sumario - grupoedelweiss.com · catedrático de la universidad complutense de madrid, para el...

SUMARIOSUMARIO

Este nuevo ejemplar de Cubía, tal vez debido a su numera-ción (¡ya vamos por el 13!), nos ha generado más proble-mas de los previstos. Parece escaso en su paginación, aun-que no en su contenido, debido a que teníamos tanta infor-mación que queríamos publicar ahora que, a pesar de todosnuestros esfuerzos en la maquetación, no hemos encontra-do mejor solución que prescindir del artículo fundamentalque daba cuerpo a la misma pero que nos llevaba a un ele-vado número de páginas imposible de cuadrar. Por ello,hemos optado por pasar el estudio del Karst de Ubierna alnúmero 14 de Cubía, que aparecerá publicado, tras éste, deforma inminente.En el actual incluimos un artículo sobre uno de los aspectos

más desconocidos del karst, la Bioespeleología, que cuentaen Ojo Guareña con un auténtico ecosistema de extraordi-naria importancia internacional. La campaña de espeleobu-ceo llevada a cabo en 2009 en Ojo Guareña, dondecomenzó a desvelarse el nuevo eje que enlazará los Sumi-deros del Trema con el Sector Resurgencia y la coloraciónefectuada en la cabecera de Lunada, en los Montes de Val-nera y del Somo, que demostró su conexión hidrológica conel río Gándara, son otros dos artículos reseñables. Cerra-mos con un nuevo capítulo sobre el karst en yesos deCarrias, un modesto homenaje a Trino Torres por su cam-paña de 1976 en Atapuerca, o las reseñas referentes anuestro nombramiento como Miembro de Honor 2009 de laSociedad Geográfica Española y la inauguración del Museode la Evolución Humana.

EDITEDITORIALORIAL

Editorial

Campaña de buceo Villallana 2009Villallana-Torcona. Ojo Guareña

Ojo Guareña, el mundo de las batinelas

La Coloración del SistemaSumidero de Lunada-Gándara

Karst de Yesos en Burgos IV.Valle de León, Valdebasaba y ValdefrailesBelorado. Burgos

AtapuercaAño 33 después de Trino

Actualidad 2009

El Museo de la Evolución Humana (MEH):un sueño hecho realidad

El Grupo Espeleológico Edelweissmiembro de honor de la SociedadGeográfica Española

128

14202428303233

CUBÍABoletín del Grupo Espeleológico EdelweissNº 13. Diciembre 2010

COORDINACIÓN Miguel A. Rioseras GómezMiguel A. Martín Merino

MAQUETACIÓNMiguel A. Rioseras Gómez

COLABORADORESMiguel A. Martín MerinoFrancisco Ruiz GarcíaMiguel A. RioserasAna I. CamachoCarlos Puch Martín BurguiTeresiano Antón PalaciosJuan Carlos G. Cuartango

PORTADASumidero de la Cueva delAgua. Basconcillos del TozoFoto César Velasco Arnáiz

CONTRAPORTADAPozo La TorcaBarrio PanizaresFoto Miguel A. Rioseras

EDITAExcma. Diputación Provincial de Burgos. Unidad de CulturaGrupo Espeleológico Edelweiss

ISBN: 84-86841-78-XDEPÓSITO LEGAL: BU-554-1999

IMPRIMECOPI-NOVA S.L. Burgos.

Memoria de Actividades 2009Grupo Espeleológico Edelweiss

2 Grupo Espeleológico Edelweiss | www.grupoedelweiss.com(es) | Boletín Nº 13 - Diciembre 2010

Memoria de Actividades 2009Grupo Espeleológico Edelweiss

Miguel Ángel Martín MerinoG.E. Edelweiss

I. Actividades relacionadas con la Sie -rra de AtapuercaI.1. Estudio Geomorfológico del Karstde Atapuerca y Campaña 2009

El 11 de mayo, la miembro del Grupo AnaIsabel Ortega defendió en la Universidad deBurgos su tesis doctoral Evolución geomor-fológica del Karst de la Sierra de Atapuerca ysu relación con los yacimientos pleistocenosque contiene, que incorporaba las nuevastopografías de detalle, así como los resultadosde diferentes colaboraciones realizadas en losúltimos años por varios miembros del GEE,obteniendo la máxima calificación de sobresa-liente cum laude.

Como en años anteriores, se participó enla Campaña de 2009, especialmente en los

estudios geomorfológicos y prospecciones enel sector del Abrigo del Mirador. Los trabajosde investigación de la tesis doctoral de AnaIsabel Ortega pusieron de manifiesto el interésarqueológico del sector final de la Galería deEstatuas, antiguo punto de entrada actual-mente colmatado de sedimento, colaborandoen los trabajos del nuevo frente de excava-ción. Igualmente se realizó la correspondienteinstalación de la Sima de los Huesos, asícomo su ulterior desmontaje.

Cuatro salidas se destinaron a la toma dedatos en la Galería del Sílex y Galería de lasEstatuas, dentro del estudio paleoclimático delHoloceno realizado por el equipo dirigido porJavier Martín Chivelet, de la Universidad Com-plutense de Madrid, con una importante parti-

Salón del CoroCueva Mayor de Atapuerca

Foto Miguel A. Martín Merino

3Grupo Espeleológico Edelweiss | www.grupoedelweiss.com(es) | Boletín Nº 13 - Diciembre 2010

cipación de varios investigadores del CIEMAT.Como resultado de las obras iniciadas

para construir un almacén al inicio de la Trin-chera de Atapuerca, bajo la supervisiónarqueológica de Ana Isabel Ortega, se cola-boró en la realización del informe remitido a laJunta de Castilla y León, en el que se advertíade la aparición de rellenos y conductos kársti-cos desconocidos hasta la fecha.

En la prensa local aparecieron lossiguientes artículos sobre nuestras activida-des:• Diario de Burgos del 13 de enero: "Carnépor puntos: Ana Isabel Ortega"• El Correo de Burgos del 11 de mayo: "AnaIsabel Ortega defiende hoy su tesis sobre Ata-puerca"• Diario de Burgos del 12 de mayo: "Lecturade tesis sobre el karst de Atapuerca"• Diario de Burgos del 25 de mayo: "La cola-boración entre CENIEH y UBU es una apues-ta de futuro para la ciudad y para los yaci-mientos"• El Correo de Burgos, suplemento MundoNatural, del 1 de septiembre: "El karst de Ata-puerca muestra la relación entre la evolucióndel río y las cavidades"• Diario de Burgos del 14 de octubre: "Salen ala luz nuevas cavidades en Atapuerca quepodrían tener fósiles"• El Correo de Burgos del 14 de octubre:"Aparecen nuevas cavidades en Atapuerca"• El Correo de Burgos, extra Punto Radio, del5 de diciembre: "Del difícil inicio a la consoli-dación del futuro"

I.2. Publicaciones científicas y artícu -los a Congresos

En 2009 se publicaron los siguientes artí-culos de Ana Isabel Ortega en coautoría conotros autores:• "Evidencias de ocupación humana enCueva Mayor (Sierra de Atapuerca, Bur -gos) durante la Edad del Bronce, a partirde láminas oscuras en espeleotemas ", enla VII Reunión del Cuaternario Ibérico "Elambiente futuro en la Península Ibérica: lec-ciones del pasado geológico reciente", Faro,Portugal, pp. 206-209, junto con otros cuatroautores.• "Black layers in speleothems: sedimen -tary evidence of human occupation incaves? ", en 27th Meeting of the InternationalAssociation of Sedimentologists, Alghero, Ita-lia, p. 580, con otros tres autores.• "d18O in drip waters and present-day cal -cite from Kaite and Cueva Mayor (Spain):

Clues for paleoenvironmental calibration ",en 8th Symposium on Applied Isotope Geo-chemistry, Québec, Canadá, p. 61, con otrosseis autores.• "Present-day calcite deposition in twocaves of N Spain (Kaite and Cueva Mayor):Factors affecting calcite growth andfabric ", en Goldschmidt Conference 2009Challenges to Our Volatile Planet, Davos,Suiza, con otros 5 autores.• "Land surface temperature changes inNorthern Iberia since 4000 yr BP, based ind13C of speleothems. Global and PlanetaryChange SCI ", con otros 4 autores.• "Reflejos del Neolítico Ibérico. La cerámi -ca boquique: caracteres, cronología y con -texto ", Ed. Edar, Arqueología y Patrimonio,179 pp., con otros 6 autores.

I.3. Conferencias, guía de visitas, cur -sos y otras colaboraciones• Conferencias de Ana Isabel Ortega sobreAtapuerca:

· El 14 de enero, en el Museo del Hombrede París, con motivo de la inauguración dela exposición Atapuerca, sur les traces despremiers europeens, con fósiles originalesde Atapuerca que posteriormente irían des-tinados al MEH.· El 21 de mayo, en Alicante, en la SalaÁmbito de El Corte Inglés, sobre "Atapuer-ca, importancia y conservación de un Patri-monio de la Humanidad".· El 22 de mayo, en Torrevieja, en la Casa

Meave Leakey en su visita ala Sima de los Huesos deCueva Mayor de la Sierra deAtapuerca.En la foto: Ignacio Martínez,Miguel Ángel Martín Merino,Meave Leakey, Juan LuisArsuaga, Ana I. Ortega yAlejandro Bonmatí Fotografía Carlos Martínezde Campos


Regional de Castilla y León, se repitió lamisma conferencia.· El 18 de julio, en Ibeas de Juarros, sobrelas Cuevas de Atapuerca.· El 29 de octubre, en el Salón de Plenos delAyuntamiento de Orduña, dentro del cicloorganizado con motivo del 200 Aniversariode Darwin.

• Otras colaboraciones:· Cesión de imágenes a la Fundación Ata-puerca para la exposición "30 Años de emo-ciones y evolución", que se inauguró el 25de junio en Ibeas de Juarros.· Cesión de diversas fotografías y planos ala Fundación Atapuerca para el programadidáctico-educativo Orígenes.· Cesión de 18 imágenes y 2 planos paraCITUR, Centro de Interpretación del Turis-mo de la Ciudad de Burgos, que se inaugu-rará en 2010 en la Plaza del Rey San Fer-nando.· El 20 de octubre entrevista en Punto Radiosobre nuestra vinculación histórica con Ata-

puerca.· Comienzo de la colaboración con la UTEEmpty-Sono, empresa que ha coordinado elmontaje expositivo del Museo de la Evolu-ción Humana, con textos sobre el karst,fotografías y topografías de sus diferentescavidades.

