tamddon no 35

فضيل الشهر الول دمشق مع حل تضرب أسواقسعار حمى ا4 ة المهنيةمى السدريبات عللقون تون سوريون يت صحفي5 داخلة في المشكلية والعراق ال سور12 ث مبارياتار منذ ث إصابة نيم عنوا يبحثونري: كان سكو14 فية منوعة اسبوعية سياسية ثقا2014/7/5 | 35 دنية | العدلثا السنة ا المبكيادي المضحك البغد أطلعتنال مهلن وإع عصماء خطبةساتها مؤس عبرمية”س ا “الدولة بهميةسفة امت دولة الخمية وأقاع احسبلصالح بسلف اة والهج النبو على ن الذيلعدناني أبي بكر الناطق باسمها ا” وإلغاء أسممسن “دولة ا خبر إع أذاعلشام”، وا العراق فيميةس ا “الدولةفة أبي بكرخلييعة المبامسلمين ب ال مطالباني، لم الحسيني القرشيلعدناادي ا البغدخليفة عبر ال علينا حتى أطلمضي ساعات ت السيطرة نفسه صفة عي مانحا تسجيل إذالصين شرقاتد من احة جغرافية تم على مساندلس إلى ا صو العربي و إلى المغربمين بالهجرةمسل ال فرنسا مطالباجنوب وء كلمةعلجهاد و ل فة طلبا إلى دولة الخن إمارتهد إع لفترة ما بع توصيف. وفي اوم في الينالعالم أنيعلم ايفة: “لخل ال قال كلمةين اليوملمسلم زمان جديد وأن لمهلعالم وتفهدوية، كلمة تسمع ا عالية ممح خطابذه أبرز مرهاب”. ه معنى اتعمق فين الجديد”، ومن يمسلمي “أمير التابه موجة عارمة منلخطاب سوف تن قراءة ابكاء على مصيرارة والن المر تخلو م الضحكمباركة دولية.مجهول بد تذهب إلى ال بلثورة لك المفك دور التنظيم لعب لقدمسلح العملي تقود ال التفصائلل بمحاربته ل سوريان لتحرير والثميلغاليي دفعت ا والت الخنجر المغروسجرم فكان الملنظام من انظام ليشوهلا، وكان غطاء ل في خاصرتن عن شرس كبديل ويقدمه الثورة وجه التنظيم صادر لقد علمانية،اتورية دكتهوهم، ون وأوغل في دميت السوري تضحيا رة تاركاطق المحرلمنارك في المعا يخوض اخليفة البيعة ل آمنة، يطلبلنظامت ا جبهامسلمين.م والس عن ا أبعد ما يكون دياب سرية سوريام الحرب في من جحي صيامص قص8 7 9 سة فيب المأساب غيا أسب السورية الثورةت ن ومسلس الـسـوريـو رمضان6 10 تعهدية الشعب تت حما وحدا السن دونمقاتليند ال بإبعاطة... وفتحت الغودوء جبها هداعش« واجهة مع الم

Upload: tamddon

Post on 01-Apr-2016

245 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Tamddon no 35

4حمى األسعار تضرب أسواق دمشق مع حلول الشهر الفضيل

5صحفيون سوريون يتلقون تدريبات على السالمة المهنية

12سورية والعراق المشكلة في الداخل

14سكوالري: كانوا يبحثون عن إصابة نيمار منذ ثالث مبارياتسياسية ثقافية منوعة اسبوعية

السنة الثانية | العدد 35 | 2014/7/5

البغدادي المضحك المبكيأطلعتنا مهلل وإعالن عصماء خطبة مؤسساتها عبر اإلسالمية” “الدولة به اإلسالمية الخالفة دولة وأقامت اإلعالمية بحسب الصالح والسلف النبوة نهج على الذي العدناني بكر أبي باسمها الناطق أسم وإلغاء اإلسالم” “دولة إعالن خبر أذاع والشام”، العراق في اإلسالمية “الدولة مطالبًا المسلمين بمبايعة الخليفة أبي بكر لم الحسيني، القرشي العدناني البغدادي عبر الخليفة علينا أطل تمضي ساعات حتى السيطرة صفة نفسه مانحًا إذاعي تسجيل على مساحة جغرافية تمتد من الصين شرقا األندلس إلى وصواًل العربي المغرب إلى بالهجرة المسلمين مطالبًا فرنسا وجنوب إلى دولة الخالفة طلبًا للجهاد وإلعالء كلمة اهلل. وفي توصيف لفترة ما بعد إعالن إمارته في اليوم أننا العالم “ليعلم الخليفة: قال كلمة اليوم للمسلمين وأن جديد زمان وتفهمه العالم تسمع كلمة مدوية، عالية خطاب مالمح أبرز هذه اإلرهاب”. معنى في يتعمق ومن الجديد”، المسلمين “أمير قراءة الخطاب سوف تنتابه موجة عارمة من الضحك ال تخلو من المرارة والبكاء على مصير دولية. بمباركة المجهول إلى تذهب بالد

للثورة المفكك دور التنظيم لعب لقد بمحاربته للفصائل التي تقود العمل المسلح سوريا لتحرير والثمين الغالي دفعت والتي المغروس الخنجر فكان المجرم النظام من ليشوه للنظام غطاء وكان خاصرتنا، في عن شرس كبديل ويقدمه الثورة وجه التنظيم صادر لقد علمانية، دكتاتورية وهو في دمهم، وأوغل السوريين تضحيات يخوض المعارك في المناطق المحررة تاركًا لخليفة البيعة يطلب آمنة، النظام جبهات والمسلمين. اإلسالم عن يكون ما أبعد دياب سرية

8 قصص صيام من جحيم الحرب في سوريا

79

أسباب غياب المأسسة في الثورة السورية

الــســوريــون ومسلسالت رمضان

610وحدات حماية الشعب تتعهد

بإبعاد المقاتلين دون السنهدوء جبهات الغوطة... وفتح

المواجهة مع »داعش«!

Page 2: Tamddon no 35

تمدن | مسار برسالجرحى من عدد وسقط أشخاص 9 استشهد بلدة في السبت اليوم األطفال من معظمهم داعل بريف درعا جراء إلقاء الطيران المروحي عدة براميل متفجرة على منازل المدنيين في البلدة. وأشار مراسل “مسار برس” إلى أن عمليات البحث عن ناجين وانتشال الجثث من تحت األنقاض ال تزال مستمرة حتى اآلن. وفي السياق ذاته؛ ألقى بلدتي على متفجرة براميل المروحي الطيران في الجرحى. من عددا أوقع ما واليادودة، نوى آليتين عسكريتين الثوار كتائب المقابل؛ دمرت وقتلت 3 عناصر من قوات األسد خالل اشتباكات الحرير، بلدة بصر القريبة من الرادار كتيبة في األسد لقوات عسكريا حاجزا استهدفت كما إصابات محققة الكتيبة، بلدة شمال بالصواريخ الثوار كتائب تصدت عتمان بلدة وفي مباشرة. من البلدة إلى التسلل األسد قوات لمحاولة

الجهة الجنوبية، ما أسفر عن مقتل عنصرين جانب من األسد. قوات من آخرين وجرح السبت اليوم الثوار كتائب سيطرت آخر القلمون في األسد لقوات تابع موقع على من بالقرب اللبنانية السورية الحدود على 5 مقتل عن أسفر ما اللبنانية، طفيل بلدة عناصر من قوات األسد وجرح آخرين واغتنام الثوار تمكن كما والذخائر. األسلحة بعض اهلل حزب مليشيا عناصر من عدد قتل من اللبنانية وتدمير آلية عسكرية تابعة لها في

كمين بمحيط بلدة عسال الورد. وكانت كتائب الثوار قد تمكنت أمس الجمعة من قتل 4 عناصر من مليشيا حزب اهلل في كمين مماثل بمنطقة عسال الورد. وفي القلمون أيضا؛ دارت اشتباكات من وعناصر الوطني الدفاع جيش مليشيا بين خالف بسبب النبك مدينة في العسكري األمن من قتلى سقوط عن أسفر ما الطرفين، بين

الجانبين، لتقوم بعدها قوات األسد باعتقال قائد االشتباكات استمرت أخرى؛ جهة من المليشيا. الثوار وقوات األسد على عدة محاور بين كتائب في بلدة المليحة بالغوطة الشرقية، وسط قصف أما الجرحى. أوقع عددا من البلدة؛ مدفعي على في الغوطة الغربية فقد قتلت كتائب الثوار عددا

من عناصر قوات األسد قنصا في بلدة الطيبة.

اإلخباريةاإلخباريةالسنة الثانية | العدد 35 | 022014/7/5

النظام يقصف درعا بالبراميل المتفجرة والثوار يتقدمون في القلمون

تمدن | وكاالتاإلسالمية الدولة تنظيم بين اشتباكات دارت منطقة في السبت اليوم الثوار وكتائب رفض بعد وذلك الزور، دير بريف الشعيطات السياق؛ وفي التنظيم. مبايعة المنطقة أهالي بلدة في التمشيط حملة الدولة تنظيم يواصل إخالئها بعد النصرة سابقا الشحيل معقل جبهة بين أبرم الذي االتفاق بموجب السكان من

وجهاء المدينة والتنظيم مؤخرا، والذي الخفيفة األسلحة تسليم على نص البلدة من األهالي وخروج والثقيلة لمدة تصل إلى 10 أيام. وكان تنظيم الشحيل مساء بلدة الدولة قد عثر في 30 بداخله سجن على الجمعة أمس يد على اعتقلوا التنظيم من معتقال جبهة النصرة، كما تعرض رتل لألخيرة كان في تنظيم قبل من لكمين حمص ريف إلى طريقه النصرة، جبهة من عنصرين خالله أسر الدولة شن أخرى؛ جهة من األسلحة. من عددا وغنم غارات عدة األسد لقوات التابع الحربي الطيران صعيد وعلى عكيدات. جديد بلدة على جوية وتنظيم المعارضة مقاتلي بين االشتباكات التنظيم بأن ناشطون أفاد اإلسالمية، الدولة

فرض سيطرته على معظم محافظة دير الزور، بما النفط في النفطي -أكبر حقول العمر فيها حقل تنظيم أصبح وبهذا أخرى، لحقول سوريا-إضافة األراضي تمتد من مناطق على يسيطر “الدولة” العراقية مرورا بدير الزور والرقة وجنوب الحسكة مقاتلو واشتبك الشرقي. حلب ريف إلى وصوال أخترين شمال مدينة في التنظيم مع المعارضة الباضية قرية على التنظيم سيطر بينما حلب، بعد اشتباكات مع قوات كردية. ومع تزايد انتشار الدولة خرجت مظاهرات في جمعة أطلق تنظيم المسموم الخنجر “داعش اسم الناشطون عليها في العراق والشام”، حيث ندد المتظاهرون بهذا الغوطة في سقبا مدينتي من كل في االنتشار الشرقية بدمشق وكفرنبل بإدلب ومدن وبلدات

أخرى في البالد.

تمدن | وكالة انباء سمارتأطفال معظمهم المدنيين من عدد أصيب بلدة على الحربي للطيران غارات في بجروح، سنجار بريف إدلب، حسب مراسل “سمارت” هناك. ثالث شنّ الحربي الطيران إّن المراسل وقال

بلدة في سكنية أحياء على بالصواريخ، غارات معظمهم مدنيين إصابة عن أسفر ما سنجار، في ميدانية مستشفيات إلى أسعفوا أطفال، بلدة النظام قوات قصفت ذلك، إلى البلدة. معرة مصرين، بالمدفعية الثقيلة، من مقارها في

شمال زردنا قرية تعرضت فيما القرميد، معمل غرب تفتناز لقصف مماثل، مصدره قرية الفوعة، تابعة ومليشيا النظام قوات عليها التي تسيطر اللحظة، حتى إصابات عن أنباء ورود دون لها،

وفق مراسل سمارت.

