solución modular para la protección de falla de...

Solución modular para la protección de falla de arco

VAMP 321/221

Protección de arco 01

VAMP 321 / 221Soluciones modulares para una protección contra arco eléctrico La sociedad moderna depende en gran medida de un suministro continuo de energía eléctrica, si éste se ve interrumpido por un largo periodo, producirá pérdidas a la compañía de suministro eléctrico, así como pérdidas en la producción al consumidor de dicha energía.

El objetivo primordial de una protección contra falla de arco es brindar máxima seguridad al personal, así como reducir el daño a las instalaciones al mínimo.

Entre mas rápido sea el tiempo de operación del sistema de protección, menor será el daño que produzca la falla de arco, por lo tanto la reparación será mas rápida y el tiempo que pase sin el suministro de energía eléctrica será menor.

Schneider Electric con su línea VAMP es pionero en el campo de la protección contra arco eléctrico con cerca de 15,000 sistemas funcionando y 300,00 sensores ópticos en servicio.

Características principales• Estructura modular

El diseño de VAMP 321 permite insertar nuevo hardware para mejorar el desempeño y la funcionalidad del sistema. La unidad, como se especifica en los códigos de pedido de la página 13, cuenta con dos entradas para sensor de arco y se puede escalar de un sistema tradicional de protección a uno más sofisticado contra arco eléctrico.

• Fácil de configurar desde la computadora Los usuarios finales pueden configurar el sistema con la herramienta de software VAMPSET. Se pueden evaluar los eventos y registros de interrupción con una conexión de PC y de USB.

• Registros de eventos y de interrupciones Primero en el mundo, Vamp incluye una función de eventos e interrupciones al sistema de protección contra arco para mejorar el análisis pre y post falla del fenómeno del arco.

• Compatible con los sistemas existentes VAMP 321 se basa en las mismas unidades de entrada/salida, cables y sensores VAM, al igual que otros sistemas de protección contra arco eléctrico de marcas reconocidas.

• Ingeniería diseñada para los entornos más demandantes La nueva estructura mecánica incluye una carcasa resistente de aluminio. Los accesorios ajustables permiten una instalación flexible para todos los entornos donde se utilizan los sistemas eléctricos. Se puede lograr una protección IP54 para montajes embutidos.

• Tecnología comprobada Debido a que se desarrolló con la colaboración de los clientes, VAMP 321 combina la tecnología de las series 50 y 200 que resulta confiable, así como la del sistema de protección contra arco eléctrico de VAMP 221.

• Comunicación VAMP 321 cuenta con cinco puertos de comunicación, cuatro de los cuales son para interfases SCADA. Los protocolos que soporta son IEC 61850, Profibus DP, Modbus TCP, DNP TCP, Modbus RTU, SPA, IEC 60870-5-101 e IEC 60870-5-103.

• Homologado bajo la especificacion CFE G0100-08

• Excede los requerimientos de la norma de referencia NRF 146 PEMEX 2011

Funciones del sistema• Criterios de disparo por corriente y luz (con la opción de

dispararse por luz únicamente)

• El tiempo de operación es de 7 ms o menos (contacto electromecánico)

• Ubicación precisa de la falla de arco usando sensores de punto

• Cuatro zonas de protección selectiva por unidad central

• Auto supervisión de todo el sistema

• Interconexión fácil usando cables prefabricados

• Medición de la corriente en la fase

• Medición de la corriente de falla con conexión a tierra

• Opción de protección personal

• Unidades de entrada y salida en tablero o armadas en carril

• Protección contra fallas en el interruptor de circuito (CBFP)

• Acorde a la norma de referencia NRF 146 PEMEX 2011

VAMP 321 / 221Protección de arco 02

¿Por qué elegir una proteccióncontra arco eléctrico? Cuando se utiliza un principio tradicional para una protección de medición del tiempo o de bloqueo, es posible que no se brinde una rapidez adecuada para las fallas de la subestación. Además, las fallas por conexión a tierra de alta impedancia pueden producir tiempos prolongados de operación de los relevadores con falla por conexión a tierra y producir una liberación significativa de energía de arco.

Estos hechos implican un gran riesgo al personal operativo y a los activos económicos.