• Acompañamiento de visitas especiales:· El 22 de marzo, al grupo de expertos dediferentes yacimientos internacionales confósiles humanos declarados Patrimonio dela Humanidad, participantes en las jornadasorganizadas por la Junta de Castilla y León,se les explicó el karst, con las nuevas topo-grafías, y el yacimiento de El Portalón deCueva Mayor.· El 1 de abril a la paleoantropóloga MeaveLeakey y al presidente de la SociedadGeográfica Española, a la Sima de los Hue-sos, bajo la dirección de Juan Luis Arsuagay su equipo.· El 31 de mayo a miembros del G. E. Este-lla y otros colectivos sociales y culturales dela citada localidad navarra.· El 4 de junio, con Javier Martín Chivelet, aun equipo de los informativos de Canal 4,que realizaba un reportaje sobre el estudiopaleoclimático que se está realizando enAtapuerca y en Ojo Guareña, entre otroslugares.· El 14 de junio a los participantes en elCurso de Verano de la UBU sobre Patrimo-nio Geológico y Minero en la Provincia deBurgos

II. Actividades relacionadas con OjoGuareñaII.1. Colaboración con el Proyecto deInvestigación Paleoclimática

Se realizaron cinco salidas de campo a laCueva de Kaite, dentro de la colaboración conel equipo que dirige Javier Martín Chivelet,catedrático de la Universidad Complutense deMadrid, para el proyecto iniciado en 2002 yauspiciado por el Ministerio de Ciencia y Tec-nología, renovado a partir de 2007 con elnuevo proyecto "Caracterización de cambiosclimáticos abruptos en el Norte de Españamediante registros paleoclimáticos de espe-leotemas y lagos, y estudios de las cuevaskársticas como sistemas naturales de alertatemprana del cambio global (CLISP-2)". Dichoproyecto se desarrolla por especialistas devarios centros de investigación, fundamental-mente del Departamento de Estratigrafía de laFacultad de Ciencias Geológicas de la Univer-

Sima de DolenciasOjo Guareña

Foto Miguel A. Martín Merino


sidad Complutense de Madrid y del CIEMAT,Centro de Investigaciones Ecológicas y MedioAmbientales, colaborando con ellos el GrupoEdelweiss.

II.2. Exploración y topografíaSe dedicaron 6 salidas a la desobstruc-

ción, exploración y topografía de diversas late-rales nuevas localizadas en la Galería Cocen-taina, así como otra más a la desobstrucciónde una nueva lateral de la Galería de los Italia-nos.

En Villallana, de la mano de Martín Bur-gui, se reemprendió la exploración del SifónProfundo, intentando buscar su relación conlos Sumideros del Trema. Se dedicaron 4 jor-nadas, alcanzando una profundidad máximade 87,5 metros, que eleva el desnivel total deOjo Guareña por encima de los 200 metros, yrecorriendo unos 400 metros en una direccióninmejorable, aunque habrá que buscar la con-tinuidad a cotas menos profundas para facilitarla progresión.

Otras 3 salidas a Villallana se dedicaron ala topografía de diversas laterales que habíanquedado pendientes en 2005, tras su enlacecon la red principal de Ojo Guareña.

II.3. Investigación bioespeleológica deOjo Guareña

Un año más se ha continuado colaboran-do con el proyecto de investigación bioespele-ológica de Ojo Guareña, fruto del convenio fir-mado entre la Junta de Castilla y León y elMuseo Nacional de Ciencias Naturales deMadrid del CSIC. El proyecto es dirigido,desde 2002, por la bióloga Ana Isabel Cama-cho, especialista del MNCNM y tambiénmiembro del Grupo Edelweiss, junto con unequipo de científicos del citado Museo con elque colaboran habitualmente varios miembrosdel Grupo como Carlos Puch, Fidel Molinero,Fortunato Lázaro, Ana Mª de Juan y JesúsIgnacio Robador. Entre los más de 75 taxonesacuáticos analizados por el equipo se localiza-ban 12 endemismos, con algunas especiesnuevas ya publicadas, tales como las Ibero-batynellas burgalensis, cornejoensis, guare-nensis y edelweiss, esta última dedicada anuestro grupo espeleológico, así como abun-dante material que aún se encuentra en estu-dio.

II.4. Publicaciones científicas y divul -gativas

En 2009 aparecieron los siguientes artícu-los de miembros del Grupo:• "Spéleo Plongée dans le Complexe Kars -tique de Ojo Guareña " en PlongeeSout'MagInternational Cave Diving Magazine nº 8, pp.

Revista Pyrenaica nº 235


18-27, por Miguel Ángel Rioseras.• “Seasonal and interannual changes in Caand Mg of dripping waters in Kaite Cave(Spain) ", en Geochimical et CosmochimicalActa, nº 71 (15-1): A962, por Ana Isabel Orte-ga y otros 4 autores.• "4000 years of climate in northern Spainfrom spelothem records ", en Geochimical etCosmochimical Acta, nº 71 (15-1): A597, , porAna Isabel Ortega y otros 5 autores.• "Tras las huellas de Ojo Guareña ", enPyrenaica, nº 235, pp.364-367, por Ana IsabelOrtega.• También se colaboró con el Diario de Bur-gos, aportando información y fotografías diver-sas, para el artículo sobre Ojo Guareña queincluyeron en el Anuario 2008, páginas 72 a75.

II.5. Conferencias, guía de visitas, cur -sos y otras colaboraciones

Se colaboró con algunas imágenes deOjo Guareña en el documental de Javier True-ba La España Prehistórica.

Se cedió una diapositiva sobre el caballopaleolítico de la Sala de las Pinturas de OjoGuareña a Basilio Cantalapiedra Nieto, quepreparaba el documental El último atlante, elcaballo losino.

El 16 de junio, dentro del Curso de Vera-no de la UBU sobre Patrimonio Geológico yMinero de la Provincia de Burgos, se les mos-traron los exteriores de Ojo Guareña y la ermi-ta de San Bernabé, explicándoles las principa-les características del Complejo.

El 6 de noviembre, en el Centro Cívico deSan Agustín, en acto organizado por la Aso-ciación de Vecinos Nuestro Barrio, se dio unaconferencia sobre Ojo Guareña.

En la prensa local aparecieron lossiguientes artículos sobre nuestras activida-des:• Diario de Burgos del 13 de abril: "Ojo Gua-reña interminable"• Diario de Burgos del 27 de julio: "La revistaPyrenaica dedica un amplio reportaje a OjoGuareña"• Diario de Burgos del 3 de noviembre: "LaCasa de Ojo Guareña acoge una muestrasobre el karst de Burgos"• Diario de Burgos del 6 de noviembre: "Elespeleólogo Miguel Ángel Martín hablará delComplejo Kárstico de Ojo Guareña"

III. Actividades en los Montes delSomo y Valnera

Se han continuado los trabajos destina-

dos a la edición de una futura monografía dela serie Kaite sobre este importante karst,localizado en el límite con la provincia de Can-tabria. Se han continuado georeferenciandocon la mayor precisión posible las cavidadesya topografiadas en las décadas anteriores,fundamentalmente en los sectores de Hoya-das, Castro Valnera y Cubada Grande. Serealizaron 7 salidas y, en el transcurso dedichas prospecciones, se han localizadovarias cavidades nuevas que, en su mayoría,aún permanecen sin explorar. La topografíade una de ellas, la V-135, supera los 100metros de desnivel.

Tras el intento frustrado del pasado año,entre los días 7 al 12 de abril se realizó unacoloración con fluoresceína desde el Sumide-ro de Lunada, detectándose su relación hidro-geológica con la surgencia del Gándara, en lavecina provincia de Cantabria.

IV. Otras ActividadesIV.1. Actividades de campo

Se realizaron 13 salidas a los macizoscalcáreos comprendidos entre Huérmeces,Montorio, Ubierna, Peñahorada y Tobes yRahedo para finalizar su estudio, de cara a supublicación en la revista Cubía 13. En el cursode las citadas salidas se localizaron variosyacimientos arqueológicos y paleontológicosde interés, así como un posible menhir inédito.

También se realizaron diferentes salidasa la Cueva del Níspero (Orbaneja del Castillo)y a la Cueva de Fuentemolinos (Puras deVillafranca), con objeto de obtener fotografíaspara el archivo del Grupo.

IV.2. Difusión CulturalDurante los meses de noviembre y

diciembre la exposición sobre El Karst de Bur-gos, compuesta por 26 paneles, ha podidovisitarse en la Casa del Parque de Ojo Gua-reña, sita en Quintanilla del Rebollar.

En el nº 12 de nuestra revista Cubía seincluían los siguientes artículos:• "Memoria de Actividades 2008 del G. E.Edelweiss ", pp. 2-7, por Miguel Ángel Martín.• "El estudio del karst de Burgos ", pp. 8-33,por Ana Isabel Ortega y Miguel Ángel Martín.• "El Karst de Burgos ", pp. 34-64, por Fran-cisco Ruiz, Ana Isabel Ortega y Miguel ÁngelMartín.

En este apartado también queremosincluir el constante crecimiento y actualizaciónde la página webwww.grupoedelweiss.com(.es), cuyo webmas-ter es el miembro del Grupo Miguel Ángel Rio-


seras, en la que las novedades que se produ-cen en relación con el karst de la provincia deBurgos, prácticamente se ven reflejadas en elmismo día y en la que mantenemos informa-ción detallada de casi 1.500 cavidades de laprovincia de Burgos, aparte de un numerosorepertorio de artículos, colaboraciones y pdf'sde trabajos impresos en estos últimos años.

IV.3. Otras AccionesDurante los días 3 al 5 de abril, varios

miembros del Grupo asistieron a las XX Jor-nadas Científicas de la SEDECK, que sedesarrollaron en Lekunberri (Navarra) y versa-ron sobre la Sierra de Aralar y las Cuevas deAstitz. En la actualidad, la miembro del GEEAna Isabel Ortega es presidenta de laSEDECK y otros tres miembros forman partede su Junta Directiva.

El 31 de marzo se acudió a Madrid laentrega de los premios honoríficos de laSociedad Geográfica Española.

El 10 de mayo se asistió a la entrega dela Medalla de Oro y Brillantes de la Provincia asu Majestad el Rey Don Juan Carlos I, en elSalón de Estrados del Palacio Provincial y el11 de diciembre a la entrega de la Medalla deOro de la Provincia a la Guardia Civil de Tráfi-co.

Se informó a Julio Llueca Fernándezsobre los hallazgos de restos humanos con-temporáneos en diversas cavidades de MonteSantiago y Sierra Salvada.

Se facilitó una copia de nuestras primeraspublicaciones, agotadas en librerías, a laBiblioteca Municipal Miguel de Cervantes deBurgos.

También se denunció al Servicio Territo-rial de Cultura de la Junta de Castilla y León laactuación de un furtivo sorprendido en lanecrópolis de Tañabueyes. También se pusie-ron en su conocimiento los restos humanos ycerámicos localizados en la circunvalación deCastrillo del Val, al N de la iglesia.