اشتباكات بين الثوار و“الدولة” في دير الزور واألخيرة تمشط مدينة الشحل بحثًا عن عناصر النصرة

جرحى في ثالث غارات للطيران الحربي على سنجار بريف إدلب

Page 3: Tamddon no 35

03 اإلخبارية

تمدن | وكاالت بكر أبو اإلسالمية الدولة تنظيم زعيم قال تتمثل ثقيلة” بأمانة “ابتلي إنه البغدادي ودعا المسلمين، على “خليفة” تنصيبه في الجهاد على أنصاره وحث لطاعته المسلمين أول ظهور في وذلك والتمكين، النصر لتحقيق له بثته وسائل إعالم التنظيم وقالت إنه لخطبة البغدادي أمس الجمعة. وأصدرت اليوم مؤسستا الدولة لتنظيم التابعتان والفرقان االعتصام اإلسالمية تسجيال مصورا لزعيم التنظيم إبراهيم يلقي وهو البغدادي بكر بأبو المقلب البدري خطبة الجمعة أمس بالجامع الكبير “الحدباء” في مدينة الموصل العراقية. وبدأ البغدادي خطبته رمضان، شهر في العبادة فضل عن بالحديث الجهاد”. سوق فيه يقام “شهر أنه إلى مشيرا ثم عدد فضائل الجهاد وضرورة قتال المشركين هذه أن مؤكدا الحدود، وإقامة الشرع وتحكيم الغايات ال تتحقق إال “ببأس وسلطان”، وأن قوام وأضاف ينصر”. وسيف يهدي “كتاب هو الدين البغدادي أن “المجاهدين” قد تحقق لهم النصر والفتح والتمكين بعد سنوات طويلة من الجهاد وتنصيب الخالفة إعالن إلى فسارعوا والصبر، لكنه المسلمين على واجبا رآه ما وهو إمام، ضُيّع لقرون حتى جهله الكثيرون، حسب قوله.

تنظيم زعيم وتابع ابتلي إنه قائال “الدولة” الثقيلة، األمانة بهذه تنصيبه إلى مشيرا في للمسلمين” “خليفة الماضي، الشهر أواخر عليكم “وّليت وقال وال بخيركم ولست مقتبسا منكم”، أفضل الخليفة خطبة من عند الصديق بكر أبي خليفة أول تنصيبه وتوجه المسلمين. على للحاضرين البغدادي

والحكام الملوك يعد كما يعدهم ال إنه بقوله يعدهم وإنما ورخاء، ودعة برفاهية أتباعهم في استخالف من المؤمنين اهلل وعد بما الكريم. القرآن من بآيات مستشهدا األرض، متحدثا الجهاد، على أنصاره البغدادي وحث يتبعه من نصر وتمكين، ثم عن فضائله وعما اختتم خطبته بالدعاء طالبا النصر لمن أسماهم الحق على الثبات على ومشددا المجاهدين، والدين. يذكر أن تنظيم الدولة اإلسالمية أعلن بـ وصفها ما قيام الماضي حزيران أواخر في

“إماما البغدادي وتنصيب اإلسالمية” “الخالفة وخليفة للمسلمين في كل مكان”، ودعا الفصائل

الجهادية في مختلف أنحاء العالم إلى مبايعته.محمد أبو التنظيم باسم المتحدث أعلن كما العدناني حينها أن “أهل الحل واألعيان والقادة” الدولة “تنظيم القديم االسم إلغاء قرروا على ليقتصر والشام” العراق في اإلسالمية البغدادي دعا ذلك وبعد اإلسالمية”. “الدولة من للمسلمين” “خليفة التنظيم نصبه الذي سماهم المجاهدين للهجرة إلى “دولة الخالفة”.

في أول ظهور علني له “البغدادي” يدعو أنصاره إلى مقاتلة المشركين وإقامة الحدود

السنة الثانية | العدد 35 | 2014/7/5

تمدن | وكاالتبرئاسة المسلمين لعلماء العالمي االتحاد أكد الشيخ الدكتور يوسف القرضاوي أن إعالن تنظيم الدولة اإلسالمية الذي سيطر على مناطق واسعة

من العراق وسوريا إقامة “باطل هو “الخالفة”، شرعا وال يخدم المشروع بيان وقال اإلسالمي”. أن “نتمنى لالتحاد قبل اليوم الخالفة تقوم النبوة منهاج على غد” الخطوة لكن والشورى، تنظيم اتخذها التي الدولة تترتب عليها “آثار السنة أهل على خطيرة في والثورة العراق في االتحاد وأكد سوريا”. الخالفة أسموها عما الدولة تنظيم إعالن أن وأشبه الواقع لفقه افتقار إال هو ما اإلسالمية التي يشارك فيها باالنقضاض على ثورة الشعب

والفصائل العشائر من قواهم، بكل السنة أهل وأضاف العراق. في عديدة مناطق من المتنوعة أطلقوا من وتنصيب إسالمية” “خالفة إعالن أن عليه “خليفة المسلمين” مطالبين المسلمين في العالم بمبايعته واالنصياع ألوامره، كل ذلك من شرعية معايير أي بال االتحاد يراها التي األمور وال واقعية، وضرره أكثر من نفعه. وشدد االتحاد جميع شرعية إبطال قبول يمكن ال أنه على التنظيمات اإلسالمية على الساحة العالمية لمجرد الخالفة عليها أطلقوا لما واحد طرف من إعالن الذي األمر لألمة، كامل غياب ووسط والخليفة، ربط أن البيان وأكد كلي. مرفوضا بشكل يعتبر اشتهر بعينه بتنظيم اإلسالمية الخالفة مفهوم بين الناس بالتشدد، والصورة الذهنية عنه سلبية حتى بين أبناء األمة اإلسالمية أنفسهم، ال يخدم

المشروع اإلسالمي أبدا.

علماء المسلمين: إعالن “تنظيم الدولة” للخالفة باطل

Page 4: Tamddon no 35

محلياتاالقتصاديةالسنة الثانية | العدد 35 | 042014/7/5

دمشق | يسار الدمشقييشتكي سكان مدينة دمشق الخاضعة لسيطرة النظام من ارتفاع أسعار المواد الغذائية والخضار والفواكه واللحوم مع بداية شهر رمضان الكريم، بسبب المواد هذه على الطلب تراجع رغم الطبقة لدى الشرائية القدرة وضعف التضخم تغيرت التي المحدود الدخل ذات الوسطى ثقافتها االستهالكية وأصبحت تقتصر على شراء الضروري فقط، وشح وندرة الحصول على المواد النظام على التي يشنها الغذائية بسبب الحرب تعتبر التي للغوطة وحصاره الثائرة المناطق رئيس السورية، صرح للعاصمة الغذائية السلة وزراء النظام بأن األسعار انخفضت بنسبة %50 من نوع تكون ربما أو كاذبة التصريحات هذه ذر الرماد في العيون، وبجولة على أسواق مدينة دمشق نجد أن األسعار ارتفعت عن ما كانت عليه

قبل حلول الشهر الفضيل.ارتفاع غير مبرر

طبق والحمص المدمس الفول صحن يعتبر العام كان رئيسي على مائدة رمضان لكن هذا حمص كيلو سعر سجل فقد استثنائي الوضع وكيلو ليرة 165 المرق خالي مسلوق فول أو ليرة 270 %25 فيها الطحينة نسبة مسبحة وكيلو ليرة 330 %25 الطحينة نسبة ومتبل فول أو حمص جاهز باللبن )1كغ سادة و400 غ بدوة( مع زيت 350 ليرة وبدون زيت 325 ليرة وكيلو فول أو حمص بالزيت )1كغ سادة وحمص وثوم وبندورة وبقدونس مع زيت زيتون( 325

ليرة وبدون زيت 300 ليرة.يتناولها التي الشعبية الحلويات من الكعك

بالدنا في والكبار األطفال حلول مع سعرها لكن اصبح الفضيل الشهر سجل فقد بامتياز، سياحي بسمسم الكعك كيلو سعر سمسم وبال ليرة 300خبز وربطة ليرة 250ليرة 115 1كغ سياحي ليرة 60 غ 500 ووزن 1كغ معكرونة وكيس غ 500 ووزن ليرة 160غ 350 ووزن ليرة 85

ليرة 160 يابس حمص كيلو وسعر ليرة 65ليرة وكيلو طحين 90 وكيلو فول يابس 170 ليرة وكيلو سميد 100 ليرة وكيلو برغل خشن أول نوع االصناف هذه وكل ليرة 90 ناعم أو ليرة 150 أول نوع فرط عدس كيلو وسعر دوكما أول نوع وفريكة ليرة 125 ثاني ونوع ليرة 110 السكر كيلو وسجل سعر ليرة 450مصري رز وكيلو ليرة 180 اسباني رز وكيلو 175 ليرة وكيلو رز ايطالي 175 ليرة وكيلو رز استرالي 225 ليرة. أما أسعار السمون والزيوت سجل فقد االرتفاع من األخرى هي تسلم فلم 1300 المحلي الحيواني السمن كيلو سعر ليرة والمستورد 1500 ليرة وكيلو سمن نباتي وزيت ليرة 400 ومستورد ليرة 375 محلي 315 ومستورد ليرة 300 محلي صويا نباتي مستورد أو محلي الشمس دوار وزيت ليرة 325 ليرة وزيت نباتي ذرة 500 ليرة وبالنسبة ومشتقاته الدسم كامل البقري الحليب ألسعار

فتم تحديد سعر كيلو حليب طازج بـ 150 ليرة ليرة ولبنة مصفى 550 وكيلو لبن رائب 170 وجبنة ليرة دوكما 1400 وجبنة قشقوان ليرة لبن وعلبة ليرة أول 1200 نوع حلوم أو شلل عيران دسم 1% وما دون بسعر 45 ليرة ودسم

1.5 % بسعر 55 ليرة.كيلو سعر فسجل والمتة والبن الشاي أسعار ليرة وشاي أول سيالني 1000 بيكو نوع شاي قهوة مطحونة وكيلو ليرة ناعم 800 سيالني سادة دوكما 750 ليرة وقهوة مطحونة مع هيل أول نوع غ 150 متة وعلبة ليرة 850 %15225 ليرة ونوع ثاني 210 ليرة ونوع ثالث 190 ليرة. وسجل سعر كيلو الزعتر نوع أول 300 ليرة البندورة 300 ليرة وكيلو رب ونوع ثاني 250 حالوة وكيلو ليرة 800 الطحينة وكيلو ليرة بفستق وحالوة ليرة 500 طحينة %60 سادة أو بالشوكوال أو باللوز والمكسرات 60% طحينة

سعر الكيلو 550 ليرة.

حمى األسعار تضرب أسواق دمشق مع حلول الشهر الفضيل

تمدن | وكاالتالناتج انكماش الدولي، النقد صندوق قدر أربعين من بأكثر لسوريا، اإلجمالي المحلي أدى الذي األمر ،2011 آذار بداية منذ بالمئة إلى وصول معدالت البطالة إلى خمسين بالمئة.

لألزمة اإلنسانية التكلفة إن الصندوق وقال السورية مأساوية، مشيرا إلى أنها ألحقت ضررا جسيما باقتصاد الدول المجاورة كلبنان واألردن أن إلى الدولي البنك تقديرات وتشير والعراق، تأثير األزمة السورية على المالية العامة للبنان، المحلي الناتج بالمئة من إجمالي تجاوز خمسة ووفق الالجئين. تدفق استمرار مع خاصة المئة بلغ 16 في الجاري اإلنفاق فإن البيانات، من الناتج في 2010، ليرتفع إلى 34 في المئة الحكومية العائدات تراجعت بينما ،2013 في من 21 في المئة إلى 10 في المئة في 2013. في موازاة ذلك، سجل العجز الحكومي زيادة من

4.5 في المئة خالل 2010 إلى 26 في المئة. وفي حين وصل الدين المحلي إلى 88 في المئة في 2013، يُتوقع أن يتجاوز 97 في المئة من الناتج في 2015، أما الدَّين الخارجي فبلغ 17 في المئة ويُتوقع أن يصل إلى 100 في المئة أن األرقام وتبيّن في 2015. الناتج من حجم المئة في تراجع من تسعة الحكومي االستثمار الماضي. العام المئة في 2.5 إلى 2010 في ووفق تقديرات »إسكوا«، فإن الخسائر اإلجمالية للنزاع السوري بلغت 139.7 بليون دوالر حصة في 69 أو بليون، 69.1 منها الخاص القطاع

المئة مقابل 31 في المئة للقطاع العام.

