st. john brebeuf churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfst. john brebeuf church 8307...

19
Page 1 Second Sunday of Advent December 9, 2018 St. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - www.sjbrebeuf.org

Upload: others

Post on 27-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 1 Second Sunday of Advent December 9, 2018

St. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714

847-966-8145 - www.sjbrebeuf.org

Page 2: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 2 Second Sunday of Advent December 9, 2018

Dear Parishioners, Christmas is a time of giving, a great opportunity to renew your commitment to St. John Brebeuf Parish and enjoy another year of faith, community and ser-vice, and support a cause you care about. St. John Brebeuf teaches the faith, giving clear moral guidelines to children, teens, and adults, develops the bonds of community in a fractured world, and gives hands-on, real, life-saving support to those on the mar-gins within our community and beyond -- touching people who are in desperate physical, emotional, or spiritual poverty. Donate today! Your gift at Christmas will make a significant impact. This year, nearly 2,800 people prayerfully worship at St. John Brebeuf each Sunday, the largest number of attendees in Catholic churches in Niles, Park Ridge, Northbrook, and Glenview. Our school, the only Archdiocesan Catholic School in Niles and Morton Grove, supports families and gives their children the tools to live faith-filled, holy lives. Our parish wel-comes people from around the world, an example that while coming from different places we are one in Christ -- there is no East or West at SJB. I’m sure you will agree that even though from time to time we have had our differences, like all families, we love and re-spect one another. We strive to welcome the newcom-er. But, we have more work to do: as we all know, some have become inactive, hurt, disillusioned, or just too busy. Please join me and other parishioners this Christmas to be a voice of hope and reconciliation. Together we'll help more people of good will become once more alive with the peace that comes from Christ. Together, the young and old alike will find sol-ace in their faith and enjoy the many benefits of being a member of this local church, St. John Brebeuf Par-ish. You are invited... Our concert series and especially our 6th Annual Do-It-Yourself Handel's Messiah on Tuesday, December 11, is one event that is extra-special at this time of the year at our parish. Thank you for your support of our

music ministry and Marek Rachelski, our Music Di-rector. You are part of something extraordinary: live classical concerts dating back to the earliest days of the parish when the Niles Symphony Orchestra was born with Father Stanley Rudcki as its first director. All this excellence is right here, in the heart of Niles. Please come and enjoy this concert. Music has the power to unite us, as one look at the concert goers attest. Catholics – parishioners from all over the northwest side -- city and suburbs, non-Catholics, too, young, and the young at heart. With Gratitude, Father Mike Meany, the priests, deacons and staff of St. John Brebeuf.

Drodzy parafianie, Boże Narodzenie to czas dawania, wspaniała okazja, by odnowić swoje zaangażowanie w Parafii św. Jana Brebeufa i cieszyć się kolejnym rokiem wiary, wspólnoty i służby oraz wspierać wspólnotę, o którą się troszczysz. Św. Jan Brebeuf uczy wiary, udzielając jasnych wskazówek moralnych dzieciom, nastolatkom i dorosłym, rozwija więzi wspólnoty w dzisiejszym świecie i udziela praktycznego, realnego, ratującego życie wsparcia osobom znajdującym się na marginesie naszej społeczności i poza nią - pomagając ludziom, którzy są w rozpaczliwej fizycznej, emocjonalnej lub duchowej nędzy. Przekaż darowiznę dzisiaj! Twój prezent na Boże Narodzenie będzie miał znaczący wpływ. W tym roku prawie 2800 ludzi w każdą niedzielę modli się we wspólnocie św. Jana Brebeufa, mamy więcej osób niż w kościołach katolickich w Niles, Park Ridge, Northbrook oraz Glenview.

Page 3: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 3 Second Sunday of Advent December 9, 2018

PARISH ADVENT SACRAMENT OF RECONCILIATION (CONFESSION)

A bilingual Advent Parish Reconciliation will take place on Wednesday, December 19th, from 6:30 to 9:00 pm in the church. There will be 15 visiting priests hearing confessions. Please take advantage of this beautiful opportunity to make peace with God and prepare spiritually yourself for this coming Christmas. Dwujęzyczna spowiedź odbędzie się 19 Grudnia od godz. 6:30—9:00 wieczorem.

