www.tarnowakultura.pl nr 9 (103) wrzesień 2014

BEZPŁATNY INFORMATOR GMINNEGO OŚRODKA KULTURY „SEZAM” W TARNOWIE PODGÓRNYM

ZAPRASZAMY DO KÓŁ I ZESPOŁÓW GOK „SEZAM”strona 4-5

strona 3CZESŁAW ŚPIEWA SOLO ACT

„HRABI”strona 2

KABARET

2 TarNowa Kultura • wrzesień 2014 AKTUALNOŚCI„Hrabi” wystąpi w Baranowie

O kabarecie „Hrabi” głośno było już wtedy, gdy powstawał. Nic dziwne-go – założyli go członkowie legen-darnego kabaretu „Potem” – Joan-na Kołaczkowska i  Dariusz Kamys. W  tworzonym od ponad 10 lat no-wym rozdziale kabaretowej drogi to-warzyszą im Łukasz Pietsch i Tomasz Majer. 21 września po raz pierwszy odwiedzą naszą gminę.

„Hrabi” to kabaret, który odwołuje się do naj-lepszych kabaretowych tradycji. Zespół stroni od polityki, dzięki czemu jego żarty pozosta-ją aktualne nawet po latach. Grupa niemal co roku przygotowuje nowy program. Nie wystę-puje na wielkich kabaretonach, bo liczy się dla niej bliższy kontakt z publicznością. Wszak on właśnie jest ważnym i  cennym składnikiem każdego występu. „Hrabi” potrafi bawić do łez, bardzo przy tym dbając o wysoki poziom żartów.Można naćkać instrumentów muzycznych, sce-nografii, dymów i świateł, fajerwerkiem brzdęk-nąć, wąsy dokleić, kostiumy oszałamiające przytaszczyć, a  mimo to widzów nie ogłuszyć. „Tak, że o” będzie więc prostotą mamił i skrom-nością. Mniej wydatków, więcej korzyści. A i ka-baretowa tradycja w tej formie lepiej się uchowa.

Kobieta koń... potrzebna jest do tego kobieta i koń. Ale po co tak zaraz szaleć? Niech nic nie kosztuje! Do skeczu „Kobieta koń” wystarczy tylko kobieta. Tak, że o... – tymi słowami kaba-ret opisuje jedenasty swój program.Będzie go można zobaczyć w  niedzielę, 21 września o  godz. 17 w  Auli Gimnazjum

w Baranowie. Bilety w cenie 50 zł do nabycia w  siedzibie GOK „SEZAM” (ul. Poznańska 96 w  Tarnowie Podgórnym, w  godz. 9-15) i w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym (ul. Ogrodowa 14, w godz. 15-20), a  także online w serwisie Biletomat.pl.

Jarek Krawczyk

Zaśpiewają chóry, zagra orkiestraNa przełomie sierpnia i września czekają nas w Lusowie dwa spotkania z muzyką klasyczną. W sobotę, 30 sierpnia zapraszamy na koncert w  ramach Międzynarodowego Festiwalu Chórów Chłopięcych. Wystąpią: niemiecki Chór Chłopięcy Gütersloh i  Katedralny Chór Chłopięcy z  Rygi (Łotwa). A  w  niedzielę, 7 września, w  cyklu „Lusowskie Spotkania Muzyczne”, zagra Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Tarnowo Podgórne.

Tradycja Katedralnego Chóru Chłopięcego z  Rygi sięga roku 1950. Zespół regularnie koncer-tuje w  najbardziej prestiżowych salach koncertowych i kościołach na Łotwie. Występował w  Belgii, Kanadzie, Czechach, Niemczech, Finlandii, Francji, Japonii, Holan-dii, Norwegii, Szwecji, Szwajcarii, Rosji i  USA. Śpiewał dla prezy-dentów Clintona i  Obamy, kró-lowej Elżbiety II, księcia Karola. Współpracuje z  Łotewską Operą Narodową, a w ciągu ostatnich 20 lat wydał 23 płyty. Krótszą, ale także ciekawą historię ma Chór Chłopięcy Gütersloh, który swoją działalność rozpoczął w 2007 roku. Występował w tele-wizji ARD i  radio „Deutschland-funk”, ma na swoim koncie nagra-nia i  koncerty w  wielu miastach niemieckich oraz w Turynie. Oba chóry zaśpiewają w kościele Luso-wie 30 sierpnia o godz. 18.

Tydzień później, w  niedzielę 7 września o  godz. 13, usłyszymy program przygotowany przez na-szą Młodzieżową Orkiestrę Dętą. Zespół prezentuje bardzo wysoki poziom, zdobywając cenne na-grody, w tym „Złoty Róg” (2013) i „Kryształowe Koło” (2014). Kon-cert w Lusowie będzie więc świet-ną okazją, by przekonać się, co potrafią podopieczni Pawła Joksa. Orkiestra, która w swym szerokim repertuarze ma utwory marszowe, rozrywkowe i  klasyczne, podczas „Lusowskich Spotkań Muzycz-nych” zapewne położy nacisk na te ostatnie. W  pięknym wnętrzu lusowskiego kościoła mogą one zabrzmieć wyjątkowo doniośle.Na oba koncerty wstęp wolny. Po-lecam!

Jarek Krawczyk

3wrzesień 2014 • TarNowa KulturaAKTUALNOŚCI

Czesław Śpiewa kameralnieWe wrześniu Czesław Mozil po raz pierwszy odwiedzi Tarnowo Podgórne. Występ będzie częścią trasy koncertowej „Czesław Śpiewa Solo Act”. Podczas solowych, kameralnych koncertów z tego cyklu publiczność usłyszy nie tylko jego największe przeboje, ale też barwne opowieści.

Idea „Czesław Śpiewa Solo Act” na-rodziła się 11 lat temu, gdy nieznany szerzej Czesław Mozil grał i śpiewał gdzie się dało. Podróże po małych miejscowościach miały na celu spopularyzowanie muzyki zespołu „Czesław Śpiewa” oraz pokazanie jego lidera jako alternatywnego graj-ka. Mimo popularności, jaką przy-niosły mu świetnie sprzedające się płyty i  telewizja – nie zrezygnował z samodzielnych, kameralnych kon-certów. Panuje podczas nich specy-ficzna atmosfera. Każdy z utworów wykonywanych przez Mozila, po-przedzany jest opowieścią o genezie jego powstania i autobiograficznymi wyznaniami artysty. Czesław Mozil urodził się w Zabrzu, w  wieku 5 lat wyemigrował z  ro-dzicami do Danii. Tam studiował w  Duńskiej Królewskiej Akademii Muzycznej i  stawiał pierwsze kro-ki w zespole „Tesco Value”. Z grupą koncertował w kilku krajach, w tym w Polsce. W 2007 roku został zapro-szony przez zespół „Hey” do udzia-łu w  transmitowanym w  telewizji koncercie „MTV Unplugged”. Rok później ukazał się w  naszym kraju nagrany po polsku album „Debiut”, który zawojował rodzimą scenę muzyczną. Pochodząca z  płyty

„Maszynka do Świerkania” przez wiele tygodni okupowała 1 miejsce listy przebojów radiowej „Trójki”, a  sama płyta sprzedała się w  im-ponującym, jak na polskie warun-ki, nakładzie 70 000 egzemplarzy. Kolejne płyty „Pop” oraz „Czesław śpiewa Miłosza” także cieszyły się sporą popularnością.Muzyk swej aktywności nie ogra-nicza do koncertów i  nagrywania płyt. Od 2011 roku jest jurorem w  emitowanym w  TVN programie „X Factor”. Przez rok prowadził także wraz z  Kubą Wojewódzkim audycję radiową „Zwolnienie z WF” w radio „Eska Rock”. Podkreśla jed-nak, że to muzyka jest dla niego na pierwszym miejscu. I najważniejsza będzie z  pewnością także 19 wrze-śnia w  Domu Kultury w  Tarnowie Podgórnym.Bilety na ten występ w  cenie 35 zł można kupić w siedzibie GOK „SE-ZAM” i  (ul. Poznańska 96 w  Tar-nowie Podgórnym, w  godz. 9-15) i w Domu Kultury w Tarnowie Pod-górnym (w godz. 15-20), a także on-line w serwisie Biletomat.pl. Począ-tek koncertu o godz. 19.

Jarek Krawczyk

FESTYN SOŁECKI W TARNOWIE PODGÓRNYMSołtys i  Rada Sołecka Tarnowa Podgórnego zapraszają wszyst-kich mieszkańców na festyn z okazji zakończenia lata. W  pro-gramie wiele atrakcji, m. in. za-bawa taneczna przy muzyce An-drzeja „Andre” Wielgosza, występ kapeli „Plewiszczoki”, pokazy zumby i tańca oraz kabaretu „Me-chaniczna Pyra”. Impreza odbędzie się w sobotę, 30 sierpnia w Tarnowie Podgórnym.Początek o godz. 13.

(jk)

W ROTUNDZIE: TORBY, OBRAZKI, OKŁADKIDziałające w GOK „SEZAM” gru-py plastyczne dorosłych wybrały się w czerwcu na plener „Pejzaże polskie”. Podczas kilku dni spę-dzonych w uroczym Dziwnowie,

plastycy - amatorzy wykonywali m. in. artystycznie zdobione tor-by na zakupy, okładki na albumy, a także obrazki „w starym stylu”.Najlepsze prace będzie można po-dziwiać od 10 września w Galerii w Rotundzie (Tarnowo Podgórne, ul. Ogrodowa 14). Wstęp wolny.

(jk)

„LUSOWIACY” I „MODRAKI”GWIAZDAMI DOŻYNEKZespół Pieśni i Tańca „Lusowiacy” wystąpił nie tylko na Dożynkach Gminy Tarnowo Podgórne. Wy-soki poziom grupy sprawił, że zo-stała ona zaproszona na występy także w Śremie i Raszynie. Naszą gminę na dożynkach repre-zentowały także „Modraki”. Dzie-cięcy Zespół Pieśni i  Tańca Lu-dowego wystąpił w  Lipiej Górze i Górnych Grądach.