100% توقعات الدين الخارجي لسوريا في 2015

Page 5: Tamddon no 35

05 السنة الثانية | العدد 35 | 2014/7/5 محليات

نور مارتينيفي تدريبية دورة اإلعالم لحرية الدوحة مركز أقام 2012 حزيران 22 بتاريخ التركية إستانبول مدينة المعلومات”، وأمن المهنية “السالمة عنوان تحت مختلف في يعملون سوريًا صحافيًا 15 فيها شارك وسائل اإلعالم المقروءة والمرئية. وقد تناولت الدورة تهم التي الحساسة المواضيع من الكثير التدريبية صنفت قد سوريا لكون نظرًا السوريين الصحفيين لمدة عامين متتاليين على أنها البلد األخطر على حياة الدولية اللجنة تقرير بحسب العالم، في الصحفيين تتخذ لجنة مدنية مستقلة الصحفيين، وهي لحماية من مدينة نيويورك في الواليات المتحدة األمريكية مقرًا لها. وتزامنت هذه الدورة للمصادفة مع إصدار في اإلنكليزية الجزيرة صحفيي بحق جائرة أحكام القاهرة لمدة تتراوح بين السبع والعشر سنوات، األمر الذي يجعل من هذا النوع من التدريبات ضرورة ملحة عالمنا في اإلعالمي الشأن يتعاطون لمن بالنسبة أفواه تكم عسكرية أنظمة تتقاذفه الذي العربي تقسيم تم وقد الحرة! الكلمة وتغتال فيه، الناس بالسالمة يعنى قسم قسمين: إلى الدورة برنامج خالله من تم وقد للصحفيين، والبدنية الجسمانية بحق شيوعًا الحوادث أكثر تفادي بآلية التعريف الصحفيين من اختطاف وحوادث عابرة، وآلية التعامل تناول الثاني والشق الحاالت، من النوع هذا مع سالمة العالم اإللكتروني الذي يتعامل معه الصحفي، والذي في كثير من األحيان يؤدي اختراقه إلى نتائج قد األذى أن عن فضاًل بالحسبان، يومًا تكن لم ينسحب على من يحيط بهذا الصحفي، وليس عليه من األول القسم على المشرف كان فحسب. وحده التدريب، والذي حمل العنوان العريض: »دورة األمن والسالمة للصحفيين السوريين«، هو الصحفي حسن إليها توصل قد كان مقولة تبنى والذي الراشدي تساوي قصة »ال أن مفادها شخصية تجربة نتيجة اليومية الجلسات المدرب خالل حياتك«، وقد عرض جملة المخاطر التي قد يتعرض لها الصحفي، أيًا كان الحقل الذي يعمل به، مستعينًا بمجموعة من التجارب التي مرً بها شخصيًا أثناء عمله كمراسل صحفي، أو فقد ذلك عن فضاًل له. زمالء خاضها التي التجارب تفادي على تساعد عملية تمارين إلى المدرب لجًا تدريبًا تلقوا المتدربين أن كما الخطأ، من نوع أي عمليًا على اإلسعافات األولية ألنواع الحوادث التي قد يتعرضون لها. وعن أهمية هذه الدورة يقول األستاذ الراشدي: »إن هذه الدورة تدخل ضمن رسالة مركز على رسالته تقوم والذي اإلعالم، لحرية الدوحة اختيار سبب وعن ومناصرتهم«، الصحفيين إعداد

صحفيون سوريون يتلقون تدريبات على السالمة المهنية

المتدربين من الجنسية السورية، يشير الراشدي إلى الصحفيين “الصحفيين والمواطنين أن أنهم وجدوا تختص دورة إلى يحتاجون سوريا في العاملين التي للمخاطر نظرًا الصحفيين، وسالمة باألمن يتعرضون لها، ونظرًا للحصيلة الكبيرة للضحايا التي تزداد دائمًا بسبب جهلهم لقواعد األمن والسالمة، وافتقارهم لمعدات األمن والسالمة«. وقد امتد هذا القسم من التدريب على مدى يومي 22 و23 حزيران، وجاء على شكل جلسات مكثفة، ويشار إلى أن المدرب حربي، ومراسل إعالمي كخبير عمل الراشدي حسن الكونغو بينها من الحروب من عدد بتغطية وقام ومالي وأرتيريا وأفغانستان والصول وسيراليون وغيرها، وهو من أول المراسلين الحربيين في شبكة في عامًا وثالثين سبعًا أمضى أنه حيث الجزيرة، العمل الصحفي. فيما حمل القسم الثاني من التدريب القسم هذا وتناول المعلوماتي«، “األمن عنوان: المتدربين تواجه قد التي للمشاكل تفصيليًا شرحًا أثناء تعاملهم مع العالم االفتراضي ووسائل التواصل االجتماعي، والطرق اآلمنة الستخدام أجهزة الحاسوب والهواتف الذكية، مع مجموعة من التدريبات العملية من الذي األمر األجهزة، لهذه اآلمن لالستخدام حماية عن فضاًل أنفسهم، اإلعالميين حماية شأنه مصادر معلوماتهم من أي اختراق الكتروني ناجم عن الفيروسات أو الديدان أو حتى أحصنة طروادة. أشرف على تدريب المشاركين على هذا المحور، والذي امتد هادي المدرب حزيران، و25 24 يومي مدى على الخطيب، وهو الذي عمل في مجال األمن االلكتروني أربعة منذ اإلنسان حقوق لناشطي والمعلوماتي هذه على التدريبية الورش من عددًا وأقام أعوام، التقنيات في الشرق األوسط وشمال إفريقيا، كما أن له عدة كتب في مجال األمن االلكتروني، وهو واحد

Security in a برنامج تطوير على العاملين من إلى ثقافة إذاعيًا يهدف العالمي وأنتج برنامجًا boxالدورات، النوع من أهمية هذا المعلومات. عن أمن الورشة التي تتناولها يقول األستاذ هادي: »المحاور التدريبية هي أمن المعلومات، أمن شبكة اإلنترنيت ، أمن المصادر وأمن شبكة الصحفيين التي يتعاملون خاللها عملنا يومين مدى على أجريت وقد معها، على تقييم المخاطر التي قد يتعرض لها الصحفيون خالل مزاولة عملهم الصحفي من أجل تالفيها، ذلك كبرى من حيث سالمة أهمية ذو الموضوع هذا أن نتيجة كبيرة يتعرضون إلشكاالت الذين الصحفيين من فهنالك المجال، هذا في لديهم الوعي نقص أو معينة، لبرامج تنزيله نتيجة لديه الكاميرا تفتح تطلب معينة روابط تتضمن رسائل يتلقون أنهم إليهم إضافة اسم المستخدم وكلمة السر مما يعرض اتباع بأسباب يتعلق فيما لالختراق”. حساباتهم هذه الورشة يضيف ابراهيم اإلدلبي، وهو واحد من الصحافيين الذين خضعوا للدورة التدريبية: »تقدمي لهذه الدورة كان بسبب حاجتي لتعلم تقنيات الحفاظ اللحظات الحاسمة في القرارات على النفس، واختيار وبال بتسرع اإلنسان فيها يتصرف التي الحساسة للحفاظ معايير هناك أن نعلم نكن لم حيث وعي، على السالمة باتخاذ خطط بديلة، لقد كانت الدورة أفضل مما توقعت«. في نهاية الدورة التدريبية نفذ صحفيي مع تضامنية وقفة المتدربون الصحفيون شبكة الجزيرة الذين صدرت بحقهم أحكام بالسجن تتراوح بين سبع إلى عشر سنوات لمجرد جرأتهم على صحفيو يدفعها التي ذاتها الضريبة الحقيقة، قول منذ والمعتقلين سوريا في لإلعالم السوري المركز العفو قد شملهم، أن 2012، حيث 16 شباط تاريخ

ولكن النظام السوري رفض إطالق سراحهم.

خاص تمدن

Page 6: Tamddon no 35

محلياتمحلياتالسنة الثانية | العدد 35 | 062014/7/5

تمدن | جوان سوزوالمرأة الشعب حماية وحدات من كل وقعت لحزب التابعة الدفاع هيئة وكذلك الكردية االتحاد الديمقراطي الـ )بي يه دي( في مقاطعة نداء منظمة مع اتفاقيات عدة السورية الجزيرة شمال الحسكة، بريف رميالن مدينة في جنيف على األولى االتفاقية ونصت هذا سوريا. شرق المسلح النزاع حاالت في الجنسي العنف حظر والعمل نحو عدم التمييز بين األفراد على أساس إلزام الثانية على االتفاقية بينما نصت الجنس، لأللغام التام بالحظر الشعب حماية وحدات تأجيل على الطرفان اتفق حين في المضادة، بحماية يتعلق فيما بينهما ثالثة اتفاقية توقيع األطفال من دائرة العنف المتواصل شمال سوريا.

األسايش تتعهد بإبعاد المقاتلين دون السنالشعب حماية وحدات تعهدت جانبه، ومن سن دون المقاتلين كافة بإبعاد اآلخر للطرف في المستمرة االشتباكات من عشرة الثامنة المدن الكردية السورية وجمعهم في معسكرات خاصة بهم وكذلك نزع صفة المقاتلين عنهم، نداء منظمة عن ممثلين عدة بحضور وذلك العمليات مدير بونكارد باسكال وهم جنيف بالحجي ومحمد جنيف نداء منظمة في العامة مديرها وكذلك يوسف وهبي المسؤول الرسمي اختصر بينما سوريا، في المنظمة برامج عن الحضور الكردي من الطرف الثاني على كل من مسؤول مكتب العالقات في هيئة الدفاع الدكتور ناصر حاج منصور وعبد الكريم ساروخان رئيس ووكيلته الجزيرة مقاطعة في الدفاع هيئة العام القائد خليل ريدور وكذلك نعمت غالية

والمتحدث الرسمي لوحدات حماية الشعب.األسايش تمنع إحياء ذكرى تأسيس أول حزب

وفي سياق متصل، أقدمت قوات األمن الكردية أو ما تعرف محليَا بـ »اآلسايش« التابعة للهيئة الداخلية في اإلدارة الذاتية المؤقتة التي يديرها الـ )بي يه دي( أيضًا الديمقراطي حزب االتحاد الكردية شمال وشمال شرق سوريا، المدن في في الكرد المواطنين من المئات منع على ذكرى إحياء من الحسكة بريف ديريك مدينة تأسيس أول حزب كردي في سوريا وهو الحزب الذي »البارتي« الكردستاني الديمقراطي 1957 الرابع عشر من حزيران عام تأسس في الكردستاني الديمقراطي بالحزب اليوم ويعرف

وحدات حماية الشعب تتعهد بإبعاد المقاتلين دون السن القانونيقوات األمن الكردية تمنع االحتفال بذكرى تأسيس أول حزب كردي في سوريا

في سوريا بعد أن انضم له ثالثة أحزاب كردية أخرى في أوائل نيسان من العام الجاري ويترأسه االحتفالية وكانت الماّل. سعود السيد اليوم بدعوة من المجلس الوطني الكردي في مدينة نصف من ألكثر تستمر لم أنها إال ديريك، النار »اآلسايش« قوات أطلقت أن بعد ساعة في الهواء بهدف تفريق المحتفلين حسبما أكد

