esitti

kaupunginvaltuuston pj. Anna-Kristiina Mikkonen. Juhlapuhujana tilaisuudes-sa oli Kerimäki-emäntä Anja Kolkka. Ohjelmaa juhlassa esittivät, Kerimäen re-serviläiset, kirkonkylän kuoro ja mieslaulajat. Ansiomerkit luovuttivat Anna-Kristiina Mikkonen, Sari Peltonen ja Ari Pitkonen. Päätössanat puhui seura-kunnasta rovasti Toivo Loikkanen. Yleisöä oli 110. Punkaharjulla järjestettiin seuraavat tapahtumat:

23.4. Sibeliuksen helmiä – koululaiskonsertti Punkaharjun koulujen oppilaille. Osallistujia 230.

23.4. Merikanto konsertti - koululaiskonsertti Punkaharjun yläkoulun oppilaille. Osallistujia 120.

10.-12.6. Kesä käsillä – lasten ja nuorten käsityökurssi Punkaharjun koulussa. Jär-

jestettiin yhteistoiminnassa TaitoShop - Kerimäki kanssa. Osallistujia 13.

21.8. Kulttuuripolkutapahtuma - teatteriesitys Seitsemän veljestä Putkinotkos-sa. Punkaharjun koulun 9.luokat osallistuivat. Osallistujia 113 .

7.10. Kulttuuripolkutapahtuma - Eläinten karnevaali. Punkaharjun alakoulut osallistuivat. Osallistujia 593 (luku sisältää Punkaharjun ja Kerimäen)

15.11. Versoviikkotapahtumat - Linnan hiiri satutuokio järjestettiin Punkaharjun

kirjastossa.

6.12. Itsenäisyyspäivän juhla pidettiin Punkaharjun seurakuntatalossa. Terveh-dyssanat esitti kaupunginhallituksen jäsen Raimo Laamanen.

Page 12: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

11

Juhlapuhujana tilaisuudessa oli FM Anneli Pulkka. Ohjelmaa juhlassa esittivät Punkaharjun mieslaulajat, Raisa Tähkävuori, Marketta Laamanen ja Sirkka Laamanen. Osallistujia oli 80. Savonrannalla järjestettiin seuraavat tapahtumat:

27.4. Kansallisen veteraanipäivän juhla Savonrannan seurakuntakodissa. Puhu-jana maakuntaneuvos Pekka Nousiainen. Osallistujia 50.

14.6.-10.8. Piippuhallin -näyttelytilassa oli esillä ARS NOVA:n vuosinäyttely. Kävijöitä 387.

3.8. Savonrantapäivä järjestettiin yhteistyössä Savonrannan aluejohtokunnan

kanssa Savonrannan Urheilukentällä ja Sampolassa. Osallistujia 500.

Tapahtuman ohjelma: - Rantakala, Savonrannan Martat - benjijuoksukilpailu, Savonrannan aluejohtokunta - kasvomaalaus, Sisko Brigatti - pomppulinna, Savonrannan koulun 9. luokka - piirustus/väritys Vesaiset - onginta, Vesaiset ja VPK:n nuoret - savonrantalaisia lauluja, Heli Sairanen ja nuoret, Arto Pesonen, Voitto Torpakko ja Ilkakat - tervehdyssanat kulttuurituottaja Elina Kosonen - ”Olen savonrantalainen”, Sakke ry. Raija Suomalainen - Tanssiryhmä Särön tanssiesitys, jouhikko säestys - mopojen ohiajo, Ahti Kautto mopovelho - ansiomerkit, Antti Erämaa - vuoden savonrantalaisen valinta - musiikkia, bändikero

Oheistapahtumat: - naulanlyöntikisa, Oriniemen Savu - sammutus ja ensivastekalusto, Savonrannan VPK - esittelyä, Savonrannan yrittäjät - kahvitarjoilu, Oriniemen maa- ja kotitalousnaiset - grillimakkara, Oriniemen Savu - Arpajaiset, Lions Ladyt - mopoesittely - käsityömyyntiä, Anneli Gulman - magneettikorut, Aila Kovanen

13.11. Versoviikkotapahtumat - nukketeatteripaja Vedenneito ja kala Savonrannan kirjastoissa.

Page 13: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

12

6.12. Itsenäisyyspäivän juhla järjestettiin Savonrannan seurakuntakodissa. Puhu-jina tapahtumassa olivat, tervehdyssanat kappalainen Jarkko Parkkinen, juh-lapuhe yrittäjä Seppo Kosonen, veteraanien tervehdys Erkki Makkonen ja aluejohtokunnan tervehdys Hannu Karvinen. Muuta ohjelmaa tilaisuudessa esittivät, Ilakat ja Kerttu Kyöttinen. Osallistujia 40.

5. AVUSTUKSET, STIPENDIT JA SAVONLINNAN TAIDEPALKINTO

5.1. Kohdeavustukset

1. Nukke- ja lelumuseo Suruttoman Ystävät ry 1 900 € 2. Savonlinna Big Band yhdistys ry 2 500 € 4. Sln Musiikkiakatemian kannatusyhdistys ry 5 300 € 6. Savonlinnan Orkesteriyhdistys ry 78 000 € 7. Sln Puhallinmusiikkiyhdistys ry 5 000 € 8. Savonlinnan Seudun Teatteriyhdistys ry 548 981 € 9. Suomen Metsämuseosäätiö 49 500 €

yhteensä 691 181 €

5.2. Kulttuuritoimenjohtajan myöntämät kohdeavustukset 1. Haukiniemen Haka ry 300 € 2. Joel Lehtosen seura ry 1 000 € 3. Matti Makkonen 900 € 4. Mustan Virran Keskiaikaseura ry 900 € 5. Olavin Jazz ry 800 € 6. Pelkonen Anne-Mari 300 € 7. Pihlajalahden kyläyhdistys ry 200 € 8. Punkaharjun Eläkkeensaajat ry 400 € 9. Savonlinnan Eläkkeensaajat ry 300 € 12 Savonlinnan Naiskuoro ry 300 € 13. Savonranta Seura ry 971 € 14. Savonlinnan Soitannollinen Seura ry 800 € 15. Säimen-Sönkkä kyläyhdistys ry 200 € 16. Via ry ja Via Akatemia 600 € 17. TSL:n Itä-Savon Opintojärjestö ry 100 € yhteensä 8 071 € 5.3. Stipendit Kulttuuritoimi jakaa stipendejä joka toinen vuosi peruskoulujen oppilaille ja jo-ka toinen vuosi lukioille ja taiteen perusopetuksen oppilaille. Vuonna 2013 sti-pendejä jaettiin lukioiden kolmelle oppilaalle, Linnalan kuvataidekoulun yhdelle ja Savonlinnan musiikkiopiston kahdelle oppilaalle yhteensä 360 euroa.

Page 14: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

13

5.4. Taidepalkinto Savonlinnan taidepalkinto 1700 euroa myönnettiin sellotaiteilija, kapellimestari ja musiikin monitoimimies Matti Makkoselle itsenäisyyspäivän juhlassa.

6. KULTTUURITOIMINTATILAT JA -PAIKAT Kasinonsaaren kesäteatteri Kulttuuritoimi vuokrasi kesäteatterin ja katoksen Teatterimylly ry:lle, joka esitti Votkaturistit-näytelmän 27.6.-18.7. yhteensä 16 kertaa. 29.7. Olavia koteihin – August Saarinen & Vuolas Virta -orkesterin kiertuekonsertti. Galleria Pinna, Olavinkatu 42 B Kulttuuritoimi vuokrasi 65 neliön galleriaa taiteilijoille ja muille näyttelyiden pi-täjille. Näyttelynvalvonta järjestettiin työllistämistuella palkatulla henkilöllä. Galleriassa järjestettiin 19 näyttelyä: 4.-15.2. Kerimäen Kameraseura ry, 18.2-3.3. Joensuun grafiikan paja, 4.-24.3. Savonlinnan Kristillinen Opisto/ kuvataidelinja, 8.-21.4. Itä-Suomen yliopisto, Filosofinen tiedekunta 22.4.-5.5. Linnalan kuvataidekoulun opettajat, 6.-19.5. Timo Kukkola, 20.5.-2.6. Sinikka Paulasuo, 3.-21.6. Timo Sälekivi ja Päivi Hintsanen, 24.6.-7.7. Outi Särkikoski ja Riitta Turunen, 8.-21.7. Esa Tuomiran-ta, 22.7.-4.8. Elise Kosonen, 5.-18.8. Mira Hintsa ja Maija Raussi, 19.8.-1.9. Niina T. Halonen ja Heli Ruokolainen, 2.-15.9. Ritva-Liisa Virtanen, 16.9.-6.10. Riikka Mattinen, 7.-20.10. Annamari Kinnunen ja Juho Sihvonen, 4.-24.11. Surulliset tytöt –ryhmä, Sini Kosonen, Karoliina Mäkelä, Katja Määt-tä, Aino Suonio ja Satu Tani-Maddox, 25.11.-1.12. Sln Seudun Kädentaidot ry, 2.-15.12. Saimaan Helmi. Piippuhalli, Sahakuja 8, Savonranta Piippuhallissa järjestettiin kesällä yksi näyttely.

7. TALOUS

Yleisen kulttuuritoimen toimintamenot olivat 956 584 ja ne toteutuivat 102,4 %. Menoista 701 576 € eli 73,3 % koostui avustuksista ja Savonlinnan Seudun Teatteriyhdistys ry:n yhteistoimintaosuudesta. Toimintatuotot olivat 51 504 € ja ne toteutuivat 156,5 %. Nettomenojen toteu-tuma oli 100,4 %.