VAMP 321Unidad central

Unidad de entrada/salida

= Sensor de arco

ZONA 3

ZONA 2

ZONA 1

ZONA 4 ZONA 5

T T

T1

T, T1, T2, T3 = Disparo

T2

T3 C

BFP


Soluciones selectivas y flexibles de protección contra arco eléctrico para sistemas de alta y baja tensión

Section 1 Section 2 Section 3 Section 4 Section 5 Section 6

2CN

5DN

5BN

5CN

4DN

2EN

5EN3EN1EN

2DN1DN

4CN3DN

1CN

4BN3CN

3BN2BN1BN

1AN 5AN4AN3AN2AN

VAMP221

VAM10LD

VAM10LD

VAM10LD

Section 1

Section 2

10 pcs

9 pcs

5 pcs

Section 3

Section 4Section 5

Section 6

VAMP221

VAM10LD

VAM10LD

VAM10LD

Trip to up-stream CB

Trip to up-stream CB

M M M M M M M M M M

M M M M MM M M M

M M M M M

El tablero de distribución de baja tensión PZ4, así como el Centro de Control de Motores Modelo 6, equipado con una protección de arco eléctrico, ofrece una protección ultra-rápida de arco para la subestación, lo que limita la probabilidad de fallas de arco eléctrico al mínimo.

Los sensores de punto brindan una ubicación precisa de la falla y, por ende, las reparaciones requeridas para los tableros son rápidas y la electricidad se puede restaurar sin demorar el tiempo de ubicación de la falla. La unidad central dispara al interruptor entrante de baja tensión y al interruptor aguas arriba. La naturaleza de una falla de arco eléctrico puede ser por un fusible, terminación de cable, contacto o interruptor conectado al motor del CCM y, por ende, resulta muy útil encontrar la ubicación de la falla con rapidez.

Soluciones para aplicaciones de protección contra falla de arco para baja o media tensión

• Diseñado para cubrir aplicaciones de nivel básico hasta avanzado del sistema de distribución de baja y media tensión.

• El sistema de protección contra arco y los productos relevadores VAMP se pueden combinar para obtener un esquema de protección contra arco para cualquier aplicación.

• Esta solución se puede implementar en tableros existentes a fin de incrementar la seguridad de las personas y para disminuir los daños causados por falla de arco, incrementando la disponibilidad de la infraestructura eléctrica.

La mayoría de las fallas de

arco se presentan en el

compartimiento del cable, por

ende, es el lugar más adecuado

para colocar el sensor de punto.

Las unidades de entrada/

salida del sensor de arco

incorpora un conector a

presión para el sensor portátil.

El canal activado del sensor de

arco se indica con un led.


El requisito de selectividad para la protección de falla de arco depende de la construcción de la subestación y de la importancia de la distribución eléctrica. Entre mayor sea la electricidad suministrada, será también mayor la implementación del esquema selectivo de protección contra arco eléctrico.

La parte izquiera de la subestación de media tensión, según se indica en la imagen, cuenta con varias zonas de protección. La terminación de cable tiene su propia zona y se disparará en caso de que se presente la falla en el compartimiento del cable.

Una unidad VAM 12LD podrá disparar hasta tres subzonas de manera selectiva El interruptor y los compartimientos de la barra de bus pertenecen a otra zona bajo la supervisión de las unidades VAM 12LD. Debido a que el sistema de distribución no tiene una medición de corriente en la sección de alta tensión del transformador de corriente, el sistema de protección de arco eléctrico usa el estado de corriente de la sección de baja tensión. En este caso, la selectividad de la zona 1 se configura únicamente para activarse con luz y la zona está totalmente aislada en caso de que se presente una falla.

La sección izquierda de la subestación cuenta con un esquema universal de una zona para el cable, el interruptor y los compartimientos de la barra de bus usando tres bucles de sensor de fibra. El compartimiento de la terminación del cable entrante se basa en el principio de protección contra luz únicamente.

Los sensores de punto se arman en el compartimiento de

liberación de presión del arco de la subestación en esta

instalación.

Los sistemas de protección contra arcos

requieren de tres corrientes de fase para brindar

una protección selectiva contra arco de alta

velocidad usando la tensión de secuencia cero y

la corriente en los criterios de disparo, el disparo

de falla de arco se puede activar antes de

exponer la falla en su totalidad.