شهود عيان لتمدن وأضافوا »وبالتالي تم إلغاء برنامج االحتفال تجنبًا ألي تصعيد أمني آخر من

قبل قوات اآلسايش«. حجة المنع عدم وجود ترخيص

ومن جهته، منعت قوات »اآلسايش« حفاًل آخر من أقل قبل وذلك أيضًا ديريك مدينة في نصف ساعة من االحتفالية التي كان في صدد الكردي التقدمي الديمقراطي الحزب تنظيمها الفتة بإزالة أيضًا قامت أنها كما سوريا، في مدينة في الكردستاني الديمقراطي للحزب بمسح شعار قامت أن بعد حلب بريف كوباني مقره، واجهة على موجودًا كان الذي الحزب

حيث منعت المواطنين الكرد هناك من االحتفال اللجنة عضو بوزان، إبراهيم أكد أيضًا، حسبما االستشارية في الحزب الديمقراطي الكردستاني

في سوريا في حديثه مع تمدن. هذه منع أسباب حول لتمدن سؤال على وردًا االحتفاالت، فأكد بوزان: »أن كل هذه التصرفات جهتها من تبرر الكردية األمن قوات قبل من كنا الذي والمقر لحزبنا ترخيص وجود لعدم لإلعالن االحتفالية، مع اليوم الفتتاحه نستعد عن دمج العمل الحزبي مع أربعة أحزاب كردية

أخرى في المدينة«. وتابع بوزان حديثه لتمدن: »في الوقت الحالي للطرف الشرعية يمنح أن طرف ألي يمكن ال اآلخر« في إشارة منه لقانون األحزاب الذي صدر »فالمرحلة وأكمل المؤقتة، الذاتية اإلدارة عن لتوحيد الجميع من العمل تتطلب الحالية صفوف الحركة الكردية ولكن لألسف مثل هذه

األمور تؤدي لتعقيد هذه الخطوة«. مؤكدًا بشدة، التصرفات هذه بوزان وأدان في الكردستاني الديمقراطي الحزب في »أننا بتضخيم نقبل ولم بذلك بيانًا أصدرنا سوريا، هذه األمور إلى صراع كردي ـ كردي نحن بغنى عنه بعد أن تدخل المجلس الوطني الكردي لحل هذه المشكلة دون أن تقوم قوات »اآلسايش« باعتقال أي شخص من الحزب أو من المحتفلين الذين تجمعوا بالقرب من مركزنا قبيل االحتفال

الذي تم منعه«.

بوزان لتمدن: »حاليا ال يمكن ألي طرف أن يمنح الشرعية للطرف

اآلخر«.

Page 7: Tamddon no 35

07 السنة الثانية | العدد 35 | 2014/7/5 محليات

تمدن | ساره خوريالسوريين سؤال وهو يتردد كثيرا على مسامع “لماذا تأخر النصر؟”، حتى اليوم لم يجد السائل من على باللوم يلقي فالبعض شافيا، جوابا دعم تأخر في السبب أنه ويعتبر الثورة أسلم األوروبي الشارع وتراجع السورية للثورة الغرب قضية واعتبارها السورية القضية دعم عن عادلة، في حين يقول آخرون أن السبب هو فجور النشطاء وقيامهم بتصرفات تغضب اهلل بعض

عز وجل، ولكن هل لهذا فقط تأخر النصر؟مؤسسات مفككة

مع دخول الثورة عامها الرابع، نجد أنها لم تنتج حتى اليوم مؤسسة واحدة يمكن االعتماد عليها، ففي البدء ظهرت التنسيقيات، ومع الوقت بدأت التنسيقيات بتشتيت الجهود عوضا عن تجميعها بسبب غياب العمل الجماعي، وبروز حب الظهور لدى كثر مما دفعهم إلنشاء تنسيقيتهم الخاصة وتفتيت التنسيقية األم، ثم برزت عدة تجمعات

ما لبثت أن تفتت هي األخرى.في التنسيقيات إحدى مؤسس محمد يقول كان المجال، هذا في سباقا “كنت دمشق: الهدف من إنشاء التنسيقية هو تنسيق الجهود وتنظيم المظاهرات، بعد عدة أشهر ظهرت عدة حاولنا نفسه، الحي ضمن صغيرة تنسيقيات يريد شخص كل جدوى، دون لكن احتوائها توحيد أبدا يهمهم وال للثورة قائد يكون أن وال فردي بشكل نعمل أننا المشكلة الجهود، ظهرت المؤسساتي، العمل في لدينا خبرة التنسيقيات من حاجتنا لها، قمنا بالعمل عليها بمبادرة فردية من عدة شباب من نفس الحي، وبسبب غياب النظام الداخلي والمأسسة سقطنا

في فخ الشرذمة”.قامت جامع، سياسي جسم لوجود الحاجة ومع سرية اجتماعات عدة بعقد المعارضة قوى النهاية في فبرز سوريا، وخارج داخل وعلنية وبأنه بالتشدد متهم األول سياسيين، قطبين من الخارج السوري واآلخر يعتبر أقل تشددا وهو موجود في الداخل السوري، وهذا ما وسع الفجوة

بين اقطاب المعارضة وزاد من حدة الخالف.سياسي ومعتقل “معارض أسعد ناظم يقول سابق”: “أرى بأن المعارضة السورية لم تقدر بعد االعتماد يمكن إفراز جسم سياسي موحد على فلم ووحيد، شرعي كممثل به واالعتراف عليه بات الوطني االئتالف أن أحد على خافيا يعد الداعمة، الدول بين نزاع مسرح وأنه مقسما

أسباب غياب المأسسة في الثورة السورية

ومع مرور األيام تتعمق الخالفات حتى أنها باتت ضمنه الواحدة الكتلة وبدأت للجميع، واضحة باالنقسام على نفسها، وكل ذلك يعود إلى تفرد األشخاص برأيهم وعدم العودة للنظام الداخلي وغياب روح العمل الجماعي، باإلضافة إلى االفتقار للعمل المؤسساتي” ويضيف ناظم: “كلما قررنا إنشاء مؤسسة أو منظمة نجد أن السواد األعظم من المشاركين يتطلعون للمكسب المادي، يتم وضع إمكانية وعن التمويل عن فورا السؤال المؤسسة، أو المنظمة في ومعارفهم أقاربهم

وعن الرواتب التي يمكن أن نقوم بدفعها”.مصادر التمويل

العاملة للمنظمات األجنبي التمويل ظهور بداية منذ خالف نقطة كانت السوري بالشأن الثورة، وذلك بسبب عدم تعود الشعب السوري على مثل هذا النوع من التمويل، وقيام النظام معارضيه باتهام السابقة السنوات مدى على

بالعمالة للغرب وقبض أموال من الخارج.“قمت حقوقي”: وناشط “محامي فريد يقول حول نشاط بتنظيم المحامين من ومجموعة بطلب وقمنا سوريا، في القوانين أحد تعديل المجال، العاملة في هذا المنظمات تمويل من والداعمين النشطاء العديد من للنشاط انضم لحقوق اإلنسان، لكن النظام السوري قام باعتقال وصلوا وبالتحقيق المشروع في العاملين أحد “حاكموني فريد: يضيف اعتقالي”، وتم إلينا بتهمة العمالة لجهات أجنبية وقبض أموال من

خرجت سنوات، لثالث للسجن تعرضت الخارج، من السجن مع انطالق الثورة في سوريا تقريبا

من بعد رفع حالة الطوارئ”.أما سوسن “ناشطة إعالمية” فتقول لتمدن عن اإلعالمي: العمل الثورة في مجال بعد تجربتها االستقاللية على حرصت بالثورة عملي “خالل الحاصل الكثير اللغط بسبب الفردي، والعمل واستخدامه، مصدره المنظمات، تمويل حول لمنظمات المنضمين أصدقائي معظم أن كما أو حركات سياسية قد تعرضوا لالعتقال، ولكن الضروري جدا بات من بالثورة تقدم عملي مع أن انضم لمنظمة ما، عملت لمدة أسبوع لدى لديها العمل تركت بعدها المنظمات، إحدى عن الكثير سمعت إقامتي، مكان تغيير بسبب هذه المنظمة وعن مصادر تمويلها المشبوهة أثناء وتجنيدهم، للنشطاء استغاللها وعن عملي لم ألحظ شيء من هذا”. وتضيف سارة: “أسمع الكثير من األحاديث عن المنظمات وعن هو سوء األمر يزيد وما تمويلها، في الشبهة االتهامات الشخصية وخاصة للسيدات العامالت في المنظمات، أسمع الكثير من االتهامات لنساء سوريات معارضات يعنين بالشأن العام، ولألسف

أكثر هذه االتهامات تتعلق بتهم جنسية”.النصر، ربما تكون هذه بعض من أسباب تأخر الموحدة، الواضحة الرؤيا غياب إلى باإلضافة ونقص للخارج، والتبعية الجهود، وتشتيت

الخبرة السياسية ونقص الثقافة واالنغالق.

Page 8: Tamddon no 35

عين تمدنعين تمدنالسنة الثانية | العدد 35 | 082014/7/5

دير الزور | مصطفى يوسفاالناضول | يسار الدمشقي

على 2014م عام رمضان صيام شهر يقبل وهي والسرور، البهجة بأجواء العربي العالم اعتاد مأكوالت بشراء تقترن ما دائما مشاعر الصائمون وضعها على طاولة اإلفطار. وتستمر جاوز والموت الرابع، عامها سوريا في الحرب 150 ألف مدني، والقصف دمر منازل المدنيين،

ونزوح بالجملة إلى بالد الجوار. إفطار تحت مائدة التراب

تحت قضت إفطار قصة السالمة الحميد عبد نوعية عملية في الحميد عبد يذهب التراب، النظام قوات فيها تتمركز قطاعات تستهدف رفقاءه مقدمة في يندفع الزور، دير مدينة في وكلهم مقاتال، وعشرون خمس عددهم البالغ وتشتعل السورية، المعارضة لقوات ينتمون المنطقة، في الرصاص صوت ويعلو المعركة جانب من المدينة على تنهال القذائف وتبدأ مرتفع؛ صوت ويصيح السوري، النظام مناطق هو المسعفين أين الحميد عبد اسعفوا عبدالحميد، من اإلسعاف سيارة تقترب ينزف، عبدالحميد وروح وطيسها، يشتد والمعركة بضع إفطارها على يبقى ولم صائمة تغرغر وتظهر عبدالحميد المسعفون ويحمل ساعات، ورصاصات الدماء، آثار العسكرية مالبسه على أحمد ويهمهم جسده، من مواضع اخترقت على تطمأنه معنوية بكلمات عبدالحميد رفيق تلقي العالج، ويفتح عبدالحميد عينه بعد إغماء منخفض: بصوت ويقول النزيف، لكثرة تملكه مفارقا عينه ويغمض هناك، ربي عند سأفطر هي االقتحام، مواصلة رفاقه من آمال الحياة،

قصة السوريين مع شهر الصيام. احتباس حراري

في ارتفاع العربية من البلدان وتعاني معظم إلى شراء السكان غالبية فيلجأ الحرارة، درجات درجات من كوقاية الثمن، مرتفعة مكيفات مدينة أهالي من محمد أم المرتفعة. الحرارة الربو، داء من تعاني مريضة وهي الزور، دير الهوائية، القصبات يصيب مزمن مرض وهو فيؤدي إلى ضيق في التنفس، وينتهي أحيانا إلى حاالت اختناق يسببها قلة الهواء وتلوثه وارتفاع لتؤدي رمضان، صوم محمد إم تقرر الحرارة، في الجائعين بمأساة تشعرها طالما طقوسا دول الجوار، لم تعرف أم محمد أن قوات النظام مناطق على الكهرباء قطع تتعمد السوري

