quaderns pdu metropolità 05

Download Quaderns pdu metropolità 05

Post on 06-Apr-2016

342 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Estudis Metropolitans (1): "Hipòtesis territorials al cap de quaranta anys de modificacions del PGM"; "Funcionalitat ecològica dels espais oberts de l'AMB" i, "Fluxos i vores".

TRANSCRIPT

  • 05QUADERNSPDU metropolit

    Metropolitan research [1]

    Estudis metropolitans [1]

    Estudios metropolitanos [1]

  • QUADERNSPDU metropolit

    05

    LAMB articula el debat tcnic necessari al voltant del procs de redacci del Pla Director Urbanstic (PDU) metropolit, mitjanant dos mbits de reflexi terica dordre diferent. Duna banda, organitza un seguit de jornades tcniques de debat workshops que ofereixen reflexions i tracten les problemtiques de la ciutat metropolitana, i duna altra, la Ins-tituci disposa de nombrosos estudis urbanstics i territorials.Ambds elements seran dutilitat per extreure noves idees i per a larticulaci dels continguts del PDU metropolit, per, en qualsevol cas, es fa necessria la difusi de tot aquest co-neixement que es va acumulant amb les jornades i els estudis.La collecci Quaderns PDU metropolit s la platafor-ma de difusi daquestes idees, intercanvis experts i estudis, que aporten dades i noves perspectives al coneixement de la ciutat metropolitana de Barcelona. Es tracta dunes publicacions en format paper que igualment tenen la seva versi completa a la xarxa, mitjanant el web de lrea Metropolitana de Barcelona, www.amb.cat.

  • Hiptesis territoriales al cabo de cuarenta aos de modificaciones del PGM

    Funcionalidad ecolgica de los espacios abiertos del AMB

    Flujos y bordes

    Hiptesis territorials al cap de quaranta anys de modificacions

    del PGM

    Funcionalitat ecolgica dels espais oberts

    de lAMB

    Fluxos i vores

    Josep Parcerisa Bund / lvaro Clua Uceda

    Marc Montlle / Jacob Cirera / Nuno Margallo

    Enric Batlle i Durany

    Territorial hypotheses after forty years of amendments to the General Metropolitan Plan

    Ecological functionality in the open spaces of the AMB

    Flows and edges

  • NDEX / NDICE / INDEX

    HIptEsIs tErrItorIals al cap DE quaraNta aNys DE moDIfIcacIoNs DEl pgm

    Josep parcelisa Bund / lvaro clua uceda

    Hiptesis territoriales al cabo de cuarenta aos de modificaciones del PGM

    territorial hypotheses after forty years of amendments to the general metropolitan plan

    fuNcIoNalItat EcolgIca DEls EspaIs oBErts DE l'rEa mEtropolItaNa DE BarcEloNa:

    coNNEctIVItat EcolgIca I proBlEmtIquEs DE fragmENtacI

    marc montlle / Jacob cirera / Nuno margalho

    Funcionalidad ecolgica de los espacios abiertos del rea metropolitana de Barcelona:

    Conectividad ecolgica y problemas de fragmentacin

    Ecological functionality in the open spaces of the Barcelona metropolitan area

    Ecological connectivity and fragmentation problems

    fluXos I VorEs

    Enric Batlle i Durany

    Flujos y bordes

    flows and edges

    6

    52

    154

    crDIts / CRDITOS / crEDIts

    Collecci Quaderns

    PDU Metropolit

    Consell de Redacci

    Consejo de Redaccin / Editorial board

    ramn torra

    Joan Busquets

    Hctor santcovsky

    Josep ma carreras

    Juan carlos montiel

    carles crosas

    Eduard saurina

    Xavier roig

    Coordinaci

    Coordinacin / coordination

    carles crosas

    servei comunicaci amB

    Disseny grfic

    Diseo grfico / graphic design

    Handson / servei comunicaci amB

    Traduccions

    Traducciones / translations

    traducciones y tratamiento

    de la Documentacin, s.l.

    t&s - multilingual publishing services

    Impressi

    Impresin / printed by

    Impremta pags

    Dipsit legal

    Depsito legal / legal deposit

    B 22830-2014

    IssN 2339-8914 (paper/papel/paper)

    IssN 2339-8922 (digital)

    www.amb.cat

    rea metropolitana de Barcelona

    dels textos: els autors mateixos

    aquesta publicaci t per objecte promoure el debat del pDu metropolit, sense nim de lucre.Esta publicacin tiene por objeto promover el debate del pDu metropolitano, sin nimo de lucro.this publication aims to foster debate of the metropolitan pDu and is for non-profit use.

    QUADERNS pDu mEtropolIt_05

  • 6 7

    QUADERNS PDU METROPOLIT_05ESTUDIS METROPOLITANS [1]

    HIptEsIs tErrItorIals al cap DE quaraNta aNys DE moDIfIcacIoNs DEl pgmJosep Parcerisa Bund catedrtic d'urbanstica luB-EtsaB-upc

    lvaro Clua Uceda arquitecte. recercador luB-upc

    HIPTESIS TERRITORIalES al CaBO DE CuaRENTa aOS DE MODIFICaCIONES DEl PGM

    TERRITORIal HYPOTHESES aFTER FORTY YEaRS OF aMENDMENTS TO THE GENERal METROPOlITaN PlaN

    0. DE lorDrE raDIal al mosaIc saturat. ENcaIX a 40 aNys DE coNstruccI mEtropolItaNa

    0. Del orden radial al mosaico saturado. Encajar cuarenta aos de construccin metropolitana

    0. from radial order to the saturated mosaic. framework for 40 years of metropolitan construction

