mass schedule / horario de sunday, september 5, 2021 misas
TRANSCRIPT
..
Mass Schedule / Horario De
Misas
Daily Mass Mon – Fri 7:00am
Saturday 5:00pm
Sunday 8:00am (Español) 9:30am, 11:00am, 5:00pm
Holy Day 7:00am & 6:00pm
Annointing of the Sick First Tuesday of the Month After 7am Mass
First Fridays - Adoration Holy Hour @ 5:00pm 6:00pm Mass (Español)
First Saturday Rosary 10:00am
Divine Mercy Chaplet Saturday 3:00pm
Secular Franciscan Order (Spanish) Second Sunday of the Month 1:00PM in the Conference Room
Sacrament of Reconciliation Saturday 4:00 – 5:00pm Sunday 10:30 – 11:00am
Marriage, Baptism, & Quince Años: Contact Parish Office for Information For Online Baptism Classes go to:
https://ascensionpress.com
Pray the Rosary / Reza el Rosario Monday –Friday 6:30am – English
Monday –Thursday 5:30pm –Bilingual In the Church
Please Join Us!
SUNDAY, SEPTEMBER 5, 2021 Fax (575) 524-3263
Website: stgen.info
Saint-Genevieve-Catholic-Church Established in 1859
PARISH OFFICE STAFF / PERSONAL de la OFICINA PARROQUIA
Parochial Administrator Monsignor Deacon Rev. Theophine Okafor Juan Moreno Louis Roman Robert Gallo
Office Mgr/Bookeeper Parish Secretaries Housekeeper Maggie Candia Rebecca Archuleta Ofelia Narvaez Sandra Guerrero Liturgy Coordinator Maintenance Veronica Garcia Robert Ramirez Paul Alvarado
OFFICE HOURS / HORAS
de OFICINA
Mon – Thurs 9am – 4pm
Fri
9am – Noon
CHURCH ETIQUETTE (Please Dress & Conduct Yourself with
Respect in the House of Our Lord)
• Upon the last closing song, exit the church quietly so you do not disturb those who wish to stay & pray. Wait for the priest & his helpers to exit BEFORE you exit the church.
• When walking up to receive the Eucharist, contemplate upon the meaning of receiv-ing Jesus in the Eucharist. It is not a time to ‘socialize’ with family/friends as you walk up the aisle.
• Prior to mass & after mass, keep the holy feeling by respecting the silence & praying. If you must say something do so quietly & discreetly.
ST. GENEVIEVE PARISH 100 S. ESPINA, LAS CRUCES, NM 575-524-9649 [email protected]
..
IGLESIA DE SANTA GENOVEVA LAS CRUCES, NM
~Week of 5 –12 September 2021~ ~ Altar Bread, Wine ~
~In Memory of Eddie & Emma Gamboa~ By Carol & Ron Serna
Altar Bread & Wine - $10
(sponsoring this fulfills your intentions for the week)
Sanctuary Lamp -$40 (sponsoring this fulfills your intentions for the
month)
~Intentions for Saturday Mass – $10 Sunday Mass —$15
(are for the daily mass) Dates available for daily & Sunday Mass Prayer Cards Are Available for Mass Intentions
Readings for the Week – September 5, 2021 Las Lecturas de la Semana – 5 de september de 2021
Sunday 9/5 Is 35:4-7a/Ps 146:7, 8-9, 9-10 [1b]/Jas 2:1-5/
Mk7:31 -37 Monday 9/6 Col 1:24—2:3/Ps 62:6-7, 9 [8]/Lk 6:6-11
Tuesday 9/7 1 Col 2:6-15/Ps 145:1b-2, 8-9, 10-11 [9]/Lk 6:12-19
Wednesday 9/8 Mi 5:1-4a or Rom 8:28-30/Ps 13:6ab, 6c [Is 61:10]/Mt 1:1-16, 18-23 or 1:18-23
Thursday 9/9 Col 3:12-17/Ps 150:1b-2, 3-4, 5-6 [6]/Lk 6:27-38
Friday 9/10 1 Tm 1:1-2, 12-14/Ps 16:1b-2a and 5, 7-8, 11 [cf. 5]/Lk 6:39-42
