magsaysay maritime corporation vs. national labor relations commission (second division), 616 scra...
TRANSCRIPT
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
1/27
G.R. No. 186180. March 22, 2010.*
MAGSAYSAY MARITIME CORPORATION AND/OR CRUISE SIPS CATERING ANDSER!ICES INTERNATIONA" N.!., #$%&%&o'$r(, )(. NATIONA" "AOR RE"ATIONSCOMMISSION +SECOND DI!ISION AND ROMME" . CEDO", r$(#o'-$'%(.
A##$a( h$r$ %h$ S#r$$ Cor% r$)&$3( &' a R$ 45 #$%&%&o' %h$ -$c&(&o' o %h$Cor% o A##$a( o' a R$ 65 #$%&%&o' 7$- 9 %h$ #$%&%&o'$r( 3&%h %ha% cor%, %h$Cor% r$)&$3( %h$ $:a corr$c%'$(( o %h$ Cor% o A##$a( +CA -$c&(&o' ro %h$#r&( o 3h$%h$r &% corr$c%9 -$%$r&'$- %h$ #r$($'c$ or a($'c$ o :ra)$ a($ o-&(cr$%&o' &' %h$ Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +N"RC -$c&(&o' $or$ &%, a'-&' %h&( %a(;, %h$ Cor% &( ao3$-, &' $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
2/27
-$c&(&o' ro %h$ #r&( o 3h$%h$r &% corr$c%9 -$%$r&'$- %h$ #r$($'c$ or a($'c$o :ra)$ a($ o -&(cr$%&o' &' %h$ N"RC -$c&(&o' $or$ &%. I' %h&( %a(;, %h$ Cor% &(ao3$-, &' $or -&(a&&%9%o $ co#$'(a$ '-$r S$c%&o' 20 + o %h$ 2000 POEA@SEC, %3o $$$'%( (%co'crF +1 %h$ &'r9 or &'$(( (% $ 3or;@r$a%$- a'- +2 %h$ 3or;@r$a%$- &'r9
or &'$(( (% ha)$ $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
3/27
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
a'- %r$a%$'%. or %h$ -ra%&o' o %h$ %r$a%$'% % &' 'o ca($ %o $I' %h$ ca($$or$ (, %h$r$ &( 'o -&(#%$ %ha% %h$ r$(#o'-$'% r$#or%$- %o %h$ co#a'9@-$(&:'a%$- #h9(&c&a' or %r$a%$'% &$-&a%$9 #o' r$#a%r&a%&o'. Pro$( aro($3h$' h$ 3a( -&a:'o($- 3&%h 9#hoa, a'- %h$ co#a'9@-$(&:'a%$- #h9(&c&a'r$- %h&( &'$(( %o $ 'o'@3or;@r$a%$-. "9#hoa &( a ca'c$r %ha% $:&'( &' %h$9#hoc&%$( o %h$ &'$ (9(%$ a'- #r$($'%( a( a (o&- %or o 9#ho&- c$(."&;$ o%h$r ca'c$r(, 9#hoa occr( 3h$' 9#hoc9%$( ar$ &' a (%a%$ o'co'%ro$- c$ :ro3%h a'- %&ca%&o'. I% &( %r$a%a$ 3&%h ch$o%h$ra#9, a'-,&' (o$ ca($(, ra-&o%h$ra#9 a'-/or o'$ arro3 %ra'(#a'%a%&o', a'- ca' $cra$, -$#$'-&': o' %h$ h&(%oo:9, %9#$, a'- (%a:$ o %h$ -&($a($. Th$($a&:'a'% c$( o%$' or&:&'a%$ &' 9#h 'o-$(, #r$($'%&': a( a' $'ar:$$'% o %h$
'o-$ +a %or. "9#hoa &( '$&%h$r &(%$- a(
65
!O". 616, MARC 22, 2010
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
4/27
65
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