قصص صيام من جحيم الحرب في سوريا

وينقلب سوريون، معارضون عليها يسيطر ميداني مشفى إلى وتنقل جحيما، صيامها بالقرب من منزلها، بعد انسداد رئتيها المصابة إلى بالربو، لتدخل في أزمة صحية ربما تنتهي

تدهور حياتها. عطاء ال حدود له

ويسارع متبرعون في العالم العربي، إلى تقديم المحدود الدخل ذوي للصائمين إفطار وجبات إلى الفقراء في كل عام، وهي ميزة تسعى من قوت يملكون ال ممن الجائعين حاجة إشباع يومهم. ولكن يفضل محمد ضميم إفطاره على يرابط على تمرات، وهو مقاتل معارض بضعة إحدى نقاط االشتباك ضد قوات النظام في حي الصناعة بمدينة دير الزور، وينادي أذان المغرب من رفقاءه محمد ويجمع لإلفطار، الصائمين اإلفطار إلى ثائرين إعالميين ومقاتلين نشطاء وعدد رمقهم، يبل ماء كأس يجدون سوى فال

من حبيبات التمر تمأل بطونهم الفارغة. لالجئين حكايات أخرى

قساوة مع التأقلم السوريون الالجئون يحاول الحياة، آملين أن يحمل هذا الشهر المبارك فرجا الوجع انتظاره وعودة قريبة، ال مزيدا من طال بعيدا عن الوطن، بحسب الالجئ، خضر الجوري، من بابا عمرو في حمص، استعاد ذكريات شهر رمضان العام الماضي، قائال إنه “كان يقبع في أحد سجون النظام السوري في الشهر الكريم”، إال أنه وصف اللجوء بأنه “سجن كبير أصعب من أن حديث في الجوري واعتبر األمس”. سجن “سجن األمن )في سوريا( كان له طعم النضال وطعم الوطن، أما اليوم ففي ظل الحرمان الذي

وقال: الكبير”، الغربة سجن في نعيش نعانيه المدمرة الديار الى الرجوع هو اتمناه ما “كل جو عاد وقد المقبل رمضان يحل وأن لبنائها، المتألق وزينتها الحارات في حمص وبابا عمرو أصبح ذلك كل رمضان، استقبال في البهية خالد، أم يعيده”. أن اهلل ونسأل الذاكرة من من كالكثيرين األخرى هي مدينة حمص، من الالجئين تعبت من الشكوى، فاكتفت بالقول إن “رمضان هذا العام متعب. فزوجي ابن الخمسين لعالج( لها )خضع عملية بسبب يعمل ال سنة طلبات تلبية أستطيع وال معدته(، )في القرحة اوالدي. اعاد اهلل أيام زمان”. أما جميلة، من باب الفضيل الشهر فيها فيثير حمص، في السباع وسهرات والمحبة األلفة “جو إلى الحنين سأقوم ما فأول أعود، “عندما وقالت األقارب”، قال فيما السباع”. باب يا ترابك تقبيل هو به اسمه، ذكر عدم فضل السن، في طاعن رجل “ال نستطيع أن نشتري ما كنا نشتريه حين كنا علينا وغيرها. لحوم من سوريا في بيوتنا في أن نقضي أيامنا بأقل الموجود”، الفتا إلى الحر القاتل في هذه الخيام الذي “بالكاد نتحمله من

دون صوم فكيف مع بدء الشهر؟”.إكسير الصوم

ليس الجوع والعطش وحده إكسير الصوم لدى من البيوت ودمار والتهجير فالقتل السوريين، صومهم، شهر على تمر التي اإلضافات بين الحرارة، درجة في الحاد االرتفاع السيما واالنقطاع المتكرر للتيار الكهربائي، والتي تزيد أزمة عن يعرب حال وهو الصيام، مشقة من

أخالقية لدى العالم المتفرج.

Page 9: Tamddon no 35

09 السنة الثانية | العدد 35 | 2014/7/5 عين تمدن

تمدن | نورا منصورالتلفزيونية البرامج ارتبط شهر رمضان بحمى وفي المنازل، إلى الفضائية القنوات دخول مع في المسلح الصراع تقدم ومع األخيرة اآلونة سوريا، لم يبقى لدى المواطن السوري ما يفعله بعد الساعة السادسة سوى الجلوس في المنزل ومشاهدة التلفاز، لكن انقطاع التيار الكهربائي والمياه لساعات طويلة، لم يبقي أمام المواطن

السوري سوى الدعاء وانتظار الفرج من اهلل.انقطاع الكهرباء

دمشق، أحياء أحد في مقيم سوري شاب مجد التلفاز بحسب رغبة برامج “نتابع لتمدن: يقول من أتمكن لم اآلن حتى الكهربائي، التيار مسلسل، أي من بالكامل واحدة حلقة متابعة المسلسالت، هذه مواعيد عن لدي فكرة وال أتابع ما يمكن متابعته في حال توفر الكهرباء، ال أستطيع الخروج من المنزل بعد اإلفطار خوفا من الهاون واالشتباكات وبسبب كثرة الحواجز، المونديال، شهر مع رمضان شهر تزامن وقد استغل الفرص لمشاهدة المباريات، هذا يسبب

إزعاج لزوجتي”.منزل حيث ربة “أنا “زوجة مجد”: وتقول سهى أجد ولم التربية كلية من حديثا تخرجت أني على عام يمر لم األوضاع، بسبب بعد عمال زواجي بمجد، لم نفكر بإنجاب طفل بعد بسبب ال بالملل أشعر االستقرار، وعدم البالد أوضاع مجد طويل، والنهار للتسلية وسيلة أي يوجد يبقى ولم البلد غادرت أسرتي دائما، مشغول بعيدة منطقة في تقطن مجد أسرة غيري، شهر في الحواجز، عشرات عنها ويفصلني المباريات متابعة على مجد يحرص المونديال في حال توفر التيار الكهربائي، مما يحرمني من مشاهدة مسلسالت رمضان، رمضان هذا العام ليس كغيره، أتمنى أن تعود األحوال كما كانت،

اشتاق ألسرتي وألجواء رمضان”.رمضان والحصار

تقول دمشق، ريف في مقيمة منزل ربة وفاء من أكثر منذ خانق لحصار نتعرض “ لتمدن: ما طويلة، لساعات الصوم على اعتدنا عام، يميز رمضان هذا العام أنه لم يكن شهر الصوم يطغى القذائف وصوت العام، هذا في الوحيد ما اعتدناه، الذي رمضان مدفع صوت على الجماعي”، ولدى الرمضاني يعزيني هو اإلفطار الجيد “من قالت: رمضان برامج عن سؤالها

أنه نسيت فقد األمر، هذا عن تتحدثين أنك يوجد اختراع اسمه التلفاز، نادرا ما يتوفر التيار الكهربائي في المنطقة، استمع أحيانا للمذياع أن الجميع حق من حولنا، يحدث ما لمعرفة يعيش، أشعر أحيانا بالحسد اتجاه من هم خارج هذه المنطقة، يأكلون ويشربون ويذهبون إلى عملهم، في حين أننا محرومون من هذه األمور

البسيطة للعام الثاني”.برامج رمضان

أما روان رسامة سورية مقيمة في الخارج فتقول: الوقت من متسع لدي يكن لم السابق “في اليوم أما رمضان، ومسلسالت برامج لمتابعة وبعد أن غادرت سوريا لم يعد لدي الكثير للقيام دور أعجبني عابدين، سرايا مسلسل أتابع به، هو لو، أشاهد مسلسل أنني كما خولي، قصي مسلسل رومانسي يتحدث عن الخيانة الزوجية، التقليد من كنوع الحارة باب مسلسل واتابع حيث اعتدت مشاهدته أثناء وجودي في سوريا،

باإلضافة إلى متابعتي لبرامج الطبخ والصحة”.تسيطر التي المناطق في “المقيمة هزار أما عليها داعش” تحدثت عبر “السكايب” إلى تمدن قائلة: “في العام الماضي كنا نعاني من انقطاع متابعة إمكانية وعدم والحر الكهربائي التيار أكبر، ال أستطيع اليوم فإن معاناتنا أما التلفاز، الخروج من المنزل، أرسل ابني لشراء الحاجيات متطرفة قوى سيطرة بسبب وذلك الضرورية، من يمنعوني هم أقطنه، الذي المكان على رمضان، شهر خالل خاصة محرم دون الخروج ارتداء على السيدات جميع إجبار إلى باإلضافة العباءة والخمار “الزي الشرعي”، زوجي خرج من البلد بسبب مالحقتهم له، لم نتمكن من اللحاق

به بسبب الوضع االقتصادي السيء، هو يبحث عن عمل في حال توفر له ذلك سنخرج فورا من هزار: تقول رمضان برامج وعن الجحيم”، هذا “أتابع الكثير من البرامج من مللي وضجري، لكن أتابع بصوت منخفض، ففي حال وصول شكوى عن متابعتي لمثل هذه األشياء ستتم معاقبتي، من المسموح فقط تالوة القرآن واالستماع له، فهي المسلسالت ومشاهدة التلفاز متابعة أما حرام وال أعلم ما هي العقوبة التي قد تقع علي

في حال وشى بي أحدهم”.ويقول جميل “سائق شاحنة بين سوريا وتركيا”: أي أتابع ال الطريق، في وقتي معظم “أقضي األماكن إلى أحيانا أذهب مسلسل، أو برنامج يوجد ال العالم، كأس مباريات لمتابعة العامة كهرباء في المنطقة التي أقطن بها باإلضافة إلى القصف اليومي الذي بات معتادا، ال يوجد تلفاز إال في األماكن العامة معظم األحيان، أرسلت أسرتي تتابع وهناك، هنا بين أيامي أقضي تركيا، إلى

زوجتي بعض المسلسالت بعد اإلفطار”.رمضان والثورة

بين جور النظام وظلم القوى المتطرفة وانقطاع السوري المواطن يقضي الكهربائي، التيار فلم السابقة األعوام أما العام، هذا رمضان تكن أحسن حاال بكثير، فمع بداية رمضان من كل عام خالل الثورة دأب النظام على محاصرة وقصف المدن وتهجير أهلها، حيث اقتحم مدينة حماة في أول أيام رمضان من العام 2011 كما الدمشقي في رمضان الميدان قام بحصار حي من العام 2012 وكان رمضان في العام 2013 من نصيب مدينة حلب، وما يميز هذا العام أن

أكثر من نصف السوريين هم خارج منازلهم.