V. Miembros que han participado enlas actividadesV.1. Activos y HonorariosTeresiano Antón PalaciosMiguel Ángel Rioseras GómezMiguel Ángel Martín MerinoFortunato Lázaro AlcaldeJesús Ignacio Robador BernalAna Mª de Juan NúñezFrancisco Ruiz GarcíaAna Isabel Ortega Martínez

César Velasco ArnáizRoberto García EspinosaEsther Martín PascualFernando Ausín BermejoPaúl Cantalapiedra RiocerezoJuan Sebastián Galaz VillasanteMaría Luz Hernando MartínezMaría Almudena Chana VirsedaJosé Luis Vivanco PeredaRaúl Martínez MerinoSara Pérez EscobosaLuis Román CrespoCarlos Puch RamírezFidel Molinero GonzálezAna Isabel Camacho PérezJesús Riezu Bravo

V.2. ColaboradoresHéctor HernandoGaizka RuizLluisa MengualCelia León Ugarte

V.3. Otros grupos que han colaboradoAsociación de Espeleólogos VelezanosClub Mirandés de MontañaG. E. Flash

Torca de la LenCubada Grande Foto Miguel A. Martín Merino


Ojo Guareña, el mundo de las batinelas

Ana I. Camacho (1),(2)

Carlos Puch (2)

(1) Museo Nacional de Ciencias Naturales, CSICDpto. Biodiversidad y Biología Evolutiva

(2) G.E. Edelweiss

TTodo el mundo conoce animalesinvertebrados. Si preguntamos acualquiera por un invertebrado,

seguro que menciona un insecto. lasasquerosas cucarachas… ¿Por qué?Pues porque estos son los invertebradosterrestres más famosos. Unos por queson lo suficientemente grandes comopara percibirlos a simple vista y, además,son muy bonitos; otros porque nos agre -den, nos molestan y, a veces, nos causanenfermedades… Quizás algunas otraspersonas, más prosaicas, nos mencioneninvertebrados comestibles, como lasgambas, los percebes o los caracolesterrestres. Pero lo que es seguro es quecasi nadie conoce los diminutos inverte -brados que viven en el agua dulce, queno se ven a simple vista y de los que, enprincipio, el hombre no parece obtenerun beneficio directo e inmediato.

Este desconocimiento se debe a quemuy poco se han dedicado los científicos adifundir y mostrar al gran público la diversi-dad de seres que viven en el agua dulce. Enparte porque son animales muy pequeños,que viven en microhábitats inaccesibles(recovecos entre piedras y arena en el lechode ríos y arroyos, por ejemplo), y, por tanto,son difíciles de filmar y de estudiar. Y enparte, también, porque el desconocimientode su posible interés comercial limita laobtención de fondos para su estudio. Apesar de ello, algunos de estos animales, losque pertenecen al grupo de los insectos, hanrecibido nombres comunes, puestos, porejemplo, por pescadores que los conocen

bien, como es el caso de las gusanas que seusan de cebo (son larvas de tricópteros uotros insectos voladores que pasan las pri-meras fases de su vida en agua dulce), o delas moscas de mayo o los zapateros (hemíp-teros, chinches acuáticas). Todos ellos sonvisibles a simple vista. Pero hay todo unconjunto de animales acuáticos diminutos,los crustáceos —excluidos gambas y can-grejos de agua dulce—, cuyo cuerpo nosupera en general el milímetro de tamaño ycuya existencia pasa absolutamente inad-vertida a la mayoría de los mortales y, poreso, ni siquiera tienen un nombre vulgar.

En Ojo Guareña abundan estos crustá-ceos de agua dulce —de agua dulce sub-terránea— y son más numerosos que losinsectos (Camacho et al., 2004a). Esto no esuna particularidad de esta cueva; ocurre entodas las del mundo. Así como en el aguadulce de ríos y charcas de la superficie losanimales más frecuentes y más abundantesson los insectos, y, en particular, sus crías,en las aguas subterráneas predominan loscrustáceos.

En las siguientes líneas vamos a hablarde un grupo de estos diminutos crustáceos,tan desconocidos en el mundo que no hanrecibido un nombre vulgar, a los que losinvestigadores hemos bautizado como “bati-nelas”. En cuestión de batinelas, Ojo Gua-reña es especial. Y lo es por el gran númerode especies diferentes que habitan en lasaguas de todo este monumental sistemakárstico. Hemos encontrado 5 nuevas espe-cies de batinelas que no se conocen en nin-guna otra parte del Mundo y se distribuyende manera muy peculiar por toda la cavidad,


como luego comentaremos. No existe otrolugar conocido hasta la fecha donde vivanjuntas 5 especies diferentes de este curiosogrupo animal.

BATINELASCómo son

Son transparentes. Pocas especiessobrepasan el milímetro de longitud. Sucuerpo es alargado, cilíndrico, sin capa-razón; con cabeza, tórax y abdomen biendiferenciados (figura 1). En la cabeza care-cen de ojos, pero tienen muy desarrolladosvarios pares de piezas bucales armadas dedientes, dentículos y sedas y dos pares deantenas. Todos los apéndices los tienen apares, debido a su simetría bilateral. En eltórax tienen 8 pares de patas, uno por seg-mento, birrámeas, como ocurría en todos loscrustáceos primitivos, y con una estructura,el epipodito, que les sirve para respirar. Los7 primeros pares son apéndices marchado-res típicos, pero el octavo par está transfor-mado en órgano copulador; un pene en losmachos y un apéndice muy reducido en lashembras, donde a veces llega a desapare-cer. En el abdomen, de 5 segmentos y pleo-telson, no suelen tener patas, aunque aveces conservan algún par de apéndices enlos primeros segmentos. En su extremidadtienen unas estructuras pares que se llamanfurca y urópodos y suelen estar armadas defuertes espinas (Camacho, 2004b).

Todos los sistemas de su cuerpo sonbastante rudimentarios, primitivos. El cere-bro es una simple masa de ganglios en lacabeza, de la cual parten dos cordones ner-viosos que se desarrollan por los lateralesdel cuerpo y, de tanto en tanto, presentanligeros engrosamientos ganglionares. Tienenun pequeño corazón en el tórax y un sistemalagunar de sangre que es impulsada por losmovimientos musculares de los segmentosdel cuerpo. Los epipoditos de las patas agi-tan el agua, y el oxígeno se difunde así através de la cutícula hasta llegar a las lagu-nas, donde se realiza el intercambio degases. El estómago y tubo digestivo es sen-cillo y termina en el ano, situado ventralmen-te en el telson. Tienen sexos separados, demodo que el macho tiene los testículos en elabdomen; de ellos parten unos canales quedesembocan en un gonoporo, entre los lóbu-los del octavo par de patas, transformado enórgano copulador. La hembra tiene 2 ova-rios, pero generalmente sólo se desarrolla yfunciona uno. Los oviductos desembocan

entre el sexto par de patas en un gonoporo(Coineau, 1996 y 2000).

Dónde y cómo vivenEs una fauna muy antigua. Estaba muy

diversificada en los mares tropicales paleo-zoicos —300 millones de años— del hemis-ferio norte (Brooks, 1962; Noodt, 1965; Sch-ram, 1984), y se supone que ya en el permo-trías —245 millones de años— había aban-donado el mar y colonizado el agua dulcecontinental.

Vive exclusivamente en agua subterrá-

nea en todos los continentes, excepto en laAntártida.

Su vida es intersticial; vive en el sedi-mento húmedo. Los ejemplares ocupan elagua que rellena los intersticios que dejanlos granos de arena en los sedimentos delos acuíferos, los lechos de los ríos (mediohiporreico), los fondos y orillas de lagos yríos superficiales y subterráneos, los fondosde charcos, gours y pozas en el epikarst, ensifones y surgencias… es decir, en los sedi-mentos de cualquier tipo de aguas subterrá-neas (figura 2; C = batinela).

Tienen una propiedad que se llama tig-motactismo positivo, que significa que nece-sitan estar siempre en contacto con los gra-nos de arena para saber su posición, ya quesi no pierden referencias y se desorientan.Carecen de órganos del equilibrio (estatocis-tos). Sin embargo, tienen muchos otrasestructuras sensoriales, quimio y mecanorre-ceptoras (sedas, bastones sensoriales…)para poder relacionarse con su entorno, bus-car comida, encontrar pareja y huir de losdepredadores.

Son incapaces de nadar; andan torpe-mente y se deslizan entre los granos dearena, explorando el territorio, y se parancon mucha frecuencia. Su musculatura lespermite arquear todo el cuerpo y, con la

Figura 1. Esquema de unabatinela con las principalespartes del cuerpodiferenciadas


furca y los urópodos, se propulsan haciadelante o cambian de dirección e inclusoreculan.

Se alimentan de restos orgánicos querascan de los granos de arena. Filtran elagua, quedándose con la materia orgánica,y también son capaces de comer hongos,protozoos y bacterias (Coineau, 1996). Aveces son depredadores voraces de copé-podos y cladóceros (Serban, 1980).

Se reproducen sexualmente, y la fecun-dación parece tener lugar en el oviducto dela hembra, pero no se ha observado nuncala cópula. No se reproducen cíclicamente,sino cuando pueden. A veces pasan hasta 2años entre una puesta y otra; todo dependede que haya o no comida en el agua. Lasbatinelas ponen un solo huevo cada vez y lomantienen en su abdomen mucho tiempo. Eldesarrollo puede durar hasta nueve mesesen algunas especies (Camacho, 1987). Tie-

nen poca prole, pero la cuidan mucho paraasegurar la supervivencia. La metamorfosistiene lugar dentro del huevo y, así, la formaque nace es como el adulto en miniatura,con sólo 4 ó 5 pares de patas. En cadamuda, el ejemplar juvenil crece e incorporaun nuevo par de patas, hasta llegar al esta-do adulto con capacidad reproductora.

Son animales muy longevos. A diferen-cia de otros pequeños crustáceos de aguasdulces superficiales, que sólo duran unaspocas semanas o meses, las batinelas vivenvarios años.

Son presa fácil de otros crustáceos demayor tamaño, como isópodos y anfípodos,con los que comparten el hábitat.

Quiénes y dónde viven en Ojo Gua -reña

En este sistema kárstico conviven lasdos familias conocidas de batinelas: Para-bathynellidae y Bathynellidae. Esto es relati-vamente frecuente, ya que ambas familiaspueden coincidir en un mismo lugar, porquelas especies de cada una de ellas son dediferente tamaño y tienen hábitos de vidaligeramente distintos y, por tanto, no entranen competencia. En Ojo Guareña nunca lashemos encontrado juntas, sino que parecentener repartido el hábitat.

Hemos encontrado 5 especies. Todashan resultado ser nuevas para la ciencia yviven exclusivamente en el MonumentoNatural de Ojo Guareña. No se han encon-trado, hasta la fecha, en ninguna otra partede España o del Mundo.

