la presencia de la soberanÍa en la defensa jornadas soberania.pdf · - 1 - la presencia de la...

363

Upload: trankhuong

Post on 15-Oct-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la
Page 2: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 1 -

LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA

ESTATAL

Por Angelina Abbona

Quiero agradecer una vez más la presencia de los colegas de los países

hermanos de Venezuela y de Bolivia por acompañarnos en estas Jornadas y por

compartir con nosotros su visión sobre este tema tan actual y tan presente en los

proyectos políticos afines, que se desarrollan en nuestros respectivos países.

Cuando menciono proyectos afines, en el contexto de una reflexión

sobre la Soberanía Latinoamericana y Defensa del Estado, pienso en actos

soberanos de tanto impacto como:

Page 3: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 2 -

i) La nacionalización definitiva de los recursos hidrocarburíferos de

Bolivia, dispuesta en el 2006;

ii) la reversión de la llamada “apertura petrolera” en Venezuela para

avanzar hacia lo que el Presidente Hugo Chávez llamó en el 2004, la “Plena

Soberanía Petrolera”, y

iii) la sanción en nuestra República de la Ley Nº 26.741, que declaró

de Interés Público Nacional el logro del autoabastecimiento de hidrocarburos y

declaró de Utilidad Pública y sujeto a expropiación el 51% del patrimonio de

YPF.

Los actos enumerados son ejemplos de una firme vocación de ejercer

la soberanía, que no es otra cosa que entender al poder estatal como una

herramienta superior e independiente de aquellos intereses sectoriales y

corporativos que intentan desviarlo del interés general.

Mi intención, entonces, es reflexionar con ustedes sobre los alcances

de orden práctico, que tiene la presencia de la soberanía en la Defensa del

Estado, y mostrar, desde la experiencia de la Procuración del Tesoro, que lo que

puede ser considerado por muchos un concepto indeterminado e inasible, está

cada vez más presente.

En la Defensa del Estado advertimos, invocamos y ejercemos nuestra

soberanía en cuestiones como son los ataques a nuestra Nación de los

denominados “fondos buitre”, perpetrados mediante sus desmesuradas

pretensiones y las absurdas órdenes y sentencias judiciales foráneas a las que han

dado lugar, así como los casos CIADI que pretenden eludir la aplicación del

derecho argentino y los compromisos asumidos por los alegados inversores

extranjeros.

Como consecuencia de la crisis más grave afrontada en la historia

argentina, en enero de 2002 el Congreso Nacional declaró la emergencia pública

en materia social, económica, financiera, administrativa y cambiaria, mediante la

aprobación de la Ley N° 25.561.

Page 4: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 3 -

Estas medidas soberanas del Estado Argentino buscaron afrontar las

consecuencias de esta grave crisis, y tuvieron como respuesta un elevado

incremento de la litigiosidad contra la República ante la justicia extranjera e

internacional, impulsada por distintos sectores y/o actores que pretendieron

obtener ganancias y privilegios por sobre el pueblo argentino.

Del total de demandas iniciadas por tenedores de bonos a lo largo del

mundo contra la República Argentina, se pueden contabilizar (i) 167 demandas

en los EEUU (de las cuales 57 se encuentran pendientes), (ii) en ALEMANIA

555 acciones con sentencia firme; 99 demandas en trámites; y 25 acciones “sin

movimiento” desde hace tiempo; (iii) 13 en ITALIA, todas ellas desestimadas;

(iv) en ESPAÑA 1 demanda desestimada; (v) y en JAPÓN 1 desestimada en

primera y segunda instancia, actualmente pendiente ante la Corte Suprema de ese

país.

Por otra parte, los procedimientos arbitrales internacionales de

inversión contra la República Argentina representan un universo de 58 casos de

los cuales 46 son bajo reglas CIADI, 9 bajo reglas UNCITRAL y 3 por las reglas

de la Cámara de Comercio Internacional (CCI).

Me voy a referir, en primer lugar y en particular a la causa “NML

Capital contra la República Argentina” que tramita ante la Corte del Distrito Sur

de Nueva York. Posteriormente me referiré a las demandas iniciadas contra la

República Argentina ante tribunales arbitrales internacionales, y en los casos

tramitados ante el CIADI referidos a inversores extranjeros en virtud de los

Tratados Bilaterales de Inversión (los TBI), y cuyos reclamos están basados

justamente en las normas dictadas por el Congreso Nacional a raíz de la grave

crisis de fines de 2001.

Como consecuencia de tales litigios, podemos observar la tensión con

el principio de soberanía estatal a través de la injerencia de algunos tribunales

extranjeros e internacionales en temas de derecho interno, como lo es el arreglo

Page 5: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 4 -

del pago de la deuda interior y exterior de la Nación, que el artículo 75 inciso 7

de nuestra Constitución dispone que es facultad del Congreso de la Nación.

El principio de soberanía estatal consagrado en nuestra Constitución

tienen su correlato en el derecho internacional, en la Carta de las Naciones

Unidas, la cual recepta el principio de igualdad soberana de los Estados.

Aquel principio está asimismo en juego, cuando se discuten los límites

y las condiciones a la prórroga de jurisdicción que eventualmente pueda haber

otorgado la República.

Tal como enseñó el profesor chileno Novoa Monreal, “[…] el orden

público es una "reacción de defensa", que "protege el orden jurídico interno del país y sus

intereses vitales", […] impidiendo un debilitamiento profundo del orden establecido”1. Con él

se persigue que la aceptación de la ley extranjera no constituya un “[…]"salto a lo

desconocido" o un giro "con firma en blanco"[…]”2, que termine significando el

acatamiento de sentencias judiciales que comprometen el desarrollo de un país y

las bases de sus instituciones sociales.

En relación con las implicancias de pautar una prórroga de

jurisdicción, tal como se verifica en los títulos de deuda que dieron origen al

pronunciamiento judicial en el caso NML, es doctrina de la Procuración del

Tesoro (en concordancia con la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de

la Nación) que “La prórroga de jurisdicción por parte de un Estado debe entenderse como

una decisión voluntaria, derivada de un proceso de negociación y avalada por las leyes del país

en función de la naturaleza de los actos involucrados, por medio de la cual el Estado asume la

posibilidad de ingresar en un sistema jurisdiccional extranjero pero no por ello imprevisible.

La aceptación de la prórroga de jurisdicción, en los términos previstos por la ley

argentina, no equivale ni supone resignar o renunciar a la inmunidad soberana que protege a la

1 Defensa de las nacionalizaciones ante tribunales extranjeros, Novoa

Monreal, Eduardo, UNAM, México, 1976. 2 Ídem Supra.

Page 6: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 5 -

potestad de imperio (ni a los actos realizados en su consecuencia) que distingue a los Estados

Nacionales de los regímenes coloniales”3.

La República Argentina realizó múltiples esfuerzos para alcanzar un

acuerdo con los miles de tenedores de bonos que desde el 2001 se encontraban

en diferimiento de pago, y estaban representados por 152 tipos de títulos

diferentes.

No obstante esa complejidad, la República Argentina pudo

reestructurar su deuda soberana (a través de los canjes realizados en los años

2005 y 2010) y, como resultado de ellos logró regularizar el 92,4% de la deuda

elegible.

La estrategia utilizada por los fondos buitre que no ingresaron a estos

dos canjes ha consistido en la compra de títulos valores o bonos de estados en

cesación de pagos, y a precios muy inferiores a su valor nominal en el mercado

secundario, para luego intentar mediante litigios y acosos judiciales, cobrar el

100% del título de deuda, y de esta manera obtener una tasa de recuperación de

lo invertido que equivale a un rendimiento entre el 300 y el 2000%.

El más activo de estos fondos buitre contra la República Argentina ha

sido, sin duda, NML Capital con sede en las Islas Caimán.

Estos fondos buitres iniciaron numerosos procesos judiciales ante

distintos tribunales extranjeros, invocando una cláusula comúnmente establecida

en los prospectos de algunos de esos bonos, que establece la competencia de

tribunales extranjeros (en el caso de NML, la jurisdicción de Nueva York) para

dirimir toda controversia.

Esos bonos originariamente fueron emitidos por la República

Argentina en octubre del año 1994, a través de un Fiscal Agency Agreement

(comúnmente se conoce como “FAA”), y fueron adquiridos una parte en el

mercado secundario, en vísperas a la crisis de la Argentina del 2001/2002, y la

mayor parte con posterioridad al diferimiento de pago.

3 Procuración del Tesoro de la Nación, Dictámenes 253:55; 251:652.

Page 7: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 6 -

Para lograr el cobro de sus acreencias, NML y los fondos buitres

pusieron en marcha una estrategia novedosa, basada en la cláusula “pari passu” o

“igualdad de condiciones” contenida en esos bonos.

Realizaré a continuación una breve reseña que describirá los

principales hitos procesales del caso NML, individualizando también lo que

considero “trampas” para la República Argentina.

Y, finalizando, voy a dedicar unos minutos a describir el acoso judicial

que ha sufrido y sufre la República.

A fines del año 2003, NML Capital y otros demandaron a la República

Argentina ante la Corte del Distrito Sur de Nueva York.

En diciembre de 2003 la República Argentina, habiendo tomado

conocimiento que tanto NML como otros demandantes intentarían alegar en el

futuro, que los pagos que pudiera realizar la República Argentina frente a alguna

reestructuración de deuda resultarían violatorios de la cláusula “pari passu”

contenida en los títulos de su tenencia, se presentó ante el juez Griesa en una

audiencia realizada en enero de 2004 y solicitó que se dejara sentado que la

cláusula “pari passu” no requiere pago a prorrata, no establece la prohibición de

pagar a un deudor, y no ordena el cese de pagos por no pagar a otros acreedores.

En esa instancia, el juez Griesa rechazó el pedido de Argentina, y se

basó para ello en que no había “caso o controversia” por tratar, y por lo tanto no

resultaba relevante para ese momento ni para el futuro.

Pero también debo aclarar que el propio Juez Griesa, en una de esas

audiencias, afirmó que le parecía “una interpretación muy extraña de la cláusula pari

passu” aquella que la República Argentina advirtió que NML podría querer hacer

valer en un futuro.

Y este camino “tramposo” para la República Argentina no finaliza en

esa instancia. Les voy a contar otra parte de la historia que se vincula

directamente con esta “trampa”, que allanó el camino de los buitres ex post facto

Page 8: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 7 -

de la emisión de los títulos del año 1994 que previeron la jurisdicción de Nueva

York estando aún vigente la “Doctrina Champerty”.

En el año 2004 los fondos buitre consiguieron que el Poder

Legislativo del Estado de Nueva York modificara el Artículo 489 de la Ley del

Poder Judicial de Nueva York (también conocido como “Champerty Defense”),

basado en una regla del Common Law que precisamente ponía límites a la usura y

al abuso procesal por parte de los fondos buitre, prohibiendo la compra de deuda

con el objeto de llevar a cabo una acción legal para lograr su cobro.

Obviamente esto obstaculizaba los intereses de los buitres, y esta

modificación lo que hizo fue limitar esta defensa Champerty solo para compra de

deudas inferiores a los quinientos mil dólares (U$S 500.000), quedando por fuera

de esta protección las compras importantes de deuda que es justamente el

“metier” de los buitres.

Además de lo ya expuesto, es importante destacar que en el año 1994,

al momento de emitir los bonos regidos por legislación y jurisdicción de los

Estados Unidos de América, la República Argentina tuvo en cuenta que los

Estados Unidos habían sancionado en el año 1976 la Ley de Inmunidad

Soberana (FSIA), por la cual las medidas de ejecución de bienes contra Estados

extranjeros deben cumplir los estándares de la FSIA, la que otorga a esos sujetos

inmunidad de ejecución en su propiedad y activos, con muy limitadas

excepciones.

Quiere decir entonces que los demandantes tenían conocimiento de

esas disposiciones al adquirir los bonos de deuda soberana, y habían aceptado

obviamente esos riesgos para el cobro de esa deuda.

Posteriormente, en el año 2010, NML presentó una modificación de

demanda contra la República, con fundamento en que la Argentina a partir del

canje del año 2005 había estado violando la cláusula “pari passu” de acuerdo a la

interpretación que hace de esta cláusula el fondo buitre, y que significaba que si

algún acreedor del Estado no recibía el pago correspondiente, dicho Estado tenía

Page 9: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 8 -

prohibido efectuar pago de su deuda, ya que todos debían recibir un trato

igualitario.

NML solicitó entonces al Juez Griesa una orden para que provea el

pago a prorrata a los acreedores, lo que significa impedir el pago a los bonistas

que ingresaron al canje 2005 y 2010, a menos que –ya sea simultáneamente o por

anticipado- se pague a NML y los demás demandantes, el total de sus tenencias

no reestructuradas.

El 23 de febrero de 2012 el Juez Griesa emitió una orden,

requiriéndole al país que pague a los demandantes la totalidad de la suma

reclamada cuando se pague a los tenedores de bonos emitidos para los canjes.

Señalo muy rápidamente, y a modo de apretada síntesis, que la

República Argentina apeló las decisiones ante la Corte de Apelaciones del

Segundo Circuito, suspendiéndose los efectos de la sentencia del juez Griesa

durante el trámite de la apelación.

Al aclarar -el juez Griesa- la fórmula del pago a prorrata, donde

estableció el pago del 100% debido a los demandantes junto con el pago de los

servicios de la deuda reestructurada, la República Argentina se expresó en el

sentido que no constituye un trato igualitario exigir judicialmente que los fondos

buitre reciban el pago completo y conjunto de la deuda, en relación al resto de

los bonistas que aceptaron quitas al adherir a los canjes.

En definitiva, esta creación de Griesa a mi modo de ver, es el núcleo

de cómo se desvirtúa la cláusula “pari passu” y se crea una categoría de

acreedores privilegiados.

Finalmente la Corte de Apelaciones el 23 de agosto de 2013 confirmó

la decisión de Griesa, por lo que Argentina solicitó en febrero de 2014 a la Corte

Suprema de Estados Unidos que tome el caso, alegando la violación de la Ley de

Inmunidad Soberana o FSIA. Acompañaron esta presentación ante el Máximo

Tribunal norteamericano varios “Amicus Curiae”, como el Gobierno de los

Estados Unidos, México, Brasil, entre otros.

Page 10: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 9 -

Y llegamos así a que el 16 de junio de 2014 la Corte no abre este

pedido y quedan firmes las órdenes dictadas por el juez Griesa.

A partir de entonces, se generaron varias intervenciones por parte de

la República Argentina, se llevaron a cabo varias audiencias, y el juez Griesa dictó

algunas órdenes, entre las que podemos destacar aquella que ordena a la

República negociar con la contraparte a través de un mediador (cuyos servicios

son pagos), ello a pesar de la vigencia de la cláusula RUFO (“Rights Upon Future

Offers” o “Derechos sobre Ofertas Futuras”).

También autorizó en tres ocasiones (y en cada una de ellas decía “por

única vez”) al Citibank, a procesar los pagos realizados por Argentina en relación

a ciertos bonos del canje en dólares regidos por la ley argentina.

Y una “trampa” más del Juez Griesa es que, contrariamente a estas

autorizaciones, en fecha reciente prohibió al Citibank realizar estos pagos.

Cuestión ésta que desembocó en una controversia que actualmente tramita en los

tribunales argentinos, toda vez que a través de una orden el juez Griesa

homologó un acuerdo entre los demandantes y el Citibank cuyos efectos se

proyectan directamente en la República Argentina.

Justamente, mediante este mecanismo procesal se pretendió eludir el

trámite judicial del exequátur que debe realizarse para que una sentencia

extranjera tenga efectos en territorio argentino.

Finalmente, la reciente orden dictada por el juez Griesa hizo lugar a

las mociones “me too” o “yo también”, siendo 36 las acciones que se sumaron al

pedido de NML, y determinó –respecto a estos actores- que la República violó la

cláusula “pari passu” respecto de los bonos emitidos en 1994. La mayoría de

estos “me too” ya contaban con sentencias, por lo que, por la doctrina de la cosa

juzgada, los reclamos de los demandantes con sentencias previas están

prohibidos.

Sin dudas estas decisiones tomadas por el Poder Judicial de los

Estados Unidos han protegido la especulación y la usura.

Page 11: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 10 -

En tal sentido, el Fondo Monetario Internacional ha expresado su

preocupación por la interpretación adoptada respecto de la cláusula “pari passu”,

la que tendrá un efecto destructor sobre los procesos amplios de reestructuración

de deuda soberana, por encima del daño que infringe a la República y a terceros,

entre ellos, los bonistas del canje.

Es así que la estrategia no solo contó (y cuenta) con el apoyo judicial,

sino que también con el legislativo, de modo tal que se allanó el camino de los

buitres con miras a plasmar el sistemático acoso judicial que han llevado adelante

esos fondos contra la República Argentina.

Por ejemplo, voy a mencionar algunos intentos de ejecución fallidos

en distintos países, como ser: en EEUU, los activos afectados a ENARSA,

CONAE, ARSAT, ANSES, patentes a nombre del CONICET, INTA, INTI y la

COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA ATÓMICA, bienes diplomáticos y

consulares, y las reservas del BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA

ARGENTINA. Asimismo, en Suiza, Bélgica y Francia, intentaron embargar

cuentas y bienes diplomáticos. Y en Ghana –como es de conocimiento público-

NML llegó a embargar la Fragata Libertad.

El acoso también se evidencia con el pedido sistemático y

desmesurado de “Discovery”, es decir, la producción de información en el

extranjero, la que se realiza al margen de las autoridades del país requerido, y de

por sí atenta contra la soberanía de los Estados al inmiscuirse en funciones

propiamente judiciales. Tales acciones de los buitres se realizaron respecto a

decenas de bancos y otras entidades financieras a nivel mundial, incluyendo a

decenas de entidades separadas de la República, con personería jurídica propia, y

funcionarios a título individual.

Estos son algunos de tantos ejemplos que quería mencionar para que

tuvieran una real comprensión de este acoso judicial.

También la Procuración del Tesoro defiende a la República Argentina

en cada uno de los arbitrajes internacionales, la potestad soberana del Estado de

Page 12: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 11 -

declarar la emergencia pública en materia social, económica, administrativa,

financiera y cambiaria, como lo hizo en el año 2002, a través del dictado de la Ley

25.561.

La declaración de emergencia y la salida de la convertibilidad son actos

soberanos que no pueden estar sujeto a revisión o puesto en tela de juicio en otra

jurisdicción (extranjera o internacional), en este caso ante tribunales arbitrales.

En este sentido, es doctrina tradicional de la Corte Suprema de

Justicia de la Nación que corresponde a los poderes del Estado proveer todo lo

indispensable para salvaguardar el orden público involucrado en la conservación

del sistema político y del orden económico, sin los cuales no podría subsistir la

organización jurídica sobre la cual reposan las libertades4.

Las demandas interpuestas contra la Argentina ante tribunales

arbitrales, en su gran mayoría son impulsadas por inversores en actividades

regidas por normas de derecho público.

Los agravios en los cuales estos inversores fundan sus pretensiones

guardan relación con el dictado de las medidas de emergencia, así como

modificaciones de normas de carácter regulatorio; y, con base en ello, alegan la

supuesta violación del estándar de trato justo y equitativo, entre otros reclamos.

El trato justo y equitativo refleja el estándar mínimo del derecho

internacional consuetudinario.

Las conductas que dan lugar a la violación de este estándar son

aquellas que caen por debajo de los niveles internacionalmente aceptables y que,

sopesadas en relación con el contexto de los hechos de que se trate (por ejemplo,

la grave crisis de fines de 2001), pueda representar una arbitrariedad manifiesta, o

discriminación, o una notoria injusticia.

Este estándar de trato justo no conlleva en sí mismo una

interpretación amplia que tenga por propósito fundamental la protección de las

4 Fallos: 318:1887, con cita de Fallos 171:79; 172:21; 243:449.

Page 13: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 12 -

expectativas del inversor, ni mucho menos constituye una garantía de

rentabilidad a los inversores extranjeros.

Este último concepto de expectativa del inversor no aparece

mencionado en ningún TBI suscripto por la Argentina.

Por lo tanto, la pretensión que se reduzca el estándar de trato justo y

equitativo a una obligación absoluta de proteger las expectativas de ganancias de

un inversor asumidas en cualquier circunstancia, en cualquier lugar, frente a

cualquier hipótesis, inclusive su propia culpa o la de un tercero, es ofensiva a la

razón y jurídicamente inviable.

En cuanto a la potestad regulatoria del Estado, las Demandantes en

los casos arbitrales han pretendido reiteradamente invocar un derecho a la

inmutabilidad de los marcos regulatorios de distintas actividades.

Sin embargo, como lo sostiene la Procuración del Tesoro en la

Defensa del Estado Argentino el estándar de trato justo no representa una póliza

de seguro y, por ende, los tribunales internacionales no deben ser garantes de los

malos negocios de los inversores, así como tampoco los tratados bilaterales de

inversión han sido diseñados para ofrecer garantías de rentabilidad a inversores

extranjeros.

En el mismo sentido, la Procuración sostiene el pleno ejercicio de las

facultades regulatorias del Estado y la potestad soberana para legislar conforme a

las necesidades económicas y sociales emergentes.

Se han iniciado 58 procesos arbitrales contra la República Argentina y

el monto total demandado es de 21.993 millones de dólares.

Sobre el total de casos iniciados, se encuentran finalizados 33 casos

que representan el 57 %; mientras que 25 casos, es decir, el 43 % restante

continúan en trámite. Como se observa, de la totalidad de los casos iniciados,

más de la mitad están finalizados.

Dentro de los 25 reclamos, que todavía se encuentran en trámite, 8

están en la etapa de fondo, 10 están suspendidos por solicitud de las

Page 14: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 13 -

demandantes, aclarando que en algunos de ellos la suspensión es de larga data; y

7 se encuentran en proceso de anulación, todos ellos a solicitud de la República

Argentina.

Resulta ilustrativo recordar el caso Impregilo, en el que las

Demandantes reclamaron un total de 121 millones de dólares, más intereses y

costas. Y obtuvieron un laudo por 21 millones de dólares. Es decir, un 15% del

monto reclamado originalmente, o el caso Saur, donde reclamaron ante el

tribunal CIADI, un monto cercano a los 145 millones de dólares y obtuvieron un

laudo por 39 millones de dólares, rechazándoseles más del 70% de sus

pretensiones.

Sin embargo, resulta paradójico que en ninguno de los casos las

demandantes solicitaron la anulación por esas decisiones de los Tribunales.

En cuanto a los procedimientos arbitrales finalizados con laudos

firmes, 4 de ellos se dictaron contra la República Argentina, 6 laudos fueron a

favor de la República Argentina, y 5 casos fueron resueltos por acuerdos

transaccionales entre las partes –en estos acuerdos los inversores renunciaron al

laudo arbitral-.

También cabe mencionar que en 3 oportunidades las Demandantes

abandonaron el procedimiento arbitral y que en 15 casos los reclamos fueron

desistidos.

Los casos finalizados comprendieron reclamos por 10.998 millones de

dólares. Sin embargo, el resultado en contra de la República Argentina para estos

casos fue de 702 millones de dólares, lo que implicó una reducción del 94% de

los montos reclamados.

Y, un dato a destacar es que la Defensa del Estado Nacional ante el

CIADI es realizada íntegramente con el personal profesional y administrativo de

la Procuración del Tesoro.

Page 15: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 14 -

También en materia de reconocimiento y ejecución de laudos, la

Procuración del Tesoro ha mantenido una posición firme en la defensa de la

soberanía jurídica del Estado Argentino.

El artículo 53 del Convenio CIADI establece el carácter obligatorio de

los laudos; el artículo 54, establece el procedimiento aplicable para su

cumplimiento.

El artículo 54(1) establece que un Estado “hará ejecutar dentro de sus

territorios las obligaciones pecuniarias impuestas por el laudo como si se tratare

de una sentencia firme dictada por un tribunal existente en dicho Estado”.

En la República Argentina, los laudos deben ejecutarse como si se

tratase de una sentencia firme de un tribunal argentino, en consecuencia para ello

rige el procedimiento sobre ejecución de sentencias que dispone el código

procesal civil y comercial de la Nación.

Esta interpretación ha sido sostenida de manera firme y consistente

por el Estado Argentino, y es la que posibilita compatibilizar la prórroga de

jurisdicción otorgada por la República a través del Convenio CIADI con las

normas de derecho argentino cuya aplicación, a los fines de la ejecución de

laudos, prevé el propio Convenio.

Concluyendo con mi exposición sobre la defensa de la República

Argentina ante los tribunales arbitrales, quisiera expresarles que sin perjuicio de

avanzar en los reclamos locales, y en defensa de los intereses del Estado, la

Procuración también ha planteado ante tribunales CIADI, demandas

reconvencionales. Estas demandas han provocado un efecto bisagra en la

Defensa del Estado, ya que (y esto es lo novedoso) hemos reclamado que dichos

tribunales reconozcan los daños causados por los inversionistas y sus

concesionarias por el incumplimiento de sus obligaciones. Es un nuevo e

interesante giro de defensa de la Soberanía del Estado.

Las demandas reconvencionales se han presentado en los siguientes

casos: Saur, Urbaser y Teinver.

Page 16: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 15 -

En el caso Saur la República Argentina presentó demanda

reconvencional el 14 de enero de 2013, reclamando 7.500.000 dólares por

incumplimiento en la administración de la Empresa a cargo de la provisión de

agua y saneamiento en la provincia de Mendoza.

En el caso Urbaser fue presentada el 29 de mayo de 2013. Se reclama

una compensación por 191 millones de dólares. Esta demanda reconvencional

tiene fundamento en los incumplimientos de las prestatarias del servicio de

aguas y saneamiento del Gran Buenos Aires y la frustración de las expectativas

que tenía el Estado al momento de concesionar un servicio tan vital para la

ciudadanía, que el Estado debe garantizar.

Quizás el caso más paradigmático y de renombre sea la demanda

reconvencional en el caso Teinver –Aerolíneas Argentinas- que fue presentada el 6 de

mayo de 2013 y en la que la República Argentina reclama una indemnización por

1.636 millones de dólares.

Dicho reclamo se sustenta en el estado ruinoso y de inoperatividad en

que la empresa Marsans dejo la Compañía Aérea. El Estado intervino ante la

posibilidad de una paralización de la comunicación aérea del País, es por ello y a

efecto de compensar esos daños causados, y las cuantiosas inversiones que hizo y

que aún debe hacer para recomponer una línea aérea que se encontraba

totalmente destruida, es que la Procuración instó una demanda reconvencional

contra el grupo Marsans, cuyos titulares se encuentran procesados y detenidos

por la justicia española.

Recientemente la Procuración del Tesoro ha trabajado en la

elaboración y ha patrocinado la denuncia penal formulada por el Estado

Nacional contra distintas empresas extranjeras que, sin contar con permiso o

concesión alguna del Estado Argentino, llevan a cabo tareas de exploración y

eventual explotación de hidrocarburos en la plataforma continental argentina, en

zonas próximas a nuestras Islas Malvinas.

Page 17: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 16 -

Dicha denuncia fue presentada ante la Procuración General de la

Nación, para su ulterior radicación ante el Juzgado Federal de la ciudad de Río

Grande. De esta manera, la República Argentina cumple con su mandato

constitucional y ratifica su legítima e imprescriptible soberanía sobre las Islas

Malvinas, y los espacios marítimos e insulares correspondientes, por ser parte

integrante del territorio nacional.

Lo actuado en esta materia por los Ministerios ya mencionados y la

Procuración del Tesoro, se inscribe también en la lucha permanente por la plena

soberanía sobre los recursos estratégicos de la Nación argentina.

Ya sobre este punto expondrá en detalle el Subprocurador del Tesoro,

Dr. Horacio Diez.

Para terminar esta exposición debo agradecer a los abogados,

economistas y personal administrativo de la Procuración del Tesoro de la Nación

y de los servicios jurídicos que integran el Cuerpo de Abogados del Estado, por

su compromiso y esfuerzo que dedican a la Defensa del Estado. Muchas gracias.

Page 18: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 17 -

LA CONSTRUCCIÓN DE LA SOBERANÍA NACIONAL Y

LATINOAMERICANA

Por Julio Alak

Señora Procuradora del Tesoro de la Nación, Doctora Angelina

Abbona, Señor Subprocurador del Tesoro de la Nación, Doctor Horacio Diez,

Señor Subprocurador de la Nación, Doctor Javier Pargament, integrantes de la

Corte Suprema de Justicia y superiores Tribunales provinciales, funcionarios del

Ministerio Público Fiscal, secretarios, subsecretarios y directores nacionales,

Page 19: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 18 -

directores generales de los servicios jurídicos que conforman el Cuerpo de

Abogados del Estado, destacadas personalidades del ámbito jurídico, académico,

cultural y económico, Doctor Horacio González, director de la Biblioteca

Nacional, Doctor Eugenio Raúl Zaffaroni, Doctor Eduardo Barcesat, Doctor

Eric Calcagno, Doctor Aldo Ferrer, señoras y señores presentes: quiero en

primer lugar felicitar a la Procuración del Tesoro de la Nación por la acertada

decisión de organizar estas Jornadas con un tema de máxima relevancia para

nuestro país como lo es la apasionante construcción de la soberanía nacional y

latinoamericana. Asimismo, agradezco la participación de los numerosos y

prestigiosos expositores argentinos y del exterior que generosamente han

aceptado participar en estas Jornadas.

Han transcurrido, como bien dijo la señora Procuradora, más de

doscientos años de vida independiente y los desafíos de los próceres de nuestra

patria aún no han terminado de concretarse "Seamos libres; lo demás no

importa", reclamaba San Martín. "Nada podemos esperar sino de nosotros

mismos", advertía Artigas. "Construyamos la patria grande latinoamericana con

decisión y coraje", exhortaba Bolívar.

Ellos y miles de líderes populares célebres y anónimos nos legaron

una Latinoamérica y una Argentina libre, pero la definitiva soberanía nacional y

latinoamericana, aunque próxima, sigue siendo un desafío pendiente. Lograr este

objetivo es una lucha cotidiana entre el ser y el deber ser como Nación y región,

y requiere el análisis profundo de todas las estructuras a través de las diversas

categorías del pensamiento filosófico, político, cultural, sociológico, histórico,

económico y, entre otros, jurídico.

Durante dos días en estas Jornadas destacados intelectuales de

diversas disciplinas expondrán los logros y los desafíos pendientes para

acercarnos a una plena soberanía nacional y latinoamericana.

Somos una Nación que ha construido valiosísimas corrientes de

pensamientos, y notables pensadores que nos han legado riquísimos diagnósticos,

Page 20: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 19 -

análisis y propuestas sobre los que se ha cimentado el progreso de la Nación.

Desde aquel inmenso territorio despoblado y desértico, con comunidades

aborígenes que fueron masacradas en nombre del progreso, florecieron ideales

que persiguieron el noble objetivo de construir una patria grande, justa, libre y

soberana.

Desde la lucha por la libertad a la defensa del territorio nacional;

desde el desafío de la organización nacional a la construcción de democracia

popular; desde la incorporación de la mujer a la vida política y la conquista de los

derechos sociales; desde las dictaduras a la definitiva recuperación de la

democracia y la plena vigencia de los derechos humanos con igualdad, inclusión y

diversidad, han transcurrido dos siglos.

El objetivo está cerca pero el camino no deja de ser crítico, complejo y

difícil, porque frente a los ideales y a las utopías populares siempre estará

presente el poder concentrado minoritario que buscará en la región dividir para

reinar, y en nuestra patria fracturar el campo popular para postergar la plena

soberanía nacional.

Nuestra estructura jurídica, que nació producto de la combinación del

derecho patrio con los principios de la Constitución norteamericana, con un

derecho privado predominantemente afrancesado y un derecho administrativo

hispanizado, fue girando progresivamente a un diseño nacional producto del

esfuerzo y el aporte de nuestros pensadores intelectuales, que con obras

doctrinarias y jurisprudenciales promovieron la sanción de normas jurídicas

auténticamente argentinas.

A los aportes libertarios y soberanos de Alberdi en el siglo XIX se

sumaron las elaboraciones sobre el rol activo del Estado de bienestar y los

derechos sociales del siglo XX, impulsados entre otros por Arturo Enrique

Sampay en la célebre Constitución de 1949, y posteriormente las Convenciones

Internacionales sobre Derechos Humanos, la defensa de los derechos colectivos

Page 21: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 20 -

y las cláusulas de la defensa del orden democrático y del progreso social de la

Constitución de 1994.

A partir de la valiente decisión del ex presidente Néstor Kirchner y de

la actual presidenta Cristina Fernández de Kirchner, se implementó una política

de memoria, verdad y justicia que vino a reparar las profundas heridas que dejó

abierta la última dictadura militar consolidando definitivamente el sistema

democrático y poniendo a nuestro país como líder en el mundo en derechos

humanos.

En estos tiempos, además, se logró reemplazar el Código Civil

inspirado en la obra de Napoleón y sistematizado por Vélez Sársfield, que

contribuyó sin duda al desarrollo del país, reemplazado por un nuevo Código

Civil y Comercial aprobado por la Ley 26.994, hecho por juristas argentinos, con

un lenguaje claro y sencillo, que moderniza la normativa del derecho privado y

que comenzará a regir dentro de 50 días.

Asimismo, y producto de la rica participación de las diversas fuerzas

políticas, se creó una Comisión de Expertos en Derecho Penal en donde los

partidos de la oposición tuvieron mayoría, y se logró consensuar un anteproyecto

de Código Penal que fue evaluado por todas las universidades públicas y privadas

argentinas, y con las correcciones correspondientes será analizado

oportunamente por el Congreso de la Nación.

Se sancionaron también en estos tiempos leyes que venían siendo

reclamadas desde los tiempos de la organización nacional, como el Código

Procesal Penal federal, aprobado por Ley 27.163, pedido por Domingo Faustino

Sarmiento, Rodolfo Rivarola y Joaquín V. González desde 1870, que sustituye el

sistema inquisitivo por el sistema acusatorio al cual la Nación nunca había

tomado la sabia y valiente decisión de implementarlo.

Por su parte, se terminó el Digesto Jurídico Argentino, próximo a ser

aprobado por la Comisión Bicameral del Congreso de la Nación, una obra

monumental que permitió revisar las más de 34.000 normas sancionadas desde

Page 22: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 21 -

1853 hasta el presente y sintetizarlas en un cuerpo de 3.134 normas de carácter

general vigentes que, divididas en 30 materias, permitirán en un futuro la

codificación de todo el derecho argentino. Cuando sea aprobado este año por el

Congreso de la Nación, éste será el primer Digesto Jurídico del mundo.

Asimismo, en el campo del derecho público se logró cumplir con

asignaturas pendientes desde el nacimiento mismo de nuestra patria, como la Ley

26.944, de responsabilidad del Estado, que hasta el momento tenía solo base

jurisprudencial, y la Ley de Medidas Cautelares 26.854, cuya regulación resultará

indispensable tanto para la defensa de los derechos de los ciudadanos como

también para el debido ejercicio de defensa del Estado. Y sabemos, y sé

fehacientemente, que los abogados del Estado la aplican con esmero y

responsabilidad en los juicios en que les toca actuar.

También, otro paso trascendente en la implementación de principios

fundamentales de la Constitución y de su reforma del año 1994, en cuanto a la

protección de sectores vulnerables, ha sido el dictado de normas esenciales para

la vigencia efectiva de la Ley de Protección del Consumidor 24.240, como por

ejemplo la Ley 26.993, que incorpora el sistema de resolución de conflictos en las

relaciones de consumo y crea el nuevo Fuero del Consumidor, próxima a

funcionar.

Asimismo, y a efectos de contribuir a una mejor posibilidad de

difundir el derecho, creamos el sitio Infojus, que es el único sitio de internet

público y gratuito del mundo que reúne legislación, jurisprudencia y doctrina, y

que tiene millones de visitas anuales de magistrados, abogados, estudiantes de

derecho y ciudadanos en general.

En la próxima semana, por decisión de la Presidenta de la Nación, se

enviará al Congreso Nacional un nuevo proyecto de ley que transformará el

Servicio Penitenciario Federal organizado como fuerza de seguridad en un nuevo

organismo, de carácter civil. Se trata de la creación de la Agencia Federal de

Ejecución de la Pena y Reinserción Social, que tendrá como objetivo esencial la

Page 23: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 22 -

formación cultural, educativa y laboral de las personas privadas de la libertad para

su mejor y más pronta resocialización.

La soberanía nacional, finalmente, es la contracara de la dominación

extranjera. Los planes de subordinación política de la Nación han tenido

diversos y sofisticados instrumentos, pero uno ha sido constante en toda nuestra

historia: el endeudamiento del Estado en moneda extranjera ante la banca

internacional. Por eso el aporte más trascendente a consolidar la soberanía

nacional en los últimos años, entre otros, ha sido el programa de

desendeudamiento en moneda extranjera que han llevado adelante el presidente

Néstor Kirchner y la presidenta Cristina Fernández de Kirchner.

Mediante mecanismos de quita de deuda y el cumplimiento

sistemático de pagos, la deuda del Estado nacional se redujo de 170 por ciento

del PBI a no más del 15 por ciento, siendo la Argentina uno de los países más

desendeudados y, por lo tanto, más soberanos del mundo.

Esta noble política económica significa también un desafío para el

campo jurídico, acerca de cómo el país deberá pensar en limitar legalmente a

futuro su nivel de endeudamiento en moneda extranjera en relación con su PBI,

en cómo el país debería ir recuperando paulatinamente su plena jurisdicción para

la emisión de títulos en moneda extranjera y para la resolución de controversias

con inversiones extranjeras, y de cómo el país será capaz de crear un marco legal

multilateral en el ámbito de las Naciones Unidas para evitar la proliferación de

los fondos buitre, que atacan y saquean las economías y las riquezas de las

naciones del mundo.

A nivel latinoamericano, es notable el avance de la consolidación del

Mercosur y de la UNASUR. En materia legislativa, el Parlamento Sudamericano

permitirá desarrollar disposiciones de alcance regional en materia de desarrollo y

derechos humanos, velar por la democracia en la región, establecer relaciones de

cooperación entre los países miembro, emitir declaraciones y recomendaciones,

Page 24: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 23 -

fomentar el desarrollo de la democracia representativa y ejercer el control político

a los órganos e instituciones de UNASUR.

También se encuentra en pleno debate la creación de una Corte Penal

Suramericana en el marco de la UNASUR, para combatir la delincuencia

organizada transnacional en la región y delitos como el narcotráfico, tráfico de

armas, trata de personas, lavado de activos, delitos cibernéticos, tráfico ilícito de

bienes culturales y falsificación y comercialización de fármacos.

Por eso hoy no puedo más que celebrar el camino recorrido. Quedan

desafíos por abordar pero estoy convencido de que dejamos las bases de un

nuevo derecho civil, comercial, penal, procesal, administrativo y comunitario,

más humano, más igualitario y más justo. Y eso nos hace soberanos y por eso

más libres. Muchas gracias.

Page 25: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 24 -

LA SOBERANÍA DESDE LA PERSPECTIVA CULTURAL

Por Horacio González

En primer lugar debo decir que me siento muy agradecido por la

invitación que me han hecho por parte de la Procuración del Tesoro.

Estoy entusiasmado por las palabras de apertura que he escuchado.

No voy a cometer la descortesía conmigo mismo de decir que ya está todo dicho

después de lo que ya escuchamos y por eso intentaré trazar algunas reflexiones

en torno al concepto de soberanía desde uno de los ángulos que en las últimas

décadas contó con grandes trabajos, una bibliografía especializada, discusiones

públicas y hasta periodísticas de gran significación. Me refiero al concepto de

decisión y la habitual calificación de decisionista que se le atribuye al gobierno

nacional. Por lo que vimos, por las exposiciones que escuchamos recién, se trata

más bien de un gobierno que cuida de tejer un conjunto de normas, por lo tanto

sería un gobierno más bien normativista, más cercano a cierta tradición

republicana que a un gobierno decisionista. Como es sabido el decisionismo, no

Page 26: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 25 -

se apega estrictamente al imperio de la norma sino que hace de cada acto de su

decisión un acto que involucra su propia ontología, su propia razón de ser, su

propia aplicación y su propia autosustentación.

Cuando se produjo el sepelio del ex presidente Kirchner, la presidenta

le dijo una frase al periodista Horacio Verbitsky, recuerdo haberla leído en el

diario donde él escribe: "Nosotros siempre en medio del tumulto". Esta noción

es una noción del derecho romano, el tumultus. El tumulto está íntimamente

vinculado en la tradición del estudio del decisionismo precisamente a la idea del

luto de la máxima figura pública.

Los conocidos trabajos de Giorgio Agamben sobre el luto de la

principal magistratura introducen la idea del Estado de excepción, donde aparece

y se construye la figura del soberano en tanto el que decide. Y, para ser más

circular este pensamiento, decide porque es efectivamente un momento de

excepcionalidad.

Estos momentos de excepcionalidad en la gran teoría decisionista, que

parte de la conocida tradición de Carl Schmitt, tuvo bastante influencia en el

nacionalismo argentino y rozó una cierta influencia en la Constitución del 49. Es

una tradición a la que habitualmente suele transferírsele una idea de profunda

arbitrariedad, antidemocrática, dictatorial y antirrepublicana.

No es exactamente así, pero hay que decir que la Argentina construyó

su tejido de normas, y estas últimas reformas a su Código Penal, con un

concepto que no es efectivamente decisionista; y los modos en que se da el

decisionismo en la toma de posiciones frente al papel del Estado en la regencia

del mundo de hoy forma parte en realidad de las formas de neocolonialismo y

neoimperialismo.

Más allá de la opinión que tengamos de una figura como bin Laden, la

decisión de generar un operativo específico para darle muerte en el lugar donde

se alojaba no puede no ser un tipo de decisionismo de derecha que está alojado

en las entrañas mismas de un poder mundial. El modo en que actúa un juez de la

Page 27: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 26 -

Corte Suprema de los Estados Unidos, en alianza con una peculiaridad específica

de una forma del capitalismo que antes no era conocida ni en los tiempos de las

críticas de Marx y Keynes, es un tipo de operatoria que aún es necesaria estudiar

y teorizar. Es un sector de la justicia que reproduce formas del capital como si la

justicia misma albergara hoy el concepto de plusvalía y no fuera tanto la

economía la que lo hiciera. O, si no, al revés, la transferencia del concepto de

plusvalía económica a la justicia, y el concepto de justicia decisionista a ciertas

formas muy concentradas y arbitrarias del capital es uno de los principales

problemas a que se enfrenta la Argentina y sobre los cuales tiene que haber un

ejemplo a escala mundial.

Aquí tenemos una decisión de tipo decisionista, de las tan criticadas

por el mundo republicano argentino, sin sospechar que este es un gobierno que

respeta muy profundamente viejas herencias republicanas que han fundado este

país. Son precisamente estilos de un decisionismo que está muy cerca de la

guerra. El decisionismo no ama la guerra necesariamente; y, sin embargo, tiene

una relación no temerosa con la violencia. Los grandes debates de los años 20

entre Carl Schmitt y Walter Benjamín, que son debates sobre la violencia, la

ponen como un lugar constitutivo del sentido.

No es este el momento que atraviesa la Argentina, pero sí lo atravesó

la Argentina en la guerra de la independencia, donde la violencia era un momento

constitutivo de sus instituciones y se puede decir que fue un momento

progresista, progresivo o democrático de sus instituciones, con argumento de

guerra. La frase de San Martín citada por el Ministro de Justicia "seamos libres",

está sostenida por las armas. No podemos omitir eso.

Al mismo tiempo, todos tenemos hoy una crítica estricta y no por eso

menos dolorosa al modo en que se quiso en los años 70 sostener por las armas,

es decir por la violencia, un conjunto de fórmulas de justicia que se presentaban

en gran medida con razón como fruto de una reparación histórica que estaba

siendo reclamada por el pueblo argentino.

Page 28: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 27 -

De modo que se trataba de una violencia que no dejaba de estar

sostenida en profundos impulsos democráticos y democratizantes albergados por

el pueblo argentino. Se precisaba entonces una noción concisa y casi maciza del

pueblo argentino, algo que efectivamente hoy no tenemos porque predominan

las teorías de la heterogeneidad y de lo popular.

Esta es una crítica que la Argentina supo hacer a esos modos de

violencia sin dejar que se arrastre en esa crítica una noción profunda de derechos

humanos, que es una profunda conquista del pueblo argentino y es quizás la que

mantiene de una manera más precisa un tejido de cohesión, solidaridad y unidad

a la noción de pueblo argentino, una noción práctica, convivencial, cotidiana y

también teórica sobre la cual hay que meditar.

Este debate sobre las formas de la violencia, que ha ocupado a las

mentes más preclaras del siglo XX, en la Argentina no se dio de la misma manera

porque se recurrió a veces a fórmulas fáciles en el sentido que la violencia puede

ser el lugar de una creación nueva, el lugar de una fuente de inspiración no solo

de lo popular sino de formas reparatorias más profundas de justicia.

El modo en que la teoría política contemporánea dio vuelta la famosa

frase de Von Clausewitz de que la política era la continuación de la guerra, toda la

teoría contemporánea se enamoró de la inversión de esa teoría, en modo tal que

pasaba a ser la política la continuación de la guerra y ver un núcleo de belicosidad

cuyo estilo predominante para ser pensado podría ser la teoría amigo y enemigo

de la que usualmente es acusado el gobierno. Evidentemente, esa tesis que

proliferó en mundos académicos en gran medida acompaña tesis como las de

Foucault y Giorgio Agamben. El propio Benjamín no dejó de seducir a

vastísimos sectores de la vida intelectual argentina, que sin embargo no hicieron

de esa tesis el lugar donde tenían que demostrar -como el actual gobierno de

Argentina- debía inspirarse en zonas previas de violencia. Sino, al contrario, el

gobierno, que probablemente no ha consultado esta bibliografía -lo cual no hace

culpable a nadie; las bibliografías son huellas dormidas en un estante que nos

Page 29: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 28 -

solicitan cuando es necesario que las consultamos, y el gobierno no consideró

necesario consultar esta-, pero muchas frases que se han dicho -el tumulto, por

ejemplo- rozaban, pasaban de lado muy cercanamente a las grandes teorías que

vienen del derecho romano.

Por eso en la Argentina esto se transformó en la idea de que la muerte

del presidente con el luto que instituía lo hacía de una manera tal a despertar un

cimbronazo muy fuerte en la sociedad argentina, y esa tesis de la revelación de

una situación nueva que afectaba a sectores de la juventud y a todos los que están

en condiciones de pensar un país bajo la norma política, a inspirarla como una

norma dinámica donde la soberanía aparezca firme y enhiesta, pero con la

suficiente plasticidad como para alojar en ella misma una fuerte tradición

humanista crítica que hay que constituir como práctica y como teoría en la

Argentina.

El otro gran dilema de la Argentina está en el sur, no en el norte, que

es Malvinas. Tenemos una resolución sobre las Malvinas de una discusión donde

se le implica a Gran Bretaña para sentarse. El acto de sentarse al diálogo es un

acto fundamental; también es un acto cotidiano, porque lo hacemos a diario: acá

estamos sentados, cuando almorzamos estamos sentados. El sentarse, como bien

lo observaron muchos filósofos, como el estar parado también -y las humoradas

abundan al respecto en la historia política argentina-, es un acto esencial de la

corporalidad humana y una metáfora fundamental del diálogo.

Ahora bien, tanto como en el caso de los fondos buitre, donde

sospecho una actitud decisionista de un neocapitalismo cuyas connotaciones

extremas hay que seguir examinando con nuevas teorías -las que hay hoy no

alcanzan-, y también las fuertes bases de la NATO en las islas Malvinas también

hay que pensarlas de otra manera. Esa base antes no existía y los discursos de

Cameron de índole belicista tampoco existían.

La Argentina está cada vez más apegada por experiencias reconocibles

y totalmente sostenibles en su posición a la idea de sentarse, a la profunda idea

Page 30: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 29 -

pacifista, pero también humanista y corporalmente casi literaria, vinculada al

primer sentimiento de forjamiento de la norma, que es el sentarse alrededor de

una mesa. Si es que pensamos que la violencia precede a cualquier relación y la

norma la dociliza, o sea que pensemos como los más atrevidos pensadores del

siglo XX que la decisión vinculada en un trato lírico con la violencia superior a la

norma, ya sea que pensemos cualquiera de esas dos cosas, el Gobierno argentino

piensa una sola cosa, la superioridad de la norma.

Es un gobierno con muchos impromptus, que no siempre son bien

pensados o reflexionados, no solo por la oposición, que no tendría la obligación

de hacerlo, sino por los mismos que los protagonizan. También tenemos esa

obligación. Inglaterra percibe claramente lo que significa sentarse al diálogo,

pues sentarse es una suerte de acto corporal, metafórico, diplomático, y casi

decisionista en el sentido humanista pacifista, que se contrapone enteramente a

una base militar de dos mil personas. Esa es la fuerza metafórica que tiene el

acto de sentarse a dialogar, y por eso la Argentina está en un momento

excepcional para reformar sus instituciones de derecho, rever sus códigos desde

Vélez Sársfield en adelante, replantar el modo en que se realizó la Constitución

del 49 y todas sus reformas, y vincular la norma a los enormes vasos

comunicantes que tiene toda norma con la poesía, la literatura, la economía, que

finalmente son todos haberes tributarios.

Siento que el modo en que se llevaron las cosas en la Argentina,

tumultuosamente, con un tipo de tumulto que recuerda apenas vagamente el

decisionismo, porque no es un gobierno decisionista sino que tiene aspectos

tumultuosos en su profundo respecto de la norma. Definiría así a este gobierno.

Hay aspectos tumultuosos, se notan a diario, pero esos aspectos tumultuosos se

vierten creativamente dentro de la norma, de modo tal que ésta no sea fría,

abstracta, sino que hace de los Tribunales lugares de actividad pensante y crítica.

Vivimos un momento además en donde el modo de enjuiciamiento, el

modo tribunalicio de toma de decisiones en torno a la Justicia se produce en

Page 31: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 30 -

muchos lugares, no solo en las instancias judiciales destinadas para ello sino en

las instancias comunicacionales, como bien lo explicó numerosas veces el doctor

Zaffaroni llamando este movimiento "Justicia mediática".

Es cierto que hay que reconstruir la Justicia en los lugares donde la

Justicia tiene que predominar. Para que esto ocurra, para que la Justicia esté en

ese lugar, no considero que sea una sede de la Justicia aquella donde se haya

sentado el juez Griesa, porque es una sede más bien que imparte justicia

comunicacional, parcial, sin Tribunal ni veredicto, sin argumentación ni normas.

Es una justicia bárbara, salvaje, incivilizatoria, y eso lo vemos a diario en los

medios de comunicación y en los enormes flujos que suponen también una

práctica de ilegalidad que domina en gran medida a gobiernos, corporaciones y

redes informáticas.

La legalidad es productiva, y así como es notorio que los grandes

textos en los que nos inspiramos -El Capital de Marx, la Teoría del Dinero y de

los Bancos de Keynes, Hobbes, Locke, Aldo Ferrer- escribieron sus textos

pensando en un Estado en la legalidad. La dábamos por supuesta. Dar por

supuesta la legalidad creo que es un movimiento interesantísimo de los gobiernos

y de los pueblos, y creo que este es un momento complejísimo de la legalidad

donde la damos por supuesta y donde gran cantidad de actividades vinculadas

públicas y privadas, sobre todo las privadas, vinculadas al flujo de dinero, de

partes del cuerpo humano, a actividades de todo tipo, están bajo sospecha de

ilegalidad o directamente se reproducen de un modo tal que la teoría del

capitalismo debería incluir una fuerte tesis sobre la ilegalidad y su crítica.

La ilegalidad es productiva hoy. Estar en la ilegalidad es un tema

mucho más profundo que el concepto de corrupción, que es un concepto

milenario en el cual se acusa a todos los gobiernos populares. Es muy fácil

hacerlo así, y esto no quiere decir que no exista corrupción, sino que quiere decir

que hay que tipificarla de formas diferentes, donde la productividad de lo ilegal,

que está también como tentación en todos nosotros y no poco tiene que ver con

Page 32: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 31 -

lo que los oscuros genios de la teoría política como Carl Schmitt la pensaron en

términos de una violencia que tenían también su productividad. Se basaban para

ello en el artículo 40 de la Constitución de Weimar, que de alguna manera

indicaba que le estaba reservado al soberano la autodefinición de que lo era, solo

porque actuaba en un estado de excepción.

Muchas de las medidas en la Argentina se han tomado bajo el régimen

de excepción. Muchos textos hoy sobre la historia del actual gobierno indican

que su irrupción fue en un momento de excepción, con gente martillando las

puertas de los bancos y asambleas en las plazas que se atribuían una enorme y

emocionante utopía quizás nunca realizable, que era gobernar desde la plaza

pública un complejísimo país que tenía a Atucha I y Atucha II gobernadas desde

Parque Centenario. No nos ríamos de esa utopía; no iba a funcionar pero

podemos decir que en la memoria pública argentina está también esa utopía que

el Gobierno transformó en algo más productivo.

Recuerdo tramos de esta discusión que muy rápida y precariamente he

explicado o rememorando a los saltos, porque todo esto tuvo mucha influencia

en la Argentina, y como dije antes, en el nacionalismo argentino. Pero no solo en

él. En los últimos diez o quince años, lecturas como la de Giorgio Agamben,

muy leído en las universidades, fue tomada por sectores progresistas y afines a las

grandes transformaciones, y que fue pensado en términos de si es fácil matar a

un hombre.

Muchas personas han escrito interesantes trabajos sobre lo difícil que

es matar a un hombre. Hay que hacer operaciones muy difíciles para matar y sin

embargo parece fácil hacerlo hoy en el mundo por las configuraciones militares y

por el aparato de represión ilegal por el estado de ilegalidad en que estuvo sumida

Argentina bajo un tipo de legislación estricta llamando Estado terrorista, como lo

calificó en su momento Eduardo Duhalde en su libro que inauguró el

tratamiento del tema.

Page 33: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 32 -

Lo ilegal precedía las decisiones secretas del Estado terrorista en la

Argentina. En la Argentina hay que hacerse cargo de esas dos tradiciones: una

fuerte tradición humanística donde ponemos todas las acciones militares del siglo

XIX en torno a la independencia, es una gran tradición humanista con lados

jacobinos, republicanos y vinculamos a la ilustración; y por otro lado hay una

tradición que inauguró el ejército argentino cuando decidió actuar en la ilegalidad,

donde decidió que la ilegalidad era productiva y que era fácil matar a un hombre.

Era tan fácil como ocultar después esa muerte y al mismo tiempo no ocultarla,

porque era un momento tácito donde el modo en que se decía que no se hacía lo

que se hacía, el modo de decir que eran entelequias, que esas cosas efectivamente

se hacían bajo la forma de un ser constante de terror del Estado, era la forma del

terror.

Todo eso está suelto y destinado a ser pensado en un nuevo

constitucionalismo social, político y teórico en la Argentina. Recuerdo que estas

fueron discusiones muy centrales durante la Constitución del 49. Quiero

recordarlo en el siguiente sentido: Perón se opone a la presencia de Carl Schmitt

en la Argentina porque había un proyecto por parte de los diputados que eran los

lectores de Carl Schmitt en la Argentina, los diputados del nacionalismo

argentino, y después Carl Schmitt fue leído por izquierdas mundiales. Estos dos

diputados eran Díaz de Vivar y alguien que todos nosotros recordamos con un

distante pero no menos fervoroso cariño como era el señor William Cook.

Perón en un momento extraño, aunque sabía quién era Carl Schmitt,

se negó a invitarlo porque presumía que el destino que tenía la Constitución del

49 no iba a ser el decisionismo sino un lugar que preservara un fuerte lugar de

decisión. Era su lugar; y aún Argentina debate el lugar del jefe, de quien genera

ciertos principios, donde hay cierta idea de un principismo autogenerado. Esto

es algo que la Argentina va a afrontar. Incluso hoy en un momento

constitucional más preciso, el gobierno se enfrenta con el lugar que ocuparía la

presidenta hoy y mañana.

Page 34: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 33 -

Es un dilema crítico y teórico-político de gran significación. Pero

Perón, sabiendo el compromiso lateral que tuvo Carl Schmitt con el régimen

alemán de la guerra, del nazismo, se negó a su presencia en la Argentina. La

historia posterior todos la sabemos: Díaz de Vivar prosiguió su biografía política

y la siguió construyendo como jurista, y la evolución de John William Cook habla

a las claras de nuestra vida política, de la enorme ramificación que tienen las ideas

en la Argentina, que están entre la norma y la decisión, y siempre triunfa la gran

norma porque de alguna manera la decisión es un momento de locura.

Yo no lo creo así, pero la decisión es un momento de excepcionalidad

y no es nada difícil concluir que para sostener normas más vivas, efectivamente

democráticas, y que profundicen la vida republicana y no la dejen con mero

normativismo, los momentos de excepción los tenemos que cultivar también con

la suficiente capacidad para extraer de ellos la expresión que los torne con formas

más dinámicas de legalidad. Muchas gracias.

Page 35: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 34 -

SOBERANÍA NACIONAL Y DESARROLLO ECONÓMICO

Por Aldo Ferrer

Agradezco la invitación a estas Jornadas, cuyo tema fundamental es la

soberanía, y en mi caso para reflexionar sobre las relaciones entre la soberanía y

el desarrollo económico. Si me permiten una breve referencia histórica para

ubicar el tema en contexto, lo primero que hay que plantear es que la relación

entre la soberanía y el desarrollo aparece recién cuando el progreso técnico

influye de manera decisiva en la evolución de la economía, en el aumento de la

productividad, en la transformación productiva.

Page 36: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 35 -

Hasta entonces, aproximadamente el siglo XV, el desarrollo había

sido extremadamente lento, no más del uno por mil por año. La estructura

productiva, la forma de organización y la productividad se mantuvieron

prácticamente inalteradas a lo largo de las centurias. En ese contexto, el tema de

la soberanía de un país respecto a su marco externo, no tenía mayor importancia.

Podía haber un proceso de conquista, de ocupación o una relación entre espacios

autónomos. Pero cualquiera fuera la relación entre esos espacios, la estructura

permanecía inalterada. En el caso de la ocupación de un espacio por otro, existía

la exacción de los recursos, de los excedentes. Pero, tanto una parte como la

otra, seguía funcionando con el mismo tipo de organización económica y el

mismo nivel de productividad.

La situación comenzó a cambiar en la época del Renacimiento

europeo de los pueblos occidentales cristianos. Entonces despega el avance del

conocimiento científico y los primeros logros en materia tecnológica, Es recién

con la aparición del progreso técnico que la cuestión de la soberanía adquiere

relevancia, desde el punto de vista económico. A partir de entonces la posibilidad

de asimilar ese progreso técnico y de incorporarlo al tejido productivo y a las

relaciones sociales, depende de un conjunto de circunstancias dentro de cada

espacio nacional. El progreso técnico se ha dado siempre, en primer lugar, en un

espacio nacional, como un proceso de organización de las fuerzas sociales, de

relación entre lo público y lo privado, la capacitación de la fuerza de trabajo, la

ocupación del territorio y el avance en la industrialización.

Lo característico del progreso técnico es que la industria actúa

como correa de transmisión entre el conocimiento, la tecnología y la producción.

Es la que transmite a los transportes, a la agricultura, a la minería y al conjunto de

la actividad económica, el progreso técnico. De tal manera que conocimiento,

tecnología e industrialización son procesos en la historia que se han construido,

siempre, en primer lugar, en un espacio nacional.

Page 37: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 36 -

De allí surge la relación entre la soberanía y el desarrollo. Porque la

forma en que se relacionan esos dos espacios, quién produce qué dentro de esa

relación, quién domina los recursos y cómo se organiza la producción es decisiva

para el desarrollo de cada una de las partes. Surge entonces la relación entre

centro (los países industriales) y periferia (los no industriales). El centro tendrá

las ventajas del avance tecnológico y asumirá una posición dominante respecto

de la periferia. La acumulación de poder intangible a lo largo del tiempo, ha sido

resultado de la capacidad de una sociedad, de una economía y de su Estado, de

gestionar el conocimiento e industrializarse.

Cuando aparece el progreso técnico, surge la relación entre la

soberanía y el desarrollo, porque solo están en condiciones de gestionar el

conocimiento, de industrializarse, de transformarse y de establecer relaciones

simétricas no subordinadas con el contexto externo, los países que tienen la

autonomía necesaria y la soberanía indispensable para organizar sus recursos a

partir de sus propios objetivos y retener los frutos del crecimiento económico.

Cuando la capacidad de gestionar el conocimiento e industrializarse se dio en

países de un gran potencial de recursos, población y el territorio, se configuran

las grandes potencias. Estas son, en definitiva, las que organizan el sistema

internacional. Desde el siglo XVI, con la conquista del Nuevo Mundo y las rutas

marítimas a Oriente abiertas por los portugueses, hasta finales del siglo pasado;

la economía mundial fue organizada por los países industriales del Atlántico

Norte. Primero, Europa Occidental, luego, más los Estados Unidos.

Desde fines del siglo XX, con la emergencia de China y otros países asiáticos, el

sistema unipolar centrado en el Atlántico Norte ha sido sustituido por un orden

multipolar. Pero el desarrollo económico y la significación de la soberanía no han

cambiado de naturaleza.

La relación Centro - Periferia tuvo diversas formas de expresión.

La más notable fue el imperialismo, en la cual, un grupo de países, básicamente

del Atlántico Norte, establecieron el dominio territorial de África y buena parte

Page 38: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 37 -

de Asia. En el caso de América Latina, el proceso de dominación, después de la

independencia, se expresó en una relación comercial desigual, una división del

trabajo en la que las actividades de frontera, de la tecnología y de la industria,

eran retenidas por los países avanzados que, además, invertían y dominaban los

recursos latinoamericanos. En el marco de relaciones entre Estados formalmente

independientes, se formó lo que Raúl Prebisch llamó la condición periférica de

América Latina, subordinada al “centro” por su atraso industrial y tecnológico.

Los principales mecanismos de la dominación se referían al tipo de

división del trabajo, a las inversiones extranjeras y a las corrientes financieras.

Pero, asimismo, en las ideas con las cuales se manejaban los países. De allí surge

esta propuesta del estructuralismo latinoamericano: para realizar su

transformación, un país subindustrializado no debe subordinarse al

“pensamiento céntrico”. Porque los países centrales formulan ideas que

organizan el mundo reforzando su propia posición hegemónica. Por lo tanto, la

primera condición necesaria para superar la subordinación periférica es la de

contar con un pensamiento propio que impulse la transformación.

En este marco podemos hacer alguna reflexión acerca de qué nos ha

pasado en la Argentina. Nosotros nos incorporamos plenamente al orden

mundial emergente de la primera revolución industrial del siglo XIX y asumimos,

tempranamente, una posición periférica. Para no detenernos en lo que es la

historia económica argentina, recordemos solo que en el último cuarto del siglo

pasado, desde el golpe de Estado de 1976, se instala como pensamiento

hegemónico lo que se llamó el neoliberalismo, fuertemente influido por la

gravitación de las finanzas y del dinero en la organización de las relaciones

internacionales. Se constituyó entonces un Estado neoliberal. Era un Estado

subordinado a los criterios del pensamiento céntrico, a los intereses de la

especulación financiera y al predominio de grupos económicos con posiciones

dominantes en el espacio argentino.

Page 39: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 38 -

Ese cuarto de siglo de la hegemonía neoliberal, no incluye la

Presidencia del doctor Alfonsín, que fue la de la reconstrucción democrática y

que soportó las consecuencias de la herencia de la dictadura. Incluye la dictadura

y la década del 90. Ese fue el peor período de la historia económica Argentina:

fue el período de la renuncia de la soberanía, del endeudamiento hasta el límite

de la insolvencia, de la venta de YPF y de prácticamente todo el patrimonio

público. La Argentina fue un país que, en ese período de hegemonía del

proyecto neoliberal a nivel global, profundizó, hasta las últimas consecuencias,

esta estrategia. Naturalmente esto culminó con un desastre espectacular, que fue

la crisis de 2001-2002.

De allí, hasta el presente, el país logró erradicar su Estado neoliberal

subordinado a la especulación financiera y a los poderes fácticos, y recuperó su

Estado nacional. Un Estado gobernado por las autoridades elegidas en el proceso

democrático, lo que permitió adoptar una serie de decisiones que contribuyeron a

la recuperación de la soberanía y, por lo tanto, al impulso del desarrollo.

No se puede estar afuera del orden mundial globalizado. El gran

desafío de la construcción nacional es cómo se construye en un mundo en el cual

las relaciones son cada vez más profundas. Es decir, la calidad de las respuestas

para posibilitar la transformación productiva y la gestión del conocimiento en un

marco de estrechas relaciones internacionales. El estudio comparativo de países

que dieron buenas respuestas a la globalización y se desarrollaron y de aquellos

otros, que no lo lograron, revela que el éxito depende de cuatro condiciones

fundamentales.

La primera es la inclusión social. No hay desarrollo ni hay capacidad

de gestionar el conocimiento ni de industrializarse, sin un suficiente grado de

participación de las mayorías de una sociedad en el proceso de crecimiento.

El segundo factor es la impronta nacional de los liderazgos, es decir

líderes políticos, económicos, empresarios, culturales, que acumulan poder

ampliando las bases de la riqueza del espacio en que viven y no como

Page 40: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 39 -

comisionistas de intereses transnacionales. La impronta nacional de los

liderazgos es una condición fundamental del proceso de transformación.

La tercera condición es la estabilidad institucional de largo plazo y la

capacidad de la política de arbitrar el conflicto, que es inevitable en la

transformación, y lograr la paz y el orden suficiente para que esa transformación

sea posible, para estimular la inversión privada y el cambio técnico en economías

de mercado. Otro hecho que hay que constatar es que siempre hasta ahora, sin

excepción, el desarrollo se ha dado en economías de mercado, es decir, con una

convergencia y coexistencia de políticas públicas y de sectores privados

innovadores que invierten, que exportan, que generan empleo, que capacitan la

fuerza de trabajo y que se proyectan a escala mundial. En resumen, este tercer

factor es la existencia de instituciones sólidas que permitan el equilibrio y el

arbitraje de conflictos en el marco de economías de mercado.

La cuarta condición esencial, es la existencia de un pensamiento

crítico. Es indispensable contar con una visión propia de qué es el mundo, cómo

funciona la economía, cómo es el desarrollo, cómo se ponen de pie y en valor los

recursos disponibles, cómo se capacita la fuerza de trabajo y cómo se genera la

sinergia entre lo público y lo privado.

Este conjunto de factores constituyen la densidad nacional y son

fundantes de la soberanía. La soberanía es una condición esencial, por las

razones que acabo de señalar, porque el desarrollo se da siempre en primer lugar

dentro de un espacio nacional en virtud de la capacidad de una sociedad de hacer

la transformación. Esa densidad nacional es un dato esencial fundante de la

soberanía.

El neoliberalismo provocó la peor crisis de la historia económica

argentina. El país se recuperó: ¿por qué? Porque fue recuperando su densidad

nacional. Las instituciones y la democracia resistieron la crisis. Hoy estamos

convencidos de que todo lo que ocurre en la Argentina va a pasar en democracia.

Esto es un logro fundamental. La cuestión social apareció como primera

Page 41: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 40 -

prioridad. El Estado nacional volvió a estar de pie. Se ha sustituido la etapa del

pensamiento único del período neoliberal por un pensamiento crítico, que

observa nuestras propias necesidades y realidades. Esto configuró el sustento de

las medidas -algunas de las cuales han sido destacadas esta mañana- como la

reestructuración de la deuda, el pago de la deuda con el Fondo Monetario que

nos sacó de encima las condicionalidades de sus políticas, la recuperación de

YPF, la nacionalización del sistema jubilatorio. Es decir, el conjunto de acciones

que han permitido recuperar la soberanía y el Estado nacional y que, en

definitiva, reflejan esta mejora en la densidad nacional argentina, que incluye la

recuperación de la impronta nacional de los liderazgos.

Ahora bien, ¿la soberanía está definitivamente conquistada en el país?

Depende. Depende de que seamos capaces, de consolidar todo lo que hemos

logrado, pero, también, de que seamos capaces de resolver una serie de

problemas pendientes. No es ahora ocasión de ponerse a discutir los problemas

actuales de la economía argentina, que se ha puesto de pie sin pedirle nada a

nadie. Tenemos una serie de problemas pendientes, por ejemplo, la escasez de

dólares, que tenemos que resolver porque en el mundo global en el que estamos,

es importante movilizar el ahorro interno, que la capacidad de pagos externos

esté fundada en recursos genuinos que surgen de la producción y no de la deuda,

porque el camino del endeudamiento ya conocemos dónde termina.

Existe una serie de desafíos que se configuran permanentemente en la

realidad argentina para consolidar lo que se ha logrado. Por lo tanto, la

construcción de soberanía es un desafío continuo que se nos presenta con

diversos matices a través del tiempo y que nos deja esta conclusión inexorable,

que no solo es nuestra sino es mundial: sin soberanía, no hay desarrollo ni

progreso social. Muchas gracias.

Page 42: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 41 -

LA SOBERANÍA DESDE LA PERSPECTIVA JURÍDICA

Por Eugenio Raúl Zaffaroni

Ante todo, muchísimas gracias por la invitación y muchísimas por

gracias por el honor de compartir esta mesa con Horacio González y Aldo

Ferrer. Voy a tratar de estar a la altura de los expositores que me han precedido.

Naturalmente, por el tono de la mesa, me incumbiría vincular un tanto

soberanía y derecho, y básicamente soberanía y derechos humanos. Creo que la

antípoda de la soberanía es el colonialismo. Efectivamente, lo que Aldo Ferrer

sintetizaba hace un momento, esas historias, esas etapas, quizás desde un punto

de vista jurídico-político internacional podemos calificarlo como etapas del

colonialismo, y lo vamos a ver un poco más claro.

Padecimos en nuestra región latinoamericana un colonialismo

originario ocupado fundamentalmente por las potencias marítimas de Europa

que termina con la gesta de nuestras independencias, de nuestros próceres, la

independencia formal.

Page 43: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 42 -

Pero a partir de entonces empieza una etapa de neocolonialismo en

que el dominio central se ejerce mediatamente, no ya en forma directa; es la etapa

de neocolonialismo en que somos ocupados en toda la región a través de

oligarquías que configuraron nuestras Repúblicas oligárquicas, es decir élites, sea

el porfiriato mexicano, nuestra oligarquía vacuna, el patriciado peruano, la

República Velha brasileña, etcétera, y luego la fuerte resistencia que quebró esas

Repúblicas oligárquicas comienza con la Revolución Mexicana hace cien años, la

más sangrienta guerra civil de nuestra región, y que se fue extendiendo a todos

los continentes, cada uno con sus características. Fueron surgiendo los

movimientos populares de ampliación de base de ciudadanía real, el cardenismo

mexicano, el aprismo peruano, el varguismo brasileño, el yrigoyenismo y el

peronismo nuestros, etcétera, y luego los movimientos de contención de esa

pulsión de ampliación de base de ciudadanía real, que a mi juicio terminaron el

período de neocolonialismo con una auto-ocupación a través de nuestras fuerzas

armadas, imbuida claramente por una ideología colonialista importada de la

Argelia y de la Indochina del colonialismo francés.

Con las dictaduras de seguridad nacional se cierra la etapa de

neocolonialismo y se abre una tercera etapa con la cual estamos en lucha abierta.

Es una etapa de un colonialismo avanzado o una etapa diferente, es decir una

etapa superior del colonialismo: ya no se nos ocupa ni directamente ni menos a

través de oligarquías ni de fuerzas armadas, sino que el control se ejerce de

diversa manera.

Esa etapa avanzada del colonialismo nos coloca enfrente a un

capitalismo financiero que también en el propio centro se vuelve supranacional y

que ya no es del todo territorial, que ejerce un control sobre las poblaciones

incluso centrales. No es broma el control electrónico de conducta en este

momento, concentrado en grandísimas empresas que superan los Estados

nacionales. Es decir, la política incluso en el centro sigue siendo territorial, pero

el control sigue siendo supraterritorial. Los enfrentamientos los estamos viendo

Page 44: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 43 -

en el propio centro, que hace crujir las propias estructuras de los Estados

centrales.

En el ámbito regional nuestro, este colonialismo avanzado -esta etapa

superior del colonialismo- se manifiesta en resultados catastróficos, y ahí es

donde viene la relación entre desarrollo y vida humana. Son situaciones

catastróficas para la vida humana.

Creo que la historia que nos cuentan desde el centro, aquella historia

de los derechos humanos que dice: los derechos humanos surgieron como

derechos individuales, después pasaron a ser sociales y ahora tenemos los de

tercera generación, es falsa desde nuestro punto de vista periférico.

Desde nuestro punto de vista periférico, el primer derecho humano es

el derecho al desarrollo. Y la independencia es el presupuesto elemental para un

desarrollo, por supuesto. De modo que los primeros héroes de derechos

humanos que hemos tenido han sido San Martín, Bolívar, Sucre, Louverture,

Hidalgo y demás. A partir de ahí viene una lucha por el derecho del desarrollo

progresivo, que sí lucha por el principal derecho individual, el derecho a la vida.

Esto lo verificamos claramente viendo el mapa de muertes prematuras

en nuestro territorio. En América Latina tenemos el lamentable récord de que

entre los 23 países que superan el 20 por cien mil de homicidios anuales en el

mundo, 18 pertenecen a América Latina y el Caribe. Pero no solo somos

campeones de eso, sino que también llama poderosamente la atención -y no es

una coincidencia accidental- los altos coeficientes de Gini que registra nuestra

región. Es decir, tenemos alto número de muertes violentas y tenemos altos

coeficientes de mala distribución de la riqueza o de injusta distribución de la

riqueza.

Las dos cosas nos están mostrando cuáles son las consecuencias de las

distintas etapas de colonialismo, y esta última nos está mostrando que esta etapa

avanzada, no por ser diferente de la anterior, no es menos cruel ni menos

sanguinaria.

Page 45: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 44 -

Si tuviésemos la posibilidad, y creo que los estudiosos de ciencias

sociales en algún momento tendrían que tomarse el trabajo no ya de sumar los

homicidios dolosos a los que me he referido, sino de sumar otras víctimas de la

violación del derecho humano al desarrollo como pueden ser las víctimas

resultado de discriminación en la atención sanitaria -fundamentalmente niños y

ancianos-, los suicidios por frustración de proyectos -sea conscientes o

inconscientes-, las víctimas de tránsito por inadecuación de nuestros caminos o

rutas conforme al número y a la categoría de vehículos. Creo que todo nos

estaría mostrando que estamos en una región que está padeciendo claramente un

genocidio por goteo. Si sumamos en diez años todas esas víctimas, vamos a

quedar aterrorizados en cuanto al número de vidas humanas que ha costado. Por

supuesto que todos tenemos que morirnos en algún momento pero creo que hay

que contar las vidas humanas que terminan anticipadamente y que podrían

prolongarse. Esto es el costo humano, esta es la vinculación que

inescindiblemente tenemos entre el derecho humano al desarrollo y el derecho a

la vida.

Los tres países que estamos acá colgados del mapa en el sur -Uruguay,

Argentina y Chile- nos venimos salvando de esta violencia, entre otras cosas

porque nuestra situación geopolítica nos coloca al margen de una de las fuentes o

de los modos de producción de violencia del resto del continente, que es la

producción o el circuito de cocaína.

Quiero aclarar que la técnica de control social violento de la región

que se está practicando no es la misma que se practicaba en el siglo XIX, o en

gran parte del siglo XX. En la mayor parte de nuestra región indirectamente el

Estado hoy no se toma el trabajo de matar, aunque hay un país como nuestro

vecino Brasil donde aparecen un 10 por ciento de las muertes violentas a cargo

de la policía. Pero de cualquier manera no se toma la gran tarea de matar. La

delega en quienes más sufren.

Page 46: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 45 -

En definitiva, la gran polarización que tenemos hoy en el mundo entre

un capitalismo financiero y un capitalismo productivo dador o demandante de

mano de obra se traduce en una polarización entre un modelo de sociedad

incluyente y un modelo de ciudad 30-70, 30 por ciento incluido y 70 por ciento

excluido. El modelo del colonialismo avanzado es este último. Esta

transformación de un Estado más o menos incluyente se ve incluso en el centro,

desde fines de los años 70 hasta hoy esta transformación es clara en los Estados

Unidos. Se ha pasado del modelo Roosevelt, del modelo de Welfare State, a un

modelo Reagan-Bush; se ha pasado de un modelo donde el ciudadano medio era

el ciudadano trabajador a un modelo donde el ciudadano medio pretende ser el

ciudadano víctima. Se ha desarrollado un sistema penal que se voló totalmente,

constituyéndose en campeón de la prisionización, con el índice más alto del

mundo, superando a Rusia y a China. Y desde 1989 más de la mitad de los

prisioneros norteamericanos, que son más de dos millones en este momento, son

afroamericanos, es decir que hay una notoria sobrerrepresentación de negros en

la población prisional de los Estados Unidos.

Este modelo se pasa para el sur, ¿pero qué es lo que se hace? Hay que

tener neutralizado el 70 que se queda afuera. ¿Cómo se lo neutraliza?

Intensificando sus contradicciones; en la medida en que ellos se maten entre

ellos, están ocupados en matarse, por lo tanto no puede coligarse, no pueden

tomar conciencia político ni tener un protagonismo político. Esto es lo que

sucede en gran parte de nuestra región. Sin ir más lejos, es lo que sucede en

México, con más de 100.000 muertos en cinco años, más de 20.000

desaparecidos y 15 denuncias oficiales de desapariciones cotidianamente.

¿Qué pasa donde esto sucede? A la opinión pública se le crea una

realidad a través de los medios masivos de comunicación social concentrados por

los monopolios y oligopolios, fundamentalmente la televisión. Los monopolios

u oligopolios de comunicación social en nuestra región no están al servicio del

capital financiero; dado el volumen enorme de capital que manejan, son parte del

Page 47: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 46 -

capital financiero, y naturalmente se manejan conforme a la realidad que crean.

El medio masivo crea realidad; nosotros vivimos conforme a una realidad que

nos es creada; no estamos viendo lo que está pasando en Siria, etcétera.

Los medios masivos de comunicación crean realidad conforme los

intereses del capital financiero, eso pasa a lo largo de toda la región. Y esa

realidad que se crea en los países donde sucede esto, donde se neutraliza ese

metafórico 70 por ciento de excluidos, se lo hace a través de la intensificación de

los controles internos, y el mensaje que se manda es la naturalización de esa

violencia: esto es así porque es así.

Es indignante lo que pasa en México: esto sucede porque es así. En el

fondo, lo que se deja traslucir es que en la personalidad básica del mexicano hay

un componente de violencia. Es racismo directamente, es una injuria,

directamente una calumnia contra el pueblo mexicano: somos así porque somos

violentos. Se le oculta todo el negocio de la cocaína, cuyo 60 por ciento de renta

queda dentro de los Estados Unidos a través de la red de distribución.

En los pocos países que estamos colgados en el sur, donde no existe

esa violencia, ¿qué es lo que hacen los medios de comunicación? Crean una

realidad violenta para demandar un sistema represivo altamente fuerte y

promover que el propio Estado se encargue de matar dado que nuestros

excluidos no tienen la olímpica alegría de matarse entre ellos como en otros

países. Esa es la manipulación regional y el costo en vidas humanas que está

teniendo en nuestra región.

Por supuesto que los juristas tenemos la enorme responsabilidad de

encarar desde la doctrina y la jurisprudencia un derecho que apuntale la

realización de algo que parece que es conservador, diría yo, que es la

Constitución. Me causa mucha gracia cuando alguien dice que en vez de pensar

en reformar la Constitución, hay que cumplirla. Sí, claro que hay que cumplirla.