السوريون ومسلسالت رمضان

Page 10: Tamddon no 35

قضايا وآراءإضاءاتالسنة الثانية | العدد 35 | 102014/7/5

هشام منوراستمرار ومع العراق في المعارك اشتعال مع عدم ظل في فيه العسكري المشهد ضبابية تهيمن التي الجهات حول المعطيات اتضاح على المسلحين في العراق، اضطرت الميليشيات مقدمتها وفي العراق، من القادمة الشيعية ميليشيات أبو الفضل العباس وذو الفقار وغيرها لبت التي المسلحة العراقية المجموعات من وإيران العراق في الدينية المرجعيات نداء المقدسة والمزارات المراقد سمته عما للدفاع لدى الشيعة في سوريا، وهي في حقيقتها تدافع عن النظام السوري ال غير، كان من المتوقع أن هذه فيها ترابط كانت التي الجبهات تشتعل الذين المقاتلين نقص ظل في الميليشيات النظام واستعانته بهم، وال سيما في تبقوا مع من أيًا لكن دمشق، وجنوب الشرقية الغوطة

ذلك لم يحدث.النقص لسد أخيرًا اضطر اللبناني اهلل حزب الحاصل من كل ذلك، بعد انسحاب الميليشيات لمواجهة العراق إلى الشيعية العراقية المسلحين الذين يغلب عليهم المذهب السني، وتبرز من بين جماعاته تنظيم الدولة اإلسالمية التسريبات وتشير )داعش(، والشام العراق في إلى حشد الحزب اللبناني لما يقرب من 2000 لتعويض المفتوحة الجبهات في جديد عنصر

هذا النقص المفاجئ.منذ فيها المعارك تشتعل التي المليحة بلدة ما يقرب من شهرين واحدة من الجبهات التي مارس النظام لكن االنسحاب، بهذا تأثرت مهتمًا يعد ولم الجبهة هذه في التهدئة سيكلفه فهذا كاملة، المليحة بلدة باستعادة تعويضها يمكن ال المنسحبة والقوات كثيرًا، مقابل اآلن يتحصنون وجنوده بسهولة، وتسيطر المليحة، آخر الواقعة الزور” “بساتين ما عليه، قناصته وتنتشر الصفا، مشفى على المعارضة قوات مأمن من محاوالت يجعله في “إدارة مقر وحماية البلدة، نحو مجددًا للتقدم

الدفاع الجوي”.إلى تبادر لم المعارضة قوات أن الغريب لكن اقتناص الفرصة واستكمال تحرير المليحة، رغم بالمقابل النظرية، الناحية من ذلك سهولة ساحة قرب جوبر جبهة النظام قوات فتحت وسالح ذخيرة استنزاف بغرض العباسيين، المقاتلين، مفضاًل عدم التقدم إال من أجل فتح

الطرق الرئيسية، كما في كافة المدن التي تقبع تحت سيطرته. ويعنيه فقط فتح طريق المتحلق

الجنوبي، وتأمين طريق المطار.في تقاتل التي المسلحة، المعارضة قوى المليحة هي حركة أحرار الشام وجبهة النصرة، لالتحاد النقاط وبعض لداعش، نقطة وهناك اإلسالمي، وفيلق الرحمن، وهي منخرطة بغرفة مدنيون سكان يوجد وال مشتركة. عمليات إلى بدء المليحة، فيما يشير ناشطون أبدًا في المعارضة من المقاتلين من العديد انسحاب سموها ما بسبب المعارك من فردي بشكل تقاعس البعض عن القيام بأي أعمال عسكرية رغم الحالي، الميداني الوضع من واالستفادة توفر السالح والذخيرة وحتى مضادات الطيران

بشكل معقول.مجموعات لفكر المتشدد الطابع يغلب توصيف ويتم حاليًا، عليها المسلحة المعارضة يُعرّف أن ويندر كافر”. “نصيري بأنه النظام، من عزله تم ذلك يرى ومن مستبد، كنظام أودع أو منزله، يالزم وأصبح الثورة، فعاليات السجن وقتل. ويرى من بقي منهم في الداخل، تبدأ حالما ستكون للثورة، عودتهم لحظة أن أن يمكن حينها بعضها؛ بتصفية الفصائل مستفحلة فالخالفات لشعبيتها. الثورة تعود

بين الفصائل.

القوى التي تسيطر على الغوطة ال عالقة لها ال وال االنتقالية، بالحكومة وال الوطني باالئتالف تنال تموياًل منهما، وتبقى اليد الطولى لزهران المنطقة، في اإلسالمية الجبهة قائد علوش ويتهمه البعض بالوالء ألجندات خارجية منبعها إال بالمعارك يسمح فال يصله، الذي التمويل الوقت وفي توجهه يناسب ما أو رغبته وفق

الذي يريد.وآخر ما نجم عن ذلك، ما بات ينتشر في الغوطة تقدمت التي الراهنة الظروف الشرقية في ظل تنظيم مواقع لمهاجمة إعالنية حمالت من داعش في الغوطة الشرقية، علمًا ان عدد قليل ومراكزهم ودورهم شخصًا، 800 يتجاوز ال دعوية وال يخشى من قوتهم بسبب بعد مصادر ما اآلن تستغل الحملة لكن واإلمداد، التمويل ويحاول عام، بوجه وسوريا العراق في يجري تسليط الضوء على داعش كأنها العدو الوحيد للمقاتلين في الغوطة، رغم تحالف بعض القوى توقفت ما الذي الحقيقي العدو ونسيان معها، الغوطة مدن وحصار قصف عن الحربية آلته بعد صفوفه في الحاصل االستنزاف نتيجة إال ما العراق، إلى الشيعية الميليشيات مغادرة يفسره وتوقيته، ذلك سبب عن تساؤالت يثير الدول بعض لصالح خارجية بمطالب االئتمار

اإلقليمية التي يأتي منها التمويل.

هدوء جبهات الغوطة... وفتح المواجهة مع »داعش«!

Page 11: Tamddon no 35

11 السنة الثانية | العدد 35 | 2014/7/5 قضايا وآراء

غازي دحمانكثيرة تلك المعطيات التي يمكن توظيفها في بالعموم الحدث العراقي، الحدث تحليل سياق كبيرا وصادما، وينطوي بنفس اآلن على عناصر متنافرة تكشف خليطا من الوقائع والحقائق التي ال يمكن لها االندراج ضمن سياق واحد وتحقيق تلك السوية من االنسجام واالنسيابية، إذ كيف يمكن لعدد بسيط من المقاتلين تفكيك جيش سواء تحديثا، المنطقة جيوش أكثر من يعتبر لجهة بنيته التنظيمية أم لجهة أدواته القتالية

وأساليبه الحديثة!اإلجابة على هذا التساؤل، تكشف مدى الرهانات على األطراف بعض بنتها التي المغلوطة القادرة األداة بوصفه وحده، القوة مضمار مجتمعاتنا، تواجهها التي اإلشكاليات حل على تاليا، ليس بهدف تحقيق األمن إليها والركون ولكن األطراف، تلك تدعي كما واالستقرار، هنا فالحلول القهر، وإدامة الغلبة لضمان تكمن الكيانات، تلك تواجه التي للمعضالت بداية ونهاية في قدرتها على اإلخضاع إلى حد لدى القوة فائض رفد في وجدواها االنمحاق،

الطرف المقابل وتعظيمه ما أمكن.تمجيد في الهالة سر يكشف ما ذلك ولعّل إلى حد الجيوش والتغني بها، وتعظيم السالح تقديسه، ورصد الموارد الكبيرة القتنائه، وصلت الدوالرات، مليارات إنفاق حد إلى العراق في اإلنمائية، الشؤون في المختصون يقول التي العراقيين احتياجات على منها جزء صرف أن الشعبي الرضاء لتحقيق كافيا كان ومعاشهم وتصيير العراقية، الوطنية أسس وتدعيم لمكاسبهم حماة موقعهم، من كل العراقيين، المشتركة، دون الحاجة لسالح يخبأ في المخازن؟

طرفا كظاهرة، »داعش«، تصبح ذلك، على لحدث فرعي عنوان هي الحجاب، عنه مكشوفا هذه غير ينتج أن إال يمكن ال لسياق أو كبير أنه بالقول المجازفة يمكن بل التشكيالت، التحدي دام ما األنماط تلك إنتاج محكوم لم أنه إلى إضافة الصنف، ذات من المطروح إنتاج قبلية تقليدية بيئات من متوقعا يكن إلى مشدودة صراعية بيئة في أخرى أشكال محصورة الخيارات أن وطالما الغلبة، منطق من الموت، أو الكامل االستسالم حدين، بين تلك سيرى السوري الصراع مسار في يتأمل الحقيقة بادية للعيان، فالصراع الذي أنتج موتا

بدون مبررات، في السجون وبالبراميل لم يترك خيارات كثيرة، على مدار ثالثة أعوام من الموت تثمير على الحاكمة الجماعة أصرت المستمر سياسيا تنازال حتى تقدم لم الخيارات، تلك واحدا، لم تبذل جهدا لحل جذور األزمة، كل ما بموقفها التمسك من مزيدا كان عليه أقدمت

ومزيدا من القهر والكسر للجماعة األخرى.ماذا ستنتج تلك الظروف إن لم تنتج »داعشًا«؟، كل ورغم المكابرة، حالة من نخرج دعونا ونموها »داعش« بصعود المحيطة الظروف وتشكلها، إال أن فيها بعدا سنيا استجابيا، طرحه والذي عقال كل من المنفلت الشيعي التحدي ال يرضى بغير الرضوخ المطلق للمكون السني بعد استتباب السلطة له في دمشق وبغداد، ربما أساسها في »لداعش« االستجابة تلك تنم ال المتشددة، اإلرهابية أيديولوجيتها تبني عن كل ألغت سياسات على فعل ردة هي ما بقدر البدائل األخرى. الواقع يقول أننا بتنا أمام بيئة مختلفة أنماط لظهور وضامنا منتجا صارت القضاء في اإلشكالية تعد لم التطرف، من أعقد من المشكلة أو طرف معين، على جماعة التأسيس ثم الجذور، عن البحث بكثير، ذلك قد والقهر، الغلبة منطق عن بعيدة لعالقات يكون ما حدث صدى لصرخات االحتفال بالنصر إيران تقل ألم ودمشق، وطهران الضاحية في ثمة هل صور؟ عند حدودنا وصارت انتصرنا شك أننا نعيش مرحلة التداعيات، وهي المرحلة

ألخطر لمن يعرف بالحسابات السياسية.المسألة إشكالية حدية من يزيد ما ولعّل في الدولة فكرة انهيار تعقيدها، درجة ورفع يجري أداتيه كفكرة وظهورها والعراق، سورية توظيفها في عملية القهر ضد مكونات بعينها، هكذا كانت دولة العراق في عهد صدام حسين وهكذا المالكي، نوري عهد في واستمرت األسدين عهد في السورية الدولة كانت المديد. ويتزاوج ذلك مع عدم توفر تراث وطني من للخروج عليها البناء يمكن ومشتركات األزمة القاتلة التي تترنح مجتمعات المشرق في

مساربها الضيقة.بعد ذلك ال يبدو منطقيا وال منسجما مع الوقائع الحديث عن مؤامرات واستهداف وشبهة تقسيم وتفكيك، إذ ال يعدو مهما حينها كل تلك النتائج حين بل أسوأ، هو بما يفيض الواقع دام ما فرج بوابات بمثابة السيناريوهات تلك تصبح إغالق يتم حين المأساوي، الواقع من وخالص الثابتة، الحقيقة والخالص، المستقبل منافذ المشرق كلها تعصف بها إلى حين، أن شعوب أزمة مقيمة وتنذر بالتمدد أكثر وأكثر، في ظل مقابل القطيع، وسلوك الغرائز منطق سيطرة

حالة جدب كبيرة في األفكار والرجال.

تعبر ال الصفحة هذه في الواردة اآلراء بل الصحيفة تتبناها قضايا عن بالضرورة تعبر عن أصحابها وحق الرد مكفول للجميع.