(jk)

Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM” od lat dba o rozwój muzyczny dzieci. Już od września rozpocznie się kolejny sezon koncertów z cyklu „Mezzoforte”. W rozpoczynającym się roku szkolnym koncerty odby-wać się będą w szkołach podstawowych w Ceradzu Kościelnym, Lusów-ku, Lusowie, Przeźmierowie i Tarnowie Podgórnym, gimnazjach w Ba-ranowie i Tarnowie Podgórnym, a także w tarnowskim Domu Kultury. Harmonogram koncertów przedstawiamy w tabeli poniżej.

Klasyka w szkołach już od września

Jarek KrawczykMIESIĄC TEMATwrzesień Muzyczne miniaturkipaździernik Na królewskim dworze - muzyka renesansulistopad Co nam zostawił Oskar Kolberg?grudzień Cały ten zgiełk, czyli skąd wziął się jazzstyczeń Najpiękniejsze kolędy świataluty Muzyka żydowskamarzec Od Mozarta do Tansmana - trio stroikowekwiecień Z wizytą w operzemaj Skąd my to znamy - muzyka filmowa

KRÓTKO

AKTUALNOŚCI4 TarNowa Kultura • wrzesień 2014

„SEZAM” z wielomatakże nowymi propozycjami

Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM” poszerza dotychczasową ofertę zajęć o rozrywkowy zespół wokalny, wokalno-instru-mentalną kapelę podwórkową i warsztaty krawieckie. Od 8 do 17 września, w godz. 16-19 w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym i Starej Kotłowni w Przeźmierowie odbędą się nabory do wszystkich kół i zespołów artystycznych. Warto się z nimi zapoznać, następnie wybrać najbardziej interesujące, aktywnie uczestniczyć w zajęciach, a potem w konkursach, przeglądach i festiwalach.

Rozrywkowy zespół wokalny (Przeźmierowo)Jeśli lubisz śpiewać – to propozycja dla ciebie! Do grupy zapraszamy zarówno początkującą, jak i  zaawansowaną młodzież w  wieku 13-18 lat. W programie znajdą się m. in. praca nad dyk-cją i emisją głosu, ćwiczenia rytmiczne i umu-zykalniające, podstawy ruchu scenicznego, interpretacja piosenki. Zajęcia prowadzone będą w niewielkich grupach (do 15 osób), pro-wadząca zapowiada indywidualne podejście do warsztatu wokalnego członków zespołu. Będą oni także brali udział w koncertach, kon-kursach i festiwalach artystycznych, czeka ich nagrywanie piosenek i teledysków.Instruktorką powstającego zespołu będzie Dominika Barabas – piosenkarka, autorka i  kompozytorka, laureatka wielu nagród na prestiżowych konkursach, mająca na koncie dwie autorskie płyty. Artystka równolegle z prowadzeniem działal-ności solistycznej przekazuje wiedzę swoim podopiecznym. Z  sukcesami! W  2007 roku została wyróżniona przez ministra kultury i  dziedzictwa narodowego w  kategorii „Naj-lepszy instruktor”, a  jej uczniowie od lat zdo-bywają laury na ogólnopolskich festiwalach i  konkursach wokalnych. Więcej informa-cji o  instruktorce znaleźć można na stronie www.dominikabarabas.pl.Dwugodzinne zajęcia odbywać się będą raz w tygodniu w Centrum Kultury w Przeźmiero-wie. Miesięczny koszt udziału w grupie to 160 zł. Zapisy przyjmować będziemy w Domu Kul-tury w Tarnowie Podgórnym i Starej Kotłowni w Przeźmierowie (w godz. 16-19), od 8 do 17 września, a także pod nr. tel. 517 286 058.

Kapela podwórkowa (Przeźmierowo)Do udziału w nie-odpłatnych zaję-ciach zapraszamy chętnych wokali-stów i  muzyków (amatorów i  za-wodowców), gra-jących na instrumentach takich jak: akordeon, gitara, bas, banjo, bęben, skrzypce, klarnet, trąbka, czy saksofon. Zajęcia poprowadzi in-struktor Krzysztof Zaremba. Od przyszłych członków wokalno-instrumentalnej kapeli podwórkowej oczekujemy przede wszystkim humoru, pomysłowości oraz chęci do pra-cy w zespole. Mile widziana jest podstawowa umiejętność czytania nut i  znajomość akor-dów. Zaproszenie skierowane jest do osób po-wyżej 18 roku życia, chcących przeżyć niepo-wtarzalną muzyczną przygodę.Zgłoszenia przyjmujemy w  Domu Kultury w  Tarnowie Podgórnym i Starej Kotłowni w Przeźmierowie (w  godz. 16-19), od 8 do 17 września oraz pod nr tel. 602 612 225.

Warsztaty kra-wieckie Zarówno młod-si, jak i  starsi mieszkańcy na-szej gminy mają szansę wziąć udział w  warsztatach krawieckich, prowa-dzonych przez doświadczoną instruktor-kę, Katarzynę Prałat. Wśród propozycji m. in. „Igła i niteczka”, czyli warsztaty dla dzie-ci od 8 roku życia, a także zajęcia dla młodzie-ży i dorosłych. W programie zajęć dla dzieci są m. in. zasady bezpiecznego korzystania z ma-szyn i  narzędzi, posługiwanie się szablonami i krojenie, własnoręcznie wykonanie ozdobnej poduszki, fartuszka, maskotki - przytulanki i bluzeczki (I stopień trudności), a dla bardziej zaawansowanych: patchworkowy worek lub torebka, szorty i organizer na biurko. Dorośli uszyją natomiast fartuszek, torebkę – piórnik, spódnicę i  kocyk dla dziecka, a  bardziej za-awansowani – także spódnicę, bluzkę koszulo-wą i  sukienkę. Wszystkie zajęcia odbywać się będą w grupach nie większych, niż 6 osób.W zależności od zainteresowania, zajęcia pro-wadzone będą w domach kultury i świetlicach wiejskich. Więcej informacji oraz wstępne za-pisy – bezpośrednio u instruktorki, pod nr. te-lefonu 500 753 611 do 15 września. O miejscu spotkania organizacyjnego, które odbędzie się 20 września, poinformujemy telefonicznie.

Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Tarnowo Podgórne (Tarnowo Podgórne)Prowadzony przez Pawła Joksa reprezentacyj-ny zespół naszej gminy odnosi wiele sukcesów, także międzynarodowych. W  ubiegłym roku zdobył „Złoty Róg” na Wielkopolskim Turnie-ju Orkiestr Dętych, w czerwcu wywalczył na-tomiast „Kryształowe Koło” – główną nagrodę turnieju w Kole. Często grywa w naszej gmi-nie, w  tym podczas tak prestiżowych imprez, jak Koncert Noworoczny. Orkiestra zaprasza-na jest do wielu miejscowości Wielkopolski, grała też m. in. we Włoszech i na Litwie. Do zespołu zaproszeni są chętni od 10 roku życia.

Mażoretki (Tarnowo Podgórne)Nasze Mażoretki tańczą nie tylko do muzyki orkiestrowej, ale i tanecznych przebojów. I ro-bią to niezwykle efektownie, posługując się pomponami, parasolkami, buławami, wstąż-kami, czy pałeczkami marszowymi. Ich wystę-py są atrakcją gminnych imprez, zapraszane są także na pokazy w kraju i za granicą. Właśnie wróciły z festiwalu w czeskim Kolinie. Grupa, prowadzona przez Gabrielę Drewniak, w  swe szeregi zaprasza dziewczynki od 8 roku życia.

Koło Śpiewu im. F. Nowowiejskiego (Tarnowo Podgórne)Zespół, którego tradycje sięgają 1921 roku w  swym repertuarze ma pieśni patriotyczne, opracowania melodii ludowych, muzykę sa-kralną, a także współczesne i popularne prze-boje, w tym znane tematy filmowe. Prezesem chóru jest Jacek Smoliński, a  dyrygentem

5wrzesień 2014 • TarNowa KulturaAKTUALNOŚCI– Szczepan Tomczak. Na próby, które odbywają się w poniedziałki i piątki w godz. 19-21, nasz chór zaprasza wszystkich chętnych, zwłaszcza głosy męskie. Aby dołączyć do zespołu nie jest wymagane przygotowanie muzyczne!

Zespół Pieśni i Tańca „Lusowiacy” (Lusowo)Grupa, której kierownikiem jest Krystyna Semba, cieszy się w  naszej gminy niesłabną-cą popularnością. Występuje nie tylko u  nas, gdzie jest współorganizatorem Powiatowego Przeglądu Zespołów Folklorystycznych, ale zapraszana jest także do innych miejscowości. Szczególnie często występuje latem, uświetnia-jąc dożynki, i  zimą, gdy koncertuje z  tanecz-nym programem kolędowo-pastorałkowym. Reprezentuje naszą gminę także podczas licz-nych festiwali, m. in. w  Holandii, na Litwie, w Niemczech, we Francji, Hiszpanii i na Ukra-inie. Podczas Balkan Folk Fest w  bułgarskim Kitten zdobyła tytuł „Best Folk Ensemble” . Do grupy zapraszamy osoby w każdym wieku, szczególnie młodzież gimnazjalną i  licealną. Próby odbywają się dwa razy w tygodniu.

Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca „Modraki” (Przeźmierowo)Grupa, której kierownikiem jest Agnieszka Dolata wielokrotnie występowała podczas międzynarodowych festiwali folklorystycz-nych, a  także w  wielu stacjach telewizyjnych. W repertuarze ma tańce i przyśpiewki z wielu rejonów kraju, a  taniec i  śpiew „Modraków” uzupełnia własna kapela dziecięca. Do jedne-go z najczęściej występujących zespołów GOK „SEZAM” zapraszamy dzieci urodzone przed 1 lipca 2009. Zajęcia odbywają się dwa razy w ty-godniu, obowiązują baletki i strój sportowy.