a -&(a&&%9 '-$r S$c%&o' 2 +Sch$-$ o D&(a&&%9 or I#$-&$'% or I'r&$(SJ$r$- a'- D&($a($( I'c-&': Occ#a%&o'a D&($a($( or I'$(( Co'%rac%$- o %h$2000 POEA@SEC 'or &(%$- a( a' occ#a%&o'a -&($a($ '-$r S$c%&o' 2@A %h$r$o.No'$%h$$((, S$c%&o' 20 +, #ara:ra#h +4 #ro)&-$( %ha% H%ho($ &'$(($( 'o% &(%$-&' S$c%&o' 2 o %h&( Co'%rac% ar$ -&(#%a9 #r$($- a( 3or;@r$a%$-. Th$ r-$'&( %h$r$or$ #ac$- #o' %h$ r$(#o'-$'% %o #r$($'% ((%a'%&a $)&-$'c$, or (ch
r$$)a'% $)&-$'c$ 3h&ch a r$a(o'a$ &'- &:h% acc$#% a( a-$a%$ %o (%&9 aco'c(&o' %ha% %h$r$ &( a ca(a co''$c%&o' $%3$$' %h$ 'a%r$ o h&( $#o9$'%a'- h&( &'$((, or %ha% %h$ r&(; o co'%rac%&': %h$ &'$(( 3a( &'cr$a($- 9 h&(3or;&': co'-&%&o'(. Th&(, %h$ r$(#o'-$'% a&$- %o -o. I' ac%, a car$ r$)&$3 o %h$r$cor-( (ho3( %ha% %h$ r$(#o'-$'% -&- 'o%, 9 3a9 o a co'%rar9 $-&ca 7'-&':,a((a& %h$ -&a:'o(&( arr&)$- a% 9 %h$ co#a'9@-$(&:'a%$- #h9(&c&a'.
Sa$ Sa$ Sa$ Sa$ Th$ 'o'@3or; r$a%$-'$(( o %h$ ($aar$r?( &'$(( &(r$&'orc$- 9 %h$ ac% %ha% '-$r %h$ I#$$'%&': R$( a'- R$:a%&o'( o %h$"aor Co-$ +ECC R$(, 9#hoa &( co'(&-$r$- occ#a%&o'a o'9 3h$'
co'%rac%$- 9 o#$ra%&': roo #$r(o''$ -$ %o $Th$r$(#o'-$'%, o' %h$ o%h$r ha'-, -&- 'o% a--c$ #roo %o (ho3 a r$a(o'a$co''$c%&o' $%3$$' h&( 3or; a( a' a((&(%a'% ho($;$$#&': a'a:$r a'- h&(9#hoa. Th$r$ 3a( 'o (ho3&': ho3 %h$ -$a'-( a'- 'a%r$ o h&( o )&(@K@)&(%h$ (h?( 3or;&': co'-&%&o'( &'cr$a($- %h$ r&(; o co'%rac%&': 9#hoa. Th$ 'o'@3or; r$a%$-'$(( o %h$ r$(#o'-$'%?( &'$(( &( r$&'orc$- 9 %h$ ac% %ha% '-$r %h$I#$$'%&': R$( a'- R$:a%&o'( o %h$ "aor Co-$ +ECC R$(, 9#hoa &(co'(&-$r$- occ#a%&o'a o'9 3h$' co'%rac%$- 9 o#$ra%&': roo #$r(o''$ -$ %o$
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
5/27
66
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
Sa$ Sa$ Sa$ Sa$ Th$ ac% %ha% a ($aar$r #a(($- %h$ Pr$@E#o9$'%
M$-&ca E%h$ PEME &( 'o% $$ $#ha(&$ %ha% %h$ co'(%&%%&o'a #o&c9 %o#ro)&-$ #ro%$c%&o' %o aor &( 'o% $a'% %o $ a (3or- %o o##r$(( $#o9$r(.
Th$ co&%$'% o %h&( Cor% %o %h$ ca($ o aor -o$( 'o% #r$)$'% ( ro((%a&'&': %h$ $#o9$r 3h$' &% &( &' %h$ r&:h%. $ (ho- a3a9( $ &'- %ha%
(%&c$ &( &' $)$r9 ca($ or %h$ -$($r)&':, %o $ -&(#$'($- 3&%h &' %h$ &:h% o$(%a&(h$- ac%(, %h$ a##&ca$ a3, a'- $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
6/27
"&'(a':a', "&'(a':a' L "&'(a':a' "a3 O=c$( or #r&)a%$ r$(#o'-$'% Ro$ .C$-o.