    1. lEs mpgm EN rElacI amB la classIfIcacI DEl sl. 1976-2012

    1. las mPGM en relacin con la clasificacin del suelo. 1976-2012

    1. the mpgms in relation to land classification. 1976-2012

    2. topologIa I sEqNcIa: HIptEsIs tErrItorIals

    2. Topologa y secuencia: hiptesis territoriales.

    2. topology and sequence: territorial hypotheses.

    aproximaci fenomnica a la diversitat dexpedients mpgm

    aproximacin fenomnica a la diversidad de expedientes mPGM

    phenomenon approach to the diversity of mpgm procedures

    Impacte territorial de les mpgm

    Impacto territorial de las mPGM

    territorial impact of the mpgms

    fINEstrEs/Ventanas/Windows 1 El prat DE lloBrEgat/El Prat de llobregat/El prat de llobregat

    2 El samoNt/El Samontano/El samont

    3 ENfIlaNt El lloBrEgat/Remontando el llobregat/going up the llobregat

    4 collsErola/Collserola/collserola

    5 saNt cugat DEl Valls I la B-30/ Sant Cugat del Valls y la B-30/ sant cugat del Valls and the B-30

    6 El BEss I El rIpoll, uN comps al Valls/El Bess y el Ripoll, un comps en el Valls/the Bess and the ripoll, a compass in El Valls

    7 El DElta DEl BEss/El delta del Bess/the Bess Delta

    8 lItoral urB/litoral urbano/urban coast

    9 BarcEloNa cIutat cENtral/Barcelona, ciudad central/Barcelona city centre

    10 lloBrEgat margE EsquErrE/la margen izquierda del llobregat/left bank of the llobregat

  • 8 9

    QUADERNS PDU METROPOLIT_05ESTUDIS METROPOLITANS [1]

    En el marc dels treballs preliminars del pla Director urbanstic, t un particular inters ana-

    litzar amb deteniment les modificacions puntuals del pgm. pot semblar que es tracta dun

    procediment de planejament ordinari encaixat, com daltres, en la complexa histria dels

    protocols que al capdavall han servit per donar consistncia a la construcci material de la

    Barcelona metropolitana. per la seva utilitzaci sistemtica, per b que amb raons diverses

    al llarg dels anys de vigncia del pgm, lha convertit en un mirador privilegiat des del qual

    podem entendre el que ens ha passat.

    per qu, doncs, hem denfocar quelcom aparentment molt particular? perqu les modifica-

    cions puntuals (mpgm) han estat al llarg de ms de trenta-cinc anys el canal dexpressi i

    encaix de totes les noves poltiques urbanes que shan fet en funci de les agendes poltiques

    que anaven apareixent a lescena metropolitana. les mpgm han estat linstrument que les

    ha fet possibles malgrat que no fossin previstes o de vegades fins i tot que fossin contra-

    dictries amb el que es va establir el 1976. certament, el procediment ordinari de progrs

    del pgm ha estat el planejament derivat, tal com dicta el procediment dimplementaci dels

    plans generals,1 per la via de les modificacions puntuals ha perms un desenvolupament

    parallel que ha adquirit carta de naturalitat: ni ms ni menys que 887 expedients aprovats al

    llarg de ms de trenta-cinc anys de vigncia del pgm en sn el testimoni! tantes iniciatives

    sn el resultat de la multiplicitat dels actors arreu del territori, els quals han trobat en aquest

    procediment precs un cam per modificar aquell document del 1976 sense haver dinterrompre

    el pla general com a marc quotidi de relaci entre els particulars i les administracions. En

    altres paraules: a lrea metropolitana de Barcelona sha seguit un procs daggiornamen-

    to del pgm sense esmenes a la totalitat; sha procedit pel cam de la modulaci i el canvi

    mitjanant recomposicions marc; un sistema que ha produt successius textos refosos del

    pgm fins a lactualitat.2

    aquest treball s una mirada sobre les mpgm que t per objecte facilitar-ne la visibilitat des

    de la perspectiva de lenteniment estratgic i geogrfic del seu impacte.3 aquesta recerca

    aspira a facilitar la comprensi dun vector de la histria recent del planejament metropolit

    de Barcelona en una direcci que la faci operativa per al futur pla Director urbanstic.

    El document sorganitza en dues parts principals. En la primera sagrupen les anlisis de les

    mpgm en relaci amb la classificaci del sl en el conjunt de lmbit metropolit per tal de

    reconixer labast espacial de les transformacions, tant pel que fa a la producci de sl urb

    com a la transformaci interna del sl que ja ho era; es tracta de mesurar les dimensions

    del fenomen. En la segona part es formula una hiptesi territorial sobre la base dobservar

    contextualitzades les mpgm com a fenmens en un doble vessant, topolgic i seqencial;

    es tracta de dibuixar escenaris dinterpretaci detallada i sinttica de lespai metropolit. En la

    introducci/encaix es proposa una aproximaci agregada a les mpgm que podria ser tamb

    la primera conclusi del treball: de lordre radial al mosaic saturat.

    En el marco de los trabajos preliminares del Plan Di-rector urbanstico, tiene un particular inters analizar con detenimiento las modificaciones puntuales del PGM. Puede parecer que se trata de un procedi-miento de planeamient