Nasza szkoła, jedyna Archidiecezjalna Szkoła Katolicka w Niles i Morton Grove, wspiera rodziny i daje ich dzieciom podstawy do życia wiarą i świętym życiem. Nasza parafia przyjmuje ludzi z całego świata, chociaż pochodzimy z różnych miejsc, jesteśmy jednym w Chrystusie - w SJB nie ma Wschodu ani Zachodu. Jestem pewien, że zgodzicie się z tym, mimo że od czasu do czasu odczuwamy nasze różnice, jak wszystkie rodziny, kochamy się i szanujemy. Dokładamy wszelkich starań, aby powitać nowo przybyłego. Jednak mamy dużo pracy do zrobienia: jak wszyscy wiemy, niektórzy stali się nieaktywni, zranieni, rozczarowani lub po prostu zbyt zajęci. Proszę, dołączcie do mnie i innych parafian w te Święta Bożego Narodzenia, aby być głosem nadziei i pojednania. Razem pomożemy większej liczbie ludzi dobrej woli, abyśmy ponownie żyli w pokoju, który pochodzi od Chrystusa. Razem, młodzi i starsi znajdą pociechę w wierze i radość dzielenia się wieloma korzyściami bycia członkiem tego lokalnego kościoła, parafii św. Jana Brebeufa. Jesteś zaproszony… Nasza seria koncertów, a zwłaszcza nasz szósty doroczny Mesjasz Handela we wtorek, 11 grudnia, jest wydarzeniem wyjątkowym o tej porze roku w naszej parafii. Dziękuję za wsparcie naszego duszpasterstwa muzyki i Marka Rachelskiego, naszego dyrektora muzycznego. Jesteście częścią czegoś niezwykłego: koncerty muzyki klasycznej na żywo są od najwcześniejszych dni parafii, kiedy powstała Niles Symphony Orchestra z ojcem Stanleyem Rudckim jako pierwszym dyrektorem. Cała ta doskonałość jest właśnie tutaj, w sercu Niles. Przyjdź i ciesz się tym koncertem. Muzyka ma moc nas zjednoczyć, co potwierdza jedno spojrzenie na układ koncertu. Katolicy - parafianie z całej północno-zachodniej strony - miasta i przedmieść, także niekatolicy, młodzi i młodzi duchem. Z wdzięcznością, Ks. Mike Meany, kapłani, diakoni i pracownicy św. Jana Brebeufa

PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION Adorers Needed!

We are blessed here at St. John Brebeuf. Our Adoration Chapel is the perfect place to reinvigorate ourselves spirit-ually by rededicating to prayer and having a relationship with God. We have the “Word of Eternal Life” right here with us in our Adoration Chapel. Do you have something you want to ask Him? There are several hours needing adorers. Please pick one for your personal hour with Him. Open Hours: Sundays: 11:00 am Mondays: 11:00 am & 2:00 pm Wednesdays: 10:00 am, 11:00am, 2:00 pm & 5:00 pm Thursdays: 4:00 pm Saturdays: 8:00 am & 3:00 pm. Please sign up to spend one hour a week with Jesus. He waits for you!!! Sign up cards are on the counter in the chapel area. After you fill in the information, leave it on the counter. It will be picked up and someone will call you.

Page 4: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 4 Second Sunday of Advent December 9, 2018

Monday, December 10 - Advent Weekday 6:30 - Jenny Morris (Health Blessings) 8:30 - Steve Jazwiec Sr. (15th d/a), Pedro Gonzales (d/a), Halina Bulanda (Birthday Blessings), Enza Concialdi (Health & Blessings) Kazia Karwowska (Health Blessings) Tuesday, Dedcember 11 - Advent Weekday 6:30 - Esmeralda Meave-Leal 8:30 - Barbara Forbish, Cresencia Q. Mercado (Health & Blessings) Wednesday, December 12 - Our Lady Of Guadalupe 6:30 - Robert Boller, Esmeralda Meave-Leal 8:30 - Dorothy Kapchinski, Rosa Pein 7:00- Celebrant - F. Przemek Janina & Stanislaw Piechowski, Simon Majka (Birthday Blessings), Maria (Health & Blessings on 70th Bday) Thursday, December 13 - St. Lucy, Virgin and Martyr 6:30 - Gisela Maso, Lourdes Lopez Vargas, Esmeralda Meave - Leal 8:30 - Grandpa Bud Nichols (3rd d/a) Friday, December 14 -St. John Of The Cross 6:30 - Jenny Morris (Health Blessings) 8:30 - Al DeLorenzo, Daniel Bartnicki, Godofredo Mercado, Elias M. Quilao Saturday, December 15 - Advent Weekday 7:30 - Elena Sioson (Health Blessings) 5:00 - Celebrant - Fr. Meany Frank Sergot, Carmela Fallucco, Bud Nichols (3rd d/a) Carl Komorowski 6:30 - Celebrant - Fr. Przemek Urszula Szostak, Ryszard Sowa, Stanislawa & Barbara Lach & Family, Wladyslaw Przybysz, Jan Pabian, Lucja Lipczyk (3 mo, d/a), Anna, Dana & Czeslaw Gawedzki, Maria & Jozef Wacha, Zofia & Jozef Druzgala, Stanislaw Stopa (1st d/a), For Souls in need