221

12LD

221

Sensor Óptico

Disparo de Interruptor

Comunicación Sensor Óptico

12LD 12LD 12LD

Red de Comunicación

VAMP 321 / 221 VAMP 321 / 221

12 LD12 LD12 LD12 LD

Sensor Óptico

Disparo de Interruptor

Comunicación Sensor Óptico

Red de Comunicación


Características y funciones principales delsistema de protección contra arco VAMP 321/221

• Suministro auxiliar y comunicación a través del cable modular

• Supervisión continua de sensores

• Conexión del sensor de arco portátil, excepto VAM 4C y VAM 4CD

• Indicador del sensor de arco / canal de corriente y activación del relevador de disparo

VAMP 321 /221UNIDAD CENTRAL DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN DE ARCO

SISTEMA DE PROTECCIÓN DE FALLA VAMP 321 /221

UNIDAD DE ENTRADA/SALIDA DE CORRIENTE VAM 4C, VAM 4CD T

UNIDAD DE ENTRADA/SALIDA DEL SENSOR DEFIBRA VAM 3L, VAM 3LX

• Corriente y voltaje de secuencia cero• Registros de eventos, interrupciones y reloj en

tiempo real• Salida de alta velocidad (HSO): 2 ms (por lo

general)• Contacto de disparo (T): 7 ms (por lo general)• Operación simultánea de corriente y luz o sólo

por luz• Pantalla de información• Comunicación con SCADA• Cuatro contactos de disparo, generalmente

abiertos (opcionales)• Normalmente hay un punto de contacto

abierto y uno de alarma de cambio de frecuencia

• Zonas de operación programables• Autosupervisión continua del sistema• Protección contra fallas del interruptor de

circuito (que puede configurar el usuario)


• Medición de la corriente trifásica o bifásica y de la corriente de secuencia cero

• Configuración ajustable de recogida

• Indicador de captación del canal de corriente, desequilibrio de la corriente y activación del relevador de disparo

• Relevador de un disparo

• Dos puertos de comunicación para la unidad central e interconexión de la unidad de entrada/salida

VAM 4CD - Funciones adicionales al VAM 4CL• Etiquetado para texto personalizado en el canal del sensor de arco

• Montaje embutido

• Indicador HMI disponible en posición de puerta cerrada


• Tres conexiones supervisadas del sensor de arco de bucle de fibra

• Conexión de sensor de arco portátil

• Indicador del canal del sensor y activación del relevador de disparo

• Relevador de un disparo

• Dos puertos de comunicación para la unidad central e interconexión de la unidad de entrada/salida

VAM 3LX - Funciones adicionales al VAM 3L• Ajuste a la sensibilidad del sensor de arco de fibra

El suministro auxiliar, cableado CT, salidas

de disparo y alarma, así como los cables

modulares, están conectados a la parte trasera

de la unidad central.


REGISTRO DE SEGUIMIENTO DEL DISPOSITIVO

• La gama VAMP de Schneider Electric se especializa en relevadores de protección contra falla de arco para sistemas eléctricos.

• La función de protección contra arco eléctrico de Schneider Electric mejora la seguridad de las personas y de la propiedad, lo cual ha provocado que VAMP de Schneider Electric sea un producto pionero de la protección contra arco eléctrico, ya que cuenta con más de 10.000 VAMP sistemas de arco eléctrico y unidades con más de 150.000 sensores de detección en servicio en todo el mundo.

• Todos los productos VAMP de Schneider Electric cumplen con las normas y disposiciones internacionales más recientes.

• Nuestro éxito se basa en productos tradicionales y competitivos, el desarrollo constante de nuestros diseñadores con amplia experiencia durante varias generaciones de relevadores de arco eléctrico.

Unidades centrales de entrada/salida VAMP 321/221 y VAM para armado en carril y puerta

Sensor de puntoVA1EH-x (tubo)Por lo general se instala en el tubo o junto a la

ventana del compartimiento.

Sensor de punto VA1DA-x (superficie)Se instala en el muro del compartimiento o en

la placa de armado

Arco SLm-xSe usa cuando se monitorea un gran número

de compartimientos.