Page 15: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

14

SAVONLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO

Page 16: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

14

1. TOIMINTA-AJATUS

Kaupunginkirjaston toiminta-ajatuksena on tarjota savonlinnalaisille monipuo-

liset ja nykyaikaiset kirjasto- ja tietopalvelut. Palveluihin kuuluvat:

- Kirjojen ja muun aineiston lainaaminen

- Aineiston käyttömahdollisuus kirjaston tiloissa

- Neuvonta, tietopalvelu ja kaukopalvelu

- Käyttäjäkoulutus

- Verkkopalvelut

- Näyttelyt ja tapahtumat

2. KATSAUS VUOTEEN 2013

Vuosi oli kaupunginkirjastolle suurten muutosten aikaa. 1.1.2013 tapahtuneen

kuntaliitoksen myötä kirjastotoimeen saatiin kolme uutta palvelupistettä: Ke-

rimäen ja Punkaharjun kirjastot sekä Kerimäen kirjastoauto Kulkuri.

Vuoden alussa kirjastoverkostoon kuuluivat:

- Pääkirjasto Nälkälinnanmäellä

- Musiikkikirjasto Sääminkitalossa

- Kerimäen kirjasto

- Punkaharjun kirjasto

- Savonrannan kirjasto

- Kirjastoauto Käkriäinen

- Kirjastoauto Kulkuri

Uusi kirjastotalo valmistui keväällä. Sen kalustaminen sekä pääkirjaston ja mu-

siikkikirjaston muutto tapahtuivat kesän aikana. Muuton takia pääkirjasto oli

suljettu 1.7.–18.9. ja musiikkikirjasto 21.7.–18.9. Uusi pääkirjasto Asemantiellä

avattiin asiakkaille 19.9.2013.

Vuoden päättyessä kirjastoverkostoon kuuluivat

- Pääkirjasto Joeli

- Kerimäen kirjasto

- Punkaharjun kirjasto

- Savonrannan kirjasto

- Kirjastoauto Käkriäinen

Page 17: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

15

Palvelupisteiden yhteenlaskettu aukioloaika / auton pysäkkiaika vuoden 2013

aikana oli 8 930 tuntia. Pääkirjaston aukioloaikoja pidennettiin kuudella tunnil-

la viikossa, kun uusi talo otettiin käyttöön. Pääkirjasto oli avoinna kuutena, Ke-

rimäen ja Punkaharjun kirjastot viitenä ja Savonrannan kirjasto neljänä päivä-

nä viikossa.

Kirjastoauto Kulkuri lopetti toimintansa kesäkuun lopussa 26 palveluvuoden

jälkeen. Kirjastoauto Käkriäisen toiminta-alue laajeni ja palveluaika pidentyi,

kun se elokuussa alkoi ajaa kahdessa vuorossa koko uuden Savonlinnan alu-

eella.

Savonrannan kirjaston aukioloaikaa lyhennettiin elokuussa seitsemällä viikko-

tunnilla kirjaston vähäisen käytön takia. Savonrannan haja-asutusalueelle os-

tettiin kirjastoauton palvelua Heinäveden kunnankirjastolta.

Kirjasto tiedotti palveluistaan verkkosivuilla, Facebookissa, ilmoitustauluilla ja

asiakkaille jaettavilla lehtisillä. Sanomalehti Itä-Savossa ilmestyi viikoittain kir-

jastopalsta, jossa tiedotettiin ajankohtaisista asioista. Kirjaston esitteet uusit-

tiin syyskuussa ELY-keskuksen myöntämän avustuksen tuella.

Kirjasto oli vuoden mittaan lukuisia kertoja esillä mediassa erityisesti uuden

pääkirjaston ansiosta. Myös kirjastossa järjestetyt näyttelyt ja tapahtumat sai-

vat hyvin näkyvyyttä lehtien palstoilla.

Asiakaspalautetta kerättiin kaikissa toimipisteissä ja sitä saatiin myös sähkö-

postitse ja puhelimitse. Palaute käsiteltiin säännöllisesti työpaikkakokouksissa

ja siihen vastattiin kirjaston ilmoitustauluilla ja verkkosivuilla.

3. UUSI PÄÄKIRJASTO

Uuden pääkirjaston rakentaminen eteni suunnitelmien mukaisesti ja rakennus

luovutettiin käyttäjälle maaliskuussa. Sivistyslautakunta päätti, että uusi pää-

kirjasto on nimeltään Joeli. Ehdotuksia nimikilpailuun tuli kaikkiaan 160 kpl.

Hanketta hallinnoi kaupungin toimitilapalvelu. Hankeryhmän puheenjohtajana

toimi Olli Sironen ja sihteerinä Tapani Boman. Kirjaston koko henkilökunta

osallistui työryhmissä talon tilojen ja toimintojen suunnitteluun.

Rakennuksen pääsuunnittelija oli arkkitehtuuritoimisto Heikkinen-Komonen ja

pääurakoitsija Lemminkäinen Talo Oy. Kalusteiden päätoimittajat olivat Isku

Oy, Martela Oy sekä AS Sarkop. Lainaus- ja palautusautomaatit hankittiin Mik-

ro-Väylä Oy:ltä.

Page 18: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

16

Aineiston pakkaaminen entisissä tiloissa, muutto ja purkaminen sekä toimin-

tojen käynnistäminen uudessa talossa kestivät noin kaksi kuukautta. Hyllyka-

lusteiden hankinta ei pysynyt aikataulussa, mikä aiheutti muutoksia suunni-

telmiin ja vaikeutti kirjaston avaamista määräajassa.

Joelin vihkiäisjuhla oli keskiviikkona 18.9. ja talo avattiin yleisölle torstaina

19.9. Vihkiäisjuhlan pääpuhuja oli Suomen kirjastoseuran puheenjohtaja Jukka

Relander. Muita esiintyjiä olivat Savonlinna-kvartetti, Matti Muhonen ja Han-

nu Vesioja, Martti Luukko sekä Pohjois-Savon Ely-keskuksen pääjohtaja Kari

Virranta. Uusi kirjastotalo sai runsaasti julkisuutta sekä alueellisessa että val-

takunnallisessa mediassa.

4. KIRJASTON KÄYTTÖ

Asiakaskäyntejä kirjaston eri toimipisteisiin tehtiin vuoden 2013 aikana yh-

teensä

noin 206 000 kertaa. Kävijämäärää edelliseen vuoteen verrattuna vähensi se,

että pääkirjasto ja musiikkikirjasto olivat muuton takia 2,5 kk suljettuina. Toi-

saalta

Joelissa oli ensimmäisinä kuukausina kaksinkertainen määrä asiakkaita verrat-

tuna Nälkälinnanmäkeen. Avajaispäivänä Joelissa kävi noin 2000 henkeä. Vuo-

den loppuun mennessä asiakasmäärä vakiintui keskimäärin 650 henkeen / au-

kiolopäivä.

Lainoja oli kaikkiaan 463 924 kpl. Edellisenä vuonna Savonlinnan, Kerimäen ja

Punkaharjun kirjastojen yhteenlaskettu lainamäärä oli 483 966 kpl. Lainamää-

rän väheneminen noin 4 %:lla aiheutui ennen kaikkea pääkirjaston ja musiikki-

kirjaston suljettuna olosta. Joelin avauduttua loka-joulukuun lainaus oli noin

30 % suurempi kuin lainaus Nälkälinnanmäellä edellisen vuoden vastaavana

ajanjaksona.

Lainauksen jakautuminen palvelupisteittäin ilmenee liitekaaviosta.

Lainaajia oli kaikkiaan 9 306 henkilöä tai yhteisöä. Yhteisöt olivat pääasiassa

koululuokkia tai päiväkotiryhmiä. Lasten ja nuorten aineiston osuus oli noin 32

% kokonaislainauksesta. Aineistoryhmittäin lainaus jakautui seuraavasti:

- aikuisten kaunokirjallisuus 26 %

- aikuisten tietokirjallisuus 24 %

- lasten ja nuorten kirjat 24 %

- aikakauslehdet 9 %

- dvd-elokuvat 7 %

- musiikkiäänitteet 6 %

- muu aineisto 4 %

Page 19: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

17

Kirjaston eri toimipisteisiin saapuneita kaukolainoja oli vuoden aikana 598 kpl.

Kaukolainoja muihin kirjastoihin lähetettiin 316 kpl.

Opastettuja kirjastokäyntejä järjestettiin vuoden aikana 123 kertaa. Osallistu-

jia oli noin 2600 henkeä. Suurin osa käynneistä kohdistui uuteen pääkirjas-

toon, jonka avajaisviikolla oli päivittäin useita kaikille avoimia opastuskierrok-

sia. Syys-joulukuun aikana Joelin tutustumiskerroksiin osallistui noin 2000

henkeä, joukossa mm. koululuokkia, päiväkotiryhmiä, eri oppilaitosten opiske-

lijoita, maahanmuuttajia sekä eri alojen harrastajien ja järjestöjen ryhmiä.

Lainausautomaatit otettiin käyttöön Joelissa, Kerimäen ja Punkaharjun kirjas-

toissa sekä kirjastoautossa. Joeliin hankittiin myös palautusautomaatti. Auto-

maatit nopeuttivat aineiston käsittelyvaiheita ja vapauttivat henkilökuntaa

asiakkaiden opastukseen. Samalla asennettiin kirjastojen sisäänkäynteihin hä-

lytysportit.

Kirjasto osallistui kirjastojen valtakunnalliseen asiakaskyselyyn maalis-

huhtikuussa. Vastaajien yleisarvosana kirjastosta asteikolla 1-5 oli 4,12. Pääkir-

jaston aikuisten osaston lehtikokoelmasta tehtiin lisäksi erillinen kysely.

5. KOKOELMAT JA HANKINNAT

Kokoelmien määrä kasvoi huomattavasti vuoden alussa kuntaliitoksen johdos-

ta. Vuoden aikana poistettiin kuitenkin suuret määrät aineistoa. Vuoden lo-

pussa kirjaston kokoelmissa oli kaikkiaan 230 121 tallennetta. Niiden jakautu-

minen palvelupisteittäin ilmenee liitekaaviosta.

Kirjastoautolla ei ollut omaa kokoelmaa, vaan sen valikoimaa täydennettiin

päivittäin Joelin, Kerimäen ja Punkaharjun kirjastoista.