سورية والعراق المشكلة في الداخل

Page 12: Tamddon no 35

حول مقالة تايمز الفاينانشال صحيفة نشرت ظهور لقضية السوري النظام رئيس استغالل فريق قام المنطقة، في الجهادية المجموعات

تمدن للترجمة بترجمة المقالة بتصرف.دافيد غاردنير- الفاينانشال تايمز

بنظر المتهالك ونظامه األسد بشار يعتبر الضربات من األول المستفيد الكثيرين، والعراق سوريا صعقت التي الخاطفة الجهادية في الشهر الماضي، والتي أدت إلى انهيار الحدود بين البلدين ووالدة خالفة إسالمية سنية. ولكن مع ذلك فإن التوازنات السياسية واالستراتيجية

غير واضحة حتى اآلن.نتيجة منتصرًا األسد يعتبرون الذين أولئك أحداث العراق يمكن لهم أن يشيروا إلى أن زلزال الدولة اإلسالمية في العراق والشام المعروفة بـ قام حيث النظام، رواية ويثبت يعزز »داعش« في الثورة النطالق األول اليوم ومنذ األسد سوريا في آذار 2011، بوصفها على أنها مؤامرة لزرع متطرفين سنة يستلهمون فكر القاعدة في اعتبارها جزء من ثورات قلب المشرق، بداًل من بالديكتاتوريات أطاحت التي العربي الربيع العربية. وقد أدت تصرفات الديكتاتور في إعالن الحرب على شعبه واللعب الخبيث على المسألة الطائفية في سوريا، إضافة إلى قرار الغرب بترك بيد الثوار إلى المقدمة المساعدات معظم الوهابيين في السعودية وقطر، أدت في النهاية وبشكل حتمي إلى جذب اآلالف من المجاهدين خلق وتاليًا السوري المسرح إلى المتطوعين »داعش«، وفورًا أصبحت مشكلة األسد مشكلة

إقليمية أحدثت خوف في المجتمع الدولي. على تبرهن داعش السياق، نفس اآلن وضمن توافق على والغرب اإلقليمية القوى مصالح أن مع مصالح األسد وحلفائه، وانقالب داعش أيضًا الوحشية بأن قوته قناعة األسد إلى تعزيز أدى هي القوة الوحيدة القادرة على مواجهة وحشية الجهاديين والتي تهدد أيضًا القوى التي تحاول ويعترف يقر أن الغرب »على باألسد. اإلطاحة األشخاص هؤالء شجع عندما خطأ ارتكب بأنه على تمكين نفسهم في المنطقة« صرح وضاح الموالية الوطن جريدة تحرير رئيس ربه عبد إقامة تحالف دولي. »لم إلى والذي دعا للنظام الصحافة وكالة أخبر فقط« تعد مشكلة سوريا الفرنسية »بالطبع سوريا يجب أن تكون جزء من

هذا التحالف، إنها تقوم بجميع األعمال اآلن.«السطحية النظر وجهة يتبنى من نجد وبينما قد تساعد الجارية األحداث فإن والكاذبة هذه،

على تعقيد الموقف على عدة مستويات.داخل األخيرة السورية الغارات تاريخ حتى أواًل: هجوم أي األسد نظام شن بالكاد العراق، فقد والشام، العراق في اإلسالمية الدولة على إلى باإلضافة كفزاعة الجهاديين استخدم الذين األصيلين الثوار قوى الستنزاف وسيلة يمتلكون أجندة سورية - بعكس داعش- وعلى كسر اآلن باألسد. اإلطاحة أولوياتهم رأس النظام هذا التحالف مع داعش وهو يتوقع أفعااًل داعش أصبحت أن بعد خاصة منها، انتقامية قوة مخيفة باستيالئها على العديد من األسلحة

الثقيلة واألموال في العراق.اآلن األسد يتملك الذي والخوف الرعب ثانيًا: في والفاعلة المؤثرة القوة أن إذ حقيقي هو إلى اآلن من سوريا السلطة تنسحب بقائه في وظاهرة واضحة ثغرات يوجد واآلن العراق، النظام خسارة عن عدا السورية الدفاعات في اإليراني الراعي العراق. مع الشرقية لحدوده الذي يقف وراء ميليشات حزب اهلل والميليشيات قاسم المنطقة، في يهرول العراقية الشيعية والذي اإليراني الثوري الحرس قائد سليماني نسج شبكة من الميليشيات الموالية في سوريا، في الشبكة هذه تكرار في كبيرة صعوبة يجد تستطيع هل هنا المطروح والسؤال العراق. بشأن االقتصادية بالعقوبات المقيدة إيران وأن دعمها في تستمر أن النووي، برنامجها

تتحمل نفقة دعم األسد؟اآلن داعش فإن دمشق تؤكد كانت كما ثالثًا: الشرق قلب في استراتيجي كابوس تعتبر وواضعي القرار صناع أن يعني وذلك األوسط، تقييم إعادة على يعملون سوف السياسات أوجدت التي األخطاء سلسلة وكشف المرحلة

هذا الوضع، باإلضافة إلى الخطة المستقبلية.بعد داخليًا تنفجر العراق في الدولة بدأت األمريكية المتحدة الواليات قادته الذي الغزو نتيجة التقسيم عملية وتسارعت ،2003 عام للسياسات الطائفية لإلسالميين الشيعة بقيادة إلى وصل والذي المالكي نوري الوزراء رئيس السلطة بفعل االحتالل األمريكي، داعش بدورها األسد وضعت قدمها في سوريا بسبب وحشية الطائفية وفشل الغرب في دعم الثوار األصيلين بشكل كاف والذين يشكلون حتى اآلن األغلبية أقل إمكانيات يمتلكون لكنهم بداعش مقارنة يحاول أوباما باراك الرئيس الجهاديين. من الحصول من الكونغرس على تمويل قدره 500 مليون دوالر لدعم المعارضة السورية المعتدلة، لكن إذا كانت داعش تشكل تهديدًا استراتيجيًا تسعى الواليات المتحدة وحلفاؤها الغربيين إلى الالزمة العسكرية العمليات فإن منه، التخلص حكمًا تنتقل سوف التهديد هذه لمكافحة القليل سوى يفعل لم األسد حيث سوريا إلى لمكافحته. ومن الصعب جدًا أن نتخيل أي مظهر الشرق منطقة إلى يعود االستقرار مظاهر من المنقسمة، وبشار األسد ونوري المالكي ما زالوا

يحتفظون بالسلطة.

ترجماتالسنة الثانية | العدد 35 | 122014/7/5

محاولة األسد الستغالل خطر »داعش«: لعبة محفوفة بالمخاطر

Page 13: Tamddon no 35

13 السنة الثانية | العدد 35 | 2014/7/5 ثقافية

خلق لإلنسان أذنين ولسان واحد ليسمع أكثر مما يتكلم، حكمة قديمة قالها سقراط أبو الفلسفة إلى واإلنصات االصغاء على ليحثهم لتالميذه ال الذي الكالم في الخوض ولتجنب اآلخرين العرب الثرثرة، ولقد كان ألجدادنا أو طائل منه حكم في هذا المجال ايضًا كقول إذا كان الكالم من فضة فسكوت من ذهب وكثرة الكالم تفقد الهيبة إلى آخره من هذه الحكم واألمثال. وفي دراسة ألحد علماء النفس الفرنسيين يقول فيها: الناس ويسمعهم كثيرًا يتكلمون الذين إن

يخسرون كثيرًا!أكثر يستفيد يسمع الذي أن فهي الخسارة أما فالقراءة مثاًل: ليست إال سكوت القارئ واالستماع جديدة. معلومات إليه ويضيف يقول للكاتب يسكت: أن اإلنسان يتعلم كيف هي والحضارة يستمع إلى المعلمين والمطربين والموسيقيين. أيضًا حرية للكالم، فهناك أن هناك حرية وكما يستمتع أن إنسان كل حق من أي للصمت انتشر وعندما أحد، دماغه يوجع فال بالهدوء، الناس يحملونه معهم الترانزستور كان الراديو على االعتداء على الناس واحتج الحدائق، إلى والهدوء. بالصمت يستمتعوا أن في حريتهم السماعات حتى استخدام بد من ولذلك كان ال لصمت احترامًا فقط، صاحبه الراديو يسمع

اآلخرين وهدوئهم!أما الدراسة النفسية التي نشرها العالم النفسي كالمًا الناس أكثر إن فتقول، روكفورد روبير د. األغنياء هم أو السياسية، السلطة أصحاب هم

وهم يتكلمون، ألنهم قادرون على ذلك وقادرون وآذان ترى عيون إلى الناس تحويل على أيضًا تسمع ولكن أحدًا ال يحرك لسانه بكلمته. وهؤالء المتكلمون سعداء بانفرادهم بالكالم ولو عرفوا بذلك، ليسوا سعداء الناس أن لوجدوا الحقيقة النفسي والعالم ذلك. إلى وإنما هم مضطرون »شوية«، يسكتوا أن األقوياء هؤالء إلى يطلب أن يعطوا لآلخرين فرصة أن يقولوا وأن يتساءلوا قوة فيزدادون األقوياء، تفيد األسئلة لعل هذه طوال اإلنسان يتكلم أن الصعب ومن حبًا، أو الوقت من دون أن يجيء كالمه مكررًا ومن دون أن يكون مماًل ويتحول الكالم عنده إلى نوع من المحدودة أفكاره تصبح وبذلك العقيم، التكرار متسلطة عليه، وتعوقه عن التقدم، عن االنفتاح اآلخرين عقول انفتاح أو اآلخرين عقول على

أو الغلباوي القوي هذا يصفون والناس عليه، دائمًا، يتكلم الذي هو ليس بأنه الثرثار، الغني انما هي فلوسه، هي سلطاته، أما هو فال يستحق أن يستمع إليه أحد، ولو جردناه من السلطة ما

وجد واحدًا يستمع إليه.وخالصة الدراسة النفسية هي: أرجوك أن تسمع أن فرصة لك أتيحت وإذا أعمق، تستمع أكثر، تقول فاختصر، وإذا استدرجت إلى أن تقول أطول وأكثر، فتردد كثيرًا فمن يتكلم أكثر يغلط أكثر، ومن يستمع أكثر يغلط أقل، وإذا كان واحد قد اتهم بأنه سمع ولم يرد، فإن ألف واحد اتهموا للكالم أن صحيح يسكتوا. ولم قالوا بأنهم

شهوة قوية، ولكن الصمت نعمة أعظم!من كتاب في الصمت نعمة كبرى للدكتور أنيس

منصور بتصرف

الصمت وقلة الكالم نعمة ال يدركها إال العقالء

تمدن | فادية أحمدمحافظة ريف في الواقعة سراقب بلدة جدران إدلب، هي مادة لفيلم وثائقي سوري طويل تحت من سراقب(، حيطان العشاق.. )دفاتر عنوان يسّلط خاشوق، عليا وإشراف الجرود إياد إخراج الضوء على ثالث سنوات من عمر الثورة السورية

من خالل ما ترويه جدران بلدة سراقب.سوريين، فنانين ثالثة الفيلم على تعاون فباإلضافة إلى المخرجة عليا خاشوق القادمة من وناشط »مصور جرود إياد المخرج يقوم كندا، وثائقي لفيلم له إخراجي عمل بأول إعالمي« القصيرة األفالم من عددا حّقق وقد طويل،

سفر علي وشاركه التجربة، هذه قبل الوثائقية الكاتب والشاعر ومخرج األفالم الوثائقية.

صوّر جرود الفيلم طوال ثالث سنوات، من مطلع 2011 وحتى بداية 2014، والتقط كل ما ُكتب رفاقه مع ويعمل الصغيرة، بلدته جدران على حاليا في مونتاج الفيلم ليكون جاهزا في غضون الصيف الجاري، ومن المقرر أن يُعرض على إحدى القنوات التلفزيونية، قبل أن يبدأ مشاركاته في تم مختلفة ودولية عربية سينمائية مهرجانات يصوّر الفيلم. على القائمين مع عليها االتفاق على والكتابة الرسم في يرون ناشطين الفيلم الجدران متعة ووسيلة إليصال األفكار، يجهزون

أقالمهم، ويبرون ألوانهم ويمزجون ريشتهم فكرتهم، لتجسيد األنسب الجدار عن يبحثون فنّية لوحة أنه ويشعرون برقة معه يتعاملون حتى قبل أن يباشروا عملهم، وهو الجدار الذي ال بديل عنه، يعملون بجرأة في النهار، وأحيانا في الليل خوفا من القصف والقتل، يستنيرون بضوء كظل الموسيقى وترافقهم أحيانا، الشموع في البسيط العادي الرجل وجه لهم، وملهم الفقراء األطفال وكذلك لهم، آخر ملهم الشارع يرسمون ومستقبلهم، وأحالمهم حاضرهم سيأتي متى يعرفون ال الذي للغد ويكتبون

ويخشون أن يتأخر كثيرا.