Sunday, December 16 - Third Sunday Of Advent Second Collection: Christmas Flowers 7:30 - Celebrant - Fr. Samborski Frank Duff & all Deceased Members of the Legion of Mary, Max & Paz Cedilla, Fred & Rosalina Cedilla, Cesar & Armin Cedilla, Yolanda & Rachel Ricafranca 9:00 - Celebrant - Fr. Samborski Dorothy Kapchinski, Hilde Geer, Irena & Edward Mordell, Irena Borkowska, Eleanor Toepfer, Jan Okular, (7th d/a) Joseph Hicke 10:45 - Celebrant - Fr. Meany Marcelino DeLara, Marina Galicia, Phillip Alvarez, George Bresnan, Deceased Members of Leoncia, Maldo, Bitanga, Gallibus, Calixto, Casagan, Malanas, Leynes & Ortega Families, Wladyslawa Tatar, Sajesh & Stephen Parathahn & Family 12:30 - Celebrant - Fr. Przemek Andrzej Mucha, Mieczyslaw Lagocki, Antoni Mastyga, Daniel Szacilowski, Stanislaw & Malinia Niemotko, Zbigniew Ogonowski (11th d/a) Jerzy Kranski (19th d/a) Wieslaw Jasiak, Mieczyslawa Lis, Maria & Antoni Sledz, Zuzanna Szymanska, Emilia Drabik, Helena & Stanislaw Kwapniewski, Stanislaw Klimek, Jozef Gala (5th d/a), Grzegorz Szwarc, Anna ( Thanksgiving & Blessings) 6:00 - Celebrant - Fr. Meany Coleman McDonough, Larry & Katie Forbish (Wedding Anniv.)

Liturgy Schedule -- Mass Intentions for the Week of Dec. 10 –16

Page 5: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 5 Second Sunday of Advent December 9, 2018

MEMORIAL OPPORTUNITY Remember a deceased relative or friend in a special way

by donating the altar bread and wine that are used at Mass each week. Suggested donation is $50.

Please contact the parish office to select a date.

Altar Bread and Wine For the week of December 9, 2018 offered for:

Dudek Family

Donated by: Cichon Family

REMEMBER IN YOUR PRAYERS OUR DECEASED

Terasia Schwartzli Albert Grzesiak

Grace C. Jurek Pauline A. Pigott

Nora Gobert Rosemarie Ciabattari

We Pray for Our Ill Members Madeline Albano (1) Mary Hickey (2) K. Kozeny (1) Devin Pittges (2) Wanda Romanas (4) Connie Sparkowski (4) Patricia Severin (4) Anna Wlodkowska (4) Diane Zumpano (4) Wittum Family (4) Steven Dowdy (3) Patricia Harris (2) Verene Schoenmann (3) Virginia Brekke (2) Cresencia Q. Mercado (1) Enza Concialdi (1) Elena Sioson (1) Names will appear on this list for four weeks; the number after each name is the number of weeks the name has appeared. If there is no call to the office after the fourth week, the name will be placed on the parish website. The list is under “Quick Links,” click on “We Pray For.” at www.sjbrebeuf.org. Thank you.

Celebrating our SJB Military Remembrance

St. John Brebeuf Parish accepts family members names, branch of service, and photo. Please bring them to the par-ish office, Attention: Legion of Mary. Army, Navy, Ma-rines, Air Force, Coast Guard, National Guard. Please remember in prayer the following who are cur-rently serving in the Armed Forces Timothy Casey Christopher Vick Sgt. Joseph Merkel Sgt. Peter Merkel Robert Monaco Chief Ryan Morrow Thomas Neuhengen Scott Rodberg Mark Honsa Sgt. Daniel Cunningham Pvt. James Cunningham CW3 Louis Haberkorn CDR John Tutwiler Marian Niemotko SSGT Michael J. Archam PFC Seth D. Perkins A1C Andrew T. Perkins Sgt. Ramiro Cadena Susanne Connolly Tutwiler May they return safely to their families. If your loved one's name appears on this list and his/her rank is not included, please contact the parish of-fice so the information can be added. Thank you. If you or your loved one is no longer in active service, please call the parish office to let us know.