Pero en ningún país del mundo los principios constitucionales están

absolutamente realizados. Piensen que si eso fuese así, naturalmente viviríamos

Page 48: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 47 -

en un paraíso. Los principios constitucionales pertenecen al deber ser; hay un

grado de realización de la Constitución. La tarea de los juristas es empujar el

grado de realización, impulsarla al grado de realización de los derechos y hacer

progresar los estándares de realización. Por ende, es muy peligrosa nuestra

doctrina jurídica cuando se agota en una lógica normativa sin tomar datos de

realidad.

Por supuesto que lo normativo, lo valorativo es indispensable en la

construcción jurídica, porque de lo contrario no tengo el principio heurístico, no

sé a dónde voy. La decisión política está en la Constitución, eso es claro. El

valor está en la Constitución, ¿pero hasta qué punto ese valor se realiza? Es un

dato social. Si me quedo en lo primero, estoy haciendo una lógica pura con lo

cual elevo la lógica a ontología. Si me quedo en lo segundo, estoy haciendo un

reduccionismo sociológico y el deber ser nunca es el deber ser. Necesito los dos

datos de construcción.

¿Tenemos instituciones que nos garantizan mínimamente una

seguridad jurídica respecto del estándar logrado y que al mismo tiempo sirvan

para impulsarlo hacia adelante? Lamentablemente, tendría que decir que no. Si

me estoy refiriendo concretamente a la Argentina, diría que no, que nos falta

caminar mucho institucionalmente. Lo ideal sería que pudiésemos un día

reformar la Constitución, ponernos de acuerdo, cosa que es muy difícil por

supuesto, a efectos de contar con un control serio de constitucionalidad y tener

un Tribunal Constitucional, serio modelo europeo, que la ley inconstitucional se

caiga y terminemos la historia. Hagamos un Tribunal con nombramiento

cruzado, como tiene Europa, porque nuestro control de constitucionalidad es

muy débil. Una norma inconstitucional la puede declarar cualquier juez, y para

colmo tenemos cuatro mil jueces y se puede parar todo. Después va hacia arriba

y llega hasta la Corte Suprema, si la Corte Suprema la declara inconstitucional es

en el caso, de modo que la ley inconstitucional sigue vigente y cada uno tiene que

Page 49: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 48 -

llegar a la Corte Suprema para que se la declare inconstitucional. Y, para colmo,

todos los demás jueces pueden hacer lo que quieren en tanto.

Cuando les explico esto a los muchachos en la Facultad les digo:

¿puedo fumar el porro o no puedo fumar el porro? El juez de Primera Instancia

me dice "Puede fumar el porro." La Cámara me dice: "No, no puede fumar el

porro." La Casación me dice: "No puede fumar el porro". La Corte dice: "Sí,

puede fumar el porro, pero eso si no se murió ninguno; porque si no se cambió

la integración y puede decirme que no."

Si ahora como abogado viene alguien y me pregunta si puede firmar

un contrato porque quiere 100 millones de dólares en el país, le tengo que

contestar que con esta Corte sí, pero mañana no sé. Cuidado, eso no es

seguridad jurídica.

Por supuesto, reformar la Constitución es una utopía en un país

donde cada uno da la impresión de que está pensando en la coyuntura y cuántos

votos puede sacar al rato. Pero no pierdo la esperanza de que en algún momento

se pueda llegar a un consenso, de que en algún momento nuestra clase política

pueda levantar un poco la mirada y mirar un poco en las reglas de juego, en el

país, etcétera.

De cualquier manera, creo que en nuestro ámbito constitucional hay

espacio para mejorar esto, para hacer un control de constitucionalidad más serio

y sobre todo para generar criterios jurisprudenciales orientadores más o menos

firmes.

Cualquier cosa que diga a este respecto naturalmente va a ser leída en

clave política. Me van a decir de todo, pero estoy acostumbrado a que me lo

digan, no tengo ningún problema: creo sinceramente que es necesario -y lo he

dicho desde hace varios años, la primera vez hace tres o cuatro años en la cátedra

Raúl Alfonsín en la Facultad de Derecho- modificar nuestra Corte Suprema y

dividirla en salas. Me parece que es indispensable y eso se puede hacer dentro de

nuestro espacio constitucional.

Page 50: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 49 -

Es cierto que la Constitución dice "una Corte", es verdad; no se puede

dividir en Salas para cumplir la función que le asigna la Constitución, que es el

control de constitucionalidad de las leyes. Para declarar que una ley es

constitucional o no, la Corte no se puede dividir en salas.

¿Pero es eso lo único que hace nuestra Corte? No, hoy eso casi no lo

hace. La Corte Suprema actual debe tener unas cien causas en las cuales se

cuestiona la constitucionalidad de una ley, de las cuales cincuenta deben ser

absurdas y se pueden resolver fácil. El resto es algo que se llama arbitrariedad de

sentencia; dicho en otros términos, el resto es casación, si se interpretó bien o

mal la ley que se aplicó. Eso es lo que se responde, y esto no está previsto en la

Constitución ni en la Ley 48. Es una función que asumió la Corte por creación

pretoriana, propia, en 1904, por excepción. Y la excepción se convirtió en la

regla: hoy tiene 100 causas por inconstitucionalidad conforme a la Constitución y

14.000 por arbitrariedad.

¿Esto a qué se reduce? Sinceramente, estuve 11 años firmando

sentencias de materias que no conozco. ¿Por qué? Porque no hay nadie que

conozca todo el derecho. Nadie. Sí la constitucionalidad o inconstitucionalidad

de una ley la puede decidir alguien que tenga una formación jurídica elemental,

conoce derecho constitucional, conoce alguna rama, porque para declarar una ley

inconstitucional tiene que ser una grosería. Hay que ser prudente, y una grosería

la observa alguien que tenga formación jurídica.

Pero para hacer casación, para unificar criterios de interpretación de

ley, hay que ser especialista de la materia. De lo contrario, estamos haciendo

operar a una especialista de garganta el cerebro, y le vamos a hacer tener un

cementerio propio. Si las cosas no salen tan mal es porque cada uno tiene un

equipo, pero está confiando en el equipo. Es cierto que en todo el Poder Judicial

se delega y el secretario proyecta tal sentencia, pero el juez sabe la materia, le

puede hacer la corrección y la supervisión técnica. Yo confieso que en las

materias de casación de la Corte en muchas no podría hacer ninguna supervisión

Page 51: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 50 -

técnica. Conocía la materia porque algún día la había aprobado cuando estudié; y

fue hace unos cuantos años, claro. Aparte de que uno se queda con menos

neuronas, las leyes cambian y la doctrina también.

Por supuesto que me van a decir que estoy especulando con

circunstancias políticas. Tenemos que tener una Corte de 15 ministros y dividida

en 5 salas y que voten los 15 en las 100 causas que hay que resolver sobre

constitucionalidad, en lo cual no se tardaría mucho si se hace un reglamento,

cómo tiene que votar y quién es el ponente, en fin, como tienen otras Cortes

numerosas en el mundo y que funcionan de esa manera. No por eso tardan 15

años en declarar la constitucionalidad o inconstitucionalidad de una ley; es una

cuestión de reglamentar el funcionamiento interno. Para eso que voten los 15 y

después que cada sala especializada baje la línea en lo que cada ministro sabe, en

su especialidad, en lo que ha desarrollado en su toda su vida profesional, judicial

y académica.

El problema de hasta qué punto ésta Justicia ejerce funciones

políticas, inevitablemente cada sentencia es un acto político y un acto de

gobierno, no hay nada que hacerle. Es un acto de gobierno de la polis, es un

poder público. Ignorar eso es directamente ignorar la naturaleza de las cosas.

No se puede pretender que haya un poder del Estado apolítico porque

justamente son poderes del Estado y gobierna la polis. Lo que hay que tener es

un poder que garantice la mayor imparcialidad humana y la mayor imparcialidad

humana, lo cual se consigue a través del pluralismo. No hay absolutamente otra

manera.

Hasta dónde puede llegar la decisión política del judicial es una vieja

discusión de los años 30. Lo discutía Carl Schmitt en Alemania, y al mismo

tiempo Roosevelt en los Estados Unidos. La única garantía que tenemos es

lograr un sano pluralismo. Carl Schmitt se la estaba discutiendo a un Reich que

se había adueñado de la función de control de constitucionalidad porque la

Constitución de Weimar no se lo otorgaba para declarar inconstitucionales las

Page 52: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 51 -

leyes laborales de la República de Weimar; y Roosevelt se estaba peleando que un

presidente de Corte, que había sido el candidato a presidente del Partido

Republicano unos años antes.

De modo que tampoco somos ingenuos en estas luchas ni creamos

que estamos hablando que personas neutras, asépticas, aideológicas, apartidistas.

No, esta lucha se da así en todos lados y la única posibilidad de cierto grado de

imparcialidad a nivel humano es el pluralismo, es decir, conseguir un Poder

Judicial más o menos plural.

En este sentido, lo dije hace muchos años e insisto en esto, creo que

tendríamos que fijarnos -no copiar- el modelo de Poder Judicial italiano. No

podemos copiarlo, los países son diferentes, pero un modelo de Poder Judicial

plural que ha logrado luchar contra la corrupción, la mafia y la violencia terrorista

de derecha, etcétera, sin violar derechos humanos y respetando garantías. Siendo

testigo en un juicio en Roma en una sala donde estaban las rejas con las que

habían tenido a los terroristas que habían juzgado, me preguntaron qué era lo

que queríamos con la violencia terrorista que tuvimos en nuestro país. Les

contesté: "Esto, el juzgamiento, lo que nunca se hizo. Es decir, lo que ustedes

hicieron." Este es un Poder Judicial que hay que observarlo: ha controlado

abusos de las derechas y ha garantizado de alguna la continuidad del Estado en

momentos de crisis. Es un modelo interesante y plural. Hay partidos de jueces -

partido de derecha, de centro y de izquierda-. Giustizia Democrática es un

movimiento interesantísimo que se traslada incluso a nivel mundial.

En fin, creo que todos estos son temas que tendríamos que pensar

como parte de la recuperación o de la lucha por nuestra soberanía que estamos

teniendo, tomando básicamente en cuenta que en esta etapa de colonialismo

avanzado estamos enfrentados con un enemigo muy poderoso: el capital

financiero. Estamos amenazados en toda la región; la defensa tiene que ser en

todos los frentes y en el frente jurídico también. Muchísimas gracias.

Page 53: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 52 -

Page 54: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 53 -

LOS ASPECTOS ECONÓMICOS DE LA SOBERANÍA

Por Axel Kicillof

Muchísimas gracias, antes que nada a la doctora Angelina Abbona y a

la gente de la Procuración del Tesoro, a los organizadores de las Jornadas,

también a mis compañeros de Panel. Esto es parte de un Panel aunque esté yo

solo aquí, pero esto tiene que ver con que seguramente tenga que irme cuando

termine y para que no sea tan intempestivo voy a hacer una exposición y después

si tengo un rato me quedaré a compartir y a escuchar las palabras de los

compañeros de Panel.

En primer lugar, quiero celebrar y saludar, y no solo felicitar por la

organización, por la nutridísima concurrencia y porque la verdad es que he leído

el programa y me ha resultado realmente de tremendo interés y de tremenda

importancia en términos de quiénes son los panelistas y las temáticas. Todo me

parece que es para saludar, pero concretamente quería referirme aquí a que la

cuestión de la soberanía me parece que tiene diferentes dimensiones.

Page 55: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 54 -

Estructuré mi presentación en mi carácter de Ministro de Economía

para resaltar los aspectos económicos de la soberanía. La soberanía obviamente

es mucho más que esto e inspira mucho más que la cuestión económica, pero me

interesaba hacer un ejercicio -que eso es lo que voy a esbozar en esta exposición-

a efectos de conectar algunas cuestiones de la política económica y de la teoría

económica que inspiran a estas medidas, programas y decisiones con la cuestión

de la soberanía y de los grandes principios, porque no me voy a referir

exclusivamente a la soberanía económica.

¿Por qué digo esto? Porque todos sabemos muy bien que hay quienes

pueden en nombre de la soberanía o de grandes principios tomar decisiones en

diferentes terrenos que no concuerden con esos principios. Todos saben

también que en el terreno de la economía existe tremenda hegemonía en lo que

respecta al pensamiento económico, y existe enorme hegemonía y dominación

del pensamiento económico -como este no es un público de economistas, lo voy

a decir de la manera más sencilla que se me ocurre- liberal, neoliberal o -para

traerlo más a la tierra- de derecha, vinculado a los intereses de las clases

dominantes, de los sectores concentrados, de los países de mayor capacidad

económica y por tanto muchas veces con tendencias hacia el imperialismo, hacia

la dominación de los países más débiles.

Muchas veces la teoría económica se presta poco a asociarla con

principios, porque es tal la hegemonía cultural que hay en el terreno particular de

la economía que pareciera a veces que las políticas económicas son instrumentos

sin principios, saberes técnicos, que son medidas simplemente de buena política

o de mala política, y que van a contrapelo de lo que dice el pensamiento

dominante, que son correctas o equivocadas.

Pero pocas veces se hace el ejercicio de conectarlas con determinados

principios. Y yo creo que esto ha sido una victoria ideológica, cultural y política

del neoliberalismo, del liberalismo y de la derecha, este hecho de que la economía

Page 56: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 55 -

se disfrazara muchas veces con un ropaje eminente o -¿por qué no?-

exclusivamente técnico.

Esto nos llevó a situaciones muy incómodas, por lo menos para

quienes respetamos principios tan básicos como el de la democracia, porque

muchas veces en el país, en la región, y en el planeta, lo que manda es la

economía. Y el que manda muchas veces es el ministro de Economía, o, a través

del ministro de Economía, sus vínculos, sus relaciones, la expresión de

determinadas relaciones de fuerza que existen en la sociedad pero que se escudan

en el discurso económico.

Hace poco oía un informe de los medios de la época de los 90 que

decía que estaba el Presidente, pero que en realidad era casi tan importante como

el Presidente el Ministro de Economía, porque finalmente durante toda la fase

neoliberal la mayoría de las políticas relevantes que llevó adelante el Estado eran

políticas económicas dictadas no por una elección que pone en juego la voluntad

popular, sino que se trató siempre de generar una especie de sensación de que no

había muchas alternativas económicas sino que había una sola política

económica. Por lo tanto, uno podía votar al presidente, que terminaba

acompañando a un Ministro de Economía. La Argentina ha tenido de estas

situaciones, y una de ellas marcó en buena medida mi quehacer político: cuando

se fue Menem y fue derrotado con un discurso de la Alianza, que venía a cerrar

un ciclo y a cambiar de raíz lo que eran las políticas neoliberales, terminamos con

la Alianza nombrando de Ministro de Economía a Domingo Cavallo, o sea el

cancerbero y el garante de determinadas políticas económicas. A tal

menosprecio lleva este discurso dominante y esta concepción sobre la economía

en el propio proceso democrático, que uno vota a un presidente que trae al

mismo ministro, con el mismo paquete de políticas que quienes votaron a ese

presidente pretendían erradicar. De forma tal que la economía neoliberal, el

discurso económico, las ideas económicas y los planes económicos se han

convertido en un verdadero instrumento de dominación de los pueblos.

Page 57: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 56 -

En ese sentido a mí me interesaba recuperar la conexión entre las

medidas económicas y determinados principios, porque la economía no es una

ciencia sin principios. No es ni siquiera, como se pretende hacer creer, la más

exacta de las ciencias sociales -así lo llamaban en mi facultad cuando yo estudié

en la década de los 90-, donde había un fuerte intento de separar el saber de los

economistas de las restantes ciencias sociales, de la esfera de lo político y cultural,

e incluso de lo histórico. Me acuerdo que todas las reformas de los planes de

estudio de economía neoliberales implicaban sacar de los planes de estudio la

historia y las doctrinas económicas. Se convertía teoría sin tiempo, sin lugar, una

teoría eterna; la famosa panacea, tan famosa como inexistente, un remedio que

cura todos los males y que es siempre el mismo.

No se ha terminado de mensurar hasta qué punto ha afectado las

democracias del mundo, el hecho de que la economía sea aparentemente una

sola. Yo estoy convencido de que esto no es así, por eso como Ministro de

Economía celebro cada vez que la Presidenta indica que en nuestro gobierno

existe una subordinación de la economía a la política. Algunos economistas

colegas me han dicho esto es menospreciar nuestra ciencia o sacarle valor. Esto

es muy importante y para mí es uno de los principios centrales que tiene

importancia y significación y creo que a los argentinos también nos va a tomar

tiempo digerir este profundo cambio en lo que respecta a la conducción del

Estado y a las propuestas políticas.

Repito: la economía, las políticas económicas, la teoría económica

están al servicio de un determinado proyecto político. Esto es lo que nos

intentaron indicar que era imposible porque la economía prácticamente era una

ciencia natural, del carácter de la física y de la biología, que tienen leyes

suprahistóricas, supraculturales y supranacionales, más allá tiempo y del espacio,

y entonces más allá de las decisiones de los pueblos. Esta fue la doctrina

dominante durante la fase neoliberal.

Page 58: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 57 -

Rescato esto porque yo concibo que esta concepción es la que explica

buena parte del desconcierto de muchos de los analistas que pretenden entender

lo que pasa en la Argentina, nuestras políticas económicas, pero también lo que

pasa en buena parte del continente americano en este momento, es que a este

gobierno -el de Cristina y el de Néstor- se les acusa de tomar decisiones

contradictorias. "Ustedes no querían endeudarse pero a veces se endeudan."

"Congelaron o mantuvieron los niveles tarifarios porque hay subsidios pero a

veces aumentan." "Ustedes tienen un programa energético que incluye una YPF

privada pero ahora la recuperan para el Estado, por no decir estatizan,

nacionalizan, recuperan su control para el Estado." Esto lo han marcado como

contradicciones, y yo creo que no consiguen entenderlo, y esto es parte de la

subordinación de la política económica a determinados objetivos políticos.

Nosotros no estamos casados con medidas, no estamos casados ni siquiera con

paquetes de medidas, con una orientación determinada y diferentes instrumentos.

Entendemos que tenemos objetivos, y esos objetivos están puestos por la

política; y la teoría económica y las medidas de política económica son

instrumentos para alcanzar esos objetivos en determinadas circunstancias

nacionales, internacionales e históricas, que son dinámicas y que van variando.

Entonces muchas veces un instrumento que ha servido muy bien, deja de servir.

Muchas veces un instrumento que no habíamos utilizado, vale la pena echarle

mano. Muchas veces hay que recalcular y rediseñar los programas, incluso ramas

enteras de lo que son factores intervinientes en la política económica, como es el

caso de la política energética o de la política financiera del Estado. Es decir, hay

diferentes circunstancias; no nos casamos con los instrumentos.

Con esto termino la introducción y paso al núcleo, pero ya solo esto

que he dicho así parece una verdad de Perogrullo, de sentido común como para

tener que aclararlo, ha sido fuerte de crítica, "antes decían esto y ahora dicen

esto". Es que nos atenemos a los objetivos; no nos casamos ni nos enamoramos

de los instrumentos. Pero ese enamoramiento de los instrumentos, y de siempre,

Page 59: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 58 -

absolutamente siempre, la misma política, que son las políticas económicas sanas,

razonables, de país normal, de país serio, toda esa batería de adjetivos que

acompañan a la política económica y a su evaluación han sido una de las claves

para la aplicación de los planes neoliberales en el continente y en el mundo.

En la Argentina lo conocemos muy descarnadamente porque vivimos

una fase de prácticamente treinta años de ajuste permanente de políticas liberales

y neoliberales. Discutiendo temas tan complejos y debatidos como la cuestión de

la variación de los precios y la inflación; decían que el ministro no entiende, no

conoce los instrumentos, no sabe cuáles son los instrumentos para combatir la

variación de los precios o para morigerarla o desacelerarla. ¿Por qué me decían

eso? Simplemente porque este gobierno nunca ha aplicado las recetas de la

ortodoxia, y la teoría neoliberal usa siempre, absolutamente siempre, el mismo

paquete y lo remite a diferentes calamidades: a veces es un paquete

antiinflacionario, a veces es un paquete de reactivación, a veces es un paquete de

inserción internacional, a veces es un paquete de modernización. Pero la verdad

que lo que es sencillo, simple, fácil de comunicar y que no da lugar a error es cuál

es el paquete de medidas económicas ortodoxas que en el país se ha aplicado en

momentos realmente muy difíciles pero de manera prácticamente serial. Es el

mismo paquete, y todos lo conocen; y a mí me han criticado mucho por no

aplicarlo, como si fuera un problema de desconocerlo. Dicen: "Pero hay un tema

de inflación". ¿Qué hay que hacer con la inflación? "Claramente, hay que

reducir un gasto público; es un paquete de ajuste fiscal". El paquete de ajuste

fiscal lo están usando ahora en contextos deflacionarios, como es el caso

europeo. Pero también aplican el mismo paquete de ajuste fiscal, que ahora

parece que sirve para desendeudar a los países o para volverlos más competitivos.

Es decir, son siempre las mismas medidas. Son muy sencillas y los argentinos las

conocemos, y los de mayor edad que yo las conocen todavía más, no porque nos

la contaron o porque las leímos en los libros de texto.

Page 60: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 59 -

Quiero aclarar que casi todos los libros de texto de la teoría

económica concluyen que hay que aplicar estos paquetes de un modo tal que uno

ya sabe cuál es la conclusión. Simplemente, lo otro son los argumentos teóricos

muchas veces falaces o sofistas para aplicar el mismo paquete en todos lados, a

cualquier costo y en cualquier momento. Es un paquete de ajuste fiscal.

Ahora están agitando que Argentina tiene un déficit extraordinario y

"hay que aplicar el ajuste fiscal", el mismo ajuste fiscal que querían aplicar cuando

la Argentina no tenía un déficit. Sostengo evidentemente que la Argentina no

tiene un déficit extraordinario; tiene una relación entre el déficit fiscal y el

Producto Bruto dos puntos más chicos que todos los países europeos y

desarrollados, que hace veinte años tienen ese déficit. Así que claramente no

estamos en una situación de gasto público descontrolado. Es claro y no hay

estadística que lo resista.

Sin embargo, es la excusa para aplicar el paquete de ajuste fiscal. De la

misma manera que viene el llamado ajuste monetario técnicamente, que es esa

dupla que siempre ponen, que en realidad el Estado gasta mucho, entonces

emite, eso es inflacionario, recesivo, y entonces hay que aplicar un ajuste

monetario consistente en aumentar la tasa de interés y reducir los medios de

pago generando una restricción del crédito.

Son dos medidas claramente recesivas, que son liberales en cuanto

retiran al Estado porque deja de tener papel en el impulso de la demanda

agregada y en el impulso y promoción del crédito. Es decir, van restringiendo al

Estado sacándole instrumentos como son su política monetaria y fiscal. Hay que

reducir la base monetaria -dicen ellos-, porque eso es inflacionario, y además es

recesivo porque cuando el Estado emite mucho, los privados se van. Hay miles

de excusas pero el paquete es el mismo: contracción fiscal y monetaria.

A esto se le agrega apertura indiscriminada de la economía. ¿Por qué?

También, porque si uno tiene administración de comercio, un buen producto que

Page 61: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 60 -

se vende afuera no puede entrar a precio de afuera, entonces adentro es más

caro, entonces hay inflación, entonces es un plan antiinflacionario.

La convertibilidad en los 90 tuvo como uno de los elementos centrales

-coronación de un largo proceso de apertura indiscriminada de la economía- la

liberalización absoluta del comercio. A esto lo mezclan con cepo, con cualquier

palabra, con restricciones. Hay quinientas excusas, pero siempre el plan es el

mismo. Lo que es triste, pobre y miserable es que siempre es el mismo plan:

ajuste monetario, ajuste fiscal, apertura indiscriminada de la economía.

Después, a nivel cambiario no tiene tantas variaciones porque como

en general el cuarto pilar de estos planes es el endeudamiento internacional, es

decir la salida a los mercados financieros internacionales, en general la cuestión

cambiaria después termina completamente condicionada, porque lo que plantea

este programa es que los países -porque esto sería más productivo o le generaría

oportunidades o potenciaría la inversión o el bienestar social, o algo parecido-

deben salir a tomar deuda de los mercados financieros internacionales.

Este paquete de cuatro patas ha sido el paquete eterno de la ortodoxia.

Cuento más de cien años y es siempre el mismo, y te lo pueden querer aplicar en

Alemania, Nigeria, Venezuela, Colombia, Grecia, España, Estados Unidos o la

Argentina. Son esas cuatro medidas; no hay mucho más en la batería de la

ortodoxia.

Hay tal enamoramiento de esas medidas que la convierten en la piedra

filosofal de este programa; es un programa para todo momento y en todo lugar.

Esta ortodoxia, más allá de los intereses que expresa y las aberraciones a las que,

por ejemplo en nuestro país, ha contribuido, trae aparejado bajar sueldos, bajar

jubilaciones, cerrar hospitales, cerrar escuelas. Le podemos poner apellido, y cara

a estas medidas, que puestas así parecen de pura teoría económica, cuyas

consecuencias y modos los economistas no tienen por qué entender porque es

materia de otros Ministerios, porque es un paquete económico.

Page 62: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 61 -

Cuando lo vemos en operación, esto significa secar la plaza financiera,

que no haya disponibilidad de crédito para nadie, también un paquete puramente

recesivo basado sobre el argumento de que la emisión monetaria es

necesariamente inflacionaria y nace por un déficit insostenible, con el cual todo

este barullo se arregla restringiendo fuertemente el crédito.

Hablan de que la apertura que viene a modernizar, a sacar ineficiencias

y a hacer más competitiva la economía. Este paquete con la polea de

endeudamiento se ha aplicado una y otra vez, y es sencillo, es eso solo; no hay

mucho más, no hay más complejidad que eso.

Me interesaba traerlo a colación, primero, porque estamos en una

coyuntura electoral y yo creo que muchos de los economistas que acompañan a

muchos de los candidatos de la exposición comulgan con estas ideas. Ya van a

encontrar la excusa -la están buscando- para aplicar este paquete, porque es un

paquete que se ha aplicado en la Argentina y que se está aplicando hoy en todo

mundo, y esa es "la economía sana", "la buena economía".

Contra eso, lo que nosotros hemos mostrado en este gobierno es una

política económica que responde a otros objetivos políticos. Rápidamente,

cuando uno se pregunta cuáles son esos objetivos políticos, vemos que no lo

vamos a alcanzar con esas herramientas y esas medidas. Eso no quiere decir que

lo que hay que hacer sea lo contrario y en la mayor medida posible; por favor, lo

que quiere decir es que esas recetas, ese corset no se aplica a los objetivos

políticos, que además vienen justamente legitimados por el hecho de que quienes

llevan adelante esos objetivos políticos son precisamente presidentes

democráticamente electos por el pueblo, que han decidido otro derrotero y otro

camino político, y por lo tanto de política económica.

Por eso también es muy difícil la discusión. Pero quería marcar y

asociar elementos de la política económica de estos doce años ya con

determinados principios. Creo que también va a ser una cuestión opinable y de

historia la caracterización de la política económica de los gobiernos de Néstor y

Page 63: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 62 -

Cristina Fernández de Kirchner. Va a ser una cuestión de discusión; no está

saldada. Nosotros, por ponerle un nombre, lo llamamos crecimiento con

inclusión social. Pero damos además, por ponerle un apellido, una precisión

adicional: de reindustrialización. Crecimiento económico con inclusión social, o

sea de reindustrialización de la Argentina.

En el terreno de la economía es mucho decir, porque esos son

nuestros objetivos, pero su concreción requiere muchísimas políticas distintas y

variables. Algunos lo llaman eclécticas, heterodoxas. Pero es claro, si uno tiene

determinados objetivos que son mucho más difíciles de bajar a tierra con

políticas públicas y además no cuentan con un manual como sí lo tiene la

ortodoxia, que te dice qué es la buena política económica, que lleva exactamente

a las antípodas de estos objetivos, pero que todo el mundo sabe cómo es y

muchos piensan que está bien.

Entiendo que este es un público más bien tendiendo a la Facultad de

Derecho que a la de Economía, pero esas medidas de política económica y sus

fundamentos prácticamente han permeado el sentido común de los argentinos.

Se ha machacado tanto con que cualquier otra política es mala que hay muchos

que piensan que efectivamente es así. Hay argumentos intuitivos de sentido

común que parece decir que el Estado no debe gastar más de lo que le entra,

como si no fuera lo que hacen absolutamente todas las empresas y hogares

cuando toman crédito. Creo que no hay empresa que no puede funcionar si no

gasta un poco más de lo que le entra, porque para eso está la palanca del crédito.

No hay hogares que no recurran a las cuotas o al endeudamiento. Pero parece

que para el Estado esto está prohibido, y que si no tiene un equilibrio

permanente, entonces es mala política económica, lo cual va también en contra

de una cuestión que -aunque contradictoria con esto- está más o menos

consagrada como una de las funciones de la política económica, que es un papel

contracíclico. Indudablemente, si el Estado tiene un papel contracíclico es

porque cuando la economía está en momentos de recesión, enfriamiento o

Page 64: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 63 -

depresión, el Estado sale en auxilio del proceso económico generando demanda

adicional. Esto quiere decir que tiene que gastar un poco más de lo que le

ingresa para mantener ese papel.

Sin embargo, la cuestión del déficit fiscal basta con que aparezca para

que se diga que es mala política económica, como si todos los serios teóricos de

la economía no hubiesen pensado que esto estaba bien, porque ellos siempre han

creído en que hay momentos donde el Estado puede estar en déficit.

Quería señalar que nuestras medidas de política económica y nuestro

programa económico está emparentado con principios. Por eso quería hablar de

la justicia social, que es un principio. Yo estoy convencido de que todas nuestras

políticas concretas de inclusión -que hasta las voy a enumerar para que vean

cuáles son- apuntan a ese principio. Otras políticas no lo hacen; y nosotros

aplicamos estas políticas porque tenemos determinados objetivos y principios. La

cuestión de la reindustrialización del país es sin lugar a duda un instrumento de

independencia económica.

Pero además quería hablar del desendeudamiento asociado a la

cuestión de la soberanía política, porque esto me exime un poco de esta

exposición, por lo menos con aquellos que la han escuchado ayer a nuestra

Presidenta de la Nación hablando de soberanía y de los fondos buitres. Pero me

voy a permitir hacer algunas conexiones más y hablar de economía.

Si nosotros aplicamos reindustrialización, o sea crecimiento e

inclusión social, y al mismo tiempo desendeudamiento, lo estamos haciendo

porque comulgamos con determinados principios que son objetivos de la política

que son además resultado de elecciones populares. Pero eso hay que llevarlo a la

práctica, y esto no tiene un manual tan sencillo como el de la ortodoxia, porque

ni el ajuste fiscal, la restricción monetaria, el crédito y la apertura indiscriminada

de la economía ni el endeudamiento nos van a llevar a aproximarnos siquiera a

estos principios.

Page 65: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 64 -

La conexión aparece precisamente porque esto hay que bajarlo a

políticas. Y esas políticas tienen resultados, porque una cosa es hablar de justicia

social, pero otra cosa, que era lo que quería mostrar, es aplicar un paquete de

medidas de inclusión que me animo a decir que no tiene ningún precedente en la

historia argentina. Aquí tengo simplemente un par de fechas del plan de

inclusión previsional. Cuando llegó Néstor Kirchner al gobierno teníamos

solamente 66 por ciento de quienes estaban en edad de jubilarse cobrando una

jubilación. Yo sé que hay muchas discusiones sobre el nivel de jubilación, pero

esto es un hecho incontrastable más allá del crecimiento extraordinario de la

jubilación mínima, pero es incomparable en términos de inclusión, y entonces de

justicia social, una sociedad donde solo un 66 por ciento de quienes estaban en

edad de jubilarse recibían efectivamente la cobertura social del Estado, que es la

jubilación. Quienes están en edad de jubilarse, razonablemente, ya no deberían

estar trabajando; quiere decir que derivan su ingreso de una jubilación digna o lo

derivan de la solidaridad familiar.

Como economista, estas eran cuestiones impensables que ocurrieran

en la Argentina nuevamente. A nadie se le ocurrió que en la actualidad con el

último plan de inclusión jubilatoria vamos a llegar al cien por cien de las personas

en edad de jubilarse cobrando una jubilación.

Eso es justicia social porque efectivamente es gente que había

quedado desamparada, que necesitaba una reparación. Había quedado

desamparada porque el liberalismo es tan perverso que hasta le hace creer a la

gente que las desgracias producidas por las políticas liberales son culpa del propio

individuo. "Si no te habías jubilado era porque no habías hecho los aportes"; era

culpa suya y no de una política económica que generó esa situación macro de

desempleo que hacía que la gente no tuviera trabajo y si lo tenía era en negro, y si

el empleador no hacía los aportes, nadie lo controlaba. De forma tal que se

estaba generando ese proceso de injusticia y de exclusión social de manera

Page 66: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 65 -

sistemática, masiva, industrial. El neoliberalismo en la Argentina produjo

injusticia social de manera industrial.

Pero esto no podía hacerse si no era con la creación del FGS, que no

es otra cosa de revertir una de las políticas más perversas que ha tenido el

neoliberalismo en nuestra región, que es la privatización de los sistemas de

jubilación y pensión. Fíjense que nuestro sistema de jubilación nace por

definición como un sistema solidario; esos son nuestros principios. Quienes

aportan la fuerza laboral en activo hacen un aporte solidario para sostener a los

pasivos, y de esta forma se genera un círculo virtuoso, porque con los pasivos no

hacen otra cosa que consumir con esos recursos que mantienen a los

trabajadores también en actividad.

La estatización del sistema de jubilaciones y pensiones ha sido una

recuperación que tampoco estaba en el radar o en el mapa de ruta de lo que iba a

pasar en la Argentina. Se recuperó el sistema integrado de jubilaciones, es decir se

desprivatizó, eliminando uno de los regímenes más injustos que se pueda

concebir. Era también -en otro de los pilares de esta teoría económica- un

enfoque absolutamente individualista: cada uno se tenía que jubilar no con el

aporte de la sociedad, con la clase de aquellos que no están en edad o ya no

trabajan, sino que por el contrario cada uno con su propio trabajo tenía que

hacer el aporte en su propia cuenta para bancarse uno mismo la jubilación, que es

lo contrario de los principios filosóficos que dieron lugar a nuestro sistema de

jubilaciones y pensiones.

Como siempre hace el liberalismo, impone esto por la vía de los

principios, de la modernización, por la mentira de que va a ser mejor, pero en

general además encubre una estafa y un negocio. Eso es lo interesante, que el

neoliberalismo no es solo una cuestión de principios; es una cuestión de intereses

muy concretos que se escudan atrás de esas políticas pero que con todas y cada

una de esas medidas obtienen ganancias, comisiones y réditos. No es

simplemente una cuestión de principios, sino que es una cuestión de intereses

Page 67: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 66 -

muy concretos. Resulta difícil de entender, pero creo que es obvio, una vez que

están armados esos dispositivos, desarmarlos implica necesariamente un grado de

confrontación. Porque quienes tienen los negocios derivados del liberalismo,

quienes tienen las empresas privatizadas por el neoliberalismo, quienes tienen un

sistema financiero concentrado en el neoliberalismo, después se enfrentan con

un gobierno que buscando la inclusión, el crecimiento y la industrialización y

tiene que revertir esas medidas, no implica una cuestión de crispación ni de una

grieta ni una cuestión discursiva. Lamento decir que es una discusión más

terrenal y material. Hay que desarmar, deshacer y confrontar en esos intereses

que son intereses, muchas veces, como ocurrió en nuestro país, no

exclusivamente locales sino intereses de capitales financieros transnacionales,

internacionales.

Me pregunto yo si una política económica sigue determinados

principios que lo llevan a desarmar esos negocios, ¿cómo esto va a poder ocurrir

en una sociedad a través del consenso absoluto y de la unanimidad? No va a

pasar por la unanimidad, porque existen aquellos que perdieron un privilegio, una

rentabilidad extraordinaria y las comisiones más escandalosas y más grandes que

uno se pueda imaginar.

Yo me acuerdo porque empecé a hacer mis aportes bajo ese sistema,

en el cual uno aportaba de su sueldo un pedacito y le llegaba cada tanto un

resumen. En mi resumen de mi cuenta de capitalización, que era de donde yo

me iba a tener que jubilar, me venía mes por mes menos plata. A más años

trabajaba, parecía que el primer día hubiera sido el mejor para jubilarme, porque

no se acumulaba, y esto era así por las comisiones y los negocios financieros.

Recuerden que con los fondos de los jubilados financiaron a las

empresas a través de la compra de acciones. Esto fue de los enjuagues de la

comunidad de negocios más grande de la historia: usaron los fondos de los

jubilados que administraban los bancos para comprar acciones para financiar a

Page 68: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 67 -

empresas privadas, comprando acciones caras que después eran mucho más

baratas.

El caso más resonante, obviamente, es del Grupo Clarín. Hace poco

en una Asamblea, representando el 9 por ciento de las acciones del Grupo Clarín

que le habían enchufado a los jubilados a un precio que a los pocos meses se

desinfló completamente, para financiar un 9 por ciento. Además, había

resistencia, después cuando se pasó al Estado, Angelina recordará que fueron los

directores en representación del Estado, los representantes del Estado. ¿Cómo

además iban a querer participar? Porque esta era una estafa en toda la línea. Era

propiedad de los jubilados, pero ni siquiera el Estado en representación de los

jubilados podía ir a la Asamblea.

Yo estaba ahí cuando se estatizó todo ese gran curro de la AFJP, que

lo vendieron como una mejora para todos los argentinos, como un avance y

modernización, como lo que se hace en no sé qué país que tenemos que imitar, y

es inexorable que si no lo hacemos es porque somos retrógrados, cavernícolas y

no tenemos ideas. Con todo ese discurso se privatizaron los fondos de los

jubilados y las empresas y el capital social argentino a precio vil.

La reversión de esto no es que choca simplemente contra principios,

sino que choca contra la billetera más poderosa del país. Por eso esto no se hace

tan pacíficamente como debiera ser, a pesar de que lo hace un gobierno

democrático y elegido por las amplias mayorías, lo cual ya tendría que exterminar

todo tipo de discusión. Es la voluntad que se está expresando y es una necesidad

también en ese camino.

Ahora, cuando uno toca con esos intereses, no se pelea contra el

dueño, sino con los dueños -que muchas veces no aparecen- y con sus

representantes, en foros de consultores, de profesionales, mediáticos e

intelectuales. Es una batería de confrontaciones que derivan simplemente en

tratar de recuperar para los argentinos el derecho a la inclusión y a la justicia

social.

Page 69: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 68 -

Sigo con la Asignación Universal por Hijo. Me acuerdo de cuando se

instituyó la Asignación Universal por Hijo, a la que hoy con sorpresa encontré

que hemos llegado a la unanimidad. Yo creo que ningún candidato hoy estaría

en condiciones de decir que va a anular, retrotraer o liquidar la Asignación

Universal por Hijo. Pese a las barbaridades que dijeron y sus campañas sucias de

los que se inscribían, que era mentira, que era clientelista. La Asignación

Universal por Hijo es uno de los planes más formidables de inclusión social. Me

alcanzó recién Bernardo Kliksberg un libro sobre la Asignación Universal por

Hijo, porque es un caso de estudio.

Además recordemos la asignación por embarazo, la tarjeta Argenta,

crédito para los jubilados, las mejoras en el régimen de las asignaciones

familiares. Por su parte, con el Programa Progresar llegamos desde el embarazo

hasta los 24 años de cobertura a la población vulnerable, porque el Programa

Progresar ya tiene 70.000 inscriptos, con un alto número de individuos que

retomaron los estudios y de la mano de este programa volvieron a estudiar. Es

un plan para aquellas edades en las que tienen que estudiar y trabajar; para ellos

se concibió un plan que les diera posibilidad de hacer lo más importante, que es

seguir formándose. Otro plan importante es la ayuda escolar.

Existen tantos planes que en 2002 había 1,5 millones de personas que

estaban cubiertas por algún programa de transferencias; hoy eso llega a 4

millones de personas. Eso es justicia social.

Quiero referirme a esto muy brevemente, porque también es una

cuestión de teoría económica que hace a este tema de principios, porque se ha

tratado de demonizar desde la teoría económica a todo intento y esfuerzo por

lograr mayor justicia social. Se dice que eso es mala política económica, que no

es política económica sino populismo y clientelismo, o política social a lo sumo.

Pero la inclusión social no tiene nada que ver con la política

económica; eso nos han dicho durante tanto tiempo. ¿Por qué? Porque lo que se

concibe es que el propio proceso de crecimiento económico, está vinculado

Page 70: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 69 -

siempre a las políticas neoliberales, ese proceso de crecimiento económico que se

iba a dar naturalmente si se aplicaban estos paquetes de medidas, cada una de

esas medidas iba a contribuir al crecimiento, y entonces no hacía falta ocuparse

de la justicia social, la inclusión o la equidad.

Una vieja economía, base de la teoría liberal, dice que si la economía

crece lo suficiente, la riqueza desborda como de una copa. Derrama, decía Adam

Smith, hasta las capas de las inferiores del pueblo. Esto de "capas" es la

traducción que todos leímos en "La riqueza de las Naciones". Basta con que el

gobierno se ocupe por crecer, tarde o temprano naturalmente el mercado se va a

preocupar de distribuir, mediante el propio proceso de crecimiento.

Estuvimos décadas esperando que llegara la hora de la distribución,

porque primero había que crecer para después distribuir, porque además decían

que es de sentido común. Somos un país pobre, no podemos distribuir; primero

tenemos que ser prósperos y cuando sobre podremos distribuir. Esto se elevó a

la jerarquía de una teoría económica, inclusive con este ataque al gasto público

disfrazado de despilfarro, politiquería, y nos dijeron que el Estado no tiene que

hacer nada sino que tiene que esperar. Esta es una de las grandes lecciones en

términos de justicia social y su vínculo con la teoría económica: nosotros hemos

demostrado en estos doce años que era exactamente al revés, que estaba mal, y

no porque era distinto. Era al revés: no teníamos que crecer para poder

distribuir, porque era imposible, porque además el crecimiento por naturaleza en

países como el nuestro se distribuye mal, implica y conlleva una distribución, y es

la distribución de la concentración y la centralización del capital, es el crecimiento

del aumento de las inequidades entre particulares y adentro de los mercados.

Fíjense qué paradoja, pero también la concentración genera inequidad en el

mercado y por eso existe la defensa de la competencia, además de la defensa del

consumidor.

Quiero decir algo que me parece que es muy importante notar. Este

gobierno, desde que asume Néstor Kirchner, inicia su programa de justicia e

Page 71: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 70 -

inclusión social. Y resulta que era al revés: que la distribución de la riqueza no

solo no va a llegar si uno espera que llegue después del crecimiento, sino que

tampoco va a llegar el crecimiento. Lo que vimos en la Argentina no lo tengo

que probar con una fórmula, una derivada ni un modelo económico; es que

justamente las políticas de distribución de la riqueza, de inclusión social y las más

de tres millones o más de asignaciones universales y los nuevos jubilados, era la

mejor política de crecimiento económico, por no decir la única posible para un

país periférico, subdesarrollado como somos todos los países de la región. Es

decir que era al revés, que con estos programas de inclusión social nosotros

generábamos una base sólida que reconstruía un mercado interno. Ese mercado

interno, como polea y palanca de la demanda agregada fue la base sobre la cual se

pudo construir un proceso de crecimiento económico.

Es decir que era exactamente al revés: primero había que distribuir

para poder crecer. Y esto, que no es de la buena teoría económica de los

manuales, se probó en la práctica. Y se probó además que se generó en la

práctica esta tarea de distribución y el crecimiento en base a la reconstrucción de

la demanda agregada. Así se generó dignidad en nuestro pueblo, porque alguien

que tenía ingresos miserables comienza a tener más ingresos, pero esos ingresos

los vuelca al consumo prácticamente en su totalidad porque la población más

vulnerable no tiene capacidad de ahorro, es decir lo que los economistas

llamamos propensión a consumir de uno, se consume todo; y ese consumo se

vuelca sobre el mercado interno, que entonces absorbe la producción.

Mostramos también una verdad económica que la ortodoxia

desconoce, que es que la demanda va antes que la oferta, que tiene que haber

demanda para que haya oferta. Entendiendo esto como el cumplimiento de los

objetivos marcados desde la política pero además como un instrumento de la

política económica, yo tengo la satisfacción de decir que en el Ministerio de

Economía hoy sí nos ocupamos de la inclusión social y la distribución de la

riqueza, que vuelve a ser un patrimonio de la política económica.

Page 72: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 71 -

¿Por qué decimos que esto es además un proceso de

reindustrialización? Porque sinceramente nosotros tenemos un programa de

inclusión social, que es un programa que prevé que para los más vulnerables,

para aquellos que permanecen en una situación de desocupación o de empleo

informal haya políticas económicas específicas, que por tanto se convierten en

universales, porque es para toda esa población.

La principal política de inclusión social es la creación de empleo

genuino registrado. También está presente otra de esas grandes falacias que creó

el liberalismo para venderlas como pan caliente, como ideología disfrazada en

esta región, que es la cuestión de que la Argentina es un país que tiene recursos

naturales extraordinariamente ricos. Es decir, nuestra riqueza en recursos

naturales es extraordinaria, por el lado minero, por el lado petrolero, pero

particularmente por el lado agropecuario. La Argentina desde que ingresa al

sistema económico mundial lo hace a través de su producción de materia prima

de origen agropecuario.

Ahora bien, nos trataron de convencer de que eso quería decir que la

Argentina única y exclusivamente podía dedicarse a la producción agropecuaria

para colocarla al mercado mundial. Todos tenemos presente esto, porque en

estas épocas ha vuelto la propaganda de la dictadura, de la industria argentina y la

extranjera, pero eso ha tenido montones de variantes culturales e ideológicas.

Pero en la práctica uno de los ejes centrales del neoliberalismo en el país fue la

desindustrialización de la economía, acompañado por una teoría económica que

para cualquiera que es economista es normal, porque son las primeras cosas que

nos enseñan en la facultad y que entiendo que las siguen enseñando a pesar de su

fracaso reiterado y a pesar de éxitos que no comulgan con estas ideas; nos dicen

que los países se tienen que dedicar exclusivamente a producir aquellos en lo que

son más eficientes y competitivos. Están las ventajas absolutas, comparativas,

competitivas, estáticas, dinámicas, toda una batería de palabras para decir que la

Page 73: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 72 -

Argentina solamente puede ser un país agropecuario y que tenemos que volver al

principio de nuestra historia, a la Argentina agroexportadora.

Fue Martínez de Hoz el que dijo que ese era el modelo económico

que tenía que aplicar la Argentina. Lo único. Imagínense, los argentinos estamos

hechos genéticamente para ello porque tenemos una tierra muy rica y tenemos

los recursos. Ahora, todo lo demás que hagamos va a salir mal, más caro y peor.

Entonces lo mejor es producir eso en lo que somos buenos y concentrarnos en

eso; y si sos saxofonista, no se te ocurra tocar la guitarra. Es eso lo que vos sos,

es genético; y todo lo demás se debe importar del exterior.

Martínez de Hoz fue el que hizo por primera vez el cálculo, que hoy

creo que es generoso. Dijo que el problema era que el trabajo vinculado a las

actividades agropecuarias alcanza para 6 millones de personas, nada más.

Estarían sobrando en ese momento unos 19 millones, porque éramos 25

millones. Digo que el cálculo es generoso, porque eso es anterior a la

maquinización del campo, antes de que buena parte de la actividad vinculada

sobre todo a los adelantos tecnológicos de la soja sea mecanizada y que se realice

con dos o tres trabajadores. Además, ahora lo hacen las industrias de servicios,

muchas veces contratados, ni siquiera son trabajadores del propietario del

campo, que tal alquile el campo y viva en la ciudad, es decir que el chacarero con

determinado nivel de ingresos vive en su propio campo. Pero eso era lo único

que teníamos que hacer.

Es una clave de esta época haber vuelto a poner en la Argentina la

agenda de la reindustrialización, una agenda muy complicada, una agenda muy

compleja. Cuando nos dicen que no reconocemos los problemas y los errores,

que no somos humildes, ¿cómo no vamos a entenderlos, si entendimos que la

reindustrialización de la Argentina es la cuestión más compleja y complicada que

pueda concebir la economía? Es un plan y un trabajo complicadísimo y no está

escrito en ningún lado cómo se hace. Así que seguramente va a haber muchas

cosas para hacer, y seguramente muchas de las que se hagan bien, y habrá

Page 74: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 73 -

aciertos y errores. Este es el objetivo, y por eso estamos dispuestos a

equivocarnos.

Esas medidas del manual de la ortodoxia son muy sencillas, casi no

necesitan Estado, necesitan cuatro palancas para moverse y nada más.

Esto es muy distinto. Hemos demostrado en la Argentina que

también era falso el dilema de que la Argentina se tiene que industrializar a costa,

en reemplazo, a expensas, de la actividad agropecuaria; lo que demostramos que

es se pueden hacer las dos cosas a la vez. Ese dilema que plantearon: Argentina

industrial o Argentina agropecuaria era un falso dilema. La verdad es que había

que hacer las dos cosas juntas, manteniendo balances, equilibrio y medidas que

no dejan del todo contento a ninguno de los dos sectores, uno que querría más

liberalismo y otro más protección; uno un tipo de cambio más alto y el otro más

bajo; uno más administración y otros menos administración del comercio. No

estoy tirando palabras sueltas, porque es una disputa entre esos intereses.

A tal punto llevaron este dilema que impidieron el desarrollo de la

Argentina, porque triunfaba a veces la idea industrializadora y parecía que se

llevaba puesto al campo, o cuando triunfaba la idea del campo, se llevaba puesto

a la industria.

Hablo tranquilo de este tema, porque nosotros hemos

reindustrializado el país con todas las dificultades que esto tiene. Me acuerdo

cuando se hablaba de la teoría del desarrollo, el desarrollismo de Prebisch, todo

lo que fue en la Argentina los planes desarrollistas, y se hablaba de una primera

industrialización y una segunda, una liviana y una pesada, una fácil y una difícil.

Necesariamente si uno va a reindustrializar se van cumpliendo etapas y cada

etapa nueva es distinta y tiene más desafíos, y cada vez es más complicada, no

más sencillo. Pasar de la industria liviana a la pesada era una tarea ciclópea, la

hizo el Estado. Aunque ahora todas esas empresas de producción de materia

prima e insumos de fundido haya sido vendida, privatizada y rematada a precio

Page 75: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 74 -

vil, que era parte del capital social, y ahora esté en manos privadas. Pero la

industrialización pesada en Argentina la hizo el Estado.

No hay otra forma de industrializar el país no del todo desarrollado,

subdesarrollado, atrasado, como quieran decirle, "en vías de", periférico y

pequeño; que no sea con una fuerte dirección en ese proceso del Estado. No

digo con una participación o una unanimidad o un monopolio del Estado pero sí

con una dirección del Estado en términos de políticas.

Los procesos de reindustrialización siempre han sido así. Todos los

casos exitosos han sido de manos del Estado. Por supuesto que reconoce etapas.

Primero se puede industrializar con determinados instrumentos; después hay que

cambiar los instrumentos, mejorarlos, controlarlos. Porque cuando uno usa

instrumentos de industrializaciones encuentra con los problemas y las

deformidades incluso, las estafas y los curros de esos propios instrumentos,

promociones industriales que tenemos en la historia que no han servido para

nada o que han sido eternas, no transitorias como se las concebía; o planes de

incentivos y beneficios que no tenían esfuerzos como correlato.

Ha pasado de todo, pero eso no quiere decir que la Argentina deba

abandonar el esfuerzo de la reindustrialización porque, si no, es un país para

pocos. Lo digo con tanta tranquilidad porque este año con este gobierno

estamos alcanzando una cosecha récord en la historia Argentina en superficie

sembrada y en volumen de la cosecha. Es decir que el campo ha crecido.

Desde el gobierno, donde hay que gobernar para 40 millones de

argentinos, no se pueden aplicar todas las políticas simpáticas a todos los sectores

a la vez. No estoy tratando de reducir un problema, pero es que de suyo que

cada medida que se toma favorece a un sector, probablemente empeore a otro y

genere otros efectos económicos. Es un equilibrio, pero ese equilibrio ha

funcionado de tal manera que hoy tenemos la cosecha más grande de la historia

argentina y la proyección para el año que viene de una todavía mayor. Es decir

Page 76: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 75 -

que hemos demostrado que era un falso dilema, así como distribución y

crecimiento no eran dilemáticos si no venían en ese orden.

Tampoco es cierto que haya un dilema entre el agro y la industria.

Hay que hacer las dos cosas, con toda la complejidad que eso implica, con todas

las tensiones que eso implica, con esos equilibrios que hay que crear.

La Argentina en términos de PBI industrial per cápita crecía al 5,2 por

ciento. En la década de los 90 caía al 3 por ciento. Es una lámina que a mí

encanta, porque son datos comprobables, porque a veces lo decimos del lado de

los trabajadores. Ahora lo quería mostrar del lado de las empresas. Antonio

Caló, el Secretario General de la UOM, decía "¿Cómo no voy a decir ciertas

cosas si yo tenía 50.000 afiliados en 2013 y ahora 250.000?" O cuando la gente

de la construcción, de la UOCRA, dice "Si yo tenía que 2003, 70.000 afiliados y

ahora tengo 410.000 afiliados." Eso no es discutible, ni una estadística, ni el

Fondo Monetario; esa es la realidad palpable del proceso de reindustrialización

de la Argentina, que también se ve en la cantidad de empresas creadas.

La creación de empresas durante este período ha sido riquísima. Ha

sido una explosión de nacimiento de empresas. Por supuesto que primero

pequeñas, escuálidas que requieren de determinados cuidados para que después

el mismo proceso de desarrollo las lleve a crecer, y como aspiramos todos,

después puedan ser exportadoras además de abastecer al mercado interno.

Muchas de ellas son exportadoras a la región, y después de eso competitivas a

escala mundial.

Pero eso no es un proceso natural. Cualquiera que haya hecho en la

primaria la germinación del poroto, sabe que si corto el primer brote, nunca voy

a tener una planta. Este tema de la reindustrialización de la Argentina también

requiere de un programa de largo plazo y de perseverancia.

Algunos dicen que hay que levantar todo tipo de administración de

comercio, conocido como "cepo". ¿Qué va a pasar con estas nuevas empresas,

nuevos emprendimientos, ramas enteras? En la Argentina habían desaparecido la

Page 77: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 76 -

textil, el juguete, los plásticos; estaban muertos y sepultados en galpones

abandonados. Cuando uno mira rama por rama, encuentra ese proceso dinámico

y de creación que implica el crecimiento económico, que tanto ha fascinado a

quienes estudian los procesos de crecimiento en el capitalismo, ese desorden

organizado que va generando.

Pero allí también había un dilema muy mentiroso y falso en el sentido

de que hubiera que optar entre Estado y mercado. Yo no digo que no haya

choques entre Estado y mercado, pero en países como el nuestro tal dilema no

existe porque en realidad, bien vista la cosa, la mayoría de las ramas de la

producción, incluso de la intermediación de la logística, del consumo, no son

mercados en el sentido que no son mercados competitivos, que no es como dice

la teoría y esa idea sana del mercado de competencia. En la mayoría de las ramas

de producción hay 2, 3, 4 o 10 empresas que explican el 80-90 por ciento de toda

la producción. Eso no es bueno para el propio desarrollo de la economía, aun en

la perspectiva más cerrada de la ortodoxa.

Entonces descubrimos que en la Argentina no solo no hay ese dilema

entre Estado y mercado sino que, como pasa en todos los países periféricos, el

Estado es el instrumento más poderoso para la creación de mercados. El Estado

se tiene que dedicar a crear mercados. Por eso cuando dicen: retiren al Estado,

que está el mercado; yo digo que mercado no hay, hay muy poco mercado; y si se

retira el Estado, no va a existir nada. Porque si no hay defensa de la

competencia, si no hay defensa del consumidor, si no hay controles de calidad, si

no hay algún tipo de regulación sobre los procesos económicos, eso lleva a la

concentración absoluta por la depredación, por la ley de la jungla, por las

relaciones de poder y dominación, por las empresas grandes que sojuzgan a las

pequeñas y no las dejan respirar. Es decir que se necesita Estado para que haya

mercado en la Argentina.

Page 78: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 77 -

La industrialización es sinónimo de independencia económica. Este

es un país agroexportador exclusivamente, y no tiene que dejar de serlo porque

tiene capacidades inmensas y formidables para eso, pero no puede ser solo eso.

Tanto el mercado interno, fortalecido por la inclusión social pero

también por el crecimiento económico, por la creación de puestos de trabajo, por

la reducción de un desempleo que estaba cerca del 25 a uno que está alrededor

del 7, todos esos son instrumentos de independencia económica. Vemos ahora

que el mundo está experimentando un bajón violento desde 2008, con picos y

valles, que si nosotros no dispusiéramos de esta demanda agregada producida

por la propia dinámica del crecimiento de la Argentina en su mercado interno,

estaríamos perdidos en esa tormenta de mercados internacionales que se

destruyen, que desaparecen, de precios que caen 60 por ciento, de condiciones

financieras que se hacen completamente rígidas e inaccesibles. Si no tuviéramos

esta industrialización, no tendríamos independencia económica y volveríamos a

un país absolutamente subordinado.

Con esto quiero terminar, porque me parece que el último punto era

la soberanía vinculada a la cuestión del desendeudamiento. Yo pensé que iba a

ser más o menos original con esto. No lo soy. Además ayer la Presidenta en su

discurso, en el lugar donde lo hizo, vinculado a la cuestión Malvinas, a las formas

distintas que va tomando -si me permiten un término clásico: el imperialismo-,

esa idea de que no es la única forma a través de la ocupación de los territorios, de

la invasión, de hacer dependientes y dominar a determinadas poblaciones y

sectores del mundo. La cuestión del desendeudamiento es central.

Aunque mientan, aunque no lo digan, aunque sus asesores de

márketing electoral amordacen a los economistas de la oposición y a sus

candidatos para que no hablen de qué piensan hacer, para que no suelten prenda,

para que no digan una palabra, un milímetro de lo que piensan hacer en la

Argentina, tienen ese programa en la cabeza y vienen a aplicar de nuevo el

programa de cuatro puntos de la ortodoxia del liberalismo. Lo viene a aplicar de

Page 79: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 78 -

nuevo y están buscando excusas; y si no las tienen, probablemente lo apliquen

igual.

Después de las hiperinflaciones de Alfonsín o después del tequila, han

venido con el mismo plan, y lo han aplicado en la Argentina, como lo hicieron en

los 70 también, como lo hicieron con la crisis del petróleo. Toda excusa es

buena: que es antiinflacionario, que es de modernización, que es de crecimiento.

Pero la cuestión del desendeudamiento es central para nosotros,

porque durante mucho tiempo no hizo falta una excusa para aplicar los planes

ortodoxos, simple y sencillamente porque eran parte del condicionamiento que

venía no en los negocios carta por el costado, side letter, donde ellos te ponían

"yo te presto si vos hacés esto". Todas las medidas más vergonzosas y más

liberales de política económica se tomaron por dictado y por imposición de los

organismos financieros internacionales de manera abierta y transparente. Iba un

ministro allá o venía un virrey del Fondo Monetario acá y traía un plan

económico y decía "ahora hay que privatizar las empresas", "ahora hay que bajar

las jubilaciones", "ahora hay que redimensionar el sector financiero", "ahora hay

que provincializar la educación o la salud", "y ahora hay que privatizar a las

jubilaciones". Era parte de un pliego de condiciones. Si alguien no recuerda la

historia de la ley de flexibilización laboral, no fue un invento argentino sino una

imposición del Fondo Monetario Internacional.

¿Cómo funcionaba ese mecanismo? Un país sobreendeudado. Yo

creo que es algo así como 80 por ciento del presupuesto griego el peso que

tienen los intereses y el vencimiento de la deuda externa. Ochenta por ciento de

su presupuesto anual. Quiere decir que el espacio para la política económica, me

animo a decir para la democracia, para la autodeterminación de los pueblos, para

la soberanía, es del 20 por ciento. Y ese 20 por ciento se destina al

funcionamiento mínimo o menos, para salarios, porque le piden que echen gente.

Pero esto en la Argentina funcionó como un ciclo reiterativo permanente, un

mecanismo de relojería donde cada vez que llegaba un vencimiento no se podía

Page 80: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 79 -

pagar, no alcanzaba con los recursos, y entonces había que ir a pedir un waiver,

un crédito puente o un stand by. Con estos créditos se volvía, pero se volvía

también con el pliego de imposiciones de los organismos multilaterales de

crédito.

Yo pensaba: ¡qué vacío, qué vacuo, qué ineficaz, qué mentiroso un

proceso democrático donde la política económica queda íntegramente definida

por los acreedores, que no son otros que los centros financieros internacionales!

Y entonces se pretende que el gobierno, y vuelvo al principio, que haga cualquier

otra política, porque la política económica está secuestrada por el sistema

financiero internacional.

Eso no pasó una vez: pasó durante años, años y años en la Argentina.

Sobre todo, después de cada golpe militar había un salto en el endeudamiento del

país, o en el 56 la entrada del Fondo Monetario Internacional. Es decir que esto

fue un proceso perverso que se repitió, que venía de una batería de medidas de

política económica, pero que era toda la política económica. Porque en cada

vencimiento no se llegaba y había que ir a pedir instrucciones junto con la plata,

que no era plata sino que significaba no pagar, te lo perdonaban, pero eso que no

pagábamos lo debíamos con un interés mayor, y por lo tanto terminábamos

debiendo más y el próximo vencimiento era todavía más difícil de pagar, y así

sucesivamente.

En el núcleo de la idea de recuperar la justicia social, la independencia

económica y la soberanía política está la cuestión del desendeudamiento. Sin

desendeudamiento todo esto era imposible.

¡Que clarividencia tuvo Néstor Kirchner cuando les dijo a los

acreedores tempranamente: "Ustedes recuerden que los muertos no pagan."!

Eso significó que durante un tiempo estuvimos negociando. Tuvimos el default

más grande de la historia de la humanidad. Es difícil decir que ese es un valioso

récord que ha batido la Argentina: nos llevaron al default más grande del mundo

y de la historia. Quedamos con 81.000 millones de dólares impagos de sopetón,

Page 81: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 80 -

porque le soltaron la mano, porque ni aun con esa política económica de

desendeudamiento y de ajuste permanente esa deuda era ni remotamente

pagable.

Entonces fuimos a ese default, un default del que todavía nos están

reclamando el cien por ciento que presuntamente debíamos, más allá de la

legitimidad y de los enjuagues. Era una deuda por la que nos cobraban 15 o 20

por ciento de interés, porque la Argentina estaba regalada, porque el ministro

tenía la única misión de volver con algo, y eso era más ajuste y más

endeudamiento.

Cuando se inició el proceso de reestructuración de deuda sin ayuda del

Fondo Monetario Internacional, que era el que ayudó a la creación de ese

monstruo que fue la deuda externa argentina, se hizo también una de las quitas

más grandes de la historia. Pero como resultado de eso llegamos a que el 93 por

ciento de los acreedores aceptaran una reestructuración de deuda que tenía ese

principio de Néstor Kirchner que vamos a llamar más prolijamente tal vez, pero

no menos elocuente y porque quiera decir otra cosa, sostenibilidad del

endeudamiento exterior. ¿Qué quiere decir? Que para pagar necesito crecer.

Otro falso dilema de aquella época era que primero había que pagar

para poder crecer. Tenemos que pagar y aplicar los planes para poder crecer.

Nosotros demostramos que era exactamente al revés: había que crecer para

poder pagar. Ese proceso de crecimiento basado en una reestructuración nos dio

sostenibilidad, simplemente sostenibilidad. Quiere decir que el vencimiento de

este año se puede pagar y el próximo también, y así sucesivamente. En ese pago

no se te agota el 80 ni el 50 ni el 20 por ciento de los recursos recaudados.

Que como decía la Presidenta ayer, no nos perdonan fácilmente,

porque no se pagaron comisiones para hacer esto, no se pidió permiso para hacer

esto; simplemente se hizo y funcionó. Por eso hay esa virulencia de ese reducto

de la especulación que son los fondos buitres en su ataque. Decía la Presidenta

que con los reclamos buitres vamos a llegar a la ridiculez de que el 7% que

Page 82: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 81 -

voluntariamente no entró y reclama en tribunales -no porque nosotros no

negociamos-, para pagarle a ellos, a ese 7% tendríamos que usar casi la mitad de

lo que se usó para pagarle al 93%.

Es un desquicio, no tiene ninguna lógica, pero es un rebrote de ese

intento de sojuzgar a la Argentina, un intento de dominación y de avasallamiento

de nuestros derechos, que tiene también quienes lo apoyan y promueven, y tiene

también quienes se callan. Si la Justicia argentina hiciera un fallo de esta

magnitud que afectara a un tercer país, no me cabe duda que este Poder

Ejecutivo pondría el grito en el cielo y tomaría cartas en el asunto.

Con esto cierro. Todo este programa económico con sus medidas,

resultados y objetivos está a la vista, pero tiene detractores que se escudan en

diferentes teorías y posiciones, en diferentes trincheras, medios e intereses.

Yo creo que no hay nadie en todo el planeta, exceptuando la

República Argentina, que defienda a los fondos buitres. ¿Qué es defender a los

fondos buitres? Decir que el problema es Argentina. Hay quienes se han

obnubilado por esa idea de criticar al gobierno a toda costa, y entonces han

llegado a la barbaridad de decir que el problema es el gobierno, es el país, somos

los argentinos, cuando justamente este gobierno no hizo ese default y no tomó

esa deuda sino que la arregló con el Club de París y con el 93 por ciento.

Estamos reconstruyendo -porque no digo solo pagando- con La Gotita ese plato

roto que dejaron, que era la capacidad argentina de acceder al financiamiento

internacional del bueno, el que sirve va para construir infraestructura, para

sostener los puertos, los ferrocarriles, las represas, todas cosas que de la caja y en

dólares es casi imposible hacer, aunque lo hemos hecho también cuando hizo

falta, y lo seguiremos haciendo si hace falta. Pero han llegado al desquicio de

defender a los fondos buitres para atacar al gobierno.

Me parece que el punto central es ese. Esta idea de justicia social,

independencia económica y soberanía política, estos principios de crecimiento,

de inclusión social y de reindustrialización muchas veces son atacados, yo creo

Page 83: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 82 -

que no por incomprensión sino porque todavía se siguen parapetando en

determinadas pátinas académicas, en determinados púlpitos, en determinadas

complicidades.

He hablado de lo que hizo el gobierno, pero quiero hablar de lo que

tiene que hacer. Esta tarea está recién comenzada, diez o doce años en un

proceso de reindustrialización no es nada. Es un comienzo, falta mucho para

industrializar, para crecer e incluir. Este es un llamamiento a discutir las cosas

importantes: los objetivos y el futuro. Discutamos sin caretas, sin eslogans y sin

globitos. Lo digo todo el tiempo porque se ha puesto de moda en vez de lanzar

ideas, lanzar globos. Y yo digo: "una idea cada tanto...".

En un momento crucial, tenemos una idea, tendríamos que poder

discutir francamente, sin escondernos, sin enojarnos, sin baratamente descalificar

al otro. Discutamos ideas. Pero para el liberal, neoliberal, para el que viene con

este plan de ajuste bajo el brazo, que probablemente hoy sea vergonzante como

decir que no a YPF, no a la asignación, no a la jubilación, probablemente sea

vergonzante. Pero creo que es sano que los argentinos discutamos realmente

para no cometer esos errores de votar a uno que dice "si yo hubiera dicho lo que

quería hacer, no me votaba nadie". No volvamos a cometer esos errores.

Hablemos blanco sobre negro, no es vergonzante, pueden tener legítimamente

esas ideas, pero expónganlas y defiéndanlas y después pidan al pueblo el apoyo

para hacer lo que piensan hacer. Porque en el caso contrario nos podemos

encontrar con una sorpresa, y sería una lástima porque se ha hecho mucho.

Néstor Kirchner y Cristina Fernández de Kirchner han puesto mucho,

han marcado un rumbo pero queda muchísimo por hacer. Muchísimas gracias.

Page 84: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 83 -

SOBERANÍA ECONÓMICA: El impacto del modelo K en la Argentina

Por Eric Calcagno

Si como dice algún filósofo, el lenguaje es la casa del ser, habrán visto

que no usó notas, que habló todo de recorrido y que tampoco trastabilló en

ninguno de sus conceptos. Eso también denota una determinada claridad

conceptual, eso que Kant decía quizás cuando el concepto se ajusta al objeto.

Pero no es solo del lado intelectual y del lado pensamiento que bien vale rescatar,

si tal cosa fuera necesaria a Axel Kicillof, sino que también es una persona que

actúa en la realidad. Transforma, tiene una práctica política.

El método K de hacer política consistió en que los problemas

económicos y sociales tienen soluciones políticas, se los lleva al campo de la

política, contrariamente a la barbarie liberal, que frente a los problemas

económicos y sociales llevan soluciones técnicas. Cuando el actual Ministro de

Economía habla de los cuatro puntos del programa liberal -el ajuste monetario, el

ajuste fiscal, la apertura y el endeudamiento-, nos situamos frente a una respuesta

Page 85: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 84 -

técnica a problemas económicos y sociales. Entonces tiene la característica de la

temporalidad, tiene la característica de parecer inocente, inodoro, incoloro e

insípido cuando en realidad es un sistema de poder muy claro y que se estructura.

No hay que preocuparse; nosotros también estructuramos y

construimos poder, como construimos el quórum para votar las leyes, como se

redactan las leyes que son mandadas por el Poder Ejecutivo. La oposición critica

y expresa "esas leyes las manda el Poder Ejecutivo". Claro, en las democracias

normalmente constituidas es el Poder Ejecutivo el que manda las leyes. No

somos 257 libres pensadores que nos sentamos en un recinto a preguntarnos qué

ley podremos votar hoy, sino que efectivamente es la corporización de un

proyecto político, así como el presupuesto que votamos año a año es la

cuantificación de ese proyecto político, es cuantificar un deseo por poco sexy que

pueda sonar. Es la parte en la cual nosotros tenemos que decir lo que queremos

hacer, cómo lo vamos a hacer y cuánto nos va a costar. Porque de lo contrario

es una irresponsabilidad, y desde 2003 podemos ser muchas cosas, pero

ciertamente irresponsables no somos.

La cuestión de considerar los problemas económicos y sociales bajo

un ángulo político no deja de lado la parte instrumental o la parte técnica sino

que simplemente la pone en el lugar que tiene que ocupar. Es ahí donde se da el

espacio de la política, de esa discusión acerca del bien común, porque todos

tenemos ideas distintas acerca de lo que es el bien común.

En ese sentido, si nosotros vamos a la cuestión del cambio, uno le da

una connotación positiva la idea del cambio porque cree que el cambio va a ser

bueno para uno. Pero la idea del cambio difiere según la idea que uno tenga del

bien común, y sobre todo difiere de acuerdo con la persona a la cual uno le

pregunta. Si uno le pregunta a cierto empresariado del círculo rojo qué posición

tiene frente al cambio, respondería inmediatamente "1 dólar/20 pesos", lo cual

significaría un enriquecimiento inmediato y descomunal. Cuando se le aclarara

que la consulta no se refería a la cotización de moneda sino a la orientación de la

Page 86: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 85 -

política económica, ahí diría que está a favor de cambios sustanciales como

suprimir las convenciones colectivas de trabajo. O que el Banco Central le diera

todos los dólares que quisiera para ir a Miami a comprar baratijas, o

departamentos, o generar una desocupación que discipline la fuerza de trabajo.

Eso sería el cambio, una devaluación que multiplique su fortuna y aplaste los

salarios reales.

A su vez, los trabajadores indudablemente se van a oponer a ese

cambio porque van a perder todas las conquistas que obtuvieron.

En el método K el problema económico social se lo lleva a lo político,

se reconoce cuál es la relación de fuerzas realmente existente, se ve cuál es el

margen de maniobra que uno tiene también para no venderse espejitos de

colores ni globos amarillos a uno mismo y se tiene en cuenta el objetivo a

alcanzar y se actúa. No es una cuestión que quede únicamente en el plano de la

estética, como cierta oposición que se denomina de izquierda en el Parlamento,

que prácticamente para ellos tendríamos que sancionar una ley que mande la

abolición de la muerte y declare la felicidad obligatoria. No, esas son

construcciones, y ojalá pudiéramos sancionar esa ley, pero sería de imposible

cumplimiento y somos responsables.

Cuando tenemos un problema económico y social, vemos las

relaciones de poder que lo constituyen y entraman, cuáles son los actores reales y

efectivos y qué margen de maniobra tenemos. Ahí es cuando se actúa, y después

se institucionaliza la solución que se encuentra, se le da a una institución, termina

una ley, termina con la recuperación un derecho o en la creación de un nuevo

derecho. En todos los casos se crea una institución.

En cuanto a la institucionalización, cuando el Ministro de Economía,

Axel Kicillof expresa que aparentemente nosotros creamos conflictos o que

provocamos muchas discusiones, Keynes tiene sus ensayos sobre la persuasión.

Él decía que le había ido mejor en la persuasión que en el convencimiento,

porque hablaba de que se venía la crisis del 30 y nadie le prestaba atención.

Page 87: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 86 -

Decía Keynes que había que considerar que esos artículos, que los publica

tiempo después, podían parecer un poco agresivos pero que en realidad él los

juzgaba bastante moderados y razonables, y que si en realidad parecían agresivos

y polémicos era porque el peso de los prejuicios existentes era muy difícil de

vencer.

Me parece que nosotros desde 2003 nos enfrentamos con eso. Nos

dicen que somos los conflictivos cuando en realidad me parece que somos

bastante moderados y razonables, y que es el peso de los prejuicios que tenemos

que vencer lo que nos hace alguna vez que seamos apasionados. Pero no

importa; eso saca lo mejor de todos nosotros. Si no pensemos en nuestra vida

personal, jamás nos enamoraríamos tranquilamente. Uno, al contrario, se juega

todo en esa cuestión.

Lo mismo en política: si uno no se juega todo, está especulando, y los

especuladores de ninguna índole tienen lugar -creo- en ese proyecto.

Por eso tenemos que analizar esa idea de cambio que se nos presenta

como una cuestión marketinera, como una panacea, una piedra filosofal, y que en

realidad no significan nada. Significan todo y a la vez no significan nada.

Cambios. Evidentemente es lógico que la derecha liberal argentina

quiera cambios. Esos cambios son volver al endeudamiento; el cambio que hubo

en la Argentina fue el cambio de la Argentina agropecuaria, de la Argentina del

centenario, que no por nuestras razones ni por nuestras causas con la Primera

Guerra Mundial, la crisis del 30, la Segunda Guerra Mundial, se desengancha de

ese sistema centro-periferia y empezamos con esta cuestión de industrializarnos.

Esa industrialización trae nuevos actores sociales: los trabajadores, los

empresarios. Y no por casualidad en el año 1945 la contribución de la industria al

Producto supera al agropecuario. Es decir, que por primera vez, en el año 1945,

la industria empieza a aportar más a la riqueza nacional que la agricultura.

Eso es un cambio. Ahora, ese cambio se da a lo largo de mucho

tiempo, de muchos lustros, no es un cambio brusco. Esa Argentina que trató de

Page 88: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 87 -

ser industrial, industrialista, industriosa, conoció sus momentos de gloria y sus

momentos más melancólicas por una determinada evolución industrial y una

pelea política muy importante. A nosotros que somos los violentos y los

polémicos, son siempre los que nos sacan a patadas en los golpes de Estado,

mientras que los buenos y los civilizados son los que bombardean, torturan y

desaparecen. Vaya a usted a saber lo que quieren decir con la palabra cambio.

En todo caso, ese cambio abrupto de la Argentina industrial por lo

que se llama la valorización financiera se da a partir de 1976, o si queremos del

75 con el Rodrigazo o el 1° de abril del 77 con el discurso de Martínez de Hoz.

Ahí se destruye esa Argentina industrial, se la asesina, se la hace desaparecer, y

ahí hubo un cambio efectivamente, con lo cual uno puede decir que la idea de

cambio es buena o mala según a quien le toque. Decir que es bueno el cambio es

un poco vacío. Es esa cuestión que tienen para no decir lo que realmente

piensan. Es una cuestión simplemente de fachada y de campaña electoral.

Frente a ese vacío conceptual nosotros le tenemos que poner mucha

entraña política. Para el debate que tenemos este año debemos saber quién dice

qué cosas. Ahora nadie se tira contra la Asignación, pero de repente aparece

alguno diciendo que en realidad las chicas se embarazan para tener plata, lo cual

presupone que la chica hizo un cálculo costo/beneficio de saber cuánto tiempo

le costaría el tema del embarazo porque ahora también hay una asignación para

embarazadas. El populismo subvenciona de todo...

Entonces hay un cálculo económico perfecto, porque todos somos

seres racionales y se calcula el costo/beneficio, el tiempo que puede tardar,

cuándo va a cobrar, y así calcula la cantidad de hijos. Entonces realmente es no

entender nada.

Otra cosa interesante que dijo otra persona es que todo se va por la

canaleta del juego y de la droga. Es muy complejo volver de ese lugar y volver a

ser creíble. Desde la militancia, desde el lugar donde estemos, tenemos que ir

Page 89: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 88 -

desenmascarando e ir pinchando esos globos amarillos porque, de lo contrario,

instalan un sentido común.

Si nosotros consideramos lo que fue, por ejemplo, como instrumento

de dominación -puesto que acá hablamos de soberanía, la suprema potestad del

Estado- la evolución del endeudamiento externo.

La ley de pago soberano en su artículo 2° especifica que se crea la

Comisión de Control y Seguimiento de la Deuda Exterior, compuesta mitad

senadores y mitad diputados. Tenemos la mayoría por supuesto; para que

funcionen las comisiones así debe ser. Donde gobierna un partido distinto del

partido de gobierno es la situación ideal para los especuladores. Esta Comisión

tiene básicamente tres objetivos. El primero es investigar el origen y desarrollo

de la deuda externa desde el 24 de marzo de 1976, con todas las negociaciones,

renegociaciones, canjes, megacanjes, las comisiones que se pagaron, las tasas, así

como relevar -si las encuentra- irregularidades. No es una Comisión que vaya a

decir que tal parte de la deuda resultó ilegal o resultó de esta manera o de otra,

puesto que -como dice la Presidenta de la Nación- fueron los gobiernos

constitucionales inmediatamente posteriores a la dictadura los que deberían haber

actuado tanto en el caso de la deuda general como en el caso de la deuda con el

Club de París. Esto no exime de estudiar las responsabilidades de las personas

que tomaron las decisiones en ese momento, responsabilidades que pueden ser

tanto de orden civil como penal. Por lo menos en esas cuestiones se podrá

avanzar.

El segundo punto es hacer el seguimiento de todo lo que son los

pagos de la deuda y las negociaciones.

El tercer punto es la cuestión de los fondos buitres y del accionar de

los fondos buitres en la Argentina. Ahí sí la palabra ilegal está en la primer línea

de ese párrafo en el cual nosotros tenemos que ver el accionar de los fondos

buitres contra la Argentina y las consecuencias que ello trae.

Page 90: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 89 -

Si nosotros vemos el endeudamiento externo, vamos a ver que cuando

la Argentina se desendeuda, crece; cuando la Argentina se endeuda, le va mal.

Con Perón llegamos a cero deuda en la primera década ganada, si se quiere, y

después la deuda creció hasta 7.500 millones en 1975. Ahí habría una paridad

prácticamente 50-50, el famoso fifty-fifty de distribución del ingreso. Luego salta

de 7.500 a 43.000 millones al regreso de la democracia en 1983. Ahí ya tenemos

mucho para ver, porque es más o menos el 44 por ciento, por evasión de

capitales, según un informe del Banco Mundial de la época. Luego un 30 por

ciento fue pago de intereses. El resto fue compra de armas: estaban los militares.