Saturday 9/11 1 Tm 1:15-17/Ps 113:1b-2, 3-4, 5a and 6-7 [2]/Lk 6:43-49
Sunday 9/12 Is 50:5-9a/Ps 116:1-2, 3-4, 5-6, 8-9 [9]/Jas 2:14-18/Mk 8:27-35
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK Intenciones Para La Semana
4 –12 September 2021 Saturday (4th) First Saturday 5:00 PM †Minerva Garay Barncastle †Rebecca Morales by Martha & Nellie Holy Jesus by Jenny Medina Sunday (5th) 23rd Sunday in Ordinary Time 8:00 AM †Ernesto Medrano por la Familia 9:30 AM Adelis Ruiz by Gustavo Ruiz Lopez 11:00 AM †Kate Chavez & †Annie Perea †Lupe Robles - Happy Heavenly Birthday 5:00 PM Monday (6th) Labor Day 7:00 AM †Fidel Sanchez by Gilbert & Family Tuesday (7th) 7:00 AM Rev Ricardo Bauza Wednesday (8th) The Nativity of the Blessed Virgin
Mary 7:00 AM Thursday (9th) St. Peter Claver, Priest 7:00 AM †Wilfredo & †Refugio Saenz †Walter Mulka by Family Friday (10th) 7:00 AM †Arturo Yanez by Joe & Socorro Garcia Saturday (11th) Patriot Day 5:00 PM †Anita Seaburgy by Daughters & Sons My Jesus by JennyMedina For Parishioners by Fr. Theo Sunday (12th) 24th Sunday in Ordinary Time 8:00 AM 9:30 AM In Memory of †Lee & †Bita Sandoval by
Larry & Diane Sandoval Adelis Ruiz by Gustavo Ruiz. 11:00 AM For Parishioners by Fr. Theo 5:00 PM
In prayer we remember Jovanni (Jojo) Holguin, Mario Ceballos & Mrs. Refugio Nuñez whose celebration of life were celebrated. May they rest in the Lord’s holy peace & may their families feel Christ’s peace, comfort & healing & be strengthened & comforted in faith.
Mando Flores, Alicia Garcia, Gil Huerta, Fr. Manuel Ibarra, Sal Joseph Lentini, Raymond Lucero, Danny
Nuñez, Robert & Sandra Ramirez, Ralph Robles, Joline Rosen, Lupe, Jaime, Sean Stewart, Susan & Rene
En la oración recordamos a Jovanni (Jojo) Holguin, Mario Ceballos y Sra. Refugio Nuñez por quien celebramos sus vidas. Que descanse en la santa paz de Nuestro Señor, y que las familias sienten la paz, el consuelo, y la sanación de Cristo, y sean fortalecidos y consolados en la fe.
Mass Intention Book Is Open for 2022 Intentions
On 13 September 2022 Bring your legible written name(s) & date (s) of
intention(s) to the office.
This will help us list the names correctly.
..
ST. GENEVIEVE PARISH 5 SEPTEMBER 2021
29 AUGUST 2021
1st Collection Candles $6,181.85 $54.86
2nd Collection Disaster Relief for Haiti
$1,826.89
Online Donations $60.00 UIM
Goal: $48,000.00 Pledged: $45,204.75 Paid: $35,378.50
2nd COLLECTION
5 September 2021 Catholic University of America
12 September 2021
SVDP
TMIY is a program for men to help them: Rediscover Fatherhood! Witness our most precious Treasure!
Encounter God the Father! Meet your spiritual father! Enlighten your mind with spiritual truths that will help transform
the world. Become a new creation in Christ and allow mercy to consume your miseries.
Seize the day men! All men are welcome. Come join us! WHEN: Saturday, Sept. 11th TIME: 7:00am (you will be out by 8:30am) It’s short & sweet & very powerful. WHERE: San Albino Parish Hall (East side of the Church) CONTACT: Mike Contreras at 575-522-8063. Please, leave a message.