Teatr Tańca „Sortownia” (Przeźmierowo)Grupa, prowadzona przez Piotra Bańkow-skiego, doskonali swoje taneczne umiejętno-ści, by później wykorzystywać je do tworze-nia wielowymiarowych spektakli. Na koncie ma tak udane przedstawienia, jak „Schody – Tryptyk”, „Antyrama”, „E-go”, czy „Energia”,

a  z  różnorodną taneczną materią mierzy się też w  efektownym programie „Wieczna Wio-sna Oldschool’owca, czyli Po-lock-ować”. Nie-przeciętny kunszt naszych tancerzy sprawia, że „Sortownia” już dwukrotnie uczestniczyła w prestiżowym Festiwalu Tańca Kielce – jako jedyna grupa amatorska. Występowała też m. in. w poznańskim Teatrze Wielkim, w Wodzi-sławiu Śląskim, a ostatnio na Łotwie.

Grupa Teatralna „Novi” (Przeźmierowo)Prowadzona do niedawna przez Teresę Mań-czak-Ciukszę, a obecnie przez Artura Romań-skiego, grupa gimnazjalistów i  licealistów co tydzień spotyka się na teatralnych próbach. Występuje nie tylko na terenie gminy Tarno-wo Podgórne, lecz także na młodzieżowych festiwalach teatralnych, takich jak „Melpome-na” w Środzie Wielkopolskiej, czy „Marcinek” w Poznaniu.

Grupa Teatralna „Zamiast” (Tarnowo Podgórne)Grupa, prowadzona przez Grażynę Smoli-bocką, ma na swoim koncie sporo sukcesów. Wśród nich zwycięstwo na festiwalu „Arleki-nada” w Inowrocławiu i wielkopolskich elimi-nacjach do festiwalu „Fama” w  Świnoujściu. Zajęcia tej młodzieżowej grupy odbywają się raz w tygodniu w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym.

Szkoła Tańca „Jast” (Tarnowo Podgórne)Zajęcia z  tańca nowoczesnego dla dzieci pro-wadzi w tarnowskim Domu Kultury Beata Du-dek ze Szkoły Tańca „Jast”. Zapraszamy na nie dzieci w wieku 5- 12 lat. Odbywać się będą w  grupach: „Złote Rybki” (5-6 lat, czwartki w  godz. 16-16.50), „Białe łabędzie” (7-8 lat, poniedziałki od 16 do 17), „Małe Lwy” (9-11 lat, poniedziałki 17-18 i śro-dy 15-16) i „Rajskie ptaki” (12-14 lat, środy od 16 do 17).Zapisy przyjmuje instruktorka pod nr. tel. 726-566-726, można też zgłaszać się do Domu Kultury w  Tarnowie Podgórnym, od 8 do 17 września w godz. 16-19.

Koła plastyczne dla dzieci i dorosłych (Tarnowo Podgórne, Sady, Przeźmiero-wo, Jankowice, Swadzim, Wysogotowo)We wszystkich wymienionych miejscowo-ściach odbywają się zajęcia plastyczne dla dorosłych. W  tajniki malarstwa, czy cerami-ki wprowadzają uczestników Anna Marci-nowska-Lenartowicz i  Zuzanna Lenartowicz w Przeźmierowie oraz Justyna Just Przybylska w pozostałych miejscowościach. W Przeźmie-rowie i Tarnowie Podgórnym odbywają się tak-że zajęcia plastyczne dla dzieci.

Koła i ognisko muzyczne (Tarnowo Podgórne, Przeźmierowo)Wszyscy zainteresowani grą na pianinie, key-boardzie, czy gitarze także znajdą tu coś dla siebie. Oprócz praktyki, na zajęciach pozna-je się też informacje z  zakresu teorii muzy-ki. A  wszystko pod okiem profesjonalnych instruktorów: Anny i Agaty Paluszkiewicz, Krzysztofa Zaremby i Przemysława Kosmow-skiego. Zajęcia są płatne.

Koło kulinarne dla dorosłych (Przeźmierowo)Cotygodniowe spotkania miłośników kulina-riów to nie tylko znakomite przepisy, ale także rady jak przygotować się do pracy w  kuch-ni, czy jak planować przyrządzanie potraw. Udziela ich instruktorka Katarzyna Marchlew-ska, która dba także o miłą atmosferę podczas spotkań koła.

Koło dziennikarskie (Tarnowo Podgórne)Osoby zainteresowane dziennikarstwem zapra-szamy na zajęcia prowadzone przez redaktora Andrzeja Piechockiego. Podczas warsztatów poznać można tajniki pracy dziennikarskiej i  redakcyjnej. Ich uczestnicy przygotowują informacje i  artykuły do „TarNowej Kultury”. Zapraszamy wszystkich, którzy potrafią i lubią pisać, niezależnie od wieku. Więcej informacji uzyskać można pod nr. tel. 510 214 459 oraz mailowo: jarek@goksezam.pl. (oprac. jk)

6 TarNowa Kultura • wrzesień 2014 RELACJE

ZDJĘCIA: MAREK KROMSKI

Takie było Lato z Radiem

MACIEJ POL

KOMBI - ŁOSOWSKI

HEY

AGNIESZKA CHYLIŃSKA

„Lato z Radiem” – legendarna trasa I Programu Polskie-go Radia dotarła do naszej gminy. Była główną atrakcją tego-

rocznych „Dni Gminy Tarnowo Podgórne”. W sobotę, 5 lipca o Tarnowie Podgórnym usłyszała cała Polska. „Jedynka” nadawała

bowiem od nas swoją audycję. A po południu i wieczorem podzi-wialiśmy prawdziwy wysyp gwiazd.Na scenie dwukrotnie pojawił się Maciej Pol, najbardziej znany pol-ski iluzjonista. Po godz. 16 zaprezentował magiczny zestaw sztuczek dla dzieci, przed 19 pokazał zapierający dech w piersiach program dla dorosłych. Największą uwagę publiczności przyciągnęły jednak koncerty. Najpierw zagrał zespół „Kombi Łosowski”, który wykonał znane jeszcze z lat 80-tych, największe przeboje Sławomira Łosow-skiego. W Tarnowie Podgórnym wystąpiła też grupa „Hey”, legen-da polskiego rocka z Katarzyną Nosowską na czele. Ostatni koncert należał do innej charyzmatycznej wokalistki, Agnieszki Chylińskiej. Całą, niezwykle udaną imprezę zamknął pokaz sztucznych ogni.

Przeżyjmy to jeszcze raz – oglądając galerię zdjęć z tej imprezy. Jarek Krawczyk

7 wrzesień 2014 • TarNowa KulturaRELACJE

Jubileuszowe przyjemne...Wydanie nr 1: 4 strony, 2 kolory. Wydanie nr 100: 24 strony, pełny kolor. Taką drogę przebył nasz miesięcznik od stycznia 2005 do czerw-ca 2014. Setne wydanie „TarNowej Kultury” było dobrą okazją do okolicznościowego, jakże przyjemnego, spotkania. Zaprosiliśmy na nie wszystkich, którzy do tej pory uczestniczyli w jej redagowaniu. Wraz z naszym wydawcą, dyrektorem Szymonem Melosikiem, z serdecz-nością powitaliśmy w jubileuszowym gronie Ewę Noszczyńską-Szkurat, I zastępcę wójta gminy Tarnowo Podgórne. Wspomnieniom nie było końca. Spotkanie zachowamy w do-brej pamięci. Za ponad 9 lat, jak dobrze pój-dzie, wydanie nr 200... (ap)

„...można zagrać dosłownie wszystko”

Harmonijka ustna. Któż z nas jej nie zna? Przecież to taki popularny instru-ment. Jest prawie w każdej rodzinie. Każdy z nas przynajmniej raz próbował na niej grać. Obok akordeonu bywa na weselach, na ulicach, podczas występów folkowych (i nie tylko) muzyków.

Pierwsze harmonijki trafiły do USA w  1865 roku i, z  racji niskiej ceny, szybko zyskały na popularności. Na początku były używane głów-nie w muzyce ludowej, później bardzo często także w  bluesowej, folkowej, country i  jazzie. Dzisiaj ten instrument można napotkać nawet w rocku (m. in. The Who, Led Zeppelin, Deep Purple, Aerosmith, Black Sabbath).Jaka jest jego historia? Skąd się wziął? Harmo-nijka ustna to instrument muzyczny z  grupy aerofonów, w  którym dźwięk wydobywa się podczas ruchu powietrza w  szczelinach, przy których znajdują się metalowe blaszki zwane stroikami. One, wprawione w drgania, wydają dźwięki zależne od ich długości. Najstarszym przodkiem harmonijki jest in-strument sheng, skonstruowany przez staro-żytnych Chińczyków około 3000 roku p.n.e. W Europie instrumenty stroikowe mają dużo skromniejszą historię. W 1804 powstał pierw-szy samodzielny instrument stroikowy - pan-harmonikon, na który pierwszy utwór skom-ponował Ludwig van Beethoven. Kolejnym z  instrumentów, od których pochodzi współ-czesna harmonijka ustna, była eolina, zbudo-wana w 1816 przez niemieckiego zegarmistrza Dawida Buschmanna. Jego syn Friedrich, mając 16 lat zbudował w  1821 aurę, będącą prototypem harmonijki ustnej. Dalszych ulep-szeń dokonał Christian Messner, który w 1821 skonstruował instrument o  nazwie Munda-eoline, który właściwie był już harmonijką ust-ną. W 1857 roku produkcję Messnera przejął Matthias Hohner, dając początek firmie dzia-łającej do dziś.Tyle historia. Ale dlaczego dziś tak wiele o  harmonijce ustnej? Powodem jest koncert (już 92), który odbył się 3 sierpnia w kościele w  Lusowie. Kolejny ze znanego cyklu, który co prawda zmienił nieco nazwę z „Lusowskich Poranków Muzycznych” na „Lusowskie Spo-tkania Muzyczne”, ale niezmiennie prezentuje muzykę najwyższej klasy. Członkowie Zespołu Harmonijek Ustnych „Animato” postawili so-bie za cel popularyzację tego instrumentu i de-monstrację jego nieograniczonych możliwości, które pozwalają na zagranie każdego rodzaju muzyki.„Animato” - co jak zaznaczyli sami muzycy, przekłada się na „grać z ożywieniem” - na po-czątku zagrali dwa utwory, swoistą wiązankę na powitanie: lubianą przez wszystkich „Barkę”