Kirjat muodostivat edelleen valtaosan kokoelmista, vaikka muiden aineisto-

tyyppien suhteellinen osuus on vuosittain vähitellen kasvanut. Aineistoryhmit-

täin kokoelmat jakautuivat seuraavasti:

- kirjat 85 %

- äänitteet 8 %

- nuotit 3 %

- dvd-elokuvat 2 %

- muu aineisto 2 %

Uutta aineistoa hankittiin 11 492 kpl, joista kirjoja oli 9 958 kpl. Kirjoista oli 33

% tietokirjallisuutta, 32 % kaunokirjallisuutta ja 35 % lasten ja nuorten kirjoja.

Page 20: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

18

Musiikki- ja muita äänitteitä hankittiin 726 kpl ja dvd-elokuvia 516 kpl. Aineis-

tohankintoihin käytettiin 6,42 € /asukas. Kirjastojen valtakunnallinen keskiar-

vo oli 7,12 € / asukas.

Sanomalehtien vuosikertoja tuli kirjaston palvelupisteisiin kaikkiaan 65 vuosi-

kertaa ja aikakauslehtiä 461 vuosikertaa, osa näistä lahjoituksina.

Kirjoja ja muuta aineistoa kuljetettiin säännöllisesti palvelupisteiden välillä.

Asiakkaat saivat tilata maksuttomasti käyttöönsä kirjaston kaikkien palvelupis-

teiden aineistoa.

Kesällä ei ollut kuljetuksia, mutta ennen muuttoa uuteen taloon pääkirjaston

ja musiikkikirjaston aineistolle annettiin poikkeuksellisen pitkät laina-ajat.

Aineiston rekisteritietojen konvertointia RFID-muotoon tehtiin koko alkuvuo-

den

ajan kaikissa palvelupisteissä. RFID-tekniikka otettiin syyskuussa käyttöön lai-

naustenvalvonnassa ja aineiston muussa käsittelyssä.

Pääkirjastosta poistettiin runsaasti vanhentunutta ja vähän käytettyä aineis-

toa. Myös Kerimäen kirjastossa poistot olivat suuret, koska kirjastoauto pois-

tettiin käytöstä ja aineistorekisteristä karsittiin sinne kuulumatonta aineistoa.

Poistojen kokonaismäärä oli 48 199 kpl eli noin 17 % aineistosta. Poistettua

aineistoa myytiin kaikissa palvelupisteissä ja lahjoitettiin kouluille ja päiväko-

deille.

6. TAPAHTUMAT JA NÄYTTELYT

Avoimet, maksuttomat tilaisuudet eri asiakasryhmille olivat näkyvä osa kirjas-

ton palveluja. Yleisötilaisuuksia oli vuoden mittaan 47 kertaa, joista suurin osa

Joelissa. Niihin osallistui kaikkiaan noin 3 500 henkeä. Erityisesti Joelin avajais-

viikon päivittäiset tapahtumat vetivät runsaasti yleisöä.

Kirjasto teki edelleen pitkäjänteistä yhteistyötä monien tahojen kanssa. Tilai-

suuksien järjestämisessä oli suuri osuus kirjaston yhteistyökumppaneilla, joita

olivat mm. Savonlinnan musiikkiopisto, Taidelukio, Joel Lehtosen seura, Nälkä-

linnanmäki-seura, Linnan Lausujat, kirjoittajayhdistys Akseli, Suomen tietokir-

jailijat ry, Suomi-Venäjä -seuran Savonlinnan osasto, Itä-Suomen yliopisto sekä

kaupungin koulut ja päiväkodit.

Page 21: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

19

Yhteistyökumppaneiden näyttelyitä oli kirjaston eri palvelupisteissä yhteensä

23 kpl. Lisäksi kirjaston henkilökunta järjesti pitkin vuotta lukuisia näyttelyitä,

joissa esiteltiin kirjaston aineistoa aihepiireittäin.

7. TALOUS JA HENKILÖSTÖ

Kirjaston menot vuonna 2013 olivat kaikkiaan 1 909 079 €. Menojen jakautu-

minen henkilöstö-, aineisto-, kiinteistö- ja muihin menoihin ilmenee liitekaavi-

osta.

Asukasta kohden menot olivat 51,67 €. Vastaava valtakunnallinen keskiarvo

oli 59 € /asukas. Yhden lainan laskennallinen hinta oli 4,12 € ja yhden kirjasto-

käynnin laskennallinen hinta 9,27 €.

Uuden kirjastotalon rakentamisen ja kalustamisen kokonaiskustannukset oli-

vat 7 789 027 €, josta valtion osuus oli 43,1 %. Kaupungin netto-osuus oli 4

434 427 €

eli 122 € asukasta kohden.

Kirjaston henkilöstömäärä lisääntyi vuodenvaihteessa kuntaliitoksen takia.

Vuoden aikana henkilöstön määrä väheni, koska yksi henkilö siirtyi eläkkeelle

ja toinen osa-aikaeläkkeelle. Kirjastolle ei myönnetty lupaa palkata uusia vaki-

tuisia työntekijöitä.

31.12.2013 kirjaston vakituisessa palveluksessa oli 26 henkeä, joista kuusi osa-

aikaista. Henkilötyövuosien määrä oli 24,61. Vuoden mittaan kirjastossa oli

useita työllistämisvaroin palkattuja henkilöitä. Heidän henkilötyövuosiensa

määrä oli yhteensä 3,3. Luettelo vakituisesta henkilöstöstä on liitteenä.

Henkilöstö osallistui täydennyskoulutukseen siinä määrin kuin kaupungin ta-

lous salli, eli 1,6 koulutuspäivää / htv. Kirjastojen keskiarvo oli 3,7 koulutus-

päivää / htv. Lista täydennyskoulutuksesta on liitteenä.

Työpaikkakokouksia pidettiin vuoden aikana yhdeksän kertaa. Lisäksi järjestet-

tiin yksi koko henkilökunnan yhteinen suunnittelupäivä sekä lukuisia uuden

pääkirjaston suunnitteluun, muuttoon ja käyttöönottoon liittyviä palavereita.

Page 22: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

20

Pääkirjasto ja musiikkikirjasto

/osasto 298 139

Käkriäinen 45 926

Kulkuri 8 105

Kerimäki 65 098

Punkaharju 37 092

Savonranta 8 966

Lainamäärät palvelupisteittäin

0

10 000

20 000

30 000

40 000

50 000

60 000

70 000

Kävijämäärät palvelupisteittäin

Page 23: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

21

Joeli 94 796

Kerimäki 50 347 Punkaharju

39 929

Savonranta 13 016

Kokoelmien määrät 31.12.2013

0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

700 000

800 000

900 000

1 000 000

Henkilöstökulut Aineistokulut Tilakustannukset Muut kulut

Kirjaston menojen jakautuminen

Page 24: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

22

TAPAHTUMAT PÄÄKIRJASTOSSA

Päivä Tapahtuma Osallistujamäärä (osittain arvio)

21.3. Kirjailijavierailu, Aki Ollikainen 25

25.4. Vanhan kirjan uusi elämä - askarteluilta 10

27.4. Peukuta puhtaan veden puolesta! -tapahtuma 20

7.5. Onnenongintaa – elämäniloa Savosta -tapahtuma, järj. OMA ry. 25

18.9. Joelin vihkiäisjuhla 200

19. - 24.9. Joelin avajaisviikon tapahtumat, kaikkiaan 10 kpl. Useita yhteistyökumppaneita

700

19.9. Kirjallisuusilta, Teuvo V. Riikonen 40

20.9. Kirjavinkkausta yläkoululaisille 150

21.9. Lasten lauantai 500

23.9. Luento- ja keskustelutilaisuus: muisti ja ikääntyminen 30

8.10. SeniorSurf -tapahtuma 20

9.10. Puhevammaisten viikon tapahtuma, Tarinateatteri 20

12.10. Tuu.Oo.Tee - järjestöjen esittelypäivä 800

28.10 Luento rakennusperinnöstä, järj. Nälkälinnanmäki-seura 30

5.11. Peli-ilta. Kansallisen pelipäivän tapahtuma 35

11.11. Pää alas - jalat ylös -teatteriesitykset (Verso-viikko) 140

12.11. Pohjoismaisen kirjastoviikon iltatuokio 25

13.11. Linnan hiiri -satutuokiot (Verso-viikko) 71

14.11. Vedenneito ja Kala -nukketeatterityöpajat (Verso-viikko) 44

16.11. Linnan Lausujien juhlamatinea 70

28.11. Suomi-Venäjä-seuran kirjallisuusilta, luennoija Marja Jänis 40

30.11. Joel Lehtosen seuran kirjallisuusseminaari 60

Joulukuu Joelin joulukalenterin tapahtumat, kaikkiaan 16 kpl. Useita yhteistyökumppaneita