Esa parte nosotros la vamos a estudiar en particular y vamos a trabajar

en particular sobre las sucesivas nacionalizaciones de las deudas privadas.

De 43.000 a 59.000 millones en 1991 la deuda crece de modo

vegetativo durante el gobierno de Alfonsín, es decir que se tomó deuda para

pagar deuda y siempre empieza la cuestión de las condicionalidades.

Del año 1991 al 2001 ya saltamos a 165.000 millones de dólares de

deuda externa, puesto que toda esa deuda que se tomó fue el combustible que

hizo funcionar la convertibilidad. La convertibilidad, era un dólar barato, eran

tasas de intereses primero bajas y después altas, era libre flujo de capitales, era

importación masiva, pero sobre todo era un sistema en que si la Argentina crecía,

había un problema del lado comercial por la balanza importadora. Y si la

Argentina no crecía, había un problema por el lado de las cuentas públicas,

porque había déficit.

Entonces, en ambos casos, ya sea si a la Argentina le iba bien o le iba

mal, con la convertibilidad había un agujero que tapar. Ese agujero se tapó con

endeudamiento: se tomaba deuda para tapar los agujeros que hacían funcionar la

convertibilidad. Si bien es una cuestión de deuda tomada por un gobierno

constitucional, hay que examinar por qué se tomaron esas decisiones económicas

sabiendo cómo se podía saber perfectamente en la época que los resultados iban

Page 91: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 90 -

a ser catastróficos. Lo mismo en cuanto a las comisiones cuando se hizo la

negociación del Plan Brady.

En esa cuestión vamos a tener que estudiar todo lo que fue el

megacanje, que fue el esternón de la convertibilidad, y también la caída de la

convertibilidad, que nos costó otros 49.000 millones. Es a partir de ahí que viene

la renegociación de Néstor Kirchner, el cumplimiento y la renegociación, que a

mi juicio es una parte, un todo coherente con lo que es nuestra política.

Recordemos que Néstor Kirchner cuando llegó al poder sacó la Corte

Suprema y la cúpula de las fuerzas armadas e inmediatamente empezó la política

de derechos humanos y la negociación de la deuda. Es decir, que la política

económica, la política de derechos humanos, la política social, son un todo.

Tenemos que hacer más esfuerzos en la comunicación de esa

coherencia interna de la cual gozamos y que explica en gran parte los resultados

electorales que tenemos. Porque no nos votan porque somos lindos únicamente,

sino que porque la construcción de poder que se hace en base a esa coherencia

en la que se deja todo hace que nosotros podamos ser creíbles frente a la

sociedad.

Que a veces nos hayamos equivocado, es cierto; que a veces hayamos

perdido elecciones, también es cierto. Pero volvemos a corregir el rumbo,

volvemos a merecer la confianza de la sociedad, que es lo que necesitamos el 25

de octubre de este año. No se olviden de ir a votar; no se olviden de votar bien.

Piensen qué cambio les conviene: el cambio de 1916 cuando asumió Yrigoyen o

el cambio de 1930 cuando cayó; el cambio de 1946 cuando Perón ganó las

elecciones o el cambio del 55 cuando cayó; el cambio de la vuelta del general en

el 73 o el cambio de 1976; si los cambios sucesivos en democracia y el último, el

más importante, el cambio de 2003. Hay cambios para avanzar; hay cambios

para retroceder.

Lo que tenemos en frente está bastante claro. Tenemos en frente,

producto de este endeudamiento externo que obró tanto en dictadura como en

Page 92: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 91 -

democracia como un instrumento para que se sigan las mismas políticas

económicas, vía lo que se dijo y lo que se explicó también, las condicionalidades,

si no hacés lo que yo digo, pues, no tendrás dinero. La política quedaba para

atrás. La política fuera y la economía quedaba secuestrada en manos de la misma

secta.

Había axiomas teóricos que no se analizaban y supuestos sociales que

no se hacían explícitos. El rol del político era ser que el técnico económico que

tuviese todo lo que necesitaba. Y si no funcionaba, era porque la receta no había

sido aplicada bastante. Los apóstoles de la eficiencia apuestan por cosas que no

funcionan; somos el país de la paradoja en algún momento.

Esa renegociación de Néstor Kirchner fue exitosa. Funcionó para el

93% de las personas que se adhirieron a los canjes, el 93% de los acreedores.

Pero quedó el 7% afuera y esa porción bastante ínfima es la que compra deuda

argentina a precio de remate y litiga por el valor nominal. Son los fondos buitre.

Me parece que es una amenaza a la soberanía la cuestión de la Santa

Alianza entre los fondos buitres, las guaridas fiscales, las calificadoras de riesgo,

los jueces complacientes y algunos sectores de la política argentina. ¡Maravilloso

Japón! Con todas las guerras civiles que tuvo a lo largo de su historia: ninguna

facción, incluso a punto de ser exterminada, pactó jamás con el extranjero. Acá,

por el contrario, desde la Vuelta de Obligado los salvajes unitarios siempre se

suben a los barcos del bloqueo.

Lo que nosotros tenemos que considerar es que esta pelea con los

fondos buitres es una pelea de índole mundial en la cual la Argentina hace punta

porque somos los que denunciamos esa situación, los que creamos en Naciones

Unidas las instancias correspondientes.

Por lo tanto, vamos a los lugares donde hay que ir, vamos a Naciones

Unidas y a los foros internacionales tratando de demostrar que esto no es

únicamente una cuestión de especulador financiero sino que es una construcción

Page 93: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 92 -

de poder. Los fondos buitre para poder cobrar su dinero necesitan un cambio de

gobierno en la Argentina.

Sesiones ordinarias 2015, Orden del Día número 2.024, impreso el día

9 de junio de 2015, sesión de ayer. Aprobación del dictamen de la Comisión

Parlamentaria Mixta Revisora de Cuentas que es la que aprueba el presupuesto.

El presupuesto lo elabora el Poder Ejecutivo, Jefatura de Gabinete lo manda al

Parlamento y el Parlamento tiene que aprobarlo acorde con las políticas y líneas

del gobierno y su plan de inversiones. Luego la Comisión Mixta Revisora de

Cuentas hace la discusión post-presupuestaria, es decir que tiene que aprobar o

desechar las cuentas del Estado.

Este es el dictamen de la minoría, del radicalismo. Nosotros hicimos

otro dictamen, mucho más lindo, mejor redactado, ¿pero cuál fue la sorpresa?

Yo pensé que iban a ser palabras, palabras, palabras, como nos tenían

acostumbrados, pero la sorpresa fue leer en la página 53 del dictamen el siguiente

párrafo: "Por otro lado, en el momento de la presentación de este informe y con

el fallo adverso de por medio en el conflicto con los holdouts, la Argentina se

encuentra en la necesidad de cerrar el capítulo de reestructuración de la deuda

comenzada en el año 2005, es decir más de diez años atrás, con un resultado

negativo no previsionado hasta el presente, ignorando en la cuenta de inversión

el monto que se está generando con la deuda paga, información de particular

importancia para la aprobación o rechazo de esta cuenta." Resumiendo, aprueban

o no la cuenta de inversión del Estado 2011, si se previsiona el pago a los

holdouts.

Ah, ¿cómo? ¿El dictamen en minoría es votar el pago a los fondos

buitres? Bueno, es así cómo nosotros en el Parlamento, en el marco de la

política que dicta la presidenta de la Nación, con la calidad de funcionarios y que

han podido ver en el bloque del Frente para la Victoria, Partido Justicialista, las

cosas se nos hacen bastante fáciles, sobre todo cuando se ve el dictamen de la

oposición y cuando se ve que no querían aprobar las cuentas del Estado de 2011

Page 94: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 93 -

-año en el que se aprobó el presupuesto, lo cual fue constitucional-, y nos podían

previsionar en el presupuesto el pago a los holdouts, a los fondos buitres. Por

supuesto que lo vamos a previsionar en cuanto los holdouts se adhieran a las

condiciones de la renegociación que es igual para todos los que quieran ingresar,

que es acorde a derecho y no hay ningún problema. Muchas gracias.

Page 95: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 94 -

¿QUÉ ES LA SOBERANÍA ECONÓMICA?

Por Alfredo Zaiat

Muchas gracias a la Procuración del Tesoro de la Nación por la

invitación y por hacerme participé de este Panel.

Me resultó muy atractiva la convocatoria a partir de empezar a debatir,

pensar y profundizar un concepto tan relevante como es el de la soberanía. Yo

me voy a ocupar específicamente del tema de la soberanía económica. Y es una

cuestión relevante porque durante décadas no fue un aspecto central en el

análisis la realidad política, económica y social de la Argentina.

¿Qué es la soberanía económica? ¿Cómo se resignifica hoy la noción

de soberanía económica? ¿Cómo se resignifica en un mundo interdependiente y

Page 96: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 95 -

en un escenario mundial de globalización económica hegemonizada por las

finanzas?

Vamos a ampliar el concepto de soberanía, inicialmente vinculado al

poder político, al ejercicio del poder político desde el Estado, noción muy

relevante en la teoría política y en la doctrina del derecho internacional. La

soberanía económica implica una profundización de ese concepto inicial de

soberanía política.

La idea y la noción de soberanía económica han adquirido mucha

vigencia y extraordinaria visibilidad pública en estos años, abriendo un debate

central para países que aspiran a transitar un sendero de desarrollo ampliando los

estrechos márgenes de autonomía de las políticas económicas en un mundo

globalizado. Esto es una definición muy importante para poder abordar e

ingresar en el debate sobre la soberanía económica.

En una forma muy sencilla -luego profundizaremos la cuestión

conceptual- vamos al nudo de la cuestión. Si el objetivo es el desarrollo

económico, o sea el crecimiento con inclusión social y equidad distributiva, la

experiencia histórica mundial revela que solo se alcanza ese desarrollo económico

construyendo soberanía económica. Digo construyendo soberanía económica

porque no debe ser solo una definición teórica referida a la autonomía de las

decisiones soberanas de los países, sino que debe estar sustentada en la

instrumentación de políticas y medidas públicas que traduzcan en hechos

concretos esa soberanía económica.

Otro ejemplo vinculado a lo que es políticamente correcto es decir

que todos están de acuerdo en disminuir la pobreza. Todos están de acuerdo en

mejorar la distribución del ingreso. Entonces en el discurso, en la teoría, ese

concepto aparece con consenso universal. Ahora bien, cuando hay que llevarlo a

la práctica, ahí es donde emergen las tensiones y los conflictos.

Con la construcción de la soberanía económica se presenta una

situación similar. Ese tránsito de la teoría a la práctica es lo más difícil y

Page 97: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 96 -

complejo porque significa enfrentar intereses de grupos privilegiados y cuestionar

al poder económico local e internacional. Es una definición básica, esencial: para

el desarrollo económico -y cuando digo desarrollo económico es crecimiento

económico con inclusión social y distribución equitativa-, es condición necesaria

la construcción de soberanía económica.

Puede crecer el Producto Bruto Interno sin soberanía económica. En

cambio, para el desarrollo económico resulta esencial y necesaria la soberanía

económica. Por eso no se trata de una distinción menor cuando en estos meses

se ha abierto un debate político crucial sobre el sendero económico futuro que

transitará el país.

La diferencia entre desarrollo económico y crecimiento económico

vinculado a la soberanía económica es más fácil de entender si lo presentamos a

partir de un caso histórico particular de la economía argentina referido, por

ejemplo, a la construcción de la extensa red ferroviaria. Según el saber

económico convencional, la inmensa red ferroviaria que supo tener la República

Argentina, que comenzó a ser desplegada en el siglo XIX, es una muestra

contundente de la fortaleza de la economía argentina, de su potencial de

crecimiento, la Argentina de la edad de oro para las corrientes conservadoras,

que no se cansan de exhibir ese período histórico como el de la Argentina

potencia, granero del mundo y perteneciente al lote de los países líderes en el

mundo.

Era una Argentina potencia para unos pocos pero fundamentalmente

era un país económicamente dependiente de la potencia económica de entonces,

de Gran Bretaña. Carecía de soberanía económica; por el contrario, estaba

subordinada a consolidar la soberanía económica de la economía imperial de

entonces. La inmensa red ferroviaria no era símbolo ni sinónimo de soberanía

económica, sino de dependencia económica. Era una red ferroviaria cuya

estructura radial hacia el puerto de Buenos Aires tenía el objetivo de transportar

las materias primas desde un país periférico hacia el centro del poder económico

Page 98: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 97 -

mundial. O sea, fue un período de elevado crecimiento económico, sin inclusión

social, con dependencia económica de la potencia económica de ese momento.

No hubo desarrollo económico ni soberanía económica.

Por eso resulta fundamental resignificar el concepto de soberanía

económica en función del desarrollo económico. Eso significa políticas

económicas en función del interés nacional y de la inclusión social. O sea,

consolidar la soberanía económica y tener la capacidad de desplegar márgenes de

autonomía en las decisiones económicas para el desarrollo.

Como mencioné, transitar un sendero de desarrollo requiere ampliar

los estrechos márgenes de autonomía en un mundo globalizado, y para eso

enfrentarse a grupos del poder económico nacional e internacional. En términos

concretos, vamos a dar algunos ejemplos para que quede aún más claro este

concepto que quiero transmitir:

-No estar sometido al Fondo Monetario Internacional es soberanía

económica.

-Poner fin al espectacular negocio especulativo de las AFJP es

soberanía económica.

-Recuperar la empresa de petróleo nacional, YPF, es soberanía

económica.

-El desendeudamiento, que es una política de un inmenso esfuerzo de

toda la sociedad para pagar la deuda, es soberanía económica.

-Enfrentar la extorsión de los fondos buitres y del juez Thomas

Griesa, es soberanía económica.

La lista puede continuar pero es lo suficientemente ilustrativa para

entender que la soberanía económica se construye afectando intereses de sectores

de poder económico para generar las condiciones para el desarrollo económico.

Estos casos que mencioné son los que han permitido generar condiciones para

impulsar el desarrollo económico.

Page 99: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 98 -

Ahora bien, existen limitaciones fácticas en esa construcción de la

soberanía económica. El poder económico local e internacional que se ve

afectado defiende sus privilegios, ofrece resistencias. O sea, trata de horadar ese

intento de construcción de soberanía económica.

Aquí pasamos a otro capítulo. También existen limitaciones

normativas e institucionales heredadas de un período político neoliberal de

subordinación que actúan como una relevante restricción para el despliegue de la

soberanía económica. Vamos a detallarla aclarando que el contexto internacional

explica por qué fueron impuestas esas restricciones en el despliegue de la

soberanía económica.

El período histórico contemporáneo, a partir de la década del 70,

estuvo dominada por dos grandes transformaciones a escala mundial: el pasaje de

un mundo bipolar a un mundo unipolar, o sea la caída de la Unión Soviética y la

hegemonía de los Estados Unidos; y el pasaje de un modelo hegemónico

regulado a un modelo neoliberal, o sea la desaparición o debilitamiento del

Estado de bienestar keynesiano.

Ese cambio de las reglas del orden económico mundial también se

reflejó en las normas del derecho económico internacional y, por lo tanto, en las

vinculadas a la soberanía económica de los países. La aplicación del modelo

neoliberal a escala global necesitó de un soporte legal que limitara o directamente

eliminara el rol regulador y de intervención en los mercados que se le asignaba al

Estado de bienestar, o sea el Estado como resguardo de la soberanía económica.

El objetivo fue el de establecer límites a ese Estado.

En lugar de ello era necesario establecer la preeminencia de las reglas

del mercado del derecho internacional privado y -esto es muy importante- las

reglas del derecho internacional privado sobre los países. Ya no es solo la

potencia imperial que extrae las materias primas a través de una red ferroviaria

funcional a sus intereses de desarrollo -y así fue en el caso argentino y en cada

uno de los países periféricos que tuvieron esa relación de subordinación-, sino

Page 100: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 99 -

que ahora, además, son los países industrializados, que para obtener máxima

protección a los negocios de sus multinacionales, han exigido a los países de

recepción de sus inversiones o préstamos una privatización de sus reglas u

ordenamiento legal, o sea definir normativamente una restricción para la

construcción de soberanía económica. Han convertido de ese modo al derecho

internacional en un artilugio que permite universalizar la privatización del poder

económico que se complementa con las restricciones a la inmunidad

jurisdiccional y la privatización de la justicia a fin de afianzar la concepción

meramente privatista de las relaciones económicas.

A comienzos de la década del 70, cuando el modelo neoliberal

arremetió contra el Estado de bienestar, irrumpió ese dispositivo legal que

requirió neutralizar los espacios de defensa de la soberanía económica de los

países. Se impuso entonces -y este es uno de los grandes desafíos del presente- la

prórroga de jurisdicción en Tribunales extranjeros en la emisión de deuda y

también los tratados bilaterales de inversión que prorrogan jurisdicción en un

Tribunal Arbitral dependiente del Banco Mundial, el famoso CIADI.

La legislación que permitió esa prórroga de jurisdicción argentina en

Tribunales extranjeros fue una de las primeras decisiones adoptadas por la Junta

Militar de 1976. Para ese fin, modificó el artículo 1° del Código Procesal Civil y

Comercial. Su redacción histórica impedía en la actuación de asuntos

patrimoniales locales de jueces extranjeros o de árbitros que actúen fuera de la

República. Hoy parece como si estuviéramos hablando de prehistoria o que

nunca existió ese tipo de normas porque Argentina se está enfrentando con

jueces estadounidenses de los fondos buitre o con árbitros del CIADI. Aquí se

encuentra el pecado original para comprender esa situación: la modificación del

artículo 1 del Código Procesal Civil y Comercial.

La pérdida de jurisdicción fue funcional a la globalización económica

para permitir la expansión del capital financiero sobre un Estado local debilitado.

Resultó esencial para que los litigios posteriores, como los mencionados con los

Page 101: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 100 -

fondos buitre a partir del default de la deuda 2001 o los entablados por grupos

económicos locales e internacionales que se apropiaron de empresas públicas que

fueron privatizadas. Esas firmas plantearan sus reclamos en Tribunales

internacionales y no en la Justicia argentina.

El resultado es muy perturbador pensándolo en la noción de

soberanía económica: más de 30 embargos de fondos buitres contra el

patrimonio argentino en el exterior, que exitosamente han sido defendidos por el

gobierno; 42 demandas ante el CIADI (Tribunal Arbitral dependiente del Banco

Mundial), que es un Tribunal que obviamente no tiene ninguna imparcialidad; y

59 tratados bilaterales de inversión que abrieron las puertas al capital extranjero

para que se desplieguen en la economía argentina con inmunidad. Estos son

algunos de los números que ilustran la renuncia de soberanía durante la década

del neoliberalismo en la Argentina; números que dan testimonio de la aceptación

de un marco jurídico que sirvió como carril al avance de un patrón de

acumulación basado en la valorización financiera, la desnacionalización del

capital y la pérdida de controles por parte del Estado. O sea, el de la pérdida de la

soberanía económica.

Debemos saber que los tratados bilaterales de inversión en el caso

argentino fueron fruto de la presión de las empresas extranjeras, de las

multinacionales, debido a la insuficiencia y la debilidad legal del proceso

privatizador. En otras palabras, la inconsistencia de un plan económico, la

corrupción asociada a las privatizaciones y la ausencia de marcos de regulaciones

establecidos por ley -excepto los de gas y electricidad-, para que el negocio

ofrezca ganancias extraordinarias, necesitaban los tratados bilaterales de

inversión. Podría pensarse que en realidad estos grupos económicos, las

multinacionales, necesitaban la firma de los tratados bilaterales de inversión

como un reaseguro jurídico para inversiones sumamente lucrativas que ya tenían

incluido el riesgo país en sus estimaciones de rentabilidad.

Page 102: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 101 -

El argumento para presionar hacia la firma de estos tratados

bilaterales de inversión -o mejor dicho, la amenaza- fue que la Argentina iba a

quedarse fuera del mundo o que no iba a recibir inversiones. Yo les pregunto:

¿hubo más desarrollo económico para el país por las inversiones que llegaron?

Definitivamente, no.

Hay varios documentos de investigación de diferente origen que

muestran con claridad que las inversiones extranjeras no discriminan si el país

receptor ofrece tratados bilaterales de inversiones o no. La prueba más

contundente es Brasil, que no tiene firmado ningún Tratado Bilateral de

Inversión, y ha recibido muchísima inversión extranjera.

Aquí les voy a mencionar dos investigaciones vinculadas con esta

situación, y valga la paradoja que una de esas investigaciones, un informe

específico sobre Tratados Bilaterales de Inversión fue realizado por el Banco

Mundial en junio del 2003. Digo que es una paradoja porque el CIADI es un

Tribunal Arbitral dependiente del Banco Mundial. La especialista del BM Mary

Hallward-Driemeier analiza en el trabajo “Do Bilateral Treaties Attract FDI?

Only a bit...and they could bite” los flujos de inversión internacionales entre 20

países de la Unión Europea y 31 países en vías de desarrollo durante 20 años, y

no encuentra relación empírica entre la firma de los Tratados y un mayor flujo de

inversión hacia los países en vías de desarrollo que firmaron tratados bilaterales

de inversión. Incluso, en esa investigación se considera que lo más probable es

que los tratados bilaterales de inversión solo otorgaron ventajas extraordinarias a

inversiones que se habrían efectuado de todas maneras.

Otra investigación de la CEPAL de octubre de 2004 “Acuerdos

bilaterales de inversión y demandas ante tribunales internacionales. La

experiencia reciente” concluye que el factor determinante de los flujos de

inversión es el tamaño del mercado, o sea el tamaño de la economía del país y no

los tratados bilaterales de inversión. Estos son antídotos importantes para

neutralizar las amenazas y las presiones local e internacional para que un país

Page 103: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 102 -

periférico se subordine para recibir inversiones. Solo tiene que mostrar que es un

país que crece y se desarrolla para que vengan las inversiones.

¿Entonces por qué seguimos atados a estos tratados bilaterales de

inversión que limitan la soberanía económica? La respuesta inmediata es porque

hay miedos a represalias políticas y económicas. Entonces, cuando estamos en un

laberinto difícil y en soledad, lo mejor es salir por arriba de ese laberinto. ¿Por

qué no crear un Tribunal Arbitral regional en vez del CIADI? Sería a la vez una

respuesta política, jurídica y económica para toda la región. Así la Argentina no

tendría que defenderse en Tribunales internacionales como si fuera considerado

un particular, como un sujeto comercial. Podría fortalecer la actual estrategia de

defenderse con dignidad como país soberano. Es lo que se está intentando, es lo

que intenta el gobierno, pero está limitado por esas normas de cesión de

jurisdicción.

Otra cuestión esencial vinculada a la soberanía económica se despliega

con el conflicto permanente de los fondos buitre. ¿Por qué la Argentina, un país

soberano, es juzgada y condenada en los Estados Unidos por un juez del Distrito

Sur de Manhattan en una causa iniciada por fondos buitre que representan a una

minoría del total de los acreedores que aceptaron el canje de deuda en default?

No se puede ni se debe naturalizar esa situación sin tratar de entender cómo esa

soberanía económica, a partir de la cesión de la soberanía jurídica, fue limitada.

Aquí el pecado original nació en la década del 80, y fue la cesión

jurídica a favor de Tribunales de países centrales en materia de emisión de deuda.

Si se emitía bonos en dólares, la jurisdicción era el Tribunal de Nueva York; y si

era en euros, el Tribunal era Londres; si era en yenes, el Tribunal era en Tokio.

Los sectores conservadores argumentan entonces que por esa prórroga de

jurisdicción en Tribunales extranjeros la Argentina debe aceptar el fallo de Griesa

sin protestar ni escudarse en el concepto de soberanía. No es así.

Existe un aspecto que algunos ocultan y otros ignoran que es la

diferencia entre inmunidad de jurisdicción e inmunidad de ejecución. Vamos a

Page 104: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 103 -

aclararlo. Aceptar Tribunales extranjeros para dirimir litigios, en este caso por

bonos en default, no significa que un país deba someterse a cualquier sentencia

que viole su propio ordenamiento legal o que atente contra decisiones soberanas

en materia financiera.

La Argentina no desconoce los derechos de los fondos buitre a cobrar

por los bonos, sino que dice que no puede pagarlos tal como lo dispuso el juez

Griesa. Existe una oferta pública y oficial a los buitres, lo que significa que se les

reconoce el derecho a cobrar. Además, esa oferta pública y oficial significa una

ganancia de más del 300 por ciento del capital que habían invertido, oferta que

fue rechazada una y otra vez por los fondos buitre.

La prórroga de jurisdicción en Tribunales extranjeros no anula la

noción de que la actuación de los órganos políticos del Estado Argentino se

encuentra únicamente sometida a la soberanía popular y a los principios de la

Constitución Nacional y no puede ser cuestionada por ningún órgano de un

Estado extranjero como el Poder Judicial de los Estados Unidos.

Recordemos que el arrebato de la soberanía jurídica fue la protección

que consiguieron fondos de inversión extranjeros cuando empezó la expansión

de las finanzas globales. Este recorrido nació a mediados de los ‟70 con el ciclo

de endeudamiento en América latina con el reciclado de los petrodólares por

parte de grandes bancos internacionales. Entonces, ¿cómo fue el proceso de

pérdida de la soberanía jurídica en la emisión de bonos de deuda?

En los años 80, esa deuda era coordinada en comités de acreedores de

bancos (Citi, Chase, JP Morgan, Deutsche) y, ante el peligro de un default

generalizado (1982), esas entidades comenzaron a organizar emisiones de bonos

que eran compradas por sus clientes y grandes fondos de inversión (Plan Baker y

Plan Brady). Exigieron a los países apurados por refinanciar deudas que debían

ofrecer cobertura judicial extranjera a esos nuevos acreedores, como garantía

ante un eventual incumplimiento.

Page 105: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 104 -

Los países deudores aceptaron esas condiciones. De ese modo ya no

tenían compromisos con un grupo de bancos internacionales, sino que las

obligaciones pasaron a ser con miles de inversores que compraron bonos de

deuda.

El vínculo desigual fue determinado por el mundo de las finanzas: si

un país periférico quería colocar deuda, ya sea para financiar sus desequilibrios o

la fuga de capitales, debía resignar su soberanía jurídica en la emisión de bonos.

El poder judicial estadounidense entonces estableció jurisprudencia

respecto a que la emisión de deuda pública en los Estados Unidos es una

actividad comercial. Determinó que la emisión de deuda pública no puede

considerarse un acto soberano de un país en materia financiera, sino que se trata

de un acto comercial, como si fuera una empresa privada.

Bajo la perspectiva de jueces de una sociedad de tradición liberal

como la estadounidense, pocos son los ámbitos que por exclusión se calificarían

como “actos de Estado” (iuri imperii), que son aquellos que se identifican con los

actos de gobierno propiamente dichos y no están sujetos a revisión judicial.

De todos modos, más allá de que –desacertadamente- la Justicia

estadounidense haya resuelto que la emisión de deuda pública es una actividad

del ámbito del derecho privado, no es válida la renuncia a la de inmunidad

soberana.

Para terminar y como mensaje final, en el camino de la construcción

de la soberanía económica, que no es otra cosa, como mencioné, que impulsar el

desarrollo económico con inclusión social y autonomía en las decisiones político-

económicas, el gran desafío es avanzar en una estrategia para neutralizar los

efectos perturbadores de los tratados bilaterales de inversión, del CIADI, y de la

prórroga de jurisdicción en la emisión de deuda.

De esa forma el tránsito para la consolidación de la soberanía

económica será más fluido y fundamentalmente más potente. Muchísimas

gracias.

Page 106: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 105 -

Page 107: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 106 -

SOBERANÍA MONETARIA Y SOBERANÍA DE LA MONEDA

Por Jean-Francois Ponsot

Agradezco a la doctora Angelina Abbona por su invitación y al

equipo de la Procuración del Tesoro de la Nación, que organiza aquí unas

Jornadas excelentes.

Me gustaron mucho las presentaciones de esta mañana y las de la

tarde, y también me gustó mucho el discurso del Ministro de Economía, el

doctor Axel Kicillof.

Quiero decirles algo. Antes de venir a Buenos Aires unos amigos

argentinos, en Europa, me habían dicho: "Vas a ver que Axel Kicillof es un

economista que es muy keynesiano". Tengo que decir que cuando lo escuché

recién me di cuenta de que era muy muy keynesiano, y esto no me disgusta

porque yo soy un economista keynesiano, postkeynesiano. Trabajo también en la

teoría institucionalista de la moneda, y se me pidió que interviniera sobre la

cuestión de la soberanía monetaria.

Page 108: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 107 -

Ante todo quisiera decir que es un placer para mí intervenir sobre

estos temas porque en Europa, sobre todo en Francia, el tema de la soberanía

económica es un tema muy difícil. Es un tema tabú, se podría decir. Hay varias

razones para esto, sobre todo porque la soberanía económica es poco abordada

en Europa. Ustedes saben que en Europa estamos en un proceso de

construcción europea, y algunos países tienen la misma moneda, el euro.

Evidentemente, esta construcción europea necesitaba transferencia de soberanía

hacia el Banco Central Europeo, hacia las autoridades de Bruselas.

Estamos en un contexto institucional muy particular que hace que

nosotros tengamos que transferir soberanía. Pero también hay otra explicación

en el sentido de que este debate de la soberanía económica en Europa ha sido

solucionado por intelectuales, por élites económicas y sociológicas, y hago la

constatación que afortunadamente este tema de la soberanía económica no ha

sido abandonado en otras naciones del mundo. En África es una cuestión muy

debatida y en América Latina también es una cuestión que no es nueva.

Me parece que esta cuestión de la soberanía económica es una

cuestión de futuro, no es una cuestión del pasado. La cuestión que se plantea hoy

para los economistas en general es si se puede construir una soberanía económica

y monetaria en una versión del siglo XXI. ¿Por qué? Porque evidentemente no

podemos volver a la noción de soberanía del siglo XIX, cuando estábamos en la

construcción de los Estados naciones; este marco evolucionó, sobre todo en

Europa.

Desafortunadamente los economistas ortodoxos que tienen una

inspiración liberal, consideran que la soberanía monetaria y financiera es una

mera ilusión en el contexto de la globalización. Hoy es una cuestión que ni

siquiera tiene que plantearse para los ortodoxos. Incluso van más allá y sostienen

que todos los países que intenten reconstruir la soberanía monetaria van a tomar

riesgos porque esta soberanía es peligrosa. Tienen una concepción muy

ortodoxa que finalmente nos dice que la moneda es algo que tiene que estar

Page 109: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 108 -

desconectado y fuera del control de las autoridades gubernamentales. El

gobierno y el Estado no tienen que ocuparse de la cuestión de la moneda.

Esto lo encontramos en varios enfoques. Existe la antigua teoría

monetarista que fue desarrollada por Milton Friedman que consideraba que si la

moneda era controlada por el gobierno y el Banco Central, esto generaría

inflación. Decían en esa época que el Banco Central tenía una propensión a

crear demasiadas monedas. Ellos consideraban que demasiadas monedas

generan inflación. Empíricamente, esta relación entre la cantidad de moneda y la

inflación ya no se verifica empíricamente.

En los Estados Unidos, por ejemplo, la masa monetaria aumentó

fuertemente desde la crisis global pero no hubo inflación. Esto desmintió de

manera neta las posturas muy ortodoxas de los economistas, por ejemplo un

Premio Nobel en Economía, que había hecho una crónica en 2009 en el Wall

Street Journal donde decía que las políticas que agregaban liquidez generaban una

hiperinflación en algunos países de América Latina o como que en la Alemania

de 1922-1923. En realidad no hubo hiperinflación, sino por el contrario una baja

de precios.

Los nuevos clásicos tienen otro enfoque que considera que el

principal desafío para el gobierno y para un Estado es tener una política

monetaria creíble. Tienen una teoría que se llama la credibilidad de la política

monetaria. Cuando uno se plantea la cuestión de creíble, ¿qué quiere decir?

Creíble en relación con los mercados financieros. Ustedes conocen esto en la

Argentina, claro. El gobierno tiene que llevar adelante una política económica

creíble para los inversores financieros, para los mercados internacionales.

¿Cuáles son las recetas propuestas por estos economistas ortodoxos?

Son bien conocidas y normalmente son cuatro. Primero, quieren que el Banco

Central sea totalmente independiente. El Banco Central como institución

pública tiene que estar desconectado del gobierno, y eso se hizo en Europa a

Page 110: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 109 -

partir de los años 90, incluso antes de la creación del euro. Todos los bancos

centrales se volvieron independientes.

Segundo elemento: los economistas liberales preconizaron desde los

años 90 las políticas de las metas de inflación. Inflation targeting. Todos los

estudiantes en economía que se interesan de este tema pasaron horas y horas

hablando de inflation targeting. ¿Qué quiere decir esto en los hechos? Que la

única obsesión para un gobierno, según estos economistas, tiene que ser una

inflación baja y que todo el resto se va a equiparar. Luego vamos a trabajar. El

desempleo, el crecimiento y los equilibrios exteriores no son prioridad.

En Europa estamos obsesionados con el tema de la inflación. En

varios países europeos de la zona euro los países tienen deflación, es decir los

precios bajan. Y, sin embargo, estamos polarizados con el objetivo único del

Banco Central de la estabilidad de los precios. Entonces ven ustedes los efectos

nefastos que pueden tener estas políticas ortodoxas a nivel económico y social.

En Europa el problema no es la inflación; el problema número uno es

la ausencia de crecimiento, es el desempleo de masa, la desocupación en todos

los países europeos. Sin embargo, estamos obsesionados con la inflación incluso

si ésta desapareció.

Por último, en cuanto a las últimas soluciones, en los países

emergentes en los años 90 los economistas eran fervientes defensores de los

regímenes de currency board. Un ejemplo es la ley de convertibilidad

implementada en los años 90 aquí en la Argentina. Ustedes vieron que esto trajo

una serie de exigencias a nivel de soberanía para el país que ponía en práctica

estas políticas de currency board. El problema de estos enfoques de la soberanía

monetaria es que están totalmente desconectados de lo que pasaba afuera.

Desde el contexto de la guerra de las monedas, que tuvo sus inicios a

partir de 2009, luego de la crisis global, vemos que en las grandes potencias y en

las economías emergentes tenemos, al contrario, un retorno de la soberanía

monetaria. Es decir, los economistas estándar que niegan este tema están

Page 111: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 110 -

totalmente desconectados de la realidad. En la realidad vemos que los Estados y

los gobiernos tratan de encontrar márgenes de maniobra a nivel de soberanía.

Podemos decir la misma cosa a propósito de Tsipras y de la Grecia.

En el caso de las grandes potencias hay políticas que se llaman no

cooperativas en este contexto de guerra de las monedas. Tomemos cuatro

ejemplos: los Estados Unidos a partir de 2009 implementaron políticas de

flexibilización cuantitativa. En Japón con el Primer Ministro Abe se implementó

un plan denominada Abenomics, política basada en recesión del yen. Por su

parte, en China luego de mucho tiempo existe un problema de competitividad

que es voluntariamente débil, y la única potencia que estaba alejada de esto era la

Unión Europea y la zona euro. Esto está tratando de cambiarse desde algunos

meses porque finalmente en Europa el Banco Central Europeo está tratando de

implementar una política diferente porque se comprendió que el Banco Central

tiene que servir a los intereses de los países de la zona euro.

Los países emergentes, por el contrario, aquí no tienen el mismo

margen de maniobra. La soberanía monetaria que había sido implementada

desde la crisis financiera global tiene sus efectos por medio de medidas

defensivas. ¿Por qué defensivas? Porque estas medidas eran exigencias, por

ejemplo la acumulación de reservas en divisas, se protegían contra la inestabilidad

financiera, o bien se anticipaba la especulación, también la implementación de

políticas creíbles y una deuda denominada sostenible. Entonces aquí tampoco

hay un retorno de soberanía, sino es la aceptación de exigencias.

Por el contrario, había países como Brasil que tomaron medidas más

ofensivas para tratar de obtener más margen de maniobra, por ejemplo en 2009,

cuando se restableció lo que era inimaginable para los liberales. Son medidas

sobre la entrada de capitales. En Brasil se implementaron gravámenes a la

entrada de capitales. El colmo es que estas medidas no fueron criticadas por el

FMI. Desde 2010-2011 hay un equipo del FMI que trabaja específicamente

sobre estas medidas de controles en los países emergentes.

Page 112: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 111 -

Aquí hay una evolución bastante interesante. Incluso el FMI en

algunas circunstancias defiende las medidas de control de capitales, es decir de

soberanía monetaria. No van tan lejos como uno quisiera desear pero es una

evolución notoria. A este nivel el FMI demuestra un cierto pragmatismo, incluso

si a todos los países que estudian este tema no se les aconseja que implementen

este tipo de medidas.

Pasemos ahora a trabajos más académicos. La soberanía monetaria

tuvo su regreso. Son trabajos más heterodoxos; no son los liberales que se

interesan en estos temas. Podemos dividirlos en dos grandes temáticas, enfoques

empíricos y teóricos recientes. Había elementos que eran impuestos.

Podemos analizar primero la cuestión de la deuda y la soberanía. Esto

es un tema que se plantea hoy en Europa, y aquí ustedes lo conocen en la

Argentina porque ustedes estuvieron confrontados a este tema hace mucho

tiempo. ¿Qué surge de estos estudios de manera innovadora? Parece que el

problema número uno no es el volumen de la deuda pública sino que lo que

cuenta es su dinámica, es decir su evolución y su estructura. El monto importa

poco; lo que importa es la dinámica del endeudamiento.

En Europa, hoy en día tenemos consejos que nos da la Comisión de

Bruselas, que nos dicen que un nivel de deuda pública elevado es un problema.

Pero podemos decir que en la realidad no es siempre un problema. Hay países

que tienen un 25 por ciento, una deuda que es insostenible. Hay países como

Japón que tienen una deuda pública que supera 250 por ciento del PBI y es

sostenible.

Podemos llegar a dos conclusiones, hay dos elementos que aparecen.

El primero es el hecho de que para ser soberano a nivel monetario es necesario

poder endeudarse en moneda nacional y no en una divisa extranjera. Esto es

algo que fue tratado mucho en la bibliografía, incluso por los ortodoxos; es la

teoría del pecado original. Hay una asimetría entre los países occidentales que

pueden endeudarse en los mercados internacionales en su moneda, mientras que

Page 113: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 112 -

hay países emergentes que no pueden endeudarse en su moneda sino que están

obligados a endeudarse en una moneda extranjera. Es una cuestión que se estudia

ampliamente y que se vive a nivel cotidiano en la Argentina.

Vamos a una segunda conclusión que fue tomada de estos trabajos.

Es la idea de que cuando analicemos la deuda pública es importante que ésta esté

en manos de los no residentes y no por parte de agentes extranjeros.

Tomemos el caso de Japón con 250% sobre el PBI, ¿cómo se explica

este nivel tan alto de deuda pública? ¿Por qué no hay exigencias de que sea más

bajo? Simplemente porque más del 90 por ciento de esta deuda pública se

encuentra en manos de japoneses. Es decir, solo el 9 por ciento de la deuda está

en manos de no residentes. Aquí vemos otro ejemplo de soberanía: la deuda

pública tiene que estar en manos de los residentes y no de los no residentes.

Otro elemento que aparece en la bibliografía de soberanía monetaria,

que fue muy estudiada por economistas postkeynesianos, fue una obra de Wray,

quien explicaba que la soberanía monetaria se apoyó sobre dos pilares: el primero

de ellos es una deuda pública que tiene que estar nominada y expresada en

moneda nacional. Esto es determinante.

Luego tenemos otro elemento, que el Banco Central tiene que tener

potencialmente el derecho de monetizar el déficit fiscal. Para decirlo en otras

palabras, el Banco Central tiene que potencialmente tener el derecho de

garantizar la deuda pública, es decir que puede en algún momento decir a los

mercados financieros que "usted detenta deuda de nuestro país, sin embargo esté

seguro que si tiene una duda sobre nuestra capacidad de reembolso está

garantizado por el Banco Central". Esto existe de hecho en Estados Unidos y en

Japón. Al contrario, en Europa no existe; el Banco Central Europeo no tiene el

derecho de comprar títulos de deuda pública directamente sobre el mercado

primario de la deuda.

Entonces ven aquí que en el caso europeo hay un elemento de

soberanía monetaria que no existe y que sí se encuentra en otros lados, pero esto

Page 114: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 113 -

es determinante. Es necesario que el Banco Central sea capaz de financiar los

déficits presupuestarios no todo el tiempo, sino que algunas circunstancias.

Aquí tenemos que dejar de lado entonces la hipótesis que los

economistas ortodoxos imaginaron sobre la independencia del Banco Central. Si

el Banco Central puede potencialmente financiar el déficit presupuestario, puede

ser independiente. Pero de hecho esto significa que va a venir en auxilio para

ayudar a un gobierno en caso de dificultad. La independencia del Banco Central

es un elemento que tiene que ser abandonado si uno quiere restablecer la

soberanía monetaria.

He aquí ciertos elementos de la bibliografía académica sobre la

soberanía monetaria. Ahora quisiera pasar a otros avances teóricos que se vienen

concibiendo en Europa, pero especialmente en Francia y que vienen a ayudar no

solo a la idea de soberanía monetaria sino de moneda soberana. Son trabajos

bastante recientes realizados por economistas que tienen una particularidad: se

interesan por la moneda pero en un proceso pluridisciplinario. Consideran que

durante mucho tiempo los economistas han tenido una visión falsa de la moneda.

Según este enfoque institucionalista de la moneda, la moneda no es simplemente

un intercambio de bienes. Según este enfoque, la moneda es una institución más

fuerte que el mercado, es decir que aquí consideramos que el mercado es parte de

la economía capitalista pero la moneda es un elemento incluso más importante.

Se pone de relieve un elemento más importante que es la cuestión de

la ambivalencia de la moneda y se realza un estudio de la moneda, que es una

alianza social que vincula al individuo con la sociedad. Entonces, la moneda es

ambivalente en el sentido de que, a la vez, es un bien privado y un bien público.

El problema es que lamentablemente los economistas ortodoxos tienen la

tendencia a considerarlo un bien privado sin darse cuenta de que en realidad es

tanto un bien público como uno privado. Y a partir de este enfoque

institucionalista podemos desarrollar un abordaje de la moneda poniendo ahí

toda la importancia de la confianza que se tiene en ella. Para que una moneda

Page 115: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 114 -

funcione, tiene que inspirar y generar confianza. Por supuesto es una cuestión

que surge no solamente en Europa y en Estados Unidos, porque hace décadas

estamos acostumbrados a una moneda estable, pero en países emergentes como

en la Argentina es una cuestión que viven en el día a día. Esta cuestión es

fundamental porque nos damos cuenta de que la confianza no es algo que se

tome a la ligera.

Estos economistas consideran que en realidad la confianza es algo que

debe construirse en tres niveles.

El nivel número uno es la confianza mimética o metódica. Para que

una moneda funcione correctamente en un país, es preciso que a nivel general

haya un consenso de utilización de la moneda. Por ejemplo, si llega alguien a

Europa y dice "no entiendo por qué en Francia los franceses usan el euro, yo

pienso que les iría mejor si usaran una moneda paralela que llamaríamos el franco

o el dólar estadounidense, que es más internacional", la realidad es que no hay

ninguna posibilidad de convencer a la población aunque la población considere

que es una moneda más legítima y más estable. Simplemente, porque los demás

tienen esta confianza. Entonces esta idea del mimetismo es interesante porque

significa que una persona va a usar un instrumento monetario porque todos los

demás ya la utilizan aunque consideren que no vale nada esa moneda. Ese es el

primer nivel de confianza.

El segundo nivel que sin duda hay que consolidar es la denominada

confianza jerárquica. La moneda está forzosamente vinculada a la moneda legal, a

la autoridad monetaria, a una autoridad central. Para que funcione una moneda,

hay que confiar en la autoridad monetaria, en el Banco Central. Si no, no

funciona. Hay que tenerle confianza al Banco Central, eso es fundamental. Por

ejemplo en Ecuador a fines de los 90 los ecuatorianos no confiaban en el Banco

Central y se apartaron por completo de su moneda. Eso explica la decisión de

dolarizar completamente el país, con la dolarización.

Page 116: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 115 -

El tercer nivel es la denominada confianza ética: la moneda transmite

valores sociales y principios éticos. La confianza ética no sería otra cosa que la

adhesión a los valores fundamentales y a los principios éticos que están

incorporados a la moneda misma. Si se utiliza una moneda es porque uno se

encuentra a través de la institución, es decir que se la considera legítima a priori a

los soberanos que transmiten los valores a través de la moneda. Acá llegamos a

un elemento esencial que los economistas han ocultado en gran medida: la

cuestión política de la moneda. La moneda tiene una dimensión política muy

considerable, y si bien soy economista yo considero que la dimensión política es

incluso más importante que la dimensión puramente económica. Eso significa

que si no se reúnen estos elementos de la confianza, va a producirse una crisis

monetaria. Los agentes económicos van a tender a alejarse de esta moneda y a

utilizar otros instrumentos como es el caso de las monedas paralelas o

alternativas, como había en la Argentina a fines de los 90 y principios de los años

90, cuando principalmente el dólar estadounidense se convierte en la divisa que

no necesariamente es legítima a los ojos de los agentes económicos, sino que es

más estable, y por eso se la utiliza.

Este abordaje es interesante porque viene a construir un abordaje más

político de la soberanía monetaria. Nos damos cuenta de que más allá de los

elementos que acabo de mencionar: es decir la capacidad de endeudamiento en

moneda nacional, una deuda pública en manos de los residentes, el hecho de que

el Banco Central no sea independiente y que pueda garantizar la deuda pública;

detrás de la moneda tiene que haber un orden constitucional bien sólido y

compartido por el conjunto de agentes económicos.

Según este abordaje el orden constitucional consiste en decir que

detrás de la moneda hay una dimensión simbólica que los agentes económicos

deben compartir. Pueden ser creencias culturales compartidas por todo el

conjunto de personas. Después, seguramente hay principios éticos detrás de los

cuales se encuentra la población. A partir de ahí vemos que efectivamente este

Page 117: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 116 -

orden constitucional es fundamental para garantizar la soberanía monetaria. Si

no hay un orden constitucional fuerte en esta índole, vamos a tener monedas

incompletas o monedas que no inspiren confianza alguna a los operadores.

El ejemplo que les daría para terminar es el ejemplo del euro. En el

caso del euro tenemos un problema de magnitud, a pesar del entusiasmo que

hubo al principio, hoy día, si bien todos los europeos o la mayoría quiere

conservar el euro, existe un déficit de orden constitucional coherente.

Lamentablemente no existe en Europa en la zona euro; los distintos países que la

conforman tienen órdenes simbólicos y éticos que no son los mismos.

Tomo como ejemplo los dos principales países: Alemania y Francia.

En estos dos países no se concibe la soberanía del mismo modo y vemos que eso

constituye un problema hoy día. Alemania tiene una soberanía construida

básicamente a partir de la doctrina llamada ordoliberalismo, concebida a partir de

la década de 1930 que importa la economía del mercado y que le atribuye al

Estado un papel particular. Y en Alemania, si uno consulta a los alemanes, se da

cuenta de que la institución más importante en cuanto a la garantía de la

soberanía es la Corte Constitucional. Entonces el orden constitucional alemán es

la instancia máxima.

En Francia el enfoque es muy distinto. La soberanía se basa en la

soberanía popular y el principio republicano. Tenemos un orden político muy

distinto, y la soberanía del pueblo se ve representada no por una Corte

Constitucional sino por la Asamblea Nacional.

Vemos entonces que hay dos concepciones, dos órdenes

constitucionales incompatibles. No digo que no puedan llegar a ser compatibles,

pero en este momento no lo son. Hay distintas culturas monetarias, y eso nos

permite entender que la Europa que existe desde hace quince años nos presenta

hoy grandes dificultades porque lamentablemente las culturas monetarias no son

iguales. Hay diferencias de magnitud entre Alemania, por un lado, en particular

el gobierno actual de Alemania, que tiene una visión específica de la deuda, que la

Page 118: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 117 -

asimila a la culpabilidad, al pecado, inflación, deuda pública, todo esto son

consideradas perversiones. Por su lado, incluida Francia, el resto de Europa no

tiene esta cultura de la moneda sino que es distinta.

Para resumir, si queremos restablecer la soberanía monetaria -que yo

pienso que es un valor futuro, no estamos en las dimensiones macroeconómicas,

es decir una deuda pública expresada en moneda nacional detentada por los

residentes-, no tendríamos un Banco Central independiente sino que estaríamos,

en principio, ante valores más fundamentales que tocan lo político y lo jurídico.

En mi opinión, en ese sentido, los países emergentes deben proseguir

esta cuestión de la soberanía monetaria. Muchas gracias.

Page 119: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 118 -

LA IMPORTANCIA DE LA SOBERANÍA

Por Bernardo Kliksberg

Agradezco la invitación de la Procuradora del Tesoro, Angelina

Abbona, y la felicito por la idea de realizar este encuentro sobre soberanía. Creo

que es una de las cosas más sustantivas, concretas e importantes sobre las que

podemos reflexionar en este momento histórico en la Argentina, voy y a tratar de

mostrar por qué es así.

Yo he sido testigo de que la doctora Angelina Abbona y su equipo

han hecho un trabajo histórico. Yo me enorgullezco mucho como argentino que

este equipo de abogados públicos haya enfrentado, con un compromiso de

servicio y con la calidad que he visto en diversas ocasiones, a algunos de los

estudios jurídicos que solo trabajan por dinero y de acuerdo a lo que les pagan

por hora. Del otro lado hay abogados argentinos, con la Procuradora del Tesoro

a la cabeza, que están cumpliendo sus tareas honorariamente, y con un equipo

Page 120: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 119 -

absolutamente comprometido. Así que estoy acá con alegría porque me honro

de pertenecer de diversos modos a esta tarea fenomenal que han hecho. Como

no sé si nos veremos pronto: ¡Felicitaciones!

Yo creo que es importantísimo hablar de soberanía. Hay diversas

maneras de hablar de soberanía. Si nosotros estuviéramos en este momento en

una Asamblea del Frente Nacional en Francia, ellos hablarían de soberanía. Se

han convertido en una fuerza política muy importante en Francia y le dicen a los

franceses "tenemos que discutir de soberanía". ¿Y cuál es la soberanía de la que

ellos hablan? ¿Cómo logramos que ningún inmigrante de ningún lugar,

particularmente los lugares más pobres del mundo, entre en Francia? ¿Y cómo

logramos echar a los que viven en Francia, no importa si son de generaciones

incluso? Eso es soberanía; eso se llama soberanía chauvinista, soberanía fascista.

Nosotros estamos hablando acá de otra soberanía totalmente distinta, yo digo

que es exactamente la opuesta. En lugar de una soberanía basada en la

discriminación, el odio y la expulsión del otro, estamos tratando de reflexionar

sobre una soberanía que significa que el pueblo argentino tiene todas las

posibilidades de decidir por sí mismo para incluir al otro. Es una soberanía que

nos sirve como un instrumento absolutamente central en lograr lo que explicó

Axel Kicillof tan elocuentemente: un modelo económico que incluya a todos y

que nos sirva para seguir acogiendo a los inmigrantes que llegan esperanzados en

el sueño argentino. Si no hubiera habido ese tipo de soberanía que siempre

alentó la mayoría del pueblo argentino, yo no estaría acá con ustedes, porque mis

padres llegaron en 1930 de la Polonia por las persecuciones que devastaban

diariamente, y no hubieran tenido dónde llegar. Así que hablo como hijo de

inmigrante; esa soberanía es sobre la que estamos reflexionando.

Recién en una conferencia excelente como todas las demás Alfredo

Zaiat nos expuso en forma muy concreta las repercusiones de tener o no tener

soberanía. Yo voy a reflexionar en tres momentos: primero, por qué es tan

importante tener soberanía nacional y latinoamericana tal como está señalado en

Page 121: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 120 -

el mundo actual. Entonces voy a plantear algunas referencias sobre el mundo

actual; el que no tiene soberanía en el mundo actual, corre riesgos extremos, y

voy a tratar de demostrarlo.

En segundo lugar voy a tomar una agenda de casos concretos

donde la soberanía o la falta de soberanía decidió la situación a favor o en contra

del pueblo, y voy a hacer una comparación internacional.

En tercer término, voy a extraer algunas conclusiones en términos

del futuro inmediato en la Argentina. Si podemos tener derecho a la esperanza,

lo que a mí me anima en toda mi tarea, y voy a tratar de demostrarles por qué

tenemos derecho a la esperanza. Se pueden enfrentar algunos de los poderes que

se están llevando gran parte de toda la soberanía del plantea y la están

concentrando.

Ustedes van a escuchar a dos juristas eminentes, con quienes me

honro totalmente en tener el privilegio de compartir con ellos este panel, el

doctor Ismael Mata y nuestro querido amigo Eduardo Barcesat. Por la premura

del tiempo yo pedí que entregaran a los presentes el artículo Vidas Paralelas, que

escribí hace muy poco tiempo y que ha sido muy referenciado, con datos que no

son conocidos para nada, como por ejemplo que mientras nosotros estamos

preocupados por el 5% de desnutridos que quedan en la Argentina, hay otros que

tienen una preocupación diferente que se llaman los dueños de la industria del

lujo, que es una de las industrias que más prospera actualmente en el mundo, que

le vende a los que quieren comprarse un helicóptero propio, un carro

superblindado, un segundo yate, etcétera, y le solucionan los problemas. Este

artículo se llama Vidas Paralelas; tienen todos los datos respecto de este boom

actual del capitalismo salvaje, que es la industria del lujo.

Pueden ampliar también simplemente encendiendo el televisor en

el Informe Kliksberg, que está todos los días en el Canal Encuentro, y los

sábados a las 13:45 en Canal 7. Lo han replicado las televisiones de ocho países

de América Latina y, como ustedes conocen, ha sido nominado para el premio

Page 122: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 121 -

EMI de la televisión mundial. En esos dos lugares pueden encontrar ampliado lo

que voy a exponer brevemente.

En primer lugar, ¿por qué es tan importante la soberanía? Porque

gran parte de la población del mundo no tiene ningún acceso a la toma de

decisiones. Y no se trata solo de la democracia, desde ya que la democracia es el

único régimen posible, como hemos aprendido duramente de la historia de las

dictaduras. Pero además hay una concentración de la toma de decisiones

fenomenal: mil empresas multinacionales en este momento tienen el 50 por

ciento de todas las acciones que se cotizan en todo el planeta. O sea, solo mil

organizaciones tienen la mitad de todas las acciones que se cotizan en todas las

Bolsas del planeta: China, Rusia, Estados Unidos, todas juntas. O sea que los

dueños de esas empresas y los que manejan esas empresas tienen soberanía, una

concentración de soberanía fenomenal porque ellos pueden tomar las decisiones

que se les ocurran, como por ejemplo destruir el clima. Una parte de esas

empresas están destruyendo el clima.

Los informes del panel que ganó el Premio Nobel de la Paz por sus

contribuciones a la denuncia sobre la destrucción del medio ambiente,

compuesto por 2.500 científicos de 120 países, hacen hincapié totalmente en la

contaminación ambiental que un grupo de estas multinacionales desarrolla

sistemáticamente. Por ejemplo, no sé si ustedes escuchan hablar de los

hermanos Koch; si no, tomen internet y entren cuando tengan tiempo para

enterarse de quiénes son los hermanos Koch en Estados Unidos. El New York

Times dice a cada rato que los hermanos Koch tienen una de las mayores

fortunas del mundo actualmente, toda basada en industrias totalmente

contaminantes, y son el mayor lobby político de los Estados Unidos actualmente.

Sus fondos ilimitados les permiten influir decisivamente en la campaña electoral

que viene. Son los fundadores o cofundadores del Tea Party de los Estados

Unidos; son su principal grupo de respaldo económico.

Page 123: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 122 -

Entre esos intereses en conflicto, como dirían mis amigos de la

Procuración, está que ellos necesitan un Tea Party porque han hecho campañas

sistemáticas a través del Tea Party para tratar de voltear toda la legislación

anticontaminación de Obama y volver a la época dorada de Bush, donde estaba

desregulado totalmente todo lo que tenía que ver con contaminación ambiental.

Han sido bastante exitosos en bloquear leyes ya aprobadas y en conseguir que se

trabara totalmente en su implementación. Hay intereses en conflicto porque

ellos se dedican solo a contaminación. En realidad están aportando para

financiar hoy las campañas electorales. New York Times describe que todo

candidato de la derecha tiene que pasar por los hermanos Koch, quienes tienen el

mayor fondo de financiación de campañas electorales de los Estados Unidos,

inédito en la historia. Entren en internet y lo van a ver todo. Los candidatos de

los candidatos más conservadores tienen que dar examen y ellos van a decidir

finalmente cómo se arma el escenario. Del otro lado va a estar Hillary Clinton y

el Partido Demócrata. Este sería un mercado a futuro: ellos aportan una

cantidad de dinero porque el retorno sobre la inversión va a ser gigantesco si

gana su candidato, mientras que pueden tener traspiés económicos si se logra en

una gestión que logre regular el nivel de contaminación. Las mil empresas

concentran hoy buena parte de la soberanía del planeta: sus dueños y los que

toman las decisiones.

En segundo lugar, quiero mencionar algo que creo que no lo han

escuchado nunca probablemente. Uno de los últimos números de The

Economist, revista de muy alto nivel de calidad pero de una visión totalmente

pro libre mercado tiene en la tapa un título que es capitalismo dinástico. Explica

que el capitalismo actual se está transformando cada vez en una categoría de

capitalismo de la que ustedes no han escuchado. Ustedes han oído hablar de

muchas teorías de capitalismo, pero esta es nueva: se está transformando en un

capitalismo dinástico. Y dan los datos; no son los datos de la Universidad de

Buenos Aires o de la UNAM de México sino que son los datos The Economist,

Page 124: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 123 -

pro libre mercado absolutamente. Dice que en alguna época se soñaba que el

capitalismo podía ser capitalismo popular y se decía cada vez hay más pequeños

accionistas que son los dueños de las grandes corporaciones.

Eso no tiene nada que ver con lo que está sucediendo actualmente.

Hay cada vez más pequeñas familias que son los dueños de las grandes

corporaciones y que las ceden hereditariamente a la dinastía. Ustedes tienen en

derredor de la dinastía la mitad de las acciones de las Bolsas del mundo. El

excelente economista francés que escribió El capitalismo del siglo XXI, que tuvo

gran repercusión internacional, advierte que "no solo el capital está ganando

totalmente al salario y al trabajo y está concentrando cada vez más la riqueza,

sino que dentro de poco con este ritmo de concentración de riqueza volveremos

realidad la fantasía de Woody Allen". Recuerden aquella película tan hermosa

donde volvía un siglo atrás y se encontraba con los grandes personajes del

pasado. Lo mismo dice Piketty: "estamos muy cerca de volver al siglo XVIII,

donde había un rey y había nobles, y todos lisonjeaban y adulaban al rey porque

el capitalismo se está convirtiendo en el capitalismo de pocas familias". Y da los

datos estadísticos. No se transmite hoy la riqueza por mérito, por esfuerzo, sino

fundamentalmente por "ser hijo de". Hablo de la riqueza grande, la riqueza

concentrada. O sea, hay que "ser hijo de" para ser propietario de Apple, por

ejemplo. Es una familia.

Y derredor de las principales multinacionales hay actualmente

familias. Pikkety dice en lugar de rey se va a llamar el presidente honorario de la

empresa o el presidente de la empresa; y en lugar de condes y duques, van a ser la

casta de los CEO, y los van a lisonjear de igual modo, pero la distancia entre ellos

y la plebe -que somos todos nosotros- es la misma que había en el siglo XVIII en

términos de coeficientes de Gini y distancias estadísticas, etcétera.

Me honro de pertenecer a la ONU, y estoy cumpliendo 40 años de

lucha contra la pobreza en las acciones y en muchas otras instancias. La

Presidencia de la Asamblea General de la ONU dice en un informe que los

Page 125: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 124 -

activos combinados de las principales multinacionales son actualmente más que

el Producto Bruto mundial. Estamos hablando de organizaciones que se están

chupando toda la soberanía. De acuerdo con lo que ellos deciden, tienen

recursos infinitos para tratar de que eso sea lo que se haga: en los estrados

judiciales, en los congresos, en cualquier lugar. Cualquier parecido con los

fondos buitres es absolutamente real. Pero está más extendido aún; los fondos

buitres ya son in fraganti, para decirlo de algún modo, sin ningún escondite

respecto de lo que está en juego: todo para mí, cero para la Argentina.

Yo lo he planteado en muchos lugares, pero cuando escucho a

Alfredo explicar tan brillantemente como lo hizo recién y antes a Axel, este es un

pleito donde el fondo buitre dice todo para mí, no me conformo con 300 por

ciento sino que quiero 3.000 por ciento. El fondo buitre es capitalismo dinástico,

son unas poquitas familias. No es que sea un fondo de un millón de accionistas

sino que son unas poquitas familias, una persona centralmente y algunas en

derredor de él que quiere que los argentinos -42 millones de personas- le demos

el 3.000 por ciento de utilidad. O sea, desde el punto de vista ético, no hay juicio

posible. Si hubiera alguna penetración significativa de la ética como base de

referencia de cualquier juicio, habría que considerar 42 millones de un lado y 10

personas del otro lado que tienen una fortuna fenomenal. Entonces hay que

sacarle a los 42 millones para darle a alguien que tiene más de 15.000 millones de

dólares.

Pero está funcionando la soberanía de la que yo les estoy hablando,

la concentración fenomenal del ingreso. Lean Vidas Paralelas, es pequeño, y si

les interesa amplían en la televisión, que llevamos 75 episodios filmados con los

chicos y chicas de Encuentro y Mulata que se están propagando

internacionalmente. El 1% más rico tiene en este momento el 48 por ciento del

Producto Bruto total mundial. Del otro lado, el 2% tiene menos del 50%.

Según un informe del mes pasado de OXFAM Internacional, hace

diez años atrás el 1% más rico tenía el 43%. Era muchísimo, una barbaridad,

Page 126: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 125 -

pero la tendencia marca que ahora tiene el 48%. El pronóstico de OXFAM es

que si no cambian las reglas de juego de la economía mundial, si toda la

soberanía va concentrando cada vez toda la toma de decisiones en el 1% más

rico. Según esta ONGs, una de las más respetadas del planeta, en 2019 del 48

van a pasar al 56% del Producto Bruto. Si ganan el juicio contra la Argentina -no

lo pueden ganar, porque hay soberanía-, pero si lo ganaran, iría más rápido el

proceso. Así con otros juicios similares que tienen muchísimos Tribunales del

mundo del mismo corte brutal, etcétera.

Ochenta y seis personas en este momento tienen más que 3.600

millones de personas, es decir la mitad de la población del planeta de menores

recursos. Esas ochenta y seis personas son capitalismo dinástico puro; o sea, no

nos alcanza la expresión capitalismo salvaje para denominar esto; es capitalismo

salvaje dinástico.

¿Qué le queda a los pueblos? Ya dije que el 1% tiene el 48% del

Producto Bruto mientras que el 50% tiene menos del 2%. Y el 80% de la

población del planeta tiene el 5,5%. Con esta magnitud de desigualdad desde ya

que hay una injerencia cada vez menor en la toma de decisiones fundamentales

por parte de la mayor parte de la población del planeta en regímenes

democráticos. Si los regímenes no son democráticos, son títeres totalmente de

los poderes económicos, como sucede en Guinea Ecuatorial, el segundo

productor de petróleo de toda África, donde mueren 155 chicos de cada mil

antes de cumplir un año de edad, uno de los lugares más infernales del planeta,

donde todo es de propiedad del dictador con quien las multinacionales petroleras

han hecho acuerdos permanentemente, un dictador de hace treinta años. No hay

toma de decisiones.

Esta es la situación, este es el escenario global. Si ustedes creen que

el 1 por ciento más rico están jugando al golf, están subestimándolos. No se

dedican a jugar al golf. Se dedican a hacer política y a acaparar medios, a

construir poder mediático. El dueño de Fox es uno de los 86, célebre entre otras

Page 127: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 126 -

cosas por su cadena matriz en Inglaterra, que fue condenada por la justicia

criminal, muchos de sus ejecutivos estuvieron por lo menos unos años en la

cárcel. Tiene la mayor cadena de televisión de los Estados Unidos, aparte de la

de Inglaterra. Él no se dedica a jugar al golf. Él y su familia, porque nuevamente

es un grupo absolutamente familiar, se dedican a hacer lobby con todas las

fuerzas para decidir quién va a ser el Primer Ministro de Inglaterra y han influido

en años anteriores o para incidir en la política, en donde se juegan algunos de los

tableros principales del mundo.

Ese 1% no lo generalizo, porque desde ya siempre hay excepciones

de personas que están pensando en un mundo mejor, pero en su gran mayoría

está buscando poder mediático y político y van construyéndolo

permanentemente. Y, como los hermanos Koch, combinan para que las reglas

de juego estén siempre a su favor.

En este escenario global les ubico varios casos muy recientes, casi

sin conocimiento público en la Argentina y en América Latina, sino del centro de

la agenda pública de los Estados Unidos. Hace quince días -pueden buscarlo en

el New York Times- el gobernador del Estado de York, Cuomo, publicó un

artículo en el principal lugar del New York Times de corte totalmente inusual. A

Cuomo se lo asocia con los demócratas conservadores, en todo caso moderado.

Es un político muy prominente de los Estados Unidos. Los Estados de Nueva

York y California son probablemente los de más significación en todo el

escenario político.

Les resumo el artículo -léanlo porque es una pieza de antología-

tiene como título algo así como "Basta", expresado en términos más extensos.

Está dedicado principalmente a la principal cadena de comida rápida en el

mundo, con nombre y apellido, desde el comienzo hasta el final. Pocas veces he

visto un artículo de un político de escuela -su padre a su vez fue muy importante

en los Estados Unidos- con esta claridad, precisión y sin ningún tipo de tapujos.

Dice: No los vamos a dejar seguir haciendo lo que están haciendo. La industria

Page 128: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 127 -

de la cómoda rápida envenena a sus usuarios. No entro ahora en esto porque no

tengo tiempo, pero hablé hace tres días en la Academia Nacional de Medicina en

el marco del Programa SUMAR, que mencionó Axel en su exposición y di todos

los datos desde el punto de vista médico. Cuando los chicos entran a un

McDonald's o cualquiera similar y comen su comida los chicos pierden diez años

de vida por el impacto sobre las arterias, la obesidad infantil y la diabetes infantil,

lo cual está comprobado hasta el cansancio por la Organización Mundial de la

Salud, ingieren grasas ultrasaturadas.

Pero Cuomo no se ocupa de esto en este artículo, sino que se

ocupa de otra cara de la situación. Dice: ustedes emplean a millones de personas,

les están pagando por sueldo promedio mucho menor que lo mínimo que se

necesita para vivir. Les están pagando 7,25 dólares la hora, que es el sueldo

mínimo estancado hace más de veinte años en los Estados Unidos. Obama está

intentando subir el sueldo mínimo, que está estancado, 7,25 dólares por hora

significa que ganan, se matan, hacen todas las exigencias, tiene que ir muy

pulcros, trabajar intensivamente, al máximo para ganar 13.000 dólares por año.

Con menos de 22.000 son pobres -particularmente en Nueva York ni que hablar-

, pero en los Estados Unidos en general.

Cuomo dice que los condenan a la pobreza, pero la empresa

considera que son trabajadores, les ofrecen empleo. Pero son empleos que los

colocan muy por debajo del umbral de la pobreza. ¿Qué hace la gente

desesperada que trabaja en los McDonald's? Para sobrevivir, recurren a nosotros,

al Estado, entonces son de los principales usuarios de los Food Stamps, las

estampillas para pobreza extrema que se crearon en los Estados Unidos para en

la época de Johnson y que significa que el Estado, verificado que la persona está

en pobreza extrema, le da 300 dólares mensuales para comer. 300 dólares

obviamente es muy poco, pero es algo.

Continúa Cuomo diciendo que vienen desesperados a las guardias

de los hospitales cuando tienen problema porque las empresas no les dan seguro

Page 129: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 128 -

de salud y usan todos los programas sociales al máximo mientras los CEO de las

empresas ganan en promedio más de 1 millón de dólares por año, y los dueños

de la cadena están entre los 86, y son una familia también.

Cuomo señala que, en definitiva, los ciudadanos del Estado de

Nueva York están financiando el enriquecimiento de estas empresas. Pocas

veces lo he visto con esa fuerza y calidad. Le estamos pagando el millón de

dólares por arriba porque ustedes se están ahorrando el sueldo mínimamente

decente que deberían pagar a la gente que trabaja acá, y la gente que trabaja acá

entonces recurre desesperada al Estado y a todos los ciudadanos para subsidiar la

diferencia.

Estamos hablando de subsidios permanentemente en la Argentina.

¿Cómo se llama esto que describe el gobernador demócrata conservador o

moderado del Estado de Nueva York? Esto sí que es asistencialismo para

plutócratas, un tipo de asistencialismo diferente del que conocemos. Cuomo nos

da una lección de soberanía.

Cuomo nos da una lección de soberanía. El artículo dice: "Se

terminó, esto no puede seguir así, es imposible. Yo mandé varias veces proyectos

de ley a la Legislatura del Estado de Nueva York para subir el salario mínimo, y

particularmente con cláusulas que tienen que ver con la industria de comida

rápida. Ustedes tienen una capacidad de lobby excepcional y a pesar de que hay

mayoría de mi partido bloquearon los proyectos de ley y ninguno fue aprobado."

Entonces Cuomo los salteó y encontró un inciso perdido por allí en una

disposición administrativa que permite al gobernador crear una Comisión para

que dictamine que hay que subir el salario mínimo. "Prepárense para subir el

salario mínimo", eso es lo que dice el artículo. Es una pieza de soberanía, porque

un gobernador elegido por el pueblo que basta al poder de lobby.

Desde ya que influyó mucho en la decisión de Cuomo que las

chicas y los chicos de los McDonald's por primera vez en la historia de los

Estados Unidos hicieron huelga y manifestaciones en las calles. Empezaron en

Page 130: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 129 -

un lugar y después fueron 500 ciudades de los Estados Unidos, por lo que la

opinión pública está entendiendo de qué se trata.

Mi segundo caso es Ecuador. Yo hablo sobre la realidad, desde la

ciencia. Esto es de ayer, así que creo que no lo pueden haber leído en ningún

lugar. Al presidente Correa se le ocurrió que la soberanía del pueblo ecuatoriano,

que la ha defendido de todas las formas posibles en muchísimos órdenes, entre

otras cosas pasa por aumentar el impuesto a la herencia. El impuesto a la

herencia actual es la ley que rige el impuesto a la herencia desde 1927. El

impuesto a la herencia es menor al 2 por ciento, absolutamente mínimo. El

presidente está buscando incluir al pueblo ecuatoriano; ha logrado pasar de un 60

por ciento de pobreza a bastante menos que el 20 por ciento con todo el abanico

de economía social. No me puedo extender, pero hay muchos logros

reconocidos internacionalmente.

La ley es de 1927. Presentó un proyecto de ley que va a ser

aprobado por el Congreso, porque tiene mayoría abrumadora en el Congreso,

diciendo que se va a aumentar el impuesto, lo que va a significar una incidencia

para el 6 por ciento de la población. Al 94 no le afecta porque no tiene ninguna

herencia ni posibilidad de herencia, nada de eso. El 6 por ciento salió a la calle

masivamente diciendo que esto es una dictadura y criticando esta confiscación.

Cualquier parecido con situaciones argentinas es totalmente real.

La soberanía es una cuestión central, porque estamos discutiendo la

capacidad de toma de decisiones, que todos entendemos que es fundamental la

integración para poder enfrentar a las multinacionales y que no tengan la

soberanía total sobre el planeta. Acá hay un gran luchador por la integración que

es el embajador Hugo Varsky, quien ha tenido infinitas iniciativas por la

integración latinoamericana desde la Cancillería. Ha encabezado algunas de las

más importantes iniciativas sobre integración. Desde ya que no existe

integración posible si no hay soberanía en nuestros pueblos, pues será saboteada

por aquellos que son manejados y cuyo poder de soberanía ha sido alienado por

Page 131: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 130 -

los grandes poderes económicos. El hecho de que en las cumbres

latinoamericanas se estén tomando decisiones unánimes sobre temas muy

importantes significa que hay una importante recuperación de soberanía.

Pero no puedo menos que dejar de mencionar que en Guatemala,

que quiero entrañablemente, en muchas oportunidades traté de ayudar en la

lucha contra la desnutrición, hay un 48% de chicos desnutridos hace treinta años,

y es un país que exporta alimentos en gran escala. 250 familias concentran más

del 80% del ingreso, y no les interesa si los chicos indígenas están nutridos.

Me honro en ser asesor principal de la ONU y de una serie de

organismos. La Comisión de la ONU está establecida en Guatemala porque es la

única posibilidad de frenar el narcotráfico y la corrupción, entonces se estableció

una comisión que denuncia las cosas que pasan. La Comisión de la ONU,

actualmente presidida por un jurista español, denunció que había una mafia en la

Dirección General de Impuestos que se llevaba a la casa casi toda la recaudación

aduanera de Guatemala.

¿Quién era el jefe de la mafia? El secretario privado de la

vicepresidenta. El pueblo salió a la calle. La vicepresidenta tuvo que renunciar

de inmediato antes de que la expulsaran. Y el pueblo sigue saliendo casi todos

los días para exigir la renuncia del presidente, que fue acusado criminalmente por

participar en el genocidio de los indígenas.

García Márquez se quedaría atónito ante las cosas que estoy

comentando. En Honduras la campaña presidente del actual presidente de

derecha -recuerden que derrocaron a Zelaya, porque quería aumentar el salario

mínimo-, respecto de quien termina de desatarse un escándalo casi dantesco.

Resulta que se comprobó que el financiamiento de la campaña electoral del

nuevo presidente electo se hizo con los fondos del seguro social de Honduras.

Honduras es uno de los países más pobres del mundo, con más del 80 por ciento

de pobres. Se robó los fondos del seguro social para financiar su campaña. ¿Por

qué se descubrió? Porque el seguro está a punto de quebrar y dejó de pagar las

Page 132: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 131 -

prestaciones. Se calcula que murieron no menos de cinco mil personas a quienes

el seguro social no le pudo pagar y que dependían de ese pago para sobrevivir.

El pueblo salió a la calle a pedir la renuncia del presidente. Ni García Márquez...

Soberanía significa soberanía nacional y soberanía latinoamericana, tal cual se

dice; significa estar luchando contra el apoderamiento del poder de decisión a

nivel mundial por el 1% y por las mil multinacionales.

Mi última conclusión: ¿por qué creo que hay esperanza para la

Argentina, para América Latina y para el mundo? Les iba a leer unos párrafos del

papa Francisco, pero no me alcanza el tiempo. En la encíclica Evangelii

Gaudium dice que el capitalismo salvaje, así lo llama, la codicia desenfrenada y el

impedir la actuación del Estado controlando y regulando a los mercados está

conduciendo a una economía que mata. Dice textualmente "una economía que

mata" y que tenemos que ir en otra dirección totalmente diferente.

¿Hay esperanza? Sí, claro que hay esperanza. Porque el pueblo

griego recuperó su soberanía. Los dos gobiernos anteriores al actual primero que

lograron que ganara el actual, que no existía, es el Podemos griego que hace tres

o cuatro años no existía como fuerza política, y los dos partidos tradicionales

fueron expulsados del poder por el pueblo. Los dos anteriores habían entregado

la soberanía absoluta y totalmente. La troika compuesta por el Fondo

Monetario, el Banco Europeo y la Comisión Económica Europa era la que

tomaba las decisiones, que les prestaba para que Grecia les devolviera a que

condición de que hicieran todo lo que le indicaban.

Cayó el Producto Bruto un 30% en los últimos cinco años y hay un

pico de suicidios en Grecia por la desesperación total, porque además cortaron

todo el gasto social. Cuando empezaron, la troika firmaba los cheques. Cuando

empezó el primer acuerdo sobre la troika, dijo "como no creemos mucho en

ustedes, los cheques para desembolsar el préstamo nosotros los vamos a firmar".

Después era tal la violación de toda norma que unos pocos meses no se

Page 133: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 132 -

renovaban los préstamos si no se cumplía con destruir el Estado, privatizar todo

y cortar los gastos de seguridad.

El pueblo recuperó la soberanía, echó a los dos partidos

tradicionales y ahora todos los días ven en los diarios al joven al frente de Grecia

diciendo que no tiene mandato para seguir matándolos. Entonces basta. Basta.

El pueblo recuperó la soberanía a través de dos mujeres en España. Las mujeres

son símbolo para mí, para mucha gente, pero todos los días cuando me levanto

pienso en estas dos mujeres y tengo energía como para trabajar veinte horas. Se

llaman Carmela y Ada. Hace 24 años que las derechas ganan en Madrid y son

alcaldes de Madrid, y de repente aparece Carmela. Carmela es una jueza brillante

en su trayectoria judicial que se jubiló. Tiene 71 años de edad, y en lugar de

dedicarse a viajar por el mundo -que es legítimo, no lo cuestiono-, se dedicó a

otra cosa: abrió una tienda para darle trabajo a las reclusas que salen de la cárcel.

A una mujer que sale de la cárcel, ¿quién la va a tomar? Entonces Carmela las

toma, les enseña a coser, bordar, producir prendas textiles, etcétera, y las incluye

en la sociedad.

Los jóvenes de Podemos fueron a buscar a Carmela, le dijeron

usted puede ganar las elecciones. Y Carmela les dijo: "Yo no estoy para eso a mi

edad, y además estoy contentísima con lo que estoy haciendo." Los jóvenes

volvieron en varias oportunidades, y finalmente Carmela dijo: "Yo los retaba

cada vez que venían, que ustedes los jóvenes son el futuro y tienen que tomar la

vanguardia para enfrentar este modelo. Ustedes tienen que tomar las iniciativas."

Hasta que finalmente me di cuenta que la iniciativa que ellos estaban tomando

era proponerme a mí como candidata. Como era incoherente con su posición,

aceptó. Fue a todos los mitines electorales en bicicleta, porque Carmela solo

anda en bicicleta. Hoy es la abuela de España, así la llama el pueblo de España.

Es totalmente transparente.

Ada no pertenecía a ningún partido político de ninguna índole. La

España conservadora logró el milagro de que en la ciudad de Barcelona hubiera

Page 134: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 133 -

500 desalojos por día, porque aplicando una legislación anticuada echó a la gente

que no podía pagar las hipotecas porque la tasa del desempleo hoy es del 24%.

Los echaban de la casa porque no podían pagar los alquileres. Entonces Ada

creó lo que se llama el Colectivo contra Desahucios. Hubo suicidios, gente que

se ahorcó. Ada se metía entre la policía. Y 300 jueces firmaron que no van a

aplicar los fallos ni la ley, porque es totalmente inhumana. Ada se metió y creó

una organización para defender a los desalojos. Ganó abrumadoramente la

alcaldía de Barcelona.

Hay esperanza en la Argentina, en América Latina, en todo el

mundo.

Mi última recomendación bibliográfica. La semana pasada

presentamos la primera evaluación de impacto que hay de Asignación Universal

basada en 3.000 encuestas. La pueden encontrar en todas las bibliotecas y

librerías. Se llama Combatir la Desigualdad desde la Infancia. Los resultados son

muy impactantes. Muestran que es posible combatir totalmente la desigualdad;

estamos hablando del mayor programa de la Argentina, que está sacando a

3.600.000 niños de la pobreza.

Carmela, Ada, el pueblo griego, la negociación de la deuda externa

que detalló hoy Axel Kicillof, Asignación Universal. Hay esperanza pero hay que

defender palmo a palmo lo ganado y seguirlo profundizando porque el 1 por

ciento no se dedica a jugar al golf. Muchas gracias.