RION, .F
$ r$)&$3 &' %h&( #$%&%&o' or r$)&$3 o' c$r%&orar&1 %h$ D$c$$r 15, 2008 -$c&(&o'2a'- a'ar9 28, 200 r$(o@
BBBBBBBBBBBBBBB
1 U'-$r R$ 45 o %h$ R$)&($- R$( o Cor%.
2 P$''$- 9 A((oc&a%$ (%&c$ Mar&a'o C. D$ Ca(%&o +'o3 a $$r o %h&( Cor%,a'- co'crr$- &' 9 A((oc&a%$ (%&c$ Arca'@
6
!O". 616, MARC 22, 2010
6
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
%&o' o %h$ Cor% o A##$a( +CA &' [email protected]. SP. No. 105625 %ha% a=r$- %h$ A#r&0, 2008 a'- 9 1, 2008 r$(o%&o'( o %h$ Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o'+N"RC. Th$ N"RC r$(o%&o'( a=r$- %h$ "aor Ar&%$r?( -$c&(&o' :ra'%&':r$(#o'-$'% Ro$ M. C$-o +r$(#o'-$'% -&(a&&%9 $'$7%( a'- a%%or'$9?( $$( &'%h$ ao'%( o US60,000.00 a'- US6,000.00, r$(#$c%&)$9.
A'%$c$-$'% ac%(
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
7/27
O' 9 14, 2004, %h$ r$(#o'-$'% $'%$r$- &'%o a ($)$'@o'%h co'%rac% o$#o9$'% 3&%h #$%&%&o'$r Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' +Ma:(a9(a9 Mar&%&$or &%( or$&:' #r&'ca, Cr&($ Sh( Ca%$r&': a'- S$r)&c$( I'%$r'a%&o'a N.!. +Cr&($Sh( h$ 3a( $#o9$- a( a' a((&(%a'% ho($;$$#&': a'a:$r o' oar- %h$
)$(($ Co(%a M$-&%$rra'$a 3&%h a a(&c o'%h9 (aar9 o US482.00. Th$r$(#o'-$'% (&%%$- h&($ %o %h$ r$&r$- Pr$@E#o9$'% M$-&ca E
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
8/27
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
&$c%ra'()$r($ a'a(%oo(&(.5 Th$ &(%o#a%hoo:9 R$#or% (ho3$- %h$ oo3&':7'-&':(F
CONC"USION
Th$ a##$ara'c$( ar$ co'(&(%$'% 3&%h a a&:'a'% 9#ho&- &'7%ra%&o' o %h$ &$a'- %h$ $($'%$r&c 9#h 'o-$(.
Th$ a##$ara'c$( ar$ co'(&(%$'% 3&%h %h$ &'%$r(%&'a 9#hoa o (a a'- ar:$(&$- 9#ho&- c$(.
< < <
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
9/27
BBBBBBBBBBBBBBB
5 I-., a% ##. 15@158.
6 I-., a% #. 11.
I-., a% ##. 12@15.
8 I-., a% #. 15.
I-., a% ##. 2@24.
10 I-., a% ##. 14@15.
6
!O". 616, MARC 22, 2010
6
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
%ha% h$ co'%rac%$- h&( &'$(( 3h&$ 3or;&': o' oar- %h$ #$%&%&o'$r(? )$(($.
Th$ "aor Ar&%$r?( D$c&(&o'
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
10/27
"aor Ar&%$r Mar&%a !. Pa-o&'a +"A Pa-o&'a r$- &' r$(#o'-$'%?( a)or. Sh$ o'-%h$ r$(#o'-$'% #$ra'$'%9 a'- %o%a9 -&(a$- a'- a3ar-$- h& -&(a&&%9co#$'(a%&o' o US60,000.00 or &%( #$(o $&)a$'% a'- US6,000.00 a%%or'$9?($$(.