We Welcome the Children Baptized in November

Natalia Lilia Niedorezo daughter of Maciek & Martha Niedorezo

Maya Sofia Lukjaniuk

daughter of Piotr & Sylwia Lukjaniuk

Kaya Zdzitowiecka daughter of Sebastian & Angela Zdzitowiecki

Kathleen Lawrence Van Treese

daughter of Christopher & Catherine Van Treese

Adam Roszkowski son of Marcin & Karolina Roszkowski

Brynn Elizabeth Gash

daughter of Ryan & Nora Gash

Andrew David Frank son of James & Sarah Frank

Ryan James Stasiak son of Michael & Malysa Stasiak

Page 6: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 6 Second Sunday of Advent December 9, 2018

11:00 AM - 15:00 PM W programie: Msza Swięta; Konferencje biblijne; Modlitwy; Możliwość zapisania się do APOSTOLSTWA NIEUSTAJACEGO RóZANCA 8 Wrzesień - sala C przy

kuchni

6 Październik - sala C 3 Listopad – Flanagal Hall w

szkole 5 Styczeń - sala C 2 Luty – Flanagan Hall w

szkole 2 Marzec – sala C 6 Kwiecień – Flanagal Hall w

szkole 4 Maj – Flanagal Hall w

szkole

Devotions in the Church Rosary

Monday through Friday After 8:30 AM Mass

After 7:30 AM Mass Saturday Every First Wednesday of the Month Mother of Perpetual Help Devotions

Ave Maria Polish Prayer Group

Wednesday, After 7:00 PM Mass (Inc. Benediction )

First Friday Devotions To the Sacred Heart of Jesus

After 8:30 AM Mass and After 7:00 PM Polish Mass

First Saturday Devotions

To Immaculate Heart of Mary After 7:30 AM Mass and

After 6:30 PM Polish Mass

Devotions in the Adoration Chapel Marian Prayer Group

Monday 7:00 PM

Godzinki Ave Maria Prayer Group Thursday 8:00 AM

Hour of Divine Mercy

Friday 3:00 PM Includes Stations of the Cross) Pray for priests every Thursday

Zapraszamy Serdecznie na DZIEN SKUPIENIA APOSTOLSTWA

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Is 35:1-10; Ps 85:9-14; Lk 5:17-26 Tuesday: Is 40:1-11; Ps 96:1-3, 10ac, 11-13; Mt 18:12-14 Wednesday: Zec 2:14-17 or Rv 11:19a; 12:1-6a, 10ab; Jdt 13:18bcde, 19; Lk 1:26-38 or Lk 1:39- 47, or any readings from the Common of the Blessed Virgin Mary, nos. 707-712 Thursday: Is 41:13-20; Ps 145:1, 9-13ab; Mt 11:11- 15 Friday: Is 48:17-19; Ps 1:1-4, 6; Mt 11:16-19 Saturday: Sir 48:1-4, 9-11; Ps 80: 2ac, 3b, 15-16, 18-19; Mt 17:9a, 10-13 Sunday: Zep 3:14-18a; Is 12:2-6; Phil 4:4-7; Lk 3:10-18

Saturday: December 15, 2018

5:00 pm Kaitlyn Maczek Vincent Macam 6:30 pm Adrian Sak Emilia Stopka Sunday: December 16, 2018 9:00 am Alyna Prucnal, Maggie Prucnal Kaitlyn Maczek 10:45 am Jeffrey Gattuso Joey Gattuso, Maximilian Gold 12:30 pm Ian Duda, Alekandra Duda, Christian Mozdzierz

The Marvelous Rosary Join in Rosary Prayer daily, Monday through Friday, following the 8:30am Mass: Saturday, after the 7:30am Mass; Sunday before the 7:30am Mass.

Praying the Rosary together in front of the Blessed Sacrament gives many graces and is so peaceful.

Notice to Altar Servers:

As we prepare for the coming of Jesus at Christmas, Father Peter would like to have the Altar Servers have some additional training. The training will be held in the Church on Friday, December 14, 2018 at 7:00 pm..

Page 7: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 7 Second Sunday of Advent December 9, 2018

The Domestic Church in Chicago invites you to a day of recollection for marr iages: “A Family Faithful to the Truth”.