Page 135: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 134 -

Page 136: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 135 -

SOBERANÍA Y PROYECTO NACIONAL

Por Eduardo Barcesat

Gracias, Angelina, Horacio y Javier, por el honor de compartir este

“joven panel”.

Como todo “usurpante”, voy a comenzar hablando de algo que no sé;

es decir, de consideraciones geopolíticas; pero me he valido de un de texto

bastante respetable del doctor Atilio Borón que se llama "América Latina en la

geopolítica del imperialismo".

Axel Kicillof, en la exposición de esta tarde, mencionó la riqueza que

efectivamente abunda en el continente latinoamericano, su biodiversidad y puso

esto como un centro de preocupación esencial cuando se habla de esta palabra,

tan solemne y polisémica, que es “soberanía”. Efectivamente, este continente de

América Latina y el Caribe tiene las mayores reservas de agua potable,

prácticamente la mitad de las que existen en el mundo. La Argentina, dentro de

Page 137: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 136 -

América Latina, tiene el 40 por ciento de esas reservas, concentradas en el

Acuífero Guaraní y los glaciares.

El continente americano tiene a su vez las tierras con aptitud rural más

ricas, y las reservas más importantes de dos minerales estratégicos para el

desarrollo tecnológico, que son el litio y el sílice. Así como antes vinieron por el

oro, por la plata, luego por los hidrocarburos, tenemos que tener presente que

ahora van a venir por el agua potable, por las tierras con aptitud rural, por los

minerales estratégicos y que por lo tanto la preocupación esencial de todo

cientista dedicado a los temas de la sociedad es saber cómo protegerlos y que esa

riqueza sirva para el desarrollo de nuestros pueblos.

Hago referencia al mapa de las carencias de agua del planeta tierra, que

se les está exhibiendo en la filmina; es para asustarse porque hay zonas que tienen

situación desértica. Y a esto habría que agregarle la pérdida de la capacidad para

la agricultura de las tierras rurales; esto es, la desertificación de esas tierras, que

alcanza un 14%, en los últimos diez años, de las tierras con aptitud rural. En

definitiva, que vemos un cuadro de situación no muy optimista y de extremo

riesgo para el planeta Tierra y esa especie tan preciada que es el ser humano.

Borón dice que si todos los pueblos del mundo consumieran como los

Estados Unidos, necesitaríamos dos planetas Tierra, y medio más, para atender a

ese nivel de explotación y consumo. De manera que debemos tener una clara

conciencia que, desde la década de 1960 para acá, la Tierra no alcanza a

reponerse del proceso de consumo y extracción a que está sometida. Esto es un

tema sobre el que el cientista social no puede desviar la mirada.

En un trabajo reciente, que tuve el privilegio de presentar, del doctor

Aníbal Faccendini, sobre el tema del acceso al agua potable como cuestión de

lesa ambientalidad, se plantea en el capítulo introductorio de la obra, lo que para

mí constituye una ruptura epistemológica entre la vieja antropología y la nueva,

donde ya no es el antropocentrismo la preocupación dominante y en la que

tenemos que detenernos, sino que se desplaza hacia un biocentrismo; es decir, de

Page 138: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 137 -

la especie humana en la naturaleza y en una convivencia con esa naturaleza de

modo de no destruirla. Por supuesto, en ese biocentrismo, el tema central es el

del acceso socialmente organizado al agua potable, y en la dimensión de lo

universal. Si hay un factor que define la pobreza extrema, ese factor es la

privación del acceso al agua potable y la privación, en segundo lugar, de servicios

sanitarios que son parte inescindible de la salubridad de la población mundial.

Por ello es muy importante prestar atención al nuevo movimiento

constitucional latinoamericano, fundamentalmente las constituciones de

Venezuela, de Ecuador y de Bolivia, porque allí se recupera el concepto de

nuestros pueblos originarios de “bien vivir”, que significa vivir en armonía con la

Pachamama, con la Tierra, con la naturaleza, y tomar de ella pero no de una

forma que destruya o que impida la reproducción y la sustentabilidad, o que se

quebrante el equilibrio biológico en función de las políticas extractivas abusivas.

Creo que estas preocupaciones son inherentes a todo aquel que quiera

abordar el concepto de soberanía, en la ciencia social contemporánea. No

podemos pensar en una soberanía como algo ilimitado, como una facultad de

hacer o dejar de hacer a nuestra entera volición. No, estamos condicionados por

esta nueva lectura que debemos hacer del equilibrio entre la especie humana y la

naturaleza, donde se desplaza el paradigma antropocentrista para dar entrada al

biocentrismo, para comprender que en ello están las condiciones de

reproducción de la vida humana y de permanencia del planeta Tierra y todas sus

especies.

Ingreso ahora a la parte jurídica. Como padezco la enfermedad infantil

del optimismo, quiero creer que en algún momento, más pronto que tarde, esta

sociedad, este pueblo, se va a proponer una reforma constitucional. No es

entendible que sigamos rigiéndonos por el modelo 1853-1860 -donde la

preocupación central era preservar un sistema rentístico y agroexportador-, como

“el” modelo normativo para los desafíos del siglo XXI. Creo que necesariamente

Page 139: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 138 -

la próxima reforma constitucional tiene que atender a estos desafíos del siglo

XXI y tiene que definir ejes fundamentales en su parte dogmática.

Es desde la parte dogmática de la Constitución que vamos a frenar la

presencia devastadora del capitalismo salvaje y de la “troika” del Fondo

Monetario Internacional, y el Consenso de Washington.

Pensar en ese proyecto constitucional, que en los albores de este

debate se definió como una Constitución Emancipadora, y que también ha sido

nominada como la Constitución del Proyecto Nacional, ese debate el pueblo

argentino se lo debe y ese debate va a ser consustancial para configurar el

concepto de soberanía en el estadio actual de la geopolítica de Latinoamérica y el

Caribe.

Tengo la firme convicción que los cambios sociales -esta es otra

forma de cambio, no identificar con los “globos amarillos”- deben hacerse con el

instrumental jurídico. El derecho puede jugar una función anticipadora de

legitimación de los procesos de cambio. Como todo seguidor -por lo menos en

esto- de las enseñanzas de Louis Althusser, indico que para que una práctica

social pueda mantenerse -en este caso el Proyecto Nacional en curso-, se requiere

de una reproducción ampliada de él. No basta con mantener. Para mantener, se

requiere ampliar.

La reproducción ampliada es la condición de la permanencia de este

proyecto. Si el proceso se estanca, nos venimos, necesariamente, para atrás. De

manera que seamos conscientes que para preservar todos estos logros de los que

hoy hizo una brillante síntesis Axel Kicillof, se requiere que el proyecto no sólo

se mantenga, sino que se profundice.

Nuestro aporte, porque en definitiva buena parte de los aquí

participantes somos abogados, es que esa profundización o reproducción

ampliada se haga desde el empleo del herramental jurídico, para darle ese cauce

de legitimidad y de consenso que implica la norma de derecho y el principio de

prevalencia de la regla de derecho en la resolución de los conflictos.

Page 140: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 139 -

Voy a leer, porque la semántica constitucional tiene sus exigencias,

algunas ideas que hemos ido pergeñando con un elenco de colegas con vocación

constitucional, elenco que pronto se dará a conocer también como la Cátedra

Arturo Sampay, desde la que formularemos aportes para el debate, porque todos

nosotros participamos de la idea que la Constitución, si es, tiene que ser obra de

todo el pueblo, no de la pluma iluminada de cuatro o cinco abogados, sino un

debate sustancial que recorra desde el jardín de infantes hasta el geriátrico, que

todos los grupos, cuerpos e instancias sociales puedan ser oídos y hagan conocer

su propuesta. Ya vendrán después los juristas para tamizar y llevarlos a la norma

constitucional. El debate en todos los niveles y articulaciones sociales es

sustancial para que la futura Constitución sea vivida –vivenciada- como

socialmente obligatoria; su adopción no tiene que ser un acto de fuerza, ni de

acuerdos entre caudillos políticos, sino la gran construcción colectiva del pueblo

argentino.

Ese proyecto atenderá en su parte dogmática, fundamentalmente, a

tres ejes: la integración con Latinoamérica y el Caribe, la tutela de los recursos y

riquezas naturales, y delinear la obra de ingeniería social que comporta la política

de derechos humanos. Vamos a aportar estos tramos.

Primero, la definición del Estado Nación:

“La Nación Argentina, surgida de las luchas por la independencia

nacional y del continente sudamericano, reconociendo y valorando a los pueblos

originarios que poblaron su territorio y el continente que integra, adopta la forma

republicana, representativa y federal para su gobierno en base al principio de

soberanía del pueblo de la Nación, fuente de toda legitimidad política y su

derecho a la autodeterminación y a la independencia económica.”

“La Nación Argentina es multiétnica, respetuosa del pluralismo

cultural y de creencias, con igualdad para todos sus habitantes, fundada en una

justa distribución de la riqueza y de la capacidad para el acceso y satisfacción de

los derechos humanos, civiles, políticos, económicos, sociales y culturales.”

Page 141: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 140 -

“La Nación Argentina es un Estado social de derecho, respetuoso de

la paz entre las naciones y del principio de no injerencia en las cuestiones internas

de los Estados. No habrá en su territorio armas de destrucción nuclear o masiva,

ni bases militares de potencias extranjeras.”

Hago un alto para señalar a la audiencia que al sur del Río Grande

tenemos instaladas 74 bases militares. Como comprenderán, es muy difícil

hablar de soberanía con 74 bases militares instaladas en este continente

suramericano, de manera que es importante que en nuestra futura Constitución

establezcamos que no va a haber bases militares en territorio de la Nación

Argentina, porque esta afirmación es parte del derecho de autodeterminación y

de nuestra soberanía.

“La Nación Argentina, consecuente con la lucha y aspiraciones de los

libertadores del continente suramericano, propicia la unidad e integración

política, económica, social y cultural de los pueblos del continente.”

“La Nación Argentina ejerce soberanía, la que se asienta en su

territorio continental y de las Islas Malvinas y del Atlántico Sur, así como en el

Sector Antártico. Ejerce dominio pleno, imprescriptible e irrenunciable sobre

dicho territorio, así como sobre el mar territorial y el espacio aéreo sobre el

territorio continental, de las islas, antártico y el mar territorial.”

“Los símbolos de la nacionalidad son la bandera Argentina, el escudo

nacional y el Himno Nacional, generados en su decurso histórico.”

En cuanto a la política de derechos humanos, la Argentina ha

ratificado los más importantes tratados internacionales de derechos humanos y

ha generado un mecanismo, en la reforma constitucional del año 1994, para su

incorporación, a través del Congreso de la Nación, con una mayoría calificada

para así operarlo. Enhorabuena que así se haya hecho.

La política de derechos humanos significa poner en conexión la

necesidad que subyace a cada enunciado normativo con la satisfacción social de

esa necesidad. Esto es política de derechos humanos; no solamente alimentar un

Page 142: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 141 -

limbo normativo, un mundo ideal kantiano donde se enuncia la perfección de la

condición humana a través de los derechos humanos, sino el llevarlos a la

realidad de la vida material y cotidiana. Esto es lo que nosotros entendemos por

política de derechos humanos y que frente a algunos que hoy manifiestan:

“…que ya la Argentina ha hecho todo en función de la ratificación de los pactos,

que no se necesita ni se puede más…”, nosotros decimos: enhorabuena que los

hayamos ratificado e incorporado y generado un mecanismo para su

incorporación con jerarquía de cláusula constitucional. Pero la política es algo

más que poner carteles que anuncian los derechos; es la obra de ingeniería social

que realiza esos derechos en el mundo material y cotidiano.

Por eso decimos:

“Los derechos humanos reconocidos por la Constitución Nacional y

los tratados internacionales de derechos humanos incorporados o a incorporarse

conforme al mecanismo previsto por su artículo 75 inciso 22, son la ley suprema

de la Nación Argentina y a ellos deberán adecuarse los demás tratados

internacionales, leyes de la Nación y las disposiciones normativas de los

gobiernos locales.”

“El reconocimiento de los derechos humanos comporta para la

Nación Argentina, comprendidos tantos su gobierno nacional y los gobiernos

locales como para los particulares y entidades de derecho privado, el

aseguramiento del acceso y la efectividad plena de esos derechos para todos los

habitantes de la Nación Argentina.”

“A ese fin, el gobierno nacional y los gobiernos locales, al igual que los

particulares y entidades de derecho privado, adoptarán medidas positivas para

dicho acceso, cuidando asimismo de no afectar el legítimo uso y goce de los

derechos de los habitantes de la Nación Argentina.”

“En todo proceso de interpretación y creación del derecho, sea en

sede judicial o administrativa nacional o local, o por actos del derecho privado, se

Page 143: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 142 -

hará de modo de favorecer la realización del derecho humano reconocido en la

normativa vigente.”

“El gobierno nacional y los gobiernos locales adoptarán las medidas

necesarias para remover todos los obstáculos que impidan de hecho a los

habitantes de la Nación Argentina el pleno uso y goce de los derechos

reconocidos y su participación en el debate y la toma de decisiones que

conciernen a la gestión y efectividad de esos derechos.”

Tutela de los recursos y riquezas naturales. No voy a ingresar al

espinoso tema del artículo 124 de la Constitución Nacional (propiedad originaria

de las provincias sobre los recursos y riquezas naturales existentes en su

territorio), sino que basándome en los enunciados de los Pactos Internacionales

de Naciones Unidas, tanto el de los Derechos Civiles y Políticos, como el de los

Derechos Económicos, Sociales y Culturales, en sus cláusulas 1.2, voy a decir,

sustentado en ellos que:

“Los recursos y riquezas naturales que se encuentran en el territorio y

mar territorial de la Nación Argentina son de titularidad exclusiva del pueblo de

la Nación Argentina.”

Después nos vamos a pelear un poco –con los provincianos- sobre la

jurisdicción y quién decide.

Pueblo de la Nación Argentina, ni el gobierno ni el Estado: el pueblo

de la Nación Argentina. Eso dicen los pactos internacionales y no vamos a

introducir formulaciones constitucionales por debajo de lo que dicen los pactos

internacionales.

Protegemos al orden público constitucional estableciendo que:

“Todos los contenidos de la Constitución Nacional conforman el

orden público constitucional y serán insanablemente nulos los actos de

autoridades o particulares que intenten afectar sus disposiciones.”

Nuestra integración con Latinoamérica, el Caribe y el mundo:

Page 144: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 143 -

“La Nación Argentina propendrá a la integración política, social,

económica, financiera, cultural y tecnológica, a la defensa de la integridad

territorial y de la paz del continente latinoamericano y del Caribe así como a la

efectiva titularidad de sus pueblos sobre el conjunto de sus recursos y riquezas

naturales, impulsando el desarrollo humano y social sustentable, cuidando de no

afectar el equilibrio de la naturaleza ni perjudicar a las generaciones venideras.”

“Sobre la base de la igualdad efectiva de trato, la Nación Argentina

propiciará asimismo la integración con todos los países del mundo, respetuosos

de los valores antes enunciados, sin admitir forma alguna de colonialismo o

neocolonialismo, ni sujeción a dictados o directivas de órganos o entidades

supranacionales que puedan afectar su soberanía plena y el derecho de

autodeterminación de su pueblo.”

Quiero destacar que el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación,

en su artículo 235, ha ampliado la nómina de los bienes pertenecientes al

dominio público. Voy a dar lectura a los dos incisos en que esto se contempla.

El inciso a) dice: "el mar territorial hasta la distancia que determinen los tratados

internacionales y la legislación especial, sin perjuicio del poder jurisdiccional

sobre la zona contigua, la zona económica exclusiva y la plataforma continental.

Se entiende por mar territorial el agua, el lecho y el subsuelo."

Por su parte, el inciso e) establece: "el espacio aéreo subyacente al

territorio y a las aguas jurisdiccionales de la Nación Argentina, de conformidad

con los tratados internacionales y la legislación especial."

Como hoy es el día siguiente a la conmemoración de la soberanía

argentina sobre las Islas Malvinas y del Atlántico Sur, quiero dejar señalado que

estos incisos a que he dado lectura son un argumento jurídico más, en resguardo

de esa soberanía inclaudicable del pueblo argentino.

Soberanía legislativa y jurisdiccional. Hoy hemos escuchado en

palabras de Alfredo Zaiat la situación en que estamos por haberse adoptado

convenios, los tratados bilaterales de inversión y de protección de inversiones

Page 145: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 144 -

extranjeras, que han sometido nuestra soberanía legislativa y jurisdiccional.

Probablemente alguno me pregunte: ¿por qué la soberanía legislativa? En todo

caso, sería la soberanía jurisdiccional. Pero podemos decir con conocimiento de

causa que cuando entregamos la soberanía jurisdiccional, también estamos

cercenando nuestra soberanía legislativa, porque ningún tribunal extranjero o

supranacional aplica nuestras normas generales, las leyes de la Nación,

precisamente en aquellos que son los contratos de mayor importancia económica

para el pueblo de la Nación Argentina.

Por lo tanto, esos convenios y tratados han configurado

inquebrantable lesión al artículo 27 de la Constitución Nacional, que señala que

los tratados con las potencias extranjeras no pueden afectar el orden público

constitucional.

Esos tratados comportan también quiebre de las potestades del

Poder Legislativo de la Nación, porque le arrancan un tramo del artículo 75

inciso 12 y le arrancan al Poder Ejecutivo, que es poder colegislador, facultades

contempladas por el artículo 99 de la Constitución Nacional.

A ello debe agregarse el cercenamiento de la potestad del Poder

Judicial de la Nación Argentina de conocer en todas las causas que versen sobre

puntos regidos por la Constitución, las leyes y los tratados.

De manera que todo este espectro normativo constitucional se ve

afectado por estas disposiciones que son de rango inferior. Cuando digo de rango

inferior, me hago cargo de lo que dice, textualmente, el inciso 22 del artículo 75

de la Constitución. Los que tienen rango mayor son los tratados internacionales

de derechos humanos; los otros tratados tienen jerarquía superior a las leyes,

pero por debajo de la Constitución Nacional y de los tratados internacionales de

derechos humanos.

En estos tratados internacionales de derechos humanos así como en la

Constitución, particularmente en su artículo 33, se habla de soberanía y de

derecho de autodeterminación e independencia económica. Todo tratado que se

Page 146: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 145 -

haga con otro país por razones de comercio y de inversión tendrá que ajustarse a

la supremacía de la Constitución y de los tratados internacionales de derechos

humanos.

Esa -y no otra- es la lectura del artículo 75 inciso 22 de la Constitución

Nacional. No hay ningún Tratado Bilateral, ni el Convenio CIADI, que sean

respetuosos de esta estructura jerárquica que hemos incorporado en la reforma

constitucional de 1994.

Sabemos que pueblos y gobiernos de Latinoamérica han denunciado

sus compromisos y sumisiones generadas a través de los tratados bilaterales y del

convenio CIADI. Somos de los que sostenemos que hay que avanzar un paso

más. La sola denuncia posibilita, igualmente, una supervivencia, prevista en los

tratados bilaterales, de diez años, por lo cual estamos propiciando la anulación

de las cláusulas por las que se somete la soberanía legislativa y jurisdiccional de

los estados nacionales. Porque eso es lo que dicen nuestros textos

constitucionales, porque eso es lo que dicen los tratados internacionales de

derechos humanos. No solamente Argentina, sino todos los países de

Latinoamérica, los han incorporado con la jerarquía aquí descripta.

Es en nombre de esta supremacía de la Constitución y de las

convenciones que efectivamente debe disponerse la nulidad, porque esos

tratados han sido actos de fuerza y de sometimiento, y tienen la misma historia

que –en nuestro país-, las leyes de punto final y de obediencia debida. Así como

este Gobierno reaccionó frente a esas leyes de sumisión a la impunidad de las

responsabilidades del Estado terrorista, también tendremos que buscar ese

camino para recuperar nuestra soberanía legislativa y jurisdiccional.

Debe ser, el de la soberanía legislativa y jurisdiccional, un principio

que se tendrá que consagrar en la futura Constitución, estableciendo que no

habrá convenio por el que aquellos actos jurídicos que deben realizarse o

producir efectos en territorio de la Nación Argentina queden sometidos a ley o

jurisdicción extranjera.

Page 147: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 146 -

Continuando con esa enfermedad infantil del optimismo, hemos

entregado nuevamente al Congreso de la Nación un proyecto elaborado con

varios colegas donde se establecen los presupuestos normativos para anular el

artículo 1 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, que es donde

claudicamos el principio de territorialidad de la ley y jurisdicción nacionales,

proyecto legisferante donde se establecen los mecanismos para proceder a la

nulificación de los tratados y de las normas por las que se ha sometido esa

soberanía legislativa y jurisdiccional.

Creo que un jurista que esté convocado a un debate sobre el concepto

de soberanía no puede soslayar este tema. Esto debería ser parte del dogma, de

la formación de los juristas, y expresión de su compromiso y pertenencia a esta

Latinoamérica y a esta querida patria argentina.

Como cierre quiero citar a Max Weber. Decía el bueno de Marx

Weber:

"Es una verdad probada por la experiencia histórica que en este

mundo sólo se consigue lo posible si una y otra vez se lucha por lo imposible."

Muchas gracias.

Page 148: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 147 -

SOBERANÍA, SERVICIOS PÚBLICOS Y RECURSOS

NATURALES

Por Ismael Mata

En primer lugar, quiero agradecer a mi querida amiga la doctora

Abbona por esta generosa invitación para participar en este encuentro,

acompañado por tan destacados profesionales y un brillante coordinador y

amigo.

Los tres temas, soberanía, servicios públicos y recursos naturales

los veo naturalmente articulados, y trataré de demostrarlo a lo largo de la

exposición.

La visión tradicional de la soberanía que todos conocemos señala

que el Estado moderno constituye una organización política global en la medida

que su potestad jurídica se extiende sobre todas las personas y grupos sociales

situados en un ámbito territorial determinado.

Page 149: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 148 -

De la caracterización del Estado considero que deben excluirse

algunas nociones ambiguas y ajenas al sistema jurídico como la del poder político

supremo, con la indefensión que este contenido significa, contenido

indeterminado y variable, según las circunstancias y la posición ideológica del

intérprete. Aunque me permito señalar que el concepto de supremo incluido en

nuestro texto constitucional tiene una significación jurídica, precisa como la

atribución del presidente de la jefatura suprema de la Nación, ya que tiene el

significado institucional que por supuesto nada tiene que ver con la supremacía

que se atribuían algunos caudillos locales luego de nuestra independencia.

La posición de supremacía constitucional se refiere a la

representación de la Nación ante la comunidad internacional y los gobiernos

autónomos de las provincias, a la competencia para asegurar el funcionamiento

de los otros dos poderes mediante su participación en la formación de las leyes,

en la apertura de las sesiones del Congreso o a la convocatoria de sesiones

extraordinarias, el nombramiento de los jueces de la Corte Suprema, los

nombramientos en comisión durante el receso del Senado, etcétera.

La posición de supremacía, sin perjuicio de los controles del

Congreso, lo habilita al presidente para el dictado de decretos de necesidad y

urgencia y de normas de delegación legislativa. Esto hace que la posición de

supremacía no sea atribución de potestades sino de prerrogativas. La

prerrogativa difiere de la potestad porque la prerrogativa se refiere a la relación

entre poderes.

En el siglo XVI Jean Bodin escribía que la República tenía una

potestad soberana, es decir una sobrevaloración de la soberanía porque la

consignaba de carácter absoluto y perpetuo que se ejerce sobre los súbditos

ciudadanos sin restricciones legales. A veces, se utilizan elementos extrajurídicos

para garantizar la soberanía y se dice que es una energía que se traduce en la

relación de mando y obediencia global y suprema, y tiende a establecer un orden

socio-jurídico y una organización sobre la base de la idea política dominante de la

Page 150: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 149 -

sociedad. Este es el concepto de Carl Schimitt. Una organización política global

del Estado requiere tres componentes básicos: población, territorio y quien ejerza

potestad desde una posición de supremacía, lo cual conlleva a distinguir la

institución gobierno como centro de imputación potestativa al más alto nivel

jerárquico dentro de la organización Estado.

En palabras de Kelsen: "El Estado en su carácter de organización

política global es la personificación del orden jurídico." Más aún, el Estado y el

derecho tienen idéntico carácter.

Al Estado se le atribuye un alto grado de libertad para la toma de

decisiones, atributo que se conoce con el nombre de soberanía, concepto

controvertido en el ámbito del derecho público y que suele estar conectado a una

fuerte carga emocional pero que, sin embargo, permitió a partir del siglo XV la

consolidación de los Estados modernos, aunque también en forma deplorable

sirvió de pretexto para gravísimas violaciones de los derechos humanos.

La titularidad de la soberanía implica la supremacía en el orden

interno y la independencia frente a la comunidad internacional y en general ante

cualquier poder externo.

En este sentido, está claro que cuando la Constitución Nacional, en

su artículo 31 expresa que, “esta Constitución, las leyes de la nación que en su

consecuencia se dicten por el Congreso y los tratados con las potencias

extranjeras son la ley suprema de la Nación”, la titularidad de la soberanía

corresponde al grupo humano que compone el Estado, es decir, el pueblo, el cual

delibera y gobierna por medio de sus representantes y autoridades, quienes

ejercitan las potestades propias de la soberanía en representación del pueblo,

conforme al modelo republicano, constitucional y democrático de nuestro

sistema jurídico.

No obstante, este ejercicio delegado de la soberanía debe articularse

con el sufragio, el derecho de iniciativa, la consulta popular, la participación

necesaria de las asociaciones de consumidores y usuarios de bienes y servicios, en

Page 151: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 150 -

los organismos de control y los numerosos casos de participación ciudadana que

están previstos en numerosas leyes.

Por otra parte, la independencia de la acción soberana se

condiciona con la participación del Estado en organizaciones internacionales que

aspiran a asegurar una convivencia pacífica entre las naciones, a la cooperación

en sus variados aspectos, y especialmente a la protección de los derechos

humanos, incluso con posibilidad de que su violación sea juzgada por tribunales

internacionales o aun de otros países.

Así como las mencionadas relaciones de su estructura que genera la

soberanía -presuponen una vinculación libre-, no puede dejar de señalarse que la

autonomía de las naciones se ve agredida por muy fuertes factores negativos de

origen externo, presentando en muchos casos una marcada vulnerabilidad estatal,

como acontece con las acciones del terrorismo, el narcotráfico, la trata de

personas y el crimen organizado, que incluye también los delitos económicos.

Hay un caso que se presenta como particularmente complejo, que

es la articulación de la soberanía con ese conjunto de fenómenos o circunstancias

de rápida expansión que inciden sobre la vida pública y privada de los países

denominado globalización, y que principalmente consiste en el acceso a las

economías nacionales de los bienes, servicios y capitales de origen extranjero.

Según la definición que propuso en este ámbito Hollande François,

globalización es el proceso histórico marcado por la intensificación y la

aceleración de las comunicaciones y los intercambios internacionales, el

desarrollo de las relaciones transnacionales y el florecimiento de sistemas de

solidaridad y de intercambio desterritorializados.

El fenómeno de la globalización está íntimamente conectado con la

explosión de la información ya que el avance de la tecnología produjo el pasaje

de la sociedad industrial a un nuevo modelo basado en el conocimiento y las

telecomunicaciones llamado sociedad de la información, que se configura por el

fenómeno de la convergencia tecnológica, o sea la concentración en la red de

Page 152: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 151 -

redes -internet- de la mayor parte de las actividades económicas y financieras,

permitiendo la circulación global de inmensos volúmenes de información a la que

se puede acceder en forma instantánea.

Tal circunstancia da lugar a la constitución del hiper-sector de la

información transformándola en un bien público de carácter universal.

Como puede advertirse, la búsqueda de mejores negocios por las

empresas con base en el armado de procesos productivos a escala mundial y el

rápido flujo de la información, genera que una misma empresa pueda actuar en

varios países desde un centro de decisión unificado. En esa línea, grandes

empresas como Coca-Cola, IBM o Ford están presentes en numerosos países en

los cuales la mano de obra es barata, los mercados son amplios y los controles o

regulaciones públicas tienen una marcada debilidad.

Cabe destacar que en las dos últimas décadas, en el siglo pasado las

inversiones en el extranjero crecieron diez veces, con un dato importante: dicho

crecimiento comercial fue superior al de la producción. Quienes defienden la

globalización señalan que su presencia ha permitido la formación de un mercado

equilibrado con beneficios que se derraman hacia la población. Sin embargo, hay

enormes grupos sociales, como los asalariados y los agricultores, así como países

menos desarrollados, que no pueden afrontar el impacto de la competencia

externa. La controversia también se da al más alto nivel de la teoría económica

ya que Joseph Stiglitz, Premio Nobel de Economía y ex economista del Banco

Mundial, critica las soluciones que en los 90 aconsejó el Fondo Monetario para

las crisis de los países emergentes, señalando que resultaban "arcaicas e

inadaptadas" y "no tenían en cuenta los efectos que podían provocar sobre la

población”. Añade que "el Consenso de Washington con la imposición a los

gobiernos de aceptar la entrada libre de capitales extranjeros provoca conflictos

insostenibles ya que obliga a políticas restrictivas que originan recesión”.

Desde la vereda de enfrente, el economista Kenneth Rogoff,

consejero del Fondo Monetario, señala que las soluciones que propone Joseph

Page 153: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 152 -

Stiglitz, el incremento del déficit público y de la masa monetaria, no solo habría

conducido a los países que estaban al borde de la quiebra a una inflación

descontrolada sino que habría destruido el crecimiento y arruinado las

poblaciones más pobres. El interrogante que entonces se plantea es si resulta

posible otro modelo de globalización, ya que ésta parece ineludible.

Pero antes de avanzar en otro modelo de globalización es

importante referirnos al componente cultural de la globalización, ya que viene a

sumarse con una fuerte incidencia a los factores de tecnología, comunicación y

económico-financiero. Las estrategias de dominación a través de la globalización

no emplean, como en el pasado, ejércitos, naves de guerra o líderes locales

subordinados. Actualmente, en cambio, hay que tener particularmente en cuenta

el impacto de los mensajes culturales que modifican la vida individual y social,

como acontece por ejemplo a través de la moda y el estímulo de hábitos de

consumo y la exportación del lujo.

Conviene recordar que la cultura consiste en el perfil de identidad

de todas las sociedades y que se integra con tres componentes, que son las

creencias, los comportamientos y los supuestos.

El primero de ellos está formado por el conjunto de valores y

expectativas conscientes o inconscientes con un cierto contenido emocional que

sirven de referencia para que las personas consideren lo que es bueno o malo,

verdadero o falso. En definitiva, se trata de una fuente de emisión de mensajes

sobre lo que se debe pensar, decir y hacer.

El comportamiento es la manifestación objetiva de la creencia. A

título de ejemplo, los muy jóvenes del sector público, nos distinguimos por no

usar más corbata, aunque en mi caso debo confesar que todavía lo estoy

considerando porque no puedo liberarme del mandato de prolijidad que me

inculcó mi madre. El último componente de la cultura serían los supuestos o las

razones o pretextos que se invocan para adoptar ciertas creencias o para actuar

de cierto modo.

Page 154: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 153 -

Resulta fácil advertir la fuerte influencia que tiene sobre las

culturales nacionales originarias, que son el producto de la historia, las luchas y el

esfuerzo de las generaciones locales, el impacto que la globalización tiene sobre

ellas y los aparatos de publicidad y propaganda que provienen del exterior y

como componentes de la globalización.

Entonces, aparece la necesidad de lograr el delicado equilibrio entre

la apertura hacia los valores positivos del exterior, como parte del

multiculturalismo de la comunidad internacional o regional, y la preservación de

la cultura como rasgo de identidad nacional.

Creo que es posible otro modelo de globalización, y se trata de una

importante tarea pendiente. En tal sentido han trabajado distintos movimientos

como sindicatos de trabajadores, asociaciones de agricultores, ONGs que se

oponen a una globalización liberal que se atienen solo a los mecanismos de

mercado.

En esa línea, en el Foro Social realizado en Porto Alegre en 2002 se

pronunciaron algunas medidas como aplicar movimiento internacional de

capitales, una tasa para las transacciones que tengan lugar en los mercados

cambiarios, conocida como la Tasa Tobin, propuesta por un economista

norteamericano que fue Premio Nobel. Con esto se trata de reducir la volatilidad

de dichos mercados y prevenir la crisis cambiaria.

Del mismo modo, se propugnó la eliminación de los paraísos

fiscales, excluir la negociación sobre la agricultura en la OMC, el restablecimiento

de la protección sobre las importaciones, la prohibición de subvenciones a los

productos agrícolas por los países industrializados, entre otras medidas, y en

especial la creación de un sistema de gobernabilidad mundial y el fortalecimiento

de los mercados regionales.

La prestación de los servicios públicos es el segundo tema

vinculado con la soberanía y la política de subrogación, tanto en el orden local

como en el ámbito internacional, están comprendidos por distintas causas en

Page 155: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 154 -

procesos de integración con un complejo programa de articulación que exige una

eficaz respuesta jurídica. La soberanía se condiciona de modo convencional por

medio de procesos de integración en los servicios públicos con causa en factores

económicos, técnicos y físicos.

Como punto de partida, cabe señalar que en la prestación de los

mismos el operador aspira a minimizar sus costos, circunstancia que posibilita

mejorar sus beneficios y mediante la acción reguladora del Estado posibilitar que

los usuarios paguen tarifas justas acorde con su capacidad de contribución,

economías de escala, de alcance o de aglomeración.

Pero también conviene agregar que el monopolio natural de los

servicios públicos es también llamado bueno, porque justifica la economía en el

uso de recursos, que se produce con una única infraestructura de prestación,

como en el caso del agua, o su uso por varios operadores, como acontece con la

reciente legislación ferroviaria, en donde se creó una empresa de infraestructura y

otra operadora de carga y pasajeros, y la reciente ley de recreación de

Ferrocarriles Argentinos, que mantuvo la política del acceso abierto en el uso del

sistema ferroviario. Estos son mecanismos de integración.

La integración transfronteriza de los servicios públicos puede estar

originada por razones técnicas a través de la interconexión, sobre todo si se da la

cercanía entre los países, y esto aconseja ahorrar en costos de infraestructura. En

tal sentido, podemos recordar que en nuestro país funciona una red eléctrica

nacional, el llamado Sistema Argentino de Interconexión, que constituye la base

para la interconexión con países limítrofes.

En materia de telecomunicaciones, la integración tiene lugar por

medio de la convergencia tecnológica que consiste en el desarrollo de la

infraestructura del servicio con capacidad para adquirir, procesar, transportar y

presentar en forma simultánea voz, datos e imagen a través de una misma red

con terminales integradas. En este aspecto se desarrolla una tendencia hacia las

regulaciones internacionales, como las directivas de la Unión Europea, así como

Page 156: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 155 -

la iniciativa de establecer un regulador mundial, tema que forma parte de la

agenda de la OMC.

De más está decir que los factores físicos son muy importantes para

la interconexión de los servicios públicos, en especial con países limítrofes. La

fuente de agua de un río internacional sirve para la provisión del servicio de agua

potable, y correlativamente necesita de su control, si funciona como cuerpo

receptor para el vertido de líquidos residuales. Asimismo, necesita una regulación

concertada para la gestión del recurso hídrico, que tiene un uso múltiple. Por lo

general, esto se atribuye a autoridades de cuenca.

En relación con el servicio de electricidad, la región consumió en

2014 el equivalente a 4.600 millones barriles de petróleo, y esa cantidad seguirá

en aumento. Aunque se prevé un moderado aumento del 3 por ciento de

crecimiento en los próximos años, no se descarta un posible panorama de crisis y

la consecuente necesidad de reformas. Una de éstas es la conexión entre los

sistemas eléctricos de los países.

El crecimiento demográfico y el correlativo aumento de la

producción generan fuertes riesgos de problemas ambientales que exigen

procedimientos internacionales de concertación para preservar los bienes

naturales del planeta. En otras palabras, resulta menester la creación de nuevos

mecanismos de gobernabilidad global.

La población mundial, que era de 6.000 millones en 2000 se llevará

a 8.100 en 2030, con una tasa que disminuirá en los casos de la tríada de Europa,

Japón y América del Norte, y crecerá en Asia, Latinoamérica, África y Oriente

Medio. Por su parte, la producción mundial se calcula que será similar a los

últimos treinta años del siglo pasado, o sea que crecerá con una media anual del 3

por ciento. Hacia el año 2030 el aumento de la producción no logrará equilibrar

las diferencias del nivel de vida de dichos países en desarrollo ya que, por

ejemplo, se calcula en ese año el PBI per cápita del África Subsahariana estará

situado en el 5 por ciento del que corresponde a los Estados Unidos.

Page 157: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 156 -

Un crecimiento de la producción solo librado a las reglas del

mercado provoca el riesgo que ya se había señalado en el Club de Roma del

agotamiento de los recursos naturales y una degradación irreversible del medio

ambiente. Tal peligro ha generado el concepto de desarrollo sustentable o

sostenible, que consiste, según la definición usual, en permitir a la actual

generación responder a las necesidades del presente sin comprometer la

capacidad de futuras generaciones para responder a sus propias necesidades.

Por lo tanto, la soberanía de los países debe abrirse para adoptar

decisiones concertadas y cumplirlas efectivamente en los aspectos sociales,

económicos y ambientales, ya que está en juego la conservación de la vida

humana. Esto hace que haya un control sobre las externalidades y el bien

ambiental se transforma en un bien público de carácter universal o mundial. Y

estos servicios públicos pueden generar externalidades positivas o negativas.

Los bienes públicos, entonces, serían una aspiración de una

comunidad a nivel global, y hay ciertos bienes que están evolucionando hacia la

categoría de público universal en la medida en que los Estados asumen la

responsabilidad de asegurar a todos sus habitantes la provisión, como acontece

con la salud y la educación.

El daño al ambiente puede no solo lesionar derechos individuales

como la propiedad o a la salud sino también bienes jurídicos colectivos que

constituyen intereses vitales para la sociedad y de índole intergeneracional, tal

como acontece con los hechos de polución y agotamiento de los recursos

naturales, el efecto invernadero, el deterioro de la capa de ozono, los cuales

quedarían exentos de protección jurídica si fuera menester la lesión de un

derecho subjetivo para justificar la intervención tuitiva de los Estados.

En síntesis, Joseph Stiglitz expresa que no puede negarse que la

globalización está para quedarse y la cuestión está en cómo hacerla funcionar en

positivo. Las posibles reformas procurarían dotarla de un rostro más humano,

haciéndola más justa y eficaz para elevar los niveles de vida, especialmente de los

Page 158: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 157 -

pobres, ya que no se trata solamente de cambiar la estructura de las instituciones.

Podemos discutir el papel del Estado en la economía; no hay ninguna de que

debe ser regulador de los mercados. Cabe la discusión si es bueno que haya

empresas públicas que compitan en el mercado. Esta es una discusión, pero no

cabe duda de que el Estado debe asumir papeles empresarios cuando se trata de

incentivar actividades de crecimiento y promoción. Aquella figura del Estado

pionero en nuestro país tuvo tan dignos representantes en materia de energía y

siderurgia, como los casos de los generales Savio y Mosconi. Allí el papel del

Estado es indispensable ya que habitualmente en estas actividades de promoción

de futuras industrias no hay suficiente interés del capital privado.

Por último, el papa Francisco señala un panorama muy complicado

sobre la situación de la desigualdad social en el mundo en la encíclica “La Alegría

del Evangelio”. Ahí el pontífice expresa: "No se puede olvidar que la mayoría de

los hombres y mujeres de nuestro tiempo vive precariamente el día a día con

consecuencias funestas. La alegría de vivir frecuentemente se apaga; la falta de

respeto y la violencia crecen; la inseguridad es cada vez más patente. Hay que

luchar para vivir, y a menudo para vivir con poca dignidad. Hoy tenemos que

decir no a una economía de la exclusión y la inseguridad. No puede ser que no

sea noticia que muera de frío un anciano en situación de calle y que sí lo sea una

caída de 2 puntos de la Bolsa. Eso es exclusión. Algunos todavía defienden las

teorías del derrame, que suponen que todo crecimiento económico favorecido

por la libertad de mercado logra provocar por sí mismo mayor equidad e

inclusión en el mundo. Esa opinión, jamás confirmada por los hechos, expresa

una confianza ingenua en la bondad de quienes detentan el poder económico.

Mientras tanto, los excluidos siguen esperando."

Muchas gracias.

Page 159: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 158 -

Page 160: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 159 -

LA SOBERANÍA Y EL ROL DEL ESTADO

Por Jorge Francisco Cholvis

Muchas gracias, doctora Abbona y miembros de la Procuración del

Tesoro de la Nación, por haber impulsado esta importante iniciativa en la lucha

que están brindando los pueblos en nuestro tiempo contemporáneo.

Por ello estamos en la senda que iniciaron los patriotas fundadores,

todos aquellos otros hombres y mujeres que en la historia de los pueblos

suramericanos y latinoamericanos bregaron por la independencia de sus naciones

y por la felicidad de sus pueblos.

Pero también estamos en este acto efectivizando el compromiso

con todos aquellos compañeros que dieron su vida por la lucha de un país

soberano digno e independiente, por un mundo mejor y por la felicidad del

pueblo. A todos ellos les decimos presente puesto que nos acompañan en este

Page 161: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 160 -

camino que tenemos emprendido en la República Argentina a partir de la

conducción del presidente Kirchner y actualmente por Cristina.

En este tiempo de bicentenarios que estamos viviendo casi

podríamos decir que traspolamos esas luchas originarias y las traemos a nuestro

tiempo contemporáneo. El 29 de junio de 1815 en el Arroyo de la China, en el

Congreso de Oriente Artigas impulsó la independencia de nuestras tierras, y su

pensamiento venía ya transitando desde 1813 en las instrucciones que envió a la

Asamblea Constituyente, cuyas tres máximas fueron independencia, soberanía y

Constitución, por lo cual todavía estamos bregando en nuestra senda que nos

han marcado todos estos patriotas.

El derecho es resultado de política y de la lucha de los pueblos. El

derecho es una categoría histórica. En función de ello ha transitado distintas

etapas, ha llevado a distintas concepciones políticas y sociales en función de los

intereses de los pueblos o de las oligarquías que sometían a esos pueblos.

En este tiempo contemporáneo estamos confrontando con las

expresiones del neoliberalismo que se ha instalado en la década del 90 con sus

prolegómenos de las etapas del golpe de Estado cívico militar de 1976. Ese

neoliberalismo ha mercantilizado los derechos, ha debilitado el rol de los

derechos, y ha marginado la acción del Estado en el proceso económico y social.

En ese neoliberalismo se compraba la educación, la salud y la vivienda, los

derechos eran producto del mercado; no eran los derechos que hacen a la plena

dignidad humana y que estamos bregando por consolidar.

El postneoliberalismo que estamos construyendo, que se expresa

en distintos avanzados procesos políticos suramericanos, -tal el caso de Bolivia,

Ecuador y Venezuela-, tiende a hacer efectivo esos derechos de los pueblos y la

soberanía de nuestras naciones en el marco de una integración como arma

poderosa para hacer efectiva la soberanía y los derechos.

Por tanto, en mi concepto es indispensable remarcar la relación que

existe entre el proyecto nacional y popular y la Constitución. En la vida hay

Page 162: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 161 -

distintos tipos de proyectos -urbanísticos, edilicios, de transporte-, pero el

proyecto social y político es el determinante en la vida de los pueblos. Por ello,

según esta característica, por incidir en la cuestión social, económica y cultural, lo

calificamos de proyecto nacional y popular. En consecuencia debe existir una

directa relación entre el proyecto nacional y la Constitución puesto que es

indispensable que sepamos, cuando hablamos de Constitución, que estamos

hablando de un proyecto político, no solamente de una expresión jurídica.

Cuando hablamos de Constitución, estamos hablando de un concepto complejo

donde en su base encontramos la faz económica y social, y en su vértice la faz

jurídico institucional.

Como enseñaba Sampay, cuando hablamos de Constitución,

debemos tener bien claro el proceso histórico que llevó a la sanción de una

Constitución y a su vez tener bien claras las relaciones de fuerza que se

expresaron en dicho momento para hacer efectivo ese texto constitucional.

Es indispensable tener presente la Constitución real sociológica y

dinámica, que es la determinante en la vida de los pueblos, y la Constitución

jurídica escrita, que es la legalización de esa Constitución real. Por tanto, el

debate que estamos proponiendo en nuestra realidad contemporánea es el marco

de la Constitución real, es en el marco donde dirimen su fuerza los valores reales

y efectivos de poder, y es en ese marco donde debemos analizar el tema

constitucional.

Esto se ha dado en la vida de los pueblos de distintas formas, con

sus propias características, donde esos factores internos y externos, que son los

que dirimen la esfera de la Constitución real, son los que van posibilitando o no

los altos objetivos que se marcan los pueblos para el buen vivir. Por ello

debemos señalar que los tiempos históricos van definiendo genealogías y

generaciones constitucionales con sus respectivos modelos.

La Constitución histórica de mediados del siglo XIX fue la

expresión del modelo liberal que tenía su auge en dicho tiempo histórico. Esa

Page 163: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 162 -

Constitución histórica fue la que marcó las pautas para el desarrollo capitalista

liberal cuando ese capitalismo se hallaba en su faz concurrencial de desarrollo.

Por ello esa Constitución histórica en su parte dogmática instituye las normas de

política económica constitucional, para hacer efectivo ese esquema liberal.

Esto lo voy a fundamentar debidamente con el propio pensamiento

del mentor de dicho proyecto. Juan Bautista Alberdi en su obra "Bases y puntos

de partida para la organización política de la Nación" en la advertencia a la

segunda edición señaló que ese libro en realidad no debería haber tenido dicha

denominación. En la edición señaló que ese libro debía haberse denominado, si

no es que lo consideraba pretencioso, medios de libertad de orden y de progreso

para las repúblicas americanas de origen español.

La segunda obra que voy a mencionar fundando esta razón, que fue

escrita un año después de sancionada la Constitución histórica, es decir 1854, "El

sistema económico y rentístico" señala dos cosas importantes para este debate.

Una Constitución no tiene una teoría económica; la presupone. Lo que tiene una

Constitución son normas de política económica, son los medios, son los

instrumentos, aquellos medios e instrumentos que llevaba el liberalismo a

mediados del siglo XIX en la faz concurrencial de desarrollo capitalista liberal.

Por tanto, es indispensable que vayamos teniendo en claro los

objetivos y los medios, como bien señaló ayer el ministro Kicillof. Ese esquema

liberal del siglo XIX no pudo aplicarse ni de inmediato ni íntegramente por una

serie de circunstancias históricas que me va a ser imposible desarrollar en este

momento, tal el caso de la separación de la provincia de Buenos Aires, el tema de

la Aduana, del puerto, la guerra de la triple infamia y la capitalización de la ciudad

de Buenos Aires.

Cuando dicho esquema se pone en práctica, ya el capitalismo había

cambiado su conformación, de su faz concurrencial había ingresado a su faz

monopólica organizada, el capitalismo organizado, el capitalismo imperialista,

Page 164: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 163 -

cuya última expresión bien lo señalaba también ayer Bernardo Kliksberg, es el

capitalismo dinástico. Ahí ha llegado.

Pero también ese esquema, que en realidad conformaba un

principio de democracia parcial y aristocrática, se ve confrontado con la

presencia de nuevos sectores sociales y políticos en la vida de los pueblos. Ello

se ve claro en nuestro país por la revolución de 1890, por la presencia del

radicalismo y de su líder el presidente Hipólito Yrigoyen, que llevó a la sanción

de las leyes electorales que institucionalizaron el voto universal masculino -como

dicen bien muchas amigas y compañeras-, universal, obligatorio y secreto. A

través de ese esquema el pueblo tenía la posibilidad de acceder a los poderes de

gobierno.

Ahí hace crisis el esquema constitucional histórico, amén de la crisis

económica que vivía el mundo en ese momento. Ahí comenzó el golpe de

Estado para retrotraer la interpretación constitucional, puesto que es

imprescindible también tener en cuenta que cuando hablamos de Constitución

real y Constitución escrita jurídica, escrita o formal, en el medio tenemos la

interpretación constitucional. Toda medida política refleja un criterio

constitucional, y a su vez toda decisión institucional o política tiene un criterio

constitucional y político. Esa es la interpretación constitucional que tiende a

efectivizar, o no efectivizar, los grandes objetivos del pueblo.

Por ello en el tiempo del golpe de Estado del 6 de septiembre de

1930 confronta la interpretación constitucional. A través de una interpretación

dinámica del texto constitucional, el presidente Yrigoyen impulsaba un proyecto

distinto. No voy a enumerar todas las iniciativas y actitudes que había tomado el

presidente Yrigoyen sino que solamente voy a hacer precisa una de ellas, que es

el debate que se dio en la Cámara de Diputados por la ley de nacionalización o

estatización de los hidrocarburos en su exploración, explotación,

comercialización y distribución.

Page 165: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 164 -

En 1927 la Cámara de Diputados de la Nación aprobó ese proyecto

de ley. Pero hubo un punto que no se cumplió del acuerdo de Yrigoyen - Roque

Sáenz Peña, que fue la intervención de las provincias, puesto que Yrigoyen veía

que ahí se iba a encontrar el obstáculo que le iban a crear las oligarquías lugareñas

representadas en el Senado de la Nación. Como no se llevó a cabo esa

intervención y como siguieron esas oligarquías presentes en el Senado de la

Nación, ello fue el motivo principal de la confrontación que tuvo Yrigoyen con

los sectores dominantes. Por ello Yrigoyen planteó todos los años en el Senado

de la Nación que se tratara la ley de hidrocarburos. Por ello es indispensable

saber ante ese silencio del Senado de la Nación qué iba a ocurrir 7 de septiembre

de 1930, día en que iba a haber elecciones en las provincias de San Juan y de

Mendoza, donde el radicalismo personalista iba a triunfar y a tener mayoría en el

Senado. Con ello iban a avanzar las políticas económicas, en particular el tema

de los hidrocarburos que estamos mencionando. Bien se señala que ese golpe de

Estado tiene más olor a petróleo que a pólvora, como así se reflejó en la

composición de los cuadros gobernantes del golpe de Estado y la presencia de

dichos factores de poder económico que transitaron por lo que luego bien se

llamó -a través del pensamiento de José Luis Torres- la década infame.

Ahí comienza otra etapa de la historia nacional. En el marco de la

Constitución real de los argentinos se producen dos hechos significativos que

denotan la presencia de un nuevo movimiento político y un nuevo conductor en

la vida de la Nación. A través de la movilización popular y en ese significativo

momento histórico que representó el 17 de octubre de 1945 comienza a crujir

esa Constitución real que nos estaba sometiendo y postergando a los pueblos en

el goce de sus derechos. Ello también se ve confirmado por la legitimación

democrática que le dio el pueblo en las elecciones del 24 de febrero de 1946 al

movimiento que encabezaba el general Perón.

Ese cambio en las estructuras reales y efectivas de poder en la

Argentina llevó a su necesaria institucionalización al más alto rango normativo de

Page 166: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 165 -

un nuevo texto constitucional que se vio expresado en el año 1949, y que

lamentablemente -como señalaba bien Sampay- algunos sectores mayoritarios del

pueblo argentino no comprendieron el momento que estaba transitando el país y

por circunstancias políticas y personales llegaron a confrontar en el marco del

debate legislativo que llevó a la sanción de la ley 13.223, que propiciaba la

reforma constitucional en todo o en parte, como señalaba el artículo 30 de la

Constitución del 53, en todo aquello que se oponga al bienestar del pueblo y la

grandeza de la Nación.

Fue la última vez que la República Argentina tuvo un debate amplio

y profundo para institucionalizar un nuevo texto constitucional. Con ese nuevo

texto constitucional hizo crisis ese esquema liberal, puesto que la Constitución de

1949 instituyó las nuevas normas de política económica constitucional. Ahí está

el quiebre histórico, ahí está la nueva visión y arquitectura constitucional que se

dio el pueblo argentino y que yo califico como germen del nuevo

constitucionalismo contemporáneo que estamos viviendo.

Esa Constitución Nacional de 1949 es la gran desconocida. Es la

gran desaparecida de las cátedras de estudio y es la gran ocultada en el debate

político. Brevemente, sostengo la vigencia de sus principios básicos y que es

importante que los argentinos tengamos presente la consecuencia que ha

generado su derogación en los aspectos económico y social, pero también en el

aspecto jurídico-constitucional. A través del golpe de Estado el 16 de septiembre

de 1955 comenzó a esbozarse la supraconstitucionalidad de facto. Esa

supraconstitucionalidad de facto tuvo su origen en el mando militar que derogó

la Constitución y en las directivas básicas que luego pretendían institucionalizar

para cambiar ese esquema constitucional en 1949.

Brevemente, voy a señalar algunos aspectos de la Constitución de

1949, algunos aspectos que también hacen a nuestra realidad contemporánea y

que ayer se han mencionado.

Page 167: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 166 -

El Preámbulo, en donde se fijan los objetivos, incorpora la decisión

irrevocable de constituir una Nación económicamente libre, políticamente

soberana y socialmente justa. Pero además como objetivo principal está

promover la cultura nacional, que es otra de las expresiones de la soberanía. Ese

texto constitucional cambia la arquitectura jurídica constitucional que nos venía

del neoliberalismo. Ya esa parte dogmática de 35 artículos y la organización de

los poderes de gobierno, es decir esas dos partes que conformaban la definición

de la Constitución y que muchos de ustedes lo habrán observado en las cátedras,

es decir la parte dogmática y la parte orgánica, ya tiene otra arquitectura jurídica

constitucional. Ya la Constitución de 1949 habla en su primera parte de

principios fundamentales, y en cuatro capítulos desarrolla esa primera parte: los

derechos, los deberes, los principios de gobierno, los derechos del trabajador, de

la ancianidad, de la educación y de la cultura. El capítulo cuarto es el que

precisamente instituye esas normas de política constitucional en sus artículos 38,

39 y 40. Ahí es donde se produce el quiebre histórico y por ello el golpe de

Estado.

Pero también brevemente voy a mencionar dos pequeños temas de

la Constitución del 49. La Constitución de 1949 incorpora el principio de que no

hay discriminación racial en la República Argentina. Incorpora también el

recurso de hábeas corpus al texto constitucional y la teoría del abuso de derecho

en el artículo 35. En el artículo 95 también incorpora un principio que ayer se

tocó con toda ejemplaridad por el doctor Zaffaroni, que se refiere a la Corte

Suprema.

En el artículo 95 la Constitución de 1949 establece con precisión

que la Corte Suprema será Tribunal de casación para los códigos de fondo. A su

vez, ese artículo 95 establece que la interpretación constitucional que haga la

Corte Suprema será de aplicación obligatoria para todos los jueces del país. Ayer

se ha tomado muy ejemplarmente ese principio por el doctor Zaffaroni de la

Page 168: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 167 -

Corte dividida en salas, de su rol en lo que hace a la casación y de su rol en lo que

hace a la interpretación constitucional.

Los artículos 38, 39 y 40 hablan de la economía y la función social,

en beneficio del pueblo y los recursos naturales. En el artículo 40 habla en forma

preceptiva en lo que hace a la indemnización de aquellos servicios públicos que el

Estado considere que deben ser gestionados por él. El nuevo rol del Estado está

incorporado en la Constitución de 1949.

Estos principios están también incorporados en declaraciones de

las propias Naciones Unidas en sus distintas resoluciones de la Asamblea,

después de la declaración de derechos humanos de 1948, después de la Carta de

los Derechos y Deberes Económicos de los Estados, después de los pactos

económicos, sociales y culturales, y después de los pactos civiles y políticos y

otras resoluciones que no puedo extenderme en señalar.

Pero también estos principios están incorporados en recientes

declaraciones de la UNASUR, de la CELAC, de la reciente reunión que hubo en

Hanoi en abril de este año de la Comisión Interparlamentaria Mundial, haciendo

efectiva la soberanía de los pueblos.

Esta nueva arquitectura constitucional que se refleja en estos

avanzados procesos políticos suramericanos tiene partes, títulos, capítulos,

secciones y artículos tiende a hacer efectivo otro rol importante de la

Constitución que es necesario tener presente en el marco de este debate

contemporáneo que nos debemos: es la función docente de la Constitución. Ese

es el empoderamiento del pueblo que viene institucionalizado en ese texto

escrito. Como decía el comandante Chávez mostrando ese pequeño librito azul:

"Acá está, estos son los derechos, este es el proyecto."

Para terminar, en el marco de esta soberanía que nos une en esta

reunión, quiero recordar para que se tenga bien presente la respuesta que le dio

Cristina a la presidenta del Fondo Monetario Internacional en la 67° reunión,

cuando dicho personaje pretendió amonestar a nuestro país señalando que si no

Page 169: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 168 -

cumplíamos los condicionamientos que nos pretendían dar, nos iban a sacar la

tarjeta roja. Ante esa impropia expresión, Cristina le contestó con toda altura y

dignidad: "No estamos hablando de un partido de fútbol. La Argentina no es un

equipo de fútbol; es un país soberano, digno y que no se somete a esos

condicionamientos y a esas presiones externas." Esa actitud está reflejada muy

bien, como ayer lo desarrolló el ministro Kicillof, y por una cuestión de tiempo

no tengo ninguna posibilidad de referirme.

Quiero concluir señalando que la palabra del momento no es el

cambio. La palabra del momento es acelerar, continuar, profundizar el proyecto

nacional y popular por el cual los argentinos estamos bregando. Muchas gracias.

Page 170: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 169 -

LA SOBERANÍA Y EL ROL DEL ESTADO

Por Carlos Gonella

Después del encendido discurso del distinguido colega, doctor

Cholvis, quiero dar gracias por la invitación, señora procuradora del Tesoro,

señores subprocuradores, que nos han recibido con tanta calidez y afecto. Les

confesé en privado que cuando recibí la invitación me corrió una sensación

extraña, como la que me acaba de ocurrir al ver mi nombre en las mesas junto

con personalidades tan importantes de la cultura, de la política y de la economía

argentina. Así que soy un agradecido y siento el honor y el privilegio de formar

parte de este tan importante evento de discusión sobre ni más ni menos que la

soberanía política, económica y cultural de nuestro querido país.

Soberanía y el rol del Estado. Mi humilde propósito es tratar de

contribuir a los ejes de discusión de estas Jornadas a partir del rol del Ministerio

Page 171: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 170 -

Público Fiscal como órgano del Estado en defensa de la soberanía, y

concretamente, puesto que es mi área de trabajo, en defensa de la soberanía

económica. Yo tengo el privilegio y la responsabilidad de representar al

Ministerio Público Fiscal de la Nación en el combate contra la criminalidad

económica y financiera. Estoy a cargo de la Procuraduría de criminalidad

económica y lavado de activos, PROCELAC. Este es el área de trabajo en el cual

me desempeño desde diciembre de 2012, fecha a partir de la cual la Procuradora

General de la Nación, la doctora Alejandra Gils Carbó, a pocos meses de asumir

definió como eje prioritario en materia de política criminal el combate de la

criminalidad económica.

De manera tal que mi aporte es un poco contar la experiencia en

esta materia en estos últimos casi dos años y medio, quizás ejemplificando con

un caso que implica un ejercicio positivo de la defensa de la soberanía

económica. En este contexto es imposible soslayar los cambios que se han

producido en nuestro país en estos últimos diez años, un claro cambio de

paradigma. Después de que durante la última dictadura cívico militar se

instaurara el paradigma neoliberal y se profundizara durante dos décadas

posteriores, los 90, época en la cual la ratio del capitalismo financiero dominaba a

la ratio política de nuestro país, ese esquema se ha invertido con muchas

dificultades. Y al invertirse ese esquema, esto se puede traducir en la dinámica y

el avance del control estatal sobre distintas áreas, y fundamentalmente el área

económica. Así es que se dictaron normas como la Carta Orgánica del Banco

Central, que define el rol del organismo rector en materia monetaria, que debe

propender al desarrollo económico pero con equidad social. También se dictó la

nueva ley de mercado de capitales, que regula la actividad del mercado de

capitales en la República Argentina, sustituyendo el paradigma de los mercados

autorregulados por un paradigma que trata de federalizar la intermediación

bursátil en la República Argentina para dar lugar a pequeñas y medianas empresas

también, que antes se encontraban relegadas de esta actividad lucrativa que

Page 172: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 171 -

muchas veces es vista con sospecha pero que si se desarrolla de manera

transparente es un buen motor dinamizador de la economía. ¿Por qué una

pequeña y mediana empresa no puede emitir sus títulos e intermediar en el

mercado de capitales?

No podía dejar de mencionar los últimos cambios estructurales que

se han dado en la República Argentina para ilustrar gráficamente, cómo les decía

con mucha dificultad, esta ratio política por fin logra no sé si dominar pero sí

controlar o encauzar el paradigma del capitalismo financiero global y las

consecuencias que todos conocemos y padecemos.

¿En este contexto cómo se inserta el Ministerio Público Fiscal de la

Nación? Como ustedes saben, tiene estatus constitucional propio a partir de la

reforma constitucional de 1994, que en su artículo 120 define que el objetivo del

Ministerio Público Fiscal es defender la legalidad de los intereses generales de la

sociedad promoviendo el accionar de la Justicia.

¿Cómo a lo largo de estos diez años el Ministerio Público Fiscal se

pliega a esta articulación con los otros poderes públicos, sobre todo vinculado

actividad económica para dar combate a la criminalidad económica? En este

sentido se puede visualizar una estrategia que tiene que ver con el rol del Estado

Argentino en los organismos internacionales, en los foros globales donde se

generan los más altos estándares técnicos de combate contra la criminalidad

económica y el lavado de activos. Me estoy refiriendo al Grupo de Acción

Financiera Internacional (GAFI), pero también me refiero a los compromisos

internacionales asumidos por nuestro país al ratificar tratados internacionales

como la Convención de Naciones Unidas contra el Crimen Organizado

Internacional, las convenciones interamericanas y de Naciones Unidas contra la

corrupción, etcétera.

Quisiera repasar un poquito cuál fue el proceso de Argentina frente

al GAFI. Tenemos el privilegio de contar con la presencia del doctor Eduardo

Barcesat, quien ha disertado ayer, con quien tuve el honor de representar a

Page 173: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 172 -

nuestro país integrando la delegación en foros de discusión con expertos

estadounidenses y canadienses en los Estados Unidos hace dos años para tratar

de que comprendan la barrera cultural que separa a la tradición jurídica

continental de la tradición jurídica del mundo anglosajón, para que se pueda

comprender el esquema jurídico argentino y los aspectos técnicos que hacen a la

regulación del lavado de activos y otros delitos financieros.

El GAFI ha recibido muchas críticas ciertamente legítimas, porque

detrás de un discurso de asepsia política se dice que se fomentan los estándares

de lucha contra la criminalidad financiera, y eso es cierto. Pero también es cierto

que el GAFI es el ámbito donde se definen las políticas financieras de los

bloques hegemónicos en detrimento de los países emergentes, varios de los

cuales son acusados de terroristas porque tienen riqueza petrolera. Uno de ellos

es Venezuela, contamos aquí con la presencia de su subprocurador del Tesoro.

Otro es Cuba, que no tiene petróleo pero sí tiene motivos ideológicos para

recibir el mote de terrorista. No obstante lo cual y pese a esta hipocresía que

reina en estos foros; la posición de la Argentina desde el punto de vista

estratégico, puesto que somos parte de este selecto club desde el año 2000, es

tomar la obligación de adecuar nuestro sistema a los altos estándares que se

generan para aplicarlos, sobre todo a nuestra región con los países hermanos de

América del Sur, para repeler al buitre internacional que viene a depredar a

nuestra soberanía económica. Me refiero a los bancos, HSBC, del que mucho se

habla, al cual me voy a referir en los casos particulares.

La posición argentina frente a GAFI hoy está muy bien. La

Argentina ha sido reconocida en el último plenario de octubre del año pasado, a

la cual tuve el privilegio de representar junto con compañeros de la CNV y del

Banco Central, coordinados por el titular de la UIF, licenciado José Sbatella.

Salir de la lista gris significó el reconocimiento de que la Argentina tiene un

sistema consistente a la altura de los Estados que acreditan máximos estándares

internacionales para combatir la criminalidad económica.

Page 174: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 173 -

Esto no fue de un día para el otro sino que fue un proceso de tres o

cuatro años de mucho trabajo y de reformas estructurales a nivel normativo y

mediante el compromiso de los organismos públicos con un gran esfuerzo

liderado por el titular de la UIF. Fue un momento de gloria cuando el año

pasado nos sacaron de la lista gris.

No fue fácil porque en 2009, tras una visita de alto nivel técnico del

GAFI, se comprobó que la Argentina estaba en una situación bastante deficiente.

Se marcaron 47 deficiencias estratégicas y por eso fue que en 2010 la Presidenta

de la Nación tomó la decisión política de revertir este proceso, designó al

licenciado Sbatella, lo dotó de los recursos y cada organismo público hizo su

máximo esfuerzo, y ese esfuerzo se vio coronado con esta decisión que muchos

desconocen y que la prensa hegemónica se ocupó de ocultar. Pero ese

reconocimiento nos puso muy contentos a los que formamos parte de la lucha

contra el buitre externo e interno. En síntesis, quería marcar esta dimensión

estratégica y la posición argentina frente a estos organismos globales.

Por su parte la estrategia interna está definida por el trabajo

articulado en los organismos que mencioné y en lo que compete al Ministerio

Público. La Procuradora General en 2010 creó la PROCELAC; ella siempre me

dice en público y en privado que me tiene una sana envidia y que le gustaría estar

en este lugar. No es casual que la primera Procuraduría que creó en su gestión

sea esta, con este objetivo de combatir la criminalidad económica, porque ella

antes de ser Procuradora General de la Nación fue Fiscal General ante los

tribunales comerciales. Entonces, a raíz de su experiencia pudo conocer cómo

operan los poderes fácticos, y por eso tuvo muy claro al momento de definir las

prioridades de persecución penal crear una Procuraduría, que es un equipo de

trabajo que tengo circunstancialmente el orgullo de conducir con el objetivo

institucional de elevar los estándares de juzgamiento de la criminalidad

económica.

Page 175: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 174 -

Como ustedes saben, en términos estadísticos, los cálculos han sido

y siguen siendo bajos. Se calcula que debajo del 10% de los juicios por delitos

económicos se resuelve en la etapa oral, en la etapa donde se produce el

desenlace fatal. Estamos hablando de un 10% de juzgamientos en sede en juicio

oral, pero muy por debajo de ese porcentaje tendríamos que hablar en términos

de condena. Nuestra misión es elevar los estándares de eficiencia desde el

Ministerio Público Fiscal a partir de la función del fiscal de sostener la acusación

penal pública en un proceso para revertir esos malos resultados. Estos resultados

tienen distintos factores que lo explican, y el más importante es el factor cultural:

las cárceles están llenas de pobres y no es novedad, más del 97% de las cárceles

está poblada de personas excluidas del sistema socioeconómico y cultural, de

vulnerables, de autores de óperas toscas como dice el doctor Zaffaroni, porque

no tienen mecanismos para evitar ser atrapados por el sistema. Sí lo tienen los

poderosos, los empresarios evasores, que no son vulnerables social, económica y

culturalmente, porque tampoco son perseguidos como tales. ¿Cuál es la

percepción que se tiene de un empresario que organiza todo un dispositivo para

fugar divisas? Ya que estamos discutiendo públicamente el tema del HSBC, sus

empresarios no son percibidos socialmente como delincuentes: quizá viven en un

country, manejan autos lujosos y son profesionales con estatus social. La

sociedad no los ve como delincuentes porque tampoco padece su acción como

una víctima, como las víctimas que sufren un atentado contra su libertad

individual o contra su propiedad, donde tenemos una víctima visibilizada que

hace el reclamo de justicia ante el comisario o ante el juez.

Las víctimas de las grandes maniobras de criminalidad económica

somos todos, porque el empresario evasor priva al Estado de grandes sumas de

dinero para que el Estado las pueda aplicar en políticas públicas: educación,

salud, etcétera.

En cuanto al factor cultural, el sistema judicial se ha preocupado y

ocupado de criminalizar a los sectores vulnerables porque para un magistrado

Page 176: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 175 -

promedio -por supuesto que hay excepciones- resulta mucho más cómodo

criminalizar a estos perfiles, porque no se lo van a facturar en términos de

denuncias. Nosotros sabemos muy bien cuáles son las reacciones del poder

fáctico: la criminalización de nuestro trabajo. Yo justamente estoy procesado por

cumplir con mi trabajo. Decía que al magistrado promedio le resulta mucho más

cómodo criminalizar a estos actores, que no se lo van a facturar en términos

sociales. Ahora bien, cuando uno se mete con el poder, ahí se ve el compromiso.

Tratamos de revertir ese esquema y tratamos de hacer una

distribución más equitativa e igualitaria de la violencia estatal, que es la cárcel.

No porque estemos convencidos de que la cárcel sea la solución al conflicto

penal, porque detrás hay conflictos sociales. En un conflicto judicial de

naturaleza civil, laboral o penal es donde con más claridad se ve desde el punto

de vista filosófico el drama de una persona que esté presa, no porque esté

convencido de que la violencia o la cárcel sea la solución ni para el rico ni para el

pobre, pero al menos distribuyamos un poco más equitativamente para que este

97% de cárceles pobladas por gente vulnerable empiece a tener otra composición

en sus clientes.

Para cumplir este objetivo es imprescindible el trabajo

interdisciplinario; ya no es posible visualizar o emprender esta lucha solo con

abogados sino que se necesitan perfiles profesionales de las ciencias económicas.

En este sentido, en el equipo de trabajo de la Procuración hay economistas,

contadores, criminólogos, sociólogos, informáticos y antropólogos financieros,

que es un campo muy interesante. Ustedes se preguntarán qué hace un

antropólogo financiero. Pues, hace una lectura antropológica del mundo de las

finanzas, análisis reticular de redes complejas y pueden mostrar en una pantalla o

un mapa cómo un grupo de criminalidad organizada opera concentrando niveles

de decisión estratégica y política. Lamentablemente no me alcanza el tiempo

para mostrarles, pero es muy interesante ver cómo tiene una aplicación práctica

el saber del antropólogo financiero.

Page 177: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 176 -

La PROCELAC es una oficina especializada conformada por unos

60 profesionales divididos en tres bloques. En un bloque operativo están los

equipos de trabajo, las áreas de trabajo que abordan el delito de lavado de

activos, el financiamiento del terrorismo, el delito de fraude fiscal y aduaneros, el

área de delitos contra la administración pública, el área de delitos en el mercado

de capitales y el área de delitos financieros. Hay otro bloque que se encarga de la

gestión administrativa. Y finalmente existe un bloque que concentra todos los

técnicos a los que hacía referencia con anterioridad.

La estrategia nacional en el combate contra la criminalidad

económica en el Ministerio Público tiene esta estructura así como la alianza

estratégica con los otros organismos públicos: Banco Central, CNV, UIF.

Aquí también quiero hablar de un cambio de paradigma en el

trabajo articulado que creo que es la clave del éxito. Hemos tenido un

importante desarrollo en el combate de la criminalidad financiera en torno a la

comercialización ilegal de divisa, eufemísticamente mal llamado dólar blue. Es

un delito cambiario, es un delito a pesar de que de que cierto sector de la prensa

se empeñe en mencionarlo de otra manera. Este es un ejemplo de trabajo

articulado y de cambio de paradigma. Hasta la asunción del licenciado Alejandro

Vanoli al frente del Banco Central, que como ustedes saben tiene un área de

trabajo importante que es la Superintendencia de Entidades Financieras, que se

encarga del control de las entidades bancarias y financieras, las casas de cambio.

Hasta el ingreso del licenciado Vanoli, el control sobre la entidad financiera era

visto como un servicio para permitir el libre desarrollo del mundo de las

finanzas. Esto tiene una explicación clara en un paradigma neoliberal. Nosotros

concebimos al control como preventivo para mitigar riesgos y tener resultados

consistentes.

¿Esto cómo se traduce en la práctica? Voy a dar con un ejemplo

bien gráfico sobre la visita carcelaria: si uno quiere conocer las condiciones en la

que están los presos en las cárceles argentinas tiene que llegar de sorpresa, patear

Page 178: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 177 -

la puerta y decir "vengo a controlar". No tiene que avisar una semana antes

porque, si no, van a tener presos bañados, bien vestidos, peinados y con

perfume, a efectos de ocultar el infierno que se vive en las cárceles.

Acá pasa lo mismo: los controles que hacía el Banco Central hasta

este cambio de paradigma era previo aviso. Entonces las casas de cambio, las

financieras, tenían los papeles en orden y nos esperaban con un mate. Desde que

se empezó a quebrar este paradigma y el trabajo articulado, se visita sin avisar y el

resultado de eso en dos años de trabajo son 50 millones de pesos secuestrados

solamente en materia de divisa, pero además montones de documentación y

elementos de prueba que nos permiten acreditar la cantidad de maniobras ilícitas

que se cometen aquí a pocas cuadras.

Por si no se han dado cuenta ustedes, yo soy de Córdoba. Cuando

vine a la PROCELAC me impactó la manera impúdica con la que se visualiza la

actividad criminal en la City porteña con el llamado dólar ilegal y los famosos

arbolitos. En Córdoba también se desarrolla pero no con esta impudicia. No

puede creerse la paradoja de que a un fiscal contra delitos económicos, en un

tramo de 50 metros tres personas le vayan a intentar vender dólar blue.

A partir de ahí empezamos a desarrollar un trabajo con el Banco

Central y con el resto de los organismos reguladores teniendo muy en claro que

la lucha contra el dólar ilegal no es la cárcel para el arbolito, que es una persona

vulnerable, muchas veces es extranjero, que está desarrollando esta actividad

porque no le queda otra, y está solamente por el sándwich y la Coca. Eso lo

sabemos porque a través de un sociólogo nuestro los hemos entrevistado.

Nuestro desafío está en subir de nivel y poder comprobar que las cuevas, en todo

caso, son terminales de bancos, aunque ustedes no lo crean. En las cuevas no

solo se produce comercialización ilegal de divisas sino también se lava dinero

proveniente del narcotráfico, del secuestro, de la trata de personas y de la

evasión, como en Córdoba, una zona de alto riesgo fiscal en torno a la actividad

del comercio de granos. La cueva tiene sus particularidades en función del

Page 179: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 178 -

emplazamiento territorial y la realidad económica de cada lugar. Por ejemplo, en

el norte las cuevas están vinculadas al tráfico internacional de divisa, pero aquí en

Buenos Aires la cueva está vinculada a los ilícitos financieros, y muchas veces,

como les digo, son terminales de los propios bancos. Por eso una de las facetas

en la que nosotros trabajamos es contra los buitres internos.

El 23 del de enero del año pasado se vivió una jornada vertiginosa

en materia económica puesto que se produjo un golpe de mercado que terminó

por quebrarle el brazo el gobierno y tuvo que salir a devaluar. Mientras me

encontraba en mi casa de las sierras de Córdoba se produjo este acontecimiento.

Iniciamos una investigación que terminó con la denuncia contra seis bancos

globales, casualmente o no condenados en el mundo entero por el mismo tipo de

prácticas que desarrollaban en la República Argentina. No sé si recuerdan esa

jornada vertiginosa. Se comprobó con nuestra investigación que seis bancos

globales estaban operando hacia el alza del precio del dólar. En la República

Argentina el precio del dólar se fija en base a la lógica de oferta y demanda. Hay

un segmento mayorista que se denomina MULC, Mercado Único y Libre de

Cambios, en donde los bancos se compran dólares entre sí y así se fija el precio.

Una vez que se fija el precio, tenemos un segmento minorista, que es donde van

las empresas para obtener los dólares, los bancos para hacer frente a sus

operaciones de comercio exterior y las personas físicas que quieren viajar.

Comprobamos en nuestra investigación que en el segmento

mayorista estos seis bancos globales -JP Morgan, HSBC, los mismos de siempre-

estaban efectuando maniobras de colusión a través de un sistema de

comunicación interna para presionar hacia el alza. Eso llevó a que el dólar en esa

jornada se comercializara a 1,20-1,30 pesos por encima de los valores de

referencia y los valores históricos. Eso significó, para que ustedes tengan una

idea, una rentabilidad del 2.000% para el sistema financiero en comparación con

el mismo mes del año anterior, con todas las consecuencias económicas que trajo

para nuestro país.

Page 180: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 179 -

¿Por qué? La burguesía nacional, nuestros buitres internos, los

malos, aprovecharon esa movida, y sobre todo los que se dedican a la producción

de alimentos en la República Argentina. Esta actividad económica no depende

del valor de la divisa porque no se importan insumos para producir alimentos.

Estos sectores y otros como la industria de la construcción, farmacológica y del

aluminio aprovecharon este salto del dólar para remarcar sus precios y retener

mercadería. Eso generó un comportamiento inflacionario ficticio y arbitrario de

30 puntos.

Este es uno de los ejemplos de cómo desde el Ministerio Público,

en conjunto con el Banco Central, salimos a desarrollar un acto positivo de

defensa de nuestra soberanía económica, porque denunciamos penalmente por

primera vez en la historia a bancos por un golpe de mercado. Esa causa está en

pleno trámite en el Fuero Penal Económico de la Ciudad de Buenos Aires y

esperamos tener resultados concretos en la brevedad.

Vine preparado para presentarles el caso argentino contra las

petroleras inglesas que están desarrollando actividades ilegales de exploración y

extracción de hidrocarburos en nuestro mar territorial del sur, pero preferí no

hacerlo porque hay otros compañeros que lo abordarán. Pero me parece un

hermoso caso que demuestra realmente cómo los organismos públicos de la

República Argentina trabajan articuladamente. La doctora Angelina Abbona fue

quien patrocinó la denuncia que presentó el canciller Héctor Timerman y el

ministro de Planificación, Julio De Vido, en la Procuración, y a partir de la

PROCELAC articuló con dos compañeros fiscales del sur, quienes fuimos los

que presentamos el caso en la Justicia Federal de Río Grande. Tuvimos muy

buena respuesta de la jueza, porque admitió nuestra acusación, hizo lugar a

nuestras medidas de prueba. Me estoy mordiendo la lengua, pero tenemos

buenas noticias para contarles pero no lo puedo decir. En breve lo vamos

difundir públicamente.

Page 181: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 180 -

Para cerrar, les transmito que no hay forma de visualizar una lucha

estratégica con perspectiva de éxito si los organismos públicos de la República

Argentina no actuamos de manera articulada para librar el combate contra los

poderes fácticos. Muchas gracias.

Page 182: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 181 -

EFECTOS DE LA GLOBALIZACIÓN DE LA ECONOMÍA

SOBRE LA SOBERANÍA DE LOS ESTADOS

Por Reinaldo Enrique Muñoz Pedroza

Introducción

Ante todo, quiero expresar mis agradecimientos a nuestros

amigos y colegas de la Procuraduría del Tesoro de la Nación Argentina,

muy especialmente a nuestra colega, la Procuradora Dra. Angelina Abbona,

por esta invitación a participar en estas Jornadas que organiza esta

honorable Institución argentina.

Debo indicar, en primer lugar, que en nuestra Procuraduría

venezolana hemos recibido y aceptado esta invitación con gran beneplácito

e interés, ello porque nos ofrece un espacio ideal para expresar, compartir y

Page 183: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 182 -

reflexionar con una honorable audiencia un tema que, en nuestra opinión,

es de primordial importancia, debido a la gravedad de los efectos nocivos y

nefastos que implica el proceso de globalización de la economía para la

soberanía de nuestros países.

Por ello, más que tratar aspectos teóricos sobre la noción de

soberanía y su recepción en nuestros ordenamientos constitucionales, lo

cual podría tener un gran interés para las aulas universitarias, en nuestra

exposición hemos preferido reflexionar sobre la que ha venido ocurriendo

con el desarrollo y orientación del proceso económico mundial y los graves

riesgos que este proceso implica para la futura existencia de nuestros

Estados como naciones soberanas.