"A Pa-o&'a r$- %h$ r$(#o'-$'%?( &'$(( %o $ 3or;@r$a%$-, h$'c$ co#$'(a$.Sh$ h$- %ha% %h$ r$(#o'-$'%?( &'$(( 3a( a::ra)a%$- 9 h&( 3or;, a( h$ ha-a3a9( #a(($- %h$ co#a'9?( #h9(&ca $a (&c;'$(( %ha% r$&r$-
BBBBBBBBBBBBBBB
11 I-., a% ##. 2@251.
12 I-., a% ##. 54@64.
0
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
11/27
0
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
h& '-$r:o ch$o%h$ra#9. Th$ N"RC $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
12/27
BBBBBBBBBBBBBBB
1 I-., a% ##. @8.
14 I-., a% ##. @446.
15 I-., a% ##. 1@25.
1
!O". 616, MARC 22, 2010
1
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
-$(&:'a%$- #h9(&c&a'. Accor-&': %o %h$ CA, Dr. O':@Sa)a-or?( #ro'o'c$$'% %ha%%h$ r$(#o'-$'% &( H7% %o r$($ ($a -%&$( 3a( &'co'(&(%$'% 3&%h %h$ ac% %ha% %h$r$(#o'-$'% ha- #r$)&o(9 '-$r:o'$ ch$o%h$ra#9, a'- '$$-$- %o '-$r:o#$r&o-&c ch$c;@#(.
Th$ CA a=r$- %h$ a3ar- o a%%or'$9?( $$( $ca($ Ar%&c$ 2208 o %h$ C&)& Co-$ao3( %h$ r$co)$r9 o a%%or'$9?( $$( &' ac%&o'( or &'-$'&%9 '-$r %h$ 3or;a'?(co#$'(a%&o' a'- $#o9$r &a&&%9 a3(.
Th$ #$%&%&o'$r( o)$- %o r$co'(&-$r %h&( -$c&(&o', % %h$ CA -$'&$- %h$&r o%&o' &'&%( r$(o%&o' o a'ar9 28, 200.16
Th$ P$%&%&o'
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
13/27
I' %h$ #r$($'% #$%&%&o', %h$ #$%&%&o'$r( ar:$ %ha% %h$ CA $rr$- &' ho-&': %h$#$%&%&o'$r( &a$ or US60,000.00 &' %o%a a'- #$ra'$'% -&(a&&%9 $'$7%(-$(#&%$ %h$ co#a'9@-$(&:'a%$- #h9(&c&a'?( 7'-&': %ha% %h$ r$(#o'-$'%?( &'$((3a( 'o% 3or;@r$a%$-. Th$9 a(($r% %ha% '-$r %h$ 2000 POEA@SEC, o'9 3or;@r$a%$-
&'r9 or &'$(( &( co#$'(a$. Th$9 &;$3&($ a&'%a&' %ha% %h$ co#a'9@-$(&:'a%$- #h9(&c&a'?( 7'-&': %ha% %h$ r$(#o'-$'%?( &'$(( 3a( 'o% 3or;@r$a%$-(ho- $ :&)$' cr$-$'c$. A(&-$ ro %h$ ac% %ha% 9#hoa &( 'o% &(%$- a( a'occ#a%&o'a -&($a($ '-$r S$c%&o' 2@A o %h$ POEA@SEC, %h$ r$(#o'-$'%?( 3or;co- 'o% ha)$ $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
14/27
co#a'9@-$(&:'a%$- #h9(&c&a'( (ho- 'o% $ %a;$' a( :o(#$ %r%h $ca($ o%h$&r 'o'@&'-$#$'-$'% 'a%r$. &'a9, h$ ca&( %ha% h&( &'$(( co- ha)$ o'9$$' ac&r$- o' oar- (&'c$ h$ #a(($- %h$ co#a'9?( PEME.
Th$ Cor%?( R&':
$ 7'- %h$ #$%&%&o' $r&%or&o(.
Th$ #$%&%&o'$r( $(($'%&a9 ca& %ha% %h$ $)&-$'c$ o' r$cor- -o$( 'o% (##or% %h$7'-&':( o %h$ aor %r&'a( a'- %h$ CA %ha% %h$ r$(#o'-$'%?( &'$(( 3a( 3or;@r$a%$-. Th&( ar:$'% c$ar9 &')o)$( a ac%a &'&r9 3ho($ -$%$r&'a%&o' &( 'o%a 'c%&o' o %h&( Cor%. $ $#ha(&$, ho3$)$r, %ha% 3$ ar$ r$)&$3&': &' %h&( R$45 #$%&%&o' %h$ -$c&(&o' o %h$ CA o' a R$ 65 #$%&%&o' 7$- 9 %h$ #$%&%&o'$r( 3&%h
%ha% cor%. I' (o -o&':, 3$ r$)&$3 %h$ $:a corr$c%'$(( o %h$ CA -$c&(&o' ro %h$#r&( o 3h$%h$r &% corr$c%9 -$%$r&'$- %h$ #r$($'c$ or a($'c$ o :ra)$ a($ o-&(cr$%&o' &' %h$ N"RC -$c&(&o' $or$ &%.