Sunday, December 9, 2018—9:00 am- 4:00 pm Holy Mass at 12:30

Meal and care for children. Please sign on the website www.domowykosciol.org or call to Bartek: 872-222-7835

Page 8: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 8 Second Sunday of Advent December 9, 2018

Many Thanks! Thank you from the members of the St. Vincent de Paul Society for participating in this year’s Christmas Gift-Sharing Program.

Remember that all gifts are to be returned to the Church (or Parish office) this weekend – December 8-9. ALL GIFTS MUST BE RECEIVED BY 12:30 p.m. on DECEMBER 9 as processing begins immediately after each Mass. A special note: Be sure to use “Scotch tape” when attaching the name of the person receiving your gift (the top part of the form). Also if you have more than one package, please duplicate the label on each package. Many thanks once again for sharing your Christmas with the less fortunate.

Wielkie dzięki! Dziękujemy członkom Stowarzyszenia Świętego Wincentego a Paulo za udział w tegorocznym Programie Świąteczna Paczka.

Proszę pamiętać, że wszystkie prezenty powinny być zwrócone do Kościoła (lub biura parafialnego) w ten weekend: 8-9 grudnia. Najpóźniej 9 grudnia do godz. 12:30pm. Przekazanie rozpoczynamy natychmiast po każdej Mszy św. Uwaga: pamiętaj o użyciu "taśmy samoprzylepnej” przy dołączaniu imienia i nazwiska osoby odbierającej prezent (górna część formularza). Również, jeśli masz więcej niż jeden pakiet, powiel etykietę na każdym opakowaniu. Wielkie dzięki raz jeszcze za podzielenie się Świątecznymi prezentami z potrzebującymi.

December 9-Second Sunday of Advent:

In today’s Gospel John the Baptist urges us to “Prepare the way of the Lord,” and this is what Advent is all about. We are called to help prepare the way of the Lord by making the real meaning of Christmas come alive in our own hearts, in our fami-ly and to reach out to those in need.

Is there a family you know who needs assis-tance? Please call the Society of St. Vincent de Paul so that together we can help the suffering and poor to celebrate Christmas. Have you considered joining the Society of St. Vincent de Paul?

All information will be strictly confident St. John Brebeuf Parish Office Telephone: (847) 966-8145

9 grudnia - druga niedziela Adwentu: W dzisiejszej Ewangelii Jan Chrzciciel

wzywa nas do "Przygotowania drogi Panu" i o to właśnie chodzi w Adwencie. Jesteśmy wezwani, aby przygotować drogę Panu, zmieniając się w naszych sercach by prawdziwe odczuć znaczenie Bożego Narodzenia w naszej rodzinie i aby dotrzeć do potrzebujących. Czy zastanawiales sie nad przynaleznoscia do Stowarzyszenia St. Vincent de Paul? Jesli znasz rodzine, ktora potrzebuje pomocy prosze za-dzwon do naszego Stowarzyszenia St. Vincent de Paul. Razem mozemy pomoc cierpiacym i po-trzebujacym.

Wszystkie informacje beda scisle poufne. Biuro Parafijalne Sw. Jana Brebeufa

(847) 966-8145

Page 9: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 9 Second Sunday of Advent December 9, 2018

Everyone is cordially invited to attend the

SIMBANG GABI MASS

December 22, 2018 5:00 pm. Mass will be officiated by Fr. Meany. Immediately following the mass, a reception will be held at the Parish Ministry Center. This event is being sponsored by the Filipino-American Parishioners of SJB. For more information, call: Silverio Fernandez 847-965-6796

Join us as we celebrate the 31st

Sto. Nino ng Tundo Fiesta

At St. John Brebeuf Church on

Sunday, January 20, 2019

2:30 pm Novena 4:00 pm Holy Mass officiated by

Rev. Mariano Rondael 5:00 pm Procession from Church to

Parish Ministry Center 5:30 – 8:00 pm Reception/Refreshments

We encourage you to bring your images with

You to be blessed on this Holy Occasion.

Alay ng Sto. Nino ng Tundo Group For information please call: Nellie Leynes: 847-912-8175

Sto. Nino ng Tundo 2019 Fiesta

Page 10: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 10 Second Sunday of Advent December 9, 2018

More suggestions of how to Keep Christ in Christmas~ ~

second week:

• Place a nativity scene outside and/or in-side your home.

• Post religious decals, stikers on doors, windows and cars.

• Say a daily Rosary, especially meditating

on the Joyful Mysteries. • Play religious Christmas music instead of

secular music.

Retrouvaille Ministry

Not willing to let go of your marriage?

