minoritatea ucraineana din romania (1918-1940) florin-razvan mihai - rezumat-florin-razvan-mihai

Download Minoritatea Ucraineana Din Romania (1918-1940) Florin-Razvan Mihai - REZUMAT-FLORIN-RAZVAN-MIHAI

Post on 08-Aug-2015

161 views

Category:

Documents

7 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

.

Universitatea din Bucureti

Minoritatea ucrainean din Romnia (1918-1940)

Coordonator tiinific: prof. dr. Dinu C. Giurescu

Doctorand: Florin-Rzvan Mihai

Bucureti, 2011

1

INTRODUCERE

ArgumentStudierea istoriei unei minoriti prezint pentru orice cercettor strin de etnia respectiv multiple dificulti. Trebuie depite bariere de natur lingvistic, cultural, uneori chiar religioas. Interesul pentru trecutul altor etnii este o tendin tot mai actual n istoriografia contemporan, n contextul multiculturalismului. Cercetarea minoritilor etnice s-a dezvoltat nc din perioada interbelic, cu precdere n Estul Europei. La finele primului rzboi mondial, n cadrul statelor succesorale, odat cu trasarea noilor granie, au aprut minoriti etnice care ocupau o pondere semnificativ din punct de vedere numeric. Prin intermediul unor tratate internaionale, Marile Puteri au garantat membrilor acestor comuniti drepturi i liberti ceteneti. Cu toate acestea, n perioada interbelic au existat numeroase tensiuni, ntre minoriti i autoritile centrale. n mod constant, statele au cutat s asimileze minoritile sau cel puin s limiteze permanent drepturile garantate prin tratate. Nu este mai puin adevrat c minoritarii s-au integrat lent, n noile entiti statale. A fost i cazul minoritii ucrainene din Romnia, care a avut o prezen demografic semnificativ: aproximativ 600.000 de indivizi, adic 3.5 % din totalul populaiei, conform recensmntului efectuat n 1930. Ucrainenii erau a cincia comunitate etnic important, dup romni, maghiari, germani i evrei. n unele regiuni ale rii nordul Bucovinei i nordul Basarabiei deineau o majoritate relativ. n judeele Cernui, Storojine, Hotin, ei ocupau multe aezri rurale n procente de aproape sut la sut. n ciuda acestor cifre care oglindesc importana elementului etnic ucrainean n Romnia dintre cele dou rzboaie, istoriografia romneasc, fie ea interbelic, comunist ori post-decembrist, a neglijat studierea trecutului acestei minoriti. Un destin asemntor au avut i alte comuniti; la fel de puin s-a scris despre ruii i bulgarii din Romnia. n schimb, istoria evreilor, maghiarilor i a germanilor a captat desigur atenia. Aadar, demersul nostru tiinific, unic la momentul nscrierii proiectului la coala Doctoral, va acoperi un gol n cercetarea istoric. 2

StructurStudierea vieii unei comuniti etnice oblig cercettorul la o analiz extins, care s cuprind aspecte dintre cele mai diverse. n prezenta lucrare, am realizat acest efort ntr-un singur capitol, al treilea, cel mai consistent de altfel, intitulat Ucrainenii din Romnia Mare (1918-1940), care reunete informaii referitoare la dispersia geografic i evoluia numeric, activitatea societilor i instituiilor culturale, feminine, studeneti, sportive, nvmnt, viaa religioas, structura socio-profesional a minoritii ucrainene i presa n limba ucrainean. Acest vast capitol este prefaat de un subcapitol care prezint n mod comparatist situaia ucrainenilor din Romnia, Polonia, Cehoslovacia i URSS, state n care au locuit comuniti importante de ucraineni n perioada interbelic. Lucrarea mai cuprinde cinci capitole, pe care le prezentm n continuare. Primul capitol, Colonizarea ucrainenilor n teritorii cu populaie romneasc, analizeaz pe scurt cteva probleme generale legate de istoria poporului ucrainean i primele contacte cu romnii, n teritoriile care s-au aflat din 1918 n componena Romniei Mari. De asemenea, sunt expuse principalele teorii despre originea i limba ucrainenilor. Al doilea capitol (Relaii diplomatice, economice i militare romno-ucrainene n perioada 1917-1923) dezbate natura relaiilor dintre cele dou state, dup apariia pe arena european a statului Ucraina. Sunt surprinse momentele de colaborare i cele de tensiune, datorate chestiunii Basarabiei i Bucovinei, considerate de ucraineni ca aparinnd spaiului etnografic al acestei ri. S-a insistat, n plus, asupra misiunilor diplomatice, oficiale i neoficiale ale Kievului la Bucureti. Un subcapitol este dedicat strategiei delegaiei ucrainene de la Conferina de pace de la Paris din 1919 i deciziilor adoptate cu acest prilej. Un alt capitol, al patrulea, Ucrainenii n viaa politic romneasc. Partide i elite parlamentare, dezbate activitatea politic a ucrainenilor din Romnia, pe mai multe paliere: nfiinarea partidelor politice ucrainene, prezena ucrainenilor n partide politice romneti, opiuni extremiste, de stnga i de dreapta i structura elitei parlamentare ucrainene. Nu n ultimul rnd au fost evideniate fiefurile electorale ucrainene, participarea la vot, comportamentul electoral i discursul politic. Al cincilea capitol, Emigraia ucrainean n Romnia, se refer la acei ucraineni provenii din rndul refugiailor de rzboi care s-au stabilit n cteva orae importante precum Bucureti, Braov, Ploieti, Galai, .a. Emigraia ucrainean a fost analizat din