I' %h&( %a(;, %h$ Cor% &( ao3$-, &' $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
15/27
!O". 616, MARC 22, 2010
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
%h$ "aor Co-$, &' r$a%&o' 3&%h R$ o %h$ R$( a'- R$:a%&o'( I#$$'%&':oo; I! o %h$ "aor Co-$. 9 co'%rac%, %h$ POEA@SEC, a( #ro)&-$- '-$rD$#ar%$'% Or-$r No. 4, ($r&$( o 2000 o %h$ D$#ar%$'% o "aor a'-
E#o9$'%, a'- %h$ #ar%&$(? Co$c%&)$ ar:a&'&': A:r$$$'% +CA &'- %h$($aa' a'- h&( $#o9$r %o $ach o%h$r.1
S$c%&o' 20 +, #ara:ra#h o %h$ 2000 POEA@SEC20 r$a-(F
HS$c%&o'V20@. Co#$'(a%&o' a'- $'$7%( or I'r9 or I'$((.
Th$ &a&&%&$( o %h$ $#o9$r 3h$' %h$ ($aar$r (J$r( 3or;@r$a%$- &'r9 or&'$(( -r&': %h$ %$r o h&( co'%rac% ar$ a( oo3(F
< < < <
6. I' ca($ o #$ra'$'% %o%a or #ar%&a -&(a&&%9 o %h$ ($aar$r ca($- 9 $&%h$r&'r9 or &'$(( %h$ ($aar$r (ha $ co#$'(a%$- &' accor-a'c$ 3&%h %h$ (ch$-$o $'$7%( $'$ra%$- &' S$c%&o' 2 o %h&( Co'%rac%. Co#%a%&o' o h&( $'$7%(ar&(&': ro a' &'$(( or -&($a($ (ha $ :o)$r'$- 9 %h$ ra%$( a'- %h$ r$( o
co#$'(a%&o' a##&ca$ a% %h$ %&$ %h$ &'$(( or -&($a($ 3a( co'%rac%$-.E#ha(&( (##&$-.
or -&(a&&%9 %o $ co#$'(a$ '-$r S$c%&o' 20 + o %h$ 2000 POEA@SEC, %3o$$$'%( (% co'crF +1 %h$ &'r9 or &'$(( (% $ 3or;@r$a%$- a'- +2 %h$3or;@r$a%$- &'r9 or &'$(( (% ha)$ $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
16/27
$'$7%( '-$r %h&( #ro)&(&o', &% &( 'o% (=c&$'% %o $(%a&(h %ha% %h$ ($aar$r?(&'$(( or &'r9 ha( r$'-$r$- h& #$ra'$'%9 or #ar%&a9 -&(a$- &% (% a(o $(ho3' %ha% %h$r$ &( a ca(a co''$c%&o' $%3$$' %h$ ($a@
BBBBBBBBBBBBBBB
1!$r:ara ). ao'&a Mar&%&$ S$r)&c$(, I'c., G.R. No. 12, Oc%o$r 6, 2008,56 SCRA 610, 62.
20 D$#ar%$'% Or-$r No. 4, (. o 2000 &( $'%&%$- A$'-$- S%a'-ar- T$r( a'-Co'-&%&o'( Go)$r'&': %h$ E#o9$'% o &&'o S$aar$r( O'@oar- Oc$a'@Go&':!$(($(.
21 S#ra 'o%$ 18.
4
4
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
ar$r?( &'$(( or &'r9 a'- %h$ 3or; or 3h&ch h$ ha- $$' co'%rac%$-.22
Th$ 2000 POEA@SEC -$7'$( H3or;@r$a%$- &'r9 a( H&'r9+&$( r$(%&': &'-&(a&&%9 or -$a%h ar&(&': o% o a'- &' %h$ cor($ o $#o9$'% a'- H3or;@r$a%$- &'$(( a( Ha'9 (&c;'$(( r$(%&': %o -&(a&&%9 or -$a%h a( a r$(% o a'occ#a%&o'a -&($a($ &(%$- '-$r S$c%&o' 2@A o %h&( co'%rac% 3&%h %h$ co'-&%&o'(($% %h$r$&' (a%&(7$-.