Retrouvaille is a program designed to help struggling mar-riages regain their health. It helps a husband and a wife rediscover or re-awaken the love, trust, and commit-ment that originally brought them together. The program is highly successful in saving hurting marriages, even bringing reconciliation to couples who have already separated or divorced. Retrouvaille is a peer ministry of volunteer couples that can help you learn the tools of healthy communication, build intimacy and heal, just as they have done in their marriages. For more information about weekend programs for couples, contact Chris and Cathy Van Treese at 224-534-9235, [email protected] or visit HelpOurMarriage.org

Ministers of Care Needed! Our Ministry of Care group is looking for more people to join us in helping the homebound to be able to receive the Holy Eucharist. We are blessed to have 14 ministers, but we need more. This is a very rewarding ministry. The visits take about 12 to 15 minutes, and consist of short pray-ers, reading the Gospel, and distributing commun-ion. Our homebound parishioners truly look for-ward to receiving Jesus. Father Przemek will be offering training sessions beginning in February. Please give this ministry serious thought. If you have questions, please call the parish office at 847-966-8145 and leave a mes-sage for me. Thank you, Ann Zalak Coordinator Ministry of Care

Page 11: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 11 Second Sunday of Advent December 9, 2018

Katolicki Klub Kobiet. Serdecznie zaprasza na wspaniały wieczór z obiadem i przekąskami oraz muzyką. Rozpoczynamy o godz. 6 wieczorem - obiad będzie podany o 6:30 wieczorem. Bilety w cenie $ 30.00 do nabycia w Biurze Parafii: 847-966-8145 lub or Eileen Elenz 847-966-4896

The CWC is looking for new items to add to their raffle table for the Christmas Party. If you re-ceived or purchased a gift that you haven't used, it would be a great addition to our raffle. Items can be dropped off at the Parish Office.

The Catholic Women’s Club

JINGLE, JINGLE, TIME TO MINGLE!

Friday, December 14, 2018 At the Father Thomas May Ministry Center

All are welcome, men and women, members and non-members can attend Christmas comes but once a year, let’s get together for some Holiday Cheer! It won’t be a “Silent Night” at our Christmas Party! Please join us for the most incredible evening, with dinner and refreshments and a spectacular night. Music hosted by our very own “The Mistletones”

Doors open at 6:00 pm.

Dinner at 6:30 pm.

Enjoy the Holiday Season with Family and Friends during this Event

Dinner will be provided by Beyond Events

For Ticket information contact the Parish Office, or Eileen Elenz 847-966-4896

Tickets are $30.00

Deadline to buy tickets is December 13th.

Page 12: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 12 Second Sunday of Advent December 9, 2018

ZAPROSZENIE NA OPŁATEK PARAFIALNY.

Zapraszamy bardzo Serdecznie Wszystkich Rodaków na TRADYCYJNY OPŁATEK.

13 stycznia 2019 Sala Centrum Parafialnego

godzina 1:30 ,tuż po mszy świętej. Donacja $35.00 od osoby.

Podzielimy się polskim opłatkiem. Podamy smaczny obiad.

Wyśpiewamy wspólnie polskie kolędy.

Prosimy o liczne przybycie, dochód będzie przeznaczony na potrzeby Kaplicy Adoracji.

Potrzeby są ogromne. Razem damy radę.

Zapraszamy. Stow. Świętej Jadwigi Królowej.

“Czyń co widzisz”

SJB Children’s Liturgy of the Word

Children's Liturgy of the Word con-tinues to grow as more children are joining us for this special worship experience. The Liturgy is geared especially for children ages 6-10. It is a special opportunity for children to understand and appreciate Scrip-ture at Sunday Mass. Basically, after the opening prayer (Collect) at the 10:45 a.m. English Mass and 12:30 p.m. Polish Mass, the children are invited to come for-ward with two adult Catechists and go to the Music Room in Church to participate in their own Liturgy of the Word. Children’s Liturgy of the Word of-fers an experience for children to hear Scripture in words they under-stand and to share their own under-standing of God's word. The children return to the main par-ish assembly for the Liturgy of the Eucharist. We warmly invite all children in the parish to participate in the Children’s Liturgy of the Word. All parents, please encourage your children to join when a clergy invite them to come forward to hear the Good News. The Children’s Liturgy of the Word ministry will continue until June of 2019. We welcome all of our chil-dren ages 6-10 to participate in their own Liturgy of the Word! If you are interested in this minis-try, please contact: Maciek Karaban: 847-966-3269. Thank you!!!