Veamos quiénes son…• La Familia Parabathynellidae tiene en elsistema 3 especies del mismo género: Ibero-bathynella guarenensis Camacho, 2003,Iberobathynella burgalensis Camacho,2005b, e Iberobathynella cornejoensisCamacho, 2005a.Iberobathynella guarenensis sólo ha sidoencontrada en el río de los Erizos.Iberobathynella burgalensis (figura 3) sola-mente vive en unos charcos en el acceso alrío Guareña subterráneo.Iberobathynella cornejoensis vive en elmedio intersticial de la orilla del río Trema,justo antes de desaparecer en la entrada delpueblo de Cornejo, así como en unos char-cos de Cueva la Mina y Cueva Redonda.• La Familia Bathynellidae está representa-da en el sistema por dos especies de otrostantos géneros diferentes: Vejdovskybathy-nella edelweiss Camacho, 2007, y un nuevo

Figura 2. Representaciónesquemática idealizada de la

distribución de animalesintersticiales en el sedimento(modificado de Pennak, 1980

y Malard et al. 2002)

Figura 3. Fotografía almicroscopio óptico (10x) deIberobathynella burgalensis

Camacho 2005, representan -te de la familia Parabathyne -

llidae dentro de la Cueva Ojo Guareña.


género y nueva especie, que aún no hansido descritos. Probablemente el nombregenérico lo dediquemos al sistema,nombrándolo Guarenabathynella gen. nov.sp. nov. Vejdovskybathynella edelweiss (figura 4)vive en varios gours y charcos de la cuevaprincipal. Por ejemplo, en la orilla arenosadel gour de la Sala Edelweiss (punto demuestreo OG09), en el charco del “Enterra-miento” de la galería principal (OG16) y en elgour del Museo de Cera (OG01). También lahemos encontrado en varios gours de LaSima de los Huesos y en la orilla de losLagos. Además vive en Fuente Cubío, SimaJaime y Cueva Racino.Guarenabathynella gen. nov. sp. nov. tieneuna distribución más restringida que la espe-cie anterior: vive en la orilla arenosa del gourde la Sala Edelweiss (OG09), en La Torcona(resurgencia del sistema) y en la cueva dePrado Vargas.

En la figura 5 podemos ver, sobre unatopografía parcial del sector principal de OjoGuareña, próximo a Cueva Palomera y SimaDolencias, la distribución de las especies enlos puntos de muestreo en los que se hanencontrado. También aparecen los nombresde las otras especies encontradas en el sis-tema, que no viven en este sector principal,pero que se han localizado en otras zonasmás alejadas de la cavidad o en cavidades

conectadas con el sistema principal en otrospuntos de la cueva. Se ha muestreado enmuchos más lugares de la cavidad (Sala dela Fuente, Sala del Cacique, Laberinto Vito-ria, Galería de los Italianos, Galería delAburrimiento, Sima de Villallana…), pero enellos no se han encontrado poblaciones debatinelas.

Conclusiones El Monumento Natural de Ojo Guareña

Figura 4. Fotografía almicroscopio óptico (10x) deVejdovskybathynella edel -weiss Camacho 2007, repre -sentante de la familia Bathy -nellidae dentro de la CuevaOjo Guareña.

Figura 5. Representación esquemática de la topografía de un pequeño sector de la cavidad principal con la distribución de las espe -cies de batinela encontradas en diferentes puntos de muestreo


resulta un enclave extraordinario por la grandiversidad que alberga de batinelas, comode otras faunas subterráneas de las que nohemos hablado aquí, por no ser objeto deeste trabajo. Podemos decir que se trata deun “punto caliente de Biodiversidad” (hots-pot) que hay que preservar, ya que no tieneparangón.

Según nuestra experiencia, no conoce-mos otro lugar en el Mundo que albergue 5especies de batinelas; en algunos enclaveshay, como mucho, 2 ó 3 especies de ambasfamilias.

El patrón de distribución que hallamoses peculiar, ya que las iberobatinelas nuncahan aparecido juntas ni tampoco en elmismo espacio concreto que las especies deBathynellidae. Cada una parece como situviera su propio rincón. No descartamosencontrar I. cornejoensis en la cavidad prin-cipal, ya que Cueva la Mina y Cueva Redon-da, donde esta especie vive, vierten susaguas al sistema principal, de igual maneraque las aguas hiporreicas del Trema, en pro-fundidad, forman parte del mismo. Quizás elproblema es que los lugares donde estéestablecida esta especie en la cavidad prin-cipal no sean accesibles al espeleólogo.

Las dos nuevas especies de la familiaBathynellidae conviven en el gour de la SalaEdelweiss y en ningún sitio más. La distribu-ción de Vejdovskybathynella edelweiss esmucho más amplia que la de la otra especie

y, también, que la de las iberobatinelas en lazona.

Suponemos que nos quedan muchosmás enclaves por descubrir donde vivenestas especies, y seguro que a la mayoríade ellos no seremos capaces de acceder, yaque el mundo de lo diminuto, las microfisu-ras, los niveles freáticos inundados… esca-pan totalmente a nuestra observación direc-ta y, hoy por hoy, carecemos de métodosindirectos mediante los cuales alcanzarestos espacios vedados al hombre.

AgradecimientosQueremos agradecer a nuestros com-

pañeros del Grupo Edelweiss, y en especiala Miguel Angel Martín, la invitación paraescribir este artículo.

A la Junta de Castilla y León, que hafinanciado los trabajos que nos han permiti-do investigar en el Sistema y llegar a vislum-brar la riqueza de su fauna. A ConsueloTemiño y Beatriz Cabezas, de la Consejeríade Medio Ambiente del Servicio Territorial deBurgos, por confiar en nosotros y ayudarnosen todo.

Al Museo Nacional de Ciencias Natura-les, por proporcionar la infraestructura nece-saria para poder trabajar en estas cuestio-nes.

BibliografíaBrooks, 1969. Syncarida. In: R.C. Moore

Foto 1. Muestreos en laCueva Ojo Guareña

C. Puch


(ed.) Treatise on Invertebrate Paleontology,Part R, Arthropoda 4, Vol. 1. GeologicalSociety of America and University of Kansas,Lawrence, 345-359.Camacho, A.I., 1987. La Familia Parabathy-nellidae en la Península Ibérica: Taxonomía,Filogenia y Biogeografía. Tesis Doctoral(unpublished), Universidad Autonoma deMadrid, 890 pp.Camacho, A.I., 2004b. Batinelas. En: CursoPráctico de Entomología. (Ed. J. A. Barrien-tos). Manuals, AEE, CIBIO, U.A. Barcelona:351-361.Camacho, A.I., 2003. Four new species ofgroundwater crustaceans (Syncarida, Bathy-nellacea, Parabathynellidae) endemic to theIberian Peninsula. Journal of Natural History,37, 2885-2907.Camacho, A.I., 2005a. Expanding the taxo-nomic conundrum: three new species ofgroundwater crustacean (Syncarida, Bathy-nellacea, Parabathynellidae) endemic to theIberian Peninsula. Journal of Natural History,39(21), 1819-1838.Camacho, A.I., 2005b. One more piece inthe genus puzzle: a new species of Ibero-bathynella Schminke, 1973 (Syncarida,Bathynellacea, Parabathynellidae) from theIberian Peninsula. Graellsia, 61(1), 123-133.Camacho, A.I., 2007. The first record of the

genus Vejdovskybathynella Serban andLeclerc, 1984 (Syncarida, Bathynellacea,Bathynellidae) in the Iberia Peninsula: threenew species. Journal of Natural History,41(45-48), 2817-2841.Camacho, A.I., García-Valdecasas, A.,Rodríguez, J. Y Puch, C., 2004a. A través laaparente oscuridad. Cubia, 7: 34-40.Coineau, N., 1996. Sous-Classe des Euma-lacostracés (Eumalacostraca Grobben,1892). Super-Ordre des Syncarides (Synca-rida Packard, 1885). In: J. Forest (Ed.),Traité de Zoologie, Crustacés. 7(2), 897-954.Coineau, N., 2000. Adaptations to interstitialgroundwater life. 189-210 pp. In: Ecosystemof the world, nº 30: Subterranean Ecosys-tems, Wilkens, H; D.C. Culver & W.F.Humphreys (eds.). Elsevier.Noodt, W., 1965. Natürliches System undBiogeographie der Syncarida. Gewässer undAbwässer, 37/38 (1964), 77-186.Serban, E., 1980. La mandibule et l’indivi-dualisation des ensembles évolutifs majeursdans l’ordre des Bathynellacea (Malacostra-ca: Podophallocarida). Bijdragen tot de Dier-kunde, 50(1), 155-189.Schram, 1984. Fossil Syncarida. Transactionof the San Diego Society of Natural History,20, 189-246.

Foto 2. Muestreos en laCueva Ojo GuareñaC. Puch

LLa campaña de buceo Vil lallana2009 se plantea con el objetivo deexplorar concienzudamente los

sifones del Sector Resurgencia, centran -do principalmente la atención en la cavi -dad La Torcona-Villallana y en el SifónProfundo en búsqueda del colector pro -veniente del río Trema.Desde el punto de vista hidrológico delcomplejo de Ojo Guareña, se tiene unconocimiento bastante exhaustivo acercadel funcionamiento de las aguas sub -terráneas que provienen del río Guareña.En cambio, se sabe muy poco de los cur -sos subterráneas de las aguas que proce -den del río Trema, aunque se tiene la cer -teza por las diversas coloraciones reali -zadas en los años 1984 y 1985 que amboscauces confluyen en un único sistema dedrenaje, donde ya se ponía en evidenciala posible existencia de un entramado deconductos a diferentes niveles que expli -carían el anómalo funcionamiento en el

tiempo de descarga entre el Torcón y laTorcona.

12 de septiembre de 2009En una jornada de 12 horas en el inte-

rior de la cavidad con la participación deMartín Burgui como buceador y un grupo de14 personas para el porteo de material, seha realizado una inmersión de más de cincohoras de duración en el Sifón Profundohasta localizar un gran colector a una pro-fundidad de -70m (respecto del nivel hídricode referencia para Villallana) del que se haexplorado unos 330m. Este nuevo colectorprofundo de Villallana representa el nivelmás bajo de todo el Complejo de Ojo Gua-reña y por su gran tamaño y extensión, bienpudiera ser el colector que estamos buscan-do.Lista de participantes:G.E. Merindades: Luis Alfredo Guerra.G.E. Edelweiss (Burgos): Martín Burgui,Miguel A. Martín Merino, Miguel A. Rioseras,Francisco Ruiz García, Ana I. Ortega, EstherMartín Pascual, César Velasco Arnáiz,Diego Martín Ortega, Fortunato LázaroAlcalde, Roberto García Espinosa, RaúlMartínez Merino, Jose Luis Vivanco Pereda,Pablo Martín Ortega y Juan Acha, SaraPérez Escobosa, Luis Román Crespo.

9,10,11 y 12 de octubre de 2009Para esta ocasión se ha contado con el

buceador Martín Burgui y se esperaba laparticipación de un equipo de experimenta-dos buceadores franceses que, por motivoslaborales, no han podido asistir en el últimomomento. Como equipo de apoyo y porteo

Campaña de buceo Villallana 2009Villallana-Torcona. Ojo Guareña

Miguel A. RioserasMartín Burgui

G.E. Edelweiss


Esquema de circulaciónhidrólogíca en el Conplejo

de Ojo guareña.Localización del Eje

Trema-Villallana


se ha contado con la participación de 28espeleólogos, 8 procedentes de la Asocia-ciación de Espeleólogos Velezanos (Vélez-Rubio. Almeria), 1 del G.E. Merindades (Bur-gos), 3 del G.E. Flash (Madrid), 1 delS.E.C.M.M. (Miranda de Ebro. Burgos) y 15miembros del G.E. Edelweiss (Burgos).