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
17/27
U'-$r S$c%&o' 20 +, #ara:ra#h( +2 a'- + o %h$ 2000 POEA@SEC, &% &( %h$co#a'9@-$(&:'a%$- #h9(&c&a' 3ho &( $'%r(%$- 3&%h %h$ %a(; o a(($((&': %h$($aa'?( -&(a&&%9, %h(F
HS$c%&o'V20@. Co#$'(a%&o' a'- $'$7%( or I'r9 or I'$((.
Th$ &a&&%&$( o %h$ $#o9$r 3h$' %h$ ($aar$r (J$r( 3or;@r$a%$- &'r9 or&'$(( -r&': %h$ %$r o h&( co'%rac% ar$ a( oo3(F
< < < <
o3$)$r, & a%$r r$#a%r&a%&o', %h$ ($aar$r (%& r$&r$( $-&ca a%%$'%&o' ar&(&':
ro (a&- &'r9 or &'$((, h$ (ha $ (o #ro)&-$- a% co(% %o %h$ $#o9$r '%& (ch%&$ h$ &( -$car$- 7% or %h$ -$:r$$ o h&( -&(a&&%9 ha( $$' $(%a&(h$- 9 %h$co#a'9@-$(&:'a%$- #h9(&c&a'.
. U#o' (&:'@oJ ro %h$ )$(($ or $-&ca %r$a%$'%, %h$ ($aar$r &( $'%&%$- %o(&c;'$(( ao3a'c$ $&)a$'% %o h&( a(&c 3a:$ '%& h$ &( -$car$- 7% %o 3or; or%h$ -$:r$$ o #$ra'$'% -&(a&&%9 ha( $$' a(($(($- 9 %h$ co#a'9@-$(&:'a%$-#h9(&c&a' % &' 'o ca($ (ha %h&( #$r&o- $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
18/27
5
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
o %h$ ($aar$r %o co#9 3&%h %h$ a'-a%or9 r$#or%&': r$&r$$'% (ha r$(% &'h&( or$&%r$ o %h$ r&:h% %o ca& %h$ ao)$ $'$7%(.
I a -oc%or a##o&'%$- 9 %h$ ($aar$r -&(a:r$$( 3&%h %h$ a(($(($'%, a %h&r- -oc%ora9 $ a:r$$- o&'%9 $%3$$' %h$ $#o9$r a'- %h$ ($aar$r. Th$ %h&r- -oc%or?(
-$c&(&o' (ha $ 7'a a'- &'-&': o' o%h #ar%&$(.
< < <
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
19/27
%o%a -&(a&&%9 (ha $ #a&-. o3$)$r, %h$ S9(%$ a9 -$car$ %h$ %o%a a'-#$ra'$'% (%a%( a% a'9%&$ a%$r 120 -a9( o co'%&'o( %$#orar9 %o%a -&(a&&%9a( a9 $ 3arra'%$- 9 %h$ -$:r$$ o ac%a o(( or &#a&r$'% o #h9(&ca or$'%a 'c%&o'( a( -$%$r&'$- 9 %h$ S9(%$.
6
6
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
%o 3or; a% a'9 %&$ (ch -$cara%&o' &( (%&7$- 9 h&( $-&ca co'-&%&o'.24
I' %h$ ca($ $or$ (, %h$r$ &( 'o -&(#%$ %ha% %h$ r$(#o'-$'% r$#or%$- %o %h$co#a'9@-$(&:'a%$- #h9(&c&a' or %r$a%$'% &$-&a%$9 #o' r$#a%r&a%&o'.Pro$( aro($ 3h$' h$ 3a( -&a:'o($- 3&%h 9#hoa, a'- %h$ co#a'9@
-$(&:'a%$- #h9(&c&a' r$- %h&( &'$(( %o $ 'o'@3or;@r$a%$-.