400

3 440

Page 25: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

23

NÄYTTELYT PÄÄKIRJASTOSSA

Mustat kalat Mertalan koulun oppilaat

Valokuvia Savonlinnasta Eero J. Laamanen

Lyökämme käsi kätehen – Kalevala-aiheista puutaidetta Raimo Kuosmanen

Taidenäyttely Suvi Tuononen

Nukkeja, muistokirjoja, tinasotilaita Nukke- ja lelumuseo Suruton

Taidenäyttely Kaija Pulkkinen

Saksalaisia emigrantteja Suomessa - kiertonäyttely Suomi-Saksa - yhdistys

Taidenäyttely Tarja Poraharju

Valokuvanäyttely Kaamos Jorma Hevonkoski

Taidenäyttely Anna-Leena Kammonen

Muotokuvia, maisemia, nalleja, nukkeja Marja-Liisa Pesonen

Kierrätysnäyttely Savonlinnan toimintakeskus

Meijän perhe -lasten piirustuksia Perhetyöntekijät

Oma pieni mönninkäiseni -lasten askartelutöitä Talvisalon koulun pienryhmät

Pääväripyykkiä -lasten piirustuksia Talvisalon koulun pienryhmät

Kallioharjun Pikku-Kodit Ateljee Tea Vatanen

NÄYTTELYT PUNKAHARJUN KIRJASTOSSA

Kevätnäyttely Puruvesiopisto

Akvarellinäyttely Marja Ilola

Välimeren maisemia Kasimir Peltonen

Öljyväritöitä Seppo Liukkonen

NÄYTTELYT SAVONRANNAN KIRJASTOSSA

Valokuvia Savonrannalta Eero J. Laamanen

Ahkerin käsin KEVA-päivätoiminnan näyttely

Jos muisti pettää... - valokuvanäyttely Aarne Vartia

Page 26: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

24

VAKITUINEN HENKILÖSTÖ 31.12.2013

PÄÄKIRJASTO

Asikainen, Marjo kirjastovirkailija 50 %

Boman, Tapani kirjastotoimenjohtaja

Hyvönen, Virpi palveluvastaava

Jääskeläinen, Johanna kirjastonhoitaja 60 %

Kaksonen, Tarja kirjastovirkailija

Kukkonen, Sanna osastonjohtaja

Makkonen, Heli kirjastovirkailija

Mattila, Johanna osastonjohtaja

Miettinen, Leena osastonjohtaja

Parviainen, Marja-Liisa erikoiskirjastonhoitaja

Pitkänen, Maija kirjastovirkailija

Pitkänen, Teijo vahtimestari 50 %

Pulkkinen, Pirkko kirjastonhoitaja

Pärnänen, Sari kirjastovirkailija

Reponen, Vesa vahtimestari

Seppänen, Aune toimistovirkailija 60 %

Silventoinen, Sari kirjastovirkailija

KIRJASTOAUTO

Asikainen, Marjo kirjastovirkailija 50 %

Karjalainen, Reijo kirjastoautonkuljettaja-virkailija

Haverinen, Urpo kirjastoautonkuljettaja-virkailija

KERIMÄEN KIRJASTO

Kokkonen, Soile kirjastonjohtaja 50 %

Korhonen, Sari kirjastovirkailija

Pukkila, Leena kirjastovirkailija

PUNKAHARJUN KIRJASTO

Kokkonen, Soile kirjastonjohtaja 50 %

Karjalainen, Liisa kirjastovirkailija

Immonen, Marja-Liisa kirjastovirkailija 60 %

SAVONRANNAN KIRJASTO

Pesonen, Arja kirjastoapulainen 50 %

Page 27: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

25

HENKILÖKUNNAN TÄYDENNYSKOULUTUS 15.1. Social Library -koulutus, Mikkeli ja Joensuu Mattila, Haverinen, Immo-

nen, Karjalainen L., Kokko-nen, Korhonen, Pukkila, Silventoinen

8.2. Aurora-järjestelmän esittely, Mikkeli Boman

14.-15.2. Taitopainotteinen kouluttajakoulutus, Mikkeli Hyvönen, Jääskeläinen, Kukkonen

21.3. Johtamisen täydennyskoulutus, Tampere Kokkonen

12.4. Yleisten kirjastojen neuvoston kokous, Seinäjoki Kokkonen

19.4. Johtamisen täydennyskoulutus, Mikkeli Kokkonen

20.4. Tieturvakurssi, Kerimäki Haverinen

24.4. Evergreen-kirjastojärjestelmän esittely, Mikkeli Kokkonen, Kukkonen, Mattila

27.5. Rohkeasti yhteistyöhön -koulutus, Mikkeli Mattila, Miettinen

12.-13.6. Valtakunnalliset kirjastopäivät, Mikkeli Immonen, Mattila

9.8. Kirjastoautopäivät, Joensuu Asikainen, Haverinen, Karjalainen R.

24.9. Etelä-Savon kirjastonjohtajien kokous, Mikkeli Kokkonen

14.10. Työturvallisuuskortti Haverinen

16.10. Kirjastojen hankepäivä, Mikkeli Mattila

30.10. Tietoa tiedosta -koulutus, Mikkeli Pulkkinen

6.11. Luetteloinnin tulevaisuus -koulutus, Kuopio Miettinen

8.11. Yleisten kirjastojen neuvoston kokous, Helsinki Kokkonen

8.11. Digitointilaitteiden käyttökoulutus, Mikkeli Mattila, Pulkkinen

12.11. Kirjavaa-koulutus, Savonlinna Kukkonen

26.11. Ideat kiertoon -virkailijapäivä, Mikkeli Hyvönen, Kaksonen

3.- 4.12 Ensiavun peruskurssi Haverinen

18.12. Kokoelmapolitiikkakokous, Mikkeli Miettinen

Page 28: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

26

1. SAVONLINNAN MAAKUNTAMUSEO 2013 Savonlinnan maakuntamuseo on Etelä-Savon kulttuurihistoriallinen keskusmuseo, jonka toimialueena on Etelä-Savon maakunta. Maakuntamuseon toiminnan päämääränä on vahvistaa eteläsavolaisten identiteettiä tallentamalla Etelä-Savon esineellistä kulttuuripe-rintöä sekä tuottamalla elämyksiä ja uutta, luotettavaa tietoa maakunnan historiasta. Mu-seo on keskittynyt Saimaan kulttuurihistorian ja erityisesti Saimaan sisävesiliikenteen his-torian tallentamiseen ja esittelemiseen. Toimintavuoden painopisteitä olivat edelleen Riihisaaren kehittäminen Saimaan luontoon ja kulttuuriin erikoistuneena matkailukohteena, kotiseutuidentiteetin ja yhteisöllisyyden vahvistaminen sekä syrjinnän ehkäiseminen kulttuuriperintökasvatukseen panostamalla ja kulttuuriympäristöämme koskevan tiedon ja tietoisuuden lisääminen. Riihisaaren kokonaiskävijämäärä oli 39 560, mikä oli peräti 10 782 yli asetetun tavoitteen ja 18 % enemmän kuin edellisvuonna. Kiinnostavat näyttelyt ja tapahtumat vaikuttivat hy-vään tulokseen, mutta merkitystä on varmasti myös vuonna 2008 alkaneella pitkäjänteisel-lä markkinointiyhteistyöllä Metsähallitus/Nestorin kanssa. Vaihtuvia näyttelyitä järjestettiin yhdeksän, joista omaa tuotantoa oli pienoismallinäyttely Ei pelkkiä leluja ja Hanaa, sanoi Hanell – Jees, betonia, vastasi kapteeni Arimo – Salpalinjan linnoitustyöt Etelä-Savossa sekä Muuttuva Savonlinna – vanhoja valokuvia ja filmejä, jolla käynnistettiin kaupungin 375-vuotisjuhlavuoden juhlinta. Kesäsesongin päänäyttelynä oli maalauksia, veistoksia ja tilataidetta sisältänyt Uuhkalinnun mailla – Siikalahden kesää, jonka tuottajana oli Metsähallitus/luontopalvelut. Maakuntamuseo oli toteuttamassa lukuisia erilaisia tapahtumia, joilla madalletaan kynnys-tä tulla museoon ja saavutetaan uusia yleisöjä. Yhteistyössä Pyhän Olavin Killan, Savon-linnan kesäyliopiston ja Museovirasto/Olavinlinnan kanssa ja Kulttuurirahaston Etelä-Savon rahaston tuella järjestettiin neljän luennon luentosarja Vuorovaikutus, paikallisuus, identiteetti – Etelä-Savo menneisyyden ja tulevaisuuden kohtauspaikkana. Kaupungin toi-mitilapalvelun vetämän Linnankadun kehittämishankkeen myötä käynnistynyt linnan ja sen lähiympäristön toimijoiden tapahtuma- ja markkinointiyhteistyö Wanha Savonlinna -brändin alla vakiintui. Kulttuuriperintö- ja ympäristökasvatukseen panostettiin esim. toteuttamalla peräti 248 tee-maopastusta ja työpajaa yhteistyössä paikallisten oppilaitosten, Olavinlinnan ja Metsähalli-tuksen kanssa. Kulttuuriympäristöämme koskevan tiedon ja tietoisuuden lisäämiseksi saatiin päätökseen yhteistyössä Pyhän Olavin Kilta ry:n ja Savonlinnan Fotokerho ry:n kanssa toteutettu kol-mivuotinen dokumentointihanke Muuttuva Savonlinna. Hankkeen aikana museon kuvako-koelmaan tallennettiin yli 2000 kuvaa, negatiivia ja diaa, syntyi Muuttuva Savonlinna -näyttely ja samanniminen kaupunkikuvateos. Yhteistyössä Metsähallituksen kanssa käynnistettiin 2-vuotinen, EAKR-rahoitteinen kehit-tämishanke Riihisaaresta Saimaan luonto- ja kulttuurikeskus, jonka tavoitteina ovat uuden yhteisen perusnäyttelyn käsikirjoituksen luominen, Riihisaaren museorakennuksen tila-muutosten suunnittelu sekä uusien opastuskokonaisuuksien synnyttäminen. Yhteistyön pitkän tähtäimen tavoitteena on synnyttää Riihisaareen kattavin Saimaan luontoa ja kult-tuuria esittelevä käyntikohde.

Page 29: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

27

Kaupunginhallitus päätti toukokuussa lahjoittaa museolaivastoon kuuluneen höyryhinaaja Ahkeran Suomen höyrypursiseuran toimesta perustetulle perinneyhdistykselle, joka otti vastatakseen aluksen kunnostus- ja ylläpitokustannuksista tavoitteenaan tehdä laivasta ajokuntoinen. Laivan kotipaikkana säilyy Savonlinna ja kotilaiturina Riihisaari. Maakuntamuseon taloudellista tulosta voidaan pitää tyydyttävänä, sillä menojen ylitys pys-tyttiin kattamaan kokonaan tuottotavoitteen ylityksellä. Museotoimen nettomenoksi jäi 802 934 euroa (TP 2012 729 632 euroa). Savonlinnan kaupunki sai museotoimestaan las-kennallista valtionosuutta 327 193 euroa. Museovuoden 2013 aikana Etelä-Savon kulttuurihistoriallisissa museoissa vieraili yli 216 000 kävi-jää (edellisvuonna noin 204 000). Museoammatillisesti hoidetuissa museoissa kävi yli 180 000 henkeä (edellisvuonna noin 164 000) ja muissa kunnallisissa sekä seurojen, yhdistysten yms. yllä-pitämissä museoissa/museokohteissa yli 36 000 henkeä (edellisvuonna yli 40 000). Maakunnan museosivustolla (www.etelasavonmuseot.fi) käytiin vuoden aikana lähes 76 000 kertaa (edellis-vuonna yli 31 000 kertaa).