Gabaraina oraz „Czarną Madonnę”. Już po tym utworze wszyscy słuchacze, jak zwykle zresz-tą tłumnie zgromadzeni w świątyni, wiedzieli, że… będzie ciekawie i zaskakująco. Kolejny utwór - Allegro z Symfonii g-moll W. A. Mozarta – udowodnił, że harmonijki wca-le nie udają innych instrumentów. Nie muszą. One są takie właśnie: bogate i  różnorodne w brzmieniu. Później „Bolero” M. Ravela; wy-dawało się, że ten utwór nie będzie możliwy do wykonania, ale dzięki drugiej harmonijce basowej, która wybijała słynny rytm, „Bolero” zabrzmiało doskonale. Kolejne utwory, to fragment „Carmen” G. Bizeta, „Dziwny jest ten świat” Cz. Niemena i  „Taniec z  szablami” A. Chaczaturiana oraz wiązanka melodii operetkowych F. Lehara. W tym miejscu Jerzy Grzesiukiewicz - założy-ciel zespołu - zagrał fragment na… najmniej-szej harmonijce ustnej świata. Jak sam z  hu-morem podkreślił, musi ona być na łańcuszku, żeby uniknąć ewentualnego... połknięcia jej przez muzyka. Następnie kolejno zabrzmiały „Ave Maria” F. Schuberta, Allegro z Koncertu gitarowego D--dur A. Vivaldiego i Nokturn Es-dur op. 9 nr 2 F. Chopina. Była to transkrypcja na har-monijki utworu napisanego przecież na pia-nino. Jednakże utwór okazał się uniwersalny i  wykonany po mistrzowsku. Mnie osobiście Nokturn zachwycił najbardziej. No, może na równi z  „Oblivionem” A. Piazzoli. I  jeszcze „Verde Luna” V. Gomeza i znany chyba wszyst-kim utwór „Pod papugami” M. Święcickiego. Właściwie wszystkie utwory zagrane tego dnia przez muzyków z  kwartetu „Animato” były znane i popularne. I  to chyba było ich zaletą, wszak można było porównać wykonania przy udziale innych instrumentów, do tego wyko-nania, gdzie wszystkim, całym „światem mu-zycznym”, stały się cztery harmonijki. Kolejny utwór, jako jedyny stworzony dla tego właśnie instrumentu, to Lead on light, wirtuoza har-monijki ustnej T. Reilly'ego. Na zakończenie zabrzmiały: Skowronek S. Dinicu i Largo G.F. Haendla.Czworo muzyków tym koncertem udowod-niło, że w  takim składzie na harmonijkach ustnych można zagrać dosłownie wszystko, bo zakres brzmień jest bardzo szeroki i – przy-znajmy – zburzyło to stereotypowy pogląd o tym instrumencie. Barbara Gałężewska

fot. Marek Kromski

Pracowite „Modraki”Po warsztatach artystycznych w Kudowie Zdrój, 16 sierpnia wystąpiliśmy na IV Festi-walu Tradycyjnej Kuchni Wielkopolskiej w Lipiej Górze. Sympatyczna atmosfera i reakcja publiczności wywoływały uśmiech na twa-rzach tancerzy. Po ponad godzinnym wystę-pie otrzymaliśmy gromkie brawa. Następnie mieliśmy okazję spróbować kulinarnych spe-cjałów. Przepyszne jedzenie prowokowało do zapytania: „dlaczego tak mało?”Tydzień później zaprezentowaliśmy się na Do-żynkach Gminy Pyzdry w Górnych Grądach. Z nadzieją, że nie zacznie padać przeprowadzi-liśmy obrzęd dożynkowy. Przesympatycznemu burmistrzowi tak bardzo podobały się łowickie stroje, że podczas części oficjalnej występował w pożyczonym od nas kapeluszu. Po występie delektowaliśmy się owocami z tegorocznych zbiorów.W autokarze czekała na nas niespo-dzianka, czyli bajki o rozbójniku Rumcajsie, które przypomniały nam tegoroczny pobyt w Jicinie.

GrethenZ radością informujemy o ślubie jednego z pierwszych Modraków, wieloletniego tancerza Ronalda Dudka. Młodej Parze życzymy życia w pełnej harmonii i wzjamenej miłości!

8 TarNowa Kultura • wrzesień 2014 RELACJE

Impreza, która rozpoczęła się punktualnie o godzinie 15 zapowiadana była jako wydarze-nie dla całych rodzin. Po raz pierwszy częścią festiwalu stała się dziecięca strefa artystycz-na, w  której najmłodsi mogli spróbować sił w  działaniach plastycznych, tworzeniu wła-snych strojów i instrumentów, czy grze na per-kusji, a także pomalować twarz w wielobarwne wzory.Tymczasem na scenie rozpoczął się finał prze-glądu zespołów bluesowych. Czwórka finali-stów, podczas krótkich koncertów, zabiegała o  względy publiczności i  jury pod przewod-nictwem Ryszarda Glogera. Jurorzy nie mieli łatwego zadania – musieli porównać zespoły grające elektrycznego bluesa z  akustycznymi grupami. Ostatecznie Grand Prix zdobył, dzia-łający od 2011 roku, sekstet „Jerry’s Fingers” z  Jaworzna, który pokazał, jak wykorzystać wokal, gitarę elektryczną, harmonijkę, sakso-fon i  połączyć to z  ciekawym wizerunkiem. Dodatkowo przyznano wyróżnienie dla grupy „Comin’ To Town” z  Pabianic i  Łodzi, która w  Lusowie wykonała akustyczny set na har-monijkę, gitarę i śpiew. Warto też wspomnieć o  pozostałych występach: „Raspberry Hills”, grupa z Bieska-Białej pozwoliła sobie na odro-binę szaleństwa, a  duet „Wyblusowani” – je-dyny poznański akcent w  konkursie – zabrał słuchaczy na Winogrady i dał odczuć, że gra-nie i śpiewanie bluesa sprawia mu prawdziwą przyjemność.Nietypowym punktem festiwalu był występ so-listki grającej na perkusji. Dwunastoletnia Va-nessa Jaskólska, mieszkanka gminy Tarnowo Podgórne i  uczennica Beaty Polak, wykonała w Lusowie specjalnie przygotowaną wiązankę utworów bluesowych. Kolejnym wykonawcą był śląski „Old Wave”, czyli zwycięzca ubiegłorocznej edycji konkur-su. Grupa podczas godzinnego koncertu poka-zała możliwości, które pamiętamy z ubiegłego roku. Silnym punktem był także charyzma-tyczny wokalista Arkadiusz Grządziel, który po przerwie powrócił do zesołu.Po „Old Wave” na scenie zameldowała się, uznawana przez wielu za najlepszą wokalistkę bluesową w Polsce, Magda Piskorczyk. Artyst-ka, która robi furorę nie tylko w naszym kraju, udowodniła, dlaczego otrzymała pseudonim „Magic”. Jej koncert absolutnie zaczarował publiczność, rozpoczął się od stonowanych, wolnych utworów, a  zakończył żywiołowymi rytmami przechodzącymi raz po raz w  psy-chodeliczne improwizacje. Charakterystyczny głos wokalistki nie zabrzmiałby tak dobrze, gdyby nie świetny zespół, który jej towarzyszył.Do korzeni bluesa powróciła kolejna gwiazda festiwalu – „Shy Albatross”. Grupa założona przez Raphaela Rogińskiego sprawnie mie-szała klasycznego bluesa, muzykę afrykańską, a  w  improwizacjach dało się usłyszeć także odwołania do muzyki żydowskiej. Głos Natalii Przybysz świetnie współgrał z  instrumentami i  sprawiał, że wśród publiczności panowała

absolutna cisza, co rzadko zdarza się na ple-nerowych imprezach. O  kulturze muzycznej słuchaczy świadczyły też oklaski pojawiające się po niektórych solówkach, jak w jazzowym klubie.Jeśli ktoś chciał się wyszumieć, potańczyć i za-śpiewać – okazji do tego także nie zabrakło. A  to za sprawą wieńczącego tegoroczne BLu-sowo 2014 występu. W wyniku połączenia sił amerykańskiego gitarzysty i  wokalisty Niki Buzza oraz poznaniaków z  zespołu „Dr Blu-es & Soul Re Vision” otrzymaliśmy na koniec potężną dawkę energetycznego rhytm’n’blu-esa. Artyści „po profesorsku” zagrali znane wszystkim standardy. Głos Amerykanina, trzech znakomitych gitarzystów, Piotr Kałuż-ny na fortepianie, sekcja dęta i  słynna sekcja rytmiczna – wszystko idealnie współgrało, tworząc efektowne i  żywiołowe show. Mimo późnej pory, spora grupa widzów domagała się bisów. Ostatnim utworem, jaki zabrzmiał w  sobotni wieczór w  Lusowie, stał się więc „Everybody Needs Somebody” z  repertuaru „Blues Brothers”. Czy można sobie wyobrazić lepszą melodię na powrót do domu?