Our SJB children

participat-ing in the Liturgy of the Word.

Page 13: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 13 Second Sunday of Advent December 9, 2018

LOOKING AHEAD: It may seem far away, but as you put dates in your 2019 calendar, remember to mark Sunday, February 3rd. That is the date of the annual Super Sunday Football Party hosted by the Holy Name Men’s Club. This is a popular, fun event you won’t want to miss. It will be here before you know it.

SAVE THE DATE:

OPEN HOUSE

Sunday, January 27, 2019

More details to follow.

Page 14: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 14 Second Sunday of Advent December 9, 2018

What a beautiful way to remember your loved ones, living or deceased, with a donation of $10 toward the pur-chase of flowers which will grace the church environment during the Christmas Season. Only one name or one family name may be listed per donation, i,e., Mr. John Smith or John Smith Family. Please place this completed form along with your donation, in an envelope marked Christmas Flowers. You may the place in in the offering basket or return it to the parish All Memorials must be received by December 31. They will be published in the bulletin in January. Please note that names of those memorialized will be printed, not the donor’s name. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Memorial Name:____________________________________ Donor’s Name: _____________________________________ Amount Enclosed: _____________ PLEASE PRINT CLEAR AND NEATLY

2018 CHRISTMAS SCHEDULE Christmas Eve Monday, December 24 No 6:30 am Mass

Caroling in Church, 2:45 pm

3:00 pm Family Mass: Fr. Przemek Children’s Pageant, Children’s Choir 5:00 pm Teen Mass: Fr. Meany, LifeTeen Choir & Band 9:30 pm Mass in Polish: Fr. Samborski, 11:15 pm Harp Music for the Season 11:30 pm Choral Prelude: The Choirs Sing of the Birth of Christ 12:00 am Midnight Mass: Fr. Meany & parish priests concelebrate;

Combined Adult Choirs Christmas Day – Tuesday, December 25 Holy Day of Obligation 7:30 am Mass, Fr. Meany, presider 9:00 am Mass, Fr Samborski, presider 10:45 am Mass, Fr. Samborski, presider 12:30 pm Mass Polish, Fr. Przemek, Presider

CHRISTMAS SEASON FLOWER MEMORIAL

Page 15: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 15 Second Sunday of Advent December 9, 2018

Page 16: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 16 Second Sunday of Advent December 9, 2018

Two Ways to Maximize Your Charitable Gift and Minimize Your Taxes

1. A Qualified Charitable Distribution (QCD) is a withdrawal from an individual retirement account that is sent directly to a charity. You instruct your IRA custodian to send the money to the organization you specify. Who can do this? Anyone who is 70 1/2 or older at the time of the do-nation, wants to support a worthy cause, and reduce their taxes. (After you reach age 70 1/2, you are re-quired to withdraw funds annual from your IRA and report the distributions as income on your tax return.) What's happening this year? Why the new inter-est in QCDs? A qualified charitable distribution preserves a way to donate money to charity and still enjoy tax benefits under the new tax law. Traditionally, people who contribute to charity item-ize their deductions; as such, they get a tax benefit for their gifts. Under the new tax law, may of these same people will be better off using the new and much larger standard deduction. But, in doing so -- in not itemizing -- they get no tax benefit from donat-ing to charity. 2. You can give an appreciated stock and use the cash donation (you were going to donate) to re-purchase the stock -- thereby wiping out all the ap-preciation/capital gains liability as you do not need to recognize any capital gain on a charitable gift of ap-preciated stock. When you ultimately sell the stock, you'll pay less taxes. St. John Brebeuf parish does not give tax or legal advice. We recommend that donors consult their own professional tax advisor before making a gift.

Aging religious need your help.

Senior Catholic sisters, brothers, and religious order priest ministered for years for little to no pay. Their sacrifices now leave their religious communities without savings. Your gift to today's second collection for the Retirement Fund for Religious helps to provide medica-tions, nursing care, and more for tens of thou-sands of elderly religious. Please be generous.

Page 17: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 17 Second Sunday of Advent December 9, 2018

December 9th: Polar Express Story Time Train, December 11th: Handel’s Messiah, 7pm in Church December 13th: SJB School Chr istmas Concer t, 7:00 pm December 14th: CWC Annual Chr istmas Dinner . December 16th: Breakfast with Santa, sponsored by SJB School P/SA. See page 15 for details. December 19th: 6:30—9:00 pm Advent Reconciliation— Bilingual

December 22nd: Simbang Gabi Mass, 5:00 pm December 24th & 25th: Chr istmas Vigil and Chr istmas Day, see pg. 14 for Mass schedule. Please note that Alcoholics Anonymous meets in School Room 20 on Mon, Tues., and Wed. from 7:30-10 pm. Golden Agers meet every Tuesday for Bingo 8:00am -1:00pm in PMC C. - Please note, no Bingo on 12/11, 12/18 , 12/25, 1/1 The schedule may change due to unforeseen circumstances, so please check to confirm events.