En este sentido, los cambios y alteraciones que ha venido

reflejando el ejercicio práctico de nuestras soberanías se nos presenta como

un excelente instrumento de medida para calibrar el grado de avance de este

proceso ya iniciado de destrucción de nuestros Estados.

En efecto, como lo sabemos, desde el punto de vista teórico,

la noción de soberanía es un producto de la creación humana, expresado a

través del derecho. Desde este punto de vista, la noción de soberanía se

modifica constantemente en el tiempo, como consecuencia de la evolución

del pensamiento humano.

Como lo explicó Jean Bodin, la soberanía, más que un

derecho es principalmente un poder. Para este pensador, la soberanía era

el «poder absoluto y perpetuo de una República»(5). Ahora bien, aunque estamos

en presencia de un aspecto de gran importancia por ser consustancial al

Estado y fundamental para su existencia, no obstante no disponemos, y no

creo que dispondremos algún día, de una noción de soberanía con un

contenido definitivo, ello debido a las variadas concepciones de los

tratadistas de la materia y a los efectos naturales que ha producido en el

5) Noción recogida en su obra de 1576 Los seis libros de la República,

Page 184: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 183 -

concepto de soberanía la evolución del pensamiento humano y las

modificaciones del rol del Estado como consecuencia de la dinámica social

y económica de los pueblos. Por lo tanto, y como lo veremos, el carácter

absoluto y perpetuo de la soberanía propuesto por Jean Bodin se encuentra

seriamente comprometido.

Por otra parte, en cuanto a la fundamentación de la soberanía,

podemos constatar que, mientras que para Jean Bodin la soberanía se

fundamentaba finalmente en la ley divina (6), para Thomas Hobbes, esta

fundamentación estaba, por el contrario, en la ley natural (7). Las

discrepancias conceptuales continúan y se acentúan en el tiempo. En efecto,

otros tratadistas, pretendiendo acercar la noción al espacio terrenal,

formulan nuevos conceptos y nuevas fundamentaciones; así, por ejemplo,

para Jean-Jacques Rousseau la soberanía residía en la colectividad o pueblo

y se expresaba en a través de la voluntad general (8); por el contrario, para

6) Para Jean Bodin, «si decimos que tiene poder absoluto quien no está

sujeto a las leyes, no se hallará en el mundo Príncipe soberano,

puesto que todos los príncipes de la tierra están sujetos a las leyes

de Dios y de la naturaleza y a ciertas leyes humanas comunes a todos

los pueblos». 7) «la Ley de la naturaleza y la ley civil se contienen una a otra, y

son de igual extensión (…) Las leyes de la naturaleza, que consisten

en la equidad, la justicia, la gratitud y otras virtudes morales que

dependen de ellas, en la condición de mera naturaleza no son

propiamente leyes, sino cualidades que disponen los hombres a la paz y

la obediencia». Tras estas reflexiones, concluye Hobbes que «la ley de

la naturaleza es una parte de la ley civil en todos los Estados del

mundo (…) Cada súbdito en un Estado ha estipulado su obediencia a la

ley civil; por tanto, la obediencia a la ley civil es parte, también,

de la ley de la naturaleza. La ley civil y ley natural no son especies

diferentes, sino parte distintas de la ley; de ellas, una parte es

escrita, y se llama civil; la otra no escrita, y se denomina natural».

Leviatán, publicado en 1651 8) Cada ciudadano es soberano y súbdito al mismo tiempo, ya que

contribuye tanto a crear la autoridad y a formar parte de ella, en

cuanto que mediante su propia voluntad dio origen a ésta, y por otro

lado es súbdito de esa misma autoridad, en cuanto que se obliga a

obedecerla. Así, según Rousseau, todos serían libres e iguales, puesto

que nadie obedecería o sería mandado por un individuo, sino que la

voluntad general tiene el poder soberano, es aquella que señala lo

correcto y verdadero y las minorías deberían acatarlo en conformidad a

lo que dice la voluntad colectiva. Esta concepción rusoniana, que en

Page 185: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 184 -

Emmanuel-Joseph Sieyès la soberanía radica, no en el pueblo, sino en la

Nación. Finalmente, con las influencias del tratadista francés Carré de

Malberg, quien descompone el concepto de soberanía en “independencia

en el exterior y superioridad en el interior del Estado”, y sobre todo

después de la Segunda Guerra Mundial, asistimos a una momentánea

aceptación y consagración constitucional de una noción de soberanía

popular, fundamentada en el pueblo.

A esta diversidad de criterios doctrinales que hacen imposible

el diseño de un concepto único y definitivo de la soberanía, se agregan las

circunstancias de la dinámica social y económica de cada etapa histórica que

modifican en permanencia el rol del Estado y, por ende, su soberanía. Así,

por ejemplo, en el orden interno, al rol reducido y limitado del Estado

abstencionista que toma nacimiento en la época medieval, en la cual el

Estado limitaba su actuación a funciones de seguridad y orden público,

correspondía una soberanía extremadamente limitada, sujeta al concepto del

“laisser-faire laisser passer” que regía y facilitaba el desarrollo del Estado

Liberal. Por el contrario, cuando el Estado asume el rol de “Estado

providencia”, aparece el concepto del “Estado Social” y comienza el Estado

a intervenir directamente en el control y en la acción económica productiva,

el rol del Estado se incrementa y se diversifica, adquiriendo la soberanía

gran relevancia y esplendor, tanto en su expresión interna como externa.

Ahora bien, el proceso de globalización de la economía,

además de desplazar al Estado como actor principal en el ámbito interno y

externo de sus territorios, impone sus propias reglas de funcionamiento y

provoca cambios profundos, construyendo y transformado su entorno

parte da origen a la revolución francesa e influye en la aparición de

la democracia moderna, permitió múltiples abusos, ya que en nombre de

la voluntad "general" o pueblo se asesinó y destruyó

indiscriminadamente. Generó actitudes irresponsables y el atropello a

los derechos de las minorías.

Page 186: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 185 -

económico, jurídico y político para colocarlo a su servicio. Es precisamente

lo que ocurre con el derecho que, por ser un instrumento fundamental para

el desarrollo y funcionamiento de la economía, ha venido siendo

transformado por el proceso globalizador de un derecho estatal, nacional e

internacional en un derecho globalizado uniforme, al servicio de un

mercado globalizado.

Por supuesto, debemos entender que en el universo todo está

sujeto a permanentes cambios, provocados por fuerzas superiores que lo

impulsan, pero ¿cuál es la naturaleza y las consecuencias del cambio que

están sufriendo las soberanías de nuestros Estados por efecto del proceso

de globalización de la economía?

Con esta interrogante quisiera llamar la atención y estimular el

debate sobre los efectos nocivos del proceso de globalización de la

economía sobre la soberanía y la existencia de nuestros Estados. De esta

manera, pretendemos colocar nuestro humilde aporte para el desarrollo del

conocimiento sobre este grave problema, a fin de que, bajo una misma

visión y preocupación podamos construir las soluciones y adoptar las

posiciones conjuntas más favorables para la defensa de nuestras soberanías.

Antes de abordar los efectos de la globalización (II), resulta

indispensable hacer una breve referencia al contenido de esta noción de

globalización de la economía y a las etapas históricas que la misma ha

experimentado (I).

I) LA GLOBALIZACIÓN DE LA ECONOMIA

Además de analizar someramente la noción de globalización

de la economía a los fines de esta presentación (A), resulta necesario

verificar las fases históricas que este proceso ha experimentado (B), así

Page 187: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 186 -

como los instrumentos que el mismo utiliza (C) para la creación y

regulación de un mercado globalizado.

A) NOCIÓN DE LA GLOBALIZACIÓN DE LA ECONOMÍA

Debemos advertir que, en beneficio de la brevedad, no nos parece

útil entrar en la controversia que se ha venido desarrollando en Europa,

particularmente en Francia, sobre los términos de globalización y de

mundialización utilizados para designar el fenómeno que pretendemos

estudiar (9). En consecuencia, y a los fines de esta ponencia, los términos

globalización y mundialización tiene el mismo significado, motivo por el

cual las utilizaremos indistintamente.

En cuanto a lo que debemos entender por globalización de la

economía, consideramos que, aunque ya se ha derramado mucha tinta en

su definición, debemos agregar que se trata de un fenómeno que

corresponde perfectamente a la dinámica natural de la economía capitalista

(10). Se trata de un fenómeno complejo que se expresa a través de una

intensificación de los intercambios comerciales y de los movimientos

mundiales de inversión directa, acompañado además de un proceso de

9) “Más allá de la polémica o de los efectos de moda, la existencia de

una gran imprecisión semántica genera el problema de la pertinencia de

la distinción entre el fenómeno de globalización y el de

mundialización. En nuestra opinión ésta no puede reducirse a un simple

problema de traducción del inglés americano al francés, aún cuando el

adjetivo mundial es generalmente traducido por global en inglés

americano, en vez de world economy. Nosotros pensamos que la

distinción debe ser mantenida por dos razones que corresponden a la

dinámica del capitalismo, pero según las modalidades cambiantes cuya

importancia relativa varia de un periodo a otro. En consecuencia, la

mundialización es al mismo tiempo un fenómeno perenne cuyas diferentes

configuraciones están en movimiento cambiante”. Charles-Albert

MICHALET. Les Métamorphoses de la Mondialisation, une Aproche

Economique. La Mondialisation du Droit. Université de Bourgogne.

CNRS. Litec. 2000, pag. 12. 10) La globalización de la economía no es más que una variante del

capitalismo pues, desde su origen, éste no puede desarrollarse dentro

de un solo país. En efecto, como lo expresó Calos Marx en su obra EL

Capital: “dentro del concepto del capital está el mercado mundial”.

Page 188: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 187 -

deslocalización industrial y jurídica y de un libre movimiento planetario de

bienes, servicios, capitales, tecnologías y personas.

Se trata de una tendencia progresiva que no se detiene, y que se nos

presenta como un proceso heterogéneo en cuanto a su velocidad y a los

actores involucrados. En efecto, la movilidad mundial que presentan los

capitales y los flujos financieros no es la misma para el trabajo,

particularmente cuando se trata de mano de obra con poca calificación. De

igual manera, la globalización no involucra al mismo tiempo y con la misma

intensidad a todos países pues, aunque su número se incrementa de manera

acelerada, aún persiste un importante número de economías nacionales,

particularmente en vías de desarrollo, que no han sido incorporadas a este

proceso, o son consideradas únicamente como receptores de capitales y de

inversiones directas, como nuevas formas de esclavitud y explotación (11) o

como simples fuentes de suministro de materias primas.

B) FASES DE LA GLOBALIZACIÓN DE LA ECONOMIA

No sabemos con exactitud el momento histórico en que se inicia el

proceso de globalización de la economía (12), tampoco tiene importancia

esta precisión para los fines de esta ponencia; sin embargo, resulta

significativo hacer referencia a las diferentes fases o etapas de este proceso

11) Este el caso, por ejemplo, de las nuevas modalidades de esclavitud

y explotación realizadas a través de empresas subcontratadas por

grandes multinacionales, tal es el caso de Nike o de Sarah Lee

ubicadas en Tailandia, Bangladech, la India o en China, así como el de

las trabajadores de las empresas maquiladoras mejicanas y el de las

implantaciones off-shore ubicadas en Tunes que explotan

fundamentalmente el trabajo femenino. El producto de esta industria

explotadora es integrado en los circuitos de producción y de

distribución que cubren gran parte del planeta. 12) Algunos tratadistas han pretendido fijarle fecha de nacimiento al

proceso de globalización, aunque sin mayor acuerdo entre ellos. De

esta manera, algunos pretenden ubicar el inicio de la globalización en

el siglo XV, con la llegada de Cristóbal Colón a América, mientras que

otros la sitúan en 1885 con la instalación del cable submarino entre

Europa y Estados Unidos, por citar sólo algunos ejemplos.

Page 189: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 188 -

que señalan algunos tratadistas, entre ellos el profesor Charles-Albert

MICHALET (13). La precisión de esta división temporal es importante a los

fines de nuestro estudio, debido a que en cada una de estas etapas o fases se

afecta de manera distinta la soberanía del Estado. Para el profesor

MICHALET, en el proceso de globalización de la economía se pueden

distinguir claramente tres grandes fases: la correspondiente a la economía

internacional, la correspondiente a la economía multinacional y, finalmente,

la relativa a la economía global.

a) La economía internacional

Según el profesor MICHALET, la fase de la economía internacional

se caracteriza por una acentuada aplicación de políticas estatales

proteccionistas y por el intercambio de bienes y servicios realizado

directamente por los Estados. Se trata de un fase que se extiende durante

un largo periodo, que va desde el siglo XVI hasta los años sesenta, en la

cual adquiere gran relevancia la participación de los Estados que asumen el

rol de actores principales del intercambio económico internacional, frente a

una participación de las empresas prácticamente inexistente (14). De esta

manera, las fronteras geográficas se presentaban como las principales

referencias del intercambio económico. Destaca igualmente en esta fase el

hecho de que los intercambios financieros eran determinados por el

intercambio real de bienes y servicios.

13) Les métamorphoses de la mondialisation, une aproche économique. In

La mondialisation du droit. Litec. 14) Algunos estudios históricos hacen referencia a la existencia de

algunas empresas multinacionales antes de la Primera Guerra Mundial,

las cuales realizaban inversiones directas fuera de sus países de

origen, particularmente en los sectores minero y agrícola.

Page 190: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 189 -

La importancia que adquiere la participación de los Estados en el

intercambio comercial internacional durante esta fase hace que la

autonomía económica y la industrialización eran consideradas por los

Estados como un fundamento de gran relevancia de su soberanía nacional.

Para los efectos de nuestro análisis, es importante destacar que en

esta fase el rol económico y comercial del sector privado en el plano

internacional es ubicado en un segundo plano, en relación con el rol

preponderante de los Estados cuyo poder económico y político es

totalmente admitido y respetado. Este rol preponderante de los Estados

tiene como consecuencia directa la importancia y consolidación de su poder

soberano sobre sus fronteras geográficas que se convierten en un factor

importante de su soberanía, tanto interna como externamente. Fuera de las

fronteras de los países se desarrollan relaciones exteriores que

corresponden y son ejercidas directamente por el Estado, el cual las

ejercerse a través de la diplomacia que adquiere gran relevancia. La

competencia de los mercados mundiales es en gran medida dominada por

esta diplomacia ya que las empresas exportadoras operan al abrigo y

protección de los Estados y en función de alianzas políticas.

Además, en esta fase, el sistema monetario internacional es dirigido y

gerenciado por instituciones públicas (bancos centrales y organismos

multilaterales) cuyas orientaciones y su gestión están colocadas bajo el

control directo de representantes de los Estados miembros.

Por lo tanto, en esta fase de economía internacional dirigida por las

soberanías nacionales, el funcionamiento de la economía internacional

dependía ampliamente de la política y de la diplomacia de los Estados. En

consecuencia, la soberanía, tanto en su expresión interna como externa, se

encontraba ampliamente reforzada, era reconocida y constituía la

fundamentación básica del ejercicio del poder del Estado que la ejercía

plenamente.

Page 191: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 190 -

Este esplendor de la soberanía del Estado será considerablemente

afectado con el advenimiento de la economía multinacional que se inicia a

partir de los años sesenta del siglo XX y se desarrolla hasta los años

ochenta.

b) La economía multinacional

Facilitada y promovida por la doctrina neoliberal, esta nueva fase de

la economía se caracteriza por una gran expansión de los flujos de

inversiones directas a nivel mundial y la gran movilidad internacional de las

actividades productivas de las empresas. Aparecen en esta fase nuevos

actores, las empresas multinacionales, que van a sustituir a los Estados en la

escena internacional económica y del comercio internacional. Son

precisamente las empresas multinacionales las que van a realizar las

inversiones directas en el extranjero y a decidir el desplazamiento de sus

actividades productivas fuera del territorio de sus países de origen, logrando

además una productividad y rentabilidad muy superiores a las logradas por

los Estados Nación.

Mientras que en la economía internacional sólo los bienes y servicios

desbordaban las fronteras nacionales, en la economía multinacional los

sistemas productivos se convierten en multinacionales, perdiendo

importancia económica las fronteras geográficas. Esta nueva situación hace

que la tradicional técnica de comparación entre importaciones y

exportaciones no pueda seguir siendo un mecanismo adecuado para evaluar

la competitividad de las economías, ello porque debe tomarse en cuenta que

una parte importante y creciente de los intercambios internacionales son

realizados entre empresas multinacionales, de manera que para lograr una

imagen exacta de la competitividad de una economía nacional es necesario

Page 192: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 191 -

agregar a los flujos de exportaciones de un país las ventas de las filiales

implantadas en otros mercados.

Además de la sustitución de actores, la ruptura con la lógica de la

economía internacional radica en el fenómeno original de la movilidad

internacional de las actividades productivas realizadas por empresas

multinacionales implantadas en diversos países. De esta manera, las

inversiones internacionales de las multinacionales constituyen una estrategia

comercial de penetración de los mercados internacionales por medios

distintos a los tradicionales de exportación que caracterizaba a la economía

internacional. Este esquema de funcionamiento de la economía

multinacional impuso a los países en vías desarrollo la necesidad de

establecer políticas de apertura de sus fronteras y de atracción de

inversiones extranjeras mediante el otorgamiento de importantes beneficios

tributarios y otras facilidades, impulsados con la falsa esperanza de lograr

por esa vía trasferencia de tecnología y su industrialización. La práctica ha

demostrado que, bajo esta lógica, sólo se ha logrado un enorme poder para

las multinacionales y un significativo desarrollo del subdesarrollo para los

países pobres (15).

Finalmente, la diferencia más importante entre la economía

internacional y la economía multinacional radica en el modo

funcionamiento internacional de las empresas multinacionales y su rol cada

vez más determinante en la transformación de la economía mundial,

situación que las ha llevado a jugar un rol de gran importancia en la escena

internacional, sustituyendo a los Estados que empezaron a experimentar

una importante regresión de sus soberanías a nivel interno y externo.

No obstante, aunque continúa aceleradamente este proceso de

dominio de las multinacionales sobre el proceso de globalización de la

15) G. FRANCK. Le développement du sous-développement. Paris, Masperro

1970.

Page 193: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 192 -

economía, particularmente con la creación de los grandes grupos

industriales de talla internacional, construidos mediante fusiones y

adquisiciones de grandes empresas, los Estados Nación continúan jugando

un rol importante en cuanto a la definición de la política macro-económica,

rol este que se verá sin embargo comprometido con el advenimiento de la

economía global.

c) La economía global

Promovida por el liberalismo a ultranza de Margaret Tatcher y

Ronald Regan, expresado a través de la política de desregulación, esta nueva

configuración del proceso de globalización que se impone a partir de los

años ochenta y continúa en nuestros días, presenta como característica

fundamental el predominio de la dimensión financiera. No se trata de un

cambio abrupto pues aún persisten y funcionan modalidades de la

economía mundial, y algunos reflejos de la economía internacional, sin

embargo, lo que caracteriza esta nueva fase del proceso de globalización es

el hecho de que las empresas multinacionales, aunque continúan

produciendo bienes y servicios a escala mundial, ahora buscan incrementar

su rentabilidad mediante la realización de inversiones directas en el mercado

financiero y la búsqueda de asumir el control y explotación de los servicios

públicos. La lógica de esta nueva actuación de las empresas multinacionales

es la creación de valor, lo cual es facilitado por la presencia creciente de la

participación en el capital de las empresas industriales de organismos

financieros no bancarios, como los fondos de pensiones, las sociedades de

inversión y las compañías de seguros.

La expansión de esta fase de economía global es favorecida por la

aceleración de los movimientos de liberación de los intercambios facilitada

por los trabajos de la Ronda de Uruguay en Marrakech en 1994 y por el

Page 194: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 193 -

reemplazo del GATT por la Organización Mundial del Comercio (OMC).

A esto se agregó la expansión de la política de la eliminación de medidas

proteccionistas y la adopción de modelos de desarrollo fundados sobre la

promoción de las exportaciones, así como el inicio de los procesos de

integración regional y la firma de acuerdos de libre intercambio.

El número, importancia e influencia de las empresas multinacionales

en el mercado global no cesa de crecer, situación que acentúa el proceso

iniciado de regresión del rol e importancia de los Estados en la escena

económica nacional e internacional y el surgimiento de nuevas formas

organizativas de producción. En efecto, como lo indica Charles-Albert

MICHALET,

“Es muy probable que se constituyan sistemas

productivos complejos sobre una base espacial más

estrecha que la de los Estados-Nación, pero que

constituyen zonas productivas pertenecientes a diferentes

países” (16).

En esta etapa de la economía globalizada la disminución del rol

económico internacional de los Estados se acompaña de una dilución de

sus fronteras geográficas, pero, además, los Estados se enfrentan a una

significativa disminución de su poder sobre determinadas actividades

económicas y de sus facultades legislativas sobre materias que han sido

asumidas por un mercado globalizado y reguladas por un nuevo derecho

globalizado.

16) Op. Cit. Pag. 42.

Page 195: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 194 -

C) INSTRUMENTOS DEL PROCESO DE GLOBALIZACIÓN DE

LA ECONOMÍA

Por tratarse de un proceso que corresponde a la lógica de la

economía capitalista, la globalización de la economía requiere en primer

lugar de instrumentos teóricos que le sirvan de sustento ideológico para su

fundamentación e impulso. Este sustento ideológico se encontraba

elaborado, expresado y promovido a nivel mundial por la política de las

administraciones de Margaret Tatcher y Ronald Reagan. Se trató de la

política de privatizaciones, de liberación del comercio y, sobre todo, la

promoción a nivel mundial de la necesidad de que los gobiernos

establecieran y aplicaran políticas de desregulación del funcionamiento del

Estado. La finalidad oculta era la de construir un espacio internacional libre

de obstáculos y de limitaciones locales y regionales para la implantación y

funcionamiento de las multinacionales y el desarrollo del comercio

internacional.

Además, el proceso de globalización de la economía encontró

en el desarrollo de las tecnologías de la comunicación su principal y más

efectivo instrumento de desarrollo. En efecto el gran desarrollo que ha

experimentado la tecnología de las comunicaciones en sus diferentes

manifestaciones (internet y la web) facilitó, no solamente el desarrollo y

expansión de los mercados financieros, sino que permitió al proceso de

globalización de la economía superar las barreras y limitaciones que le

significaban las fronteras geográficas, las distancias físicas y la disparidad

horaria. La universalidad e inmediatez de las telecomunicaciones

transformaron el globo terrestre, creando para las multinacionales un

espacio global que funciona en tiempo real y las 24 horas del día y sin

ningún tipo de barreras o limitaciones naturales. De esta manera, la

inmediatez de las comunicaciones a nivel global hizo compatible la

Page 196: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 195 -

velocidad de la toma de decisiones con la coherencia operacional de los

grupos multinacionales.

Quedarían las barreras jurídicas establecidas en los

ordenamientos jurídicos nacionales. En efecto, las particularidades

normativas de los ordenamientos jurídicos nacionales, la ausencia de

armonización entre los ordenamiento jurídicos de los distintos países y la

inexistencia de normas específicas para regular nuevas situaciones de

naturaleza global, constituyen barrearas que limitan y obstaculizan la

libertad e inmediatez que requiere el funcionamiento de una economía

globalizada. Como lo expondremos más adelante, ante estas limitantes de

naturaleza jurídica, el proceso de globalización, utilizando las técnicas de

contractualización y de modelización del derecho, dio inicio a la creación de

un derecho globalizado y uniforme que responde perfectamente a sus

necesidades y a las nuevas figuras y formas de un mercado globalizado. De

esta manera, el derecho se convierte en un instrumento jurídico de gran

importancia y efectividad para el proceso de globalización de la economía.

Por último, debemos destacar que el funcionamiento de una

economía globalizada requiere igualmente de la mundialización de la

traducción cifrada de las operaciones económicas realizadas por las

multinacionales. Para ello el poderoso grupo anglo-sajón de comisarios de

cuentas (Big Eight) han promovido la mundialización de las reglas

contables, inspiradas en el modelo norteamericano.

II) EFECTOS DE LA GLOBALIZACIÓN DE LA ECONOMIA

El proceso de globalización tiene como consecuencias

directas la creación de un nuevo ordenamiento jurídico global de fuentes

privadas (A), la regresión acelerada de la soberanía de los Estados (B) y el

surgimiento de una nueva forma de imperialismo económico y jurídico (C).

Page 197: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 196 -

A) CREACION DE UN NUEVO DERECHO GLOBALIZADO

En su desarrollo, el proceso de globalización de la economía

produce cambios significativos en el modo de producción, distribución y

comercialización de los bienes y servicios. Se trata de un proceso que

pretende fundamentalmente la conformación de un nuevo orden

económico que ignora a la entidad estatal e introduce nuevos actores en la

escena internacional. Ahora bien, el funcionamiento efectivo de este nuevo

orden económico globalizado requiere de la conformación de un nuevo

marco normativo que se adapte a sus particularidades, especialmente a su

necesaria inmediatez y a su inmaterialidad.

Es precisamente sobre el derecho internacional (público y

privado) que este proceso produce sus primeros efectos transformadores, al

dar origen a un esquema de relaciones internacionales entre nuevos actores

(las multinacionales) que sustituyen a los que tradicionalmente se

desenvolvían en la comunidad de naciones (los Estados) y que actuaban

bajo la protección del principio de Estados iguales y soberanos. El

postulado sobre el cual se basa la mundialización es fundamentalmente

diferente, el nuevo derecho globalizado responde a necesidades distintas a

las del derecho internacional clásico.

Este nuevo derecho globalizado no es el producto del poder

legislativo de los Estados, sino de la acción de las empresas multinacionales

y de los grandes escritorios jurídicos americanos y de las organizaciones

internacionales que responden al interés de un mercado globalizado. De

esta manera, este mercado se asegura una gran unidad del derecho,

necesaria para la seguridad y para la rapidez de sus operaciones comerciales

globalizadas.

Page 198: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 197 -

Además de tener fuentes privadas, este derecho globalizado

presenta la particularidad de someter sus procedimientos a la voluntad

convencional de las partes y, lo más importante, se trata de un derecho

ajeno a todo sentido de justicia social, su fin fundamental es el de facilitar el

desarrollo y producción de rentabilidad.

a) El derecho como instrumento del proceso de globalización de la

economía.

Como lo hemos indicado, para poder colocarlo al servicio del

proceso de globalización de la economía, el derecho es sometido a un

proceso de transformación de sus fuentes, de su contenido y de su

aplicación. En esta dimensión universal, el nuevo derecho global va a

caracterizarse, no sólo por su deber de aportar soluciones jurídicas efectivas

a las actividades y situaciones de un mercado global, sino que, además, debe

establecer y garantizar de manera explícita e implícita la libre competencia

mundial como norma fundamental de la economía de mercado a la cual

responde el proceso globalizador.

Ahora bien, este proceso de creación de un derecho

globalizado coloca en su mira, en primer lugar, al derecho internacional

(público y privado), que debe cederle espacios y contenido normativo. De

esta manera, el nuevo derecho sustituye a los Estados nacionales como

actores de la dinámica económica internacional, otorgándole ese rol a las

empresas multinacionales que, además de dirigir y realizar la actividad

económica global, se constituyen en fuentes privadas de creación de ese

nuevo derecho global. Esta sustitución de roles debilita considerablemente

la soberanía de los Estados en su expresión externa. Ahora bien, la

globalización no es inocua en cuanto a la soberanía interna de los Estados,

ya que ésta les impone comportamientos y adaptaciones en sus

Page 199: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 198 -

ordenamientos jurídicos internos para crear ambientes normativos estatales

que faciliten el libre desplazamiento global de bienes, capitales, tecnologías

y personas.

Por otra parte, siendo además el derecho una ciencia de

organización, en el nuevo orden económico globalizado los operadores del

derecho deben asumir la función de organizadores jurídicos (17) al servicio

de la economía globalizada, a fin construirle un panorama jurídico más apto

y adecuado para el desarrollo y protección de las actividades económicas

globalizadas. De esta manera, la ingeniería jurídica se convierte en una

disciplina muy solicitada dentro del marco de la economía global para

adaptar o evitar el ordenamiento jurídico nacional que entorpezca o retarde

sus operaciones económicas globalizadas.

b) Instrumentos de la globalización del derecho.

Este interesante proceso de creación de un nuevo derecho

globalizado se produce a través de dos procedimientos que los tratadistas

han denominado de “contractualización” (18) y de “modelización” (19) del

derecho, mediante los cuales se va produciendo un proceso de despojo de

materias propias de los ordenamientos jurídicos nacionales y la creación de

nuevas figuras normativas y nuevas concepciones e interpretaciones

jurídicas, dando origen a un nuevo marco normativo y jurisprudencial que

regula el mercado global y sobre el cual los Estados nacionales no tienen

injerencia.

17) J. PAILLUSSEAU. Le droit est aussi une science d’organisation. RTD,

1989, pag. 1 18) Eric LOQUIN. La volontés des opérateurs vecteur d’un droit

mondialisé. In La mondialisation du droit. Litec. Dijon. France.

2000. 19) Arlette MATIN-SERF. La modelisation des instruments jurídiques. In

La mondialisation du droit. Litec. Dijon. France. 2000.

Page 200: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 199 -

1/ La contractualización del derecho. El nuevo mercado

mundializado no puede funcionar adecuadamente con una fragmentación y

una heterogeneidad de ordenamientos jurídicos nacionales. Por esta razón

el proceso de globalización, siguiendo la práctica y experiencia del comercio

internacional, recurre a la promoción de la autorregulación y al

establecimiento de nuevos modos alternativos de arreglo de conflictos. De

esta manera, al convertir la figura del contrato en el instrumento

fundamental del mercado globalizado, la globalización imprime una nueva

vitalidad a la práctica contractual, acentuando el principio de la autonomía

de la voluntad de las partes. En efecto, la aceleración que imprime la

globalización a los procesos productivos desarrollados dentro de una

dimensión global exige que la norma jurídica destinada a regular los

intercambios comerciales sea elaborada más rápidamente y responda

directamente a la voluntad de los sectores de la actividad y de los actores

implicados. De esta manera, el proceso de globalización desarrolla un

proceso de creación de un nuevo ordenamiento jurídico mediante la

práctica de la contractualización del derecho estatal (20).

De este modo las prácticas y experiencias que resultan de las

nuevas prácticas que se efectúan y se desarrollan entre los operadores del

mercado globalizado son adoptadas y se comportan como fuentes privadas

del nuevo derecho que regula el comercio internacional. En efecto, como lo

explican Jacques et Delebecque:

“En el campo del comercio internacional las prácticas son

rápidamente adoptadas por el medio dentro del cual ellas han

surgido para ser colocadas en la memoria y servir de modelos al

comportamiento de las partes contratantes”(21).

20) Eric LOQUIN. Op. Cit. 21) Citado por Eric LOQUIN y Lorencia RAVILLON. La Voluntad de los

operadores vector de un derecho mundializado. In La mondialisation du

Droi. Op cit. Pag. 91.

Page 201: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 200 -

Este fenómeno del surgimiento de un nuevo derecho del comercio

internacional que tiene como fuente la voluntad de los particulares ya había

sido observada en 1961 por PhKahn, quien advirtió que:

“..a través de las condiciones generales de la compra-venta y los

contratos tipos de las asociaciones corporativas emerge un derecho

verdaderamente internacional de la venta de mercancías” (22).

La contractualización se extiende a todos los dominios y

prácticas de las actividades económicas globalizadas. De esta manera la

vemos manifestarse como práctica común en las operaciones económicas

de servicios, en la sub-contratación, en las actividades de las agencias

comerciales, en las actividades espaciales, en el comercio electrónico, en las

actividades financieras, inclusive en los procedimientos de fusiones y de

adquisición de empresa, por sólo citar algunos dominios en los cuales rige la

convención contractual como norma reguladora por excelencia. Además,

esta libertad contractual permite a las partes, no solamente fijar de común

acuerdo el contenido de los contratos, sino que, además, les faculta para

acordar la ley aplicable en caso de conflicto y la jurisdicción judicial o

arbitral que debe dirimir la controversia. Es más, este nuevo derecho

contractual elabora y establece sus propias sanciones, tal es el caso de las

listas negras, el boicot, el daño a la reputación comercial, la desconexión e

interrupción del suministro del servicio, la inundación de mensajes

destinados al autor de una comunicación inaceptable, entre otras.

Utilizando normas contractuales de diversos orígenes,

generalmente elaboradas por grupos profesionales y organizaciones

internacionales, la contractualización va a dar origen a los contratos tipos

elaborados y propuestos por los actores del comercio globalizado para el

desarrollo de sus negocios y actividades. Estos contratos tipos, por lo

general inmodificables, tienen además la pretensión de la universalidad, en

22) La vente comercialeinternationale. Paris. Sirey, 1961.

Page 202: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 201 -

el sentido de que son propuestos para ser aplicados en cualquier espacio del

globo terrestre y a cualquier actividad, independientemente de la norma

nacional que regule la materia. Con frecuencia, las normas de estos

contratos tipos presentan significativas diferencias con las normas jurídicas

estatales, sin embargo, a pesar de la existencia de diferencias sustanciales,

normalmente la jurisprudencia local se encarga de aclimatarlas a través de

sus interpretaciones jurisprudenciales para no entorpecer el funcionamiento

del mercado globalizado.

De esta manera la contractualización se generaliza como

práctica dentro del mercado globalizado, extrayendo del dominio de los

Estados el control y regulación de un universo importante de situaciones y

actividades económicas que tradicionalmente le correspondían. El contrato,

elaborado en función de los intereses de las multinacionales, se convierte así

en un instrumento fundamental del derecho globalizado y su utilización

tiende a generalizarse a todas las actividades de nuestras sociedades actuales

y futuras. En efecto como lo ha indicado BARTHELEMY:

“Estamos entrando poco a poco dentro de una sociedad de

contratos en lugar de una sociedad de reglamentos” (23).

Sin pretensiones de agotar el universo de actividades de la economía

globalizada, observamos que actualmente la forma contractual es la

modalidad normal de regulación de las siguientes actividades:

Actividades relacionadas con el comercio electrónico, caracterizadas

por la ausencia de soportes durables debido a que el contrato es

concluido por vía de informaciones que son expuestas

23) Citado por Eric LOQUIN, op. Cit. Pag 109. En este mismo sentido E.

SAVAUX ha indicado que “Más allá del contrato, está naciendo un orden

espontáneo de los contratos, conjunto de reglas salidas de las

relaciones contractuales y no de actos de voluntad de las autoridades

habilitadas para dictar el derecho”. La Théorie générale du contrat,

mythe ou réalité. Pag. 107.

Page 203: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 202 -

momentáneamente en las pantallas. En esta materia se están

desarrollando practicas contractuales que establecen las condiciones

en las cuales un documento electrónico tiene fuerza probatoria o

determina sus modalidades de presentación, tales como la admisión de

una prueba expresada en un código secreto o su simple presentación

en una pantalla (contractualización del derecho de la prueba).

Igualmente ocurre en materia de la carga de la prueba que puede no

recaer sobre un consumidor en la compra por internet.

Contratos de servicios de internet. En esta actividad resultan

interesantes las normas contractuales que se establecen entre los

usuarios de internet y los proveedores del servicios, tales como las

reglas de conducta sobre internet que establecen una especie de

código de conducta de la net para uniformizar los comportamientos

en la red. Estas reglas de comportamiento son referidas en las

estipulaciones de los contratos tipos que, con mucha frecuencia,

ignoran y hasta contradicen las reglas nacionales.

Las operaciones del mercado financiero internacional. En esta materia

la globalización se expresa mediante una interconexión de los

mercados en el cual los operadores actúan a nivel planetario. Se trata

de un mercado desmaterializado y totalmente móvil, volátil, sobre el

cual resulta imposible la aplicación de un derecho nacional por estar

regulado por contratos estandarizados a cuyo contenido, por lo

general, deben someterse las leyes nacionales. Tal es el caso de las

cláusulas compromisorias en los contratos que suscriben los Estados,

las cuales remiten la resolución de los conflictos a jurisdicciones

extranjeras o arbitrales, aún en contra de sus normas constitucionales.

Contratación laboral. Aunque el derecho del trabajo ofrece cierta

resistencia a la globalización, sin embargo, el mismo no escapa a este

fenómeno, dada la movilidad del trabajo que debe darse en este

Page 204: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 203 -

proceso de globalización de la economía. En efecto, el carácter

internacional del contrato de trabajo implica ciertas consecuencias

importantes al contener normas de fuente privada que expresan el

interés y carácter particular de las empresas multinacionales. Se trata

de normas específicas y autónomas que definen derechos u

obligaciones propias del trabajo internacional y que son ejecutadas por

instituciones propias, aún en contra del contenido normativo de las

normas nacionales del trabajo del país de la persona afectada.

Dentro de este nuevo derecho globalizado, el Juez civil es

evitado y sustituido por una justicia contractual que ha adoptado la forma

del arbitraje como jurisdicción de derecho común en derecho internacional

económico. Esta justicia contractual se orienta hacia particulares

alternativas para el arreglo de diferencias, tales como la mediación

organizada por la vía contractual y la conciliación. Es decir, la globalización

ha impulsado la formación de un derecho negociado, en el cual el contrato

ocupa un lugar privilegiado que sustituye la justicia estatal.

En conclusión, estamos frente a una generalización de la

utilización del contrato privado que somete a normas convencionales la

aplicación del derecho y la justicia, todo ello como consecuencia de la

privatización de las fuentes del derecho que impone la consolidación de la

economía globalizada. Ahora bien, es importante destacarlo, la

contractualización, en su proceso de elaboración de normas convencionales

y la elaboración de contratos tipos, sigue e impone fundamentalmente el

modelo normativo anglo-sajón. De manera que, en la práctica, la

contractualización del derecho no es más que una modalidad de

estandarización anglo-sajona, del derecho, fundamentalmente del derecho

norteamericano.

Page 205: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 204 -

2/ La modelización del derecho. Montesquieu dejó escrito

que las leyes “deben ser tan propias del pueblo para el cual son hechas que

sería una gran casualidad si las normas de una nación convinieran a otra”.

Por mucho tiempo esta afirmación tuvo validez. En los tiempos actuales se

observa que, con el proceso de globalización de la economía, la

diversificación de los ordenamientos jurídicos reclamada por Montesquieu,

como respuesta a las particularidades de las sociedades, tiende a desaparecer

y, en su lugar, se gesta un proceso hacia la estandarización de los

ordenamientos jurídicos mediante un proceso de modelización del derecho.

Contrariamente a lo expresado por Montesquieu, el nuevo derecho

globalizado no responde a las particularidades de una sociedad en especial,

sino a los intereses de las empresas multinacionales.

Como lo hemos indicado, son los operadores del proceso de

globalización de la economía los que, como principales actores del

comercio internacional, han venido estableciendo las condiciones que debe

reunir el ordenamiento jurídico que requiere el mercado globalizado. Ahora

bien, estos operadores, no sólo han venido estableciendo su propio

ordenamiento normativo a través de la contractualización, sino que,

además, independientemente de su ubicación geográfica, han venido

además sometiendo las operaciones y actividades que se desarrollan en el

mercado globalizado bajo el ordenamiento jurídico nacional que mejor les

conviene, el que mejor se adapta a las exigencias de un mercado libre y

globalizado. Este proceso se desarrolla bajo la forma de una modelización

normativa que genera a su vez una estandarización del derecho globalizado

bajo la versión anglo-sajona, lo que constituye una efectiva modalidad para

sustituir los demás ordenamientos jurídicos nacionales.

Este proceso genera a su vez una conducta natural e

irresistible de los diferentes ordenamientos jurídicos a alinearse al modelo

dominante, impuesto por los operadores económicos. En consecuencia, la

Page 206: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 205 -

adopción y aplicación del modelo único, dominante se expande en el globo

terrestre como el ordenamiento jurídico necesario, válido, aceptado y

aplicable a un mercado globalizado. No se trata de la creación de un

ordenamiento jurídico especial por la vía de la armonización o unificación

de los ordenamientos jurídicos nacionales, sino de la determinación de un

nuevo ordenamiento jurídico globalizado que resulta efectivo y confiable

para el mercado globalizado.

Por su parte, las empresas y los empresarios, que

necesariamente requieren entrar al mercado globalizado y aspiran evitar su

desaparición por efecto de la competencia internacional, y ante las

dificultades que presenta la rigidez y diversificación de los ordenamientos

jurídicos nacionales, no dudan en someter sus negocios y actividades al

ordenamiento jurídico nacional ya señalado y definido como el aplicable al

mercado globalizado, produciéndose así lo que los tratadistas han

denominado como la “deslocalización jurídica” (jus shopping·).

Esta Modelización del derecho no se produce solamente por

la imposición de un modelo jurídico dominante, ella es también el resultado

de los trabajos de organizaciones jurídicas que proponen a los operadores

económicos y a sus legisladores nacionales o internacionales modelos

normativos y recomendaciones normativas que sólo responden al interés de

la globalización, tal es el caso de la acción que en ese sentido han

desplegado la Unidroit (con sus principios relativos a los contratos del

comercio internacional) y la Cnudci con sus propuestas de leyes tipos sobre

la insolvencia. De igual manera tienen este mismo objetivo las

recomendaciones normativas de la OCDE, del FMI y de la OMC.

La modelización también se manifiesta en los diferentes países

que, impulsados por la necesidad de atraer inversiones extranjeras y

siguiendo las directivas que impone el modelo anglo-sajón, han procedido

“desreglamentar” y a simplificar sus normativas internas, a fin de introducir

Page 207: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 206 -

adaptaciones que permitan crear un ordenamiento jurídico de

estructuración y funcionamiento de las sociedades y de la normativa laboral

y tributaria atractivas a las empresas multinacionales.

Como se ha indicado, estos procesos de contractualización y

de modelización del derecho están orientados a lograr la imposición a nivel

mundial del modelo de ordenamiento jurídico anglo-sajón norteamericano

que constituye el modelo de derecho globalizado aplicable al mercado

globalizado. Esta situación trae como consecuencia la regresión de la

soberanía de los Estados.

B) REGRESIÓN DE LA SOBERANIA DE LOS ESTADOS

La creación de un nuevo ordenamiento normativo por fuentes

distintas a los Estados y la aparición de nuevos actores que suplantan a los

Estados en el proceso económico global origina una importante regresión o

pérdida de la intensidad de la soberanía. Esta regresión se produce tanto

por un proceso consentido, aceptado, en el cual el Estado se desprende de

manera voluntaria de parte del contenido de su soberanía (a), como de un

proceso impuesto por los actores del mercado globalizado y de las

circunstancias del funcionamiento de esta nueva economía (b).

a) Regresión consentida de la soberanía

Los Estados toleran la pérdida de su soberanía cuando, en

respuesta a las demandas y presiones de los operadores de la economía

globalizada, participan activamente en la creación de un espacio jurídico

mundial, a partir de instrumentos multilaterales sobre los cuales se ha

realizado un amplio consenso. En efecto, en una primera fase del proceso

de conformación del nuevo orden jurídico globalizado el Estado participa

Page 208: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 207 -

mediante su adhesión a organizaciones internacionales a las cuales ceden

ciertas facultades (BIRD, FMI, GATT, OMC, OMPI, Convención de Viena

del 11-04-80, la Convención de New York del 10-06-1958 sobre el

reconocimiento y ejecución de las sentencias arbitrales extranjeras) a las

cuales les han trasferido ciertas facultades que antes correspondían a su

poder de legislar o de controlar.

Nos encontramos igualmente frente a una pérdida tolerada de

soberanía cuando el Estado participa en el proceso de formación del

derecho globalizado, a partir del momento en que el mismo ha tolerado el

desarrollo de la Lex Mercatoria en sus propios territorios, dejando en los

operadores libertad para decidir el derecho aplicable a sus contratos,

permitiéndoles igualmente someter sus litigios a la decisión de árbitros del

comercio internacional fundándose en principios internacionales elaborados

por ellos mismo. Además, los Estados han venido sometiéndose a estas

presiones, tolerando su sometimiento a estas imposiciones de las

multinacionales que les imponen contratos tipos y el sometimiento a

jurisdicciones externas (cláusula compromisoria).

El Estado tolera además la pérdida de su soberanía cuando,

por iniciativa propia, participa en la elaboración del derecho globalizado,

desarrollando procesos internos para uniformizar su derecho, organizando

convenciones internacionales o adoptando unilateralmente disposiciones

para alinearse al ordenamiento jurídico extranjero líder del proceso de

globalización (derecho anglo-sajón).

b) Regresión impuesta de la soberanía

Como lo hemos indicado, el proceso de globalización de la

economía ha traído como consecuencia un incremento acelerado del poder

de las empresas multinacionales y, al mismo tiempo, una disminución del

Page 209: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 208 -

poder de los Estados para establecer políticas destinadas a orientar sus

economías. De este incremento del poder de las multinacionales se derivan

imposiciones a los Estados que afectan en sentido negativo su soberanía.

Un ejemplo de esta imposición del poder de las multinacionales lo

representa el contenido del Proyecto AMI (Acuerdo Multilateral sobre

Inversiones) el cual fue calificado por el Director de la OMC, Renato

Ruggiero como “la Constitución de una economía mundial planificada”.

Este acuerdo autoriza a las empresas multinacionales a denunciar ante la

justicia a los gobiernos en caso de que sus políticas disminuyan la

rentabilidad de las mismas.

Siendo la globalización un fenómeno inseparable del

liberalismo, a los Estados se les exige la adaptación estricta de sus

ordenamientos jurídicos y de sus políticas a las reglas de la economía de

mercado. Al ceder, el Estado se encuentra frente a una reducción

significativa de su poder de legislar sobre determinadas materias, o debe

legislar sólo en los aspectos y modalidades que le dicta la globalización. Tal

es el caso de las siguientes materias cuya regulación corresponde a un

derecho globalizado y no a la facultad legislativa de los Estados:

Normativa relativa a la creación, organización y funcionamiento de

las empresas multinacionales y grupos empresariales internacionales.

Normativa bursátil internacional.

Códigos de ética de las empresas multinacionales.

Derecho de la quiebra y demás normativas relativas a la recuperación

de empresas en estado de insolvencia (Imposición de la ley tipo

propuesta por la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho

Comercial Internacional, Cnudci).

Derecho internacional de seguros y reaseguros. Este nuevo derecho

globalizado se caracteriza por sustituir los privilegios legales

previstos en los derechos nacionales por garantías convencionales

Page 210: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 209 -

libremente negociadas en función del respectivo poder económico

del solicitante u otorgante del crédito. Bajo este derecho globalizado

de seguros, las garantías que corresponden a las hipotecas en los

derechos nacionales resultan inadaptadas e incompatibles.

El derecho de los procedimientos colectivos. Se trata del

establecimiento de una normativa de naturaleza global, destinada al

arreglo amigable de los conflictos entre las empresas.

El derecho relativo a la protección del medio ambiente. En esta

materia se ha expresado la concepción liberal de la economía y del

derecho. Dado que los Estados, de manera individual, no pueden

establecer normas para la protección del planeta, se ha venido

introduciendo en este sector la práctica convencional en lugar de un

marco normativo institucional global. En efecto, aplicando las reglas

del mercado, después de la Conferencia de Buenos Aires efectuada

en 1998, se ha desarrollado el mercado de permisos para contaminar.

De esta manera, las empresas que contaminan podrá calcular en

términos de rentabilidad si es menos oneroso reducir los porcentajes

de su contaminación o simplemente comprar los permisos para

seguir contaminando. Dentro de esta lógica de economía de

mercado, las empresas que contaminan obtienen un certificado o

permiso por cada unidad de contaminación emitida. Ahora bien, si la

empresa no utiliza su certificado puede venderlo en el mercado para

que otra empresa lo compre adquiriendo así un porcentaje de

derecho de contaminar el planeta. De cualquier manera, la

contaminación del planeta está asegurada dentro de esta lógica de

economía de mercado.

El derecho para la regulación de la competencia que se establece

entre los grupos multinacionales.

Page 211: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 210 -

El proceso de globalización de la economía impone

igualmente a los Estados una regresión de su soberanía en materia

impositiva. En efecto, la circulación entre empresas multinacionales de

bienes y servicios, incluyendo la transferencia de tecnología, se desarrolla

fuera del mercado, sobre la base de precios de transferencia que son

determinados por los servicios especializados de la casa matriz,

supuestamente mediante la aplicación de diferentes técnicas que se basan

más o menos en los costos unitarios aumentados de un margen.

En la práctica estos precios varían en función de la voluntad

de las empresas que buscan minimizar la presión fiscal mediante

subfacturación o sobrefacturación de las exportaciones e importaciones

efectuadas por las filiales situadas en países sin o con baja presión tributaria.

Estas manipulaciones también pueden ser utilizadas para compensar los

efectos de las tasas de cambio.

Se trata de un sistema complejo de modalidades de evasión

tributaria mediante la manipulación de la base imponible y el

desplazamiento de las rentabilidades que hacen difícil, si no imposible, la

aplicación efectiva de la normativa tributaria de los Estados. Los principios

sobre precios de transferencia establecidos por la OCDE para enfrentar

estos mecanismos evasivos resultan igualmente poco eficientes,

particularmente cuando se trata de productos y servicios específicos que

están de manera absoluta bajo el control de una multinacional o de un

grupo multinacional.

La pérdida de rol tradicional de las fronteras geográficas se

traduce igualmente en una significativa regresión de la soberanía de los

Estados. Al estar conectado el mundo mediante redes digitales de gran

poder, inmediatez y bajo costo, a través del cual se producen las

operaciones de intercambio comercial, el poder de control de los Estados,

basado en controles físicos efectuados en sus fronteras, se encuentra

Page 212: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 211 -

seriamente comprometido. A esta dificultad debe agregarse la incapacidad

actual de los Estados para regular y controlar un mercado digitalizado.

El proceso de globalización de la economía parece haber dado

origen a un nuevo periodo en el cual el rol de los Estados desaparece

debido a su incapacidad, independientemente de su voluntad, para alcanzar

mediante sus normas el mercado globalizado. El nuevo panorama se nos

presenta bajo la forma de un paisaje en el cual se observa un Estado muy

pequeño para regular un mercado global.

Finalmente, bajo este esquema de globalización de la

economía, la soberanía pierde su significado de libertad para los Estados de

organizarse como mejor les parezca. El ordenamiento jurídico que les

pertenece debe en adelante ser ejercido dentro del respeto de las exigencias

de la economía de mercado y de democracia liberal. Es el precio que tienen

que pagar los Estados a quienes dirigen y controlan el proceso de

globalización de la economía y del comercio internacional.

C) SURGIMIENTO DE UN NUEVO IMPERIALISMO EONÓMICO

Y JURIDICO

La globalización de la economía y su creación de un derecho

globalizado, ajeno a los Estados, no es más que un proceso que conduce

inexorablemente a la creación de una nueva modalidad de imperialismo

económico y jurídico.

En efecto, este proceso trae consigo el surgimiento de un

derecho líder (el derecho anglo-saxón), que es el derecho más apto a los

intereses y formas de funcionamiento de la economía liberal globalizada.

Bajo la presión de las empresas multinacionales y la orientación de los

escritorios jurídicos norteamericanos, este derecho se exporta como un

derecho líder hacia otros ordenamientos jurídicos, transportando

Page 213: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 212 -

adaptaciones legislativas, doctrinas, jurisprudenciales y arbitrales para la

regulación del mercado globalizado. De esta manera se produce al mismo

tiempo una uniformización del derecho y de su interpretación, colocando

de lado los conceptos nacionales y produciendo al mismo tiempo una

transculturización jurídica de los países.

Ello implica además el otorgamiento a las organizaciones

internacionales (FMI, OMC) la vigilancia del buen funcionamiento del

sistema de regulaciones. Se podría considerar que estos organismos

internacionales están controlados por los Estados miembros, lo que es

conforme con la lógica tradicional; sin embargo, en la práctica, las mismas

no tienen real autonomía frente al Estado líder del poder económico que

deriva del proceso de globalización de la economía. Estas organizaciones

internacionales no son más que instrumentos de la hegemonía

norteamericana. En efecto, como lo expresa Eric LOQUIN,

“Ese fenómeno adquiere una gran dimensión, se mundializa, lo que

no sorprende cuando se toma consciencia que la mundialización es

principalmente una americanización, la importación de un modelo

fuerte” (24).

En el mismo sentido se ha expresado Arlette MARTIN-

SERF, al considerar que:

“Ya se habla de un nuevo imperialismo, de un colonialismo jurídico

proveniente del mundo anglo-sajón, de una tendencia hacia la

uniformización de tipo hegemónica que podría conducir a la

mundialización del derecho americano. La lengua anglo-sajona, que

ya está omnipresente, es el vector ideal del modelo jurídico

correspondiente. En las tierras a conquistar, ya sea en Europa del

Este, en Asia o en África, la supremacía del modelo anglo-sajón

avanza con medios intelectuales, logísticos y económicos

24) Eric LOQUIN.Op. Cit. Pag. 113.

Page 214: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 213 -

considerables: distribución de Códigos ya elaborados, organización

de coloquios, misiones, otorgamiento de becas para formar

estudiantes directamente en la fuente (…) Además, los juristas y

legisladores de los distintos países se sienten atraídos por el

ordenamiento jurídico anglo-sajón por convicción, por necesidad y a

veces por esnobismo y conformismo, adoptando su vocabulario y

sus métodos de trabajo. En conclusión, siendo el derecho un

producto cultural, es previsible que la cultura dominante transporte

sus modelos jurídicos y logre imponerlos a otros modelos

culturales”. (25).

CONCLUSIONES

Sin duda, la globalización de la economía es un proceso que

responde a las necesidades y a la lógica de la economía liberal. Se trata de un

proceso natural de orientación de la economía capitalista hacia un estado

superior de control y de explotación global del capital, apoyado en los

avances tecnológicos de las telecomunicaciones y del transporte. Este

proceso acelerado hacia la construcción de un mercado global, dirigido y

controlado por las empresas multinacionales, esconde una real intención de

desmontaje del Estado, mediante la eliminación progresiva de su soberanía

nacional, a fin de eliminar el obstáculo que implica la existencia de

ordenamientos jurídicos nacionales diversos y de controles estatales.

Este proceso de degradación de las soberanías nacionales será

acentuado con la imposición a los Estados del Tratado sobre Servicios

Públicos (TISA), cuya implementación generalizada ha venido

negociándose en secreto.

25) Arlette MARTIN-SERF. La modelisation des instruments juridiques.

In. La mondialisation du droit.Op.cit. pag. 181.

Page 215: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 214 -

En efecto, gracias a las filtraciones en la web Wikileaks de

Julian Assange (26) se ha podido conocer que más de 50 países, liderizados

por los EE.UU y la U.E, han venido negociando en secreto en Ginebra el

contenido y modalidad de imposición a los países del Acuerdo de Comercio

de Servicios (Trade In Services Agreement), conocido como el TISA por

sus siglas en inglés.

El objetivo del TISA (27) es extender algunas de las

disposiciones más controvertidas del Acuerdo General sobre el Comercio

de Servicios (AGCS) de 1994, el tratado creado por la Organización

Mundial del Comercio (OMC), para extender el sistema multilateral de

comercio hacia el sector de servicios públicos. La idea fundamental es

lograr, mediante la implementación de diversos mecanismos directos e

indirectos de presión, que los diferentes países suscriban el tratado y, en

consecuencia, deban adoptar políticas de privatización de los servicios

públicos, a fin de que éstos sean asumidos por multinacionales y ser

tratados como mercancías comercializables, sometidos a las reglas del

mercado.

Uno de los aspectos graves del TISA es la existencia de

cláusulas que impiden a los gobiernos recuperar y devolver servicios

públicos a su competencia, independientemente de que se trate de

privatizaciones de servicios fracasadas. Se trata de una total eliminación de

las soberanías de los Estados. Además, de acuerdo al informe revelado por

Wikileaks, el tratado impondrá a los países firmantes cláusulas expresas que

benefician a las grandes corporaciones multinacionales en detrimento de la

soberanía y de los intereses públicos de cada país.

26) wikileaks.org/tisa-financial 27) Para una mayor ampliación del estudio del Tisa ver: TISA – El

Acuerdo de Comercio de Servicios. El Acuerdo de los Auténticos Buenos

Amigos de las Empresas Transnacionales. por Ellen Gould.

Page 216: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 215 -

Para el logro de este fin, ha sido creado un grupo destinado a

promover el TISA (teamtisa.org/) apoyado por grandes intereses

corporativos como Microsoft, JP Morgan Chase, CHUBB, Deloitte, UPS,

Google, Verizon, Walmart, Walt Disney, IBM, la Asociación de Mercados

Financieros e Industria de Valores de los EE.UU., la Cámara de Comercio

de Estados Unidos, la Asociación Estadounidense de Seguros, VISA y

Bloomberg Financial Information Services (28).

Los participantes en las negociaciones secretas del TISA son: Australia,

Canadá, Chile, Colombia, Corea del Sur, Costa Rica, Estados Unidos, Hong

Kong China, Islandia, Israel, Japón, Liechtenstein, México, Nueva Zelanda,

Noruega, Pakistán, Panamá, Paraguay, Perú, Suiza, Taipei China (Taiwán),

Turquía, y la Unión Europea, la cual incluye a sus 28 países miembros.

En relación con el capítulo de servicios financieros del TISA que ha sido filtrado,

el Profesor Jane Kelsey, de la Facultad de Derecho, Universidad de Auckland,

Nueva Zelanda, expresó el 14.04-2014 las siguientes observaciones:

“El secretismo de los documentos de negociación excede hasta el del

Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPPA) y va a contrapelo de

movimientos en la OMC hacia una mayor apertura.

El TISA está siendo promovido por los mismos gobiernos que instalaron el

modelo fallido de desregulación financiera en la OMC y el cual ha sido

culpado por ayudar a fomentar la crisis financiera global.

Quieren expandir y profundizar el régimen existente a través de TISA,

eludiendo la ronda Doha paralizada en la OMC y creando una nueva plantilla

para acuerdos de libre comercio futuros y en última instancia para la OMC.

TISA está diseñado en estrecha consulta con la industria financiera global,

cuya codicia e imprudencia han sido culpadas por las crisis sucesivas y

28) Ver lista completa en: www teamtisa.org/index.php/about-team-

tisa/coalition-members.

Page 217: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 216 -

quienes continúan capturando la formulación de normas en instituciones

globales.

Una muestra de disposiciones de este texto filtrado muestran que se esperará

que los gobiernos que firmarán TISA consoliden y extiendan sus niveles

actuales de desregulación financiera y liberalización; pierdan el derecho de

requerir que los datos sean guardados en sus territorios; se enfrenten a

presiones para autorizar productos de seguros potencialmente tóxicos; y

arriesguen una impugnación jurídica si adoptan medidas para prevenir o

responder a otra crisis”.

Ya habiendo reducido considerablemente la soberanía externa de los

Estados, al ser éstos substituidos en el comercio internacional por las empresas

multinacionales, el proceso de globalización de la economía aspira dar el golpe de

gracia a la soberanía interna de los Estados, despojándolos de su tradicional

función de prestadores de servicios públicos mediante la implementación

mundial del TISA.

La única soberanía externa que resulta reforzada por el proceso de

globalización de la economía es aquella del país que, además de liderar el proceso

globalizador, impone al resto de países su ordenamiento jurídico, mediante el

mecanismo de la modelización y la imposición de un nuevo derecho de origen

contractual. De esta manera se estructura e impone un nuevo imperialismo

económico y jurídico que pretende, no solamente dirigir el nuevo mercado global

e imponer su dominio al resto de países, sino además arrogarse un poder

sancionador, utilizando además diversos medios políticos y jurídicos de

dominación.

Algunos de estos mecanismos sancionatorios ya han venido siendo

utilizado en contra de algunos países que se han atrevido a asumir posiciones

críticas en defensa de la justicia social. Tal es el caso del Decreto dictado por el

Ejecutivo norteamericano en contra de Venezuela en marzo de este año, el cual

Page 218: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 217 -

se establece una serie de sanciones en contra de funcionarios del Gobierno

venezolano por estar presuntamente vinculados con violación de derechos

humanos.

Un análisis objetivo de la realidad de los hechos y del contenido del referido

Decreto permite constatar las verdaderas intenciones que el mismo esconde. En

efecto, el referido Decreto hace referencia a situaciones que supuestamente

sucedieron en Venezuela. Ahora bien, estas supuestas situaciones son tomadas de

páginas oficiales dándoles un contenido narrativo falso, es más, algunos de los

hechos narrados nunca sucedieron. El mismo Decreto indica que la fuente de su

contenido son medios de comunicación, lo que, obviamente y desde el punto de

vista jurídico, vicia este instrumento. Ahora bien, el fundamento principal del

Decreto es la consideración del Gobierno norteamericano, según la cual,

Venezuela es una amenaza extraordinaria e inusual para la seguridad de Estados

Unidos. La falsedad de tal calificación quedó confirmada en la expresión pública

del Presidente Obama, según la cual “Venezuela no es una amenaza inusual y

extraordinaria para los Estados Unidos”. En todo caso, si el fundamento

principal del Decreto es una calificación que luego es desmentida por la

autoridad que lo suscribe, se produce en consecuencia un decaimiento del mismo

por efecto de la desaparición de su objeto. Es decir, se trata de un instrumento

dictado con fundamento en un falso supuesto de hecho, motivo por el cual

pierde toda fundamentación y toda legitimidad jurídica.

Por otra parte, los supuestos de derecho que se invocan en el Decreto son

violatorios de los principios del debido proceso y del derecho a la defensa

consagrados en la Constitución norteamericana, Es más, el Decreto está

redactado en términos de presunción de la presunción. Es decir, al firmar el

Decreto, el Presidente Obama está presumiendo que presume que hay violación

de derechos humanos en Venezuela y, en base a esta presunción de la

presunción, él puede arrogarse la facultad de sancionar a funcionarios

Page 219: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 218 -

venezolanos por hechos que no fueron cometidos, juzgados, analizados ni

investigados en Estados Unidos.

No obstante los graves vicios de fondo que presenta el citado Decreto y

su consecuente decaimiento jurídico por inexistencia de su objeto, el mismo no

ha sido derogado, no sólo por razones que resultan de la arrogancia de un

imperio, sino porque sus verdaderas motivaciones se encuentran en las

intenciones de Estados Unidos de intervenir en Venezuela en defensa de un

grupo político que es favorable a sus intereses.

Sin duda, estas actuaciones imperialistas directas en contra de los países,

aunado a los efectos nocivos del proceso de la globalización para los Estados,

demuestran que la noción clásica de soberanía “eterna y absoluta” (Jean Bodin)

se ha venido desdibujando, y los principios fundamentales de autodeterminación

de los pueblos, de independencia y de no injerencia que la misma implica

comienzan a ser simples rasgos de un pasado histórico de los Estados.

Como hemos podido expresarlo, la soberanía de nuestros Estados está en

grave peligro de desaparición y con ella nuestros Estados. La soberanía, como la

hemos entendido y como la hemos aplicado desde la aparición de los Estados

Nación, resulta incompatible con las reglas de funcionamiento del mercado

global que se está construyendo. De manera que nuestros países enfrentan un

proceso arrollador que no pueden negar, ignorar o enfrentar. Sin embargo, su

inteligencia y su actuación oportuna podrá evitarles mayores efectos nocivos y,

por el contrario, permitirles extraer beneficios de este inevitable proceso de

globalización de la economía.

Ahora bien, esta actuación oportuna e inteligente no puede realizarse de

manera individual y aislada, es necesario que los Estados actúen en bloque, sobre

todo aquellos países que los une la geografía, la historia y la cultura como son los

países latinoamericanos. Para ello es necesario iniciar en conjunto el estudio y

comprensión profunda de este proceso globalizador a fin de formular propuestas

conjuntas para la defensa de nuestros Estados. Para este fin, resulta

Page 220: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 219 -

recomendable la continuación de este tipo de convenciones y encuentros

intelectuales entre países hermanos, para intercambiar conocimientos y elevar

propuestas a nuestros organismos multilaterales.

Page 221: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 220 -

SOBERANÍA LATINOAMERICANA Y DEFENSA ESTATAL

Por Héctor E. Arce Zaconeta

Muchas gracias. Muy buenos días, saludo y agradezco a mi colega y

amiga Angelina Abbona por esta invitación. Saludo también a la viceprocurador

de la querida hermana República Bolivariana de Venezuela, a todos los panelistas

y autoridades de la Procuración del Tesoro de la Nación, a los distinguidos

asistentes. Un saludo cordial desde la tierra boliviana.

Agradezco esta invitación y comparto el criterio del subprocurador

de Venezuela cuando dice que estos instrumentos, estos encuentros deben

servirnos a los pueblos latinoamericanos desde la reflexión jurídica pero también

desde la reflexión política para encontrar mecanismos de identificar los

requerimientos comunes que tenemos y solucionarlos. Saludamos esta iniciativa

Page 222: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 221 -

y vamos a tratar de imitarla siguiendo el ejemplo con otros eventos y también

compartiendo en espacios como la UNASUR y otras instituciones de integración

estas inquietudes que son tan importantes.

Cuando veía anoche el temario de soberanía latinoamericana y

defensa estatal pensaba que lo más rico puede ser contar la experiencia boliviana

y la defensa del Estado, la evolución del país en los últimos diez años en un

proceso de la recuperación de la patria y de lo sano de la nacionalidad boliviana

en un proceso muy similar a los vividos en otras partes de Latinoamérica:

Venezuela, Ecuador, Brasil, Argentina por supuesto, y otros países, que han

encontrado en los procesos de transformación política, social y económica

verdaderas luces para su transformación, superación y liberación en cuanto a

diferentes temas, entre ellos por supuesto referidos a la recuperación de su

soberanía, autodeterminación y dignidad principalmente como Estados y como

naciones.

Les voy a hablar en cuatro dimensiones: social, económica, política

y jurídica. En cuanto a la dimensión social, Bolivia hace diez años era un país

que estaba profundamente marcado por el enfrentamiento entre bolivianos. Las

divergencias sociales que siempre existen en una sociedad habían sido

tremendamente exacerbadas por las políticas neoliberales de ajuste estructural

que, como en el caso de la Argentina y muchos otros países, los dejaron mucho

más pobres, desprovistos de sus políticas sociales, abandonados a su suerte en

una lógica de neoliberalismo que tanto daño le ha hecho a nuestros países.

En el caso de Bolivia la situación se vio agravada, porque sobre las

diferencias sociales que siempre existen en una sociedad, se sumaron

divergencias regionales y raciales. Bolivia es un país con más de 50% de

población indígena, que finalmente ahora sí pudo ser reconocida en el contexto

interno e internacional. Esa situación social generó una inestabilidad social muy

profunda y muy grande que nos puso en algunas circunstancias al borde de

verdaderas guerras civiles. Lo que hemos vivido en Bolivia han sido hechos

Page 223: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 222 -

extraordinarios de acercarnos a un enfrentamiento fratricida entre bolivianos que

hubiera tenido gravísimas consecuencias para el país y para Latinoamérica.

En lo político, Bolivia era un país marcado por una inestabilidad

política verdaderamente impresionante. Llegamos a tener cinco presidentes en

cinco años; entre 2000 y 2005 contamos cinco presidentes -Banzer, Quiroga,

Sánchez de Lozada, Carlos Mesa y Eduardo Rodríguez Veltzé-. ¿Cómo puede

desarrollarse si en cinco años tiene cinco presidentes con cinco visiones

diferentes? Solamente a partir de enero de 2006 que empieza una etapa de

profunda estabilidad política, crecimiento y desarrollo, increíblemente de la mano

de un presidente indígena, el presidente Evo Morales Ayma. Esa inestabilidad

política en la que vivíamos sumergidos los bolivianos generó por supuesto una

gran inestabilidad económica.

En materia económica, Bolivia siguió las lógicas de los modelos de

libre mercado tan difundidos, tan desarrollados y tan efusivamente vendidos por

los organismos internacionales, siguiendo las lógicas de lo que se denominó en su

momento el Consenso de Washington, ese famoso consenso que realmente fue

la máxima expresión del disenso y de la desgracia para los pueblos

latinoamericanos. Siguiendo esa lógica, el país entró en la dinámica neoliberal,

pero entró de una manera verdaderamente contraria a los intereses del Estado.

Si bien en algunos países, como aquí por ejemplo en la Argentina, se vendieron

las empresas del Estado y ese dinero de la venta muchas veces fue mal utilizado,

por lo menos fue un dinero que ingresó a las arcas del Estado. En el caso

boliviano los gobiernos neoliberales, principalmente en la cabeza del

expresidente Gonzalo Sánchez de Lozada, nos creyeron tan débiles mentales a

los bolivianos que se inventaron una fórmula para entregar nuestras empresas y

nuestro patrimonio ni siquiera vendiéndolos a precios de gallina muerta, a

precios irrisorios, sino que encontraron una fórmula para hacerlo gratuitamente.

Falsa, contradictoria e ilusioriamente le denominaron las políticas de

capitalización, lo que en los hechos era la entrega y concesión gratuita de nuestras

Page 224: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 223 -

seis primeras empresas, las más importantes -el resto fueron vendidas, casi 200

empresas-: ferrocarriles, línea aérea, hidrocarburos -la más importante-, la

empresa nacional de fundiciones y otras dos empresas, que por su rango eran las

empresas mayores en el país, fueron entregadas a título de capitalización. En

términos sencillos, la capitalización importó el hecho de concederlas a manos

privadas y el privado ponía un monto supuestamente en el que había sido

valuada la empresa.

Vamos a hablar de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones,

una de las empresas que fue capitalizada. Se la valuó en 500 millones de dólares.

Supuestamente entraron a las arcas de Bolivia o debían haber entrado a las arcas

de la empresa en Bolivia 500 millones de dólares. Ese dinero nunca llegó a

Bolivia; se quedó en el Banco Cititrust of Bahamas. Pero en Bolivia los italianos

entraron físicamente a la empresa, tomaron su control, empezaron a

administrarla y empezaron a ganar cuantiosas sumas de dinero. Es una empresa

que en la actualidad rinde un año el 150 por ciento de lo que finalmente pagamos

cuando la empresa fue recuperada por los bolivianos, es decir que cada año

podíamos habernos comprado los bolivianos, solo con lo que generaba la

empresa, una empresa similar.

En esas condiciones esa empresa fue entregada y ese dinero nunca

llegó a Bolivia; se quedó ahí en las Bahamas en un certificado. Con las mismas

ganancias que obtuvo la empresa bajo su administración cubrieron la compra:

una estafa verdaderamente monumental e increíble a la razón humana cuando

uno analiza con frialdad lo que realmente ocurrió en nuestros países.

Estas políticas de capitalización y de privatización se dieron por

supuesto acompañadas de una serie de políticas sociales muy duras en contra del

pueblo. El caso más claro fue la concesión de servicios básicos fundamentales

como el agua potable, por ejemplo, a empresas trasnacionales. Estas empresas

transnacionales empezaron a obtener grandes ganancias y colgaron el sacrificio

no en ellas mismas sino sobre los hombros de la sociedad boliviana. Los grandes

Page 225: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 224 -

tarifazos, como aquel que ocurrió en Cochabamba en abril de 2000, cuando se

dio una verdadera revuelta social llamada la guerra del agua, se dio en

condiciones de que subieron las tarifas de agua potable, de energía eléctrica y los

servicios básicos elementales en un 400 y 500 por ciento para favorecer las

empresas transnacionales. Esa fue la realidad que nos dejó el neoliberalismo en

materia económica.

El Estado fue reducido a su mínima expresión; el Estado no tenía

recursos. Año tras año por los meses de octubre o noviembre los ministros de

Economía iban constantemente a los países europeos, a los instrumentos de

cooperación, a pasar la gorra y a pedir créditos blandos, donaciones, cooperación

inmediata, para poder pagar los aguinaldos, esa retribución que se paga a los

funcionarios públicos una vez al año. Eso no estaba presupuestado para los

funcionarios públicos en un Estado que se redujo a su mínima expresión, que

perdió sus empresas, la soberanía sobre los recursos naturales, su capacidad

económica de diseñar políticas sociales, la capacidad económica de generar las

atenciones a las labores más importantes que quedaron prácticamente

abandonadas, como la salud, educación, seguridad ciudadana, entre otras. Fue

un verdadero desastre, como si hubiera pasado un tsunami sobre la joven Nación

boliviana.

En materia jurídica, ocurrió algo parecido a lo que ocurrió en

muchos países latinoamericanos. Como teníamos que recibir la inversión

extranjera como diera lugar y la inversión era la panacea universal que iba a

permitir que saliéramos de las tinieblas en las que nos encontrábamos

supuestamente, firmamos indiscriminadamente una gran cantidad de tratados

bilaterales de inversión. En Bolivia se firmaron 22 tratados bilaterales,

sometiéndonos a estos tratados y a la adopción de los mecanismos del CIADI,

de la CCI, de la Corte Permanente de Arbitraje y todo este mundo de arbitraje

internacional en materia de inversiones tan nefasto para los Estados. A ese

mundo nosotros nos sumamos sin preguntar por qué, ni cuándo, ni cómo iban a

Page 226: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 225 -

darse las consecuencias. Lo hicimos en Bolivia sabiendo que ni siquiera teníamos

una Procuraduría General del Estado como institución de defensa legal de los

intereses del Estado.

En Bolivia se reformó dos veces la Constitución durante el período

neoliberal, en 1994 y en 2004. Se crearon muchas instituciones, pero a los

gobiernos neoliberales de ese entonces ni siquiera se les ocurrió por un mínimo

de cariño y respeto a su Nación crear una institución de beneficio legal del

Estado cuando con la otra mano estaban firmando tratados bilaterales de

inversión, que ustedes conocen bien lo nefasto que terminan siendo para los

intereses del Estado.

Estos tratados bilaterales de inversión conciben la lógica de la

protección -entre comillas- recíproca. Es una burla hablar de reciprocidad,

porque eso no tiene absolutamente nada de recíproco. Toda esta lógica se

convirtió en el fantasma perfecto para atormentar y aterrar a la ciudadanía

boliviana. Cuando el pueblo salía a las calles y pedía nacionalización y la

estatización de algunos servicios básicos, nos salían con el cuento de van a

demandar a Bolivia. Son Tribunales internacionales que nos van a embargar

nuestras reservas, pueden incluso embargar nuestros bienes en el extranjero y

hasta decían que podían intervenirnos militarmente, algo que por supuesto nunca

llegó a ocurrir. Pero montaron una lógica del miedo y del terror, como fue

durante el gobierno del general Banzer en la guerra del agua, este episodio de

lucha de una ciudad en contra de un tarifazo del 400 que menguaba su economía

nada menos que en el elemento más importante que necesita el ser humano para

vivir, el agua. En ese episodio el gobierno prefirió dictar un estado de sitio,

masacrar a la gente; hubo cuatro muertos con armas de bala. No fueron por

supuesto nuestras fuerzas armadas, que son dignas y respetadas, sino que fueron

personas infiltradas para sembrar el terror en el ciudadano. Prefirieron enfrentar

a un pueblo movilizado durante dos semanas que había cortado todas las rutas

antes de atentar contra los intereses de la empresa. El pueblo se impuso y tres

Page 227: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 226 -

semanas más tarde la transnacional tuvo que irse, el gobierno tuvo que levantar el

estado de sitio y allí en abril de 2000 empezó en Bolivia el fin de esta era

neoliberal.

Esta lógica de aterrar a los Estados se basa sobre un presupuesto

jurídico absolutamente falso. Ellos dicen que los Estados tienen que garantizar

seguridad jurídica. ¿Qué es la seguridad jurídica, en última instancia? ¿Acaso la

seguridad jurídica no es el sometimiento de dos partes al imperio de la ley

nacional? ¿No es la garantía para ambas partes de una relación jurídica de que se

va actuar conforme a derecho? ¿Acaso el Estado, que como decía ayer uno de

los brillantes expositores, no tiene que estar previendo el bienestar de millones y

millones de personas? ¿Acaso el Estado no es digno de tener seguridad para sí

mismo? ¿Acaso cuando hablamos de seguridad jurídica para el Estado no

estamos hablando de la seguridad para todos? En últimas instancia, cuando se

haga la interpretación kantiana, ¿el Estado no somos todos en un sentido bueno,

favorable y positivo? Siempre nos hemos acostumbrado a ver el Estado como

algo malo, que nos reprime, persigue y masacra. Pero eso es el Estado

defectuoso; el Estado verdadero es el Estado que están construyendo aquí en la

Argentina con Néstor y Cristina, el Estado que se construye en Bolivia con Evo

Morales, que se construye en Ecuador con Correa, que se construyó en

Venezuela con el comandante y ahora con el presidente Maduro, y con Lula en el

Brasil, una lógica de protección, de amparo, de servicio, de humanidad y de

acercamiento hacia el ciudadano. Esa lógica no existía y la lógica era un Estado

que constriñe, un Estado que reprime y ese era un Estado que además generaba

las condiciones para conceder todo a la voracidad extranjera.

Al arbitraje internacional de inversiones se accede mediante estos

tratados bilaterales, que como decía ayer el profesor seguimos atados todavía por

sus inteligentes cláusulas de ultraactividad por diez, quince o veinte años por las

que nos siguen demandando pese a que hemos denunciado esos tratados. ¿Esos

tratados y la lógica de los arbitrajes internacionales qué generan en los hechos?

Page 228: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 227 -

Primero, genera que los Estados pierdan su dignidad de Estados; el Estado es

llevado a un Tribunal como si fuera un particular o una empresa más. La

condición soberana del Estado -aquí que estamos hablando de soberanía-, esa

potestad supergentilicia que tiene el Estado que debe darse a sí mismo, porque

por eso representa a una Nación y a un nuevo, desaparece. El Estado es sentado

en la mesa del acusado como cualquier particular. Bueno sería que fuera como

cualquier particular, pero es sentado en la mesa con una presunción de

responsabilidad. Cuando se llega a un arbitraje de inversiones, los árbitros que se

forman, los centros, los funcionarios, los secretarios parten de la premisa de qué

habrá hecho el Estado contra el pobre inversionista, en qué lo habrá dañado ese

Estado latinoamericano abusivo sin estado de derecho, sin poderes judiciales

independientes, esta especie de países del patio trasero sobre los que piensan

"¿cuándo se van a civilizar y se vuelven como nosotros" y se pregunten "¿qué le

habrán hecho a esta empresa que tiene una presencia en todo el mundo, que es

tan buena, que es tan santa?" Así empieza una suerte de presunción de

responsabilidad y culpabilidad del Estado.

A eso se suma el hecho de que todo el sistema vive de esto. Yo no

conozco muchos casos en los que, por ejemplo, en la etapa de jurisdicción se

haya fallado a favor de negar un Tribunal Arbitral su propia jurisdicción. Por

una sencilla razón: si un Tribunal se niega a sí mismo su jurisdicción, el caso

termina ahí, y con ello sus honorarios, sus viajes y todas las ventajas que ellos

disfrutan a costa del sacrificio de los Estados. Por lo tanto, obviamente siempre

van a tratar de llevar siempre el arbitraje hasta sus últimas consecuencias.

Son arbitrajes engañosos en los que al inversionista se les permite

decir y hacer cuanto quiera. Una empresa puede haberse comprometido en un

país a invertir 50 millones, para poner un ejemplo. Esa empresa llega y como

nos ve como Estados latinoamericanos un poco descuidados y que teníamos en

el pasado gobiernos desprolijos muchas veces en contubernio y acuerdos de

corrupción no invierte 50 millones sino solamente 10 millones. El servicio es

Page 229: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 228 -

malo, la prestación que debía cumplir es mala, el trabajo es malo, no sirve la

empresa. Cuando viene un gobierno revolucionario como el de Evo o el de

Cristina y les dice que se vayan porque no ha cumplido su inversión, bueno sería

que la empresa nos demandara los 10 millones de dólares que ha invertido,

bueno sería que nos demande los 50 millones que tenía que invertir. No, la

empresa nos demanda 500 millones y nos dice esto es lo que iba a ganar en 40

años, y nos pide daño emergente, lucro cesante y daños de toda clase. Falta que

nos pida hasta daño psicológico.