Breve resumen de la campaña:Día 9: Instalación y equipamiento de la cavi-dad.Día 10: Porteo del material e inmersión en elSifón ProfundoDía 11: Descanso y realización de otras acti-vidades espeleológicasDía 12: Inmersión en el Sifón Profundo yretirada del material

Los objetivos de la campaña se hancentrado en la continuación de la explora-ción del gran colector del Sifón Profundosituado a una profundidad de -70m. En estaocasión se han explorado varios nuevosconductos y se han topografiado casi 400mdel sifón, que para gran sorpresa de todos,ha alcanzado una profundidad de -87m (res-pecto del nivel hídrico de referencia paraVillallana), lo que representa nuevamente elnivel más bajo de todo el Complejo de OjoGuareña.

El gran colector del Sifón Profundo sedesmarca de las direcciones predominantes

en Villallana y toma rumbo NNW, la direc-ción adecuada para aproximarnos a la zonade infiltración del río Trema. Estos resulta-dos, no podían ser más prometedores.

Para los días 24 y 25 de octubre estabaprevista la última fase de esta campaña,pero las intensas lluvias caídas sobre lazona nos han obligado a desistir de nuestropropósito.

Con esta última exploración quedamodificado el desnivel total del Complejo deOjo Guareña que pasa de +9/-184m a +9/-230m quedando el desarrollo pendiente desumar todo lo realizado en los últimos años.

Localización de los sifo -nes en el Sistema Torcona-Villallana

Algunos de los integran -tes de la Campaña deespeleobuceo Villallana-2009Foto Gaizka R. González


La mención honorífica de esta campañale corresponde por méritos propios a nuestracompañera Luisa Mengual que junto a JesúsRiezu y Txus Riezu, han realizado una exce-lente labor como cocineros para todo elequipo convirtiendo nuestras cenas en unauténtico lujo de degustación gastronómica.

Lista de participantes:Asociaciación de Espeleólogos Velezanos(Vélez-Rubio. Almerií): Diego Raúl Egea,Pedro Pérez, Inma Lopez, Antonio GonzálezRamón, Mariano , Andrés Segura Herrero,Silvia Rojo. Rubén.G.E. Merindades: Luis Alfredo Guerra.G.E. Flash (Madrid): Ana Aragón, FranciscoJosé Fuentes e Inmaculada Macugán.S.E.C.M.M. (Miranda de Ebro. Burgos): San-

tiago Rodríguez.G.E. Edelweiss (Burgos): Martín Burgui,Jesús Riezu, Luisa Mengual, Txus Riezu,Manuel Barrio, Marcos Herreros, Miguel A.Martín Merino, Miguel A. Rioseras, Francis-co Ruiz García, Ana I. Ortega, Jesús IgnacioRobador Bernal, Ana Mª de Juan Núñez,Esther Martín Pascual, César VelascoArnáiz, Gaizka Ruiz González, Maite RuizGonzález, Diego Martín Ortega y PabloMartín Ortega.

Impresiones sobre la inmersionDescripción por Martín BurguiPrimera inmersión (12/09/2010):

Sobre la 13.00h entramos en la cuevadespués de embalar el Rebreather y organizartodas las sacas con el material.

Nos encontramos el sifón metro y mediomás bajo que la última vez que se buceó porJosep Guarro.

Empiezo el buceo y veo el hilo roto. Atomi hilo y empiezo a descender. La visibilidadno es buena. Es un laminador descendente ymuy estrecho. Enseguida me empotro y nopuedo seguir. Mi perfil no es precisamentepequeño con el Rebreather y 4 botellas en loslaterales. Me desplazo a derecha e izquierdaintentando encontrar una zona un poco másancha que me permita bajar. No hay suerte, ypara "mejorarlo" se me está ensuciando todomucho. Ahora la visibilidad ha pasado de noser buena a ser malísima. Paso más de mediahora intentando buscar algún sitio por dondebajar; y no hay manera. Recuerdo mi buceoaquí hace unos años y no tuve problemaspara avanzar, pues el hilo puesto por Josephme marcaba bien el camino. También recuer-do que bucearon aquí Dani Santamaría yMiguel Castro, y tuvieron muchos problemasen su salida. El hilo se había movido y nopodían subir este laminador. La visibilidad nosupera el metro de distancia y desisto. Vuelvohacia arriba y busco posibles alternativas. Lacueva arriba del laminador es amplia y en suparte izquierda encuentro una continuación. Allos 10 metros me encuentro con un cruce.Cojo a la izquierda por ser esta la direcciónbuena a seguir. Unos 6 metros más y lagalería gira 90º a la izquierda. Estoy volviendoal laminador descendente. Ahora desciende yen unos pocos metros me encuentro partesdel hilo de Josep. Bien! He bajado parte dellaminador por otro camino. Sigo descendiendoy veo que en el medio del laminador el techohace una media luna. Hay que bajar justodebajo de esta media luna (sobre 1,5m de

Entrada de VillallanaComplejo de Ojo GuareñaEl porteo de todo el equi -

pameinto de buceo y enespecial del Rebreather

supone un serio inconve -niente para la planificaciónde las campañas de espe -leobuceo en Ojo Guareña

Foto Miguel Rioseras


alto) para poder pasar con el Rebreather enla espalda.

La visibilidad no es muy buena, unos 5metros. Llego al final de la exploración anteriorsobre el minuto sesenta. He tardado mucho.He puesto un hilo en mi carrete que antesnunca había usado y me está dando muchosproblemas. El hilo es muy fino y flota mucho.Esto hace que a menudo que se enrede elcarrete con la consiguiente perdida de tiempo.Cuando he echado un tercio del total del hilo,empieza a funcionar mejor.

Me asombro según voy avanzando delpotencial de esta cueva. La morfología cambiaa menudo. No es la típica galería inundada sinmás alternativas. O la típica galería con un parde laterales que frecuentemente se vuelven aunir a la principal más adelante. Si no que esuna gran cueva inundada. Con salas, grandesbloques, rampas descendentes con el suelolleno de piedras, pozos, etc.

Veo un par de grandes agujeros en elsuelo. Alumbro con mi foco Cressi y comprue-ba que hay una nueva galería más abajo.Estoy a 45 metros de profundidad en el minu-to 80 y no me apetece coger más profundidad.Ya llevo suficiente deco encima. Decido seguirexplorando la misma galería, pero unos 15

Martín Burgui en las labores de preparación de la inmer -sión. Foto Miguel Rioseras

Martín Burgui iniciando la inmersión en el Sifón Profundo Foto Miguel Rioseras


metros más adelante, la galería acaba en ungran pozo. Pues nada, toca bajar. Desciendoel pozo y el profundímetro marca -60 metros.Aquí la galería a la derecha sube y a laizquierda baja. Decido tirar por la derechapara perder profundidad pero enseguida secierra. Está claro que hoy toca bucear profun-do. Exactamente igual que en Alviela un mesantes. Vuelvo a la izquierda y la galería vaganando profundidad. Agoto mi primer carreteen el minuto 100 de la inmersión. Decido noexplorar más y salir haciendo la topografía.

Total tiempo de inmersión 315 minutos.

Segunda inmersión (10/10/2010):Llego a la punta sin más complicaciones.

Ato hilo nuevo y sigo explorando. La galeríasigue con las mismas proporciones. Unos 4metros de ancho por 3 de alto. Las lluvias caí-das días anteriores han hecho reducir muchola visibilidad. Unos 3 metros. Llego a un puntoen que la cueva se estrecha un poco, congran acumulación de sedimento en el fondo.Me detengo. Ya he visto antes algo parecido yla galería siempre giraba antes de la acumula-ción. Si me meto en esta zona me quedarécon la visibilidad muy reducida, por la gran

El trabajo realizado por el equipo de espeleológos de laAsociaciación de Espeleólogos Velezanos (Vélez-Rubio.Almería), ha sido esencial para el buen desarrollo de laCampaña Foto Miguel Rioseras

Foto Miguel Rioseras


cantidad de sedimento y la poca altura parapoder bucear sin levantarlo. Miro un poco porlos alrededores y enseguida encuentro la con-tinuación. Esta me da muy buenas sensacio-nes. La dirección N me indica que es el buencamino. A los pocos metros se repite la juga-da. Me detengo de nuevo y observo. A miderecha encuentro una diaclasa. Me dejocaer; 70,80 y a los 87 metros me empotro. Nopuedo pasar. Miro hacia abajo y veo que enun par de metros más abajo está el suelo.Pero imposible de pasar. Miro a derecha eizquierda pero no veo nada. He levandomucha suciedad al empotrarme. Demasiadadescompresión encima para ponerse a buscaruna continuación en estas condiciones. Subohasta los 80 metros de profundidad y ato enun pequeño saliente el hilo.

Corto y como siempre, salgo haciendo latopografía.

Tercera inmersión (12/10/2010): Después de un debate con todo el equipo

decidimos no seguir la exploración profunda elúltimo día de trabajo. Hoy hay que sacar todoel material de la cueva y toca viaje a casa.

El equipo de los andaluces se encargaronde portear el Rebreather a primera hora de lamañana. Hoy hemos madrugado, estamossolamente unos pocos pues el material ameter es mínimo y no hace falta todo el equi-po para el porteo. Después, el resto llegarápara sacar todo el material de la cueva.

La exploración se va a centrar en los dosagujeros encontrados antes del pozo.

Empiezo mi inmersión, llego sin problemaa los agujeros. Ato el hilo y bajo por uno deellos. Veo que los dos van a parar a la mismagalería. Avanzo mirando la brújula y comprue-bo que es un nivel inferior paralelo. Se confir-man mis sospechas, enseguida llego al pozo.Según salgo de la galería y entro en el pozoveo enfrente otra gran ventana. Sigo por ella yentro en una nueva galería. Esta ya no megusta tanto. No más de 2 metros de alta por 4de ancha. Todo el suelo lleno de sedimento.Tengo que bucear con mucho cuidado si noquiero levantar todo este sedimento. Segúnvoy avanzando me gusta menos la galería. Vaperdiendo altura. Llego a una pequeña restric-ción. Ato el hilo para que no se mueva de ladirección buena a salir y la paso. He dejado elagua chocolate, pero decido continuar. Unos 5metros más adelante se acaba la galería. Erade esperar, no me intuía que podría ser unbuen ramal.