3

punct de vedere social, profesional, politic (existau dou opiuni politice: republican i monarhist). De asemenea, am subliniat i activitatea Oficiului Nansen pentru refugiai, precum i raporturile dintre emigraia ucrainean i emigraia rus. n fine, ultimul capitol, Minoritatea ucrainean n timpul regimului autoritar carlist (1938-1940), analizeaz perioada scurt inaugurat de adoptarea Constituiei de la 1938, n care societatea romneasc a suferit multiple transformri care au avut consecine asupra comunitii ucrainene. Am surprins eforturile de colaborare ale liderilor ucraineni cu Frontul Renaterii Naionale, principalele revendicri naionale ale ucrainenilor n aceast perioad, problema ucrainean n context european n preajma i la nceputul celui de-al doilea rzboi mondial. S-a acordat un spaiu generos anexelor lucrrii, referitoare la prezena numeric a ucrainenilor pe provincii istorice, regiuni, judee, localiti, structura demografic, structura socio-profesional. Din documente i anuare ale vremii, am extras informaii importante despre clerul ucrainean greco-catolic din Bucovina i Maramure i personalul didactic de origine ucrainean din nvmntul primar. Cteva hri (ale Romniei interbelice, Republicii Populare Ucrainene, provinciilor Bucovina i Basarabia, judeelor Hotin i Maramure) marcheaz dispersarea geografic a ucrainenilor i ponderea lor n anumite localiti/judee/provincii. Lucrarea cuprinde o list de abrevieri care s-au folosit pe parcurs, spre a facilita lectura cititorului.

Metodologie, obiectiveCnd prezenta lucrare se afla abia n stadiul de proiect naintat colii Doctorale a Facultii de Istorie (2008), existau deja doi ani de preocupri pentru aceast tem. Astfel nct, n pofida perioadei restrnse rezervate documentrii i redactrii tezei de doctorat, de trei ani, am avut curajul s propunem de la nceput o analiz cvasi-complet asupra minoritii ucrainene din Romnia. A fost chiar unul dintre obiectivele noastre, s ptrundem n toate palierele vieii acestei comuniti, indiferent c era vorba de aspecte economice, culturale, religioase, educaionale, politice, .a.m.d. Ne-am permis i s extindem cercetarea la toate comunitile de ucraineni, din provinciile Basarabia, Bucovina, Maramure i Severin. Desigur, din cauza importanei numerice i istorice, neam concentrat asupra primelor dou regiuni.

4

Un alt obiectiv a fost s reliefm diferenele dintre situaia ucrainenilor din perioada austriac, respectiv rus, dinainte deci de 1918, i situaia lor din perioada romneasc, pe fiecare dintre palierele menionate mai sus. Au existat legturi ntre comuniti ucrainene stabilite n cele patru provincii ? Cum s-au manifestat ? Ce diferene de evoluie istoric au existat ? Gradul de contiin naional a fost egal peste tot ? Iat cteva ntrebri prin care am atins un alt obiectiv important: s descriem asemnrile i diferenele dintre ucrainenii basarabeni, bucovineni i maramureeni. Nu mai puin important a fost o alt direcie de cercetare, prin care am ncercat s stabilim gradul de implicare a elitei ucrainene n viaa statului romn. A fost o integrare deplin ? Care au fost clivajele dintre comunitatea ucrainean i autoritile centrale de la Bucureti ? n sens invers, am studiat modul n care guvernele Romniei s-au raportat la problema ucrainean. n special, am urmrit legislaia aplicat n acest sens, diferenele de strategie dintre naional-rniti i liberali, discrepanele dintre promisiunile electorale i realizrile ulterioare. n fine, ne-am propus i o analiz comparativ a situaiei ucrainenilor n state de o factur asemntoare cu a Romniei, precum Cehoslovacia i Polonia. Prin aceast metod, am neles mai bine specificul fiecrui caz i am descoperit, de fapt, c situaia ucrainenilor din Romnia, n anumite domenii, era chiar favorabil fa de rile vecine. n acelai timp, comparaia, a subliniat i limitele democraiei interbelice romneti.

Prezentarea surselorLa prima vedere, tema noastr d impresia c ar fi dificil de documentat. n realitate, exist o bogie a surselor documentare inedite i edite. n demersul nostru, de mare folos ne-a fost cercetarea la Arhivele Naionale Istorice Centrale, unde am identificat documente eseniale despre minoritatea ucrainean n fonduri precum Casa Regal-Diverse, Direcia General a Poliiei, Inspectoratul General al Jandarmeriei, Ministerul de Interne Diverse, Preedinia Consiliului de Minitri (Jurnale), Preedinia Consiliului de Minitri. Serviciul Special de Informaii. Trebuie fcut totui o precizare. n toate aceste fonduri se regsesc mai ales note i sinteze informative despre iredentismul ucrainean, sintagm care reunete acele manifestri naionaliste ale ucrainenilor, din domenii dintre cele mai diverse: activitatea funcionarilor (preoi,

5

nvtori), activitatea politic (Partidul Naional Ucrainean, Partidul Comunist din Romnia i organizaiile-paravan ale acestuia), organizarea de manifestri culturalartistice. Din cauza caracterului specific al informaiilor care eman de la autoritile poliieneti (Siguran, Jandarmerie), uneori cu un grad redus al acurateei sau cu tendin speculativ, de cte ori am avut posibilitatea, am verificat i dublat informaia cu alte surse. Aces

Recommended

View more >