Jarek Krawczyk

Blues niejedno ma imięCzwarta edycja festiwalu „BLusowo” pokazała, jak różnorodny potrafi być blues. Za-równo w części konkursowej, jak i podczas wieczornych koncertów publiczność, zgro-madzona 23 sierpnia w Lusowie, usłyszała wiele jego odcieni.

Niki Buzz + Dr Blues & Soul Re Vision (fot. Mariusz Lewoczko)

Shy Albatross(fot. Mariusz Lewoczko)

Magda Piskorczyk fot. Mariusz Lewoczko)

Zdobywcy Grand Prix: Jerry’s Fingers (fot. Mariusz Lewoczko)

Dziękujemy gospodarzowi terenu, ks. Dariuszowi Madejczykowi za życzliwość i wyrozumiałość :)

9wrzesień 2014 • TarNowa KulturaRELACJE

Swojsko i ciekawie od rana do wieczora

Tę niedzielę długo pamiętać będą nie tylko mieszkańcy Lusowa. 24 sierpnia odbyły się tutaj Dożynki Gminy Tarnowo Podgórne, a po nich – XV Powiatowy Przegląd Zespołów Folklorystycznych. Na przykościelnym placu było pysznie, głośno i kolorowo.

Po wielu latach przerwy do naszej gminy po-wrócił zwyczaj organizowania ogólnogmin-nych dożynek. Zamiast efektownej parafialnej imprezy, mogliśmy podziwiać niezwykłą pa-radę z  przedstawicielami wszystkich miejsco-wości. Każda przyniosła dożynkowy wieniec i  ustawiła stoisko z  pysznościami. W  kon-kursie ogłoszonym na najlepszy wystrój i naj-smaczniejsze potrawy wy-grała w  tym roku Góra. Każdy, kto był wtedy na placu, mógłby jednak po-twierdzić, że nie tylko na zwycięskim stoisku było w czym wybierać!Po godzinie 13 nadal moż-na było degustować przy-gotowane specjały, główna impreza przeniosła się jed-nak pod scenę. Rozpoczął się właśnie jubile-uszowy, XV Powiatowy Przegląd Zespołów Folklorystycznych. Impreza, która trzeci rok z rzędu odbywała się w ramach Festiwalu Sztu-ki Ludowej, podobnie jak w ubiegłych latach, okazała się niezwykle atrakcyjna.Współgospodarze z  Zespołu Pieśni i  Tańca „Lusowiacy”, którzy wcześniej poprowadzili obrzęd dożynkowy, na estradzie zaskoczyli no-wym, ciekawym programem. Z powodzeniem prezentowały się też inne zespoły z  powiatu poznańskiego: Zespół Pieśni i Tańca „Chludo-wianie” z Chludowa, Kapela Dudziarska „Koź-lary” ze Stęszewa oraz utytułowany Zespół Pie-śni i Tańca „Wiwaty” z Pobiedzisk.

To, co w lusowskim przeglądzie najciekawsze, to możliwość konfrontacji rodzimych tradycji ze zwyczajami, muzyką, strojami i  tańcami z innych krajów. W tym roku mieliśmy okazję podziwiać występy grup „Sijać” Lučko z Chor-wacji, „Lembranzas Galegas” z Hiszpanii, „Le Tre Torri” z  Włoch, „Les Joyeux Vendéens” z Francji, „Anatolian” z Turcji, „Ralda” z Ho-

landii i  „Lintava” z Czech. Wszystkie prezentowały charakterystyczne elemen-ty swoich ludowych kultur, tworząc wspólnie niezwy-kłe, wielogodzinne wido-wisko.Jego udanym zwieńcze-niem był występ białoru-skiej grupy „Biełyje Rosy”. Ten profesjonalny zespół,

który w  Lusowie gościł już po raz drugi, po-nownie oczarował publiczność. Znakomity zespół muzyczny oraz niezwykli tancerze i śpiewacy przygotowali fantastyczny program. Udowodnili wszystkim zgromadzonym w Lu-sowie, dlaczego są zapraszani na występy nie-mal na całym świecie. To był dzień pełen wrażeń. Od uroczystych dożynek, przez barwne i różnorodne występy, po efektowny koncert białoruskiej gwiazdy. Je-stem pewien, że miłośnicy folkloru w komple-cie zjawią się w Lusowie także za rok!

Jarek Krawczyk

Wśród zagranicznych gości były w tym roku grupy Sijać” Lučko z Chorwacji, „Lembranzas Gale-gas” z Hiszpanii, „Le Tre Torri” z Włoch, „Les Joyeux Vendéens” z Francji, „Anatolian” z Turcji „Ralda” z Holandii i „Lintava” z Czech. I oczywiście „Biełyje Rosy” - gwiazda wieczoru.

W  piątkowy wieczór, 22 sierpnia, odbyła się I  edycja imprezy pod hasłem „PoFolkuj z Nami Lusowiakami”. Spotkanie miało na celu integrację zespołów artystycznych, tanecznych i  muzycznych reprezentujących gminę Tar-nowo Podgórne. Wśród zaproszonych gości byli wójt Tadeusz Czajka, jego I zastępca Ewa Noszczyńska-Szkurat, przewodniczący Rady Grzegorz Leonhard, dyrektora GOK „SE-ZAM” Szymon Melosik, radni, sołtysi i przy-jaciele zespołu. Ośrodek „Val di Sole” nad Jeziorem Lusow-skim stanowił doskonałą scenerię do pokazów, zabaw integracyjnych i  wspólnego śpiewania. Gospodarze spotkania zaprezentowali scenkę „Na naszym podwórku” oraz fantazje taneczne do utworów Michaela Jacksona, Fergie i  mu-sicalu „Grease”. Gościnnie wystąpił zaprzyjaź-niony Zespół Tańca Ludowego „Staropolanie” oraz wokalistka Karolina Lewoczko. Zaba-wa trwała do późnych godzin nocnych przy dźwiękach generowanych przez DJ Tomeqa. Poniżej prezentujemy kilka zdjęć z tej nietypo-wej imprezy.Wszystkim uczestnikom folkowej imprezy serdecznie dziękujemy za wsparcie i  obec-ność, w  szczególności naszym sponsorom, wójtowi Tadeuszowi Czajce, radnej Powiatu Poznańskiego Krystynie Sembie, Zbigniewowi Nowakowi oraz Justynie Kozłowskiej – Hałas z Biura Podróży „Wakacyjny Świat” z Tarnowa Podgórnego.Już dziś planujemy drugą edycję, na którą ser-decznie zapraszamy!

Monika Rutkowska - Jarosz

„Lusowiacy”jakich nie znacie

10 TarNowa Kultura • wrzesień 2014 RELACJEWakacyjnie, warsztatowo

Każdy, kto kiedykolwiek działał w zespole artystycznym przyzna, że nie ma lepszej okazji do przygotowania nowego pro-gramu, niż wyjazdowe warsztaty. Mają one dodatkową zaletę: pozwalają także grupom zintegrować się poprzez wspól-ną zabawę i wypoczynek. Oto, jak wyjazdowe warsztaty artystyczne spędzały grupy skupione w GOK „SEZAM”.

Sortownia, 27.06-7.07 Borne Sulinowo

Modraki i Mażoretki, 6-14.08 Kudowa Zdrój

Koła plastyczne, 14-18.06 Dziwnów

Młodzieżowa Orkiestra Dęta, 27.06-4.07 Skorzęcin

Lusowiacy, 19-26.07 Sianożęty

Teatr w Każdej Wiosce, 6-16.07 Kudowa Zdrój

11wrzesień 2014 • TarNowa KulturaGMINA

POFOLKUJ Z LUSOWIAKAMI

Zapraszamy na wystawyNa początek najlepsze gratulacje dla zespołu redakcyjnego gminnej gazety o charakterze kulturalnym, której setny numer jest wielkim sukcesem! PBG Gallery, działają-ca ponad dwanaście lat w  Wyso-gotowie, miała przyjemność kilka razy gościć na łamach „TarNowej Kultury” i  opowiedzieć o  sztuce, którą z pasją pokazuje i promuje. Miło też wspomnieć, że Barbara Gałężewska, artystka, jest w skła-dzie zespołu redakcyjnego pisma, a w jednym z numerów zaprezen-towała naszą galerię. W  tym roku artystycznym po-kazaliśmy w  przestrzeni wysta-wienniczej w  Wysogotowie trzy wystawy. W  marcu, oczekując na wielkie wydarzenie religijne – kanonizację dwóch wielkich pa-pieży, zorganizowaliśmy wystawę „JP II Modlitwa z paletą”. Była to ciekawa prezentacja prac przed-stawiających Jana Pawła II. Jej au-torami byli artyści skupieni przy poznańskiej galerii Dedal. Od stycznia galeria pokazywała także reprinty obrazów Juliusza Kossaka pochodzące z  albumu wydanego w  Wiedniu w  roku 1861 przez Eugeniusza Bondy. Prezentacja sztuki dawnej to je-den z naszych projektów cyklicz-nych. W czerwcu zagościło u nas malarstwo Alojzego Piątkowskie-go, poznańskiego artysty, w  55.

rocznicę jego pracy twórczej. Malarstwo na pograniczu figura-tywnego i  abstrakcyjnego, kon-sekwentne w ulubionej koncepcji i  kolorystyce, zadziwia. Artysta, z wykształcenia rzeźbiarz, bardzo ukochał malowanie i do dziś po-zostaje jemu wierny. W  jego do-robku artystycznym jest jednak wiele ciekawych rzeźb. Oczywi-ście na wystawie zatytułowanej „ Rzeźbiarz, który od zawsze ma-lował”, nie zabrakło małych form rzeźbiarskich. PBG Gallery organizuje wystawy także w  Centrum Biznesowym Skalar w  Poznaniu przy ulicy Góreckiej 1. Kwietniowa tutaj wystawa była niezwykle cieka-wą prezentacją dzieł, a  zwłaszcza zaś jednego - anonimowej grupy artystycznej działającej pod na-zwą The Krasnals z  Poznaniu. Obraz zatytułowany „Bitwa pod Grunwaldem / Statek głupców/” o gabarytach 10 x 4 metry nagro-dzony został doroczną Nagrodą Arteonu. Wernisaż wystawy zgro-madził licznych gości, wywołał kontrowersyjne rozmowy, opi-nie, refleksje. I trudno się dziwić, bo to dzieło nieco prowokujące. W Skalarze pokazaliśmy też prace wybitnie uzdolnionych młodych uczniów Liceum Plastycznego w  Poznaniu, z  którym współpra-cujemy od kilku lat. Agata Ro-

kitnicka i  Konstanty Kosma Mi-kołajczak zaprezentowali bardzo dojrzałe malarstwo i rysunek. Z  kolei nasza współpraca z  Uni-wersytetem Artystycznym w  Po-znaniu zaowocowała w  tym roku kilkoma wystawami. „Dyplomy”- tak zatytułowana była prezentacja prac dyplomowych, licencjackich i  inżynierskich, studentów Wy-działu Architektury i  Wzornic-twa Uniwersytetu Artystycznego. Organizatorzy projektu Poznań Design Days zaprosili nas do współpracy, a  przestrzeń Skalara dała możliwość do znakomitej aranżacji wystawy studentów Wy-działu Architektury Politechniki Poznańskiej pt. „Innowacyjny Design”.