Estos Tribunales además tienen que mostrar una imagen de

imparcialidad y de independencia. Últimamente quieren conquistar a los Estados

a que vuelvan, porque los Estados se han dado cuenta de la situación en la que

viven estos sistemas. Ahora para congraciarse con nosotros nos dicen: "miren,

han demandado 500 millones, pero este Tribunal que es muy consciente, les va a

ordenar que ustedes paguen solamente 150 millones, es menos de una tercera

parte de lo que les están demandando." Y creyéndonos bobos, quieren que nos

alegremos por pagarle a la empresa 150 millones cuando tenía que invertir 50

millones y apenas invirtió 10 millones. Esa es la terrible realidad de un sistema

nefasto, profundamente contrario a los intereses de los Estados, que denigra la

dignidad y hasta la inteligencia de los Estados soberanos. Más allá de ello, está

también el fantasma de que si ustedes no solucionan sus problemas, la inversión

se va a ir y la inversión no va a venir más. Eso provocó en Bolivia el terror a que

algunos gobiernos actuaran dignamente. El ex presidente Carlos Mesa, un buen

presidente que tuvimos en Bolivia, que ahora es nuestro delegado ante los

organismos internacionales, por miedo -hay que decirlo- se negó a firmar una

nueva ley de hidrocarburos en función del terror que le sembraron desde afuera

estas voces que alegoraban la destrucción del Estado si alguien se metía con la

sagrada inversión.

Esa es la realidad social, política, económica y jurídica de la Nación

boliviana. Prácticamente al borde del enfrentamiento entre bolivianos. En

Page 230: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 229 -

Bolivia llegamos a situaciones verdaderamente extremas, llegamos a peligros y a

grupos que se armaron por parte de sectores de extrema derecha que

amenazaban incluso la integridad del país, grupos irregulares que después fueron

identificados, detenidos, procesados y sancionados.

Llegó el presidente Evo, y sin escuchar esas voces alarmistas

cambió radicalmente la situación del país. En lo social, hoy en día somos un país

absolutamente unido; se han reducido los fantasmas de la discriminación; somos

más unidos socialmente, somos más equilibrados social y racialmente. Los

pueblos indígenas son parte integrante de la Nación boliviana reconocidos

constitucionalmente. Y, por supuesto, regionalmente somos un país en que no

se habla ni por si acaso de los fantasmas del pasado de la desintegración y de los

enfrentamientos entre bolivianos.

En materia política tenemos una estabilidad como nunca antes. El

presidente Evo en el mes de octubre ha sido reelecto por el 62 por ciento de los

votos hasta 2020. Tenemos casi diez años en el ejercicio del gobierno. Se va a

superar el récord más grande, el hombre que más gobernó de manera continua el

Estado Bolivia fue el mariscal Andrés de Santa Cruz, quien lo hizo por casi diez

años. Evo va a superar este fin de año esa marca, y hay voces que desde ahora

hablan de una futura reelección. Todo lo que vivimos en el pasado, esa crisis, esa

inestabilidad política, se ha convertido en una estabilidad y en un sostenimiento

político de largo alcance, como el que están viviendo otros países con grandes y

extraordinarios resultados, como el que vivió y esperamos siga viviendo muchos

años más nuestra querida y hermana República Argentina.

En lo económico, la decisión, el coraje, la determinación y la

valentía permitieron que Bolivia transcurra de ese estado de crisis y

empobrecimiento a un estado de solvencia económica verdaderamente

impresionante. En Bolivia como nunca antes hemos logrado un crecimiento

económico que nos coloca en segundo lugar, después de Panamá. Siempre

Page 231: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 230 -

estábamos acostumbrados a estar en los indicadores y de repente nos hemos

convertido en un país que es incluso usado como ejemplo.

Hemos reducido la extrema pobreza gracias a las políticas sociales

en un 20%. Hace diez años en Bolivia el 38% de la población vivía en extrema

pobreza. En un país de 10 millones de habitantes, 3,8 millones de personas se

iban a dormir con hambre. Ese es el marcador de la extrema pobreza. Se ha

reducido a 2 millones; hemos reducido del 38% al 18%. Debería ser cero;

estamos trabajando en eso, y en los próximos diez años con toda seguridad lo

lograremos. Pero 2 millones de personas han salido de la extrema pobreza y hoy

tienen un mejor nivel de vida.

¿Cómo se ha logrado esto? ¿Qué se ha hecho en lo jurídico?

Como se decía ayer, tenemos que aprovechar los cambios y las transformaciones

jurídicas para procurar la transformación de nuestra sociedad. Los juristas

tenemos la gran ventaja de movernos sobre algunas certezas que deben

direccionar a la sociedad. El ministro Kicillof nos decía ayer una máxima

verdaderamente extraordinaria: siempre los gobiernos han sometido la política a

la economía, y eso es incorrecto. La economía tiene que servir a la política y la

política tiene que ser política de desarrollo, de crecimiento, de apoyo social y de

construcción de Estados sociales. Ese es un verdadero Estado social, un Estado

que se quiera, que se respeta y que piensa en sus ciudadanos.

Jurídicamente, aprobamos una nueva Constitución Política del

Estado que cortó a cuchillo la historia constitucional de nuestro país. Hay un

antes y un después de la Constitución de 2009, una Constitución democrática.

Fue la primera vez que un pueblo votó una Constitución; por un 62% se aprobó

un texto constitucional. Esta Constitución democrática conlleva grandes

cambios: la introducción del Estado Plurinacional, el cambio de la forma de

organización territorial del Estado; la nueva lógica y visión del servicio público; la

introducción de una gran cantidad de derechos humanos, más de cien artículos

destinados a establecer derechos y garantías constitucionales. Esta nueva

Page 232: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 231 -

Constitución nos pone a la vanguardia, igual que en otros países, como en el caso

del Ecuador, en la defensa de los derechos humanos y el reconocimiento de

tratados internacionales en la materia.

Pero la parte más importante de la Constitución es la parte

económica, lo que los constitucionalistas españoles denominarían la Constitución

económica, porque la Constitución hay que entenderla como algo más que una

simple norma jurídica que tiene una parte dogmática donde están los derechos y

una parte orgánica donde está la institucionalidad del Estado. La Constitución es

un proyecto de vida política hacia futuro. La Constitución es la expresión de los

valores que un país, que una Nación pretende desarrollar. La Constitución es un

proyecto de vida. Es una base económica para la sociedad. Desde el

constitucionalismo social, desde Weimar y Querétaro, hasta ahora las

Constituciones modernas tienen que tener un gran contenido social.

La Constitución boliviana marcó definitivamente el cambio de

rumbo en la actividad económica y en la función económica del Estado

Boliviano. Creamos un verdadero Estado social, un Estado de bienestar, un

Estado de equilibrio, un Estado de razonabilidad económica. Para ello se

recuperaron los hidrocarburos. El presidente Evo el 1° de mayo de 2006 a los

pocos meses de nuestro gobierno, sin ningún temor a estos arbitrajes y esta

lógica del miedo y del terror que se había sembrado en América Latina, por

decreto supremo nacionalizó los recursos hidrocarburíferos en todo el país.

Nuestras fuerzas armadas entraron a los campos petrolíferos, tomaron posesión

y los echamos a los inversionistas.

Pero esta fórmula se mezcló con un mecanismo interesante, una

fórmula complementaria. ¿Queremos tener como socios a los inversores

extranjeros? Sí, los queremos y valoramos la inversión extranjera; y la inversión

boliviana mucho mejor. Pero tiene que ser una inversión respetuosa: si dice que

va a invertir 50 millones, que invierta 50 o 60 millones. Que ganen dinero; las

empresas tienen que ganar, es su lógica. Si a nosotros nos gusta pelear por

Page 233: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 232 -

nuestro Estado, a ellos les gusta ganar dinero. Pero que ganen lo lógico, lo

racional; que no nos vean como a personas de las cuales pueden beneficiarse y

beneficiarse de nuestro sufrimiento. En una frase que menciona siempre el

presidente Evo se refleja esta visión: "Queremos socios, no queremos patrones."

Queremos empresas que vengan a invertir con dignidad, que nos respeten y nos

reconozcan. A las empresas petroleras se les dio un plazo de seis meses para que

pudieran suscribir nuevos contratos en otras condiciones con Bolivia, pues

tributaban un 18% y se llevaban un 82%. El presidente Evo a partir del decreto

de nacionalización invirtió la fórmula: que se lleven el 18% y tributen para el

Estado el 82%. Las empresas seguían teniendo ganancias y a los seis meses

firmaron nuevos convenios. Ninguna empresa se fue, con excepción de dos

empresas que hicieron arbitraje. Casi una decena de empresas aceptó las nuevas

reglas y el gas y el petróleo siendo boliviano fue explotado en condiciones

racionales con la participación privada en beneficio del Estado, y con ese

excedente económico se pudo reconstituir el Estado social.

Más allá de las áreas de hidrocarburos, de minería y de las áreas

fundamentales de servicios, como el tema de electricidad, que fueron

recuperados para el Estado, el Estado abrió nuevas empresas, incursionó en otras

áreas de la economía generando empresas y una serie de iniciativas económicas.

Ese Estado finalmente dejó de ser ese Estado miserable en el que

tenían que ir los ministros a pedir créditos blandos y cooperación internacional, y

pasó, desde hace tres años, a un Estado que por su crecimiento y desarrollo

mediante un decreto del presidente Evo Morales cada fin de año se paga doble

aguinaldo. No solamente que no tenemos que ir a pedirle a nadie sino que

pagamos doble aguinaldo.

Les cuento todo esto para que ustedes vean que con fortaleza, con

firmeza, con dignidad y sin temor se pueden afrontar los hechos más grandes, los

temores más grandes y los miedos más grandes que a veces falsamente nos

siembran desde afuera. Bolivia fue el primer país en retirarse del CIADI. Fue

Page 234: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 233 -

una decisión del presidente Evo. El 2 de mayo de 2007 el presidente Evo nos

instruyó que hagamos una comunicación y que nos retiráramos del CIADI. A

partir de ese momento la visión del CIADI ha cambiado no solamente con

Bolivia sino con todos los países. El CIADI sabe ahora que no es intocable, que

nos podemos ir, que podemos desacatar incluso algunas determinaciones

incorrectas e injustas que ellos tomen. Los organismos internacionales saben que

los Estados ya no trabajamos por la fuerza, que no nos pueden amenazar ni

ultrajar. Saben que somos Estados libres y soberanos y que hemos tenido la

condición y la capacidad de recuperar esa soberanía.

He escuchado ayer una propuesta extraordinaria e interesante: ¿para

qué renegociar o para qué denunciar tratados que son contrarios a la

Constitución? Se puede solicitar su nulidad, decíamos ayer. Vamos a estudiar la

propuesta. Seguramente nos van a salir al frente con el pacta sunt servanda y con

otra serie de argumentos que obviamente no llegan a ningún destino cuando las

naciones actúan en defensa de sus intereses.

En conclusión, Bolivia con mucha dignidad y respeto ha avanzado

en lo político, en lo social, en lo económico y en lo jurídico. Ha avanzado en

dignidad, ha avanzado en autoestima, pero también ha avanzados en respeto. En

Bolivia no tenemos ningún proceso que nos inquiete, ningún peligro de algún

proceso que pueda generar alguna situación complicada en nuestro país.

Bolivia es el país que más ha nacionalizado y que más se ha

beneficiado de las políticas de nacionalización y al mismo tiempo es el país que

menos conflictos tiene. Esto lo hemos hecho actuando correctamente, hablando

con la verdad. Cuando se ha nacionalizado una empresa, petrolera, eléctrica,

minera, de cualquier naturaleza, se lo ha hecho acompañado de una evaluación y

se ha dicho: "señor, su empresa vale tanto. ¿Quiere usted cobrar este dinero o

prefiere irse por el arbitraje, donde va a encontrar a un Estado que se va a

defender? No solamente en este terreno parcial poco confiable del arbitraje; se va

a encontrar con un país que le va a contar al mundo lo que usted ha hecho en

Page 235: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 234 -

Bolivia. ¿Qué prefiere?" Una decena de empresas ha aceptado las condiciones

bolivianas y Bolivia ha cerrado diez casos ahorrándose más de 2.000 millones de

dólares que podía haber tenido que pagar si continuaba en la vía de los arbitrajes.

El año pasado nomás bajo mi gestión hemos cerrados 3 casos. En

la actualidad tenemos solamente 7 casos, de los cuales 4 están paralizados y 3

están en posibilidades de llegar a un acuerdo. En uno o dos casos, en los que

realmente la inequidad y la forma de actuar es tan contraria al interés del Estado,

vamos a tener que llegar a la etapa final.

Mi reflexión final: cuando un Estado actúa con dignidad, con

fortaleza, con solvencia económica puede -como diría el presidente Evo Morales-

recuperar la política con una gran estabilidad y recuperar la economía con la

construcción de un verdadero estado social donde la gente pase menos hambre,

donde la gente tenga mejores condiciones de vida, como tienen los bolivianos,

puede por sobre todas las cosas recuperar la dignidad de ser un Estado que no va

a permitir que por su condición -como nos dicen- de Estados subdesarrollado en

ese sentido peyorativo puede ser abusado por capitales transnacionales que en

última instancia no defienden a naciones ni a pueblos sino intereses oscuros,

mezquinos y sectáreos.

Con las certezas jurídicas que hemos logrado construir desde el

gobierno boliviano hemos podido llevar adelante un proceso internacional que

jamás, quizás, lo hubiéramos podido emprender. Nosotros tenemos una deuda

que cobrar muy grande, tenemos un derecho que no lo ejercemos hace mucho

tiempo, tenemos una herida abierta muy marcada. Tenemos un problema con el

Estado Chileno, el tema de nuestro acceso soberano al océano Pacífico, es una

demanda postergada, un derecho que los bolivianos tenemos y que lo hemos

constituido por la historia, por la razón, por la justicia, por la equidad y por el

derecho.

Page 236: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 235 -

Un Estado en estas condiciones ha podido hacer lo que no se había

podido hacer en cien años. Hemos llevado a Chile ante la Corte Internacional de

Justicia demandándole diálogo, objetividad en los acuerdos y su responsabilidad.

Un Estado cuando se dignifica y se valora puede ir mucho más allá.

Ojalá nuestra hermana República Argentina algún día, cuando se den las

condiciones, se anime también a elegir el camino de la reivindicación jurídica para

un tema también de interés latinoamericano y mundial en el cual compartimos y

militamos con mucho vigor: las Malvinas argentinas. Muchas gracias.

Page 237: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 236 -

SOBERANÍA CIENTÍFICA Y TECONOLÓGICA

Por Lino Barañao

Buenas tardes a todos y a todas. Quiero empezar agradeciendo, una

vez más, a Mariano por la oportunidad de haber visitado el continente antártico.

Debo decir que recibí, paradójicamente, una cálida bienvenida, no sé si debido al

calentamiento global; yo creo, más bien, por la calidad humana de aquellos que

están trabajando ahí. Cuando uno compara las condiciones en las que trabajan

los científicos en la Antártida, sin quejarse, y luego tiene que atender los reclamos

de algunos investigadores que no les gusta cómo está situado el aire

acondicionado, se da cuenta de que hay distintos estándares también, y es bueno

reconocerlo.

La idea era reflexionar sobre el concepto de soberanía y cómo ha

cambiado a lo largo del tiempo: como era en el pasado, cómo es ahora y cómo va

a ser en el futuro.

Page 238: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 237 -

Voy a aprovechar para contarles que, hace poco, gracias a Google,

pude verificar que lo que creía que era un mito familiar era verdad. Porque me

habían contado que mi tatarabuelo, Joaquín Vílches, había estado en las

invasiones inglesas. Y me habían contado que tenía una flota de barcos que había

puesto a disposición del rey, y que lo habían premiado con tierras, que le habían

dado poco menos que toda la costa de Argentina, desde Punta Rasa para el sur, y

que las había rechazado. Eso me había creado profundo resentimiento hacia ese

ancestro que había graciosamente regalado las playas de Argentina. Gracias a

Google me enteré que no era así: mi tatarabuelo era un humilde capitán en

Concepción del Uruguay; y el padre de Urquiza, cuando vinieron las invasiones

inglesas, valientemente dijo: "animémonos y vayan", y lo mandó a venir a

defender a Buenos Aires. Imagino las ganas con que habrá venido a defender a

los porteños, siendo que él había nacido en Entre Ríos. Pero en ese momento la

soberanía era un concepto sencillo, y defenderla, también: era cuestión de evitar

que entraran los ingleses. Bastaba tener un fusil para cumplir con ese objetivo.

Tampoco sé si llegó a tiempo o si los ingleses tenían mala puntería, pero la

cuestión es que yo estoy acá, y eso es lo que me basta.

El tema es pensar qué significa la soberanía hoy y, sobre todo, a

futuro, que es lo más preocupante. Uno puede decir: la soberanía de un país es la

capacidad de decidir en forma autónoma. Y eso tiene que ver, de alguna forma, a

nivel individual, con el libre albedrío, concepto que tiene importantes

consecuencias a nivel de la justicia, de la religión y de la biología también. Yo

adhiero a una definición de libre albedrío que dice que uno puede hacer lo que

quiera, pero no puede querer lo que quiera. Esto es importante porque lo que

queremos viene siendo lo mismo desde que la humanidad es tal. Es decir,

nuestro cerebro no ha cambiado sustancialmente en 150.000 años y las pulsiones

básicas, los instintos básicos, llevan millones de años atrás. O sea que,

básicamente, lo que queremos es más o menos lo mismo: queremos comer,

reproducirnos, tener abrigo, divertirnos. Hasta el goce estético, que parece una

Page 239: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 238 -

cosa tan sublime y reciente, lleva cientos de miles de años. Se ha demostrado que

las puntas de flecha más simétricas no tienen rastros de haber sido usadas para

cazar; las usaban de adorno. Cuando les salía bien una, la usaban para mostrar

qué buenos eran como artesanos. Obviamente, se supone que los varones para

conquistar a las mujeres, si no, venía el garrote, que era el método siguiente.

Esto es importante porque, si queremos pensar cuál sería el futuro,

tenemos una cantidad de información que nos dice que se viene la singularidad.

¿Qué es la singularidad? La primera computadora que supere al hombre en

inteligencia. Eso va a cambiar porque vamos a ser esclavos de las computadoras.

Creo que eso es tan ilusorio como la crisis del año 2000, ¿se acuerdan?, que iba a

desaparecer. Por la sencilla razón de que todo lo que hace la tecnología es

permitirnos hacer aquello que queremos hacer.

Fíjense ustedes que un teléfono celular tiene miles de veces la

capacidad que tenía el trasbordador que llegó a la Luna, algo tremendamente

sofisticado. ¿Para qué usamos esta tremenda capacidad de cálculo? Para

comunicarnos con nuestros semejantes. La misma función que tienen, incluso,

algunos primos nuestros, primates, que se acicalan para establecer contacto

social. Porque es muy importante para nosotros estar en contacto con otros,

saber si nos quieren, saber qué hace el otro, quién tiene más poder. ¿Para qué

usamos Internet? Para saber cómo van las encuestas, quién es el candidato que

tiene más votos, porque ese es el equivalente a quién va a ser el jefe de la tribu y a

quién le debe uno fidelidad.

Entonces, no es tan difícil pensar que en el futuro vamos a seguir

haciendo las mismas cosas. Si en 150.000 años no cambió nada, ¿por qué va a

cambiar en los próximos 1.000?

Pero sí, vamos a enfrentar problemas inéditos. Porque para

satisfacer eso que queremos hacer, vamos a necesitar cosas que hoy no tenemos.

Por lo pronto, nos gusta tener hijos. No sé si nos gusta tener hijos; nos gusta el

paso previo. Pero vamos a ser más, y no porque nazca más gente, sino porque la

Page 240: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 239 -

gente vive más y se mueren menos chicos -menos en la Ciudad de Buenos Aires,

donde se mueren más chicos hoy-. Entonces, esto va a provocar una demanda de

alimentos que implicaría producir, de ahora hasta 2050, tantos alimentos como

produjimos en toda la historia de la humanidad. Puesto de otra manera, un 70%

más de producción. Dicho de otra forma, agregar a la agricultura una superficie

como la de Brasil, que no existe.

Entonces, claramente, no está muy claro cómo vamos a hacer para

producir un 70% más, sobre todo habida cuenta de que el cambio global es serio

y que lo que se espera es que haya un 30% menos de producción, si no hacemos

algo. Se va a necesitar más energía. Estamos hablando de 14 terawatts, ahora. Se

van a necesitar casi 28 terawatts para satisfacer necesidades de aire

acondicionado, calefacción, transmisión de información y todo lo que ahora

consideramos algo imprescindible. No sé si notaron que uno se angustia más

cuando no tiene Internet que cuando no tiene agua, gas o cualquiera de esas

cosas. Nuestras necesidades han cambiado, pero todo eso requiere energía.

Va a haber problemas también en la salud: somos muchos más, hay

aviones, y ahora se enferma alguien en Tailandia con un virus nuevo y, al día

siguiente, aparece otro enfermo en Nueva York. Va a haber cambios en el trabajo

también. Y otro cambio que también es importante, relativo a lo que me voy a

referir en particular, es el tema de la información. Hay un economista que se

llama Martín Hilbert, que calculó que en toda la historia de la humanidad, hasta el

año 2003, se habían producido 5 exabytes de información. Para ponerlo en

términos sencillos, sería equivalente a que cada habitante del planeta tuviera un

pendrive con un gigabyte. No parece mucho. Eso incluye La Gioconda, las

pirámides, las obras de Shakespeare, la Biblia, todo. En 2013 se producían 5

exabytes cada 10 minutos. No es la misma calidad: eran las fotos de las

vacaciones, el último videíto gracioso y demás, pero la información está. El tema

es quien controla, quien hace uso de toda esa información y para qué.

Page 241: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 240 -

Todo esto tiene como consecuencia tremendas tensiones. ¿Por

qué? Porque en la medida en que el presidente del país más poderoso del planeta

dice que la calidad de vida del pueblo americano no es negociable, está diciendo:

"donde estén los recursos, los vamos a ir a buscar". Ergo, si no hay suficiente

alimento y hay un país que tiene condiciones para producir alimento en cantidad

y suponemos que no lo está haciendo bien, vamos a decidir que no tiene un

gobierno democrático y que hay que ir a intervenirlo para restablecer el orden y

los valores occidentales. Eso ya ha ocurrido. Entonces, no es un tema menor

tener la riqueza que tenemos en materia de producción de alimentos y en agua

potable, porque va a ser un bien tremendamente escaso. Entonces, demostrar

que podemos producir todo lo que se puede en forma sustentable, que no es un

tema menor, es un desafío importante.

El tema de la sustentabilidad es importante. Porque acá hay una

división bastante asimétrica. Tenemos consumidores de alimentos que lo

elaboran a partir de “commodities”, le dan valor agregado, se nutren, y los

pasivos ambientales de la agricultura quedan en otro país. Son los ciudadanos de

ese país productor los que reciben no solo una parte menor de la torta; reciben

perjuicios no siempre subsanables.

El otro tema que es importante es el tema del trabajo. Porque, de

última, el tema de la alimentación, el tema de la salud y el tema de la energía son

problemas globales y, por lo tanto, las soluciones puede que aparezcan en

cualquier lado y que las podamos implementar, si tenemos las capacidades para

hacerlo. Pero es un problema de todos. Ahora, hay un problema que es nuestro,

que es de qué van a trabajar los chicos que hoy están entrando al jardín de

infantes. Hay un trabajo de la Universidad de Oxford que dice que el 47% de las

tareas que hoy conocemos van a ser automatizadas dentro de 25 años, más o

menos. Esto es algo importante, porque estamos hablando de tareas que no

todas son rutinarias. Hay quien dice que probablemente la empresa del futuro sea

un ejecutivo, personal de limpieza y una gran computadora. No necesariamente

Page 242: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 241 -

son las tareas menos calificadas las que van a desaparecer, porque es más fácil

construir una computadora para hacer un trabajo administrativo que para que

limpie adecuadamente una oficina. Pero está claro que la manufactura, que

tradicionalmente ha sido la principal generadora de trabajo, va a ver seriamente

disminuida su demanda laboral. De hecho, ya lo estamos viendo en el campo. Me

decía un ejecutivo de una empresa que es americana pero que tiene campos, que

en el transcurso de su vida -es una persona bastante menor que yo-, él calcula

que la disminución de trabajo en el campo fue de 30 a 1. Y hoy se necesitan no

más de 10 personas para trabajar 10.000 hectáreas.

Entonces, hay puestos de trabajo que ya no existen ni van a existir.

El tema es qué tipo de trabajo vamos a crear. Está claro que el trabajo que va a

subsistir es el trabajo que requiere innovación, que requiere creatividad, y por lo

tanto de individuos pensantes-- va a ser generado por empresas de base

tecnológica. La empresa de base tecnológica puede ser definida como aquella en

la cual una parte del proceso industrial tiene lugar en el cerebro de alguien, que

no puede ser llevada adelante solamente por robots. Entonces, el trabajo del

futuro no va a ser ensamblar un celular. Lleva 180 segundos ensamblar un

celular, no se puede pensar mucho ahí. El trabajo va a ser hacer los contenidos

para este celular. Compañías como las que existen acá, en la Argentina, de chicos

que se juntan y arman un videojuego o arman una aplicación para lo que sea.

Sobre todo aquello que tienen que ver con el humor claramente no va a ser

sustituido por ninguna computadora. Todavía no se ha logrado hacer

computadoras que se rían. O sea que si en el futuro inmediato aparece una

computadora que es más inteligente que un humano, no lo va a disfrutar. Y

siempre uno tiene el enchufe a mano. Probablemente, la señora de la limpieza va

a ser la que la va a desenchufar cuando pase, y va a ser la venganza del género

humano.

Pero vamos al tipo de trabajo. Porque el tipo de trabajo no solo es

necesario para que alguien tenga sustento; define el grado de igualdad que va a

Page 243: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 242 -

tener una sociedad. Hace mucho tiempo hubo uno, entre tantos comentaristas

económicos que tenemos acá, que decía que, dado que el kilo de bife en Europa

valía 40 dólares y que un Audi, que pesaba una tonelada, valía 40.000 dólares, el

kilo de Audi y el kilo de bife eran lo mismo, o sea que estamos produciendo algo

de valor agregado importante. Intuitivamente, uno diría: "bueno, pero la calidad

de vida del alemán que fabrica el Audi es mayor que la de quien está en un

matadero faenando"; pero no había un indicio de cómo medir esto. No sé si lo

había antes, pero yo lo descubrí hace 4 días en un trabajo que publicó un

investigador del MIT. Uno de los investigadores es Manuel Aristarán, que

pertenecía al Ministerio Público Fiscal, hasta hace poco, hasta dedicarse a esta

tarea de investigación; por eso nos llegó la cita. Es un trabajo que muestra cómo

la matriz productiva del país define el tipo de desigualdad o no que existe.

Entonces, toman, por ejemplo, Chile y Ecuador; Malasia y Tailandia. El PIB per

cápita es más o menos el mismo; sin embargo, el índice de Gini de Chile y

Ecuador es el doble -el Gini, cuanto más alto, peor, porque es cuando más

desigualdad hay- que el de Malasia y Tailandia. Y cuando uno ve el cuadrito de

cómo se distribuye el trabajo, Tailandia fabrica circuitos electrónicos, autos,

componentes, medicamentos y una cantidad de cosas; y Chile produce

fundamentalmente cobre y salmón y está muy centrado en esas actividades.

Entonces, ellos definen algo que me parece muy ingenioso, que es el índice de

Gini del producto. ¿Cómo saber si un producto es mejor o peor en términos de

promover la desigualdad? Se fijan qué países producen eso, toman el promedio

del índice de Gini de esos países y dicen: "El índice de Gini es tal". Por ejemplo,

toman todos los países que producen cobre y calculan que el índice de Gini es

0,6; toman todos los países que producen autopartes y el índice de Gini es 0,2 o

0,3. Claramente, producir autopartes es mejor que producir cobre o cualquier

industria extractiva.

Entonces, ese debería ser el tipo de país al que debemos aspirar. Un

país en el que haya producción de cosas que tienen un adecuado índice de Gini,

Page 244: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 243 -

un bajo índice de Gini, o sea, que tienden a disminuir la desigualdad. Porque la

tendencia a la desigualdad es espontánea. Ahora Pikkety se ha hecho rico, y ha

pasado al 1% superior de aquellos a los que deprecia, mostrando que la tendencia

a la desigualdad se ve en todas las sociedades. La única manera de compensar eso

en forma democrática es fomentando la diversificación de la matriz productiva.

Esto tiene que ver con el tema de la soberanía, porque un país que no tenga

trabajo de calidad no está en la posición de defenderse; va a ser objeto de qué

compañía venga a ofrecerle poner una planta de lo que sea, que va a tener que

tomar, porque si no, la gente no tiene trabajo. En cambio, un país que basa su

economía en el conocimiento requiere mayor nivel educativo, distribuye mejor la

riqueza. Las empresas de software suelen decir: "somos empresas en las que todo

el capital abandona a las 5 de la tarde y necesitamos que venga a las 9 de la

mañana el día siguiente; si no le pagamos bien, quebramos". Eso no ocurre en

otras empresas, que se pueden dar el lujo de periódicamente echar a su personal

o fijar salarios que no tienen que ver con la productividad específica. Entonces,

crear trabajo de calidad para el futuro es tal vez la mayor demanda que tenemos

en cuanto a tener un país soberano.

¿Qué se ha hecho en el país? Los países que más se han

desarrollado han apostado al conocimiento, a acoplar efectivamente la ciencia

con la productividad. Tienen buenas universidades, institutos de tecnología. Gran

parte del movimiento económico de los Estados Unidos está alrededor de los

núcleos donde hay grandes universidades.

Para entender un poco qué pasa en la Argentina, por qué no

ocurrió eso, conviene volver a esto: a que el cerebro no cambió, y consultar a los

antropólogos sobre cómo vemos tribalmente a los roles actuales. Un trabajo que

yo leí hace mucho tiempo, decía que al psicólogo se lo identifica como el yamán,

aquel al que no se cuestiona de dónde viene su sabiduría; va y se consulta lo que

dice el yamán, palabra santa. Uno a su psicólogo no le pide cuántos papers

publicó; acepta el comentario, o cambia el psicólogo. En cambio, al investigador

Page 245: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 244 -

se lo ve como al cazador, al que se lo valora de acuerdo a lo que trae a la tribu,

qué soluciones aporta. En Argentina lo que ocurrió es que los investigadores

eran cazadores en una tribu vegetariana. Nadie quería tecnología. La tecnología

se compraba. En la época militar, los investigadores fueron considerados

peligrosos; después, en los 90, prescindibles. ¿Qué hace un cazador al que no le

piden traer nada? Se dedica al tiro al blanco, al tiro deportivo, y es evaluado por

expertos tiradores al blanco que dicen: "Qué bien lo que está haciendo usted, qué

preciso que es".

Esa fue una metáfora para definir esta desconexión que hubo entre

la ciencia y la solución de problemas, la ciencia y la sociedad. Se enclaustraron

investigadores. Yo fui más tiempo gremialista de la ciencia que ministro, por

ahora. En los ochenta había investigadores que decían: hacemos lo que nos gusta

y encima nos pagan. Uno tenía ganas de ahorcarlo, porque, con eso, ¿cómo

defiendo tu salario? Pero era así. Como nadie los consideraba, no tenían

responsabilidades. Yo no rindo cuenta a nadie, porque, total, por lo que me

valoran... A mí me valoran más afuera. Ellos iban a los congresos, contaban todo

lo que hicieron y había gente que tomaba nota y patentaba todo lo que habían

hecho. Todo lo que habíamos hecho con el esfuerzo argentino se patentaba

afuera, y eso está demostrado. Le daban una medallita y él volvía contento. Se da

una situación complicada, porque si pensamos que hoy por hoy los países que

viven mejor, los países más ricos son los que tienen al conocimiento y a la ciencia

como fuente de riqueza, estamos desperdiciando el principal recurso que

teníamos. Era como si sacásemos petróleo y lo regaláramos.

Entonces, hubo que cambiar eso. Para eso, empezó el proceso de

reconsiderar a los científicos. Eso se empieza en 2003. Hoy contaba que Néstor

Kirchner fue el primero que hizo dos preguntas inéditas a Adrián Paenza: cuánto

gana un becario y, después, cómo puede ser que un becario gane eso. O sea, un

presidente que conoce que hay un becario del CONICET era rarísimo; que le

preocupara era un hecho totalmente trascendental.

Page 246: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 245 -

Ahí empezó el proceso de reconstrucción de la ciencia: aumento de

salarios, más subsidios y demás, que a su vez permitió que en 2007 Cristina

dijera: ahora elevemos el rango, hagamos un ministerio. Me eligió a mí porque en

una reunión en el Consulado de Nueva York opinamos los que estábamos ahí y

yo dije que había que pasteurizar la ciencia. Había una intención de llamar la

atención, obviamente, porque sabía que iba a preguntar qué era eso. Todos

hablaban de cosas abstractas del conocimiento y uno sabe cuándo tiene que

captar la atención. Pero este es un concepto desconocido, porque es volver al

tipo de ciencia que hacía Pasteur, que era ciencia básica pero inspirada en el uso:

saber para qué sirve. Uno tiene que ser muy original, pero pensando cuál es el

problema que puede resolver, y si no lo sabe con antelación, ser capaz de

detectarlo cuando aparece, porque, como también decía Pasteur, “la casualidad

solo favorece a los espíritus preparados”. Necesitamos científicos preparados

para saber que aquello que hacen puede servir para curar una enfermedad, para

hacer que las plantas produzcan más o lo que sea. No le vamos a pedir que él se

encargue; necesitamos gente que tome esa posta y lo haga.

A partir de que se creó el ministerio fue posible tener más recursos

e ir cambiando esta disposición del investigador a dar cuenta. A medida que se

siente valorado, también empieza a preguntarse qué puedo hacer yo para ser útil,

además. Esto también se dio con un cambio generacional. Max Planck decía que

la gente no cambia de ideas; hay gente vieja con ideas viejas que se muere y viene

gente joven con ideas nuevas. Pero en el caso de la Argentina sí hubo un cambio.

La gente empezó a reflexionar sobre cuál era el rol, y gracias a eso pudimos hacer

varias cosas. Por ejemplo, en lugar de financiar a los investigadores por un lado y

a las empresas por el otro, financiar consorcios público-privados. Entonces, el

investigador decía: "yo sé cómo hacer un anticuerpo monoclonal", que se usa

para el tratamiento del cáncer, y estamos gastando miles de millones de dólares

anuales importándolo; ya venció la patente y lo podemos hacer acá. Viene con

una empresa que dice: "si este investigador me fabrica el monoclonal, yo hago la

Page 247: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 246 -

planta y lo vendemos". Eso ha ocurrido; ya se fabrican monoclonales en el país.

No solo eso: se va a firmar ahora un convenio con la OMS y con un grupo de

cinco países en desarrollo y la Universidad de Utrecht que va a hacer que un

anticuerpo monoclonal, que se usa para combatir el virus sinsicial respiratorio,

que es el causal de la mayor cantidad de muertes de infantes prematuros, se va a

desarrollar en la Argentina y va a ser producido en esos países. O sea, la

Argentina va a demostrar que puede crear, no solo fabricar. Y me parece

importante que aparezca "creado en la Argentina", porque a lo mejor la

manufactura va a ser en otro lado. Lo que necesitamos es que se vea a la

Argentina como el lugar donde se crea, donde se innova.

Tenemos otra investigadora que encontró un gen del girasol que

cuando se pone a la planta de soja o de maíz, aguanta la sequía, y cuando se la

riega, produce un 20 o 30 por ciento más. A diferencia de otros genes que se

habían encontrado que, cuando se la regaba, la planta tenía una penalidad, o sea,

producía menos. Si había sequía salvaba la cosecha, pero si no, era un problema.

Este gen es único en ese sentido. Lo está comercializando una empresa argentina

en asociación con una empresa americana, para poder venderlo también en

Estados Unidos. Y según unos cálculos extrapolados de lo que se vio acá, si esto

se aplicara a nivel mundial implicaría un incremento en la producción de cereales

o de vegetales de 20.000 millones de dólares anuales. Financiar eso salió 3

millones de pesos, o algo así. ¿Se dan cuenta del factor de amplificación? La vez

pasada, ante el BID, mostré tres o cuatro casos de investigadores que con una de

las patentes que desarrollaron se pagaba todo lo que había invertido para todos

los investigadores de la biomédica. Pero para que eso ocurra, tenemos que tener

gente capaz de trasladar ese conocimiento a lo comercial, saber defender ese

valor. Necesitamos abogados que sepan de patentes; necesitamos contadores que

sepan cómo administrar empresas de base tecnológica. Entonces, es un nuevo

perfil que estamos formando. Cuando nos dimos cuenta de eso, hace ya 6 años,

Page 248: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 247 -

empezamos a financiar gerentes tecnológicos, una nueva maestría para hacer que

aparezcan esos traductores.

Otro caso de soberanía: el software que se usa para hacer las

comparaciones genéticas, incluso en el Banco Nacional de Datos Genéticos, pero

también todos los investigadores forenses, es un software desarrollado por el FBI

y cuya patente y cuyo control está en manos de Estados Unidos. Ellos pueden,

aunque dicen que no lo van a hacer, acceder a esa información. No tenemos

soberanía en eso. No teníamos, gracias a la inquietud de procuradores -de

nuevo-. La Fundación Sadosky encargó el desarrollo de un software, que vamos a

presentar en breve, que se llama Genis, que va a permitir no solo tener ese

sistema disponible para nosotros, con la posibilidad de mejorarlo y hacerlo

incluso accesible a todos países latinoamericanos que tienen el mismo problema,

sino que vamos a poder centralizar toda esta información en una base de datos y

hacer que, si hay un desaparecido en Tucumán y hay un familiar que aparece en

Buenos Aires, cuando se hacen los estudios automáticamente se compara y se

puede establecer esa vinculación sin necesidad de almacenar toda la información

en un solo lado. Y esto no solo para identificación de personas, sino obviamente

para casos forenses, para delitos en los que sea necesario este tipo de prueba.

Mencionaba Mariano este proyecto Pampa Azul. Surge este

concepto de que tenemos una pampa verde, pero tenemos un mar azul que no

hemos aprovechado en ningún sentido. Es muy difícil reclamar la soberanía

sobre las Islas Malvinas si no tenemos una presencia en el resto del mar.

Podemos usar argumentos históricos y lo que se quiera, pero ante los organismos

internacionales, un país que se da el lujo de desperdiciar toda esta costa y viene a

reclamar este pedacito... Y no es sencillo. Este barco que vamos a elaborar en

breve, que lo compramos a Alemania y que es un barco de investigación, es el

primer barco civil que se compra en 30 años. No fue fácil. Lo pagamos en

cuotas. Los alemanes no entendían qué era eso de "Ahora 12". Este

barco -- pertenece al CONICET, o sea, es civil, y va a ser tripulado por la

Page 249: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 248 -

Armada. Tenemos otro barco que va a tripular Prefectura, que también es de una

fundación privada. Vamos, a futuro, a adquirir otros barcos. Pero va a ser la

primera oportunidad de entrenar a los marinos de la Marina Mercante. Hoy no

hay flota mercante y se entrenan en flota comercial. ¿Cómo vamos a tener

marinos civiles si no tenemos barcos donde entrenarlos? Debo decir que cuando

vimos lo complicado que era comprar un barco, nos dimos cuenta de porque en

30 años no se había comprado. No sé si vamos a comprar el próximo nosotros.

No es fácil. Pero esto va a permitir tener una flota de investigación que haga

estudios de la riqueza que hay.

Hay cosas por hacer que son increíbles. Argentina, según la FAO,

en acuicultura tiene dos récord Guinness: somos el país con mayor potencial de

acuicultura sustentable, con miles de kilómetros cuadrados de mar para eso, y el

que menos ha invertido en acuicultura; menos que Perú y que una cantidad de

países. Y es una fuente de proteínas increíble, habida cuenta de que las pesquerías

están seriamente "depletadas" y que tenemos que hacer eso.

Esto requirió un esfuerzo de coordinación. Pampa Azul es el

primer proyecto en el que colaboran -si no me equivoco- 8 ministerios. Me

acuerdo que un problema era cómo hacemos para firmar esto, que pasara por

todos los departamentos legales de los ministerios. No es por hablar mal de los

abogados. Para firmarlo me llevé las 8 copias a un acto en Casa de Gobierno y las

dejé arriba de la mesita. Cuando vieron que los demás firmaban, todos firmaron.

Fue el último recurso.

Pero es un proyecto emblemático. Tal es así que al poco tiempo

entró Italia; en Canadá ya estaba; Noruega, aliado tradicional de Inglaterra,

también participa en Pampa Azul; Sudáfrica; Mónaco.

Les cuento otra cosa. Estuvimos con el Departamento de Estado

de Estados Unidos contándoles este proyecto. De hecho, una de las áreas de

cooperación con Estados Unidos ahora es investigación oceanográfica. Cuando,

después que nosotros, llegó la delegación coreana, la gente del Departamento de

Page 250: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 249 -

Estado dijo: "sí, gracias a que firmamos esto, tuvimos algún problema con

Inglaterra". Inglaterra hizo una reunión de científicos en las Islas Malvinas como

consecuencia, curiosamente, de que se lanzó Pampa Azul. Entonces, claramente,

es un frente que no esperaban y que es indisputable. Nadie puede objetar un

proyecto de investigación que, además, tiene que ver justamente con la

evaluación del clima, del cambio climático global, de los recursos marinos y del

que están participando tantos países, incluso muchos de sus tradicionales aliados.

Entonces, esto que decía Mariano de la diplomacia científica

realmente funciona. No es simplemente para establecer buenas pautas de

relación; sirve para defender nuestros derechos.

Finalmente, hablando del trabajo del futuro, de qué van a trabajar

los chicos que hoy están estudiando, tenemos una realidad: el Estado ha hecho

una inversión muy grande repartiendo computadoras. Está visto que en muchos

países esto de por sí no mejora la calidad de enseñanza, porque los profesores

tienen que aprender una manera distinta de enseñar; porque los chicos tienen que

ver a la computadora no como un medio para chatear, ver videos o jugar, sino

para usarla como herramienta. Entonces, al igual que otros países – encaramos la

enseñanza de la computación en la escuela primaria. De hecho esta es la otra

línea que tenemos en cooperación con Estados Unidos. Hay un programa, que se

llama Code.org, que es una organización no gubernamental que tiene como

objetivo hacer que los chicos en la escuela primaria aprendan a programar. En

Estados Unidos es no gubernamental. Hay solamente 4 países en que el Estado

se ha encargado esta responsabilidad, y uno es Argentina. Lo estamos haciendo

con Educar y con Conectar Igualdad. Estamos haciendo experiencias piloto

enseñando a los chicos que la computadora no es para divertirse solamente, sino

que si aprenden a programar van a poder tener un trabajo asegurado. Cada año

hay 5.000 puestos de trabajo en computación que no se cubren. Se matan las

empresas por conseguir a alguien que sepa algo de computación. Se llevan a los

chicos al segundo año, con problemas subsiguientes, porque ese chico nunca va a

Page 251: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 250 -

cobrar el salario completo y porque la empresa nunca va a tener un profesional

capaz de ser realmente innovador. Tenemos una necesidad urgente de que haya

más programadores y la única manera es que los chicos aprendan desde

temprana edad. Porque así como los idiomas se aprenden tempranamente o

después es muy difícil, la programación, que es un idioma y es una lógica,

también se aprende temprano. Estamos viendo con los resultados que los chicos

de 7 son mucho más rápidos que los de 12. Tal vez, si empezamos más

temprano, sea todavía más importante.

Entonces, claramente, es una tarea compleja pero necesaria. Creo

que eso ha sido posible por la continuidad de un proyecto. Yo tengo el honor,

después de Bernardo Houssay, de ser el funcionario de ciencia que ha durado

más tiempo. Eso es lo que ha permitido que implementemos una cantidad de

cosas. Todo esto lleva mucho tiempo. Empezamos en 2003, en la Agencia

Nacional de Promoción Científica y Tecnológica, y en muchas de las cosas recién

ahora tenemos resultados. Estos resultados que les contaba, todos los

anticuerpos monoclonales, los genes, tenemos documentado que hace 10 años

empezaron como proyectos que eran de investigación básica. Si no hubiesen

faltado fondos en el medio, si hubiera habido cambios de políticas, no podríamos

mostrar nada. Por eso es tan importante a la hora de definir un proyecto político.

No basta con que apoyen a la ciencia. Eso le puede bastar a los investigadores.

Lo que el país necesita es apoyarse en la ciencia. Y esa es la manera en que vamos

a definir la soberanía en el futuro. Muchas gracias.

Page 252: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 251 -

SOBERANÍA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA

Por Hugo Albani

Agradezco a los organizadores de estas Jornadas por la invitación a

nuestra empresa para participar de las mismas.

Haré un breve resumen de nuestro quehacer durante casi 40 años

mencionando algunos hechos y circunstancias relacionados a la actividad nuclear

liderada por la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) en nuestro país,

así como su importancia en la creación de INVAP, con la intención de hacer

evidente el valor que el Desarrollo Tecnológico tiene para el crecimiento del país

y para el mejoramiento de la calidad de vida de sus habitantes cuando es aplicado

para aumentar el valor agregado a bienes y servicios producidos localmente.

Page 253: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 252 -

La empresa es propiedad de la provincia de Rio Negro quien

comparte su control con la Comisión Nacional de Energía Atómica. (CNEA)

Comenzó a gestarse en 1972 coincidiendo con el regreso de EE.UU

del Dr. Conrado Varotto, mentor y líder del grupo fundador, constituyéndose

finalmente en 1976 como Sociedad del Estado en los términos de la ley 20705 y

operando de acuerdo a la ley

El Directorio está constituido por 7 miembros, cuatro por la

Provincia, dos por la CNEA y uno por el personal de Invap. La línea de

conducción ejecutiva está a cargo de un Gerente General y CEO.

Nuestra actividad se ha desarrollado manteniendo vínculos estrechos

con la CNEA y la Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE).

Somos cerca de 1300 personas en relación de dependencia en el marco de la ley

de contrato de trabajo. Subcontratamos trabajo a numerosas empresas, la

mayoría de las cuales son PYMES, que, aproximadamente, dan trabajo a otras

quinientas personas.

Los únicos ingresos de la Empresa provienen de ventas concretadas

por medio de contratos específicos. No dependemos formalmente de ningún

presupuesto ya sea nacional, provincial o municipal. Pagamos todos los

impuestos y no nos hemos acogido a regímenes de promoción industrial.

Tenemos sucursales en distintos lugares del país y en el exterior.

La Provincia de Rio Negro reinvirtió las ganancias en la empresa,

cuando las hubo. Este hecho unido a que la gestión de la empresa es

eminentemente técnica y no política, ha sido determinante para que se nos

considerara como una entidad privada no financiera mediante una resolución

conjunta del Banco Central y el Ministerio de Economía de la Nación. Esta

circunstancia nos permite financiar la actividad en forma autónoma accediendo a

la banca pública y privada y desde hace unos años también al mercado de

capitales por medio de la emisión de Obligaciones Negociables.

Page 254: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 253 -

El acceso directo a estas fuentes de financiamiento ha sido una

herramienta fundamental e imprescindible para nuestro desenvolvimiento y

crecimiento, tanto en el medio local como en el internacional.

Al presente tenemos asegurada ventas por casi 950 millones de

dólares, las que concretaremos en los próximos cuatro años. Nuestra facturación

anual es del orden de los 200 millones de dólares.

Siempre tenemos presente que no hubiera sido posible crear INVAP

sin contar, por ese entonces, con la enorme y fructífera acumulación de

conocimientos que la labor de la CNEA consolidó a partir de su creación en

1951 en todas las disciplinas de la tecnología nuclear.

Recordemos que desde hace muchos años ya existía en el país

capacidad e infraestructura científico-tecnológica de mucho valor y también

madura. En estas áreas la CNEA era una muestra de ello. Formaba técnicos y

profesionales en sus laboratorios y también en el extranjero. Exploraba y

explotaba yacimientos de uranio a fin de utilizarlo como combustible nuclear.

El Profesor Jorge Sábato conducía el área de Metalurgia Nuclear,

disciplina en la que Argentina lideraba en América Latina.

En 1958 construye el primer reactor nuclear de la región y en la

década del 60 en el Centro Atómico Ezeiza pone en operación el primer reactor

productor de radioisótopos, aún en funcionamiento con actualizaciones

tecnológicas, para abastecer necesidades de la medicina y la industria de nuestro

país y de países cercanos.

Todas las actividades relacionadas con los efectos de las radiaciones

sobre las personas y el medio ambiente eran dirigidas por el Dr. Dan Beninson,

médico y físico, referente mundial en su especialidad.

En 1974 se pone en marcha la Central Nuclear Atucha I con

tecnología alemana y participación de la industria local, siendo la primera central

de potencia eléctrica que se instaló en la región. Casi al mismo tiempo y con

tecnología Canadiense se iniciaba la construcción de la segunda central en

Page 255: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 254 -

Embalse de Rio Tercero, provincia de Córdoba y comenzaba a gestarse en el

Gobierno Nacional el Plan Nuclear Argentino cuyo objetivo apuntaba a

abastecer gran parte del consumo eléctrico disponiendo de seis centrales

nucleares para el fin del siglo, dos ya construidas y cuatro a construir.

En esa época me desempeñaba en la Gerencia de Investigaciones de la

CNEA y en relación al plan mencionado recuerdo las palabras de su presidente,

el Almirante Quhillalt, en oportunidad de reunir a los profesionales que en esa

época trabajábamos en la Institución en temas de investigación básica y aplicada,

invitando a aquellos que tuvieran vocación a orientar sus conocimientos y labor

con el objeto de lograr la máxima participación nacional en el desarrollo de un

plan tan ambicioso.

En ese momento comencé a tomar conciencia de las palabra de

Sábato, que bien pueden aplicarse al concepto “Soberanía Tecnológica “. ¿Qué

decía Sábato en relación a la Tecnología? Término por otra parte que recién

comenzó a instalarse en nuestra sociedad años más tarde y de la mano de la

informática. Jorge Sábato decía, y ello se vinculas con estas Jornadas, que

autonomía en materia tecnológica no significa otra cosa que haber desarrollado

conocimientos técnicos e infraestructura para poder definir con libertad y con

independencia qué cosas podemos hacer en el país y qué cosas hay que comprar.

Ningún país del mundo puede hacer todo. Le pasa a Europa hoy, en particular al

sector aeroespacial.

Los hechos y circunstancias brevemente relatados crearon las

condiciones para el nacimiento de la Empresa.

En efecto muchos serían los desafíos tecnológicos a abordar para

maximizar la participación nacional en el desarrollo, construcción y operación de

centrales nucleares e instalaciones complementarias. Si bien el país contaba con

los recursos humanos para iniciar las tareas, se estimó conveniente agruparlos en

un ente que le permitiera gestionarse con la dinámica que exigirían los

Page 256: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 255 -

requerimientos futuros, así como fijar plazos y costos en una gestión cuyos

ingresos provendrían únicamente de contratos.

La figura de Sociedad del Estado doto a INVAP de una herramienta

fundamental para lograr la diversidad de sus objetivos en el ámbito nacional

como en el internacional.

En los comienzos se firmaron tres contratos relevantes con la CNEA

cuyos objetivos eran

- Construir una planta piloto para la obtención de Circonio de calidad

Nuclear.

- Construir un reactor nuclear de investigación para el Centro Atómico

Bariloche

- Obtener la tecnología para enriquecer uranio

Los tres compromisos se ejecutaron en los términos contractuales.

En el periodo 79/80 se obtuvo el circonio de calidad nuclear. En el 82

se inauguró el Reactor RA 6 en Centro Atómico Bariloche y en noviembre de

1983 nuestro país informaba a la comunidad internacional que dominaba la

tecnología para enriquecer uranio en su planta de Pilcaniyeu.

La realización de estos proyectos significó para nuestro país un paso

trascendente en su política nuclear, ya orientada a lograr altos niveles de

independencia.

Como consecuencia de ello, el Instituto Balseiro implementó con

éxito la carrera de Ingeniería Nuclear al disponer de un reactor para estudio,

práctica e investigación.

Los proveedores internacionales, quienes en su momento nos negaron

el suministro de circonio, volvieron con ofrecimientos ventajosos y sin

condicionamientos.

En cuanto a la Planta de Pilcaniyeu- el más trascendente de los tres

proyectos. Fuimos el quinto país del mundo en dominar esta tecnología de uso

Page 257: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 256 -

dual. Tecnológicamente nos abrió las puertas para el dominio del ciclo de

combustible nuclear, hito esencial que nos facilitaría el acceso a los mercados

internacionales como proveedores de bienes y servicios de la industria nuclear,

además, el conocimiento de esta tecnología permitiría mejorar el rendimiento y

vida útil de los combustibles de nuestras centrales nucleares productoras de

electricidad.

El hecho que Argentina acceda por sus propios medios a los

conocimientos para enriquecer uranio, unido a la potencial aplicación dual de los

mismos, dio lugar en su momento a un encuentro en Pilcaniyeu entre los

Presidentes de Brasil y Argentina Sarney y Alfonsin quienes en esa oportunidad

definieron e impulsaron la creación de la Agencia Brasileño Argentina de

Contabilidad y Control de Materiales Nucleares (ABACC), destinada a evitar una

eventual carrera en esta materia que perjudicara a ambos países. La creación de

esta agencia binacional fue un ejemplo para el mundo y es considerada como uno

de los hitos fundacionales del Mercosur.

A mediados de los 80 y como resultados de los proyectos encarados

INVAP contaba con un plantel multidisciplinario de más de 600 técnicos y

profesionales aptos para enfrentar nuevos desafíos. Por otra parte la CNEA

disponía de menos recursos presupuestarios para sus proyectos, logrando

mantener con INVAP solo un contrato por la operación de la planta de

Pilcaniyeu y otro por la construcción de equipos de radioterapia. Estos

destinados a mejorar las prácticas médicas en las prestaciones de los hospitales

públicos.

Los ingresos apenas alcanzaban a cubrir los egresos, de manera que

con el apoyo de la CNEA salimos de nuestras fronteras en busca de nuevos

contratos.

Es así que Argelia nos contrata por 40 millones de dólares para

construir su primer reactor de investigación y desarrollo y una instalación para

producir elementos combustibles nucleares, para ese reactor

Page 258: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 257 -

Al cabo de cuatro años de iniciadas las obras pusimos en marcha el

reactor con participación de la CNEA. Nuestro primer cliente internacional

satisfecho y nosotros orgullosos del trabajo realizado.

Treinta años después nos volvieron a contratar y actualmente estamos

construyendo nuevas instalaciones nucleares en Argelia por un monto cercano a

los 100 millones de dólares.

A principio de los 90 redujimos nuestro personal en más de 700

personas. En aquellos difíciles años mantuvimos la ocupación de 370 empleados

mayoritariamente con los ingresos provenientes de un contrato con Egipto por

100 millones de dólares.

El contrato fue ganado en una licitación internacional. Se trataba de

construir un reactor de producción de radioisótopos.

Por otra parte y a principios de los 90 Argentina acordaba con el

gobierno norteamericano un programa conjunto para construir y poner en órbita

cuatro satélites que circularían la tierra en orbitas polares, destinados a cumplir

con objetivos científicos así como el relevamiento de información terrestre de

valor económico.

En esa ocasión nuestra empresa fue elegida por el Gobierno Nacional,

en el marco del Plan Espacial Nacional implementado por la CONAE, como

contratista principal para la ejecución de las plataformas satelitales y gran parte de

los instrumentos científicos que integrarían su carga útil.

El último de estos satélites, lanzado en el 2011 y denominado SAC-D,

portaba un instrumento construido por la NASA valuado en 180 millones de

dólares y destinado a “escuchar el sonido de los océanos” con el fin de medir la

variación de salinidad de los mismos, parámetros considerados de suma

importancia en la predicción del cambio climático.

En el año 2000 y con el mismo plantel de personal ganamos en

Australia una licitación internacional por doscientos millones de dólares para

construir un reactor que, fue puesto en marcha en el 2005, pasó a ser el más

Page 259: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 258 -

moderno del mundo y destinado principalmente a cubrir la demanda de

radioisótopos del país y de gran parte del mercado asiático.

Volvimos a competir con empresas de Alemania, Francia y Canadá.

Hoy nuestro país ocupa un lugar de liderazgo en este mercado.

Desde el 2003 al presente nuestra empresa está trabajando en el

cumplimiento de contratos específicos para el Ministerio de Planificación Federal

(MINPLAN), el de Defensa (MINDEF) y el Seguridad (MINSEG) impulsados

por el Gobierno Nacional y destinados a satisfacer necesidades concretas en las

áreas de comunicaciones, defensa y seguridad.

Un ejemplo de ello es el resultado de la implementación del decreto

nacional 1407/4 fijando las condiciones y disponiendo de los recursos necesarios

para concretar el Plan de Radarización Nacional y con ello el control efectivo del

espacio aéreo. Iniciativa ésta que fue orientada por el Gobierno Nacional a

maximizar la participación de la industria local en el suministro del equipamiento

específico.

Destinar recursos económicos que cumplan con dos objetivos,

satisfacer por un lado necesidades concretas y por otro incorporar alto valor

agregado con mano de obra argentina, ha sido una verdadera Política de Estado

implementada y sostenida desde la vigencia del decreto mencionado y que ha

sido además aplicada en la gestión de otros sectores del Gobierno.

Como resultado de estas políticas INVAP casi ha cuadriplicado su

personal y sextuplicado su facturación.

El país tiene cubierto la mayor parte de su espacio aéreo con radares

primarios, secundarios y meteorológicos de fabricación nacional, desarrollados y

construidos por argentinos y con tecnología de punta

Para modernizar el sistema nacional de comunicaciones el Gobierno

Nacional creó la empresa ARSAT S. A. que contrató a INVAP para el diseño y

construcción de satélites de comunicaciones. Desde octubre pasado contamos

con un satélite de comunicaciones, el ARSAT 1, desarrollado y construido aquí,

Page 260: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 259 -

también por argentinos, prestando servicios a 36.000 km de la tierra. En octubre

de este año dispondremos del segundo. El ARSAT II.

Continuamos trabajando en la construcción de satélites de

observación de la Tierra para la CONAE y también participando de proyectos de

acceso al espacio que esta Institución lidera.

Desde el año 2010 para ARSAT y por iniciativa del MINPLAN

hemos instalado más de 100 estaciones de televisión digital abierta (TDA) en

todo el país.

En el marco del convenio integral entre Argentina y Venezuela

concluimos con la instalación de diecisiete Centros de Radioterapia para ese país

y actualmente estamos cumpliendo contratos otros por más de 100 millones de

dólares con la misma finalidad.

En materia de equipamiento para la defensa y en gran medida como

consecuencias del resultado de la aplicación del decreto 1407/4, notamos y

apreciamos un punto de inflexión favorable en la mirada de las Fuerzas Armadas

al valorizar y considerar la capacidad nacional para reequiparse y modernizar su

equipamiento.

En línea con ello recientemente firmamos con el MINDEF un contrato para el

desarrollo de tecnología vinculada a los aviones no tripulados y un estudio de

factibilidad técnica y económica para modernizar naves submarinas y de

superficie de nuestra armada.

Tal vez se pregunten cómo una empresa dedicada a construir

reactores y plantas nucleares desarrolla en poco tiempo y construye con éxito

satélites y radares. Esto se debe al hecho de que las empresas de base tecnológica,

donde todo su plantel es multidisciplinario y con experiencia en la concreción de

proyectos complejos, tienen la capacidad suficiente y necesaria para orientar con

éxito su metodología de trabajo en el logro de diferentes objetivos, aún sin

experiencia específica previa.

Page 261: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 260 -

Para terminar debo insistir en que si hay algo que nos ha permitido

crecer han sido principalmente las Políticas de Estado, cuando hay consecuencia

y perseverancia en la búsqueda de los objetivos determinados por ellas.

Todos los proyectos que hemos llevado adelante, la mayoría de los

cuales han implicado importantes procesos de desarrollo de tecnología e

innovación, en particular los de estos últimos 10 años, han sido destinados a

obtener bienes que el país necesita, resolviendo problemas de la gente a la par

que asegurando trabajo calificado para los argentinos. Esto se logró con

prácticamente el mismo recurso económico que hubiera demandado importarlo.

Esta actitud ha sido fundamental y marcada en la política tecnológica

argentina de los últimos 10 años y esperemos siga siendo así.

Como experiencia personal luego de 40 años de un trabajo que me ha

llenado de orgullo y apasionante, quiero comentarles que no hay problema

tecnológico que los argentinos no podamos resolver con los medios que tenemos

y con el nivel de preparación de nuestra gente, por difícil que sea. Llevará un

poco más de tiempo, costará un poco más de dinero, pero se puede resolver.

Page 262: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 261 -

SOBERANÍA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA

Por Mariano A. Memolli

A veces tengo que explicar qué hace un médico hablando de la

Antártida, tan alejado de esto. Me cuesta mucho, pero en el año 1989, dentro de

las distintas crisis económicas, yo trabajaba en el sanatorio Antártida. Me habían

atrasado el pago del sueldo nada más que 6 meses y estábamos con una crisis

muy grande. Un compañero me dijo: ahí están pidiendo médicos para ir a la Antártida.

Bueno, vamos. Pero con poca esperanza. Ahí me cambió la vida, porque me

recibió el General Leal y me dijo que no solamente había ganado el concurso,

sino que también podía hacer la carrera de investigación. La inmunología me

permitió trabajar en la radiación ultravioleta y en los efectos sobre la salud

humana. Aparte, fui jefe de una base científica -cosa que no esperaba serlo-, y lo

Page 263: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 262 -

que menos esperaba es que no iba a tener un relevo e iba a seguir un año más, o

sea que estuve en ese cargo por 2 años seguidos. El haber conocido a tres

presidentes estando en una base en la Antártida fue algo realmente increíble, 3

presidentes latinoamericanos.

Vamos a empezar por los conceptos generales, porque ya el

Subsecretario Javier Figueroa habló algo de la Antártida.

En el año 2012, en Portland, en el simposio que hacía el Consejo de

Administradores de Programas Antárticos Nacionales, integrado por 29 países,

entre los que están los más fuertes del mundo, un periodista freelance-que había

nacido en Canadá pero que después resultó ser un oficial de la marina británica,

especialista en la guerra de Medio Oriente- nos explicaba en la introducción que

la Antártida, consagrada como territorio de ciencia y de paz, iba a resistir

mientras que estuviera la ecuación de la matriz energética y de la matriz

alimentaria en un balance que no presionara demasiado sobre los gobiernos que

son signatarios del Tratado Antártico. Entonces, uno empieza a tomar cabal

conciencia de qué significa la Antártida: un continente de 14 millones de

kilómetros cuadrados que es enorme, que está inhabitado; es una reserva

mundial de agua dulce, pero también tiene un fuerte valor geoestratégico. Si

nosotros entendemos que tenemos que conocer bien ese continente, nos vamos

a dar cuenta de que nuestros paleontólogos son de los mejores del mundo, de los

cuales vienen a aprender otros países.

La Antártida, hace millones de años, tenía un clima subtropical. Allí

vivían dinosaurios y estaba cubierto de vegetación. Recientemente se

encontraron los restos del pingüino que medía 2,20 metros. No estaba vivo,

por favor. Tampoco era un funcionario pingüino.

Entonces, ¿por qué se dio esto? Porque hay oscilaciones. El cambio

climático también ha existido antes. Un geólogo nuestro lo define como una

hamaca. Si uno, en las oscilaciones que tienen los planetas empuja, esa oscilación

es constante; pero si de pronto nos ponemos a sacar el carbono que la Tierra se

Page 264: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 263 -

ocupó de dejarlo abajo de la alfombra y largarlo a la atmósfera, empezamos a

empujar cada vez más fuerte y es posible que enrosquemos a nuestro hijo que

está en la hamaca del caño de arriba y que después no lo podamos bajar.

Este es el concepto del cambio climático global. Todavía no se sabe

exactamente qué va a pasar, cuánto va a subir el océano. Lo cierto es que la

pérdida de hielo de la Antártida se mide en gigatoneladas, y son miles o, digamos,

20 millones de gigatoneladas al año, que es lo que se está perdiendo de hielo en la

Antártida.

La Antártida tiene un rol catalizador de los climas mundiales,

porque enfría las corrientes marinas y esto modera la temperatura de los océanos

y el clima mundial.

Entonces, es muy importante tener este punto en claro, porque

esto también es lo que mueve la geoestrategia.

El Sector Antártico Argentino emergido es de 1.400.000

kilómetros.

Estos son los reclamos de 7 países, a los cuales habría que agregar

la ex-Unión Soviética, hoy Federación Rusa, y los Estados Unidos de América.

Fíjense que hay una triple superposición de planteos en la península Antártica:

uno, el más grande, es el reclamo del Reino Unido; el otro es el formulado por

Chile y el otro es el sector donde Argentina tiene sus derechos. Creo que hay una

diferencia entre reclamo y derechos. Vamos a hablar de la historia de los

derechos de Argentina y cuál es la base científica que permite llevar a cabo esta

reafirmación de los derechos, porque estamos hablando de soberanía científica.

Este es el mapa demográfico de la Antártida que determina los

países que tienen base en la Antártida, de los cuales la mayor parte están

concentradas en la península Antártica, o sea, dentro del Sector Antártico

Argentino. Hay una base en el polo sur geográfico, que es la base

Admunsen-Scott, de Estados Unidos; otra, que es la base Vostok, que está en el

polo magnético; y China tiene una base en lo que se llama el polo de

Page 265: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 264 -

inaccesibilidad, que es el lugar más complejo para llegar. Si pensamos en las

inversiones que han desarrollado cada uno de los países signatarios del Tratado

Antártico en los últimos 5 años, China es el país que más ha invertido en la

Antártida. China tiene en estos momentos un gran desarrollo científico

tecnológico; tiene muchísima preocupación por la ciencia que se desarrolla en la

Antártida, al igual que el resto de los países.

Algo de la actividad científica que hace Argentina en la Antártida.

Lo que ven en la fotografía del medio son trajes de buceo. Nosotros tenemos

actividad de buceo todo el año, y esto va a tener que ver con algo que se está

trabajando más adelante.

El Tratado Antártico, que se firmó en 1959 y se ratificó en 1961,

prohíbe que la actividad científica que se desarrolle posea características militares

y que se establezcan bases y fortificaciones militares. A veces nosotros llamamos

a nuestras estaciones "bases", pero en realidad no tienen concepto militar, dado

que los militares hacen tareas logísticas en apoyo a la actividad científica nacional.

Nosotros no tenemos bases militares. Eso es un error. A veces, en los gobiernos

dictatoriales, se introducía el concepto de base militar. Argentina tiene bases

científicas, como siempre las tuvo. Los equipos militares son sólo para el apoyo

de las investigaciones científicas.

El artículo 2° del Tratado define la libertad de investigación

científica en la Antártida. Esto después vamos a tener que hablarlo con respecto

a la bioprospección en la Antártida, que es la utilización con fines comerciales de

los recursos genéticos que tiene la Antártida. La Antártida tiene bacterias muy

competitivas entre sí, que generan sustancias antibióticas que pueden ser

utilizadas como antibióticos, como antineoplásicos o, en la industria, como

detergentes en frío. El programa de desarrollo de Naciones Unidas lo llamó la

fiebre del oro en la Antártida. En estos momentos, el único país que ha hecho un

desarrollo de bioprospección en la Antártida y que lo ha puesto sobre tablas para

explicar para qué lo utiliza es la Argentina. Estados Unidos sistemáticamente veta

Page 266: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 265 -

la posibilidad de tratar la bioprospección, ya que hablar de ello es develar cuál es

el estado de las patentes en curso y para qué se está trabajando en este sentido.

Porque también las patentes tienen que ver con el concepto de soberanía, o sea,

yo voy a tributar en mi país y es algo que yo hago en mi país.

Entonces, de todas las investigaciones de los 7 países reclamantes,

faltaban Australia, Francia, Nueva Zelanda y Noruega, que son los países que

reclaman sector antártico. La Federación Rusa, o sea, la ex Unión Soviética, y

Estados Unidos dijeron que no reconocen ninguna soberanía, pero que se

reservan el derecho de reclamar aquello que le corresponde reclamar, o sea, todo.

Ese es el concepto que se desarrolló en ese momento. Los otros países

consideraban a la Antártida como una reserva de la humanidad para el futuro.

Como venía avanzando la Guerra Fría, en ese momento era

necesario tener conceptos de integración. Entonces, la ciencia se utiliza como el

vehículo para generar el desarme de los países que tenían armamento nuclear,

que podría ser utilizado en la Antártida. Teníamos recientemente explosiones en

el atolón Bikini, que estaba haciendo Francia.

Entonces, ¿cómo generamos también la confianza? A través de la

cooperación internacional. Involucrando a científicos de todas partes del mundo

a trabajar en el mismo proyecto, como fue el año geofísico internacional, que fue

desde 1957 hasta 1958. Ahora, ¿cómo terminamos de cerrar la confianza? Lo

hacemos poniendo un artículo en el Tratado Antártico, que es el artículo 7°, que

establece que cualquier país, acreditando diplomáticamente -o sea, por los medios

diplomáticos correspondientes- , puede a través de sus inspectores fiscalizar

cualquier base, o sea, la base que quieran, así como cualquier buque que esté

fondeado o avión que esté aterrizado. Entonces, yo presento mis inspectores,

éstos tienen capacidad de entrar a mis bases y nosotros vamos a tener cabal

conocimiento de lo que está ocurriendo. Porque esto que está ocurriendo yo lo

voy a plantear en la reunión consultiva del Tratado Antártico, que es una reunión

donde todos los países se reúnen anualmente, por orden alfabético, en inglés, y

Page 267: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 266 -

dicen cómo se está llevando adelante la gestión del continente antártico.

Entonces, ahí se expone. ¿Quién es el país que más inspecciones ha hecho en el

mundo? Estados Unidos, por medios propios, en toda la Antártida. ¿Cuál es el

país más inspeccionado del mundo? La República Argentina. La República

Argentina ha sido el país más inspeccionado del mundo, sobre todo, por Estados

Unidos; pero quien más lo ha inspeccionado es el Reino Unido, después de 1983.

O sea, somos todos muy buenos, somos todos geniales, pero la política está

presente siempre.

Argentina es el país que más bases tiene en el mundo. Tenemos 13

bases, de las cuales 6 son permanentes; una nueva, que anunció el Ministro de

Defensa, que es la base Petrel, que va a ser como una base logística; y bases que

se abren en verano para la actividad científica.

¿Qué se inspecciona en las bases? Si decimos que tenemos bases

científicas, lo que se inspecciona es el cumplimiento científico. Lo segundo que

se inspecciona en estos momentos es el cumplimiento del Protocolo de Madrid,

que es el protocolo anexo al Tratado Antártico, que regula sobre la protección

ambiental para la Antártida. Esto cada vez se complejiza más. O sea, cada vez los

países más desarrollados tratan de poner la vara más alta para que los países con

menos recursos económicos puedan trabajar en la Antártida.

Para instalar una base en la Antártida tiene que haber consenso en

el seno del Comité de Protección Ambiental, que es un organismo asesor de la

reunión consultiva del Tratado Antártico: o estamos todos de acuerdo en que se

abra una nueva base antártica, y, si hay uno en contra, el Comité dice que no.

Toda actividad que se haga en la Antártida tiene que tener una

evaluación del impacto ambiental. Si el impacto ambiental es menor que mínimo

o menor a transitorio, esa actividad no se puede desarrollar. Los rusos habían

elaborado una tecnología para cavar 3.000 metros sobre un glaciar, que no es lo

mismo que perforar petróleo, porque el glaciar es una masa de agua sólida en

movimiento. Entonces, tenían que perforar de manera oblicua para, cuando

Page 268: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 267 -

estuvieran sobre el lago al que querían llegar, un lago subglacial, perforar y

romper. A los rusos los tuvieron esperando 10 años, diciendo que no era la

tecnología adecuada ni era la mejor tecnología disponible. ¡10 años! Eran

cuestiones políticas, porque cuando recién se autorizó, a los 3 o 4 meses pudo

perforar el Reino Unido y Estados Unidos. Entonces, se trata también de un

manejo de la ciencia para el uso político.

Por ende, estas zonas prístinas, que a veces no se interpretan bien,

quedan al servicio de una manipulación política. Por eso es tan importante el

trabajar de manera científica en la Antártida. El jefe de la delegación británica

durante 15 años era un biólogo formado en el Foreign Office, y actualmente una

ambientalista, formada en el Foreign Office. Tienen por lo menos períodos de 10

a 15 años de duración. O sea, no es algo menor la política científica en cuanto al

concepto de soberanía.

Nosotros tenemos políticas de regulación. La Ley N.° 18.513, que

establece la política antártica, dispone la creación de la Dirección Nacional del

Antártico y cómo es el funcionamiento de la Antártida. También están el decreto

de política antártica y, después, una serie de pasos importantes.

Historia. Si quieren conocer historia, les presento al licenciado

Fontana, que escribió La pugna antártica. Él es del CONICET y está aquí, entre el

público. Creo que es el mejor libro que se ha escrito sobre historia antártica.

El alférez Sobral llega a la Antártida y es el primer argentino en

invernar en la Antártida. Llegó a la Antártida por obra y gracia del perito

Francisco Moreno, quien, cuando llegó la expedición de Otto Nordenskjöld, dijo

que el gobierno argentino iba a apoyar esa expedición siempre y cuando llevara a

un científico argentino. No encontraron científicos argentinos y designaron un

voluntario militar, que rápidamente se vistió de científico y comenzó a hacer sus

tareas. Terminó siendo el primer geólogo argentino, y después se retiró de la

Antártida.

Page 269: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 268 -

Otro punto importante se produce en 1946, cuando la Comisión

Nacional del Antártico -que había sido fundada en 1938 aunque no tenía

mayores relevancias, tiene un empuje del presidente Juan Domingo Perón-, fija

los derechos argentinos para el desarrollo de la investigación científica, en un

todo de acuerdo con el respeto por el derecho internacional, de la resolución

pacífica de los conflictos y de la defensa de la soberanía nacional.

La base Orcadas, que se había fundado el 22 de febrero de 1904 -

hoy, Día de la Antártida Argentina-, fue fundada también a expensas del perito

Moreno, quien la hizo depender del Ministerio de Agricultura y Ganadería para

dedicarla a la investigación científica de los fenómenos meteorológicos,

convirtiéndose después en un observatorio geomagnético.

Entonces, Argentina nunca fue un país que utilizó la ocupación

militar para generar un derecho soberano sobre un sector de la Antártida. Utilizó

una herramienta civil, una herramienta científica de la Cancillería Argentina, junto

con un grupo de notables: varios científicos, meteorólogos e, inclusive, las

Fuerzas Armadas, como sostén logístico. Ya 20 años antes de la firma del

Tratado Antártico habían destinado la investigación científica como el eje de la

presencia de nuestro país en la Antártida, basado en el derecho internacional y en

la resolución de los conflictos.

Para eso establece normas, como la toponimia argentina que acuña

el término "Sector Antártico Argentino"; habla de la ocupación temprana y

exclusiva. Argentina por 40 años estuvo sola, sin otra base permanente, en la

Antártida. Fue el primer país en el mundo. O sea, 40 años: esto es muy

importante para la Argentina. También la confección de un mapa antártico por el

IGM, en cumplimiento de un decreto que establece que todos los mapas deben

incluir tanto el sector antártico como las islas Malvinas. Tener presencia de la

Antártida Argentina en todos los foros diplomáticos como ejercicio legítimo de

derecho. La creación de sellos postales; el estudio de expediciones antárticas de

otros países, para mejorar nuestras expediciones científicas a la Antártida; la

Page 270: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 269 -

localización de nuevas instalaciones argentinas en la Antártida y la formación de

una conciencia nacional a través de propaganda directa, publicaciones,

divulgación de motivos y entre otros.

En la reunión consultiva del Tratado Antártico de la que acabo de

llegar hace 48 horas, tuvo como eje la difusión a la opinión pública mundial de

qué hacen los países en la Antártida. Este es un eje central. Nosotros hemos

conseguido que todo lo que se difunda sea en los 4 idiomas y que haya una

argentina presente en la selección de trabajos científicos en el comité editorial.

Esto, que parece una banalidad no lo que dado que se trató de invisibilizar los

trabajos científicos de los países para que no aparezcan y no se tengan en cuenta.

Porque esta es una herramienta política que tienen los Estados para presionar

sobre la opinión pública mundial, a través de un portal. Este portal estaba

manejado exclusivamente por el Commonwealth y alguna monarquía europea.

Entonces, fue una lucha de 3 años conseguir que hubiera una científica argentina

representándonos en la lengua castellana. Porque también –el ministro lo podrá

decir mejor que yo– nos encontrábamos con que editores de revista de habla

inglesa, le dijeron a nuestro ornitólogo, que trabaja desde hace 30 años, que tenía

un apellido demasiado latino para publicar en esa revista. Así es que nos

encontramos con estas invisibilizaciones del desarrollo de un país respecto de la

política que puede haber en otros lugares.

El presidente Perón no tenía Internet. Entonces, ¿qué hizo? Sellos

postales. Inundó el mundo de estos sellos postales. Y en el medio les presentó el

primer mapa bicontinental que tuvo la Argentina para ser conocido en todo el

mundo. ¿Qué hizo el Reino Unido? Emisión de estampillas de las Falkland

Islands. ¿Qué hizo Perón? Prohibió la entrada de esas estampillas al territorio

argentino. En el medio, hubo un ataque militar en la isla Decepción, dentro del

Sector Antártico Argentino, por una corbeta británica, ordenado por el mismo

Churchill, que quería solucionar el problema de Orcadas. En 1928 -creo que era

por ese año-, el embajador británico en la Argentina escribió al Reino Unido

Page 271: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 270 -

diciendo que teníamos que solucionar el tema de la base Orcadas, porque no

permitía la continuidad de los territorios de ultramar británicos; o sea, entre las

Malvinas y la Antártida hay una interrupción por la base Orcadas desde 1904.

Entonces, en ese momento vino desde Malvinas una flota, proveniente del

Sudeste Asiático; llegó a la isla Decepción -esto es muy resumido, porque

realmente es más complejo-; tomó prisioneros a argentinos y chilenos y después

los remitió a cada país de origen. Entonces, hubo una agresión militar británica

para que se impidiera la continuidad argentina.

Esto se responde con Pujato, que tiene un contacto con Eva Perón

en la Embajada Argentina en Bolivia: la creación del Instituto Antártico

Argentino -son las estrategias que le plantea a Perón-; una expedición polar

continental a la Antártida, que no la puede hacer Pujato en ese momento, porque

viene el golpe de Estado de 1955, y recién la puede hacer el General Leal, en

1965, con otro gobierno democrático; la adquisición de un barco rompehielos. El

rompehielos General San Martín, buque realmente insignia de la Argentina en la

Antártida, se llamó así porque cuando iban a fundar en 1951, la base San Martín,

la Armada le esconde los barcos y es Pérez Companc quien, por un peso fuerte,

le alquila un barco a la Argentina para crear esta base, que es la primera base del

mundo al sur del círculo polar. La expedición al mar de Weddell–que llegó a

hacerse-. Y colonizar con familias el lugar más conveniente del continente

Antártico, esto es, la base Esperanza; por eso la base Esperanza hoy tiene

familias. No se llegó a efectivizar a raíz del golpe de Estado de 1955 cuando lo

traen arrestado a Pujato, en tanto que a Motet, que iba a ser el primer intendente

de ese pueblo, emigra a los Estados Unidos. O sea, perdimos una gran

oportunidad antes de la firma del Tratado Antártico. En el año 1951 es donde

empiezan todos los valores.