Retrocedo con muy poca visibilidad en la

estrechez. Una vez pasada veo que no hebuceado mal al encontrarme toda la galeríabastante limpia. Llego otra vez al pozo. Miromi profundímetro, veo que todavía me quedatiempo. Decido bajar el pozo e inspeccionar laparte de abajo. En los 60 metros de profundi-dad la visibilidad es penosa. No supera losdos metros en muchos sitios. Avanzo con laintención de buscar posibles alternativas a ladiaclasa del fondo, pero con esta visibilidad lovoy tener muy difícil. Llego a la base de la dia-clasa sin ver nada interesante. Aunque habráque volver en mejores circunstancias paraconfirmarlo. Creo que me he equivocado, noha sido buena idea bajar hasta aquí con lavisibilidad que hay, y alargar tanto la deco.

Nuestros compañerosLuisa Mengual, Jesús Riezuy Txus Riezu, han realizadouna excelente labor comococineros para todo el equi -po convirtiendo nuestrascenas en un auténtico lujode degustación gastronó -mica¡Nuestra felicitación y elmejor de nuestros agrade -cimientos por su labor!

Fotos Jesús Riezu


EEl l G.E. Edelweiss decide abordarun problema que durante décadasha suscitado todo tipo de contro -

vesias en el seno del Grupo. Así entre losdías del 7 al 12 de abril de 2009 se realizóuna coloración con fluoresceína paraverificar la posible relación hidrológicaentre el Sumidero de Lunada (Burgos) ylas surgencias del Sistema del Gándara(Cantabria). De este modo se compruebaque la zona de Lastrías y Las Berníasrepresentan, sin duda alguna, las Cabe -ceras de captación del Gándara.

IntroducciónCon esta coloración se ha confirmado

que el sistema de conductos de Lastrías ,Cueva y Sistema de las Bernías son unade las cabeceras de captación del Sistemadel Gándara , conformando una red de cavi-dades que pudiera alcanzar los 130Km conuna desnivel cercano a los 1.000m. Se con-firma también un transvase subterráneo delas aguas de la Cuenca del Ebro hacia laCuenca Cantábrica. Esto supone un pasomas en el conocimiento hidrogeológico delos Montes de Valnera en donde se nosabren nuevas incógnitas.

El trazado topográfico de las cavidadesdesarrolladas en torno al Portillo de Lunada,principalmente Lastrías I , Torca deLunada , Cueva de las Bernías y Sistemade las Bernías , junto con las cavidadesdesarrolladas en el Pico de la Miel, Torcadel Hoyo y P.M.6-7-8, dibujan un sistema degalerías que se dirigen hacia la red de con-ductos del Sistema del Gándara que sedesarrollan por debajo del Valle del Hon-dojón. Lastrías I y La Torca -Sumidero de

Lunada - conforman un drenaje que conducelas aguas infiltradas en el lapiaz de Lastríasy en un sinfín de sumideros situados en elcontacto de las calizas con el estrato de are-niscas inmediatamente inferior. Aisladas porsendos estratos de areniscas, en nivelessuperiores se desarrollan la Cueva y el Sis-tema de las Bernías.

Contexto HidrogeológicoEn el esquema que Guy Simonnot nos

proporciona sobre los sistemas hidrogeoló-gicos que se instalan en el Alto Asón, losque afectan a la provincia de Burgos son losque ocupan los niveles superiores.

El más alto es el denominado "SistemaHidrogeológico Lusa " (16) y está compues-to principalmente por la Red de la Cueva delLobo (14.783m), La Red de la Peña del Tri -llo (19.300m), y la Torca de Los Morteros(9.507m).

Las tres se instalan en la Formación delas Calizas de las Machorras aunque lascotas inferiores afectan a las margocalizasde Valcaba (15), pero se encuentran aisla-das hidrogeologicamente entre sí, sin que setenga una idea clara del destino de lasaguas que drenan.

Esta formación litológica descansasobre un nivel impermeable denominadoFormación de las Areniscas del Portillo delas Escalerucas (14), denominadas porSimonnot como Areniscas de la Brenia

El "Sistema Hidrogeológico Gándara "(13) se desarrolla en las Formaciones de lasCalizas del Picón del Fraile las cuales haciael sur cada vez contienen más estratos terrí-genos y pasan a ser las Areniscas de Luna-da. La red de conductos está compuesta

La Coloración del SistemaSumidero de Lunada-Gándara

Francisco Ruiz GarcíaMiguel A. Rioseras Gómez

G.E. Edelweiss


principalmente por la propia red del Sistemadel Gándara (>103.000m) que transcurredesde Bustalveinte por debajo del Picón delFraile, del Hojón, de la Sierra de la Helguerahasta verter a las Fuentes del Gándara.

La primera de las superficies de alimen-tación de esta cuenca subterránea está for-mada por todas las formas de infiltración quese desarrollan en el propio Picón del Fraile yque conducen las aguas hacia el sectormás alto de la Red del Gándara, laminado-res de escasa sección, muy anastomosados,de carácter laberíntico desarrollados en loscontactos de las areniscas y calizas de losniveles inferiores de las Calizas del Picóndel Fraile, a los que hay que añadir cavida-des que se desarrollan en un nivel superiorcomo la Torca del Requiem de las Motas oLa Cueva del Jabato.

Estos conductos de la cabecera del

Picón del Fraile evolucionan hacia un sectorintermedio formado por conductos muyescalonados de carácter freático excavadosen calizas masivas que acaban convergien-do en el sector más bajo del sistema. Estese caracteriza por galerías de gran talla, enconsonancia con los grandes sistemas delvalle del Asón. Se puede considerar estesector como un gran delta hipogeo que des-carga al valle de Soba, excavado en lasCalizas de la Peña Becerral en un conjuntode lentejones arrecifales.

La otra cabecera de esta cuenca sub-terránea se encuentra en Lunada, y está for-mada por las cavidades de Lastrías I(700m), Sumidero de Lunada , (>3.000m),Cueva de las Bernías (4.800m) y Sistemade las Bernías (15.340m). Todo este con-junto se dispone en los estratos calcáreosde espesor métrico y decamétrico que se

Sistemas Hidrogeológicosdel Alto Asón (Guy Simonnot, www.cuevas -delason.canalblog.com, 2009)


intercalan entre bancos terrígenos de la For-mación de las Areniscas de Lunada y secorresponden estratigráficamente con losconductos que discurren por debajo delPicón del Fraile.

Se puede intuir otra cabecera más al sur,situada en las inmediaciones de las actualespistas de esquí, que estaría representadatopográficamente por la Torca del Hoyo , ydiversas cavidades del Pico de la Miel.

La gran incógnita que se nos abre ahoraes determinar el destino que llevan las aguasrecogidas en el área del Castro Valnera, prin-cipalmente drenadas por el Sistema de laCubada , alimentado por el Conjunto de Tor-cas del Castro Valnera y principalmente porel gran área de infiltración del Bernacho. A lo

que hay que añadir la infiltración que se pro-duce en la multitud de dolinas y depresionessituadas en los contactos de areniscas y cali-zas de Cuetos y Hayas Altas que son condu-cidas hacia la Torca de Celadías .

Este conjunto se emplaza en otra lito-logía diferente, las calizas de Cantos Blan-cos, y se encuentra afectada por un fractura-ción muy intensa que ha provocado unacompartimentación en "bloques" que seencuentran basculados con respecto al buza-miento general de la zona.

MÉTODO OPERATORIO· La alimentación hídrica

El lapiaz de Lastrías es un banco carbo-natado de espesor decamétrico situadosobre areniscas. En él se desarrollan lascavidades de Lastrías I y parte del Sumide -ro de Lunada , cuyas formas de infiltraciónquedan patentes al pie de los escarpes enforma de pequeñas dolinas hemicónicas.

La aportación hídrica es mayoritariamen-te nival. Se pueden observar las depresionestotalmente rellenas de nieve.

· Las Fuentes del GándaraSe trata de surgencias situadas sobre un

cambio lateral de facies. Las fuentes del rioGandara están localizadas al nivel del impre-sionante "lentejón" arrecifal (mud-mounds)de la Gándara, situado en las Calizas dePeña Becerral (11) que pasan lateralmente ymuy rápidamente a formaciones de arcillo-areniscas y a las margas de Soba (12). Alconjunto hay que añadir la Cueva de RíoChico que actúa de "trop-plein".

· Determinación de los caudales:El caudal de la surgencia se calculó en

base a su paso por una sección rectangularen el azud del Gándara y calculando la velo-cidad mediante un flotador y aplicando loscoeficientes de corrección oportunos.

De las distintas mediciones tomadas, seobservó que la tendencia de descenso en el

Sistemas Hidrogeológicosde los Montes de Valnera

El lapiaz de Lastrías Foto Francisco Ruiz


caudal se interrumpe por las precipitacionesque empezaron a caer en la zona la nochedel 9 al 10. Por la surgencia de Río Chicoapenas manaba entonces un exiguo caudal.

· Vertido y análisis:- Se vertieron 3Kg de fluoresceína disueltaen alcohol, NH3 y NaOH sobre un caudal de5L/s en un punto situado a unos 60m delSumidero de Lunada, ya que debido a lagran acumulación de nieve en el sumideronos vimos obligados a localizar una corrientede agua bajo la masa de nieve que llegara alpunto de infiltración.- La cantidad vertida resulta de aplicar lasiguiente formula (Drew y Smith, que resultala más económica):- P = 60 (g/Km) x N x 5 Q (m 3/s)Siendo N la distancia en Km y Q el caudal dedescarga.- N = 7 Km- Q(estimado) = 1,5 m3/s Inicialmente no se tenía constancia de lareacción del caudal ante las precipitaciones

La fluoresceína fue restituida de los fluo-captores colocados en cinco puntos de con-trol e, introduciendo el carbón activo en unasolución de potasa alcohólica y sometida aluz UV, siendo detectada a las 65 horas delvertido, lo que nos proporciona una velocidadde 2,58 km/día (107,69 m/h)

ParticipantesRoberto Vidal (Universidad del País

Vasco), Sandrine y Patrick Degouve (C.A.F.du Albertville) y los componentes del G.E.Edelweiss José Luis Vivanco, Beatriz Riose-ras, Gaizka Ruiz, Yolanda Revilla, RaúlMartínez, Miguel Rioseras y Francisco Ruiz

BibliografíaAntigüedad, I.; Ibarra, V.; Morales, T. (1990):"Los trazadores en la hidrogeología kárstica:Metodología de su uso e interpretación delos ensayos de trazado". Munibe 49. Socie-dad de Ciencias Aranzadi. 31-45. SanSebastián. 1990.Ruiz García, F. (2006)."El karst de los Mon-tes del Somo y Valnera. (Sierra de los Morte-ros, Castro Valnera, Lunada, Picón del Fraile,Lusa e Imunía)". Cubía 9, Boletín del GrupoEspeleológico Edelweiss. 22-31. Excma.Diputación de Burgos.Simonnot, G. (2006): "Systèmes hydrogéolo-giques (coupe)". En su blogcuevasdelason.canalblog.com. Vertido de la fluoresceina en Lastrías

Foto Miguel A. Rioseras

Medida de caudales en el azud de la GándaraFoto Miguel A. Rioseras

Preparacion de los fluocaptores de la GándaraFoto Miguel A. Rioseras


EEn esta ocasión, la zona a estudiose corresponde a los vallejos deCastil de Carrias. El vallejo de

León por el Este y el de Valdebasaba alSur, forman una "uve" en cuyo vértice ylo alto del escarpe se encuentra la locali -dad, actualmente abandonada, de Castilde Carrias.