GREEN ENCHILADA FUNDRAISER
Fundraiser to benefit Church Projects 2021
What: Green Enchiladas, with Rice, Beans, 1 egg (optional) (no special orders) When: Saturday, 11 September 2021
Time: 10am – 3pm (or until we run out) Where: St. Genevieve’s Parish Hall 1025 E. Las Cruces Ave. Price: $7 Advanced Tickets will NOT be Sold OR Mailed Buy your plates at the Door (cash or check)
Yummy desserts, soda & water will be on sale for a
$1.00 each!
A. What is the tabernacle?
One of the primary and most distinctive fixtures of any Catholic church is a
box or cabinet, typically made of gold placed in the front and center of a
church. The exact shape varies, but you will most often find a red vigil lamp
lighted next to it.
As Catholics we call the box a tabernacle and it contains the “holy of holies,”
Jesus present in the Eucharist.
The word tabernacle means “dwelling place” and refers to the “tent of meet-
ing” that the Israelites built to facilitate their worship of God in the desert
(Exodus 26). God commanded Moses’ brother Aaron, the chief priest, to of-
fer sacrifice within the Tabernacle, and specified that three things be kept
inside:
1. The Ark of the Covenant
2. The golden lampstand (Menorah)
3. The golden table of the Bread of the Presence
B. Why is the red candle lit at the altar?
Because of the honor given to Christ’s body and blood, a red votive candle, known
as the sanctuary lamp, is traditionally lit beside the tabernacle to show that it contains
the consecrated elements. The sanctuary lamp reminds Catholics that Jesus is pre-
sent in the tabernacle, and churchgoers often pray before the tabernacle and reflect
on the mystery of Christ’s presence in the Eucharist.
AAleteia BThe Meaning of a Red Candle on the Altar of a Catholic Church
..
“Say to those whose hearts are frightened: Be strong, fear not!” - Isaiah 35:4
The 2021 Franciscan Festival of Fine Arts
When: Saturday and Sunday 4th and 5th of September Where: Holy Cross Retreat (HCRC) 600 Holy Cross Rd. Mesilla Park, NM 88047 The Festival is sponsored by the HCRC to promote appreciation for fine artists & their work. All participants are approved by a committee with a desire to present the highest quality arts. All proceeds from the festival support the activities of the HCRC. The Festival will also feature an enchilada dinner & other food vendors, a silent auction, a raffle, live music on 2 stages, and a beer/wine garden.
Catholic Teaching on Labor
Question: As we celebrate Labor Day, can you tell me about Catholic teaching regarding labor? Answer: One of the most important principles of Catholic social teaching is the dignity of work & the rights of workers. Four encyclicals address this foundational social teaching: Rerum Novarum (1891) by Leo XIII, Quadrages-imo Anno (1931) by Pius XI, Laborem Exercens (1981), & Centesimus Annus (1991) by John Paul II. They address both the theology & dignity of work. In Genesis, God takes the initiative in creating the world, calling forth human beings to be faithful stewards of creation. We are thus formed to share in God’s continuing creative activity by partnering with God in finishing the world and helping bring it to completion and fulfillment. From this perspec-tive, work can be spiritually understood in terms of sharing in God’s ongoing activity to build, create, and transform the world. Human beings are co-creators with God. This vocation demands self-discipline.
Besides an exercise in self-discipline, work is also the means by which we develop and fulfill ourselves. In work, we shape the world and our environment. Through work, we also shape ourselves. Pope John Paul II summarized this point in Laborem Exercens #6, “the value of work is not primarily the kind of work being done, but the fact that the one who is doing it is a person.”
Labor Day offers an excellent opportunity to reflect on how we view work in light of our Catholic social teaching.
©LPi
Enseñanza Católica Sobre el tTabajo
Pregunta: Al celebrar el Día del Trabajo, ¿puede hablarme sobre la enseñanza católica con respecto al trabajo?