Sensor de punto VA1DPLa conexión a presión al sistema de protección

contra arco eléctrico VAMP mejora la seguridad

en el trabajo.

SENSORES Y ACCESORIOS

06


UNIDAD DE ENTRADA/SALIDA DELSENSOR DE PUNTO VAM 10L, VAM 10 LD


• Diez (10) conexiones para sensor de punto para identificar arcos

• Supervisión continua de los sensores• Conexión de sensor de arco portátil• Indicador del canal del sensor y activación

del relevador de disparo• Relevador de un disparo• Dos puertos de comunicación para la

unidad central e interconexión de la unidad de entrada/salida

VAM 10LD - Funciones adicionales al VAM 10L• Etiquetado para texto personalizado en el

canal del sensor de arco• Montaje embutido• Indicador HMI disponible en posición de

puerta cerrada

UNIDAD DE ENTRADA/SALIDA DE PUNTO VAM 12L, VAM 12LD

• Tres contactos de salida selectivos de disparo para sensores especializados


• 10 conexiones para sensor de punto para identificar arcos

• Supervisión continua de los sensores• Conexión de sensor de arco portátil• Indicador del canal del sensor y activación

del relevador de disparo• Dos puertos de comunicación para la

unidad central e interconexión de la unidad de entrada/salida

VAM 12LD - Funciones adicionales al VAM 12L• Unidad de montaje embutido• Indicador HMI disponible en posición de

puerta cerrada• Etiquetado para texto personalizado en el

canal del sensor de arco

TABLA DE SELECCIÓN PARA UNIDADES DE ENTRADA/SALIDA VAM

VAM3L

VAM10L

VAM 10LD

VAM12 L

VAM 12LD

VAM4C

VAM4CD

Armado Carril DIN Carril DIN Puerta Carril DIN Puerta Carril DIN Puerta

N° de sensores de punto 10 10 10 10

N° de sensores de bucle 3

N° de zonas de protección soportadas 1 1 1 4 4

N° de contactos de disparo 1 1 1 3 3 1 1

N° de contactos de alarma 1 1

N° de entradas de corriente 3 3

N° de BI (24-48Vdc)* 1 1 1

N° de BI (24-48Vdc) L* 1 1

N° de BO (24Vdc) disparo 1 1 1 1 1

N° de indicaciones del canal del sensor (LED) 3 10 10 10 10 3 3

Conexión para sensores portátiles 1 1 1 1 1

Otros (*) (*) (*)

* Usado para cambio de zonas 1 < -- > 2 y 3 < --- > 4 (*) Texto para los valores de configuración

Unidades de entrada/salida

de armado en puerta para

mostrar información sobre

el sistema de protección

contra arco sin abrir la puerta

secundaria del compartimiento

En caso de que la unidad central se ubique

cerca de las unidades de entrada/salida, éstas

se podrán colocar en el compartimiento de

equipo secundario

Zona activa

Estado canal BI 1 2 3 4

Inactivo x x

Activo x x

Usado para VAM 10L, VAM 3L y VAM 3LX

CONTROL DI PARA EL CAMBIO DE ZONA

07


• Fácil instalación y reemplazo

• Permite una indicación para localizar las fallas

• Armado en la superficie

• Armado en tubos

• Autosupervisión continua

Sensor de punto VA1EH-x 1)(tubo)

Sensor de punto VA1DA-x 1) (superficie)

PLACAS DEARMADO DEL SENSOR

• En forma de Z o L

• Armado en muro para sensores VA1DA-x

(no se permiten orificios adicionales en el

cuadro eléctrico)

Placa de armado del sensor VYX001, en forma de Z

Placa de armado del sensor VYX002, en forma de L

Nota 1: X = longitud del cable (m)

Nota 2: X = longitud de la fibra (m)

Para conocer más detalles, ver la sección de accesorios en la página 12.