فيلم دفاتر العشاق.. حكاية ثورة على جدران مدينة سراقب

Page 14: Tamddon no 35

الرياضيةالسنة الثانية | العدد 35 | 142014/7/5

حمل النجم الكولومبي “راداميل فالكاو” الحكم مسؤولية كاربلو” فيالسكو “كارلوس اإلسباني ،2014 العالم كأس من بالده منتخب خروج ربع الدور لمباراة إدارته سوء بسبب وذلك الكولومبي أمام المنتخب التي خسرها النهائي أصحاب األرض بنتيجة 2-1 في الساعات األخيرة أتليتكو نجم يتمكن ولم الجمعة. أمس من المشاركة من الحالي وموناكو السابق مدريد في مونديال السحرة بداعي إصابته في الرباط الصليبي التي أجبرته على الخضوع لجراحة قبل بضعة أشهر، لكن هذا لم يمنعه من استخدام

صفحته الشخصية على الموقع االجتماعي الذي اإلسباني الحكم النتقاد “تويتر” النهائي ربع للدور الالتينية القمة أدار لكأس العالم. وفي التغريدة األولى، أشاد في بالده منتخب قدمه الذي بالمستوى المونديال، بقوله “ال يُمكننا إال أن نفخر كأس في الوطني منتخبنا حققه بما العالم، شكرًا جزياًل يا أوالد”. أما التغريدة الثانية، فقد هاجم خاللها الحكم اإلسباني واعتبره كان غائبًا عن المباراة، حيث قال

الحكم ألنه لم يأت في هذه المباراة”.“وبالنسبة للمباراة القادمة، فسوف يتم استدعاء

فالكاو يحمل الحكم مسؤولية خروج كولومبيا من المونديال

سكوالري: كانوا يبحثون عن إصابة نيمار منذ ثالث مباريات

عبر مدرب المنتخب البرازيلي “فيليبي سكوالري” لنجم الحكام حماية عدم من امتعاضه عن

جونيور” “نيمار فريقه الخصوم أن مؤكدًا إصابته يحاولون كانوا دون مباريات ثالث منذ

تدخل الحكام.المنتخب ويُعاني صدمة من البرازيلي إصابة بسبب كبيرة تبقى عما وغيابه نيمار كأس في مباريات من العالم بعد أن تم التأكد من تعرضه لكسر على مستوى الفقرة الثالث في اللقاء، عقب جدًا غاضبًا بدا سكوالري ظهره.

حيث قال “أتساءل كثيرًا بخصوص التدخالت في حق نيمار! أال تستحق تلك التدخالت حتى بطاقة مرمى حارس بجانب مر تياجو ال شيء صفراء؟ لكن اإلنذار، على مباشرة فتحصل كولومبيا وأضاف شيء”، أي على يتحصلون ال الخصوم “ال يُمكننا أن نتفهم ذلك...الكل يعلم أن نيمار كانوا فالخصوم مباريات، ثالث منذ مستهدف كثيرًا، تكرر األمر باستمرار. إصابته يحاولون سوى يظنون وال األمر، يرون ال الحكام لكن األلماني المنتخب من يكونون قد الضحايا أن أو منتخبات أخرى”، وأنهى حديثه “إصابة نيمار مؤسفة جدًا، فقد تلقى ركبة الخصم في ظهره،

وكان يبكي من شدة األلم”.

دخل جيمس رودريجيز إلى كأس العالم البرازيل إلى نظرا الشيء بعض مغمور وهو 2014بورتو إلى أوال قادته التي األوروبية مغامرته كان الذي الفرنسي موناكو إلى ثم البرتغالي صاعدا للتو من الدرجة الثانية، لكنه ترك ملعب نجم وهو فورتاليزا في كاستيالو” “استاديو رودريجيز فرض جدا. الرفيع الطراز من عالمي عمره، من والعشرين الثانية يتجاوز لم الذي نفسه نجم النسخة العشرين من العرس الكروي طراز من العبين وجود رغم بامتياز العالمي األرجنتيني ليونيل ميسي والبرتغالي كريستيانو قاد بعدما وذلك نيمار، والبرازيلي رونالدو كولومبيا لبلوغ الدور ربع النهائي للمرة األولى الجمعة مشوارها ينتهي أن قبل تاريخها في أمامها بالخسارة المضيفة البرازيل يد على

صانع وأبى .2-1أن موناكو ألعاب العالم كأس يترك أن دون البرازيل في بصمته يترك له األخيرة مباراته السامبا، بالد في هدفه سجل إذ في السادس مباراته الخامسة في العشرين، النسخة أول بالتالي ليصبح

الخمس المباريات في الشباك إلى يصل العب ريفالدو ذلك في البرازيلي األولى منذ أن حقق 2002 اليابان الجنوبية كوريا العالم كأس

)1958( فونتين جوست الفرنسي بأن علما الالعبان هما )1970( جرزينيو والبرازيلي الوحيدان اللذان وصال إلى الشباك في المباريات

الست األولى في النهائيات.

رودريجيز يودع كأس العالم كنجم عالمي

Page 15: Tamddon no 35

15 السنة الثانية | العدد 35 | 2014/7/5 الرياضية

إعداد فريق تمدن بالتعاون مع الهيئة العامة للرياضة والشباب في سوريا

بطولة نهائي نصف األلماني المنتخب بلغ بفوزه البرازيل، في حالية المقامة العالم كأس على نظيره الفرنسي بهدف دون رد على ملعب حيث جانيرو، دي ريو مدينة في “ماراكانا” للدور المتأهلين أول األلماني المنتخب أصبح ألضخم العشرين النسخة في النهائي نصف أكثر من المانيا وتعتبر القدم، كرة مسابقات اإلحصائية وهذه كأس في مشاركة الفرق تاريخ في األلماني الفريق إنجازات لكم تقدم المونديال. “سجل ثم تفوز” هذا ما يمكن قوله مباراة 21 في فاز الذي األلماني المنتخب عن من آخر 23 مباراة في كأس العالم وذلك عندما يسجل أواًل. المنتخب األلماني أصبح أول منتخب في تاريخ كأس العالم يصل للدور نصف النهائي في منتخب أول أصبح كما متتالية، مرات 4في تاريخ في نهائي نصف 12 يلعب التاريخ البطولة.ألمانيا خسرت مرتين فقط في نهائيات األول، الشوط في تفوقها بعد العالم كأس النمسا )1978(. وأمام أمام سويسرا )1938( مهاجم المنتخب األلماني ميروسالف كلوزه تم استبداله في 14 مباراة في كأس العالم أكثر من

أي العب آخر، كما لم يُطلق أي تسديدة في 69 المباراة أمس، وهي فرنسا أمام دقيقة خاضها كلوزه أن العالم. صحيح كأس في له رقم 22 فشل في هز الشباك فرنسا حيث كان سيتجاوز التاريخي الهداف ويُصبح رونالدو البرازيلي لكأس العالم، لكنه حقق إنجاز آخر بعد أن أصبح أول العب يصل للدور نصف النهائي 4 مرات في تاريخ كأس العالم. نبقى مع كلوزه الذي أصبح ثاني أكثر الالعبين تحقيًقا لالنتصارات في كأس على للتفوق فقط لفوزين يحتاج ،)15( العالم حقق فوز(. 16( يمتلك الذي كافو البرازيلي

منتخب ألمانيا الفوز في 28 مباراة من آخر 31 مباراة تنافسية، كما لم يخسر في آخر 16 مباراة دولية، )فاز 11، تعادل 5( وهذه أطول سلسلة في العالم حاليًا. ماتس هاملس هو ثالث مدافع ألماني يُسجل هدفين أو أكثر في بطولة واحدة وبريمه 1974 عام برايتنر بعد العالم لكأس من هو كروس توني أن والمثير ،1990 عام األلماني المنتخب أصبح صنع له الهدفين. العالم كأس تاريخ في للبطاقات تلقيًا األكثر بـ 117بطاقة، متجاوزًا منتخب األرجنتين الذي

يمتلك 115 بطاقة.

ألمانيا سيدة المربع الذهبي وأكثر الفرق التي تأهلت إلى كأس العالم

نتقد أسطورة الكرة األرجنتينية ومدرب منتخبها مارادونا” “دييجو إفريقيا جنوب مونديال خالل العالم كأس خالل األلبيسلستي مستوى فريق أن أكد حيث البرازيل، في حاليًا المقام يستغل وال عديدة مشاكل من يُعاني سابيال

منتخب عليها. يتوفر التي الكبيرة المؤهالت حيث النهائي ربع بلوغ من تمكن األرجنتين سيواجه منتخب بلجيكا، لكنه لم يقدم حتى اآلن تنتظرها الجماهير كانت التي المستويات تلك المعروف مارادونا حفيظة أثار ما وهو منه

في قال مارادونا للجدل. المثيرة بتصريحاته أنا جدًا، سيء األرجنتين “مستوى السياق هذا شخص صريح وسأقول األمر بشكل واضح. كنت مغايرة بطريقة يلعب المنتخب أرى أن أتمنى وأن يستغل المؤهالت التقنية التي يتوفر عليها خطًطا ال اآلن حتى أشاهد لم لكنني العبوه، المستوى على جيدة مستويات وال تكتيكية من جدًا منشغل الجماعي...بالي أو الفردي أجل األرجنتين”، وأضاف في نفس السياق “قبل كأس العالم كنا نؤدي بشكل سلس، لكن ذلك اختفى اآلن. اليوم، إن لم يقم ميسي بهجمة ما بنفسه، فال داعي لتقوم من مقعدك لتشاهدها. ال يمكننا أن نضع كل حمل المباراة على ميسي، وأضاف الحلول”، عن يبحث من دائمًا فهو إن شيًئا تقدم لن ميسي دون من “األرجنتين نشاهد أن الطبيعي من األداء. بهذا واصلت ألنه المونديال من تبقى فيما مرهًقا ميسي

يتوصل بأربع كرات في كل ثالث دقائق”.

مارادونا: األرجنتين ال تساوي شيًئ دون ميسي!

Page 16: Tamddon no 35

األخيرةالسنة الثانية | العدد 35 | 162014/7/5

تمت طباعة وتوزيع هذا العدد بمطابع سمارت ضمن مشروع دعم اإلعالم الحر

@tamddon [email protected] www.tamddon.com

تمدن | أ.ف.بللطفولة المتحدة االمم منظمة أعلنت ماليين طفل سوري 6.6 حوالي ان “يونيسف” مساعدة، الى بحاجة الحالية االزمة ضحايا من على يجبرها قد التمويل ان نقص وحذرت من التقليل من الدعم الذي تقدمه. وحذر المتحدث مؤتمر خالل انغرام سيمون المنظمة باسم صحافي في جنيف من ان “الرقم صاعق ويرتفع في االرقام “تلك ان واضاف كبيرة”. بسرعة تموز تعكس ارتفاعا بحوالي مليونين مقارنة مع حزيران 2013، ما يعني ارتفاعا بحوالي الثلث”.

في االطفال هؤالء من ماليين 5.1 ويعيش سوريا و1.49 هم من الالجئين، وفق المنظمة، التي اشارت الى انها لم تتلق سوى 37 في المئة من اجمالي 770 مليون دوالر طلبتها من اجل

المساعدات العام الحالي.في تقارير عدة أصدرت قد اليونيسيف وكانت الحرب أن من خاللها من حذرت، سابق وقت

من كامل جيل بضياع تتسبب قد السورية األطفال وحرمانهم من الرعاية الصحية والتعليم

والتمتع بطفولتهم.في مسؤول أعلن قد كان متصل سياق وفي

أربعة كل من واحدا أن اللبنانية، الحكومة اللبنانية هو الجئ سوري، المدارس في أطفال السوريين الالجئين األطفال والدات عدد وبأن

في لبنان هي مرتفعة جدا.

6.6 مليون طفل سوري بحاجة إلى مساعدة