"9#hoa &( a ca'c$r %ha% $:&'( &' %h$ 9#hoc&%$( o %h$ &'$ (9(%$ a'-#r$($'%( a( a (o&- %or o 9#ho&- c$(. "&;$ o%h$r ca'c$r(, 9#hoa occr(3h$' 9#hoc9%$( ar$ &' a (%a%$ o 'co'%ro$- c$ :ro3%h a'- %&ca%&o'. I% &(%r$a%a$ 3&%h ch$o%h$ra#9, a'-, &' (o$ ca($(, ra-&o%h$ra#9 a'-/or o'$ arro3%ra'(#a'%a%&o', a'- ca' $ cra$, -$#$'-&': o' %h$ h&(%oo:9, %9#$, a'- (%a:$ o%h$ -&($a($. Th$($ a&:'a'% c$( o%$' or&:&'a%$ &' 9#h 'o-$(, #r$($'%&': a( a'$'ar:$$'% o %h$ 'o-$ +a %or.25
"9#hoa &( '$&%h$r &(%$- a( a -&(a&&%9 '-$r S$c%&o' 2 +Sch$-$ o D&(a&&%9 orI#$-&$'% or I'r&$( SJ$r$- a'- D&($a($( I'c-&': Occ#a%&o'a D&($a($( orI'$(( Co'%rac%$- o %h$ 2000 POEA@SEC 'or &(%$- a( a' occ#a%&o'a -&($a($'-$r S$c%&o' 2@A %h$r$o. No'$%h$$((, S$c%&o' 20 +, #ara:ra#h +4 #ro)&-$( %ha%H%ho($ &'$(($( 'o% &(%$- &' S$c%&o' 2 o %h&( Co'%rac% ar$ -&(#%a9 #r$($- a(3or;@r$a%$-. Th$ r-$' &( %h$r$or$ #ac$- #o' %h$ r$(#o'-$'% %o #r$($'%((%a'%&a $)&-$'c$, or (ch r$$)a'% $)&-$'c$ 3h&ch a r$a(o'a$ &'- &:h%
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
20/27
acc$#% a( a-$a%$ %o (%&9 a co'c(&o' %ha% %h$r$ &( a ca(a co''$c%&o' $%3$$'%h$ 'a%r$ o h&( $#o9$'% a'- h&( &'$((, or %ha% %h$ r&(; o co'%rac%&': %h$&'$(( 3a( &'cr$a($- 9 h&( 3or;&': co'-&%&o'(. Th&(, %h$ r$(#o'-$'% a&$- %o -o. I'ac%, a car$ r$)&$3 o %h$ r$cor-( (ho3( %ha% %h$ r$(#o'-$'% -&- 'o%, 9 3a9 o aco'%rar9 $-&ca 7'-&':, a((a& %h$ -&a:'o(&( arr&)$- a% 9 %h$ co#a'9@-$(&:'a%$-
#h9(&c&a'. or car&%9 a'- #r$c&@
BBBBBBBBBBBBBBB
24 S#ra 'o%$ 1.
25 h%%#F//$'.3&;$-&a.or:/3&;&/"9#hoa
!O". 616, MARC 22, 2010
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
(&o', 3$ r$#ro-c$ %h$ #$r%&'$'% #ar%( o Dr. O':@Sa)a-or?( I'&%&a M$-&ca R$#or%-a%$- $rar9 10, 2005, %h(F
ORWING IMPRESSIONF To Co'(&-$r "9#hoa
S%a%( #o(% R&:h% h$&$c%o9
3&%h a'a(%oo(&( 3&%h $'- %o $'-
&$o%ra'()$r($ a'a(%oo(&( 3&%h
$
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
21/27
"9#hoa &( %h$ ca'c$r o %h$ 9#h 'o-$(. I% ha( 2 %9#$(F o-:;&'( a'- No'@ho-:;&'( 9#hoa. E%&oo:9 o %h&( co'-&%&o' a9 ar&($ ro :$'$%&c #r$-&(#o(&%&o'+a&9 h&(%or9 o ca'c$r, c9%o:$'$%&c a'ora&%&$(, )&ra &'$c%&o' or $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
22/27
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
$)aa%&o'( (ho3 %ha% Dr. O':@Sa)a-or?( 7'-&':( 3$r$ 'o% arr&)$- a% ar&%rar&9
'$&%h$r 3$r$ %h$9 &a($- &' %h$ co#a'9?( a)or.