• Permite una identificación adicional de arco eléctrico

• Conexión rápida con enchufes a presión

Sensor portátil VA1DP-5P

Sensor portátil VA1DP-5P• Conexión con enchufes a presión a la unidad

de entrada/salida del sensor

Sensor portátil VA1DP-5P

Sensor portátil VA1DP-5P• Conexión con enchufes a presión a la unidad

de entrada/salida del sensor a través de cable

VX031-5

Cable de extensión VX031-5

Cable de extensión VX031-5• Cable de extensión y enchufe para la puerta

para VA1DP-5D

• Diplexor para dos sensores portátiles

Cable modular VX001-x 1)

Cable modular VX001-x• Transfiere toda la información y suministro

auxiliar entre VAMP 321 y la unidad de entrada

y salida o entre las unidades de entrada y

salida, cableado simple con conector RJ 45

Junta de fibra SLS-1

Junta de fibra SLS-1• Conecta dos fibras, lo cual resulta

conveniente

• Se utiliza para secciones de separación de

embarque de cuadros eléctricos, máximo una

junta por fibra

Sensores y accesorios

SENSORESDE FIBRA DE ARCO-SLm

• Fibra estándar

• Longitud de 1 a 70 metros

• Autosupervisión

• Produce ahorros al instalarlo en varios

compartimientosARCO-SLm• Activación 8.000 lx

• Cable de varios

conductores

• 10 mm radio mínimo de

inflexiónSensor de fibra ARCO-SLm-x 2)

SENSOR PORTÁTIL VA1DP

RELEVADOR MULTIPLICADOR DE DISPARO VAMP 4R

• Salidas de disparo de 4 + 4 (4 x NO y 4 x NC)

• Dos grupos independientes de disparo• Permite un tiempo de operación total

de 7 ms para un gran número de CB controlados mediante salida binaria (BO) de la unidad VAMP 121

• Requiere de suministro eléctrico auxiliar eterno

SENSORES DE PUNTO

08


Sistema VAMP 321/221

Datos técnicosSuministro eléctrico Vs 110…240 +/- 10% V ac/dc

110/120/220/240 V ac110/125/220 V dco24…48 +/- 20% V dc24/48 V dc

Medición de los circuitosCorriente nominal IN

Carga5 A (se puede configurar para CT secundarios 1 – 10 A)

< 0.2 VACorriente nominal I0

Carga5 A / 1 A (de manera opcional 1 A / 0.2 A)

< 0.2 VATensión nominal UN

Carga100 V (se puede configurar para VT secundarios 50 – 120 V)

< 0.5 VAFrecuencia nominal fN 45 - 65 Hz

Configuraciones de operaciónFase de la corriente IL> 0.5 ... 8.0 x IN

Conexión de falla a tierra Io>

0.1 ... 5.0 x IN

Salida de disparoN° de contactos De acuerdo al código

Tensión nominal 250 V ac/dc

Arrastre continuo 5 A

Diseño y capacidad para 0.5 s

30 A

Diseño y capacidad para 3 s

15 A

Material de contacto AgNi 90/10

Tiempo de operación (contacto de disparo)

7 ms

Tiempo de operación (HSO)

2 ms

Salida de señal Contacto de salida SF 1 pza Cambio

Contacto de señal 1 pza NO

Tensión nominal 250 V ac/dc


Material de contacto AgNi

Entradas y salidas BIO, ranura 2 opción b Tensión nominal de salida +30 V dc

Tensión nominal de entrada

+18...265 Vdc

Corriente nominal (BO) 20 mA

Corriente nominal (BI) 5 mA

Línea BI (ENTRADA) 3 pzs

Líneas BO (SALIDA) 3 pzs

Entradas y salidas BIO, ranura 2 opción c Conector ST

Fibra 50/125 μm, 62.5/125 μm, 100/140 μm, y 200 μm

Distancia máxima al enlace

2 km (62.5/125 μm)

Atenuación máxima al enlace

7 db

Línea BI (ENTRADA) 2 pzs

Líneas BO (SALIDA) 2 pzs

Bus de entrada/salida de arco (RJ-45)Multi caída Máx 16 esclavos y 3 maestros

Suministro a los esclavos Aislado 24 V dcC

Comunicación (maestro-esclavo)