To nie koniec naszych działań, były także dwie wystawy w  City Park GH przy ulicy Wojskowej w Poznaniu. Marcowa prezentacja prac poznańskich artystów o  te-matyce „Kobieta” połączona była z ciekawym performance oraz wy-stawą surrealistycznych obrazów Janusza Biernackiego. ZAPRASZAMY DO NAS!PBG Gallery, Wysogotowo, ul. Skórzewska 35, pn.-pt. 8.30-16.30. We wrześniu można u  nas obej-rzeć wystawę z okazji 70. rocznicy bitwy o  Monte Cassino oraz wy-stawy okolicznościowe z  okazji 20-lecia Spółki PBG.

Lidia Prętka manager PBG Gallery

Wakacje nie tylko z duchami

Dzieci z gminy Tarnowo Podgórne, staraniem naszego ośrodka kultury, miały tego lata oka-zję spędzić dwa dni w towarzystwie… duchów. A to za sprawą wycieczkowego cyklu „Wakacje z duchami”. Wśród atrakcji wyjazdu (22 lipca) znalazła się sala strachów na Zamku Krzyżac-kim w Toruniu. Trzy dni później dzieci spo-tkały się z duchem Złego Pana na Zamku w Gosławicach koło Konina. Nie wszystkie atrakcje były jednak straszne. W Toruniu na dzieci czekały też „Legendy z pier-nikowa”, a w drodze z Konina uczestnicy wy-cieczki spotkali się ze zwierzętami w agrotury-styce „U Ani i Filipa”. Oba wyjazdy zakończyły się wspólnym obiadem i kąpielą w basenach.W tegorocznych wycieczkach uczestniczyło prawie 100 dzieci. Jarek Krawczyk

„Selfie” polsko-ukraińskieRedaktorzy Oxford Dictionary nie mieli wąt-pliwości. „Selfie” uznali za słowo roku 2013. Ponoć jego obecność w mowie i piśmie wzro-sła aż o  17.000 procent. Są to autoportrety i zdjęcia grupowe wykonywane w charaktery-styczny sposób, telefonem komórkowym. W internecie ich obecność jest masowa, liczo-na już w milionach. Zrobione „z ręki” zdjęcie umieszczone na twitterowym profilu Ellen DeGeneres, która prowadziła tegoroczną ce-remonię wręczenia Oscarów, wnet okazało się najchętniej retwittowanym wpisem w  historii Twittera. W  ciągu zaledwie kilku godzin to „selfie” retwittowane było prawie 2.500.000 razy, zyskało zarazem 1.200.000 lajków. My prezentujemy „selfie” uczestników polsko--ukraińskiego obozu młodzieżowego „Poznaj sąsiada” z Markiem Woźniakiem, marszałkiem województwa wielkopolskiego. To spotkanie przebiegało w radosnej atmosferze, było oka-zją do rozmowy o  wielkiej przygodzie, jaką był spływ kajakowy po Piławie i Gwdzie. „Po-znaj sąsiada” to pomysł konsula honorowego Ukrainy w Poznaniu i prezesa Stowarzyszenia Społeczno-Kulturalnego „POLSKA-UKRA-INA”, Witolda Horowskiego. Nie musiał on długo przekonywać marszałka, szefów firm.

i  poznaniaków do finansowego wsparcia wy-poczynku 15 Ukraińców i 15 Wielkopolan.

Spływ (czytamy na stronie www.umww.pl) miał na celu nie tylko rekreację i  poznawanie pięknych zakątków północnej części wojewódz-twa, ale przede wszystkim integrację młodych Polaków i  Ukraińców w  myśl hasła „Poznaj sąsiada”. W  programie obozu znalazły się warsztaty na temat kształtowania społeczeń-stwa obywatelskiego, rozwiązywania konflik-tów, pracy w zespole i wiele innych. W spływie mogli wziąć udział Wielkopolanie w  wieku 16-18 lat, którzy przesłali do stowarzyszenia POLSKA-UKRAINA swoje zgłoszenia wraz z listem motywacyjnym.” (ap)

fot. www.umww.pl

12 TarNowa Kultura • wrzesień 2014 GMINA

Życie jest jak jazda na rowerze. Żeby utrzymać równowagę musisz się po-ruszać naprzód.”

Albert Einstein

Wsiądź na roweri dołącz do nas

Każdy z  nas szuka zajęcia, któ-re przyniesie mu satysfakcję, pochłonie go bez końca. Tak, by - opowiadając o  nim - two-rzyć pewną historię związaną ze swoją osobowością, znajomymi, środowiskiem, w  którym prze-bywa. Dlatego postanowiłam po-dzielić się moją rowerową pasją z  innymi, w  pierwszej kolejności z  mieszkańcami Przeźmierowa, Baranowa, Lusowa, Tarnowa Pod-górnego.Około trzy tygodnie temu niefor-malnie zawiązała się grupa, o któ-rej daliśmy znać na Facebooku. Można nas znaleźć wypisując: „Rowerowe Jazdki P-wo i Inni”. Co robimy na co dzień? Pracuje-my, studiujemy, dobrze wespół się bawimy, a  łączy nas wspólna pa-sja: ROWER. Spotykamy się nie tylko podczas eskapad, czasem zdarzy nam się wybrać do Starej

Rzeźni, popływać w  jeziorze. Jest nas 24 i mamy nadzieję, że dołączą do nas kolejni fani jednośladów: MTB, rowerów szosowych, tre-kingowych, ostrych kół, BMX, klasycznych rowerów czy popu-larnych składaków. W  planach są wyprawy rowero-we po Bieszczadach, a  także po krajach Europy. Startujemy w za-wodach dla amatorów, szukamy inspiracji i  mierzymy się z  wła-snymi słabościami pokonując kolejne odcinki asfaltowej drogi. Członkowie grupy współpracują ze sklepem rowerowym w  Prze-źmierowie na ulicy Leśnej: Rowe-ry Małgośka (www.rowerymalgo-ska.pl)Wszystkich, którzy chcą dołączyć do nas, zapraszamy na Facebooka, a potem na drogi rowerowe, któ-rymi tak często się poruszamy.

Zuzanna Kupsik

fot. Zuzanna Kupsik

Przyjdź na festyn!W niedzielę, 7 września w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Tarnowie Podgórnym odbędzie się czwarty fe-styn z cyklu „Otoczmy Troską Dzieci” organizowany przez Fundację „Otoczmy Troską Życie”.

Jak w poprzednich latach, zapra-szamy dzieci wraz z rodzicami i opiekunami na wspólne poże-gnanie lata na świeżym powie-trzu. Nie zabraknie konkursów w grupach wiekowych, wspólnych pląsów i festynowych atrakcji: malowania twarzy, balonów, dmuchanych zjeżdżalni itp. Na scenie wystąpią młodzi śpiewa-jący artyści oraz dzieci z Zespołu Szkół nr 109 przy Szpitalu Reha-bilitacyjnym w Kiekrzu w wido-wisku muzyczno-literackim „I ty możesz zostać Robinsonem”.W związku z wyniesieniem w dniu 27 kwietnia na ołtarze Pa-trona naszej szkoły zachęcamy do udziału w konkursie wiedzy o św. Janie Pawle II. Zapraszamy

również dzieci do konkursów wiedzy finansowej, plastycznego i na najlepszego strzelca piłkarskie-go. Harcerze z hufca ZHP „Sió-demka” przeprowadzą pokazy z udzielania pierwszej pomocy, za-śpiewają i zaproszą wszystkich do wspólnych pląsów.Dla rodziców przygotowujemy konsultacje z lekarzem, ortopedą, logopedą i dietetykiem. Zorga-nizujemy również stoisko taniej książki oraz krótki kurs decoupa-ge. Zapraszamy do wspólnej zabawy!