2. HENKILÖKUNTA Vakinaiset: Alanen, Heidi konservaattori Hytönen, Jorma maakuntamuseotutkija Immonen, Seppo museomestari Koponen, Martti arkeologitutkija Kosunen, Mirjam museotoimenjohtaja Laamanen, Leena toimistosihteeri Liimatainen, Kirsi intendentti Soininen, Irmeli museoamanuenssi Taskinen, Anssi näyttelymestari Väänänen, Anne asiakkuusvastaava Tilapäiset: Yläsaari, Sini näyttelysuunnittelija/hanke 1.10.2013–30.9.2014 Kunnallisella työllistämistuella palkatut työntekijät: Lyytikäinen, Timo 2.1.–1.9.2013 Ritsilä, Satu 2.1.–1.11.2013 Kivikangas, Larissa 17.1.2013–16.1.2014 Pulkkinen, Tapio 1.10.2013–31.5.2014 Suomalainen, Karri 4.11.2013–3.8.2014 Kesätyöntekijät: Raussi, Annamaija 6.5.–5.7.2013 Juuti, Hanna 3.6.–2.8.2013 Luukko, Elisa 3.6.–2.8.2013 Hytönen, Mari 1.7.–31.8.2013 Väisänen, Marianna 1.7.–31.8.2013 Työharjoittelu: Kivikangas, Larissa 17.12.2012–16.1.2013 Ylönen, Ninni 1.2.–28.2.2013 Kosonen, Hanne 4.2.–10.5.2013 Honkanen, Tea 1.4.–31.8.2013

Page 30: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

28

Saariniva, Jani 15.4.–14.7.2013 ja 2.9.–30.11.2013 Hytönen, Mari 1.9.–30.9.2013 Toivanen, Heidi 20.5.–20.6.2013 ja 30.9.–1.11.2013 Kontio, Esko 11.11.–15.11.2013

2.1. Koulutus, opintomatkat ja osallistuminen alan kokouksiin ja tilaisuuksiin

Koponen, Martti: 15.10. Hätäensiapu, Savonlinna Kosunen, Mirjam: 23.5. Suomen Museoliiton vuosikokous, Kouvola Liimatainen, Kirsi:

28.–29.1. TAKO*-seminaari (poolityöskentely ja tallennustyönjako) ja pooli 5 -kokous,

Kansallismuseo, Helsinki 10.4. TAKO, pooli 5 -kokous, Kansallismuseo, Helsinki

2.10. TAKO, pooli 5 -kokous, Etelä-Karjalan museo, Lappeenranta

4.–5.12. Vesiliikenteen historiaa tallentavien museoiden yhteistyökokous, Forum Marinum,

Turku * Museovirasto maksanut TAKO-matkojen matkakulut.

Väänänen, Anne:

20.3., 30.4. Elämykset euroiksi -sparraus, Savonlinna 21.3. Miljoona uutta kävijää -ohjelman käynnistysseminaari – Suomen museoliiton ajankohtaispäivä, Helsinki 12.6. ”Lisää myyntiä – 7 askelta helmeilevän hyvään asiakaspalveluun”, Juhana

Helmenkalastajan asiakaspalvelukoulutus, Savonlinna

2.2. Jäsenyydet ja luottamustehtävät Mirjam Kosunen oli Museoviraston perinnelaiva-asiain asiantuntijalautakunnan, Museovi-rasto/ Olavinlinnan neuvottelukunnan, Pyhän Olavin Killan johtokunnan ja Pentti Roiton säätiön hallituksen jäsen sekä Saimaan Purjehdusmuseoyhdistyksen hallituksen varapu-heenjohtaja.

3. TOIMITILAT JA VARUSTEET 3.1. Riihisaaren museo Museorakennus on rakennettu vuonna 1852 Ernst Bernhard Lohrmanin piirustusten mu-kaan kruunun jyvämakasiiniksi. Kolmikerroksinen tiilirakennus on säilynyt ulkoarkkitehtuu-riltaan lähes alkuperäisessä asussaan. Museorakennus ja sen ympäristö suojeltiin vuonna 1965 kulttuurihistoriallisesti huomattavien rakennusten suojelusta annetulla lailla. Keväällä 1984 valmistuneet korjaus- ja uudistustyöt suunnitteli arkkitehtitoimisto Eero Raatikainen Ky. Museon kokonaispinta-ala on 1 978 m², josta näyttelytilaa on noin 950 m² ja varastotilaa noin 450 m². Näyttely- ja varastotilat on varustettu kosteudensäätölaitteilla. Rakennukses-

Page 31: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

29

sa on paloilmoituslaite, lvi-hälytyslaite, murtohälytysjärjestelmä ja työajanseurantajärjes-telmä. Ulkoalueilla on tallentavaa kameravalvontaa. Museotilat on ilmastoitu. 3.2. Suomen Järvikalastusmuseo, Kerimäki Suomen järvikalastusmuseo on perustettu vuonna 1982, ja se on maamme ensimmäinen sisävesikalastuksen erikoismuseo. Museon omistaa Savonlinnan kaupunki. Museoalueella on myös Kerimäen kotiseutumuseo, jonka omistaa Kerimäki-seura. Näyttelykokonaisuuteen kuuluu Kalastajatila, jossa esitellään vauraan kalastaja-maanviljelijäperheen elämänpiiriä 1910–1950-luvuilla. Kalastajatilan pihapiirissä on päära-kennus, nuottakalastajan työvälinevarasto ja aittarakennuksia, jotka on siirretty museoalu-eelle eri puolilta Kerimäkeä. Savonlinnan kaupunki ja Savonlinnan Seudun Nuorisotoiminnan Tuki Ry jatkoivat kesällä 2013 edellisvuonna alkanutta Kerimäen museorakennusten ja -rakenteiden kunnostusta. Suunnittelusta, perehdyttämisestä ja valvonnasta vastasi Etelä-Savon ELY-keskuksen hanke Ympäristönhoitotyöt Etelä-Savossa. Työt toteutettiin pitkäaikaistyöttömien (9 henki-lötyökuukautta) ja nuorisotakuun (10 henkilötyökuukautta) avulla. Työt kotiseutumuseolla ja kalastajatilalla koostuivat aittojen kattamisesta sekä riukuaidan korjauksesta ja museo-rakennusten kattojen putsausta lehtipuhaltimella. Suomen järvikalastusmuseolla kunnos-tettiin myös portaita. 3.3. Punkaharjun kotiseutumuseo

Punkaharjun kotiseutumuseo sijaitsee Hiukkajoen kylän Hälvänmäessä, noin 15 kilometriä Punkaharjun keskustasta. Kotiseutumuseo muodostuu Kivelän tilan pihapiiristä, jossa al-kuperäisillä paikoillaan ovat.päärakennus, kivinavetta, sauna, kalustovaja, lampola ja aitta-rivi. Seudulle tyypillisen maatilan rakennukset ovat 1800-luvulta. Alueella on myös Vaa-hersalosta siirretty tuulimylly. Perimätiedon mukaan hirsinen päärakennus, tyypillinen itäsavolainen vuoraamaton tu-pa, on rakennettu 1840-luvulla Kerimäen puukirkkotyömaalle lahjoitettujen valtavien hirsi-en latvapölleistä. Talossa asuttiin vielä 1950-luvun lopulla. Tila siirtyi Punkaharjun kunnan omistukseen 1963 ja vihittiin kotiseutumuseoksi 1965. Nykyään museon omistaa Savon-linnan kaupunki. Kotiseutumuseon navetan kivimuuria kunnostettiin syksyllä 2013. Suunnittelusta, perehdyttämises-tä ja valvonnasta vastasi Etelä-Savon ELY-keskuksen hanke Ympäristönhoitotyöt Etelä-Savossa. Työstä vastasivat Savonlinnan Seudun Nuorisotoiminnan Tuki Ry:n työllistämät nuoret ja pitkäai-kaistyöttömät – työnjohtajana toimi Jukka Turunen. Kunnostustyöt rahoitti Savonlinnan kaupunki. Töitä tehtiin 9.9.–18.10. välisenä aikana, yhteensä 66 henkilötyöpäivää. Tähän sisältyi yksi kuu-kausi nuorisotakuutyötä.

Page 32: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

30

Saumaus käynnissä Punkaharjun kotiseutumuseolla, päivässä valmistui muutama neliö. (Kuva: Hanna Jantunen/Etelä-Savon ELY-keskus)

3.4. Katila, Ahvensalmi Rantasalmella syntyneen ja Helsingissä elämäntyönsä tehneen sosionomi Hellin Katri Iha-laisen kesäkuussa 1993 tehdyn erityisjälkisäädöksen mukaan maakuntamuseo sai Ahven-salmen kylässä sijaitsevasta Katilan tilasta hehtaarin suuruisen määräalan ja sillä sijaitse-vat rakennukset irtaimistoineen. Tila on Haukiveden rannalla ja siihen kuuluu vuonna 1952 rakennettu hirsihuvila (noin 80 m²) sekä rantasauna. 3.5. Säilytystilat Riihisaaressa olevien varastotilojen (450 m²) lisäksi museolla on 840 m² esineiden säily-tystiloja Piispanmäen kalliosuojassa, jossa sijaitsevat myös esineiden puhdistus- ja kon-servointitilat. Piispanmäen esinesäilytystilojen kosteustasapainosäätelyä koskeva LVIS-muutostyö teh-tiin talven ja alkukesän 2013 aikana. Pääurakoitsijana oli LVIS-Pesoset. Hankkeen aikana tiloihin lisättiin Chiller Oy:n vakioilmastointikoneet. Konservointitilaksi suunniteltiin Lyseon lukion entistä teknisentyön tilaa. Valokuvien ja arkistomateriaalin säilytystilaa on Riihisaaren lisäksi kaupungintalolla 55 m².