Información RS485 / autosupervisión

Señal ARCO / OC maestro-esclavo

ARCO zona 4 y línea OC zona 1

Entradas del sensor de arco Entradas directas De acuerdo al código

Suministro al sensor Aislado 12 V DC

Pruebas y entornoPruebas de emisión EMC:EN 55011, IEC 60255-25

Pruebas de inmunidad EMC:IEC 60255-11, EN 61000-4-11

IEC 60255-22-1

EN 61000-4-2, IEC 60255-22-2

EN 61000-4-3, IEC 60255-22-3

EN 61000-4-4, IEC 60255-22-4

EN 61000-4-5, IEC 60255-22-5

EN 61000-4-6, IEC 60255-22-6

EN 61000-4-8

EN 61000-4-9

IEC 61000-4-17

Pruebas ambientalesIEC 60068-2-1 Ad

IEC 60068-2-2 Bd

IEC 60068-2-1 Ab

IEC 60068-2-2 Bb

IEC 60068-2-30 Db

IEC 61068-2-78 Cab

Pruebas mecánicas:IEC 60255-21-1

IEC 60255-21-2

Temp. de operación -25…+60° C

Humedad relativa < 95 %, no se permite condensación

Grado de protección(IEC 60529)

IP54

Peso 4.0 kg

Dimensión (w x h x d) 270 x 176 x 230 mm 10.63 x 6.93 x 9.05 in.

Entradas digitales de tensión de operación internaN° de entradas 0-44 contactos secos

Tensión no disruptiva 265 V ac/dc

Tensión externa deoperación

Tensión de activación elegida en el código de pedido:A: 24 V dc / 110V acB: 110 V dc / 220V acC: 220 V dc

Pérdida de corriente aprox. 2 mA

Tiempo de activación dc/ac

< 11 ms / < 15 ms

Tiempo de reinicio dc/ac < 11 ms / < 15 ms

Bloque de terminales- Phoenix MVSTBW o equivalente

Dimensión máxima del cable:2.5 mm2 (13-14 AWG)

VAMP 321 / 221Protección de arco

Contactos de disparo Tensión nominal 250 V ac/dc


Diseño y capacidad para 0.5 s 30 A

Diseño y capacidad para 3 s 15 A

t> 7 ms

Entradas digitalesTensión nominal 24 V dc

Corriente nominal 5 mA

Salidas digitalesTensión nominal 24 V dc

Corriente nominal 20 mA ( máx )

VAM 10L / 10LD / 12L / 12LDVAM 10L / LD VAM 12L / LD

N° de contactos de disparo 1 3

N° de entradas digitales 1

N° de salidas digitales 1

N° de canales del sensor de arco 10 pzs

Suministro eléctrico +24 V dc vía cable modular o terminales

Consumo energético, de entrada (en modo en espera)

45 mA

Consumo energético por canal activado I senAct

20 mA

Consumo energético total 45 mA + ( n* x I sens Act)

VAM 3L, VAM 3LX

N° de contactos de disparo 1



N° de bucles de fibra 3 pzs

Suministro eléctrico +24 V dc vía cable modular o terminales

Consumo energético, de entrada (en modo en espera)

45 mA

Consumo energético por canal activado I senAct

20 mA

Consumo energético total 45 mA + ( n* x I sens Act)

VAM 4C / VAM 4CDN° de contactos de disparo 1



Medición de los circuitosCorriente nominal de entrada 1 A / 5 A

Frecuencia nominal fn 45...65 Hz

Consumo eléctrico ≤ 0.3 VA

Energía térmica no disruptiva 60 x de entrada para 1 s

Configuraciones de operaciónFase de la corriente IL> 0.5...6.0 x de entrada

Conexión de falla a tierra Io> 0.05...5.0 x de entrada

Precisión ± 5%

Coeficiente de reposición 0.95

Unidades de entrada/salida VAMRelevador multiplicador de disparo VAMP 4R

Suministro eléctrico 24Vdc

Señal de control 18..265 V ac/dc

Contactos de disparo 4 pza NO, 4 pza NC Tensión nominal 250V ac/dc

Arrastre continuo 5A

Diseño y capacidad para 0 s

30A

Diseño y capacidad para 3s

15A

Material de contacto AgNi

N° de grupos de disparo 2

n* = n° de sensores activos

Datos técnicos

10


VAMP 321/221 Códigos de pedidoV 321 /221 - - -

Tensión de entrada [V]