Respuesta: Uno de los principios más importantes de la iglesia católica la enseñanza social es la dignidad del trabajo y los derechos de trabajadores. Cuatro encíclicas abordan esta enseñanza social fundamental: Rerum Novarum (1891) de León XIII, Quadragesimo Anno (1931) de Pío XI, Labo-rem Exercens (1981) y Centesimus Annus (1991) de Juan Pablo II. Abordan tanto la teología como la dignidad del trabajo. En Génesis, Dios toma la iniciativa de crear el mundo, llamando a los humanos seres para ser fieles admi-nistradores de la creación. Por lo tanto, estamos formados para compartir la actividad creativa continua de Dios al asociarnos con Dios para terminar el mundo y ayudar a completarlo y cumplirlo. Desde esta perspectiva, el trabajo puede ser entendido espiritualmente en términos de compar-tir la actividad continua de Dios para construir, crear y transformar el mundo. Los seres humanos son co-creadores con Dios. Esta vocación exige autodisciplina.
Además de un ejercicio de autodisciplina, el trabajo es tam-bién el medio por el cual nos desarrollamos y nos realiza-mos. En el trabajo, damos forma al mundo y a nuestro entorno. A través del trabajo, también nos formamos a nosotros mismos. El Papa Juan Pablo II resumió este punto en Laborem Exercens #6, "el valor del trabajo no es princi-palmente el tipo de trabajo que se está haciendo, sino el hecho de que el que lo está haciendo es una persona".
El Día del Trabajo ofrece una excelente oportunidad para reflexionar sobre cómo vemos el trabajo a la luz de nuestra enseñanza social católica. ©LPi
..
“If God is for us, who can be against us?” - Rm 8:31
A. ¿Qué es el tabernáculo? Uno de los accesorios primarios y más distintivos de cualquier iglesia católica es una caja o gabinete, típicamente hecho de oro colocado en el frente y el centro de una iglesia. La forma exacta varía, pero la mayoría de las veces encontrará una lámpara de vigilia roja encendida junto a ella. Como católicos llamamos a la caja un tabernáculo y contiene el "santo de los
santos", Jesús presente en la Eucaristía.
La palabra tabernáculo significa "morada" y se refiere a la "tienda de
reunión" que los israelitas construyeron para facilitar su adoración a Dios en
el desierto (Éxodo 26). Dios le ordenó al hermano de Moisés, Aarón, el sumo
sacerdote, que ofreciera sacrificios dentro del Tabernáculo, y especificó que
se guardaran tres cosas en su interior:
1. El Arca de la Alianza
2. El candelabro dorado (Menorah)
3. La mesa dorada del Pan de la Presencia
B. ¿Por qué se enciende la vela roja en el altar?
Debido al honor dado al cuerpo y la sangre de Cristo, una vela votiva roja,
conocida como la lámpara del santuario, se enciende tradicionalmente junto
al tabernáculo para mostrar que contiene los elementos consagrados. La
lámpara del santuario recuerda a los católicos que Jesús está presente en el
tabernáculo, y los feligreses a menudo oran ante el tabernáculo y reflexionan
sobre el misterio de la presencia de Cristo en la Eucaristía.
AAleteia BThe Meaning of a Red Candle on the Altar of a Catholic Church
(synonym.com)
¿Sabes?
The Nativity of the Blessed Virgin Mary, the Nativity of Mary, the Marymas or the Birth of the Virgin Mary, refers to a Christian feast day celebrating the birth of Mary, mother of Jesus.
The modern canon of scripture does not record Mary's birth. The earliest known account of Mary's birth is found in the Protoevangelium of James (5:2), an apocryphal text from the late second century, with her parents known as Saint Anne and Saint Joachim.
In the case of saints, the Church commemorates their date of death, with Saint John the Baptist and the Virgin Mary as the few whose birth dates are commemorated. The reason for this is found in the singular mission each had in salvation history, but traditionally also because these alone were holy in their very birth (for Mary, see Immaculate Con-ception; John was sanctified in Saint Elizabeth's womb according to the traditional interpretation of Luke 1:15).
Devotion to the innocence of Mary under this Marian title is widely celebrated in many cultures across globe. Wikipedia