Zarząd Fundacji „Otoczmy Troską Życie” Prezes Barbara Nowak

Wiceprezes Violetta Ciesielska

PROGRAM

SCENA14.45 - 15.00 Piosenki na dobry początek 15.00 - 15.15 Rozpoczęcie, przedstawienie fundacji, konsultantów, programu15.15 - 15.30 Wspólne zabawy taneczne 15.30 - 16.00 Konkurs wiedzy finansowej16.00 - 16.30 „I ty możesz zostać Robinsonem” - program literacko-muzyczny dzieci z Zespołu Szkół przy Sanatorium Rehabilitacyjnym w Kiekrzu16.30 - 17.00 Konkurs wiedzy o św. Janie Pawle II17.00 - 17.45 Zabawy i konkursy dla dzieci i rodziców, pląsy harcerskie17.45 - 18.00 Rozwiązanie konkursu plastycznego i losowanie nagrody głównej TEREN SZKOŁY 15.00 - 17.00 Konkurs plastyczny.15.30 - 17.00 Konkursy w grupach wiekowych15.30 - 17.00 Malowanie twarzy15.00 - 17.00 Pokaz ratownictwa prowadzony przez harcerzy 15.00 - 18.00 Konsultacje specjalistów: ortopeda, logopeda, dietetyk15.00 - 18.00 Zjeżdżalnie 16.00 - 17.00 Konkurs piłkarski –strzelanie do bramki, rodzice kontra dzieci15.00 - 17.30 Kurs decoupage

Pierwsze skojarzenie zwią-zane jest na ogół ze spor-tem. I nic w tym dziwnego – obozy sportowe są często wybieraną przez uczniów formą spędzania wolne-go czasu. Ja zastanowiłam

się nad aktywnością wakacyjną ucznia szkoły muzycznej. Tym bardziej, że różne organizacje kuszą atrakcyjnymi ofertami. Jest wśród nich wiele krajowych i zagranicznych warsztatów, kursów muzycznych, które prowadzą najwybit-niejsi pedagodzy. Szkoły i domy kultury orga-nizują różnego rodzaju półkolonie muzyczne, łączące naukę gry na instrumencie z zabawą. Jedne oferują rozwój w ramach muzyki kla-sycznej. Uczniowie mogą kształcić się jako

soliści, ale mają też możliwość uczestnictwa w zajęciach zespołowych, gry w zespołach kame-ralnych. Drugie dotyczą jednego instrumentu (np. fortepianu), w kolejnych mogą uczestni-czyć młodzi muzycy grający na różnych in-strumentach, nie zawsze z pokrewnych grup. Są też kursy typowo kameralne oraz orkiestro-we, pozwalające kształcić się już istniejącym zespołom, ale także takie, gdzie nowy zespół jest tworzony z uczestników danego kursu. Są też coraz prężniej rozwijające się kursy muzyki dawnej, na których młodzi muzycy nie tylko poznają repertuar z dawniejszych epok, ale często mają też okazję grać na instrumentach historycznych. Dla zainteresowanych muzyką rozrywkową także są liczne warsztaty, np. mu-zyki jazzowej.

Takie wyjazdy to nie tylko ćwiczenie gry na in-strumencie, zajęcia z profesorami czy wykłady, czyli wszystko to, co pomaga w pogłębianiu umiejętności. Dają on też wiele innych ko-rzyści – poznanie nowych miejsc, nawiązanie przyjaźni z innymi młodymi muzykami, ob-serwowanie różnych metod uczenia, poznawa-nie nowych utworów, gra zespołowa, udział w różnych integracyjnych aktywnościach – zaba-wach, wyjazdach. To wszystko pozwala młodemu człowiekowi nie tylko uczyć się podczas wakacji, ale też ba-wić i odpoczywać, co jest przecież niezwykle istotne po długim roku szkolnym.

Magdalena Moruś

Aktywnie, muzycznie, na wiele sposobówWakacje, dla młodych czas beztroski i zabawy, właśnie dobiegają końca. Te dwa miesiące można było wykorzystać na różne, także bardzo aktywne, sposoby.

13wrzesień 2014 • TarNowa Kultura KĄCIK POETYCKI

Pod nieobecność...Wykorzystując urlopową nieobecność redagującego kącik poetycki „Erato, moja muzo” Tomasza Jaku-biaka, zamieszczamy trzy utwory jego autorstwa. Pochodzą one z tomików „Mitologie utkane ze słów” oraz „Niebieskie dni”.

ERATO, MOJA MUZO

Ananke

Twoim przeznaczeniem było spotkac mnie.

Skosztować. Pokochać. Tęsknić. Łaknąć.Nienawidzić. Odchodzić. Przebaczać.

Powracać.

Wznosić modły do nieznanych ci bóstw.Szukać odkupienia w pustynnej tułaczce.Tonąć w ciszy piasku. Zasmakować samotności.

Odnaleźć siebie.

Samotność

Tęsknię za Tobą jak pustelnik za samotnią.

I nic już nie wyrwie mnie z tej tęsknoty. Będziesz blisko, bliżej niż można było to przewidzieć. Twoje dłonie będą błądzić po mnie a usta smakować moją skórę.

A ja będę tęsknić za słowami, których nigdy nie wypowiesz. Za myślami, których nigdy nie pomyślisz. Powiesz: „Będę dla ciebie całym światem”.

A ja będę myśleć o świecie odległym. O nieuchwytnym locie motyla, którego skrzydełka przypominają Twoje powieki. O tkaniu przestrzeni z nici światła. O muzyce powstającej z oddechu i rytmu napinających się mięśni. O słonogorzkim smaku ust.

Zapytasz: „Czy teraz jesteś tutaj ze mną?”

Nie odpowiem. Zamknę oczy i zapadnę w kamienny sen

Niedzielnie

Któregoś dnia, po prostu, wejdziesz w moje życie.

Bo ja będę czekała. Bo warto jest czekać na Ciebie.Całe życie uczyłam się być dla Ciebie.

Wszystko, przez co przeszłam – było dla Ciebie. Ból zdrady, namiastka miłości, tęsknota i wspomnienia, przez które przestałam śnić...

Dostaniesz nieskończenie wiele. Więcej niż mógłbyś chcieć i oczekiwać. A może właśnie marzysz o tym teraz, gdzieś tam, gdzie jesteś? Czy wiesz, że czekam na Ciebie? Całe życie czekałam!

Jest we mnie ocean miłości. Niewykorzystana czułość i wierność. Słowa, których jeszcze nie zdążyłam wypowiedzieć. Które chcę powiedzieć Tobie.

Tylko Tobie.

I będzie wśród nich „Zawsze” i „Nigdy”. „Zawsze będę z Tobą” i „Nigdy Cię nie opuszczę.”I chociaż jest we mnie tak wiele strachu, że zechcesz odejść, że któregoś dnia mogę Cię po prostu stracić, to pozostanę przy Tobie. Będę spinką u mankietu Twojej koszuli. Guzikiem zapinanymw pośpiechu. Ręcznikiem, w który wycierasz twarz. Kartką papieru, na której będziesz zapisywać kolejne historie...

A Ty przyjdziesz któregoś dnia i po prostu obejmiesz mnie. Przytulisz. I już nie wypuścisz z ramion. A ja będę chciała w nich pozostać. W schronieniu Twojego dotyku i ciepła słów, które do mnie wypowiesz.

I nie pozwolisz mi odejść. Powiesz: “Odnalazłaś mnie. Nie szukaj dalej.”Nie pozwolisz mi uciec, nawet gdybym mówiła przez łzy: “I tak nic z tego nie wyjdzie.”

Nie poczuję się już nigdy więcej sama. Samotność będzie fotografią wciśniętą w album porzucony niedbale na strychu domu, w którym nikt nie mieszka od lat.

I chociaż będę stała w oknie, za firanką, patrząc jak wracasz do... to będę żyła myślą, że powrócisz. Bo będziesz wracać. Będziesz tego chciał. I ja będę tego chciała.

A jeśli kiedykolwiek miałabym dokądś odchodzić a potem wracać - to od Ciebie do Ciebie.

I któregoś dnia nie będziesz mnie musiał przekonywać, że Miłość istnieje. Bo miłość, w którą przestałeś niegdyś wierzyć była inna. Była jedynie preludium do uwertury naszego uczucia. Bo miłość, w którą przestałam wierzyć ja – była inna.

To były jedynie dwa takty, uderzenia batuty dyrygenta zanim ktokolwiek z orkiestry rozpoczął prawdziwie grać.

14 TarNowa Kultura • wrzesień 2014 OGŁOSZENIA

Organizator ogólnopolski:

Honorowy Patronat:

Patronat Merytoryczny:

czy

Patronat medialny:

Tarnowo Podgórne

zna angielski?

Wielki TestJêzyka Angielskiego14 wrzeœnia 2014, godz. 17:00

SprawdŸ swój angielski najbardziej presti¿owym egzaminem na œwiecie! PrzyjdŸ z rodzin¹, baw siê z nami, wygraj nagrody!

Zarejestruj siê bezp³atnie na

www.tarnowopodgorne.znaangielski.pl Liczymy na Ciebie !!!

Patronat Honorowy: Wójt Gminy Tarnowo Podgórne Tadeusz CzajkaProwadzenie imprezy: Maciej Naro¿ny

Udowodnijmy to!

Sponsorzy:

Sala GOK (budynek Urzêdu Gminy)ul. Ogrodowa 14, Tarnowo Podgórne

Organizator:

entrum Kszta³cenia

Jêzyków Obcych www.ckjo.pl

Kursy grupowe i indywidualne angielski niemiecki francuski

hiszpański rosyjski

Polish for foreigners przygotowanie do matury / gimnazjum

konsultacje i porady językowe

ul. Łąkowa 41 Tarnowo Podgórne tel: 61 8146 761, 696 397 030

www.lingwest.com

SZKOLENIA BHP (WSTĘPNE I OKRESOWE) WSZECHSTONNE USŁUGI BHP

Tel. 723 384 768 www.mar-tin.com.pl

Tłumacz przysięgły języka angielskiego Tarnowo Podgórne

61 8146 761

Umieść tu reklamęza 15 zł netto!