Existe también un marco normativo para la gestión ambiental. La

gestión ambiental es lo que hoy marca cuál es el rol que tiene cada país dentro de

la Antártida, es decir, los países más correctos y los países más incorrectos.

Page 272: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 271 -

Entonces, muchos de los países que son los que más contaminan en el mundo

están buscando generar que la huella humana y las emisiones que produce cada

una de las bases generen impacto en el cambio climático global. Tamaña

estupidez es muy difícil de defender, salvo la hipocresía que se tiene para ser

ambientalmente correcto. Esa hipocresía que se tiene para ser ambientalmente

correcto es la que a veces ocurre en el sistema del Tratado Antártico. No

podemos creer que la emisión de una base que cuenta en invierno con 25

personas, pueda ser importante para que se pierdan 10 gigatoneladas de hielo por

año. Eso tiene que ver con otra cosa. ¿Quién se hace responsable? Y dicen que

esto se basa en la evidencia científica. Entonces, la evidencia científica, por

ejemplo, del carbón negro es algo que se produce en la Patagonia y es algo que

tiene que ver con la Argentina y con Chile, que son también países que están con

una disputa. A mí me toca ser el representante del Comité de Protección

Ambiental por Argentina y tenemos que estar con los ojos bien abiertos para que

no nos puedan pasar.

Esto pasaba durante la dictadura. Se ponían los tambores de la base

Marambio. Es la foto que tienen arriba a su izquierda. Nos tocó en esta gestión

apilar los tambores e ir sacando y hacer biorremediación.

El proyecto más importante y más revolucionario en términos

reales es el que desarrolla el Ministro Lino Barañao, el proyecto Pampa Azul.

Esto lo saqué de la página web de Pampa Azul, que creo que es una página web

que debería visitarse con más frecuencia. Sobre todo, se enfoca en la

investigación científica en lugares estratégicos. En lo que nos compete a

nosotros, es la investigación científica Georgias del Sur-Sandwich del Sur, que es

la zona que el sistema del Tratado Antártico denomina como Convención para la

Conservación de Recursos Vivos Marítimos Antárticos. Pesca. Estamos hablando de

pesca. Estamos hablando de la producción de una de las mayores riquezas y el

mayor PBI que tienen los británicos.

Page 273: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 272 -

En estos momentos, el sistema que está desarrollando Pampa Azul

de conseguir barcos para poder mantener la ocupación en el Atlántico Sur -ya

está el buque austral, que no sólo se compró, sino que ya lo pagamos -nos

permite llegar a 2 o hasta 3 kilómetros de las costas, que de otra manera, no

podríamos llegar. Y cuando fuimos con el buque Holmberg, del Instituto

Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero, sobrevolaron aviones Sea

Harrier y tuvimos inspecciones británicas; pero llegamos, hicimos investigación,

produjimos. Donde no llegamos con los militares, llegamos con los científicos.

Esta es la soberanía científica a la que aspiramos.

Para ir terminando, porque estoy consciente de la hora, resalto que

tenemos investigaciones de alto impacto. Argentina es el país número uno en

Iberoamérica en producción de calidad científica en trabajos publicados en

revistas de lectura angloparlante, o sea, que se escriben en inglés. Y esto está

escrito por noruegos, por indios y por científicos chilenos, o sea, no son trabajos

argentinos.

Tenemos presencia en todas las bases. Tenemos la mayor cantidad

de cooperaciones internacionales. Hemos finalizado laboratorios acordes en la

Universidad de San Martín y, por primera vez, a partir del año pasado, el

Instituto Antártico tiene laboratorios propios. Hoy tenemos laboratorios propios

que nos permiten tener una calidad de investigación superior.

Para nosotros, el científico es la reserva intelectual y la base del

desarrollo de políticas tecnológicas con impacto positivo en lo político,

económico y social de un país. Durante años esto no se tuvo en cuenta; hoy lo

tenemos en cuenta. Tenemos un ministerio que hace esto: la capacidad de

producir innovaciones en el terreno de la ciencia y la tecnología como un

importante capital nacional; mayor interacción con los sectores políticos. Es un

lujo que ustedes, desde la Procuración, me hayan invitado a informar qué pasa en

la Antártida. Tenemos captación de científicos para el desarrollo tecnológico en

Page 274: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 273 -

el sector no gubernamental como un desafío, y que los empresarios entiendan

que la innovación tecnológica les va a producir ganancia como en el resto.

Por último, es relevante la diplomacia científica: si yo formo

científicos de otros países en mi sistema científico nacional, van a entender cuál

es la ideología, cuál es la real captación científica que tiene un país, y van a pensar

como argentinos en el exterior. Fíjense la captación científica de los países más

desarrollados y cómo utilizan a los científicos formados en otros países para

devolverlos a su país de origen o utilizarlos en la actividad privada para mejorar

las ganancias que ellos tienen.

Con este cartel de bienvenida, espero que algunos me vengan a

visitar a la Antártida, como hizo el Ministro. Muchas gracias.

Page 275: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 274 -

RECURSOS NATURALES EN EL ATLÁNTICO SUR EN EL CONTEXTO

DE LA CUESTIÓN MALVINAS

Por Javier Figueroa

Buenas tardes a todos y a todas. Es para mí es un gran honor estar

aquí y poder contar las políticas que hoy desarrollamos desde la Secretaría para

Asuntos Relativos a las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sandwich del Sur y los

espacios marítimos circundantes, en coordinación con distintas reparticiones del

Estado Nacional, así como los desafíos que hoy enfrentamos en el Atlántico Sur.

La Procuración del Tesoro Nacional se encuentra hoy en la primera

línea de la defensa de nuestros derechos soberanos en Malvinas y el Atlántico Sur,

circunstancia que hace particularmente grata la posibilidad de exponer aquí, ante este

distinguido auditorio, por lo que quisiera agradecer especialmente a la Sra.

Procuradora.

Page 276: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 275 -

No voy a abundar en aspectos jurídicos e históricos de la Cuestión

Malvinas. Mi compañero de mesa, Marcelo Vernet, ha sido muy elocuente y preciso en

su exposición al respecto. Por otra parte, parecería casi ofensivo reseñarle a ustedes -

imagino que el 99 por ciento son abogados - el por qué, desde un punto de vista

jurídico, las Malvinas son argentinas.

Gran parte de la narrativa sobre la Cuestión Malvinas versa sobre

aspectos jurídicos. Asimismo, existe una crónica puntillosa respecto de la historia

diplomática, reseñada brillantemente por Marcelo Vernet. Pero lo que no es habitual,

es colocar la Cuestión en un contexto más amplio, en un marco espacial que abarque

todo el Atlántico Sur y que dé cuenta, también, de la problemática antártica.

Este enfoque espacial más amplio nos lleva a reflexionar, asimismo,

sobre lógicas que tampoco están explícitas en la narrativa histórica y jurídica. Es decir:

una lógica estratégica y otra de apropiación de recursos naturales.

Frente a tales lógicas, como Estado desarrollamos políticas

específicas, a las cuales me voy a referir brevemente.

Es imposible pensar Malvinas sin contextualizar la disputa en un

espacio conceptual y geográfico más vasto, por las implicancias que aquella conlleva.

Muchas de las acciones que nuestro país desarrolla en el Atlántico Sur respecto a

cuestiones tan diversas como las políticas pesquera, medioambiental y

científica; tráfico marítimo y aéreo, exploración costa afuera de recursos

hidrocarburíferos, turismo, etc. se encuentran signadas por la disputa de soberanía.

Más allá de las acciones diplomáticas que la República Argentina

lleva adelante en los distintos foros internacionales, a nivel regional y bilateral, existe

una amplia gama de políticas respecto del Atlántico Sur que promueve la Cancillería

argentina junto con los Ministerios de Ciencia y Tecnología, Ambiente y Desarrollo

Sustentable, Economía, Defensa, Turismo, Justicia y Derechos Humanos y Seguridad.

Page 277: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 276 -

Si tenemos en cuenta los espacios marítimos en disputa, estamos

hablando de vastos espacios, que van más allá de la imagen de las Islas Soledad y Gran

Malvina, que inmediatamente evocamos al pensar en la disputa de soberanía.

El límite exterior de la plataforma continental argentina será

definido próximamente por la Comisión de Límites de la Plataforma Continental de las

Naciones Unidas. Ahora bien, si incluimos la plataforma de nuestro sector antártico,

estamos hablando aproximadamente de 6.600.000 kilómetros cuadrados. De ello, la

mitad o bien están en disputa con el Reino Unido - en el caso de Malvinas, Georgias y

Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes - o se encuentran bajo el

régimen del Tratado Antártico. Es decir, de esos 6 millones, solamente podemos

ejercer plena soberanía y jurisdicción sobre la mitad. El resto requiere el desarrollo de

políticas que den cuenta de tal especificidad política y jurídica.

En este contexto, los desafíos que enfrentamos son enormes. En

primer lugar, debemos tener presente la existencia de disputa de soberanía respecto de

los archipiélagos australes. Para que tengamos noción de la cantidad de kilómetros

cuadrados en juego, las áreas disputadas suman aproximadamente el millón y medio de

kilómetros cuadrados.

Tenemos, en segundo lugar, un desafío estratégico derivado de la

usurpación británica. En Malvinas existe la base militar más importante en el mundo al

sur del paralelo 50. Hoy Malvinas es, tomando en cuenta su número de habitantes, el

territorio más militarizado del mundo. Ahí habitan aproximadamente 3.000 personas y

existen 1.500 efectivos militares destacados en la base, a los que se suma el despliegue

naval, que incluye importantes navíos de línea, patrullas rutinarias de submarinos

nucleares con capacidad de portar armas nucleares, todo un aparato sofisticadísimo de

inteligencia y vigilancia electrónica, con capacidad de detectar todos los movimientos

marítimos y aéreos en todo el Atlántico Sur e interceptar comunicaciones militares y

civiles.

Desde esa misma base se controla todo el despliegue y todo el

dispositivo militar británico en el Atlántico Sur. Esta presencia no es nueva, ni es una

Page 278: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 277 -

consecuencia del conflicto de 1982, ni está hecha - como alegan los británicos - para

protegerse frente una “amenaza argentina”. Desde el inicio de esta historia, y no estoy

hablando ni siquiera de 1833, sino que nos referimos a siglos anteriores, hubo una

disputa entre las potencias coloniales europeas por el control de estos espacios. Era,

para las potencias marítimas, vital el control del paso interoceánico. Recordemos que

en los siglos XVII y XVIII no existía el canal de Panamá. Todo el comercio marítimo

entre el Pacífico y el Atlántico debería pasar por el extremo sur de América del Sur.

Desde el punto de vista estratégico, Malvinas, también fue una

pieza vital en todos los conflictos globales en los que participó el Reino Unido en siglo

XX.

Nosotros recordamos a nuestros muertos en la Guerra de Malvinas.

Fue una guerra tremendamente cruenta: si uno suma argentinos y británicos,

fallecieron más de 1.000 efectivos de ambas nacionalidades, pero en realidad, el país

que más muertos tiene el área en Malvinas es Alemania. En la Primera Guerra Mundial

hubo una batalla naval muy importante, precisamente para tomar el dispositivo naval

británico en Malvinas. Allí fallecieron más de 1.000 marinos alemanes.

En la Segunda Guerra Mundial también las Malvinas tuvieron un

rol destacado: los británicos la reforzaron pensando que, con la caída de Singapur a

manos de los japoneses, otro paso interoceánico clave podía caer por un golpe de

mano alemán o japonés. También desde Malvinas partieron los buques que hundieron

al acorazado Graf Spee en la boca del Río de la Plata. Malvinas siempre estuvo

presente en la historia estratégica del Atlántico Sur.

Ahora bien, en paralelo a esta dimensión estratégica, siempre hubo

en el Atlántico Sudoccidental una avidez por recursos naturales. Avidez que persiste

hasta nuestros días.

Un recurso importantísimo en el Atlántico Sur en el siglo XIX era

la caza de ballenas y de lobos marinos. Hoy es una industria extinta, pero en su

momento de dicha actividad dependía la iluminación urbana, era un motor de la

revolución industrial, en tanto proveía una materia prima clave. Implicaba, también,

Page 279: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 278 -

dinamizar la industria naval. Cabe destacar que la industria naval americana, por

ejemplo, nació de la mano del crecimiento la ballenería. Por su parte, los británicos

fueron quienes comenzaron a cazar ballenas en el Atlántico Sur, una vez agotados los

principales caladeros en el Atlántico Norte.

Como señalara Marcelo Vernet hace unos instantes, si desde 1966 a

1982 los británicos negociaron la soberanía en Malvinas, fue – entre otros motivos -

porque su percepción estratégica respecto de las Islas había cambiado. Habían

cambiado, también, su visión imperial. Estaba, el Reino Unido, en retirada respecto de

sus colonias. En este contexto, las Malvinas eran percibidas un lastre económico para

el Tesoro británico e indefendibles desde un punto de vista militar. Ello fue el sustrato

estratégico de la decisión británica de negociar en aquél entonces.

En adición a este desafío jurídico y estratégico que nos plantea la

disputa sobre los archipiélagos australes, también tenemos que considerar la

problemática Antártica. No me voy a extender al respecto porque después disertará el

doctor Memolli, Director de la Dirección Nacional del Antártico, que es un experto en

la materia, pero claramente basta con mirar un mapa para ver el rol que tienen las

Malvinas para el Reino Unido como llave para acceder a la Antártida y como base para

sus operaciones logísticas antárticas.

Otros desafíos no menores que nosotros tenemos en el Atlántico

Sur, tienen que ver con la situación global de los recursos marinos.

El creciente deterioro de todos los caladeros mundiales. Existen

muy pocas áreas de pesca en el mundo que no estén deteriorados o directamente

colapsados. El Atlántico Sur es una de las pocas excepciones.

Por otra parte, el desarrollo de nuevas tecnologías ha permitido, la

posibilidad de explorar y explotar recursos hidrocarburíferos o nudos polimetálicos a

profundidades extremas. Hace unas pocas décadas atrás esto era ciencia ficción; hoy ya

es una realidad, como lo es la ilegítima apropiación británica de recursos pesqueros e

hidrocarburíferas.

Page 280: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 279 -

Frente a esta compleja situación nosotros tenemos que pensar qué

tipo de políticas tenemos que desarrollar. Acá hay una cuestión metodológica de

desarrollo de políticas, teniendo en cuenta los desafíos, que son realmente variados y

complejos. Hay que tener presente la complejidad que implica la presencia efectiva en

el mar. Para que tengan una idea, en la operatoria de un buque científico estamos

hablando de 25.000 o 30.000 dólares diarios. Para el caso de una plataforma petrolera,

estamos hablando de 250.000 dólares diarios su operación, y abastecimiento

Requerimos políticas absolutamente integradas por parte de todo el

Estado Nacional para evitar dilapidación de recursos. No es que la República

Argentina no haya tenido políticas frente al Atlántico Sur, que no haya desarrollado

presencia. Todas nuestras instituciones tienen una larga tradición en la materia. Sin

embargo, hemos adolecido falta de coordinación. Cada institución ha llevado adelante

su propia política, lo que lleva a la duplicación de tareas y dilapidación de recursos. Por

ejemplo, si estamos hablando de control del mar, hasta hace poco la Armada

desarrollaba sus patrullas en el Atlántico Sur sin tener en cuenta las operaciones que

realizaba la Prefectura Naval Argentina y viceversa.

Frente a esto, la única posibilidad es la articulación de políticas

interministeriales, tanto en su concepción como en su gestión.

Las políticas que hacen al fortalecimiento de nuestra presencia en el

Atlántico Sur, abarcan varios aspectos. Por un lado, el desarrollo de recursos naturales

y, por otro, evitar su depredación. Esto último, ya sea la que llevan adelante los

británicos en los espacios que ellos controlan legítimamente o a través del control de

nuestros caladeros y recursos indisputados.

En el caso de nuestros recursos pesqueros, en general, la opinión

pública no tiene una cabal idea de la riqueza involucrada. Argentina exporta, desde casi

dos décadas, más pescado que carne. Las exportaciones argentinas en productos

pesqueros ascienden a alrededor de 1.600 millones de dólares anuales, que

Page 281: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 280 -

prácticamente podrían ser triplicados o quintuplicados si le pudiéramos agregar mayor

valor agregado.

Por su parte, en las Islas Malvinas existe una estructura ilegal de

apropiación de recursos que genera 500 o 600 millones de dólares de valor de

exportación. Por otro lado, esas autoridades ilegítimas en Malvinas venden licencias

para explorar y explotar ilegalmente estos recursos financiando de esa manera el 60% o

70% del presupuesto de la administración de las islas.

En este marco, debemos desarrollar políticas de promoción del

sector. Estamos trabajando para poder aumentar la capacidad de nuestra flota en

algunas especies excedentarias y que resultan claves en el Atlántico Sur. Asimismo,

debemos también fortalecer nuestros mecanismos de control, que debemos destacar,

son bastante eficaces.

Al respecto, existe en la opinión pública la creencia que los buques

que pescan en la milla 201 “invaden” nuestros caladeros. Eso no es tan así. El control

es eficiente. Cada vez que se detiene un buque, se determine en la milla 199, en borde

de nuestra Zona Económica Exclusiva. Ello implica que estas flotas son muy

cuidadosas de las actividades de fiscalización que realiza el Estado Argentino. Pero, de

cualquier manera, es necesario avanzar y perfeccionar sistemas y adquirir más medios.

Otro aspecto que es de fundamental importancia son los recursos

hidrocarburíferos. En estos días está operando en Malvinas una plataforma petrolera

contratada por un consorcio de empresas británicas y de otros países.

Esta historia no es nueva. Como comentaba Marcelo, se inicia en la

década del 70 con el denominado “Informe Shackleton”, en el cual los británicos

comienzan a dar cuenta de la existencia de recursos importantes en el Atlántico

Sudoccidental.

Cabe señalar que los recursos petroleros que existen en Malvinas se

ubican en tres cuencas una al norte y dos al sur. Estas cuencas, en términos de

superficie son un 50 por ciento mayores que las existentes en el Mar del Norte,

reservas estas que se están agotando.

Page 282: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 281 -

Cabe señalar que nuestro país en el pasado realizó algunos intentos

de desarrollo de estos yacimientos offshore. Fueron esporádicos y no muy intensos.

En lo que hace específicamente a Malvinas, en el año 1995 se firmó

con el Reino Unido un entendimiento (La Declaración Conjunta sobre Cooperación

sobre actividades costa afuera en el Atlántico Sudoccidental, del 27 de setiembre de

1995) para el desarrollo de estos yacimientos off shore. Sin embargo, hubo una

diferencia esencial respecto de este instrumento. Mientras que la República Argentina

interpretó, como dice la letra del acuerdo, que el mismo se aplicaba a todos los

espacios marítimos en disputa en Malvinas, Londres lo centraba en un área de

cooperación especial que se definió en el acuerdo para comenzar el desarrollo

offshore. Asimismo, los británicos comenzaron inmediatamente un proceso licitatorio,

que fue oportunamente protestado por nuestro país y llevó, en principio, a la

suspensión de estas conversaciones petroleras y, en definitiva, en 2007, a que nuestro

país dejara sin efecto dicho entendimiento.

En ese momento comenzamos también una fuerte ofensiva

internacional a efectos de dar a conocer nuestra posición y lograr apoyos para las

acciones que, ya en ese entonces, comenzábamos a desarrollar.

La primeras acciones fueron las denominadas “notas de desaliento”

a las empresas que en ese momento podrían estar involucradas en esta área.

Actualmente, hemos pasado a una instancia superior, es decir el

inicio de acciones penales, tema que desarrollará a continuación el doctor Diez. Cabe

agregar que antes de iniciar tales acciones todas las empresas involucradas en el ilícito

accionar fueron sancionadas administrativamente por la autoridad de aplicación, la

Secretaría de Energía, inhabilitándolas para actuar en el territorio argentino.

Asimismo, se puso en conocimiento de bolsas de comercio y

actores económicos internacionales la posición argentina y se logró el apoyo de

diversos foros internacionales al plan de acción argentino al respecto. En este sentido,

se expidieron expresamente el MERCOSUR, la ALADI, El G77 más China y la

Organización Latinoamericana de Energía, entro otros.

Page 283: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 282 -

Por otro lado, también estamos desarrollando otras políticas de

presencia en el Atlántico Sur, básicamente en el aspecto científico. Estamos trabajando

con todo el Estado, con el liderazgo del Ministerio de Ciencia y Tecnología, en una

iniciativa tremendamente importante que se denomina “Pampa Azul”.

Es la primera gran iniciativa de investigación científica oceánica que

nuestro país lleva adelante. Implica la acción concertada de todas las instituciones y

ministerios que tienen que ver con el mar, priorizando áreas de mar argentino y líneas

de investigación determinadas, de tal manera de maximizar esfuerzos y de buscar tres

objetivos básicos.

El primero es obtener productos científicos de excelencia que nos

permitan tener modelos predictivos para poder administrar bien nuestros recursos.

Por otra parte, apoyar la política exterior de nuestro país. La

presencia en el mar es importante, particularmente porque el amplifica la asimetría de

poder entre los Estados. Una actividad científica robusta nos permitirá, por ejemplo

tener que defender posiciones nacionales en una serie de convenciones que tienen que

ver con el mar y sus recursos.

También la iniciativa “Pampa Azul” plantea el desarrollo de nuevas

tecnologías, por ejemplo, drones, instrumentos de medición submarina, satélites.

Elementos que son cada vez más necesarios para desarrollar estos emprendimientos.

Por otro lado, y quizás lo más importante desde un punto de vista

cultural y político, es la generación de una cultura oceánica, de la que nuestro país

carece. Así como desconocemos que exportamos más pescado que carne, no existe

una visión real de las enormes potencialidades que tenemos y que necesariamente

debemos desarrollar.

Este desarrollo del mar debe realizarse per se y porque tenemos

una disputa de soberanía. En la medida en que nosotros tengamos una presencia más

robusta en esos espacios, más nos fortaleceremos en la disputa.

También estamos generando un sistema nacional de áreas marinas

protegidas oceánicas. Más allá de la obvia implicancia para la conservación marina que

Page 284: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 283 -

tienen estos instrumentos de gestión marina, también tiene una ventaja importante en

términos políticos: importa en los hechos concentrar la acción de múltiples

reparticiones estatales en determinadas áreas que han sido elegidas estratégicamente,

teniendo presente su riqueza en la biodiversidad o sus implicancias económica o

políticas.

Me gustaría también por último señalar que muchas veces en el

imaginario colectivo se asocia Malvinas al pasado. A un legado heroico, a la vez que

difícil y traumático. Sin embargo, el Atlántico Sur nos debe convocar por lo que es: un

espacio de futuro, de potencial desarrollo económico y científico, nuestra gran frontera

azul. Un espacio de unidad nacional, que convoca a nuestra creatividad.

En este sentido, la disputa de soberanía más que un obstáculo para

el avance de nuestros intereses en estos vastos espacios australes, debe ser leída como

un catalizador de nuestras potencialidades, como un llamado a desarrollar políticas

imaginativas y despertar una vocación oceánica en nuestro país.

Muchas gracias.

Page 285: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 284 -

“LA DEFENSA DE LOS RECURSOS HIDROCARBURÍFEROS DE LA

NACIÓN ARGENTINA EN LAS ZONAS DE LA PLATAFORMA

CONTINENTAL PRÓXIMAS A LAS ISLAS MALVINAS”

Por Horacio Pedro Diez

Buenas tardes, estimadas y estimados colegas del Cuerpo de

Abogados del Estado. El saludo y el agradecimiento también a quienes, sin ser

estrictamente integrantes del cuerpo, nos acompañan en estas jornadas de

reflexión acerca de las distintas dimensiones desde las cuales puede abordarse el

concepto de soberanía.

La Procuradora del Tesoro de la Nación creyó conveniente

incorporar, en el marco de esta mesa, algunas consideraciones acerca del

Page 286: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 285 -

contenido de la denuncia penal29 recientemente formulada por el Estado

argentino, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto y del

Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, con el

patrocinio de la Procuración del Tesoro de la Nación, contra empresas

extranjeras que se han encontrado desarrollando actividades de exploración

hidrocarburífera sobre la plataforma continental argentina, en las adyacencias de

Malvinas.

El sustrato fáctico para esta denuncia surgió de una ardua tarea de

análisis, de investigación y de recolección de antecedentes, llevada a cabo por las

áreas específicas de la Cancillería, en particular la Secretaria de Asuntos Relativos

a las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sandwich del Sur y los Espacios Marítimos

Circundantes; por la Secretaría de Energía; y por la Prefectura Naval Argentina.

Esa labor permitió reunir elementos suficientes como para tener claramente

acreditado que empresas extranjeras, con financiación de capitales

transnacionales, se encuentran desarrollando -por supuesto, sin autorización ni

habilitación alguna del gobierno argentino- actividades de exploración

hidrocarburífera, en miras a la eventual explotación ulterior, sobre la plataforma

continental argentina.

Creo que es importante exponer los nombres de las empresas

involucradas en estas actividades ilícitas.

29 Pocos días después de las Jornadas sobre Soberanía Nacional y

Latinoamericana, más precisamente el 25 de junio de 2015, la señora

Jueza a cargo del Juzgado Federal de Río Grande –doctora Lilian

Herraez- dictó una serie de medidas en el marco de la Causa Nº

5183/2015/1, originada por la denuncia que motiva esta exposición.

En concreto, la Jueza dispuso el secuestro y embargo preventivo de los

instrumentos del delito, ordenando el libramiento de los pertinentes

exhortos diplomáticos a los jueces de las jurisdicciones

correspondientes a las banderas de los respectivos buques y

plataformas de exploración que han actuado ilícitamente; dispuso

también la interdicción de navegar con relación a estos últimos; a la

vez, decretó un embargo preventivo para asegurar las penas pecuniarias

y eventuales daños, hasta cubrir la suma de U$S 156.432.000, sobre los

bienes y activos de cada empresa denunciada; finalmente, ordenó no

innovar, a efectos de evitar la continuidad de los eventuales delitos,

disponiendo que también a estos fines se cursen los exhortos

diplomáticos pertinentes.

Page 287: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 286 -

Como cabeza visible de todo ese grupo empresario actúa la firma

FOGL, que son las siglas de la Falkland Oil and Gas Limited, una empresa con

sede en Gran Bretaña.

Pero también, en el marco de contratos de colaboración

empresarial y de contratos de “farm-out” -en virtud de los cuales se ceden

determinados derechos o beneficios económicos de la eventual explotación a

cambio de compartir los riesgos y costos-, operan en mancomunidad de intereses

otras empresas, como Noble Energy Inc. y su filial, Noble Energy Falklands

Limited, que está registrada en los Estados Unidos de América; la empresa

Edison International SpA, que tiene su sede en la República de Italia; la empresa

Premier Oil plc, con sede en Gran Bretaña, y la firma Rockhopper Exploration

plc, que también tiene su sede en Gran Bretaña.

Creo que es importante tener presentes estos nombres. Como

ustedes verán, empresas buitres hay de muy diversas especies y plumajes, si me

permiten la expresión; éstas, en particular, están enfocadas en la actividad

depredatoria de los recursos hidrocarburíferos sobre los cuales la República

Argentina tiene derechos inalienables, pues son recursos que están situados sobre

la plataforma continental argentina.

Quizá la actividad de estas empresas sea un claro ejemplo de este

fenómeno del capitalismo financiero, en esta fase avanzada o superior del

capitalismo, sobre la que nos invitaba a reflexionar en el día de ayer el Director

de la Biblioteca Nacional, Horacio González, cuando aludía a esta particularidad

del capitalismo representado por grandes empresas transnacionales de base

financiera, que dependen para su productividad y su eficiencia de la violación del

orden jurídico. Porque en todo caso tienen la aptitud para generar ellas un marco

jurídico por fuera de lo que son las fuentes formales de generación de normas,

tanto en el derecho nacional como en el internacional.

La actividad desplegada por la firma FOGL junto con las otras

empresas asociadas a las que hacíamos referencia, les permitió a principios de

Page 288: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 287 -

este año anunciar que habían realizado varias campañas de recolección de datos

sísmicos, incluso, en alguna etapa anterior, auxiliadas por otra empresa noruega,

cuyas siglas son PGS, Petroleum Geo-Service, que se especializa en actividades

de prospección sísmica.

Estas actividades fueron realizadas, en un primer momento, en una

zona aproximadamente a 150 kilómetros al sudeste de Puerto Argentino, en una

área que es una formación de origen cretácico, según lo han indicado los

informes técnicos, denominada Diomedea; luego, en otra área, a 200 kilómetros

al sur de Puerto Argentino, en una zona cuya denominación sería, según la

traducción, "Falla de bloque cretácico"; y, en último término, en un área al norte

de la cuenca de Malvinas, un área denominada Hersilia.

Luego de esas actividades, ya en el mes de marzo de este año –y

esto fue, por cierto, monitoreado, detectado y debidamente documentado por la

Cancillería-, FOGL anunció, quizá como una forma de invitación a otros

capitales financieros a sumarse a este emprendimiento predatorio que se disponía

a desarrollar durante este año 2015, un plan de perforación de 5 pozos en miras a

un potencial de obtención de cuanto menos 1.000 millones de barriles de

petróleo. Esto es lo que ha anunciado FOGL. Se trata, como decíamos, de una

actividad claramente ilícita.

En la medida en que nos referíamos a actividades desarrolladas

sobre la plataforma continental, creo que cabe una muy breve referencia a

normas de derecho tanto nacional como internacional, que sustentan los

derechos soberanos de la República Argentina, precisamente, sobre los recursos

situados o localizados en la plataforma continental.

Ya la ley 23.968, en nuestro medio, había definido el alcance del

mar territorial, de la zona económica exclusiva y el concepto, la noción y

derechos de la Nación sobre la plataforma continental. A estos fines, la ley

23.968 se remitió a un concepto ya también consolidado en el derecho

internacional, por ejemplo, concretamente, a la Convención de las Naciones

Page 289: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 288 -

Unidas sobre el Derecho del Mar -la CONVEMAR-, que fue aprobada por

nuestro país a través de la ley 24.543 y ratificada el 1° de diciembre del año 1995.

Precisamente la CONVEMAR alude a la plataforma continental

como el lecho y el subsuelo de las áreas submarinas que se extienden más allá del

mar territorial, a lo largo de la prolongación del continente, hasta el borde, hasta

margen exterior de este último, o hasta las 200 millas marinas.

Sobre esos espacios, sobre las áreas marítimas a las que hacemos

referencia, el Estado ribereño -tal es el caso de la República Argentina- tiene

derechos soberanos, exclusivos, excluyentes, imprescriptibles e inalienables;

concretamente, respecto de los recursos naturales que pueden localizarse sobre la

plataforma continental.

Esta exclusividad de los derechos del Estado ribereño en el marco

de su soberanía, permite afirmar que aunque el Estado no realizare o no

autorizare actividades de exploración o de explotación, no por ello otros Estados

pueden emprender esas actividades; y menos aún, obviamente, empresas privadas

basadas en supuestos títulos que son ilegítimos, como los permisos con los que

operan estas empresas, a los que aludía el Subsecretario de Asuntos relativos a

Malvinas, el doctor Javier Figueroa.

La Convención sobre el Derecho del Mar –CONVEMAR- en

varios de sus artículos como el 77 y el 81, es muy clara en el sentido de que estos

derechos soberanos, inalienables e imprescriptibles sobre los recursos naturales

situados en la plataforma continental son del Estado ribereño; incluso, aunque

éste no hiciere una ocupación real o ficta de esos espacios marítimos. Y es claro,

también en el marco de la Convención, que es el Estado ribereño -una vez más,

en nuestro caso, la República Argentina- quien tiene las potestades para otorgar

las autorizaciones necesarias a efectos de que eventuales empresas privadas

realicen actividades de exploración, de explotación y, en concreto, realicen

perforaciones sobre la plataforma continental argentina.

Page 290: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 289 -

La ley 26.197, en nuestro medio, estableció que desde las 12 millas

marinas medidas desde las líneas de base hasta el límite exterior de la plataforma

continental, los recursos hidrocarburíferos, sean ellos líquidos o gaseosos, son del

dominio inalienable e imprescriptible de la Nación Argentina.

Esta normativa se complementa con la ley 26.659, la que estableció

que ninguna actividad en materia de exploración o eventual explotación de estos

recursos hidrocarburíferos sobre la plataforma continental argentina podrá ser

desarrollada sin la pertinente habilitación de la autoridad competente: la

autoridad nacional, desde las 12 millas marinas hasta el borde exterior de la

plataforma continental; eventualmente, la autoridad provincial, en esas primeras

12 millas desde la línea de base, definidas por la ley 23.968.

La ley 26.659 contempló, ya en su redacción originaria, la

posibilidad de la aplicación de sanciones de tipo administrativo; concretamente,

la imposición de inhabilitaciones de hasta 20 años, a las personas físicas o

jurídicas, nacionales o extranjeras, que desarrollaren actividades de exploración o

de explotación de hidrocarburos sin contar con la pertinente autorización del

organismo regulador argentino, en este caso, en el ámbito nacional, la Secretaría

de Energía del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios.

Sin perjuicio, aclaró la ley, de las sanciones penales a que hubiere lugar, y que se

adicionarían a estas de carácter estrictamente administrativo.

Este último fue, quizás, el punto débil en la redacción originaria de

la ley 26.659, la que no contuvo una tipificación penal específica para las

violaciones al régimen normativo.

Ello fue posteriormente salvado por medio de la sanción, en el año

2013, de la ley 26.915, norma esta que constituyó un hito importante en la

evolución de nuestras instituciones jurídicas en esta materia, pues incluyó la

posibilidad de imponer sanciones específicas de orden estrictamente penal, a las

personas físicas que integren los órganos de conducción de las personas jurídicas

que realizan este tipo de actividades ilícitas.

Page 291: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 290 -

Sin la tipificación penal que estableció la 26.915, la incriminación de

la conducta de los responsables en el marco jurídico anterior hubiera resultado

endeble en términos estrictamente jurídicos.

Ahora, con la sanción de la ley 26.915, está concretamente

contemplada la posibilidad de que se impongan a las empresas que realicen

actividades exploratorias o de explotación en forma clandestina, sanciones de

orden económico, medidas en una cantidad de barriles de petróleo crudo. De

hasta 100.000 barriles -el barril es equivalente a 159 litros de capacidad-, en el

caso de actividades de exploración sin autorización; y de hasta 1.500.000 de

barriles, en el caso de actividades de explotación ilegítima. Pero lo que es más

importante es que a los directivos en general de las empresas que incurran en

estas conductas ilícitas podrán imponérseles sanciones de orden penal; penas

privativas de la libertad de 5 a 10 años, en el caso de exploración ilícita; de 10 a

15 años, en el caso de actividades de explotación ilícita.

En este marco jurídico es que se concretó la denuncia penal a la

que hacíamos referencia en el comienzo de esta exposición.

Esa presentación fue canalizada, como hoy lo destacaba el titular de

la Procuraduría de Criminalidad Económica y Lavado de Activos (PROCELAC),

doctor Carlos Gonella, a través de ese Organismo del Ministerio Público Fiscal,

el que le incorporó valor a los planteos formulados en la denuncia del Estado

Nacional, y procedió a radicarla ante el Juzgado Federal de la ciudad de Río

Grande, en la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Rápidamente, el juzgado federal dispuso la realización de diversas

diligencias, consistentes en medidas tendientes a acreditar ya no solo la

materialidad de los hechos, que en realidad estaba suficientemente demostrada

con las piezas aportadas en la denuncia por el Estado Nacional, en particular, con

los datos e imágenes satelitales provistos por la Prefectura Naval Argentina; sino

en particular, para avanzar en la determinación de quiénes pueden ser los

responsables.

Page 292: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 291 -

Tenemos, entonces, en este marco, expectativas muy concretas de

que estas conductas ilícitas no queden impunes o, cuanto menos, no puedan ser

tan gratuitamente desarrolladas o realizadas como venía ocurriendo hasta fecha

reciente.

Por cierto -y esto fue destacado por la señora Presidenta de la

Nación en su discurso de hace 48 horas-, existe una gran preocupación acerca de

las implicancias de orden ambiental que puede tener la actividad desarrollada por

estas empresas, que no están sujetas, obviamente, dada la situación fáctica

existente en Malvinas, a la fiscalización de las autoridades argentinas. Tenemos,

entonces, el muy serio y fundado temor de que puedan estar obrando sin

sujetarse a reglas que preserven la seguridad del medioambiente en esa zona. El

peligro, entonces, de un daño, o incluso de un desastre ecológico, no es una

fantasía; es una posibilidad que puede llegar a ser concreta.

Quiero recordar que en la Cláusula Transitoria Primera del texto

constitucional reformado en el año 1994 se encuentra claramente plasmado el

objetivo de la Nación y del pueblo argentino, en el sentido de recuperar el pleno

ejercicio de la soberanía -que es inalienable e imprescriptible-, sobre las Islas

Malvinas, las Georgias del Sur, las Sandwich del Sur y los espacios marítimos

adyacentes. A pesar de que la norma aparece identificada como una disposición

“transitoria", ella proclama un objetivo permanente e irrenunciable para la

Nación Argentina y el pueblo de la Nación Argentina.

Serán las autoridades políticas, obviamente, las que diseñarán las

mejores estrategias, como las que está llevando adelante nuestra Cancillería para

avanzar en el terreno que permitirá lograr ese objetivo: el de la recuperación

plena de la soberanía sobre estos espacios insulares y los espacios marítimos

circundantes.

Pero aquí hay un rol o un papel a cumplir -como lo adelantaba el

doctor Figueroa-, por el cuerpo de abogados del Estado. Debemos, en su caso,

aportar, según esos lineamientos políticos, nuestro mejor saber, nuestra mejor

Page 293: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 292 -

experiencia, para contribuir a darle la pertinente racionalidad jurídica a esos

cursos de acción.

Creo, entonces, que debemos confiar en que, apostando a la

racionalidad jurídica y a la conciencia jurídica de la comunidad internacional,

lograremos el objetivo de la recuperación de la soberanía, más temprano que

tarde o en su caso más tarde que temprano. No debemos ver esos términos, esos

tiempos, con referencia a nuestras propias vidas, sino a la vida y a la historia de

las naciones, las que se miden con otros parámetros, no en el de nuestros

tiempos subjetivos. Seguramente ese objetivo será logrado, pues creo que es

inevitable que estas rémoras, como son este tipo de situaciones coloniales,

tendrán inexorablemente que derrumbarse y desmoronarse en el abismo que

existe entre el derecho y la usurpación.

Esto es lo que quería transmitirles. Gracias por la atención.

Page 294: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 293 -

“SOBERANÍA SOBRE LAS ISLAS MALVINAS”

Por Marcelo Luis Vernet

Muy buenas tardes. Muchas gracias. Muchas gracias a la

Procuración del Tesoro por esta invitación que me honra y un reconocimiento

también por esta tarea que viene desarrollando, donde nuestra historia, nuestra

identidad, nuestros problemas políticos y nuestra cultura son parte del tesoro a

cuidar y a acrecentar.

La idea de proceso en el tema Malvinas -por eso queremos iniciar

este panel remarcando esta idea- es muy importante. Hay que rescatarla y hay que

ponerla en valor. Porque tanto por cuestiones internas, como el ritualismo de

algunas fechas que parece que sincretizan y congelan un poco la cuestión, sea el 2

de abril, sea el 10 de junio -que ahora felizmente se está revitalizando-; pero

también por una estrategia que el Reino Unido viene sostenidamente llevando de

un escamoteo de la historia, de una jibarización de toda la historia, donde, si

Page 295: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 294 -

ponemos un eje axial en 1833 -el año, para nosotros, de la usurpación; para ellos,

de su vuelta a Malvinas, porque ya estaban desde mucho antes-, todo lo anterior

a 1833, que es una larguísima historia, para ellos se reduce a los ocho o nueve

años que estuvieron en Puerto Egmont o Puerto de la Cruzada, en el islote

Trinidad, en la Malvina del oeste, la Gran Malvina. Toda la larguísima historia de

reclamación inclusive pacífica argentina, después de 1833, se reduce a unos pocos

días del año 1982: la guerra, que a nosotros también nos marca en esta cuestión.

Para la gente más joven Malvinas es una guerra. Estamos hablando, de 3 siglos

de historia, de una historia rica en avatares. Y ni siquiera los procesos más

recientes a veces se ven como procesos. Parecen una foto fija: que determinado

organismo multilateral nos apoyó, que tal otro; pero no hay idea de construcción,

de proceso y, por lo tanto, a veces, de hacia dónde vamos. Parece estática la

cuestión. Una foto, más que una película.

No voy a contar los tres siglos y medio. Para hacer una referencia,

este año se cumplen 50 años de la aprobación de la resolución 2065 de la

Asamblea General de las Naciones Unidas, que para nosotros es una bisagra.

Porque por primera vez después de un larguísimo período, la comunidad

internacional reconoció y dio naturaleza a la disputa en el sentido que es una

disputa de soberanía, es una disputa por el territorio; se soluciona pacíficamente,

en relaciones bilaterales, en diálogo bilateral, en negociaciones bilaterales,

teniendo en cuenta el interés de los habitantes. Esto es lo que hace 50 años la

comunidad internacional definió y que motivó el período en que más fructíferas

negociaciones hemos tenido con el Reino Unido.

Estos números redondos, los 50 años, creo que son buenos para la

evaluación y situarnos en dónde estamos. Porque, además, en estos 50 años -

1965 hasta hoy- creo que hemos vivido todas las circunstancias inimaginables en

una disputa: desde tener negociaciones que prosperaron hasta negociaciones

estancadas por intereses económicos y políticos y por contradicciones y disputas

internas en el Reino Unido; una guerra; ruptura de relaciones diplomáticas;

Page 296: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 295 -

terrible posguerra con ruptura y, después, un objetivo político casi excluyente de

retomar relaciones, que, por lo tanto, escondía el tema soberanía; nuevos

acuerdos, pero una situación de debilidad espantosa: los acuerdos de Madrid. En

fin, creo que se han vivido en estos 50 años todas las alternativas imaginables en

una controversia.

Mi pregunta inicial es cómo se llegó a negociar. Hacía 133 años que

estábamos intentando negociar con el Reino Unido. Gran Bretaña-Reino Unido.

Hago esta salvedad de Gran Bretaña-Reino Unido por una estupidez que suele

decir habitualmente en sus discursos el Reino Unido: "nosotros estábamos

cuando ustedes no existían". Y yo les contesto: "no, ustedes tampoco existían;

existía un país que se llamaba Gran Bretaña". Nosotros éramos Gobernación de

Buenos Aires o Virreinato del Río de la Plata, pero existía: el territorio existía; los

seres humanos existían; los vínculos políticos, económicos y culturales existían;

todo existía. Tuvo lugar, desde luego, el proceso de independencia, nada menos.

¿Qué motivó, primero, los 133 años? Vamos a decir la primera

grosería: los 133 años. Los voy a reducir a dos características centrales: desde la

usurpación hasta 1965, que se empieza a negociar. Primero, una relación de

asimetría absoluta en la relación bilateral; o sea, la relación de fuerzas entre la

Gran Bretaña y la joven y naciente República Argentina era abismal. Esto, de

acuerdo a los períodos de este largo proceso, fue más abismal todavía. Ha habido

momentos en que, por ejemplo, la dependencia era absoluta: nos compraban

todo y nos vendían todo. Desde ahí, mucha fuerza para negociar en cualquier

disputa no existe; no hay mucho margen. Pero la otra característica que parece

curiosa para muchos es nuestra obstinada persistencia en el reclamo, aun desde

las posiciones ideológicas más disímiles. O sea, con distinta intensidad de

acuerdo a la orientación política de los gobiernos, de acuerdo al esquema

geopolítico, la Argentina nunca, en estos 133 años, dejó de reclamar.

Pero ¿qué fue lo que motivó que esta circunstancia, esta asimetría,

cambiara? Lo central es el proceso iniciado a partir de 1945. A partir de ese año,

Page 297: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 296 -

Malvinas tiene un espacio para reclamar, que son los organismos multilaterales.

La creación de Naciones Unidas y la creación de OEA, en ese momento,

significó una estrategia que podía compensar esta asimetría. Del 45 al 65 -voy a

signar la época para que los más jóvenes, por lo menos, nos acordemos y no sean

cosas abstractas en el momento- se inician fuertemente los procesos de

descolonización posteriores a la Segunda Guerra. Es la época de la

independencia de Indochina, de la insurgencia africana y de la heroica batalla de

Argelia. Es la época -para tirar un dato cultural- en que Frantz Fanon escribe su

libro, con prólogo de Jean-Paul Sartre, Los condenados de la Tierra, el alegato más

lúcido contra el imperialismo. Es el momento en que los no alineados se

constituyen como un movimiento fuerte. Es a partir del 45 también, con sus

alternancias, que en nuestra región se da el surgimiento de gobiernos populares

con fuerte sentido nacional, tanto en nuestro país como en la región. Se da una

serie de circunstancias que fueron haciendo que esta relación de fuerzas

cambiara. Cuando se inicia el proceso del 45, la primera convocatoria a Naciones

Unidas es a 50 países. Los que aprueban la resolución 2065 ya son más de 108, o

sea, se duplicó, o más que duplicar. ¿Qué países? Los emergentes de este

proceso.

La resolución 1514 de Naciones Unidas, se explica en este

contexto: un avance muy fuerte donde la comunidad internacional tiene que dar

respuesta pacífica y dentro del sistema a las demandas impostergables de los

pueblos sojuzgados, que ya se reflejaba en luchas armadas, obviamente. Esta es la

razón de la resolución; esta es la relación después de la creación del comité, en el

año 61, coincidente con las declaraciones de no alineados más fuertes que hay

sobre colonialismo.

En ese contexto, Argentina fue ganando fuerza y pudo, desde la

resolución 2065, entre comillas, obligar al Reino Unido a deponer su soberbia

imperial de 133 años.

Page 298: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 297 -

¿Vieron que los poderosos no tienen que tener razón? Solo los

pobres tenemos que argumentar, llevar documentos, explicar.

Entonces, necesariamente se inició un proceso de negociación muy

interesante, porque se inició desde una posición de fuerza. Veníamos de ganar, y

con un respaldo internacional importante. Veníamos de ganar en la Asamblea

General una resolución contraria a los intereses coloniales británicos, sin ningún

voto en contra. Hubo abstenciones, pero fue con cierta unanimidad y con un

consenso que es muy fuerte. Desde ahí empezamos a negociar.

La negociación pasó por todas las alternativas que imaginemos.

Como todo proceso, tuvo algunos hitos, pero para que recordemos o para que

los que son más jóvenes lo conozcan mejor, se llegó a instancias de acuerdo muy

importantes: memorandos de entendimiento; acuerdos prácticos con presencia

argentina en las islas: YPF en las islas, LADE en las islas, Gas del Estado en las

islas; becas para isleños, para hijos de isleños que iban a estudiar, que hoy

muchos de ellos son nuestros vecinos. Los contactos que hay entre Malvinas y

continente son muchísimos más de lo que imaginamos.

Todo este proceso tuvo un punto cúlmine, que es muy recordado,

muy conocido, que es la propuesta británica, en 1974, de condominio. El general

Perón leyó y, según dichos, dijo: "adelante, vamos. Metemos un pie en Malvinas

y no nos saca nadie". No era una negociación formal, pero era en lo que se

estaba trabajando. ¿Qué pasó en el 74-75? Muchos dicen -y es cierto- que la

muerte de Perón, el cambio de gobierno en el Reino Unido y otras circunstancias

hicieron que finalmente esto fuera decayendo.

Creo que hay un hecho relevante. Así como hoy festejamos 50 años

de la Resolución 2065 –digo que lo festejamos porque fue un éxito–,

conmemoramos, no festejamos, 40 años del informe Shackleton. Los acuerdos

previos que la diplomacia lograba, los intereses económicos los voltearon. El

llamado lobby Falkland, centralmente, los intereses de la FIC -la Falkland Islands

Page 299: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 298 -

Company-, lograron torcer, a través de campañas políticas y mediáticas y

presiones políticas en el Parlamento, el acuerdo que venía prosperando.

Pero había otra situación que ponía en debilidad el Reino Unido

fuertemente, no solo el avance de los no alineados, de la tercera posición, del

consenso de terminar con el colonialismo, de la cultura, sino que el precio de la

lana caía estrepitosamente y era insostenible o cada vez más gravoso el

sostenimiento del enclave humano en Malvinas, que es el único reaseguro de la

permanencia británica en Malvinas. El enclave humano que está ahí instalado

algunos dicen que es una especie de escudo humano, de utilización humana, que

los tienen ahí porque eso garantiza la permanencia imperial. Es el único

elemento. La verdad, se les hacía difícil y cada vez había voces más airadas que

decían que era inviable.

En el 74 no solo ocurre la muerte de Perón, no solo el cambio de

gobierno, sino una cada vez más creciente política de sectores del Reino Unido

de buscarle viabilidad económica, porque sin viabilidad económica el proyecto

no era sustentable y más tarde o más temprano iban a tener que negociar con la

Argentina. El informe Shackleton -porque lo conducía Lord Shackleton- se

inscribe en esta búsqueda. No es casual para mí que haya sido el 3 de enero, o

sea, cumpliendo años de la usurpación inglesa, que el informe Shackleton hace

público sus resultados, en 1975. El larguísimo informe toca múltiples aspectos,

pero hay dos palabritas que están en ese informe muy fuertes, que son pesca y

petróleo. Creo que estas dos palabras, pesca y petróleo, en el informe Shackleton,

mucho antes que la guerra, concluyó este período de negociación. A partir de ahí

se avanzaba, los acuerdos prácticos continuaban porque además les

financiábamos las islas, pero la negociación que siguió con el tema soberanía iba

cada vez más lenta. Así se llega a la guerra y así, después, a la dictadura y al

proceso que mínimamente planteé.

Quiero hacer una última evaluación de dónde estamos hoy,

tomando un período de estos 12 años de gobierno.

Page 300: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 299 -

¿Cuál era el diagnóstico, primero? ¿Dónde estábamos hace 12 años

en la situación Malvinas? Básicamente, en una situación de debilidad extrema,

por varios motivos. Por supuesto, la guerra perdida. Si bien en el derecho

internacional y en los fueros internacionales de Naciones Unidas rápidamente

logramos que quedara establecido que esto no daba ningún derecho ni cambiaba

la situación -por eso Naciones Unidas sigue llamando a la negociación bilateral-,

desde la actitud británica el triunfo de la guerra y para nosotros lo que significó la

guerra en todo sentido, no solo en la derrota, sino la guerra en sí como último

acto de la dictadura genocida, con enredo entre democracia y soberanía, Es decir,

ahí había un problema que resolver entre democracia pacifista, con poco reclamo

por Malvinas. Porque reclamar por Malvinas significaba ser fascista, agresor,

pro-militar y antidemocrático. Toda la posguerra, atravesó los distintos gobiernos

democráticos. Está la anécdota de los ositos Winnie Pooh y todo lo demás, pero

en realidad hubo un proyecto político, un objetivo político, que era retomar

relaciones diplomáticas. No se olviden la época: los 90, la globalización, la caída

del muro, la decisión estratégica de Argentina de un alineamiento automático con

Estados Unidos.

En ese contexto, el objetivo político era retomar las negociaciones.

Se decía que sin negociación jamás se avanzaría. Por eso para negociar se dejaba

de lado el tema de la soberanía, y se comenzaba discutiendo cuestiones prácticas.

Los acuerdos de Madrid se diferencian de los acuerdos posteriores a la resolución

2065en que fueron acuerdos de la derrota, pues llegamos con una situación de

debilidad extrema, sin apoyos geopolíticos fuertes, con una situación interna

débil y con una actitud británica absolutamente impermeable a cualquier tratativa.

De alguna forma, volvimos a la situación siglo XIX: una relación

bilateral asimétrica, pocos apoyos internacionales y un Reino Unido que se

negaba a negociar. Durante todo el siglo XIX y buena parte del siglo XX, se

negaba a negociar, aduciendo ser el descubridor y primer ocupante, dos falacias

históricas absolutas y ampliamente demostradas. Entonces, encontró una forma:

Page 301: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 300 -

tomo para sí la resolución 1514, que ellos no apoyaron, cuyo propósito central

iba justamente a los pueblos que el Reino Unido y la Gran Bretaña y las

potencias imperiales habían sojuzgado. Es un acto de usurpación imperialista

haber robado la bandera de la libre determinación de los pueblos.. Desde ahí,

desde esa bandera de la libre determinación, dijo: "no negociamos porque los

isleños tienen libre determinación". Aquí empieza toda una política que se

profundiza. Y nuestra estrategia inicial era recuperar la negociación, es decir, la

apertura de relaciones diplomáticas, lo que se llamó seducción a los kelpers. Este

diagnóstico llevó, en estos 12 años, a marcar para mí tres grandes ejes o líneas de

acciones: en lo interno, una, y dos en lo exterior. En lo interno, terminar lo que

se llamó desmalvinización: que Malvinas vuelva a estar en el centro, Superándola

contradicción dictadura, soberanía, Malvinas, es decirse puede ser muy fuerte en

el reclamo de Malvinas desde la paz, la democracia y los derechos humanos. Este

último gesto de crear el Museo Malvinas en lo que fue la ESMA es un hito que

marca la ruptura de esta falsa contradicción que nos atravesó mucho. El 10 de

junio estuvo la presidenta conmemorando el día de la reafirmación de los

derechos soberanos en ese lugar y recordó, emocionada, la salida de los Mirage y

los aviones desde su Santa Cruz, que salían cinco y volvían tres. Y lo recordó

desde el mismo lugar de donde salían los vuelos de la muerte. Esto somos

nosotros: las dos cosas juntas. Y hemos logrado -debemos procesarlo-

sintetizarlas.

Se avanzó, entonces, en una fuerte política interna con relación a

Malvinas expresada en el acuerdo de Ushuaia, el mapa bicontinental, Pampa

Azul, proyectos proactivos. El segundo es firmeza en la relación bilateral.

Muchos a esta firmeza la acusaron de endurecimiento, de patoterismo, de

agresión. No, fue firmeza en la relación bilateral. No se puede ni tener una

política interna firme ni buscar apoyos internacionales si no hay firmeza en la

relación bilateral. . Por lo tanto, hubo una relación firme al denunciar los

acuerdos de Madrid de petróleo, de pesca y otros; denunciar los incumplimientos

Page 302: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 301 -

británicos. Esto es muy importante porque, además, quitó la pátina de legalidad

que esos acuerdos daban, por ejemplo –espero que hoy lo analicemos

profundamente–, la defensa de nuestro patrimonio soberano con las denuncias

que se puedan hacer a las empresas que ilegalmente exploran o pretenden extraer

petróleo o hidrocarburos. Es decir, esta es otra gran línea: firmeza en la relación

bilateral. No endurecimiento; firmeza.

Y la tercera, que creo que ha sido la más exitosa y la que más se

extendió, es cómo se han incrementado los apoyos multilaterales En distintos

organismos como el Comité de Descolonización de Naciones Unidas, la OEA y

el Mercosur -estoy hablando de los clásicos-, que felizmente siguieron existiendo

pero con poca densidad política, se se incrementó el planteo. Cité lo de la

presidenta en el Comité de Descolonización como un hito. Pero, además, en los

nuevos escenarios multilaterales que se fueron generando el tema Malvinas es

central. Atraviesa todas nuestras relaciones. Esto tiene que ver, por supuesto, con

el Mercosur;, con la CELAC;, con África, con las cumbres de África y América

latina; con el grupo de los G-77 más China; con Rusia;, con Asia y las cumbres

latinoamericanas, y así toda la relación Sur-Sur. Hemos construido, nuevamente,

trabajosa y sistemáticamente, nuestra fortaleza perdida. Creo que estamos, si se

quiere, con todas las diferencias del caso, porque los mundos son muy distintos,

en una situación de fuerzas no muy diferente de la que teníamos cuando

pudimos negociar.

¿Cuál es el objetivo político? Por supuesto que el objetivo

estratégico es la recuperación de soberanía, es decir, volver a la negociación con

el tema soberanía en la agenda. Si no se consigue que el Reino Unido se siente a

negociar sobre el tema soberanía con la amplitud necesaria, no se podrá

avanzar.

¿Cuándo el Reino Unido se va a sentar a negociar? Es una pregunta

que tiene una respuesta sencillísima: cuando políticamente le sea más gravoso no

hacerlo. Mientras le sea indiferente y no tenga costo político ni económico de

Page 303: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 302 -

ninguna índole el desoír las resoluciones de Naciones Unidas, lo va a seguir

haciendo. Cuando le sea gravoso políticamente, negociará, tal como sucedió la

única vez que se sentó a negociar en serio.

Page 304: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 303 -

SOBERANÍA Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Por Martín Sabbatella

Muchas gracias a todos y a todas. Por supuesto, en primer lugar,

quiero agradecer a Angelina por la invitación, a la Procuración y a todo su

equipo. Para mí, por supuesto, es un gusto estar acá. Y además de agradecer la

invitación, también felicitarlos y felicitarlas por la iniciativa, por poner en debate

estos temas.

Por supuesto, estamos debatiendo temas vinculados a la soberanía

nacional y latinoamericana en un contexto donde este tema constituye un rasgo

de identidad de gran cantidad de gobiernos de nuestra América morena. Por lo

tanto, estamos discutiendo esto no reunidos, como hemos estado en muchas

oportunidades, como una propuesta que veíamos que no se ponía en marcha, o

sea, en momentos donde esto no estaba en la agenda, sino que estamos

discutiendo el eje de la soberanía nacional y la soberanía latinoamericana con

gobiernos democráticos, populares, en nuestro país y en América Latina, que

Page 305: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 304 -

tienen como rango de identidad constitutivo haber recuperado la soberanía como

eje de su accionar público, el haber recuperado también la política para ubicarla

en el centro de la escena pública y recuperado la soberanía de la política, también,

sobre los intereses corporativos.

Seguramente, eso también es una cosa que diferencia estos últimos

años de nuestra militancia. Y lo digo como militante del campo nacional,

popular, democrático. Debatir estos temas al calor de proyectos que nos

volvieron a enamorar es absolutamente distinto a discutirlo como lo discutíamos

hace 15 años, cuando estábamos tratando de que esos sueños se puedan

implementar. Así que, por supuesto, eso entusiasma muchísimo; y, además, desde

esta dimensión integral de la soberanía, como todos los paneles que se han

desarrollado: soberanía política, económica, cultural y desde distintas

perspectivas.

A nosotros nos toca hablar de la soberanía vinculada a los medios

de la comunicación, vinculada a la comunicación, entendiendo también en este

aspecto cómo se independiza la palabra de esos intereses corporativos.

Además, para mí también es un gusto hacerlo en esta mesa, con

Florencia, con Damián y con quienes no están en la mesa pero son quienes

durante muchísimos años han militado, han trabajado esto mucho antes que yo.

Por lo tanto, estoy convencido de que las cosas no empiezan cuando uno llega ni

terminan cuando uno se va. Así que hay una historia, y esa historia los involucra

a ellos, que están acá, y a muchos otros compañeros y compañeras en distintos

rincones de la Patria. Así que para mí, por supuesto, es un gusto hablar de esto

con ellos, que seguramente tienen mucho más para contar que yo.

Lo que es cierto es que esa historia que ellos vivieron tiene que ver

esencialmente con esta Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual que está

implementándose. A mí me pidieron que desarrolle un poco más esto, quizás

entendiendo que una de las herramientas para construir soberanía

comunicacional, al calor, insisto, de este proyecto nacional, popular y

Page 306: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 305 -

democrático que entiende a la soberanía como rasgo de identidad constitutivo y

como diálogo con la historia, como intensidad de las transformaciones del

presente y también como política de futuro, una de las leyes o uno de los temas

que tienen que ver con esto en estos años -no es la única- está vinculado a la Ley

de Servicios de Comunicación Audiovisual.

La Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual es hija también

de esa historia. A mí me pasa siempre, y hoy me va a pasar lo mismo, que es que

no puedo hablar de la ley sin hacer ese reconocimiento a la historia de esos miles

y miles de hombres y mujeres que durante casi 30 años debatieron cómo

construir una ley de la democracia, cómo tener una ley de la democracia que

dejara atrás una norma oscura de la dictadura militar, que regulaba los medios de

comunicación y la tenencia de los medios de comunicación. Esta ley es hija de

esa historia. Esta ley es hija de esos foros que se desarrollaban en el conjunto del

país, de esa militancia política, social, cultural, gremial, académica, que, insisto,

durante muchos años debatieron esta necesidad. Y repito, aquí hay compañeros y

compañeras que han trabajado años sobre esto.

Esta ley, insisto, es hija de esa historia, recoge esa historia; pero por

supuesto es hija del contexto histórico, político, social y cultural que funda

Néstor Kirchner ese 25 de mayo de 2003, que genera las posibilidades de poner

en debates esto temas. Porque también tiene como rasgo de identidad

constitutivo el proyecto que funda Néstor interpelar el poder, correr la frontera

de lo posible, recuperar el valor de la política para enfrentar esos intereses

concentrados, corporativos. No se puede explicar esta ley fuera de este contexto

político, social, cultural, que permite que esto suceda.

Por lo tanto, la ley es hija de esa historia, es hija del contexto que

funda Néstor y, obviamente, es hija del coraje y de la voluntad política de la

presidenta de la Nación de recoger todo eso y llevarlo al Parlamento para que sea

ley.

Page 307: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 306 -

Esa ley tiene como objetivo democratizar la palabra, entendiendo

que no hay democracia profunda si no se democratizan las voces, si no se

democratiza la palabra; entendiendo también la lesión que hace a la democracia la

concentración mediática, las posiciones dominantes, que lesionan la libertad de

expresión, que lesionan la pluralidad, que lesionan la diversidad que enriquece la

democracia.

Esa ley, que tiene como objetivo democratizar la palabra, tiene dos

grandes ejes. Un eje tiene que ver con la construcción de nuevas herramientas

comunicacionales: nuevas radios, nuevos canales, nuevas señales, nuevas

productoras de contenido audiovisual en el conjunto del territorio nacional, para

que, en el conjunto de la Patria, el conjunto de nuestro pueblo pueda tomar la

palabra, con su tonada, con su tradición, con su cultura, con su historia, con su

identidad; para que nos podamos ver nosotros y escucharnos nosotros, y no

siempre a otros, en esas pantallas y en esas radios. Ese es el objetivo: anclar

territorial y socialmente esa transformación de la comunicación desde una

perspectiva profundamente federal.

Por lo tanto, tiene esa búsqueda, insisto: que, en el conjunto de la

Patria, el conjunto de nuestro pueblo pueda tomar la palabra, pueda estar en el

centro de la escena pública. Y garantizar el derecho a la comunicación y a la

información como un derecho humano, como establece la ley, y, por lo tanto, un

derecho que el Estado tiene que garantizar. Por eso tiene que ver con este

proyecto, que por supuesto tiene al Estado como garante central de esos

derechos políticos, sociales, culturales y económicos para todos y todas.

En eso hay un balance positivo, que en general aburre contar, en

relación con la cantidad de cosas que se han hecho, pero que a nosotros nos

parece siempre importante resaltar. Porque, entre otras cosas, la estrategia de los

grupos hegemónicos, concentrados no solamente es intentar que no salga la ley;

después, que se declare inconstitucional; después, no cumplirla, sino además

también invisibilizar los resultados de la ley, que eso vibra en el conjunto del país.

Page 308: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 307 -

Por eso es difícil que sepamos, juntamente porque está invisibilizado, lo que

significa la ley. Y no estoy hablando -obviamente, no hace falta la aclaración- de

lo que hemos hecho en una gestión determinada de la AFSCA; estoy hablando

de la historia de la ley, desde siempre.

En eso hay cientos de nuevas cosas, de nuevas realidades. Hay

cantidad de nuevas herramientas comunicacionales, tanto del sector público y del

sector privado como de las organizaciones populares, comunitarias, sin fines de

lucro. En el sector privado, con la incorporación del mundo cooperativo. Para

poner un ejemplo, hay 160 cableoperadores nuevos en la Argentina; la mitad de

ellos son medios cooperativos, son cables cooperativos. Hay nuevas radios,

nuevos canales y nuevas señales en las universidades, en institutos educativos, en

las provincias, en los municipios; de las organizaciones populares, comunitarias,

sin fines de lucro; de pueblos originarios; de organizaciones en zonas de frontera,

en zonas vulnerables. Hay cientos de casos y aburriría expresarlos, pero hay miles

de horas de producción de contenido audiovisual fruto de la demanda de la ley,

que exige contenidos nacionales, contenidos independientes.

Esto se ve en el conjunto del país. Si hago memoria simplemente

de los últimos meses de lo que hemos ido a inaugurar, recuerdo una radio en el

valle Luracatao, en Cieneguilla, en Salta, donde por supuesto no había

absolutamente nada y hoy hay una radio en el medio del valle Luracatao; o en

Acheral, Tucumán; o en Colipilli, Neuquén. En distintos rincones del país sucede

esto.

Por eso, más allá de lo que los medios hegemónicos quieren

mostrar que la ley solamente tiene que ver con el aspecto -que, por supuesto, es

sumamente importante- de disputa antimonopólica, hay una cantidad de

cuestiones en las que se ha avanzado y nos enorgullece. De esto, insisto, hay para

contar muchísimo en todos estos 6 años, a pesar de que la ley estuvo, al

principio, parada por medidas cautelares: el primer año, toda la ley; y después, 4

años y pico, más o menos, la parte vinculada a los capítulos antimonopólicos. A

Page 309: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 308 -

pesar de todo esto, a pesar de Magnetto, a pesar de Clarín, a pesar de quienes no

quieren que esto avance, la ley ha avanzado en muchísimos aspectos. Eso nos

enorgullece, lo celebramos y demuestra, entonces, que se puede. Además de

generar, entre otras cosas, en forma directa o indirecta, más de 100.000 puestos

de trabajo en el mundo de la comunicación audiovisual, fruto del impacto de la

ley.

Acá hay un listado -no lo voy a leer- de miles de cosas que se han

hecho durante todos estos años, pero me parece que es sumamente importante.

Entonces, hay un aspecto vinculado a esta generación de nuevas

herramientas, insisto, el sector público, el sector privado y las asociaciones

comunitarias, populares, sin fines de lucro, entendiendo que el conjunto de ese

mapa comunicacional tiene que garantizar las posibilidades de expresión del

conjunto de nuestro pueblo y democratizando el acceso del conjunto de nuestro

país.

Y por supuesto, el otro aspecto, que es el que más se debate en

términos de democratización de la palabra, es todos esos capítulos

antimonopólicos, todos los capítulos que hablan de ponerle límite a la tenencia

de medios. O sea, la ley entiende que para democratizar la palabra, por un lado,

tienen que generarse nuevas herramientas comunicacionales, como las que

describía, que hay cientos, que hay miles y que están en marcha; y, al mismo

tiempo, hay que enfrentar las tendencias monopólicas, la concentración

mediática, las posiciones dominantes, que lesionan la libertad de expresión, que

lesionan la pluralidad, que lesionan la diversidad, que lesionan la democracia. Y

que esas posiciones dominantes están utilizadas no solamente para tener grandes

rentabilidades en el mundo de la comunicación audiovisual, sino también para

extorsionar a los poderes públicos, para condicionar a los poderes públicos, para

condicionar el rumbo de un país, para poner al país de rodillas ante los intereses

corporativos que esos medios hegemónicos comunicacionales representan. Por

eso digo que la concentración mediática no tiene que ver, en la utilización de

Page 310: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 309 -

ellos, solamente con tener grandes rentabilidades en el mundo de la

comunicación, sino utilizar esa posición para condicionar el rumbo del país, para

poner de rodillas a la democracia; para, en definitiva, construir un país para pocos

y pocas, como ellos representan.

Lo que hemos vivido -acá lo conocen muy bien- es que esos grupos

concentrados, primero, pelearon para que no salga la ley; después, cuando salió la

ley, se presentaron a la justicia para declarar su inconstitucionalidad. Estuvimos

años debatiendo eso, hasta que llegó a la Corte. Audiencia de la Corte que

ustedes recordarán, que con Angelina y con los que están acá hemos trabajado y

han tenido un rol protagónico. La Corte declara la constitucionalidad de la ley de

punta a punta y, por lo tanto, el Grupo Clarín, que es quien en realidad más se

resiste... Y la pregunta siempre es por qué se habla del Grupo Clarín. Y Clarín

quiere establecer como idea que se habla del Grupo Clarín porque la ley está

hecha para ellos, y eso es falso. Se habla del Grupo Clarín, primero, porque es el

que más excedido está. Porque, por ejemplo, la ley establece que vos podés tener

24 licencias de cable, y ellos tienen 240; porque se puede tener hasta el 35 por

ciento del mercado, y ellos están arriba del 40 y pico, 45; porque pueden tener 10

licencias de aire, y ellos tienen muchas más. Por lo tanto, se habla del Grupo

Clarín porque es el que más excedido está y porque es el que ha resistido el

cumplimiento de la ley. Porque la ley es para todos, se aplica pareja para todos.

Lo que está permitido para unos, está permitido para otros; lo que está prohibido

para unos, está prohibido para otros. Ellos intentan construir la idea de que hay

un tratamiento particular. Eso es falso. Lo que hay es que ellos se resisten al

cumplimiento de la ley.

Después de declarar constitucional la ley de punta a punta, lo que

hace el Grupo Clarín es presentarse al AFSCA con un plan de adecuación,

proponiendo dividirse en 6 empresas. Por supuesto, nosotros estudiamos eso y

las 6 empresas que proponen constituir, el tamaño de esas 6 empresas que

proponen constituir, cumple con los objetivos de la ley, está dentro de lo que la

Page 311: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 310 -

ley establece, o sea, ninguna se excede de lo que la ley permite. Por lo tanto, el

directorio lo trata y aprueba la adecuación voluntaria del Grupo Clarín. Pero

cuando luego traen para estudiar quiénes son los titulares de esas 6 futuras

empresas, cosa que teníamos que hacer después de aprobar el plan, ahí es donde

descubrimos que hay una trampa brutal. Porque cuando dicen que venden, no

venden; cuando dicen que se dividen, no dividen; porque mantienen los vínculos

societarios con empresas en Panamá, Nueva Zelanda, Estados Unidos y

Argentina. Por lo tanto, mienten una vez más. Más allá de que no nos sorprende,

porque hay una historia de trampa y de mentiras, mienten una vez más. Donde

dicen que venden, por ejemplo, les ponen una cantidad de condiciones a los

futuros compradores que queda absolutamente claro que mantienen el control.

Por lo tanto, ni venden ni se dividen. Era una nueva trampa a la ley.

Es ahí donde planteamos la adecuación de oficio, justamente

porque el Estado tiene que hacer cumplir la ley. Y si ellos voluntariamente no lo

hacen, entonces la ley contempla la adecuación de oficio. Esa adecuación de

oficio hoy está trabada, una vez más, con medidas cautelares, que para nosotros

no tienen ningún sustento, y que tienen que ver con lo que la presidenta ha

definido con mucha claridad: que hay una parte del Poder Judicial que, en

definitiva, trabaja o funciona como un partido judicial, que se dedica a ponerle

trabas a las transformaciones a favor de los intereses de las mayorías populares

que surgen de donde tienen que surgir, que es del Parlamento Nacional o de la

Casa de Gobierno.

Aclaro esto porque uno de los temas centrales que les preocupa a

Magnetto y a otras expresiones concentradas de la Argentina, lo que no se

bancan más, es que no mandan más. Lo que más les duele es que hoy el futuro

de la Argentina se decide donde hay que decidirlo, que es en la Casa de Gobierno

o en el Parlamento Nacional, y no en la oficina de un CEO de ninguna

corporación.

Page 312: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 311 -

Ellos, entonces, lo que buscan discutiblemente es sostener su

situación de privilegio, que lesiona la soberanía nacional, que lesiona la libertad

de expresión, insisto. Esa situación de privilegio que, además, construyeron con

vínculos con la dictadura militar. Está debatiéndose en la Justicia, con pruebas

fundadas, que parte de su poderío económico lo construyeron con vínculos con

esa dictadura cívico militar. Poderío económico que construyeron también en la

década de los 90. Cuando el país se hundía, ellos crecían, porque a ellos les va

bien cuando a las mayorías populares les va mal. Poderío que construyeron

cuando tenían el monopolio del fútbol y extorsionaban a los cableoperadores

pyme en todo el país no dándoles el fútbol, fundiéndolos, comprándolos. Así

hicieron parte de su poder económico. Esa situación de privilegio es la que ellos

quieren sostener y quieren mantener.

La verdad es que hoy también, como parte del balance, es

importante que sepan que hay 40 empresas que presentaron su plan de

adecuación. De esas 40 empresas, 39 han sido tratados por el directorio; falta

solamente tratar uno, que tiene una complejidad que estamos estudiando y

analizando. Pero de las 39, 24 están en el proceso de adecuación, o ya terminados

o adecuándose, y 15 fueron desestimados porque no había motivo de

adecuación.

Quiero decir que no es Clarín el único, sino que hay 40 empresas

que presentaron. La diferencia es que el resto, exceptuando Clarín, les guste más

o les guste menos, se dieron cuenta de algo: que la ley es la ley y la tienen que

cumplir. No estoy diciendo que se pusieron muy contentos cuando salió la Ley

de Servicios de Comunicación Audiovisual y de repente dijeron: "qué bueno que

nos vienen a poner límites, qué genial esto de que tenemos que vender, qué

buenísimo esto que tenemos que vivir, qué linda ley antimonopólica". No digo

que les cayó simpático, pero se dieron cuenta de que la ley es la ley, que la tienen

que cumplir y que nadie puede tener coronita. Cosa que, obviamente, Magnetto

no cree. Porque, insisto, estuvieron acostumbrados a llamar a los presidentes, a

Page 313: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 312 -

los diputados, a los gobernadores y a los intendentes y decirles lo que tenían que

hacer. Y como eso es lo que no pueden hacer más, eso es lo que les da bronca.

En algunos casos lo pueden hacer, porque de hecho llamaron, por ejemplo, al

gobernador de Córdoba y al intendente de esta Ciudad y les dijeron que tenían

que sacar una ley local para enfrentar una ley nacional. Un mamarracho jurídico.

Yo soy el único acá que no es abogado, pero yo, que no soy abogado, sabía que

era un disparate que una ley local pueda ir contra una ley nacional. Y sin haber

estudiado de punta a punta la Constitución, como ustedes la han estudiado.

Todos sabemos que, en esa supremacía de las normas, la ley nacional es la ley

nacional. Pero a pesar de eso, Magnetto les pidió una ley en Córdoba y una ley en

la Ciudad de Buenos Aires, que salió, o sea que están acostumbrados a esa lógica

y a funcionar de esa manera.

Ahora, a mí me parece que, más allá de esta situación particular --

que por supuesto no es menor, porque me parece que cuando uno hace un

balance sobre la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, hay que hacer

un balance sobre todo lo que se ha avanzado en materia de generación de nuevas

herramientas comunicacionales, que han transformado el mapa de la

comunicación en la mayoría de los lugares de nuestro país. Hace poco

avanzamos con los concursos de Televisión Digital Terrestre, con los concursos

en distintas provincias; con los FOMECA, que son los fondos para acompañar

las propuestas de las asociaciones populares, comunitarias, sin fines de lucro,

donde el Estado garantiza con recursos la posibilidad de esos proyectos

comunicacionales, que tienen una función social profunda, que son quienes

pueden amplificar la voz; que, además, a nosotros como proyecto nos interesa

amplificar. En todo esto hay un balance sumamente positivo.

Y es absolutamente cierto, en materia de adecuación, si uno mira la

cantidad de empresas que están, que todas menos una están en proceso de

adecuación. Lo que es cierto es que el caso del Grupo Clarín está trabado por

esas nuevas medidas cautelares, que nos parecen un disparate y que tienen

Page 314: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 313 -

respuesta como esta. Esta semana, por ejemplo, cuando se estaban terminando

los 6 meses de la cautelar, Clarín presenta una prórroga y el juez les da una

prórroga -después los abogados me corregirán- para darnos traslado a nosotros,

para estudiar si le va a dar la prórroga definitiva o no. Algo así es lo que hace. Por

lo tanto, le prorroga de hecho mientras estudia si le va a dar la prórroga. Así

funciona.

Al mismo tiempo, la grilla, que es otro elemento que garantiza

libertad de expresión, que garantiza diversidad, que garantiza pluralidad. Por

ejemplo, impone la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual que los

distintos canales o señales de noticias puedan estar. Ustedes saben que hay

quienes no lo cumplían; después, lo fueron cumpliendo algunos más. Y hay

denuncias concretas. Porque, por ejemplo, Cablevisión no pone el conjunto de

señales de noticias en su grilla. Hay denuncias hechas sobre esto. Hay una orden

de la justicia para que cumpla con la grilla y no la cumple, fuimos a la justicia a

decirle: "está desobedeciendo una orden judicial". Por lo tanto, nos presentamos

como querellantes para hacer una denuncia por incumplimiento de una orden

judicial. El juez nos contestó, hace más o menos un mes, que no había ningún

delito en no obedecer la orden de un juez que les decía que tenían que cumplir

con la grilla, y que nosotros no teníamos nada que hacer en esa presentación. Por

lo tanto, no lo cumplen.

Por eso me parece que es indiscutible cómo hay una parte de ese

Poder Judicial de la Argentina que está colonizado por esos intereses

corporativos, que está colonizado por los intereses de Magnetto y su troupe, que

está colonizado por esto, que se expresan cotidianamente como representantes

de esos intereses corporativos y que, en definitiva, son los que protegen esos

intereses y esas posiciones dominantes. Nos pasa con la Ley de Servicios de

Comunicación Audiovisual y nos pasa con un montón de otros temas en la

Argentina que son democratizadores, que son políticas que permiten que las

mayorías populares tengan acceso a determinadas cosas. Ahí tenés a una

Page 315: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 314 -

parte -insisto- de ese Poder Judicial funcionando, como dijo la presidenta, como

un partido judicial, lesionando la posibilidad de avanzar.

Igual, para terminar, no tengo dudas de que más tarde o más

temprano la ley se va a poder aplicar en su conjunto. Por supuesto -esta es una

posición política personal y colectiva, de muchos y muchas-, Magnetto estará

soñando con tener un contexto político distinto, que le permita seguir estando

fuera de la ley. Yo creo dos cosas. Creo, por un lado, que más tarde o más

temprano Magnetto va a tener que cumplir la ley como cualquier hijo de vecino,

y se le van cortando las posibilidades de seguir dilatando la situación; y, además,

también creo que ese momento político que él sueña, que se imagina e intenta

organizar dándole cobertura desde sus medios a ese arco opositor que le

garantiza cierta impunidad a futuro, que ese contexto político no va a suceder.

Porque no tengo ninguna duda de que el rumbo que inauguró Néstor Kirchner el

25 de mayo de 2003 y que lidera la presidenta de la Nación va a seguir marcando

los destinos de la Patria por los próximos largos años.

Por lo tanto, creo que la garantía de continuidad de estas políticas

públicas y la garantía también de la aplicación de las mismas es, como dice la

presidenta, el empoderamiento de nuestro pueblo sobre estas cosas, que tiene

que ver con que nosotros hagamos carne estas políticas; que tiene que ver con

que estas políticas sean parte de nuestro patrimonio político, social y cultural.

Yo creo, además, que el kirchnerismo como fenómeno político,

social, cultural y como expresión del pensamiento nacional, popular y

democrático en el siglo XIX no es un momento y punto de la Argentina, sino

que es una nueva identidad que nació para quedarse y que trasciende el 10 de

diciembre de 2015, y va, por lo tanto, a seguir marcando la búsqueda de

continuar con la democratización de nuestro país en todos los aspectos. Por lo

tanto, la soberanía nacional y latinoamericana, desde esa dimensión integral que

ustedes están planteando, va a seguir siendo un rasgo de identidad constitutivo

Page 316: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 315 -

de la Argentina. Porque nuestro pueblo, en estos 12 años, lo ha incorporado

como un valor de la inmensa mayoría de nuestro país.