A = 80 .. 265 Vac/dc, T1, A1, SF

B = 18 .. 48 Vdc, T1, A1, SF

Entrada/salida tarjeta 1

A = Ninguno

B = 3 x BI/BO, 2 x sensor de arco, T2, T3, T4

C = 2 x BI/BO, 1 x sensor de arco para circuito en bucle, T2, T3, T4

Entrada/salida tarjeta II

A = Ninguno

G = Entrada/salida digital; 6 x DI, 4 x DO

I = 10 x DI

Entrada/salida tarjeta III

A = Ninguno

G = 6 x DI, 4 x DO

I = 10 x DI

Entrada/salida tarjeta IV

A = Ninguno

D = 2 x salidas de alta velocidad IGBT (Excluye tarjeta de entrada/salida III, ranura 4)

G = 6 x DI, 4 x DO

I = 10 x DI

Entrada/salida tarjeta de opción I

A = Ninguno

D = 4 x Sensor de arco

Entrada/salida tarjeta de opción II

A = Ninguno

D = 4 x Sensor de arco

Tarjeta de medición análoga [A, V]

A = 3L + Io (5A / 1A) + U

Interface de comunicación

A = Ninguno

B = RS232

C = RS232 + Ethernet RJ-45

D = RS232 + Ethernet LC

Interface de comunicación II

A = Ninguno

B = RS232

Tipo de pantalla

A = 128 x 64 LCD matriz

Tensión nominal de activación DI

1 = 24 VDC

2 = 110 VDC

3 = 220 VDC

VAMP 321 / 221Protección de arco

REGISTRO DE SEGUIMIENTO DEL DISPOSITIVO

• La gama VAMP de Schneider Electric se especializa en relevadores de protección, protección de falla de arco, así como unidades de medición y monitoreo para sistemas eléctricos.

• Se usan relevadores VAMP para la protección de tensión media y subtransmisión en varias aplicaciones, desde alimentadores con líneas aéreas y subestaciones a plantas eléctricas y sistemas de electricidad a nivel industrial. La función integrada y única para la protección contra falla de arco eléctrico mejora la seguridad para el personal y las propiedades, lo cual ha convertido a VAMP en el fabricante líder de dispositivos de protección contra arco eléctrico en el mundo entero. Los productos VAMP cumplen con las normas y disposiciones internacionales.

Nota 1:

Longitudes de la fibra 1 , 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 50

ó 70 m

Nota 2:

Longitudes del cable 1 , 3, 5, 7, 10, 15, 20, 25 y 30 m

ACCESORIOSCódigo de pedido Explicación Nota

VAM 3LSE Unidad de entrada/salida del sensor de fibra

3 bucles de fibra, 1 relevador de disparo

VAM 3LXSE Sensibilidad ajustable de la unidad de entrada/salida del sensor de fibra

3 bucles de fibra, 1 relevador de disparo

VAM 4CSE Unidad de entrada/salida de corriente 3 entradas de corriente, 1 relevador de disparo

VAM 4CDSE Unidad de entrada/salida de corriente 3 entradas de corriente, 1 relevador de dispar, montaje embutido

VAM 10LSE Unidad de entrada/salida del sensor de punto

10 entradas del sensor, 1 relevador de disparo

VAM 10LDSE Unidad de entrada/salida del sensor de punto

10 entradas del sensor, 1 relevador de dispar, montaje embutido

VAM 12LSE Unidad de entrada/salida del sensor de punto

10 entradas del sensor, 3 relevado-res de disparo

VAM 12LDSE Unidad de entrada/salida del sensor de punto

10 entradas del sensor, 3 relevado-res de disparo, montaje embutido

VAMP 4RSE Unidad de interface (usar cable vx002) 4 x NO, 4 x NC, 2 grupos

VA 1 DA-6 Sensor de arco Longitud del cable 6 m

VA 1 DA-20 Sensor de arco Longitud del cable 20 m

VA 1 DA-6s Sensor de arco, protegido Longitud del cable 6 m

VA 1 DA-20s Sensor de arco, protegido Longitud del cable 20 m

VA1DA-6-HF Sensor de arco, sin halógeno Longitud del cable 6 m

VA 1 DA-20-HF Sensor de arco, sin halógeno Longitud del cable 20 m

VA 1 DT-6 Sensor de temperatura Longitud del cable 6 m

VA 1 DP-5 Sensor de arco portátil Longitud del cable 5 m

VA 1 EH-6 Sensor de arco (tipo de tubo) Longitud del cable 6 m

VA 1 EH-20 Sensor de arco (tipo de tubo) Longitud del cable 20 m

ARCO-SLm-x Sensor de fibra, 8 000 lx x = longitud de la fibra [m], ver nota 1

SLS-1 Junta de fibra SLS-1 Máx una junta por fibra

VX001-xx Cable modular entre VAMP 321 - VAM y VAM - VAM

xx = longitudes preferidas para el cable [m], ver nota 2

VX031-5 Cable de extensión para VA1DP-5D

VX052-3 Cable USB de programación (VAMPSET)