En el fondo de dicha confluencia seunen las aguas procedentes de ambosvalles. En el caso del vallejo de León reapa-rece en una fuente permanente con unaconstrucción rectangular con una bóveda enarco de medio punto que nos recuerda a lasfuentes romanas (SLE1). En la época defuertes lluvias, las aguas procedentes de losvallejos de Valdefrailes y Valdebasabaresurgen por dos fuentes altas (SVB1-2)mientras que en la época de sequía supo-nemos que resurgen tambien por la mencio-nada fuente SLE1.

Vallejo de ValdefrailesEl vallejo de Valdefrailes tiene una longi-

tud de 1.200m y un desnivel de 55m. finali-zando en la parte intermedia del vallejo deValdebasaba.

Este vallejo comienza junto a un crucede caminos secundarios de concentración.En este punto aparece un pequeño arroyoque se canalizará por los torcos del vallejoque a continuación se describen:TVF1.- Agrupación de tres torcos impenetra-bles con las paredes de tierra vegetal yabundante vegetación. Son los primerospuntos de absorción de las aguas en épocade lluvias. Un poco más adelante aparecendos nuevos torcos que actúan también comosumideros.TVF2.- Agrupación de tres torcos de recienteformación (en menos de 12 meses se hanformado dos torcos nuevos), con paredesverticales de tierra vegetal y al menos dos

Karst de Yesos en Burgos IV.Valle de León, Valdebasaba y Valdefrailes

Belorado. Burgos

Teresiano Antón PalaciosG.E. Edelweiss


estratos de yeso por cuyo fondo se apreciaun conducto de pequeñas dimensiones pordonde circula el agua con un recorrido topo-grafiado de 54m.TVF3.- Último torco de este valle.

Vallejo de ValdebasabaEl vallejo de Valdebasaba tiene una lon-

gitud de 4.300m. y un desnivel de 105m y seinicia en su parte superior junto al camino deconcentración que parte de Castil de Carriashacia Villanasur Río Oca. En este puntoaparece un pequeño arroyo que se canali-zará por los torcos del vallejo que a conti-nuación se describen:TVB1 .- Pequeño grupo de torcos depequeñas proporciones por donde se sumenlas aguas del pequeño arroyo.TVB2 .- Primer gran torco con vegetaciónabundante y profundidad considerable.TVB3.- Agrupación de ocho grandes torcos

Los torcos del Vallejo de Valdefrailes II (TVF-II) representan unclaro ejemplo del proceso de formación de estas cavidades enyeso. Las aguas se infiltran bajo las tierras de labor disolviendo losmateriales de yeso y generando pequeñas galerías por donde cir -cula el agua y bóvedas inestables que finalmente terminan porhundirse debido a la escasa consistencia de los materiales y lacapa vegetal que los recubre. Todo este proceso es muy rápido.

TVF-IICastil de CarriasCoordenadas UTM (ED50)X: 478.651Y: 4.700.712Z: 905

Fuente de Castil de CarriasFoto Teresiano Antón


Surgencia temporal del Vallejo de Valdebasaba (SVB2)Foto Miguel A. Rioseras

Torcos del Vallejo de Valdefrailes II (TVF-II)Foto Miguel A. Rioseras

Torcos del Vallejo deValdefrailes II (TVF-II)

Foto Miguel A. Rioseras


con abundante vegetación donde se apreciaen el fondo la circulación de corriente deagua.TVB4.- Agrupación de tres torcos.TVB5.- Gran torco donde se aprecia en elfondo la circulación de corriente de agua.TVB6.- Agrupación de tres torcos donde seaprecia en el fondo la circulación de corrien-te de agua.TVB7.- Hundimiento de gran tamaño.SVB1.- Surgencia temporal en época de cre-cidas y comienzo del curso aéreo del arroyo.SVB2.- Surgencia temporal en época de cre-cidas. Explorados 21m. de recorrido.

Vallejo de LeónEste vallejo carece de los clásicos tor-

cos de los valles de la zona, a excepción delúnico situado junto a la carretera de accesoa la localidad de Castil de Carrias en laparte más alta del valle.SLE1.- Surgencia permanente.SLE2.- Surgencia temporal.Torco del Vallejo de León (TLE1) .- Dolinao torco de grandes proporciones que actúade sumidero en cuyo fondo aparece unpequeño arroyo procedente del propio valle.

Boca de entrada al Torco de Vallejo de León. Castil de CarriasFoto Miguel A. Rioseras

TORCO VALLEJO DE LEÓN I(TLE1)Castil de CarriasCoordenadas UTM (ED50)X: 478.766Y: 4.701.286Z: 890

Esta cavidad se localiza en un vallejolateral del vallejo de León y se sitúa enuna dolina junto a la carretera de accesoa la parte superior del poblado de Castilde Carrias.

La boca de entrada se encuentra enel fondo de una dolina que recoge lasaguas del propio vallejo y accede a unagalería de reducidas dimensiones dedirección SE-NW por donde circula unpequeño arroyo. El desarrollo de la cavi-dad es de 11m. con un desnivel máximode -3m.


TTrreinta y tres años después de laprimera campaña de investiga -ción sistemática en Atapuerca un

misterioso, a día de hoy nadie ha conse -guido saber quién es, amante de las nue -vas tecnologías, creó en Internet una redsocial (http://atapuerca.ning.com) deno -minada "Amigos de Atapuerca".

Uno de los contenidos más interesan-tes de las páginas de "Amigos de Atapuer-ca" es una entrevista realizada a TrinidadTorres(1) (más conocido como "Trino") porel misterioso amigo de Atapuerca. FuéTrino quién en 1976 dirigió un equipo dejóvenes excavadores recopilando datospaleontológicos para su tesis sobre ososdel cuaternario. Independientemente delvalor del trabajo científico de Trino (sutesis(2) es referencia mundial del tema) queno puedo juzgar me considero sin embargoautorizado a opinar sobre el mérito de sutrabajo desde el punto de vista humano, yaque participé en esa primera excavación de1976. Aunque ya era conocido el hecho deque las expediciones las pagaba de su pro-pio bolsillo y las desarrollaba en período devacaciones ahora se ha revelado a travésde la mencionada entrevista que el desem-bolso que le supuso Atapuerca estuvo entre1.800 y 3.000 Euros. Para hacernos unaidea de la cifra hemos de considerar que elsueldo mensual de un joven Ingeniero deMinas como Trino era de unos 600 Euros,

pero lo que resulta aún más admirable es elhecho de que el año de Atapuerca Trino yMaite Salazar, su esposa, acababan decasarse y además de gastarse ese dineralrenunciaron a unas vacaciones comocorrespondería a una pareja de reciéncasados para pasar el mes de agosto meti-dos en una tienda de campaña en com-pañía de todo el equipo de la excavación.Como última anécdota sobre la generosi-dad de Trino mencionaré lo siguiente: elúltimo fin de semana de la expedición sehizo una cena de despedida con nuestrosvecinos de excavación que trabajaban conel Dr. Apellániz en el Portalón de CuevaMayor, nos reunimos en el desaparecidoMesón Urtain de la Calle Avellanos de Bur-gos, Trino no estaba pues se encontrabapasando fuera el fin de semana, cuandollegó la hora de pagar a escote, CarlosPuch sacó la cartera y pagó la parte detodo nuestro grupo en nombre de Trino.

El logro nostálgico de la red de amigosde Atapuerca ha sido poner en contacto acasi todos los participantes del equipo delaño 76, además en un nuevo acto de gene-rosidad Trino nos invitó a reunirnos en sucasa, la misma en la que vivía en el 76 yademás en un detalle inolvidable su esposaMaite Salazar nos preparó un cocido Madri-leño con la misma receta y ¡Sorpresa! conla misma olla la Magefesa que "illo tempo-re" utilizaba a la entrada de la cueva delcompresor, cuando se llamaba a los exca-

Atapuerca Año 33 después de Trino

Juan Carlos G. Cuartango G.E. Edelweiss

(1) http://atapuerca.ning.com/forum/topics/una-entrevista-epistolar-a(2) Úrsidos del pleistoceno-holoceno de la Península Ibérica. http://oa.upm.es/449/


vadores para la comida alguno bajabarodando la rampa del yacimiento trincherapara ser el primero en el reparto de lasraciones pues tras el duro trabajo resultabareconfortante un buen plato de garbanzosbajo el sol agosteño burgalés. A buenseguro que D. Benito Pérez Galdós hubie-ra disfrutado de los garbanzos y elogiado ala cocinera. El Grupo Espeleológico Edel-weiss estuvo representado en la reuniónpor varios de sus miembros que participa-ron en la campaña de 1976 y aportó algu-nos productos burgaleses al condumiosiendo de señalar que las morcillas coci-

nadas con gran com-petencia por laarqueóloga Brivies-cana Belén Rodr i-guez Nuere tuvierongran aceptación.

Como sobremesaTrino nos preparóuna proyección dedispositivas decolora-das por el paso deltiempo, en las imáge-nes pudimos todoscontemplar con nos-talgia el inexorableefecto de los años.

Al final de la reu-nión todos los pre-sentes coincidimos

en que la historia ha sido profundamenteinjusta con Trino al no haber reconocido sucontribución decisiva a lo que los yacimien-tos de Atapuerca significan hoy en día.Dicha injusticia también nos afectaba acada uno de nosotros ya que con nuestramodesta aportación habíamos sido partíci-pes directos de los descubrimientos.

Mi homenaje y reconocimiento a Trini-dad Torres por su gran categoría humana,y por ser un ejemplo de científico queactúa tan solo movido por amor al conoci-miento.

Maite Salazar y Trinidad TorresFoto Juan Carlos G. Cuartango

La olla MAGEFESAFoto Juan Carlos G. Cuartango


El Grupo Espeleológico Edelweissmiembro de honor de la Sociedad

Geográfica Española

Grupo Espeleológico Edelweiss

LLa Junta Directiva de la SociedadGeográfica Española ha decididonombrar al Grupo Espeleológico

Edelweiss Miembro de Honor de la citadaSociedad

La primera información nos llega através de un escrito de su Presidente, D.Carlos Martínez de Campos, con fecha 19de enero de 2010.