Calendar of Upcoming Events at SJB

Intencje mszalne Proszę przedstawić wszystkie intencje mszalne do biura parafialne-go 14 dni przed żądanymterminem tak, aby można je wydrukować w biuletynie. O ile nie jest wyznaczony wczesniejszy termin biuletynu, czas ten zostanie skrócony. Tylko intencje wydrukowane w biuletynie zostaną odczytane pod-czas Mszy św. Dziękujemy za współpracę.

Requests for Mass Inten ons Please submit all Mass Inten ons to the parish office two weeks in advance of your request so they can be printed in the bulle n. (Unless there is an early deadline for bulle n, this will be shortened) Only intentions printed in the bulletin will be read at Mass. We appreciate your coopera on.

Page 18: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 18 Second Sunday of Advent December 9, 2018

St. John Brebeuf Church Staff

Pastor: Rev. Michael Meany

Associates: Rev. Piotr Samborski

Rev. Przemyslaw Tomczyk

Pastor Emeritus: Rev. Robert Banzin

Deacons: Larry Skaja/retired,

Andy Beierwaltes

Pastoral Associate: Maciek Karaban

Music Director & Liturgical Coordinator:

Marek Rachelski

Children’s Choir Director: Ewa Fair

Business Manager: Joseph Wojtowicz

School Principal: Dr. Mary Maloney

Director Youth Ministry:

Krystyna Sobocinska

Staff Secretary: Charlotte Lindquist

Bulletin Editor: Maria R. Garcia

Fr. Thomas May Ministry Center

Parish Office

8305 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714

(847) 966-8145 Fax: (847) 966-0014

Mon.-Thurs.: 9am –8pm, Fri.: 9am-7pm

Sat..9am –6:30pm , Sun.: 9am - 1pm

Website: www.sjbrebeuf.org

E-mail: [email protected]

School: (847) 966-3266

8301 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714

Website: www.sjbschool.org

Religious Education: (847) 966-3269

Youth Office: (847) 966-9815

Baptisms:

Last Sunday of each month during

10:45 AM Mass or 2:00 PM Service

(Polish): First Weekend of each month:

at 12:30 PM Mass on Sunday &

Third Sunday of the Month at 1:45 PM

Parents must attend pre-baptism instruction.

Matrimony: Four months notice is minimal.

Eucharistic Adoration:

In Parish Ministry Center Chapel

Monday-Thursday 7am-8pm Friday 7am-7pm

Saturday 7am-6:30pm -Sunday 7am-1:30pm

Mass Schedule

Saturday: 5:00 PM, 6:30 PM (Polish)

Sunday: 7:30, 9:00, 10:45 AM,

12:30 PM (Polish), 6:00 PM

Monday—Friday Morning: 6:30 & 8:30 AM

Wednesday: 7:00 PM (Polish)

Saturday Morning: 7:30 AM

First Friday: 7:00 PM Mass (Polish)

See Bulletin for Holy Days

Reconciliation - Saturday

11:00 AM—Noon (English & Polish)

First Friday, 6:00 PM (English & Polish)

December 9, 2018

“We are a people of faith who respond to our Baptismal call to holiness by caring for one another and journeying together with Christ through prayer, sacraments, life-

long formation and service in light of the Gospel and Catholic Tradition.”

Page 19: St. John Brebeuf Churchimages.acswebnetworks.com/1/2852/512142120918.pdfSt. John Brebeuf Church 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 - Page 2 Second Sunday of Advent December

Page 19 Second Sunday of Advent December 9, 2018

CHURCH NAME AND ADDRESS St. John Brebeuf Church #512142 8305 N. Harlem Avenue Niles, IL 60714 TELEPHONE 847 966-8145 CONTACT PERSON Maria R. Garcia EMAIL: [email protected] SOFTWARE MSPublisher 2016 Adobe Acrobat DC Windows 7 TRANSMISSION TIME Thurs. 9:30 am SUNDAY DATE OF PUBLICATION December 9, 2018 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 18 SPECIAL INSTRUCTIONS