Longitud del cable 3 m

VX072 VAMP 300/321 cable profibuse Longitud del cable 3 m

VYX001 Placa de armado en superficie para sensores

En forma de Z

VYX002 Placa de armado en superficie para sensores

En forma de L

VSE001 Módulo de interface de fibra óptica Sólo modo RS-232y

VSE002 Módulo de interface RS485 Sólo modo RS-232y

VPA 3CG Módulo de interface Profibus

12


Segmentos de aplicación

13

Empresas de ElectricidadUno de los retos principales de las empresas de electricidad es la continuidad de servicio y la reducción de los tiempos de interrupción del suministro de energía eléctrica a los usuarios de este importante insumo.

Durante una eventual falla de arco interno en los equipos, el objetivo de la protección de arc-flash es la detección temprana de la generación del arco eléctrico de una falla y liberarla lo más pronto posible. El tiempo de actuación de la solución que proporciona Schneider Electric cumple con lo establecido en la especificación CFE G0100-08.

Esta protección limita los daños causados por una falla arco interno, permitiendo que los tiempos de reparación y por lo tanto el tiempo interrupción de usuario se reduzca.

Empresas de petróleo y GasLos procesos críticos de producción de gas y petróleo son la atención primaria de estas empresas, los paros no programados de producción por fallas eléctricas se traducen en pérdidas de producción que representan millones de dólares.

La protección de arc flash protege a las personas y a los equipos, limitando los daños, reduciendo los tiempos de reparación de los equipos y acortando los tiempos muertos de producción.

La solución que provee Schneider Electric cumple con la especificación de PEMEX NRF-146-PEMEX-2011.

Empresas de Minas, Metales y MineralesLos ambientes que imperan en los procesos de Minería y en los procesos de aceros y metales son de alta contaminación. Dichos ambientes favorecen la degradación de aislamientos y la reducción de las distancias dieléctricas de las partes energizadas de los tableros de tensión media y baja.

La protección arc flash de Schneider Electric limita los daños causados por un arco eléctrico, facilitando la labores de reparación en los equipos, permitiendo asi el restablecimiento del suministro de energía en tiempos muy reducidos.

Al limitar los efectos del arco eléctrico, la protección arc flash protege al personal que maniobra los equipos eléctricos.

Los beneficios de la prteccion arc flash va mas alla de la protección de personas y equipos, permite la reducción de la prima riesgo que pagan las empresas a las aseguradoras, traduciéndose en u beneficio económico inmediato.

¿Tiene usted preguntas?¿Necesita soporte técnico?

www.schneider-electric.com.mxcustomercare.mx@schneider-electric.com

Ahora un solo número para obtener toda lainformación que necesita.

Centro de Cuidado al Cliente

El Centro de Cuidado al Cliente (CCC) es un solo punto de contacto endonde personal calificado atenderá sus solicitudes y responderá a suspreguntas técnicas.

Atendiendo a todos los clientes y distribuidores de Schneider Electric encualquier parte del País.

Servicios técnicos y profesionales SchneiderElectricSchneider Electric provee servicios para equipos de distribución eléctrica en media y baja tensión, automatización & control, así como administración de la energía para ayudar al ciclo de vida de su sistema, proceso o instalación.

Schneider Electric México

01-800-724-63 4337(SCHNEIDER)

Av. Ejército NacionalNo. 904, piso 14Col. Palmas Polanco,C.P. 11560México, D.F. SCHC000 ©

201

3 Sc

hnei

der E

lect

ric. A

ll Ri

ghts

Res

erve

d. •

996

-562

6_M

X

solución modular para la protección de falla de...

Documents