Se trata de una distinción que se conce-de anualmente a aquellas instituciones opersonas que hayan destacado por su dedi-cación a la divulgación geográfica así comoal fomento del entendimiento entre las dife-rentes culturas. En los documentos adjuntospueden comprobarse los galardonados porla Sociedad Geográfica Española en lasanteriores ediciones. En la modalidad deMiembro de Honor la distinción concedida alGrupo Edelweiss sucede a la otorgada elpasado año al prestigioso antropólogofrancés Claude Lévi-Strauss, uno de los inte-lectuales más influyentes del siglo XX, falle-cido apenas hace 3 meses a la edad de 101años, lo que supone un doble honor paranosotros. Interpretamos este reconocimientocomo un galardón a la dilatada trayectoriade nuestro grupo en el campo de la investi-gación en diversas disciplinas relacionadascon el karst burgalés, en ocasiones forman-do parte de otros equipos de investigaciónmás amplios, complementada con unaamplia labor divulgativa a través de exposi-ciones, conferencias, publicaciones, cursos,visitas guiadas y últimamente nuestra páginaweb grupoedelweiss.com.

Como no podía ser de otra manera, estereconocimiento lo hacemos extensivo nosólo al resto de los miembros históricos denuestro Grupo, sino también a la Excma.Diputación Provincial de Burgos, con quiennos une una larga relación casi desde losorígenes de nuestra creación en 1951. Encierto modo, también es un reconocimiento a


todas aquellas personas y colectivos que tie-nen una forma similar de entender la Espele-ología a como lo hacemos nosotros, unaciencia que trata de desvelar todos los cono-cimientos ocultos en el karst, que lógicamen-te precisa de unos conocimientos técnicospara acceder a sus entrañas, pero que pocotiene que ver con quienes tan sólo se dedi-can visitar cavidades o a competir entre sípor ver quien las recorre en menos tiempo,aspecto en el que ya incidía el gran LlopisLladó, uno de los pioneros en la investiga-ción del karst español, hace 60 años.

La Junta de Gobierno de la Excma.Diputación Provincial de Burgos, en sesióncelebrada el día 19 de febrero de 2010,acuerda felicitar al Grupo EspeleológicoEdelweiss, Medalla de Oro de la Provinciade Burgos, por haber sido nombrado Miem-bro de Honor de la Sociedad GeográficaEspañola, reconociendo que es un grupopionero en nuestro país en la investigaciónen espacios subterráneos.

El día 2 de marzo el G.E. Edelweiss sedesplazó a Madrid para dar una conferenciaen el Hotel Velázquez de Madrid a los miem-bros de la Sociedad Geográfica Española.

Finalmente el día 23 de marzo de 2010,a las 19.00h se realizó la ceremonia deentrega de Premios SGE 2009, en el Audito-rio de la Mutua Madrileña -Paseo de la Cas-tellana, 33. Madrid.

Sin duda alguna este es uno de los másaltos galardones al que puede aspirar ungrupo espeleológico nacional por su trayec-toria a lo largo de casi sesenta años deexploraciones e investigaciones en el mediosubterráneo.

Miembros del G.E. Edelweiss asistentes al acto de entrega de premios:Teresiano Antón, Salvador Domingo, Jesús Riezu, Juan Carlos García, MaríaAlmudena Chana, Juan Sebastián Galaz, Miguel A. Rioseras, Ana Isabel Ortega,Francisco Ruiz, Miguel A. Martín y Fortunato Lázaro

Fotografía de conjunto de todos los galardonados en la XII entregade premios de la Sociedad Geográfica Española

Acto de entrega del galardón a nuestro presidente, Miguel A. Martín Merino


SSi la pequeña historia del Grupo EspeleológicoEdelweiss siempre permanecerá unida a los nombresde Atapuerca y Ojo Guareña, a partir del 13 de julio de2010 algo similar podemos decir respecto al Museo dela Evolución Humana, el MEH, que se inauguró esedía. Porque una pequeña parte de la estructura delMEH se sustenta sobre los cimientos del primer descu-brimiento, en 1962, de restos pleistocenos efectuadopor miembros del Grupo Edelweiss con José Luis Uri-barri a la cabeza, así como con posteriores descubri-mientos y colaboraciones con los equipos de Osaba,Jordá, Clark, Apellániz, Torres, Aguirre y finalmenteArsuaga, Bermúdez de Castro y Carbonell.

Pero también sus contenidos expositivos cuentancon una presencia significativa de elementos aporta-dos por el Grupo Edelweiss: topografías, fotografías,esquemas, historiografía, textos,... que constituirán esaligazón permanente entre Edelweiss y el MEH. Es elcaso del panel sobre la evolución geomorfológica de laSierra de Atapuerca, en el que se integra nuestra topo-grafía de las cavidades, o los referentes a la evolucióndel paisaje kárstico y del propio karst de la Sierra deAtapuerca, que cuentan con nuestras topografías,esquemas, descripciones y fotografías representativasde diferentes aspectos.

De la misma manera, el panel histórico se nutrede referencias aportadas por nosotros, así como deuna serie de escenografías que recrean diversoshechos históricos relacionados con el karst de la Sierrade Atapuerca. Nuestro perfil transversal de la Sima delos Huesos y Sala de los Cíclopes también ocupa unlugar destacado, tanto que en la foto que ilustra la por-tada del Diario de Burgos del 14 de julio de 2010 se ve

a la Reina Doña Sofía, al Presidente de la Junta de Castilla y León, al alcalde de Burgos, y a los codirectores pasar pordelante del mismo el día de la inauguración.

Finalmente queremos destacar la salita destinada a la Galería del Sílex en la que se pueden observar una repro-ducción a escala del Gran Panel de arte rupestre, los círculos de piedra que están frente a él, los calcos de los grabadosde la Hornacina y un dibujo del C-12, el gran vaso cerámico recuperado por nosotros y reconstruido por SalvadorDomingo en el que figura una representación de un posible ídolo similar a la figura central de la Hornacina, todo ello ilu-minado por la tenue luz de uno de nuestros cascos y su carburero. Sin duda, un guiño entrañable para todos nosotros.

Pero también debemos destacar que ese mismo día, el Presidente de la Junta de Castilla y León, tuvo la deferenciade dirigirse personalmente a nosotros y manifestarnos la "enhorabuena por vuestros descubrimientos, ya que en buenamedida todo esto (el MEH) se debe a las labores iniciales efectuadas por el Grupo Edelweiss". Sin ninguna duda undetalle que agradecerán todas las generaciones de espeleólogos que han pasado por el Grupo.

El día de la inauguración tuvimos la fortuna de poder asistir los miembros del Grupo Ana Isabel Ortega, FortunatoLázaro y Miguel Ángel Martín, coincidiendo en el interior con el ya veterano Gabriel Rubio, que estaba colaborandocomo informador gráfico para un medio local, así como uno de los "ilustres" veteranos de los años cincuenta, JoséAntolín Toledano, reciente Medalla de Oro al Mérito del Trabajo (17/06/10) y Premio Internacional de la FundaciónCristóbal Gabarrón de Economía 2010, con quien tuvimos la oportunidad de departir unos minutos sobre la dificultad yaventura que suponía practicar la Espeleología en los años cincuenta, así como de los futuros proyectos para el próximo2011, en que se cumplirá el 60 Aniversario de la creación del Grupo Espeleológico Edelweiss.

El Museo de la Evolución Humana (MEH): un sueño hecho realidad

Campaña Pozo Azul 2010En las fechas del 3 al 17 de septiembre de2010, se ha desarrollado la campaña debuceo POZO AZUL 2010, con la participaciónde grupos de Holanda, Gran Bretaña y Espa-ña. Esta campaña ha proporcionado unosexcelentes resultados, ya que en el tercer sifónse ha conseguido progresar 3.650m., con unaprofundidad máxima de 40m.El equipo de buceadores de punta estabacompuesto por Rene Houben (Dutch CaveDive Group), Jason Mallinson (Cave DivingGroup), John V olanthen (Cave Diving

Group), y Rick Stanton (Cave Diving Group).La lista completa de participantes en la campa-ña es: Jason Mallinson, Rick Stanton, JohnVolanthen, Martyn Farr, Brian Scoffield, RobDalby, René Houben, José de Veer, JorgeLopera, David Perez, Rubén Taboada, ElenaPerez, Julia Arce, Alberto Tubillejas, OscárGonzalez, Virginia Soria, Xavier Labad, JosepGuarro, Josep Pujal, Hilari Moreno, CarlosGarcia, Alfonso Machin, Martín Burgui, VicenteGil, Javier Lusarreta, Leopoldo Trabanco,Alberto Medina, Rafael Bernardo, FranciscoSolis, Angel Fernandez, Oscár Cuadrado yXesús Manteca.Los participantes del equipo español formanparte de los Grupos: Grupo EspeleológicoGorfolí de Asturias; Niphargus de Burgos;GES de la Sem, de Málaga; Urtabi, de Bilbao;Sociedad Española Lenar de Cantabria yS.I.E de Barcelona.

Tras esta campaña, los datos espeleométricosquedan como sigue:

Desarrollo total: 9.900 m1º sifón S1: 700 m / -20 mGalería aérea G1: 300 m (La burbuja)2º sifón S2: 5.160 m / -72 mGalería aérea G2: 90 m (Tipperary)3º sifón S3: 3.650 m / -40 m

EEl empleo de este coloranteindustrial ofrece comoprincipales ventajas: ser

mucho más económico que lafluoresceína, más sencillo demanejar, fácil de detectar y estargarantizada su inocuidad por elfabricante.Después de realizar seis ensayosdurante los últimos siete mesescon un resultado positivo, yapodemos dar por finalizada lafase previa de ensayos sobre los niveles óptimos de concentra-ción del producto, el material y la forma idónea de los captadores,así como una formula empíricapara determinar la cantidad deproducto a emplear en cada cir-cunstancia.A partir de ahora comienza unasegunda fase de puesta en fun-cionamiento de los procedimien-tos adquiridos para realizar colo-raciones en otros puntos de laprovincia de Burgos. Confiamosen tener finalizado este estudio ylisto para su publicación en el mesde octubre de 2011.

EEsta surgenciaconocida comoFuente de la

Cueva de Escobedose encuentra localiza-da en la ladera deBurgos de la Lora Altay es el nacimiento delrío Mundilla.Esta excavada en calizas bioclásticas y dolomías del Turo-niense-Coniaciense, las mismas calizas donde se localizala Cueva del Agua de Basconcillos del Tozo y el Pozo deLa Torca de Barrio Panizares.Según información publicada en Internet por Roberto Cano,tras la boca del manantial discurre un río subterráneo conuna abundante red de conductos vadosos en la que unequipo de Espeleobucedores Madrileños del GCT, GEODA,FLASH y GAEM han estado trabajando desde hace algúntiempo y hasta la fecha llevan explorado y topografiadomás de 3.600m.

FUENTE DE LA CUEVAUna nueva cavidad con undesarrollo superior a 3.600m

ACTUALIDAD2010 ENSAYOS CON EL

COLORANTE OBA-LCFUn producto útil comotrazador hidrológico

POZO AZULDesarrollo tot al: 9.900m

Foto Martyn Farr

sumario - grupoedelweiss.com · catedrático de la universidad complutense de madrid, para el...

Documents