4. KOKOELMAT Savonlinnan maakuntamuseo tallentaa Saimaan sisävesiliikenteen historiaan sekä Etelä-Savon ja Savonlinnan historiaan liittyvää esineistöä ja sen tietoarvoa tukevia valokuvia, arkistoaineistoa ja kirjallisuutta. Kokoelmat muodostavat museotoiminnan perustan. Koko-elmatyötä ohjaa kokoelmapolitiikka. Kokoelmatoiminnan painopisteenä vuonna 2013 oli vuosien 2010–2018 suunnitelman mukaan pitkäjänteisen kokoelmayhteistyön ja kokoelmi-en saavutettavuuden edistäminen. Museo oli mukana kulttuurihistoriallisten museoiden valtakunnallisessa tallennus- ja kokoelmayhteistyössä (TAKO), matkailumuseoverkostossa sekä vesiliikenteen historiaa tallentavien organisaatioiden yhteistyöryhmässä. Kokoelmia luetteloitiin, digitoitiin, järjestettiin, puhdistettiin ja inventoitiin.

Page 33: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

31

4.1. Esine- ja taidekokoelmat

Esinekokoelman perustan muodostaa Pyhän Olavin killan keräämä noin 4000 esineen kokoelma, joka koostuu pääosin 1800–1900-lukujen talonpoikaisesineistöstä. Saimaan sisävesiliikenteen historiaan liittyvä esineistö muodostaa keskeisen osan esinekokoelmas-ta. Kokoelmaan kuuluu myös taide- ja luonnontieteellinen kokoelma. Esinekokoelmassa oli vuoden 2013 lopussa noin 25 800 esinettä, joista 17 000 oli luette-loitu sähköiseen kokoelmatietokantaan (Oval Image) ja noin 8000 digitoitu. Kokoelmaan liitettiin vuoden 2013 alun kuntaliitoksessa Suomen järvikalastusmuseon noin 4400 esinet-tä ja Punkaharjun kotiseutumuseon 500 esinettä sekä lahjoituksina saadut 24 esinettä. Pienoismallit s/s Salama (383:1), Savonlinnan kaupunki 1930-luvulla ja s/s Savonlinna (rek) konservoitiin. Savonlinnan kaupungin taideteoskokoelmassa oli vuoden 2013 lopussa 617 teosta, jotka on luetteloitu sähköiseen teosrekisteriin (Excel). Vuoden 2013 lopussa oli digitoitu 579 te-osta. Kaupungin taidekokoelmaan liitettiin vuoden 2013 alun kuntaliitoksessa Kerimäen (15) ja Punkaharjun (63) entisten kuntien taideteokset. Kokoelmaan kuuluvat myös vuoden 2009 alussa kuntaliitoksessa liitetyt entisen Savonrannan kunnan taideteokset (47). Vuon-na 2013 konservoitiin Eija Isojärven paperiteos Puutarha ja puhdistettiin Irma Laukkasen tekstiiliteos Lentävä Savolainen. Lindforssin luonnontieteellinen kokoelma on luetteloitu sähköiseen kokoelmatietokantaan (Excel) ja digitoitu (389 eläintä). 4.2. Museoalukset ja veneet Esinekokoelmaan on tallennettu Saimaalla liikennöineitä alustyyppejä: höyrykuunari Sala-ma (1874), matkustajahöyrylaiva Savonlinna (1904) ja tervahöyry Mikko (1914). Alusko-koelmaan kuulunut höyryhinaaja Ahkera (1871) siirrettiin s/s Ahkera Perinneyhdistys ry:n omistukseen 24.9.2013. Matkustajahöyrylaiva Savonlinna ja tervahöyry Mikko ovat käyttö-kuntoisia. S/s Savonlinna toimii myös Savonlinnan kaupungin edustuslaivana. Kokoel-maan kuuluvat lisäksi moottorivene Juha, luotsikutteri L-650, kaksi kirkkovenettä, tasape-räinen moottorivene 1950-luvulta, Saimaan lastiveneen rekonstruktio ja lasikuitujolla 1960-luvulta. Vuonna 2013 maakuntamuseon tukiyhdistyksen, Saimaan Purjehdusmuseoyhdistyksen, talkooväki osallistui tervahöyry Mikon risteilyihin. Mikolla tehtiin Norppa-yleisöristeilyjä se-kä osallistuttiin Karvalakkiregattaan lokakuussa. Matkustajahöyrylaiva Savonlinnan risteily-jen osalta museo teki yhteistyötä Oy Vip Cruise Ltd:n kanssa. Kevättalvella 2013 tervahöyry Mikon halkopoksien lattiat purettiin, puhdistettiin ja tehtiin uudelleen, ja alkukesällä matkustajalaiva Savonlinnan matkustajahytti A7 kunnostettiin yöpymiskuntoon. Mikko siirrettiin syksyllä Lappeenrantaan Jonacap Oy:n telakalle telakoi-tavaksi ja rungon katsastusta varten. Yhteistyötä tehtiin Savonlinnan ammatti- ja aikuis-opiston Puusampo-yksikön kanssa.

Page 34: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

32

4.3. Arkistot ja käsikirjasto Kuva-arkistossa on yli 170 000 kuvaa, joista vuoden 2013 lopussa oli luetteloitu 31 000 sähköiseen kokoelmatietokantaan (Oval Image) ja 30 500 oli digitoitu. Kuva-arkisto koos-tuu Etelä-Savoon, Savonlinnaan ja Saimaan kulttuurihistoriaan ja sisävesiliikenteeseen liittyvästä aineistosta. Vuonna 2013 saatiin päätökseen Pyhän Olavin Kilta ry:n, Savonlin-nan maakuntamuseon ja Savonlinnan Fotokerho ry:n Savonlinnan kaupunkikuvan muutos-ta kuvaavan av-aineiston kartoitustyö; digitaalikuvat tallennettiin museon kokoelmiin. Arkistoaineistoja on noin 30 hyllymetriä ja ne on luetteloitu sähköiseen arkistoluetteloon (Word).

Keskeisimmän osan muodostaa Saimaan sisävesiliikenteen historiaan liittyvä aineisto. Arkistossa on

myös postikortteja, karttoja, piirustuksia, lehtileikkeitä sekä perinnekeruu- ja tutkimusaineistoja.

Käsikirjastossa on noin 9000 kirjaa sekä lehtiä. Kirjasto on luetteloitu sähköiseen kirjasto-tietokantaan (Excel). Kokoelmassa on Saimaan sisävesiliikenteen historiaan, Savonlin-naan, Etelä-Savoon, museologiaan, kansatieteeseen, taidehistoriaan, arkeologiaan ja his-toriaan liittyvää kirjallisuutta. Vuonna 2013 käsikirjasto karttui 63 kirjalla.

5. TUTKIMUS-, DOKUMENTOINTI- JA NEUVONTATOIMINTA Savonlinnan maakuntamuseo hoitaa arkeologisen ja rakennetun kulttuuriympäristönhoidon asiantuntija- ja viranomaistehtäviä Etelä-Savon maakunnassa. Museovirastolla ja maakun-tamuseolla on yhteistyösopimus arkeologisen kulttuuriperinnön suojelemisesta ja hoitami-sesta Etelä-Savossa. Rakennetun ympäristön suojelua maakuntamuseo hoitaa toimintatavoitteidensa puitteissa tutkimalla ja kartuttamalla tietoa kulttuuriympäristöistä, seuraamalla ja dokumentoimalla kulttuuriympäristön muutoksia sekä tarjoamalla aineistoja ja tietoja viranomaisten, yksityis-asiakkaiden ja tiedotusvälineiden käyttöön. Lisäksi maakuntamuseon tehtävänä on edistää ja ohjata museotoimintaa toimialueellaan sekä huolehtia alueensa museotoimintaan liittyvän tiedon saatavuudesta. Savonlinnan maakuntamuseo antaa asiantuntija-apua toimialaansa liittyvissä kysymyksissä eli ohjaa, opastaa ja neuvoo Etelä-Savon paikallismuseoita sekä pyrkii rakentamaan yhteistyöver-kostoja alueen museoiden välille. Paikallismuseotyötä ohjaa Etelä-Savon maakunnallinen museosuunnitelma. 5.1 Arkeologia Maakuntamuseon ja Museoviraston välisen Etelä-Savon arkeologisen kulttuuriperinnön suojelua ja hoitoa koskevan yhteistoimintasopimuksen mukaisia maastokäyntejä oli vuo-den aikana 12. Maakuntamuseon ja Museoviraston välillä on yhä voimassa jo vuonna 1997 solmittu sopimus yhteistyöstä arkeologisen kulttuuriperinnön alalla. Vuonna 2013 Savonlinnan maakuntamuseo antoi 65 maankäytön suunnitteluun sekä tie- ja rakennushankkeisiin liittyvää arkeologista kulttuuriperintöä koskevaa lausuntoa (edellis-vuonna 50). Maakunta-arkeologi osallistui kuuteen maankäyttöön liittyvään viranomais-neuvotteluun. Maankäyttöön liittyneiden aineistotoimitusten tai puhelin- ja sähköpostineu-vontakertojen määrää ei ole laskettu.

Page 35: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

33

Maakunta-arkeologi oli ohjausryhmän jäsen Astuvansalmen kalliomaalausten matkailulli-sen vetovoiman hyödyntäminen -hankkeessa.