Kontakt: 510 214 459

OGŁOSZENIEGminny Ośrodek Kultury „SEZAM” poszukuje do pracy w Centrum Kultury w Przeźmierowie osoby do prac porządkowych, obsługi szatni. Czas pracy: 1 etat Zadania:• utrzymanie porządku i czystości w pomieszczeniach domu kultury• obsługa szatni• obsługa kasy fiskalnej• organizacja sal i miejsc plenerowych do imprez GOK „SEZAM”Wykształcenie:• min zawodowe, preferowane średnieUmiejętności:• dobra organizacja pracy• wysoka kultura osobista• komunikatywnośćCV wraz z klauzulą „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawar-tych w ofercie pracy dla potrzeb procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. o Ochronie Danych Osobowych, tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926 z późn. zm.”, prosimy składać w biurze Gminnego Ośrodka Kultury „SEZAM” (ul. Poznańska 96 pok. 24 w Tarnowie Podgórnym) lub elektronicznie na adres info@goksezam.pl do dnia 25 września 2014 r.

Serdecznie zapraszamy do

HOTELU 500 *** w

Tarnowie Podgórnym.

Organizujemy: Szkolenia, konferencje, imprezy integracyjne dla firm

Imprezy okolicznościowe: wesela, chrzciny, komunie, urodziny, imieniny, stypy i inne

Grille, ogniska

HOTEL 500, ul. Poznańska 139, 62-080 Tarnowo Podgórne k. Poznania

tel. +48 61 896 24 00, +48 61 896 25 00 www.hotel500.com.pl, tarnowo@hotel500.com.pl

15wrzesień 2014 • TarNowa KulturaPROGRAM IMPREZ

Sprzedaż biletów:- Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym, ul. Ogrodowa 14, w godz. 15-20- siedziba GOK „SEZAM” w Tarnowie Podgórnym, ul. Poznańska 96, w godz. 9-15 www.biletomat.pl więcej informacji: www.goksezam.pl

TarNowa Kultura ISSN 1895-5460 Wydawca: Gminny Ośrodek Kultury “SEZAM” Instytucja Kultury • Dyrektor – Szymon Melosik• ul. Poznańska 96 • 62-080 Tarnowo Podgórne • tel. 61 895 92 28 • faks 61 814 61 19 • www. goksezam.pl • e-mail: info@goksezam.pl • reklama: jarek@goksezam.pl Zespół redakcyjny: Barbara Gałężewska, Marysia Horowska, Tomasz Jakubiak, Jarek Krawczyk (zastępca redaktora naczelnego), Zuzanna Kupsik, Julia Lipowicz, Dominika Nurkiewicz-Kmiecik, Andrzej Piechocki (redaktor naczelny), Marta Woźna

Skład: Jarek Krawczyk, Karolina Janikowska Druk: Poli Druk PoznańNakład: 3500 egz. Numer zamknięto: 28.08.2014, www.tarnowakultura.plRedakcja zastrzega sobie prawo skrótu i adiustacji tekstów. Nie zwracamy dostarczonych materiałów.

WRZESIEŃ Z SEZAMEM30.08 (sobota) godz. 18Kościół w Lusowie

Koncert Katedralnego Chóru Chłopięcego z Rygi i Chóru Chłopięcego Gütersloh. Wstęp wolny.

30.08 (sobota) godz. 13Tarnowo Podgórne

Sołtys i Rada Sołecka mieszkańcom: festyn na pożegnanie lata (współorganizacja)

30.08 (sobota) godz. 15Sady

Sołtys i Rada Sołecka mieszkańcom:festyn na pożegnanie lata (współorganizacja)

4,5.09Malbork

Wyjazdowy występ Młodzieżowej Orkiestry Dętej

7.09 (niedziela) godz. 13Kościół w Lusowie

Lusowskie Spotkania Muzyczne - koncert 93:Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Tarnowo Podgórne. Wstęp wolny.

7.09Ujście

Występ Zespołu Pieśni i Tańca „Lusowiacy”na Dożynkach Powiatu Pilskiego

8.09 - 17.09 godz. 16-19Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym

Nabory do grup artystycznych i kół zainteresowań GOK „SEZAM”

od 10.09Galeria w Rotundzie, Tarnowo Podgórne

„Dary Morza” - poplenerowa wystawa prac kół plastycznych dorosłych

16.09 SP w Ceradzu Kościelnym, Gimnazjum w Tarnowie Podgórnym17.09 SP w Lusówku, SP w Przeźmierowie, Gimnazjum w Baranowie19.09 SP w Lusowie, SP i DK w Tarnowie Podgórnym

Mezzoforte - koncerty edykacyjne dla szkółpt: „Muzyczne miniaturki”

19.09 (piątek) godz. 19Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym

Czesław Śpiewa Solo Act - koncert. Bilety: 35 zł

20.09 (sobota)Park w Przeźmierowie

„Święto Latawca” - impreza plenerowa (współorganizacja)

21.09 (niedziela) godz. 17Aula Gimnazjum w Baranowie

Kabaret „Hrabi” w programie „Tak, że o”. Bilety: 50 zł

22.09 Przedszkola w Baranowie, Przeźmierowie, Lusówku

„Wędrujące bajki”: przedstawienie - niespodzianka

***

*

**

*

*

- omówienie wewnątrz numeru*- impreza otwarta dla publiczności

16 TarNowa Kultura • wrzesień 2014 ROZRYWKA

ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI nr 28: 12 13 14 15 16 17 18 19 2011

22 23 24 25 26 27 28 29 3021

32 33 34 35 36 37 38 3931

Po rozwiązaniu krzyżówki należy przenieść do ramki litery z kratek ponumerowanych w prawych, dolnych narożnikach. Utworzą one myśl Agrippy von Nettesheima (1486-1535), maga, okultysty, astrologa, alchemika i filozofa - ostateczne rozwiązanie krzyżówki. Wyciętą ramkę z  rozwiązaniem należy nakleić na kartkę pocztową z  adresem: Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM”; ul. Poznańska 96; 62-080, Tarnowo Podgórne, lub wysłać rozwiązanie mailowo na adres: jarek@goksezam.pl, podając imię i nazwisko. Wśród osób, które nadeślą prawidłową odpowiedź rozlosujemy nagrodę - niespodziankę. Regulamin krzyżówki dostępny jest na stronie internetowej www.goksezam.pl/krzyzowka.pdf. Termin nadsyłania rozwiązania: 20.09 2 3 4 5 6 7 8 9 101

Myśl Henriego Federica Amiela (1821-1881), szwajcarskiego pisarza, filozofa i mistyka

„Obojętność moralna to choroba bardzo kulturalnych ludzi”

Spośród osób, które nadesłały prawidłową odpowiedź wylosowaliśmy panią Aleksandrę Marię Leśniewską Zapraszamy do siedziby GOK „SEZAM” (Tarnowo Podgórne ul. Poznańska 96) po odbiór nagrody.

Opracował: Andrzej Chylewski

42 43 44 45 46 47 48 4941

40

KRZYŻÓWKA PANORAMICZNA NR 29

u

qu

u u

q

u

u

u u

u

q

q

u

u u uq

u

u

u

u

uuu

u

u

u

u

uu

u

uuu

u

u

u

u

q

u

u

u

DAWNA RADABYŁYCH

ARCHONTÓW

POCZĄTEKSTRZAŁY

50

52 53 54 55 56 57 58 5951 60

WOJTCZAKLUB

GÓRNIAK

NARODOWYALKOHOLJAPONII

STOŁECZNY TEATR IM.

S. JARACZADUŻY

KONTYNENT

q q PISARZNIEMIECKI

ROMANTYZMU(1781-1831)

CZĘŚĆUPRZĘŻY

KONIA

q qPRAWYDOPŁYWNARWI

JESZCZENIE

WIĘZIENIE

TRZECIAWYSPA

BALEARÓW

INACZEJRASZKA

CYPRYJSKO--ANGIELSKAARTYSTKAO IMIENIUTRACEY

PRACOWNIK POMOCNICZYW OŚRODKU BADAWCZYM

JASZCZURKAZ WYSPYKOMODO

CENTRALNYDZIEŃ

TYGODNIA

MIASTOU PODNÓŻA

GÓR SOWICH

SPEC ODMORALNOŚCI

DUŻY EKRAN

TELEWIZYJNY

OZDOBNYPAS DOKIMONA

NIMFA, CÓRKA

POSEJDONA

STOPIEŃNAMIESTNIKAU KOZAKÓW

ZAPOROSKICH

MINERAŁ,ODMIANASKALENIA

POTASOWEGOEDEN

MIASTONAD

JEZIORAKIEM

AKTORKA (ADA)Z SERIALU

„NA WSPÓLNEJ”

JEDYNEMIASTOSAMOA

EFEKTWIATRU

NA FLADZE

DUŻOWOJSKA

SZKRAB

MIASTOFIATA

q

DROBNEKROPLEWODY W

POWIETRZU

STOLICAALBANII

MOŻEBYĆ

TOWARZYSKA

TYP LASU

OLCHOWEGO

SKAZA NAHONORZE

IMIĘIVANOVIĆ(TENIS)

CYGANKAZ „CHATYZA WSIĄ” MITYCZNY

SYNMARDUKA

SARPANITU

ARCHIPELAGNA MORZUARAFURA

BERNARDŁADYSZ

LUBADAM DIDUR

„DROGI”MINERAŁ

PRZEDŁEPKOWSKĄ

ROZGAR-DIASZ

MIASTOOPODAL

ZAWIERCIA

URZĄDZENIEPRZECIW-MINOWE

GORZAŁKAZ BRODĄ

GŁÓWNYBÓG

MITOLOGIIMEZOPOTAMII

PRAWYDOPŁYWPECZORY

6 52 56

26 43 7 39 3 59

34 10 51 32 54

4133

4 11 45 29 24

44

9 36 28 48 57

12 1 22 55 49 18

37 23 60

20 13 16 53 2

30 47 58 38 27

25 35 21 1740

31 19

42 5 14 46 15 50 8

q

KABARET HRABI21.09 godz. 17 BARANOWO

CZESŁAW ŚPIEWA

SOLO ACT19.09 GODZ. 19

TARNOWO PODGÓRNE