Th$ r$(#o'-$'%, o' %h$ o%h$r ha'-, -&- 'o% a--c$ #roo %o (ho3 a r$a(o'a$co''$c%&o' $%3$$' h&( 3or; a( a' a((&(%a'% ho($;$$#&': a'a:$r a'- h&(9#hoa. Th$r$ 3a( 'o (ho3&': ho3 %h$ -$a'-( a'- 'a%r$ o h&( o )&(@K@)&(%h$ (h?( 3or;&': co'-&%&o'( &'cr$a($- %h$ r&(; o co'%rac%&': 9#hoa. Th$ 'o'@3or; r$a%$-'$(( o %h$ r$(#o'-$'%?( &'$(( &( r$&'orc$- 9 %h$ ac% %ha% '-$r %h$I#$$'%&': R$( a'- R$:a%&o'( o %h$ "aor Co-$ +ECC R$(, 9#hoa &(co'(&-$r$- occ#a%&o'a o'9 3h$' co'%rac%$- 9 o#$ra%&': roo #$r(o''$ -$ %o$
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
23/27
!O". 616, MARC 22, 2010
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
-$#o9$'%. Th( 3$ h$- &' NYW@I" Sh Ma'a:$$'%, I'c. ). N"RCF28
Hh&$ a PEME a9 r$)$a $'o:h or %h$ #$%&%&o'$r +)$(($ %o -$c&-$ 3h$%h$r a
($aar$r &( 7% or o)$r($a( $#o9$'%, &% a9 'o% $ r$&$- #o' %o &'or#$%&%&o'$r( o a ($aar$r?( %r$ (%a%$ o h$a%h. Th$ PEME co- 'o% ha)$ -&):$-r$(#o'-$'%?( &'$(( co'(&-$r&': %ha% %h$ $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
24/27
@ Th$r$ &( 'o :ro(( 9#h 'o-$ $'ar:$$'%
@ a%%9 cha':$( &' %h$ &)$r a'- :a(%o'$( ar$ a:a&' -$o'(%ra%$-
@ Th$ r$(% o %h$ 7'-&':( ar$ (%a%&o'ar9
@ I#r$((&o'F r%h$r -&($a($ r$:r$((&o' (&'c$ No)$$r 2005.
Or O'coo:&(% $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
25/27
INA" DIAGNOSISF R$crr$'% "9#hoa, &' co#$%$ r$&((&o'.2
A( #r$)&o(9 -&(c(($-, &% &( %h$ co#a'9@-$(&:'a%$- #h9(&c&a' 3ho &( $'%r(%$-3&%h %h$ %a(; o a(($((&': %h$ ($aa'?( -&(a&&%9. S&'c$ Dr. O':@Sa)a-or -$$$-%h$ r$(#o'-$'% a( 7% %o r$($ ($a -%&$(, %h$' (ch -$cara%&o' (ho- $ :&)$'cr$-$'c$, co'(&-$r&': %h$ ao'% o %&$ a'- $Jor% (h$ :a)$ %o o'&%or&': a'-%r$a%&': %h$ r$(#o'-$'%?( co'-&%&o'.0 I% $ar( $#ha(&&': %ha% %h$ r$(#o'-$'% ha($$' '-$r %h$ car$ a'- (#$r)&(&o' o Dr. O':@Sa)a-or (&'c$ h&( r$#a%r&a%&o' &'$rar9 2005 a'- 'o co'%rar9 $-&ca $)&-$'c$ $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
26/27
81
Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'( Co&((&o' +S$co'-D&)&(&o'
$)$r9 ca($ or %h$ -$($r)&':, %o $ -&(#$'($- 3&%h &' %h$ &:h% o $(%a&(h$- ac%(,%h$ a##&ca$ a3, a'- $
-
8/20/2019 Magsaysay Maritime Corporation vs. National Labor Relations Commission (Second Division), 616 SCRA 362(2010
27/27
BBBBBBBBBBBBBBB Ma:(a9(a9 Mar&%&$ Cor#ora%&o' )(. Na%&o'a "aor R$a%&o'(Co&((&o' +S$co'- D&)&(&o', 616 SCRA 62+2010