Sulkavan Pisamalahden Linnavuoren kivimuuria. (Kuva: Martti Koponen/Savonlinnan maakuntamuseo)

5.2. Kulttuurihistoriallinen tutkimus ja neuvonta Museon edustajat osallistuivat maankäytön suunnittelua koskeviin viranomaisneuvottelui-hin ja toimittivat tietoja eteläsavolaisista kulttuurihistoriallisista kohteista kaavoituksen ja maankäytön suunnitelmien laatimista varten. Maakuntamuseolla on käytössään Etelä-Savon maakuntaliiton internetpohjainen kulttuuri-perinnön inventointijärjestelmä. Se sisältää noin 1 900 aluetta ja kohdetta eli suurimman osan inventoiduista eteläsavolaisista rakennusperintökohteista. Rekisterin sisällön ylläpi-dosta ja päivityksistä vastaavat maakuntamuseo, Etelä-Savon maakuntaliitto ja Etelä-Savon ympäristökeskus. Maakuntamuseo käyttää järjestelmää tutkimustoiminnassaan ja asiakaspalvelussaan. Yksittäisille henkilöille välitettiin tietoa heidän omistamiensa kiinteistöjen rakennushistori-asta sekä annettiin neuvoja ja tietoja rakennusperinnön hoidon ja korjauksen yleisistä pe-riaatteista ja avustusmahdollisuuksista. Rakennusten historiaan liittyviä tietoja selvitettiin myös tutkijoille. Maakuntamuseotutkija inventoi Mikkelin Pursialassa yhden kohteen. Etelä-Savon kulttuuriperintö-tietokantaan kirjattiin 10 alueen/kohteen täydennysinventointia.

Page 36: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

34

Pursialan tilan vanhasta rakennuskannasta on jäljellä vinkkelimuotoinen aittarivi, joka on rakennettu useassa eri osassa ja osin siirretyistä rakennuksista. Kuva on otettu ennen Etelä-Savon ELY-keskuksen kunnostustöi-tä (ESR-rahoitteinen Ympäristönhoitotyöt Etelä-Savossa -hanke). (Kuva: Jorma Hytönen/Savonlinnan maakuntamuseo)

5.3. Kulttuuriympäristönhoito Museo osallistui maakunnalliseen kulttuuriympäristönhoitoon erilaisissa yhteistyöryhmissä. Maa-kuntatutkija ja arkeologi olivat jäseninä Etelä-Savon kulttuuriympäristön yhteistyöryhmässä, johon kuuluu asiantuntijoita myös maakuntaliitosta, ympäristökeskuksesta ja Museovirastosta. Lisäksi maakuntatutkija kuului Etelä-Savon ELY-keskuksen vetämän Etelä-Savon kulttuuriperintötietokan-ta kuntoon -hankkeen ”työrukkaseen”.

Vuodelle 2013 Etelä-Savosta anottiin entistämisavustusta (ENA) kymmenelle kohteelle, joista Mu-seovirasto myönsi avustusta Rantasalmen Putkisalon kartanolle ja Pertunmaan Ahvenniemelle. Molempia kohteita valvoi maakuntamuseotutkija. Putkisalossa kunnostuksen kohteena oli kartanon vuosina 1814–1818 rakennettu ja vuonna 1864 laajennettu päärakennus, jossa uusittiin vesikate sekä osin kattorakenteet. Ennen kunnostusta tehdystä dokumentoinnista vastasi rakennuskonser-vaattori Maria Luostarinen Etelä-Savon Korjausrakentamiskeskuksesta, suunnittelusta Insinööri-toimisto Creo3 Oy, toteutuksesta Rakennusliike Terho Kaskinen Oy ja työmaavalvonnasta Seppo Honkanen. Ahvenniemen päärakennuksesta kunnostettiin 1850–1870-luvuilta peräisin olevaa, pohjakaaval-taan kuusikulmaisen umpikuistin ja yhden avokuistin yhdistelmää. Rakennuksen runkoa kunnostet-tiin puolestaan Etelä-Savon ELY-keskuksen myöntämällä rakennusperinnön hoitoavustuksella. Kunnostustyöstä vastasi E S Perinnemestarit.

Ahvenniemen päärakennus vuoden 2013 lopussa. Runkotöiden jälkeen asennettiin kuistin vesikatto, jossa ”vilosovoinnin” jälkeen päädyttiin huopaan. Aaltopeltiä edeltävästä katteesta ei ollut tietoa, mutta rakennuksen katolla oli käytetty huopaa. (Kuva: Kaj Cygnaeus)

Page 37: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

35

Putkisalon päärakennuksen katon oikaisun jälkeen uusien ruoteiden alle asennettiin puoliläpäisevä aluskate. (Kuva: Mikael Westerstråhle)

5.4. Paikallismuseotyö

Maakuntamuseotutkija ohjasi ja neuvoi paikallismuseoita esine-, valokuva- ja arkistokokoelmien hoitoon, luettelointiin ja säilytykseen, näyttelytoimintaan ja asiakaspalveluun, museon kehittämi-seen sekä museorakennusten ja -alueiden kunnostamiseen, hoitoon ja turvallisuuteen liittyvissä kysymyksissä. Lisäksi maakuntamuseotutkija oli jäsenenä Juvan Pattoin perintötalon hoitokunnas-sa ja Ristiinan Pien-Toijolan talonpoikaismuseon hoitokunnassa. Vuoden aikana kertyi 21 paikallismuseoiden tarkastuskäyntiä: Joroisiin, Juvalle, Kerimäelle, Mikke-liin, Mäntyharjulle, Pertunmaalla, Pieksämäelle, Punkaharjulle, Puumalaan ja Rantasalmelle. Li-säksi maakuntamuseotutkija osallistui hoitokuntien kokouksiin. Maakunnallista museopäivää yritet-tiin järjestää Rantasalmella sekä keväällä että syksyllä, mutta osallistujia ei ilmoittautunut riittävästi. Etelä-Savon paikallismuseoista lähetettiin seitsemän hakemusta harkinnanvaraisesta valtionavusta (HAVA). Näistä hyväksyttiin osin muutettuna viisi. Ilahduttavasti kohteissa tukea käytettiin myös kokoelmatyöhön. Töitä tehtiin seuraavasti maakuntamuseotutkijan ohjauksessa ja valvonnassa: 1) Pertunmaa, Vanha-Rantalan talomuseo, hirsirakenteisen tollan (talousrakennuksen) vesikaton kunnostus, 4 500 euroa 2) Puumala, Liehtalanniemen museotila, päärakennuksen vesikaton (pärekatto) ja savipiipun kun-nostus, 3 800 euroa 3) Mikkeli, Moision sairaalamuseo, kokoelmien inventointi aja luettelointia, 3 000 euroa 4) Rantasalmi, Rantasalmen museo, 50-vuotisjuhlanäyttely, 3 500 euroa 5) Mäntyharju, Mäntyharjun museo, kokoelmien arvoluokitusta, 3 800 euroa Lisäksi Joroisten Karhulahden kotiseutumuseossa saatettiin loppuun edellisvuonna HAVA-rahalla aloitettu ladon kattaminen (huopakatto), ja Pieksämäellä luetteloitiin Savon radan museon valoku-via edellisvuodelta siirretyllä HAVA-tuella. Rantasalmen museon oppaan aitan lattiarakenteille an-nettiin ensiapua purkamalla lattia, poistamalla multaa ja uusimalla tilapäisiä lattiarakenteita. Juvan Pattoin perintötalon ns. ruumisaitan toisesta päästä purettiin lattia notkumisen syyn selvittämiseksi. Vuodenkierrosta 2013 Etelä-Savon museoissa julkaistiin helmikuun 2014 alussa edellisvuosien tapaan laaja www-tiedote (www.etelasavonmuseot.fi/varia/2013).

Page 38: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

36

50-vuotisuhlapäivä kokosi Rantasalmen museolle 300 henkeä. Maakuntamuseotutkija järjesti rakennusparrun veistonäytöksen. Juha Eronen.

Vuonna 2009 aloitettu yhteistyö Etelä- ja Pohjois-Savon sekä Etelä- ja Pohjois-Karjalan maakun-tamuseotutkijoiden kesken jatkui neljännen Savo-Karjalan paikallismuseon valitsemisen tiimoilta. Vuonna 2013 teemana oli markkinointi, ja palkinnon sai Iso-Pappilan museoalue Mäntyharjulta. Suur-Savon Osuuspankin Mäntyharjun konttori luovutti museolle 500 euron lahjashekin. Kilpailus-sa etsittiin paikallismuseota, joka tuo aktiivisesti itseään yleisön tietoisuuteen, ja joka järjestää mu-seoyleisölle muutakin oheistoimintaa kuin pelkän näyttelyn. Suomen Kotiseutuliiton raati perusteli valinnan seuraavasti: ”Mäntyharjun museo näkyy ja kuuluu luonnollisesti perinteisissä medioissa kuten paikallislehdessä ja alueradiossa. Museo esittäytyy internetissä sekä Mäntyharjun kunnan että Etelä-Savon maakuntamuseon kotisivuilla ja se käyttää myös muita kustannustehokkaita ny-kymedioita kuten blogia (mantyharjunmuseo.blogspot.fi), Facebook-sivuja (www.facebook.com/Mantyharjunmuseo) ja mobiilisovellushakua (www.ifind.fi).”

Page 39: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

37

Mäntyharjun museon sokerisakset saavat luettelointinumeron. Pöydällä näkyviä lappuja käytettiin muistin tukena hahmotettaessa esineiden asemaa tai tarvittavaa toimenpidettä. Punainen = EiNo (Ei Numeroa tai muuten epäselvä tapaus), harmaa = esine kuuluu 1. tai 2. arvoluokkaan, vaaleanruskea = esine kuuluu 3. arvoluokkaan ja vihreä = saa koskea -esine. (Kuva: Anne Närhi)

Toinen tunnusta paikallismuseotyöstä tuli Puumalan Liehtalanniemen museotilalle, jonka Suomen maatalousmuseo Sarka valitsi vuoden 2013 kesäkohteeksi. Haussa oli alkuperäisellä paikallaan sijaitseva perinteinen miljöö, jossa on näkyvillä myös vanhaa rakennuskantaa. Vuoden lopussa maakuntamuseo ja Museovirasto sopivat seuraavan nelivuotiskauden 2014–2017 alueellisen toiminnan päätavoitteista.

6. JULKAISUTOIMINTA, ESITELMÄT, LUENNOT Porrassalmi VI, Etelä-Savon kulttuurin vuosikirja 2013 (kustannettu yhteistyössä Savon Sotilasperinneyhdistys Porrassalmi ry:n kanssa) Kavassi IX, toimittanut Martti Koponen (kustannettu yhteistyössä Saimaan purjehdusmu-seoyhdistys ry:n kanssa) Maakuntamuseo museo osallistui Museoliiton Propagandaprojekti-kisaan Salpalinja-näyttelyä markkinoivalla filmillä Kuinka Salpalinjan estekivet saivat alkunsa. Kisan tarkoituksena oli houkutel-la museoita kokeilemaan uudenlaista verkkomarkkinointia. Propagoimaan innostui 46 museojouk-kuetta, joista toinen eteläsavolainen edustaja Mäntyharjun museo sijoittui kisassa kolmanneksi. Salpalinja-näyttelyyn liittyen maakuntamuseo julkaisi myös videot koekuutioiden valusta, vitsama-

Page 40: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

38

ton teosta ja espanjalaisen ratsun rakentamisesta. Kaikki videot löytyvät YouTube-videopalvelusta hakusanalla Riihisaari. Jorma Hytönen: Hanaa sanoi Hanell – Jees, betonia, vastasi, kapteeni Arimo, Savon Vasama 2/2013. Jorma Hytönen: Hanaa sanoi Hanell – Jees, betonia, vastasi, kapteeni Arimo, Sotaveteraani 5/2013.

Loppiainen Riihisaaressa (Kuva: Anssi Taskinen/Savonlinnan maakuntamuseo)

7. NÄYTTELYTOIMINTA

Vuoden 2013 kokonaiskävijämäärä oli 39 560

(Vuonna 2012 kävijöitä oli 33 581)

7.1. Riihisaari Savonlinnan maakuntamuseossa Riihisaaressa oli Laiturilla-perusnäyttely, Nestori – Saimaan luontonäyttely ja lapsille tarkoitettu Koe kaupunki -työpaja. Vaihtuvia näyttelyitä jatkuivat edellis-vuoden puolelta Silkkiä ja samettia, Vuoden luontokuvat 2012 ja Iloitse, Jumalanäiti Maria. Riihisaaressa oli vuonna 2013 lisäksi yhdeksän vaihtuvaa näyttelyä, joista kolme omaa tuotantoa. Kolme edellisvuonna avattua näyttelyä jatkui vuonna 2013:

Page 41: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

39

–6.1.2013 Silkkiä ja samettia, 1 731 kävijää –27.1.2013 Vuoden luontokuvat 2012, 2 174 kävijää –10.3.2013 Iloitse, Jumalanäiti Maria 6 439 kävijää 1.2.–3.3. Satutalvi, 3 724 kävijää 1.2.–29.9.2013 Ei pelkkiä leluja, 26 932 kävijää 8.3.–21.4.2013 Muuttuvat mallit, 2 036 kävijää 14.3.–5.5.2013 European Horizons, 2 394 kävijää 26.4.–17.6.2013 AR - 7 Kesälahti, 5 875 kävijää 16.5.–8.9.2013 Uuhkalinnun mailla – Siikalahden kesää, 18 714 kävijää 20.6.–22.9.2013 Haaveiden maa, 14 635 kävijää 30.9.2013– Muuttuva Savonlinna, 5 799 kävijää 1.11.2013– Hanaa, sanoi Hanell – Jees, betonia, vastasi kapteeni Arimo, 3 838 kävijää 7.2. Muu näyttelytoiminta ja tapahtumat

Museon tiloissa ja ulkoalueella järjestettiin yhteistyössä eri tahojen kanssa runsaasti tilai-suuksia ja tapahtumia, joista eräät ovat vakiintuneet jo perinteisiksi kaupunkilaisten mielis-sä, mm.: 6.1. Loppiaistapahtuma 9.5. Eurooppa-päivä 18.5. Kansainvälinen museopäivä 21.6. Riihisaaren juhannuskokko 4.7., 5.7. Nukketeatteri Sytkyt 29.7. Nukketeatteri Sytkyt 29.7. Pyhän Olavin päivä 29.7. 2.8., 3.8. Tervahöyryristeily norpan kotivesille 17.8., 18.8. Tervahöyryristeily norpan kotivesille 31.8. Syystulet 7.9. Lepakkoretki 1.10. Vuorovaikutus, paikallisuus, identiteetti – Etelä-Savo menneisyyden ja tulevai-

suuden kohtauspaikkana -luentosarja, luento no 2 5.11. Vuorovaikutus, paikallisuus, identiteetti – Etelä-Savo menneisyyden ja tulevai-

suuden kohtauspaikkana -luentosarja, luento no 3 23.11. Wanhan Savonlinnan joulunavaus 3.12. Vuorovaikutus, paikallisuus, identiteetti – Etelä-Savo menneisyyden ja tulevai-

suuden kohtauspaikkana -luentosarja, luento no 4 Heinäkuussa Riihisaaren ulkoalueella oli esillä Friends Forever – zimbabwelaisia kiviveis-toksia.

8. MUSEOPEDAGOGIIKKA Vuonna 2012 museossa pidettiin 248 (201 v. 2012) opastusta ja työpajaa. Oppilasryhmiin kuulu-neita kävijöitä oli 3629 (3134 v. 2012). 6.1. Loppiaistapahtumassa Savonlinnan ammatti- ja aikuisopiston matkailupalvelutuottajaopiskeli-jat järjestivät työpajoja ja ohjelmaa lapsille, osa ohjelmasta oli venäjänkielistä. Ikonimaalari Tuula Ahonen esitteli ikonimaalaustekniikkaa ikoninäyttelyssä. 1.2.–3.3. Koululaisten toteuttaman Satutalvi-näyttelyn satuopastukset olivat erityisen suosittuja.

Page 42: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

40

13.4. OKL:n käsityönopettajaopiskelijat ohjasivat nukkekodin kalusteiden valmistusta pienoismalli-näyttelyssä Ei pelkkiä leluja. 8.5. Eurooppa-päivänä koululaisille oli kaksi ohjelmaa: 1. OKL/Savonlinna, Integroivan taito- ja taideaineen sivuaineen opiskelijat järjestivät Laiturilla-näyttelyssä draamallisen, mobiililaitteiden avulla toteutetun työpajan Selvitä Saimaan mysteeri! 2. Ei pelkkiä leluja - tekniikkaa pienoiskoossa -näyttelyssä SALKO Savonlinnan lentokerhon Len-nokkijaoston pj. Ossi Kilpeläinen esitteli lennokkeja ja ohjasi paperilennokki-työpajaa. Rautatie-expertti Uwe Geppert kertoi pienoisrautatiestään. Lisäksi askarreltiin nukkekodin tarvikkeita. Kevätkaudella 2013 museon kummiluokka, MAMKin matkailuopiskelijat, tutustuivat museon toimin-taan. Opiskelijat järjestivät Wanhan Savonlinnan kesänavaustapahtuman museolaiva Mikossa 18.5. ja esittivät ohjelmaa Syystulet-tapahtumassa 31.8. 24.5. Museon ja Metsähallituksen yhdessä järjestämiin kahteen ohjelmalliseen Norpparisteilyyn tervahöyry Mikolla osallistui yhteensä 228 oppilasta ja opettajaa. Nestorisäätiö tuki norpparisteilyjä 1000 euron avustuksella. Mennään museoon -viikon opastukset ja työpajat 7.–10.10. Kulttuuripolkuohjelman mukaisesti 2. luokille oli toiminnallinen Nuutti-kuutin kaverit -ohjelma ja 8. luokat osallistuivat Muuttuva Savonlin-na -näyttelyssä kuvasuunnistukseen. Kino Riihisaari esitti varhaisia Savonlinna-filmejä. 23.11.Wanhan Savonlinnan joulunavaus -tapahtumassa OKL:n käsityönopettajaopiskelijat ohjasi-vat jouluaskartelua. Opiskelijat perehtyivät opintojaksossaan museon toimintaan sekä tekstiilien käsittelyyn ja säilyttämiseen konservaattori Heidi Alasen johdolla.

9. TALOUS 2011 (%) 2012 (%) 2013 (%) Henkilöstömenot 504 415 (58) 507 446 (60) 502 350 (52) Kiinteistömenot 235 270 (27) 156 597 (19) 197 643 (20) Poistot 29 210 (3) 29 266 (4) 27 358 (3) Atk-palvelut 13 680 (2) 14 400 (2) 15 840 (2) Keskitetyt kustannukset12 874 (2) 31 321 (4) 26 193 (3) Toimintaan jäänyt 65 954 (8) 95 487 (11) 184 785 (19) Menot yhteensä 861 403 (100) 834 517 (100) 966 199 (100) Tulot 109 005 104 885 163 265 Nettomenot 752 398 729 632 802 934 Valtionosuus 336 981 316 371 327 195 * Sisältää työllistämistukimenot ja –tulot

Page 43: TOIMINTAKERTOMUS 2013 - Savonlinna · TOIMINTAKERTOMUS 2013 . 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen 2013 2 2. Henkilökunta 4 3. Tiimit

41

YHTEYSTIEDOT

KULTTUURITOIMI Outi Rantasuo, kulttuuritoimenjohtaja puh. 044 417 4400 [email protected]

Elina Kosonen, kulttuurituottaja puh. 044 417 5444 [email protected]

Kerimäki, Punkaharju, Savonranta KAUPUNGINKIRJASTO

Tapani Boman, kirjastotoimenjohtaja puh. 044 417 4420

[email protected]

Soile Kokkonen, kirjastonjohtaja puh. 044 417 5472 [email protected] Kerimäki, Punkaharju MAAKUNTAMUSEO

Mirjam Kosunen, museotoimenjohtaja puh. 044 417 4460 [email protected] Kirsi Liimatainen, intendentti

puh. 044 417 4461 [email protected]