En ese sentido, además -otra cuestión, por supuesto, desde una

posición política concreta-, creo que, así como el kirchnerismo nació para

quedarse y no es un momento y punto, que no es una identidad transitoria sino

que tiene una dimensión fundacional, lo mismo sucede con el liderazgo de

Cristina. Cristina deja de ser presidenta el 10 de diciembre de 2015, pero sigue

siendo la líder de este movimiento político que tiene el rol histórico de seguir

defendiendo los intereses de las mayorías populares.

Por lo tanto, vamos a poder seguir trabajando para la aplicación

integral de esta ley y que la soberanía siga siendo un rasgo de identidad

constitutivo del proyecto que gobierna la Argentina. Muchas gracias.

Page 317: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 316 -

SOBERANÍA NACIONAL Y LATINOAMERICANA. UNA

APROXIMACIÓN A SU DIMENSIÓN

COMUNICACIONAL/CULTURAL

Por Florencia Saintout

Introducción

Históricamente, el problema de la soberanía ha tenido una

presencia central en las agendas del pensamiento latinoamericano, lo que con

frecuencia ha sido marcado por el desarrollo de los movimientos sociales y los

proyectos políticos populares. Desde el campo del periodismo, la comunicación y

los estudios culturales, autores con perspectivas disímiles como Rodolfo Walsh,

Eduardo Galeano, Aníbal Ford y Paulo Freire han abordado el tema de la

soberanía, siguiendo derivas políticas e ideológicas diversas.

Desde esa tradición, con sus contradicciones y disputas, este

artículo busca, en primer término, reponer cuatro dimensiones desde las que se

Page 318: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 317 -

ha pensado la soberanía, distinguiendo sus dinámicas históricas peculiares: la

Nación, el Estado, el poder y lo popular.

Tematizar estas cuestiones desde la comunicación requerirá

desandar brevemente las discusiones centrales en torno a esta noción. En ese

marco, propondremos pensarla en su relación con la cultura y, a partir de allí,

construir una problematización del proyecto civilizatorio moderno, sus

consecuencias en la región y el lugar de los medios en ese entramado.

Finalmente, compartiremos una propuesta para trabajar desde seis

ejes para imaginar una cultura soberana para una Nación y una Latinoamérica

con soberanía.

El Estado y la Nación

Elegir las dimensiones para reflexionar en torno a la soberanía no

obedece solamente a un criterio analítico. Como se verá, en distintas épocas

algunas problematizaciones acerca de la soberanía fueron escamoteadas, cuando

no directamente invisibilizadas. Esto puede parecer una obviedad, pero creemos

que siempre hay que desconfiar un poco de “lo obvio”30. Si bien no es posible

desconfiar permanentemente, algunas cosas que hoy parecen ser obvias no han

sido siempre así.

Durante años y hasta no hace demasiado tiempo -no solamente en

la historia de la humanidad sino también en la historia de nuestro país-, no era

posible hablar de nación porque se afirmaba que las naciones habían

desaparecido por las fuerzas de la globalización y del mercado. Quienes hablaban

de nación eran tildados, al menos, de antiguos o nostálgicos. Se explicaba que ya

no existía la nación y mucho menos en un lugar como Latinoamérica: lo que

había era una serie de pedazos rotos de eso que había sido Latinoamérica, una

30 Para el semiólogo Roland Barthes en “Lo Obvio y lo Obtuso. Imágenes,

gestos, voces” (1986), lo obvio es el significado intencional y

estable en una cultura, mientras que lo obtuso es errático y abre

infinitamente el campo del sentido y, por tanto, de las

interpretaciones.

Page 319: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 318 -

diversidad que debía ser celebrada y que, más bien, era una diversidad de

mercado, una diversidad para vender. Pero esos pedazos aparecían como los

pedacitos de los cuales habla Juan Gelman31: separados entre sí, rotos, sin saber

cuándo se iban a volver a unir.

Por otro lado, cuando se hablaba de Estado a la hora de pensar la

soberanía -si es que esa conjunción era posible- se lo pensaba como el Estado del

gran crimen, de la tortura, de la desaparición y la persecución. Esa visión de

Estado no tenía absolutamente nada que ver con la libertad y la dignidad, sino

que era más bien un Estado criminal, que continuaba, luego de la dictadura,

siendo un Estado del saqueo y la represión.

Entonces, ¿cómo iba a ser posible pensar que el Estado era otra

cosa que el enemigo? Formamos parte de una generación para la que “Estado”

era un asunto de los otros, era algo que, al menos, debía generar temor y

desconfianza, y de lo cual, seguramente, habría que defenderse.

El poder y lo popular

Por su parte, las discusiones en torno al poder se ordenaban a partir

de considerarlo en relación a la opresión y la coerción, disociado de todo lo que

tuviera que ver con las libertades, con la posibilidad de la creación y la dignidad;

más bien era este poder demoníaco, que aplastaba, y que, además, lo tenían otros.

Y que, además de poseerlo unos otros, lo dirigían en contra de nosotros y sólo

nos quedaba la defensa ante dicho ataque.

Finalmente, lo popular, la idea del pueblo, había empezado a

desaparecer con la idea de la masa, diluyéndose luego en la del público, los

receptores, los consumidores. La noción de pueblo mismo, de lo popular, había

quedado anclada en tres lugares que consideramos nefastos porque niegan la

existencia de lo popular vivo, de lo popular empoderado y creativo.

31 Nota XII del libro “Notas” (1979).

Page 320: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 319 -

Uno es aquel que tenía que ver con las matrices más románticas y

folclóricas, donde lo popular estaba anclado en el pasado ¿Qué era el pueblo?

¿Qué era lo popular? Era aquello que se recordaba en algunas fiestas y que

aparecía finalmente como lo popular muerto, aquello que, al decir de Michel De

Certeau, “los intelectuales inventariaron y embalsamaron [...] pues para ellos y

para el poder „la belleza del difunto‟ es tanto más emotiva y celebrada cuanto el

difunto está mejor encerrado en su tumba”32. Es decir, aquello que se recordaba

con ciertas vestimentas, con cantos y en determinadas fechas, pero sólo para

pensar aquello que sucedió muy lejos y que nunca más sucedería. Incluso con

héroes y con mártires que estaban solamente para el bronce, pero que jamás

podrían ser pensados como algo vivo.

La segunda matriz es la relacionada con una tradición crítica donde

lo popular, muchas veces de maneras muy profundas y con las mejores

intenciones -hasta quizás con pretensiones emancipadoras-, se asimiló a la falsa

conciencia, a la conciencia invertida, a aquello que tenía que ser educado y que

debía ser concientizado porque en su expresión actual estaba “confundido”.

Y la tercera matriz tiene que ver con una matriz aristocrática y

elitista, donde la idea de pueblo está asociada directamente a la de la barbarie y el

salvajismo, en otras palabras, donde lo popular es aquello que tiene que dejar de

ser lo que es para entrar a la civilización. Y este “dejar de ser lo que es” se

alcanza, fundamentalmente, a través de dos vías: la primera es mediante una

cierta educación que se realiza por aquel que sabe cómo es “ser civilizado”, quien

enseña a aquel que “no sabe nada” y que, por lo tanto, tiene que callar y obedecer

mientras aprende. La segunda vía es el exterminio de esa “barbarie”.

Con estas matrices han jugado también los medios de

comunicación -lo diremos así en tanto la idea de “jugar” no remita una práctica

inocente-; han trabajado profundamente con ellas para pensar la idea de lo

32 Giard, Luce. Historia de una investigación, en CERTEAU, Michel de

[1980]. La invención de lo cotidiano I. Artes de hacer. México:

Universidad Iberoamericana, 1996, p XVIII.

Page 321: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 320 -

popular. Tanto es así que la única versión que durante mucho tiempo tuvo lo

popular en los medios de comunicación no tuvo nada que ver con la posibilidad

de su empoderamiento, con la posibilidad de imaginar una nación o de pensar en

una región y en la autonomía de sus decisiones. Más bien apareció desde lugares

de exotización o simplemente como objetos de burla y risa: no como aquellos

con los cuales nos reímos sino aquellos de los cuales hay que reírse.

El momento histórico que vivimos en la región nos habilita a

pensar la soberanía desde un lugar completamente distinto. Abordando la

soberanía y su articulación con la idea del Estado. Pensando el Estado,

nuevamente, y ligándolo a un proyecto nacional, popular, latinoamericanista y

democrático. Y esto implica, entonces, que la soberanía tiene una densidad y una

profundidad insoportablemente viva para muchos, y por ello es que los medios

reaccionan del modo en que lo hacen.

Soberanía y comunicación: un itinerario

Es preciso aclarar, en principio, que no hay un sólo lugar desde el

cual abordar la soberanía: sería reduccionista pensarla sólo en términos de

comunicación. Pero además, dentro del campo de la comunicación, hay un

camino posible que no se centra solamente en los medios, y que permite afirmar

que la cultura está construida a partir de prácticas de comunicación, atravesadas -

o no- por los grandes medios. Que siempre que hay una práctica de

comunicación -si entendemos la comunicación como encuentro, como puesta en

común, como comunión- se construye cultura.

Claramente, existen prácticas de comunicación y modos de estar

juntos donde priman la opresión de unos sobre otros. La comunicación no es

solamente esa “herramienta bondadosa” que hace que en las familias los chicos

no se droguen o que no haya conflictos entre los padres. Contra esta idea, que

responde a la noción básica de que todo problema social está asociado a una

“falta de comunicación”, contra esta utopía de la comunicación solucionándolo

Page 322: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 321 -

todo, comprendemos que es importante pensar que la comunicación también

hace posibles las situaciones de esclavitud y de opresión, es decir, situaciones en

las cuales se inhibe la posibilidad de la palabra del otro e, incluso, se hace factible

su exterminio. Pensemos que sin prácticas de comunicación hubiese sido

imposible que una gran parte de la sociedad, durante la dictadura, aceptara el

exterminio sobre otra gran parte de la población. Esto podemos pensarlo en cada

uno de los crímenes de Estado a lo largo de la historia.

Entonces, la comunicación, construye cultura; esta última es el

marco y la materia de toda práctica comunicacional. Y, particularmente, este es

un momento donde la propia Presidenta Cristina Fernández de Kirchner alienta

a pensar la soberanía desde lo cultural, convocándonos, al mismo tiempo, a la

reconstrucción de un universal.

El proyecto civilizatorio de la modernidad se funda en la

maravillosa idea de construir un universal, pero lo hace con un grado de violencia

extrema, dejando fuera a las grandes mayorías. La idea de la humanidad es una

idea que sueña sentar en una misma mesa a todos, incluso reuniendo a aquellos

que fueron esclavistas con los que fueron esclavos. Sin embargo, construye una

humanidad que, en el mismo gesto que dice qué es humano, deja radicalmente a

las mayorías afuera.

Nuestro proyecto civilizatorio, ese con el cual nos colonizaron, se

funda entendiendo a la humanidad como una humanidad blanca y macho que

tiene en su centro al sujeto de la razón argumental, dejando por fuera a todo lo

que no entra dentro de esa idea particular de humanidad, es decir, a las mayorías,

que quedan excluidas de los espacios de decisiones. Como decía Jean Paul Sartre

en el prólogo de “Los condenados de la Tierra” de Frantz Fanon, uno de los

grandes libros de la historia -por mucho tiempo olvidado en nuestras academias-,

que es también uno de los grandes manifiestos de la soberanía de nuestro

mundo: “no hace mucho tiempo, la tierra estaba poblada por dos mil millones de

Page 323: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 322 -

habitantes, es decir, quinientos millones de hombres y mil quinientos millones de

indígenas. Los primeros disponían del Verbo, los otros lo tomaban prestado”33.

Esta es la matriz fundacional de nuestro proyecto civilizatorio

moderno, la cual subyace en nuestra cultura hegemónica; una cultura construida a

través de infinitas prácticas de comunicación, que tiene un rol importantísimo en

la construcción de nuestra Nación. Se trata de una matriz impugnada infinidad de

veces a lo largo de la historia. Impugnada por hombres y mujeres que lucharon,

que muchísimas veces perdieron, que muchísimas veces esperaron, como hacen

los pueblos; y que, como también hacen los pueblos, muchísimas veces ganaron.

En estos últimos años podemos dar cuenta de algunas de esas

victorias contra esa matriz que deja afuera a tantos y a tantas. Pero además

podemos señalar cómo los grandes maestros, los enseñadores de esa matriz,

particularmente en el siglo XX y en las décadas de neoliberalismo en la

Argentina, han sido los medios de comunicación, que se han concentrado en

pocas manos como nunca antes. De esta manera, para construir una cultura

soberana para una Nación y una Latinoamérica soberana, es necesario poner en

crisis a esos maestros del espanto, a esos maestros de dejar afuera del mundo

vivible a las grandes mayorías.

Seguramente no son los medios el único lugar donde dar esa

batalla, pero es necesario poder hacer visible esto que sucede allí. Como tantas

veces hemos dicho en estos años: ponerlo al desnudo, como lo ha hecho esta

época con los poderes reales y también con las culturas reales. Y acá hacemos

referencia a otro sentido de lo real: culturas que han sido de la realeza y que

fueron desnudadas, impugnadas.

Para tal fin, debemos trabajar contra dos pedagogías a las que nos

veníamos acostumbrando en estos años. Por un lado, a esa pedagogía elaborada

cotidianamente que nos enseña la crueldad con los otros. Si la cultura se

33 Sartre, jean Paul, Prólogo, En Fanon, Frantz (1961), Los condenados

de la tierra, Fondo de Cultura Económica. 1963 [1961] P. 5.

Page 324: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 323 -

construye creando un "nos-otros", es decir, conjugando el nosotros con los

otros, estos grandes medios nos han enseñado cotidianamente a ser crueles con

esos otros que no han entrado en el proyecto de la modernidad. Como afirma

Rita Segato, “no es que el ojo del público sea cruel y rapiñador, sino que se lo

enseña a despojar, a rapiñar, a usar los cuerpos hasta que queden solo restos; [...]

en una fase del capitalismo al que le interesa tener sujetos no sensibles, sin

empatía”34. Los medios nos enseñan a ser crueles con el “minuto a minuto”,

mostrándonos incesantemente las imágenes del descuartizamiento de los otros,

exponiéndonos todo aquello que no son, lo que nunca llegarán a ser, exhibiendo

cómo sus vidas no valen nada, porque ni siquiera son consideradas vidas.

Por otro lado, nos enseñan desde lo que podemos llamar una

“pedagogía de la vergüenza”. Nos han dicho que tenemos que avergonzarnos de

lo que somos. A estos “nosotros” que somos nuestros pueblos y naciones, a

quienes nos han dicho tantas veces que estamos afuera de la historia, también

nos han enseñado durante muchísimos años a tener vergüenza de lo que somos,

de lo que deseamos, de lo que queremos. Nos han inculcado el tratar de

medirnos con un modelo siempre inalcanzable, e incluso, a tratar de medir

nuestras teorías sobre la democracia, sobre el Estado, sobre el poder y, también,

nuestras miradas sobre los medios de comunicación. La vergüenza se construye

colectivamente, pero se siente individualmente en el cuerpo de cada uno, y nos

hace callar.

Seis propuestas para la soberanía cultural latinoamericana

En los últimos años, se han resaltado las implicancias de la

recuperación de la palabra en el marco de las transformaciones operadas en los

sentidos acerca de lo público. La recuperación de la palabra está ligada a la

recuperación del orgullo de lo que somos, de nuestra historia y, especialmente, de

34 “En los medios existe una pedagogía de la crueldad”, entrevista a

Rita Segato. Disponible en: http://perio.unlp.edu.ar/node/4602.

Page 325: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 324 -

la confianza de todo aquello que podemos ser. Es también la recuperación de la

posibilidad de poder contarnos colectivamente. Proponemos abordar seis puntos

desde los cuales seguir imaginando cómo hacer esto de “contarnos”, cómo pelear

por la soberanía en términos culturales, construyendo una cultura soberana.

Un primer punto que es preciso mencionar es que necesitamos

nuevas leyes, que tengan un recorrido profundo como las leyes que se hacen

desde el pueblo y para el pueblo. Y necesitamos que se apliquen. No solamente

porque la ley es igual para todos, sino porque además en leyes como la Ley de

Servicios de Comunicación Audiovisual queda absolutamente claro que

necesitamos proteger a los más débiles.

También, es indispensable seguir peleando por las leyes que hemos

logrado. No es posible aceptar que algunos no se adecúen a las leyes.

Especialmente, necesitamos que el Grupo Clarín se adecúe, no solamente por ser

monopólico e infringir una ley plenamente constitucional, tal como lo ha

ratificado la Corte Suprema de Justicia; sino porque además es un grupo mafioso

que adquirió su poder en salas de tortura, al que no podemos permitirle que siga

teniendo manifestaciones golpistas.

Necesitamos, en tercer lugar, seguir construyendo nuevas relaciones

sociales donde lo popular sea reconocido, al mismo tiempo, en su condición de

diferencia y de igualdad. La diversidad en una plataforma de equidad habilita a la

construcción de algo que es muy distinto a “vivir mejor” y está relacionado con

el Buen Vivir, con ese vivir bien juntos que está construyendo nuestro pueblo.

Aquí la cultura puede tener un rol destacado, si evitamos, siguiendo la propuesta

de Eugenio Raúl Zaffaroni, tanto el “exabrupto cartesiano, según el cual cultura

equivale a dominio de la naturaleza [...], como el ecologismo constitucional que

pretende invertir los términos, haciendo que la cultura sea mala y la naturaleza

buena”35.

35 “La Pachamama y el Humano” de Eugenio Raúl Zaffaroni. Disponible

en:

Page 326: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 325 -

En cuarto lugar, precisamos nuevas formas de hacer y de circular la

palabra. Un criterio pertinente, en este sentido, es llevar adelante operaciones

cotidianas de desmontaje de aquello que parecía una verdad. Para esto es lícito,

inclusive, empezar por negar lo que era en apariencia verdadero -las mujeres no

somos objeto de nadie, los pibes no nacen chorros, la esclavitud no es un

trabajo-, para luego construir aquello que sí somos, aquello que tenemos el

orgullo de ser.

El quinto punto es que, por supuesto, necesitamos nuevos medios

para seguir construyendo nuevas lenguas. En estos años, han sido recuperadas

palabras tan sensibles para todos nosotros como "patria", "militancia" y

"compañeros". Debemos también seguir restituyendo los espacios de circulación

y hechura mestiza de la palabra, apostando a un Estado donde entren todos y

todas. Y necesitamos seguir apostando a este Estado, que no es copia de ningún

otro; y a esta democracia, que tampoco es copia y que no necesariamente niega

esos modelos liberales y occidentales de la democracia, pero que los articula a

otras tradiciones muchísimo más profundas para nosotros que son las tradiciones

de lucha por la soberanía popular.

En último término, es imprescindible que ubiquemos en este

proceso nuestro destino como pueblo. El último 25 de mayo escuchamos a la

Presidenta, Cristina Fernández de Kirchner, en la Plaza de Mayo decir: “me

preguntan a mí cómo sigue esto. Y yo les digo que esto sigue como ustedes

decidan que sigue”. Esto sigue con el empoderamiento de cada uno de nosotros.

Esto sigue con un pueblo cada día más poderoso que decida su destino, uno

construido entre todos, que también tenemos que seguir pensando en términos

comunicacionales.

http://www.academiabiosferica.org/Mas%20Info/AB_LA%20PACHAMAMA%20Y%20E

L%20HUMANO.pdf.

Page 327: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 326 -

Page 328: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 327 -

MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y SOBERANÍA: APORTES PARA LA

CONFECCIÓN DE UNA AGENDA REGULATORIA

Por Damián Loreti

Buenas tardes a todos y todas.

Hace un tiempo con unos colegas escribimos, a propósito de algo

que decía un canadiense, que los medios tienen que ser, a la vez, espejos y

ventanas: espejos para vernos reflejados, y ventanas para ver el mundo y que el

mundo te vea.

Eso tiene que ver con algo que se vino planteando en la mesa desde

lo que decía Martín y, sobre todo, por el recorrido de la comunicación vista

desde el paradigma popular, que ha expresado Florencia. Eso tiene que ver con

las discusiones de cómo resguardar las identidades expresadas en términos de

soberanía comunicacional.

Page 329: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 328 -

No coincidimos con la consigna tan usada de devolver la voz. Y no

es porque no estemos de acuerdo con qué haya un problema en los equilibrios en

la toma de la palabra pública, sino que la voz nunca se perdió ni fue arrebatada.

De lo que se trata es de - tanto a nivel internacional como local - devolver o

garantizar el acceso a los elementos técnicos necesarios para el ejercicio de este

derecho de expresar y comunicar. Dice la Corte Interamericana en la Opinión

Consultiva 5/85: 31. En su dimensión individual, la libertad de expresión no se

agota en el reconocimiento teórico del derecho a hablar o escribir, sino que

comprende además, inseparablemente, el derecho a utilizar cualquier medio

apropiado para difundir el pensamiento y hacerlo llegar al mayor número de

destinatarios. Cuando la Convención proclama que la libertad de pensamiento y

expresión comprende el derecho de difundir informaciones e ideas "por

cualquier... procedimiento", está subrayando que la expresión y la difusión del

pensamiento y de la información son indivisibles, de modo que una restricción

de las posibilidades de divulgación representa directamente, y en la misma

medida, un límite al derecho de expresarse libremente. De allí la importancia del

régimen legal aplicable a la prensa y al status de quienes se dediquen

profesionalmente a ella.

32. En su dimensión social la libertad de expresión es un medio

para el intercambio de ideas e informaciones y para la comunicación masiva entre

los seres humanos. Así como comprende el derecho de cada uno a tratar de

comunicar a los otros sus propios puntos de vista implica también el derecho de

todos a conocer opiniones y noticias. Para el ciudadano común tiene tanta

importancia el conocimiento de la opinión ajena o de la información de que

disponen otros como el derecho a difundir la propia.

33. Las dos dimensiones mencionadas (supra 30) de la libertad de

expresión deben ser garantizadas simultáneamente…. ( )tampoco sería admisible

Page 330: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 329 -

que, sobre la base del derecho a difundir informaciones e ideas, se constituyeran

monopolios públicos o privados sobre los medios de comunicación para intentar

moldear la opinión pública según un solo punto de vista.

34. Así, si en principio la libertad de expresión requiere que los

medios de comunicación social estén virtualmente abiertos a todos sin

discriminación, o, más exactamente, que no haya individuos o grupos que, a

priori, estén excluidos del acceso a tales medios, exige igualmente ciertas

condiciones respecto de éstos, de manera que, en la práctica, sean verdaderos

instrumentos de esa libertad y no vehículos para restringirla. Son los medios de

comunicación social los que sirven para materializar el ejercicio de la libertad de

expresión, de tal modo que sus condiciones de funcionamiento deben adecuarse

a los requerimientos de esa libertad.

Para ello es indispensable, inter alia, la pluralidad de medios, la

prohibición de todo monopolio respecto de ellos, cualquiera sea la forma que

pretenda adoptar, y la garantía de protección a la libertad e independencia de los

periodistas.

Pese a la admonición de mis colegas de mesa, No voy a hablar de la

ley LSCA; voy a hablar de las periferias existentes alrededor de la Ley de

Servicios de Comunicación Audiovisual que hacen a la cuestión de la soberanía,

desde lo regulatorio, pero fundamentalmente del principio de soberanía nacional

y de la soberanía del pueblo que reconoce nuestro artículo 33 Constitucional.

Y es menester hacerlo rompiendo nuestras propias

confortabilidades. Algo así como tensar qué decimos y por qué, con una mirada

sobre medios un poco más amplia que la de la Ley de Servicios de Comunicación

Audiovisual en función de todo soporte. Hay más de una docena de cuestiones

sobre las cuales inicialmente se podría dar cuenta respecto del tema de medios y

soberanía.

Page 331: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 330 -

En términos de contextos y mercados, permítanme recordar a un

señor de nombre Jack Valenti, de quien cuentan que siendo el presidente de la

Motion Picture y mientras se discutía la vigencia o la inserción de lo que se llamó

la “cláusula de excepción cultural”, a pedido de Francia y de Canadá, sobre todo,

Valenti decía: "Estados Unidos tiene el 90% del mercado audiovisual del mundo.

No saben todos los negocios que caben en el 10 que falta". Y del otro lado en la

discusión de la cláusula de excepción cultural, uno de sus principales defensores

era Jack Lang, el ministro de Cultura de Francia, que decía: "París no es un

suburbio de Chicago. Queremos proteger a los franceses no solo por dónde

nacieron, sino por lo que hacen". Y una forma de hacerlo es proteger la cultura,

el cine, la televisión, los libros y los discos.

Podríamos remontar este debate a los trabajos de UNESCO en la

década del 80 con el informe “un solo mundo voces múltiples”, pero nos

quedaremos en recordar su importancia y efectos.

Mucho más acá en el tiempo, ese mismo debate se dio alrededor de

los movimientos regulatorios en otros países de la región, tanto como aquí

ocurrió con la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, con sus más, con

sus menos.

¿Por qué? Porque se discute, por ejemplo, un nuevo rol de Estado.

No es que nunca se hubiera pensado en la doctrina. El Sistema Interamericano lo

ha venido planteando, pero lo trascendente para nosotros es cómo se discutió

por primera vez en audiencia pública en la CSJN y como dio cuenta de ello el

fallo. La mayoría define que hay un nuevo rol del Estado, ahora categóricamente

dicho por la justicia, que no es aquello que nos enseñaron, sobre todo en la época

que yo pasé por la facultad, que era: el Estado cumple con sus obligaciones de

libertad de expresión solo absteniéndose de censurar, y ahí se acabaron sus

obligaciones.

Cuando lo decimos nosotros, pesa poco. Ahora, si uno ilumina esta

discusión de la mano de constitucionalistas norteamericanos, todo parece

Page 332: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 331 -

maravilloso, fundado porque superando la llamada doctrina clásica se puede

entender que el Estado puede ser amigo de la libertad de expresión, en función

de reconocer el derecho de todos de tener un poquito de derecho a hablar todo

el tiempo y que no haya alguien que los calle. Owen Fiss dice que cuando uno

habla en nombre de todos, todo el tiempo, y no deja hablar a otros, tiene que

haber alguien que le dice que haga silencio.

Primera discusión, entonces, dentro de este largo temario: un

nuevo rol del Estado. No hay soberanía comunicacional con estado ausente. No

hay mano invisible del mercado que pueda garantizar pluralismo en el mundo de

la comunicación y las industrias culturales.

Segunda cuestión: En Naciones Unidas, cuando todavía existía la

Guerra Fría, se discutía qué hacer con las señales satelitales. Habían aparecido los

satélites, había pasado la posguerra, entrábamos en Guerra Fría. Entonces, ¿los

estados tienen que pedir permiso para tener un satélite que ilumine con lo se

llama técnicamente la pisada, en otro país? Y Naciones Unidas, entre dos

posiciones que eran inconciliables, entre el libre flujo de informaciones, de los

cuales hablaba Estados Unidos, o el aviso previo, que era lo que planteaba el

bloque comandado en ese caso por la Unión Soviética, entraron a la regla del

aviso previo. A la hora de pensar el tema de la soberanía, las señales y la

comunicación, ahí hay un tema a tratar.

¿De qué modo lo resolvió la Argentina? Creo que bastante mal en

un momento; mejor ahora, con la Ley de Servicios de Comunicación

Audiovisual. Habíamos firmado en 1996 que era un tratado de reciprocidad

satelital con algunos países. Pero la reciprocidad no era tal y ahora está más

marcado con ciertas obligaciones a los operadores.

Tercera cuestión: Otra cosa que se discute en este temario es lo que

se llaman los mercados de lealtades. Un profesor llamado Monroe Price plantea

que hay mercados de lealtades de los medios y que es una de las cosas que hay

que reconstruir cuando se piensa en regulaciones.

Page 333: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 332 -

Un cuarto tema tiene que ver con las tecnologías. Hoy ya es muy

difícil pensar los medios sin las tecnologías, con lo cual, a la hora de pensar las

instancias de defensa de las soberanías, hay que pensar en qué se hace con las

tecnologías tanto en su funcionamiento cuanto en su incorporación. Ustedes no

se acordarán -o algunos sí- de la discusión de la norma técnica de televisión en el

78 u 80, la definición de un parque tecnológico, la definición de una banda de

frecuencia determinada de la norma. Si, como decían en el gobierno de Menem,

íbamos a usar la norma tecnológica norteamericana de la televisión digital, o

usamos la brasileña-japonesa, implica una decisión de soberanía tecnológica.

Dónde se compran los televisores y a quién no es un tema menor, porque tiene

que ver con el despliegue de lo que marcaba Sabbatella hace un rato de las 82

posiciones nuevas de Televisión Digital Terrestre y los 30.000 kilómetros de fibra

óptica. Este debate en el mundo de la radiodifusión sonora importa muchísimo

en la digitalización de la radio AM, ya que se tendrá que pagar royalties o no

según el sistema que se adopte. Esta misma discusión se da en Europa y en Brasil

para no incorporarse al sistema IBOC de los Estados Unidos.

Esa que mencioné sobre los concursos y la instalación de fibra es

una decisión emancipadora, como muchas otras de las cuales seguro hablaron

durante todas estas jornadas. Lo es tener una red de 30.000 kilómetros que

interconecta a la Argentina en función de quién puede iluminar o no el territorio

nacional con el mayor caudal de información imaginable... Piensen lo que son

30.000 kilómetros de fibra. Piensen nada más lo que llega a la casa de cada uno

de ustedes, si contrataron fibra óptica. Multiplíquenlo de modo exponencial, por

terabytes, o sea, por millones de millones de millones.

Que eso esté en manos de alguien que pueda pagar o no el tendido

es también una decisión de soberanía. Si uno piensa el subsuelo, piensa en esto.

Estaba privatizada en la época de Menem la fiscalización del espectro

radioeléctrico. Estaba en manos de una consultora francesa. Que eso lo tenga el

Estado, de vuelta, implica un tema de soberanía quizás no íntimamente alrededor

Page 334: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 333 -

de los medios de comunicación si se los reduce a un problema de contenidos,

pero vinculado con ellos.

Lo mismo con el lanzamiento de un satélite propio. No es solo un

hecho tecnológico; es un hecho comunicacional en el sentido de poderío por el

cual van a recorrer la cantidad de cosas que Florencia contó hace un rato y

Sabbatella también, de 3.000 productoras nuevas de televisión en la Argentina -

por ahí anda el compañero que trabaja en el INCAA-. Hay 3.000 productoras

anotadas en los nuevos concursos. Hay 6.000 horas de programación pendientes

de ser vistas en un lugar fabuloso, que se llama: www.cda.gob.ar -Contenidos

Digitales Abiertos-. Eso necesita pantallas; por eso las 82 licencias nuevas. Eso

necesita nuevos espacios para ser difundidos. Y eso tiene que ver con el tendido

de fibra que yo mencionaba recién. Parece una brochette de casualidades. Pero se

llama política pública.

Quinta cuestión:

Hay un tema vinculado a contenidos ilegales o dañinos que circulan

en términos globales. Uno de los problemas de la globalización en las ciencias

sociales y la comunicación fue eso: que llamaron “glocalización”, lo local versus

lo global. Desde el punto de vista regulatorio, ahí nos encontramos con algunos

problemas, por eso les dije que vamos a romper ciertas confortabilidades.

Hay temas/contenidos ilegales o dañinos respecto a personas. Si

alguno quiere discutir contra algún proveedor de búsquedas o servicios de redes

sociales o similares, no solo van a tener que firmar la jurisdicción de Pasadena o

Delaware, si están en Estados Unidos, sino que van a tener que firmar la

jurisdicción de Irlanda si no lo están. Eso pasa cuando hacen click y se suscriben.

Esto, en términos de delitos y cuasidelitos, uno lo pasaría por alto, salvo que los

abogados de esas empresas lo primero que dicen es que tienen que ir a litigar a

Irlanda, si tienen la suerte de encontrar un domicilio constituido. Miles de oficios

a la IGJ para saber si determinadas empresas tienen o no constituido el domicilio

en la Argentina. Y lo más probable es que un juez se apiade de ustedes y les diga

Page 335: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 334 -

que hagan un oficio a Irlanda para notificar una demanda. No solo nos pasa a

nosotros; pasa en otros países. Si me alcanza el tiempo, les cuento.

Tenemos otras cuestiones de contenidos dañinas o ilegales en

términos institucionales, y algunas complicadas con derechos individuales,

seguridad y defensa.

El espionaje a los gobiernos de Brasil y Alemania me eximen de

mayores comentarios, pero todos sabemos de qué estamos hablando.

Sexta cuestión: Tenemos un tema de alcance y calidad de las

autoridades constituidas. Ese es un problema serio de América latina. Si están

más o menos familiarizados con el tema de Google recordarán un caso reciente

sobre derecho al olvido, que se terminó discutiendo en un tribunal “europeo”. Es

el mismo ámbito donde se discuten los temas de concentración, monopolios y

abuso de posición dominante no solo de los operadores sobre Internet, sino de

los propios medios de comunicación. Por ejemplo: la concentración en Italia vía

televisión digital, satélite y terrestre la terminaron dirimiendo en el Tribunal de

Defensa de la Competencia de Europa. ¿Por qué? Porque ese mismo grupo

empresario tenía medios en España y en Francia. Lo mismo pasa con la compra

del Grupo Vivendi. Lo mismo pasa con la aparición o no de nuevos actores que

afecten la competencia en Italia en materia de medios. Las autoridades de región

asumen en lo que pueden la globalidad y tamaño de actores que exceden de las

fronteras nacionales.

Nosotros estamos frente a actores globales que con suerte tienen

domicilio constituido en la Argentina para sus negocios; o que, si vienen a

comprar medios en la Argentina, estudian antes si tienen una regulación más

generosa en Chile; o están discutiendo la constitucionalidad hoy en Uruguay. Lo

mismo respecto de la cuota de contenidos locales y nacionales; distinta en Chile

que en México.

Page 336: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 335 -

Esa misma empresa hipotética, o no tanto, nos pone frente a una

vacancia enorme en términos regulatorios en tanto que no haya un frente común

a cómo se mide la concentración y la preponderancia de este tipo de medios.

Solo por dar otra referencia más o menos conocida, a propósito de

un juicio que está dando vueltas, el Consejo de Europa dictó una resolución hace

un tiempo adoptando medidas de defensa de la competencia en función de las

señales del fútbol que se le aplicó a la Federación Internacional de Fútbol

Asociado, con sede en Suiza, como todos sabemos en estos días. Y la Federación

Internacional de Fútbol le hizo un planteo judicial a cuatro países más el Consejo

de Europa, que fue al Tribunal de Justicia de Europa, que falló a favor del

Consejo de Europa, diciendo que no se pueden monopolizar los derechos de

exhibición de los contenidos relevantes, tal y como dice nuestra ley. Ahora, si el

mismo operador, como estamos viendo en estos días recientes, es el dueño de

algo que se monopoliza a lo largo y ancho de América latina y no todas las reglas

son iguales, lo que hay es un efecto cascada o por goteo para presionar sobre las

autoridades y los usuarios.

Puntualmente, lo que no se puede ver por televisión, se va a ver por

Internet. Ahora, si alguien es el dueño de todos esos derechos -por eso digo que

hay que mirar los medios con una visión un poquito más amplia-, casi pasa

desapercibido.

En esa misma línea, y como séptima cuestión: la Relatoría de

Libertad de Expresión. Cuando estaba Frank La Rue a cargo, en Naciones

Unidas, estuvo trabajando sobre comunicación política, un grupo de estudiosos

que le dimos una mano encontramos que hay una vacancia generada por las

distintas condiciones generadas por el poder adquisitivo y los modos de acceso a

la información electoral. Nosotros reparamos en el cruce entre ley de medios y

ley de reforma política, pero había algo que es casi imposible de reconfigurar

como la presencia de actores globales de acceso pago o transfronterizo o

internet.

Page 337: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 336 -

Pero no es solo un problema argentino. Veamos: Elecciones en

Francia; veda electoral de una semana; radio en Liechtenstein, en Andorra o en

Bélgica. Ya ni siquiera les digo Internet; digo la iluminación de la emisión en una

frecuencia terrestre. Entonces, ¿qué hacían los políticos? Rompían la veda desde

una radio extramuros o por internet. Entonces, la capacidad económica de tener

canales pagos o banda ancha en determinadas condiciones se saltea las

regulaciones locales.

De vuelta: al no haber, en términos macro, algo que fije reglas para

actores globales, tenemos un tema de soberanía regulatoria y jurisdiccional.

Octava cuestión: En esa misma línea tenemos reglas de propiedad

no siempre iguales en función de operadores extranjeros. Si yo les cuento que en

Chile los empresarios chilenos están defendiendo cláusulas como las argentinas

en materia de arraigo para la propiedad de los medios, como nuestra LSCA,

nadie me cree. No es que lo toman de ejemplo porque les encanta, sino porque

les soluciona ese problema.

Una novena cuestión en función de medios y soberanía tiene que

ver con el rol de los medios públicos. No solo en tanto los medios nacionales,

como Radio y Televisión Argentina, sino los universitarios, los provinciales y los

municipales, los cuales tienen, en el caso de la ley argentina, una exigencia de

cuotas de programación y origen más altas que los otros.

Una décima cuestión es lo que se conoce alrededor de las reglas de

jurisdicción en lo que se llama el turismo de libelo, un poquito emparentado con

lo que mencionaba antes, aunque no se trata de lo mismo que la legislación

aplicable.

Saben todos qué es el turismo de libelo. Hay un caso muy famoso

que usó el juez Lozano, del Superior Tribunal de la C.A.B.A, hace poco: un señor

vive en Australia y hablan de él en un diario del Grupo Wall Street Journal, en

Nueva York. En los países anglosajones, sobre todo el Imperio Británico, los

juicios de daños son más caros para pagar y juegan con un criterio de

Page 338: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 337 -

responsabilidad objetiva, O casi si no hay temas de interés público. Entonces,

este señor hizo juicio en Australia. El arraigo tenía que ver con cuál era el lugar

donde estaba más dañado. No toda la jurisprudencia es igual, porque algunos

eligen irse a Londres para hacer ese mismo tipo de juicios, donde la

jurisprudencia es todavía más generosa en materia de daños punitivos. Y, de a

poco, lo que se fueron fijando en estas discusiones es si es el lugar donde están

los servidores, si es el lugar donde está la supuesta impresión del medio, que sería

la jurisdicción más razonable para nosotros en la vida analógica.

Lo que pasa es que acá nadie imprime nada; entonces, se ha llegado

a peritar cuánta gente ha bajado determinado contenido y en cuántos ciertos

sitios para determinar los efectos de determinado acto dañoso.

No tengo la solución. Un amigo -no sé si está por allí- recomienda

que hay que hacer un tratado internacional que aclare temas de jurisdicción.

Porque si no la gente que resulta dañada injustamente se pasa años viendo en qué

lugar litiga. En Estados Unidos también se la pasan paseando de un estado al

otro durante largos años hasta fijar el “juez natural”.

Un undécimo asunto: También aplican sobre los temas de

soberanía por vía de estos actores globales las reglas de copyright o de derechos

de autor, como decimos nosotros. Uno piensa: ¿cómo aplica a la soberanía este

asunto? En las elecciones últimas en Brasil participaban en el balotaje Dilma

Rousseff y Aécio Neves. Aécio Neves, usando la ley de propiedad intelectual del

milenio -DCMA es la sigla en Estados Unidos-, conseguía bajar contenidos

críticos con él invocando el solo hecho de denunciar en los operadores, en los

buscadores, que había contenidos referidos a él pero que violaban propiedad

intelectual de terceros. Les cuento para aquellos que creen que en Estados

Unidos nunca hay censura previa: no es cierto. La censura previa opera como

nunca en materia de propiedad intelectual. No en otro tipo de cuestiones, ni

privacidad ni cosas que se le parezcan. El gran objeto de protección económica,

por supuesto, en Estados Unidos es la propiedad intelectual.

Page 339: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 338 -

¿Qué hacen aquellos que quieren levantar contenidos críticos,

como en el caso de quien era el contendiente de Dilma Rousseff? Hace una

denuncia por violación de ley de copyright de Estados Unidos y, como la sede -

tal como les contaba recién- de donde uno firma el contrato es Pasadena, se baja

el contenido. A la hora de silenciar opositores, es un recurso pocas veces

previsto.

Quisiera cerrar sin que todo lo que planteé sea más que romper

nuestra propia confortabilidad para sentarnos a estudiar de qué modo resolver un

problema si se nos pone enfrente, sobre todo, por el rol que a cada uno nos toca.

Y acá sí trabajar sobre la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual solo un

poco.

Vieron que la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual tiene

la parte del texto; la parte de las notas de derecho comparado; y los nombres de

las personas y entidades que formaron parte del debate de la ley y que aparecen

efectivamente sus nombres. Las notas al pie están votadas, no son fundamentos,

y el nombre de las personas, también.

La ley tiene una gran ventaja de arranque. El Sistema

Interamericano ya se pronunció en el año 2009 diciendo que la ley es plenamente

compatible con los principios de la libertad de expresión. ¿Qué hace la ley? Y por

eso va al tema de las notas de derecho comparado y su propio texto. La ley se ha

hecho cargo en su redacción, en su debate y en la mayoría de los argumentos -no

diría en todos- que ratificaron su constitucionalidad... Nota al pie: nos pasamos 4

años discutiendo al revés del sentido común: las leyes son constitucionales hasta

que sale la sentencia que dice que no lo son. Tuvimos invertido el sentido común

de la legalidad durante mucho tiempo, y así estábamos.

Decía que en este marco de compatibilidad con los principios de

derechos humanos, la ley ha recogido: la convención de diversidad cultural de

Page 340: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 339 -

UNESCO, cuyo artículo 4° habla de la defensa de industrias culturales, pero su

artículo 2° habla de los principios de soberanía. 36

36 Convenio de diversidad cultural de unesco

I. Objetivos y principios rectores

Artículo 1 – Objetivos

Los objetivos de la presente Convención son:

a) proteger y promover la diversidad de las expresiones culturales;

b) crear las condiciones para que las culturas puedan prosperar y

mantener interacciones libremente de forma mutuamente provechosa;

c) fomentar el diálogo entre culturas a fin de garantizar

intercambios culturales más amplios y equilibrados en el mundo en pro

del respeto intercultural y una cultura de paz;

d) fomentar la interculturalidad con el fin de desarrollar la

interacción cultural, con el espíritu de construir puentes entre los

pueblos;

e) promover el respeto de la diversidad de las expresiones

culturales y hacer cobrar conciencia de su valor en el plano local,

nacional e internacional;

f) reafirmar la importancia del vínculo existente entre la cultura

y el desarrollo para todos los países, en especial los países en

desarrollo, y apoyar las actividades realizadas en el plano nacional e

internacional para que se reconozca el auténtico valor de ese vínculo;

g) reconocer la índole específica de las actividades y los bienes y

servicios culturales en su calidad de portadores de identidad, valores

y significado;

h) reiterar los derechos soberanos de los Estados a conservar,

adoptar y aplicar las políticas y medidas que estimen necesarias para

proteger y promover la diversidad de las expresiones culturales en sus

respectivos territorios;

i) fortalecer la cooperación y solidaridad internacionales en un

espíritu de colaboración, a fin de reforzar, en particular, las

capacidades de los países en desarrollo con objeto de proteger y

promover la diversidad de las expresiones culturales.

Artículo 2 - Principios rectores

1. Principio de respeto de los derechos humanos y las libertades

fundamentales

Sólo se podrá proteger y promover la diversidad cultural si se

garantizan los derechos humanos y las libertades fundamentales como la

libertad de expresión, información y comunicación, así como la

posibilidad de que las personas escojan sus expresiones culturales.

Nadie podrá invocar las disposiciones de la presente Convención para

atentar contra los derechos humanos y las libertades fundamentales

proclamados en la Declaración Universal de Derechos Humanos y

Page 341: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 340 -

garantizados por el derecho internacional, o para limitar su ámbito de

aplicación.

2. Principio de soberanía

De conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios

del derecho internacional, los Estados tienen el derecho soberano de

adoptar medidas y políticas para proteger y promover la diversidad de

las expresiones culturales en sus respectivos territorios.

3. Principio de igual dignidad y respeto de todas las culturas

La protección y la promoción de la diversidad de las expresiones

culturales presuponen el reconocimiento de la igual dignidad de todas

las culturas y el respeto de ellas, comprendidas las culturas de las

personas pertenecientes a minorías y las de los pueblos autóctonos.

4. Principio de solidaridad y cooperación internacionales

La cooperación y la solidaridad internacionales deberán estar

encaminadas a permitir a todos los países, en especial los países en

desarrollo, crear y reforzar sus medios de expresión cultural,

comprendidas sus industrias culturales, nacientes o establecidas, en

el plano local, nacional e internacional.

5. Principio de complementariedad de los aspectos económicos y

culturales del desarrollo

Habida cuenta de que la cultura es uno de los principales motores del

desarrollo, los aspectos culturales de éste son tan importantes como

sus aspectos económicos, respecto de los cuales los individuos y los

pueblos tienen el derecho fundamental de participación y disfrute.

6. Principio de desarrollo sostenible

La diversidad cultural es una gran riqueza para las personas y las

sociedades. La protección, la promoción y el mantenimiento de la

diversidad cultural son una condición esencial para un desarrollo

sostenible en beneficio de las generaciones actuales y futuras.

7. Principio de acceso equitativo

El acceso equitativo a una gama rica y diversificada de expresiones

culturales procedentes de todas las partes del mundo y el acceso de

las culturas a los medios de expresión y difusión son elementos

importantes para valorizar la diversidad cultural y propiciar el

entendimiento mutuo.

8. Principio de apertura y equilibrio

Cuando los Estados adopten medidas para respaldar la diversidad de las

expresiones culturales, procurarán promover de manera adecuada una

apertura a las demás culturas del mundo y velarán por que esas medidas

se orienten a alcanzar los objetivos perseguidos por la presente

Convención.

III. Definiciones

Artículo 4 – Definiciones

A efectos de la presente Convención:

1. Diversidad cultural

La “diversidad cultural” se refiere a la multiplicidad de formas en

que se expresan las culturas de los grupos y sociedades. Estas

expresiones se transmiten dentro y entre los grupos y las sociedades.

Page 342: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 341 -

Lo propio ocurre con los artículos 5 y 6 que hacen referencia a las

obligaciones y derechos de los estados y – entre ellos – el de fijar reglas de

pluralismo, diversidad y de desconcentración de medios 37.

La diversidad cultural se manifiesta no sólo en las diversas formas en

que se expresa, enriquece y transmite el patrimonio cultural de la

humanidad mediante la variedad de expresiones culturales, sino también

a través de distintos modos de creación artística, producción,

difusión, distribución y disfrute de las expresiones culturales,

cualesquiera que sean los medios y tecnologías utilizados.

2. Contenido cultural

El “contenido cultural” se refiere al sentido simbólico, la dimensión

artística y los valores culturales que emanan de las identidades

culturales o las expresan.

3. Expresiones culturales

Las “expresiones culturales” son las expresiones resultantes de la

creatividad de personas, grupos y sociedades, que poseen un contenido

cultural.

4. Actividades, bienes y servicios culturales

Las “actividades, bienes y servicios culturales” se refieren a las

actividades, los bienes y los servicios que, considerados desde el

punto de vista de su calidad, utilización o finalidad específicas,

encarnan o transmiten expresiones culturales, independientemente del

valor comercial que puedan tener. Las actividades culturales pueden

constituir una finalidad de por sí, o contribuir a la producción de

bienes y servicios culturales.

5. Industrias culturales

Las “industrias culturales” se refieren a todas aquellas industrias

que producen y distribuyen bienes o servicios culturales, tal como se

definen en el párrafo 4 supra.

6. Políticas y medidas culturales

Las “políticas y medidas culturales” se refieren a las políticas y

medidas relativas a la cultura, ya sean éstas locales, nacionales,

regionales o internacionales, que están centradas en la cultura como

tal, o cuya finalidad es ejercer un efecto directo en las expresiones

culturales de las personas, grupos o sociedades, en particular la

creación, producción, difusión y distribución de las actividades y los

bienes y servicios culturales y el acceso a ellos.

7. Protección

La “protección” significa la adopción de medidas encaminadas a la

preservación, salvaguardia y enriquecimiento de la diversidad de las

expresiones culturales.

“Proteger” significa adoptar tales medidas. 37

IV. Derechos y obligaciones de las partes

Artículo 5 - Norma general relativa a los derechos y obligaciones

Page 343: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 342 -

Se ha considerado el documento de indicadores de libertad de

expresión de UNESCO, donde aparece la palabra mágica, en la página 29, que

dice: "desinversión en casos de estrangulamiento de la situación de la libertad de

expresión por concentración indebida". Ni monopolios ni oligopolios.

La ley es consistente en materia de control previo a la

concentración. No es una ley general de defensa de la competencia la que repara

los daños a la opinión pública. Y eso tiene que ver con la construcción de

instancias de soberanía popular, a las cuales recién hacía referencia Florencia.

Es plenamente compatible con la idea de universalidad de medios:

tanto papel para periódicos como frecuencias radioeléctricas, como decían en el

año 69, y hoy diríamos fibra óptica, como aquello de que -insisto con algo que

dije antes- importan los medios técnicos necesarios para el ejercicio de la libertad

de expresión, porque – como dijimos citando a la Corte IDH - no es un derecho

meramente declamativo.

Es consistente con el Pacto Internacional de Derechos Civiles y

Políticos, por supuesto, pero también con la Convención sobre los Derechos del

1. Las Partes, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas,

los principios del derecho internacional y los instrumentos de

derechos humanos universalmente reconocidos, reafirman su derecho

soberano a formular y aplicar sus políticas culturales y a adoptar

medidas para proteger y promover la diversidad de las expresiones

culturales, así como a reforzar la cooperación internacional para

lograr los objetivos de la presente Convención.

2. Cuando una Parte aplique políticas y adopte medidas para

proteger y promover la diversidad de las expresiones culturales en su

territorio, tales políticas y medidas deberán ser coherentes con las

disposiciones de la presente Convención.

Artículo 6 - Derechos de las Partes en el plano nacional

1. En el marco de sus políticas y medidas culturales, tal como se

definen en el párrafo 6 del Artículo 4, y teniendo en cuenta sus

circunstancias y necesidades particulares, las Partes podrán adoptar

medidas para proteger y promover la diversidad de las expresiones

culturales en sus respectivos territorios.

2. Esas medidas pueden consistir en:

a) medidas reglamentarias encaminadas a la protección y promoción

de la diversidad de las expresiones culturales;

Page 344: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 343 -

Niño, que obliga a los estados a fijar reglas y directrices para la promoción de

pluralismo y diversidad.

Es consistente con un principio que está refrendado por la

convención de UNESCO también, que nosotros ratificamos hace unos años, que

se llama principio de apertura y equilibrio. O sea, los países están obligados a no

cerrarse, pero por principio de soberanía -cito-, "procurarán promover de

manera adecuada una apertura a las demás culturas del mundo y velarán por que

esas medidas se orienten a alcanzar los objetivos perseguidos por la presente

convención", para respaldar la diversidad de las expresiones. Y en este contexto,

insisto, se reconocen como instancias la decisión de políticas y medidas de

promoción y protección de diversidad y pluralismo.

De vuelta, como nos ponemos en crisis a nosotros mismos porque

es el único modo de tensar y ver cuánto resiste aquello que nosotros creemos,

tomamos nota que si uno mira el desarrollo en el derecho comparado de la

protección a la propiedad nacional de los medios de comunicación -breve

pasada-: si bien Australia la derogó en 2006, las resoluciones de la autoridad de

aplicación desde 2007 no dejan pasar más del 40%. En Canadá, el 46,7% es el

techo de concentración en broadcasting. En Francia está prohibida, salvo para

cable, el 20 por ciento. En España está limitada al 49% de países de la Unión

Europea. Los Estados Unidos, el 20% en cable, y tiene una vieja tradición,

llamada el "estatuto de la Rosa de Tokio", desde la época de la guerra. Argentina

está en el 30% y sujeto a tratados de reciprocidad, y el Sistema Interamericano ha

refrendado que la ley no afecta en absoluto la libertad de expresión.

O sea, tenemos un conjunto de tratados de tratados que defienden

los principios de soberanía. Y lo que tenemos que terminar de hacer es aplicar la

ley a rajatabla, porque de eso dependen todas las cosas que nos demandaron a

quienes promovimos la ley de servicios de comunicación audiovisual. Muchas

gracias.

Page 345: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 344 -

DISERTACIÓN DE CLAUSURA SOBRE SOBERANÍA POLÍTICA

Por Carlos Zannini

Muchas gracias. La verdad es que es muy agradable estar con

ustedes y aprovechar este momento para reflexionar algunas cosas en conjunto.

Tengo que empezar por agradecer a la Procuración del Tesoro de la

Nación, especialmente a la procuradora, mi amiga Angelina, por el esfuerzo, y a

todos los componentes de la Procuración: los subprocuradores, toda la gente que

trabaja con tanto amor por lo que hace y con tanta capacidad, también, en los

temas que encara. Quiero pedir para ellos un aplauso, porque sé que esta ha sido

una jornada muy importante.

Sobre todo, quiero hacer mención de los que participaron. Yo no

pude participar todos los días, pero quiero que recordemos a quienes de una

manera u otra hicieron su aporte con sus exposiciones, que me han comentado

que han sido muy importantes, salvo la extensión de la de Axel, que no es que no

haya sido brillante sino que fue muy larga. Por supuesto, el ministro Alak;

Page 346: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 345 -

Norberto Galasso, que me explicaron que no pudo venir, pero su presencia se

siente en las ideas que él ha escrito; Horacio González; Aldo Ferrer; Edgardo

Raúl Zaffaroni; Axel Kicillof; Eric Calcagno; Alfredo Zaiat; Jean-François

Ponsot, de Francia; Bernardo Kliksberg; Eduardo Barcesat -que aquí lo veo-;

Ismael Mata; el doctor Héctor Enrique Arce Zaconeta; Reinaldo Enrique Muñoz

Pedroza; Luis Inácio Lucena Adams, de Brasil, que no pudo venir; Lino Barañao.

Se deben haber divertido con él, porque es un orador muy entretenido y un tipo

con mucho concepto y con mucha profundidad de ideas. La verdad que es un

gusto escucharlo cada vez que habla. Es una pequeña muestra de todo lo que

sabe. El doctor Javier Figueroa; Hernán Brienza; Marcelo Luis Vernet; el señor

Sabbatella; Florencia Saintout, que va a ser candidata ahora, en La Plata; Damián

Loreti; Hugo Albani y Mariano Memolli. Y a mí no hace falta que me aplaudan,

porque todavía es muy temprano para saber si hay que felicitarme o no.

Después de este agradecimiento, tengo que hacer una queja, porque

justamente me llaman para la peor tarea, que es la de darle fin a algo que ha sido

bueno. Entonces, vamos a ver esto de la clausura cómo termina. Pero no se

crean que es grato: primero, porque estoy solo, no tengo a quien copiarle; y

segundo, porque lo bueno no tiene que terminar, lo bueno tiene que continuarse

y tiene que quedar.

La segunda protesta –esta es un poco más vehemente que la

anterior– es que me han puesto en un aprieto con el título que le pusieron a la

parte que me toca: "Soberanía política". Yo, contento, pensé que Angelina me

había hecho un favor, me dio un tema simple, un tema que iba a encontrar en

cualquier lugar. Y resulta que no hay mucho escrito sobre soberanía política. Hay,

sí, mucho sobre soberanía popular; hay debates respecto de la soberanía nacional,

pero muy poco sobre soberanía política.

Los nombres van cambiando con el tiempo y muchas veces

terminan designando lo contrario a lo que hacían en el comienzo. Yo tengo

siempre el ejemplo del pobre Enrique Santos Discépolo, que pasó a ser

Page 347: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 346 -

"Mordisquito", cuando "Mordisquito" era el que discutía con él, era el tipo al que

él quería convencer, no era el propio Enrique Santos Discépolo. Así como él

pasó a la historia cómo "Mordisquito", en el siglo XIX se protestaba la adhesión

y se manifestaba la crítica. Y hoy se manifiesta protestando o se protesta

manifestando. Es decir que lo que era un halago, aquella protesta, pasa a ser hoy

una crítica.

Con la palabra "soberanía" existe más o menos una cosa parecida.

Soberano: uno piensa en una corona, en un rey. Y resulta que soberanía popular

es, casualmente, lo que vino a sustituir a los reyes. Cómo será el tema que, en su

Leviatán, Hobbes hace dibujar a la soberanía. ¿Y cómo dibuja a la soberanía?

Dibuja a la soberanía como una especie de persona grande construida por un

montón de pequeñas personas. Eso era la soberanía popular, en la tapa de su

libro, El Leviatán, y esa persona, que éramos todos, tiene una espada y el báculo

pastoral, los dos signos de poder de la época. Fíjense ustedes que ese dibujo dice

más que muchas definiciones. Porque definiciones de "soberanía" es imposible

encontrar en el griego e imposible de encontrar en los romanos, porque es un

tema de la edad media. Es un tema de cuando la burguesía comienza a luchar

contra el poder del soberano, reclamando otra soberanía.

Entonces, fíjense ustedes, la primera definición que se encuentra,

que es muy simple y que a pesar de los 500 años que lleva es muy adecuada, es la

de Bodin, que dice que la soberanía es el poder de dar leyes sin recibirlas de otro.

Miren ustedes que es un concepto que no se vale por sí mismo: necesita del otro

para ser definido. Algo pasa en la actualidad con la soberanía política de los

pueblos o la soberanía política de las naciones y el principio de

autodeterminación de los pueblos. Es como que se definen entre sí, no queda

una cosa totalmente definida.

Después de esta definición, se discutió mucho respecto de quién

tenía verdadera soberanía. Entonces, dicen que Hobbes, Rousseau y, en contra

de él, el abate Sieyès eran los que escribieron sobre este tema, los que se

Page 348: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 347 -

preocuparon por este tema. De ahí sale esa división de soberanía popular. Y

ahora que está tan en boga criticar a los populismos, lo popular parece que no

alcanza. Entonces, se dice "soberanía nacional", como para que sea otra cosa, de

más respeto a las minorías, de más respeto a las élites, de más respeto a los que

tienen alguna experticia.

Pero ello no define el tema que me pusieron a mí, que es soberanía

política. Es decir, estamos hablando de soberanía nacional, de soberanía popular,

pero no estamos hablando de soberanía política. Porque la soberanía política es

un concepto que comienza a forjarse a comienzos del siglo XIX, cuando los

países comienzan a formar naciones y comienzan a tener problemas. Entonces, la

derecha europea se vuelve más nacionalista y busca conceptos que, a través del

falangismo, el fascismo y el nazismo, llegan a América. Entonces, es una palabra

que viene con una cierta reminiscencia derechista.

En la Argentina, el que recibe el concepto y lo expresa con más

claridad es Perón. Tal es así que lo integra en las tres banderas del movimiento

justicialista: la justicia social, la libertad económica y la soberanía política. Y no se

dedica a definirla. Él comienza por expresarla en la práctica: cuando dice "Braden

o Perón" hay un concepto soberano por ahí.

Olvidaba, en este recorrido que hice para tratar de encontrar el

tema, que el tema de la soberanía política está mencionado en algunas

constituciones de distintas maneras.

La de Francia -es muy clara la francesa- viene diciendo desde mil

setecientos y pico, casi mil ochocientos, que la soberanía es inmanente al pueblo.

El pueblo es el soberano. Lo definen por contraposición a lo que eran los reinos.

En el caso de la Constitución Argentina, tenemos ahí, más fuerte

que el concepto de soberanía, el concepto de la representatividad. Está en el

artículo 22, que dice que el pueblo no delibera ni gobierna -ojo- sino a través de

sus representantes. Y cualquier reunión de personas que se arrogue su nombre

comete el delito de sedición.

Page 349: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 348 -

En el 33, habla de que los derechos no pueden ser entendidos

como negación de otros. Leo el artículo 33 de la Constitución Nacional, para no

equivocarme, porque no aprendo de memoria. Dice: "Las declaraciones de

derechos y garantías que enumera la Constitución, no serán entendidos como

negación de otros derechos y garantías no enumerados; pero que nacen del

principio de la soberanía del pueblo y de la forma republicana de gobierno". Lo

liga a la representatividad del 22. Es el único lugar de la Constitución donde

habla de soberanía del pueblo. No es un concepto muy extendido.

Es en la década del 30 que, cuando en la Argentina comienza a

nacer un sentimiento emancipador, se comienza a forjar el concepto de soberanía

política. Esto lo va viendo, por ejemplo, Scalabrini Ortiz, que dice: "nosotros

tenemos una ignorancia aprendida". Miren ustedes la riqueza del concepto. Lo

que sabemos o ignoramos, hay alguien que pensó por nosotros para que lo

supiéramos o lo ignoráramos. Entonces, tenemos una ignorancia aprendida los

argentinos. Porque él es autocrítico consigo mismo: no se había dado cuenta de

la dominación inglesa hasta que estudia el sistema de los trenes en la Argentina.

Por eso lleva su nombre el museo ferroviario. Él desentraña ahí la naturaleza

misma del tipo de dominación de los países que se llevaba a cabo en ese

momento.

Él, con brillantez, advierte que hay dos mecanismos en son

esenciales para la dominación de los países. Después otros vendrán y sumarán

muchos otros más, pero él dice: el primero, el endeudamiento de los países; y el

segundo, el dominio de los mares.

Miren qué parentesco con situaciones actuales. Lo único que ha

cambiado es que, en lugar del dominio físico y militar de los mares, se necesita el

dominio de otro mar, que es el dominio de los medios, de lo que hablaban recién

los muchachos que se fueron. Pero los conceptos de dominación, sobre todo la

dominación cultural, necesitan de esas herramientas.

Page 350: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 349 -

Creo que hay pocas consignas políticas que tienen en tan pocas

palabras concentrado tanto concepto. Fíjense ustedes qué definición de país:

justicia social, independencia económica y soberanía política. Son tres conceptos

que definen los principios que guían después la acción del peronismo. Hasta en

algún momento de proscripción hubo algunos que le pusieron al partido que

formaban tres banderas. Porque esas tres banderas eran centrales y le decían al

pueblo lo que se estaba hablando, y todo lo que se estaba discutiendo.

Y parece ser que este concepto de la soberanía política lo va

desarrollando Perón con el tiempo. Cuando presenta, en 1946, el Primer Plan

Quinquenal, que lo presenta el 21 de octubre del 46, hay un párrafo que

realmente es maravilloso. Porque él viene en un diálogo, en una estructura

coloquial, diciendo: un parlamentario británico -que no era Cameron, porque

todavía no estaba- dijo que la mejor colonia que Inglaterra tiene es la República

Argentina, porque se cuida sola, es decir, no tenía gastos militares.

Ustedes saben que la razón económica de la revolución

norteamericana fue que alguien dijo: "hemos tenido una guerra contra Francia,

contra España para mantener la colonia en América del Norte; cobrémosle lo

que gastamos en esa guerra". Pusieron el impuesto al té y miren el lío que se

armó: no tuvieron más colonia. En función de eso, este parlamentario británico

adoraba a la República Argentina porque se cuidaba sola, no gastaban de sus

impuestos para esto.

Entonces, Perón reflexiona miren desde qué lugar dice: "los que se

sentaban en el sillón de Rivadavia habrán tenido todos los honores del cargo,

pero no tenían poder político, no tenían poder económico ni tenían poder

social". Ahí comienza toda la reflexión, todo el debate y toda la construcción, que

es práctica, muchas veces, como nos pasa ahora, que tenemos que recurrir a los

discursos de Néstor y a los discursos de Cristina e ir armando algo de las cosas

que se están haciendo en el gobierno para entender cómo viene la mano.

Page 351: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 350 -

En la Constitución del 49 se trató de agregar al Preámbulo, hacia el

final –es casi una reproducción del que todavía tiene la Constitución–, este

párrafo, como párrafo penúltimo o final del Preámbulo. Dice: "Nos los

representantes del pueblo...", etcétera, "ratificando la irrevocable decisión de

constituir una Nación socialmente justa, económicamente libre y políticamente

soberana, e invocando la protección de Dios, fuente de toda razón y justicia...".

Miren la importancia que fue adquiriendo este concepto, que no

venía de los libros; que, si bien venía de Europa, venía por un mal camino, pero

llegó y fue útil. ¿Por qué? Porque el concepto de soberanía política solo es útil en

los países que fueron o son dominados. Es imposible para un país que practica el

imperialismo entender el concepto de soberanía política. ¿Qué les pasa a estos

locos, que no me hacen caso? Esa es la postura de estos países. Solo los que se

rebelan, solo los que ven que necesitan romper esas barreras reflexionan sobre el

concepto de soberanía política.

Me parece, entonces, que es independiente de la soberanía popular

o de la soberanía nacional. Se trata de tener un poder de decisión nacional. Por

eso digo que tiene como correlato la autodeterminación de los pueblos. Y yo

diría que es lo que más reclama por un mundo multilateral. Desde el concepto de

la autodeterminación de los pueblos, basado en la soberanía política de los países,

es de donde se debe construir el nuevo mundo.

Venimos de un mundo bipolar. Marchamos aceleradamente hacia

un mundo unipolar; sería lo peor que nos podría pasar. Es el momento de que

haya un mundo multipolar, con respeto de las soberanías políticas y la

autodeterminación de los pueblos.

Ahora bien, yo recordaba el otro día a Anoop Singh, a gente que

venía a la Argentina. Por ejemplo, la ley de quiebras, la de subversión económica

se modificaron por exigencia del Fondo Monetario Internacional. Fíjense ustedes

si no violaba la definición que nos daba Bodin, en 1576: el poder de dar leyes sin

recibirlas de otro. Nosotros recibíamos leyes de otros. Es decir, que en la

Page 352: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 351 -

Argentina estaba pasando lo que había pasado también antes del 45, antes del 46:

las cuestiones nacionales se definían desde afuera de la voluntad de todos.

Porque bueno es decirlo: el concepto de soberanía política es como

una muñequita rusa, que tiene adentro otro concepto, el de soberanía popular. Es

como que tiene que ir uno dentro del otro, no se sabe cuál es más grande. El más

respetable es la voluntad del pueblo; entonces, es la soberanía popular. Pero no

se concibe una soberanía política si no hay un ejercicio de la soberanía popular.

Esto de las tres banderas del peronismo, si ustedes se fijan, son

conceptos encadenados. No se puede hablar de justicia social si no hay una

situación económica que permita que uno tenga un nivel mínimo de dignidad en

su vida.

No se puede hablar de independencia económica si no hay una

capacidad de producir los bienes al interior del país, integrado con el mundo,

pero con capacidad de decisión en los temas económicos en el país. Y no hay

verdadera decisión política o soberanía política si no hay posibilidad de que se

haga desde la construcción republicana de la voluntad popular, la ley o algo

hecho, pero por voluntad de los argentinos; por voluntad de la nación de que es

parte, si lo vamos a ampliar a Latinoamérica.

Esto no es contradictorio, por más que lo parezca a primera vista,

con una patria grande o con una patria grande latinoamericana. Creo que todos

en Latinoamérica nos necesitamos en este camino. Y la soberanía política que

pueda adquirir en más Bolivia, la que pueda adquirir en más Chile, la que pueda

adquirir en más Brasil o cualquiera de los países de la UNASUR, es importante

para nuestra soberanía política. Porque hay cosas que se ven en los diarios que

llaman la atención. Hay un científico argentino que ha estudiado que hasta las

plantas reconocen a sus iguales y eso influye en su crecimiento. No es lo mismo

una planta que está en un territorio hostil, una planta que está rodeada de

ejemplares que no son de la familia, que una planta que está entre hermanas.

Page 353: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 352 -

Entonces, Perón decía de una manera mucho menos poética que la

mía, pero más clara quizás: llegar al poder es fácil; lo difícil es mantenerse. Y para

mantenerse, tiene que ser un proceso de varios países, tiene que ser

contemporáneo de varios países. Y eso ha pasado dos veces en la historia de

Latinoamérica: en la década del 40 y está pasando en estos tiempos, en estos 12

años que llevamos nosotros acá, lo que lleva Evo, lo que llevó Lula.

Y somos en Latinoamérica como plantas, que nos reconocemos

como iguales entre sí y tratamos de crecer lo más alto posible. El álamo solo,

capaz que una liebre le come la cáscara y no crece; el grupo de álamos alcanza

mucha más altura, mucha más fortaleza, va mucho mejor. Y eso no tiene por qué

agredir la soberanía política argentina.

Porque la soberanía política que gane Bolivia, la que gane Chile, a lo

mejor torna más difíciles las discusiones, porque es una discusión de iguales, pero

es la fortaleza que necesitamos para ser fuertes nosotros también.

Es decir, que nosotros tendríamos un concepto de soberanía

política de nivel local y un concepto de soberanía política de nivel regional: lo

que podamos hacer juntos en el Mercosur, lo que podamos hacer juntos en la

UNASUR y ni que hablar si vamos a algún concepto sarmientino. Sarmiento

comparaba las capacidades que tenía Estados Unidos de Norteamérica, con una

salida al Atlántico, una salida al Pacífico, ferrocarriles que lo cruzan,

comunicaciones y todo; y él decía: "la América del Sur es eso, nada más que al

revés". Nunca pudimos hacer ese ferrocarril que cruzara todo Latinoamérica,

esos caminos que nos unan. Todavía estamos divididos. Y eso, si no es una

ignorancia aprendida, por lo menos es una política llevada a cabo por terceros

para que nosotros no estemos unidos.

Jauretche dice que para dividir a la India los ingleses mandaban a

un indostaní que gritara "muerte a los musulmanes", y mandaban a un musulmán

a matar una vaca. Así dividieron la India de Pakistán. Mahatma Gandhi, con esa

fortaleza de la idea y de la paz, no pudo evitar la separación. Hizo una huelga de

Page 354: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 353 -

hambre que prácticamente le cuesta la vida porque quería que dejaran de pelear.

Son cosas maravillosas. Es una prueba de lo que vale la idea y de lo que vale el

hombre detrás de la idea. Es una cosa mágica las cosas que logra. Logró que su

pueblo dejara de vestir ropa confeccionada en Inglaterra. Miren ustedes qué

concepto de la independencia económica: dejar de usar la ropa que le vendían los

ingleses y, con el uso de la caza, hacer la propia vestimenta. Ese es un concepto

que no es peronista, pero bien podría haber surgido por estos lugares.

Estaba acordándome de Anoop Singh y me fui lejos. Yo tengo en

Caleta Olivia un amigo que toca el bombo y me dice: "redondeá, Zannini". No lo

traje y estoy en problemas.

¿Cómo pasó que la Argentina llegó a ese punto de que Anoop

Singh venía al país y decidía qué se hacía, qué no se hacía, y estábamos todos

comiéndonos las uñas a ver qué traía este tipo, qué decía este tipo, y qué hacía

este tipo? Decidían sobre el destino de la Argentina. ¿Quién se acuerda del

Fondo Monetario Internacional hoy? No nos acordamos del Fondo Monetario

Internacional hoy porque un día un loco amigo mío dijo: "les voy a pagar todo,

que no jodan más".

Uno dice "loco" y es injusto, porque él lo hizo desde un diagnóstico

de la realidad argentina. Yo digo que Néstor... Y la sumo a Cristina, porque no

quiero ser injusto con las mujeres, ella vive mucho la desvalorización de que son

objeto todas las mujeres de la Patria, ella también. Gran parte de las cosas que le

dicen, se las dicen porque es mujer y no se las dirían a Néstor.

Néstor en sí mismo era la contestación a los dilemas que habían

tenido todos los presidentes de la Argentina, desde 1950, cuando él nació, hasta

2010, cuando él murió. Él trató de hacer lo que había quedado inconcluso por el

golpe del 55. Trató de reforzar la industria, como intentó Frondizi. Trató de que

hubiera más institucionalidad, como el propio Illia, aun en el marco de un

gobierno con el peronismo proscripto. Y sufrió en carne propia lo que fue la más

oscura década, la más oscura de las dictaduras de esta Patria. Por eso, su accionar

Page 355: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 354 -

político fue una respuesta a todos esos dilemas. Es el "Nunca más" en acción. Es

un camino para que haya justicia, para que haya verdad, para que haya memoria.

Es también poner en caja a los distintos poderes.

Yo tengo aquí la impresión del discurso del mensaje presidencial

que dio hace ya 12 años, el 25 de mayo de 2003 y ahí se ve que este tipo no

estaba loco; este tipo tenía un diagnóstico de la situación. ¿Cuál fue la clave para

que la Argentina, de no tener soberanía política, pasara a tener soberanía política.

Creo que está dicho en una frase de su discurso: "Hay que reconciliar a la

política, a las instituciones y al gobierno con la sociedad". Ese era el objetivo.

¿Qué lo había llevado a esa reflexión? ¿Qué es lo que había pasado

en la Argentina del último tiempo? Reflexionaba un poco antes de esa parte del

discurso: la política. Claro, veníamos de un golpe de Estado. En un primer

momento, nos contentamos con no tener golpe de Estado. Entonces, se redujo

la política a la práctica electoral: mientras tuviéramos elecciones, estaba todo

bien. Después, por los problemas económicos, se delegó en las corporaciones la

economía; y entonces, se aplicaron las recetas neoliberales, las recetas de moda

en ese momento en el mundo, con más rigor que en ningún lado, en la

Argentina. Tal es así que éramos el primer alumno del Fondo Monetario

Internacional en todos los foros internacionales.

Nos dice: "Se viene un tiempo en donde queremos que se mida la

política desde el resultado que tiene para beneficio del pueblo". Es decir, si el

problema que tiene la Argentina y que tiene Latinoamérica es la falta de igualdad,

hay que medir a los gobiernos por el paso que den en beneficio de llegar al

objetivo de obtener más igualdad. Y eso fue como mágico. Creo que ahí está la

clave, porque lo primero que hizo es salir a buscar a los que estaban protestando;

lo segundo, tratar de dar dignidad a los que la estaban buscando: las madres, las

abuelas, dar justicia a los que la estaban pidiendo. Eso fue mágico y eso fue

efecto de la recuperación de la soberanía política, al punto que se recuperó la

autoridad de la política al interior.

Page 356: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 355 -

Creo que hay en la Argentina una situación que se ve muy clara, si

uno mira y compara. Que me perdonen los amigos extranjeros que yo les hable

de Argentina, pero seguramente han pasado cosas parecidas en sus pueblos,

porque somos mucho más parecidos de lo que creemos. Yo leí cuando tenía 18

años Cien años de soledad y me parecía extraño, lejano. Y recorrí después la

Argentina y me doy cuenta de que somos más latinoamericanos de lo que nos

han hecho creer. Somos todos iguales. No hay ciudad de Latinoamérica que no

sea conurbánica y no hay parte del conurbano que no se parezca a Latinoamérica.

Nada más que nos han hecho creer que somos europeos, que somos más

europeos que el resto.

Es esto de la ignorancia aprendida que nos dicen.

En la base de la recuperación del poder político estuvo el confiar en

la gente, la poca gente que nos había votado, y en confiar en la gente que estaba

necesitada.

El ejército de los humildes tuvo a su general; tiene a su generala. El

ejercicio de los humildes tiene quién piense por ellos, quien busque una solución

a los problemas que aquejan a la pobreza en la Argentina, y lo ha visto.

El Congreso de la Nación ha entendido esto. Nosotros hemos

hecho una gigantesca tarea de reconstrucción de la Argentina, a partir de la

reconstrucción de la soberanía política. Una gigantesca tarea de reparación de la

Argentina, que estaba toda rota. Estaban rotas las solidaridades, estaban rotas las

calles, estaba rota la infraestructura, estaba roto todo en la Argentina. Eso se ha

ido reparando con mucho esfuerzo. Falta muchísimo todavía, pero lo que se ha

avanzado es increíble.

Nosotros pensábamos -el 25 de mayo de 2003 Néstor lo dijo- que

nuestro objetivo era duplicar el Producto Bruto Interno cada 15 años, y lo

duplicamos en 10. Es decir, al creer en nosotros, al levantar nuestra autoestima,

fuimos más rápido de lo que nos habíamos planteado.

Page 357: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 356 -

El Congreso de la Nación se puso a la altura de las circunstancias y

tuvo durante este período distintas mayorías: una mayoría superviviente de la

crisis; después, tuvo hasta una mayoría opositora, que fue el peor periodo, de

2009 a 2011.

Pero fíjense: este es un listado que me mandaron por mail; no es

que yo me haya puesto en el trabajo. Un amigo manda un texto que dice: "mirá,

estas son las cosas por las que tenemos que salir a festejar este 25 de mayo".

Claro, pone: nulidad de las leyes de Punto Final y de Obediencia Debida; pensión

y obra social para veteranos de Malvinas; moratoria previsional en 2005;

reestructuración de la deuda externa en 2005, hecha por ley por primera vez en la

historia de la Argentina -se los habrá explicado Axel-; cancelación de la deuda

con el Fondo Monetario Internacional; reestatización de Aerolíneas;

reestatización de las AFJP; ley de movilidad jubilatoria; programa de repatriación

de científicos; creación de la UNASUR; ley de medios audiovisuales; Televisión

Digital Abierta; Fútbol para Todos; Asignación Universal por Hijo; Matrimonio

Igualitario; Conectar Igualdad; asignación por embarazo; nuevo estatuto del peón

rural; reestatización de YPF; programa Procrear; identidad de género; régimen

laboral de personal doméstico; nuevo Código Civil; ARSAT-1; reestatización de

los ferrocarriles.

"Parece un delirio", me dice. Más que un sueño, parece un delirio;

pero no estamos locos. Lo que pasa es que hemos despertado energías que la

Argentina no sabía que tenía. Las mismas energías que despertó Evo en Bolivia,

que hace que los bolivianos caminen más erguidos. Las mismas energías que

despertó Lula, las mismas energías del comandante Chávez, las mismas energías

que recorren toda Latinoamérica.

Creo que ya voy terminando.

Para poder fortalecer la soberanía política es necesario fortalecer

también la soberanía popular, darle más poder al pueblo. En esta enumeración

que venía haciendo, el Poder Ejecutivo hizo lo suyo y recuperó la política; el

Page 358: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 357 -

Poder Legislativo hizo lo suyo. Y debo decirlo con dolor: en el Poder Judicial el

tránsito hacia el cambio ha sido mucho más lento, con mucho más obstáculos, y

no está produciendo los frutos que nosotros queríamos que produjera. Porque el

objetivo es tener justicia de iguales en la Argentina, no justicia para ricos y justicia

para pobres.

En ese camino, lamentablemente, porque no es que no hayamos

hecho el esfuerzo y no es que les falte a los miembros del Poder Judicial la

energía suficiente para cambiarlo, es que está la zona más profunda de la

recuperación de la soberanía política. Esa también es una parte de la soberanía

política: que se ejerza la magistratura reconociendo el máximo interés del pueblo,

no de las corporaciones, no de otros. Nadie les pide que sean adictos al gobierno.

Nadie les pide a los jueces que vendan su independencia. Lo que se pide es que

sean fieles al origen popular que todos tienen. Porque a ellos los designa el Poder

Ejecutivo luego de un acuerdo del Senado. Es una manera indirecta de que sean

depositarios de la voluntad popular. Y esa voluntad popular debe ser respetada

en los fallos, analizándolos también con un contenido que tenga en cuenta las

necesidades sociales, económicas y políticas de la Patria en un momento

determinado. Ninguna causa judicial existe en el aire; todas están en una realidad.

Y si ustedes tienen alguna duda, fíjense en la ley de medios y en los obstáculos

que se le han puesto a la producción de un fruto que tiene que ser la

democratización de los medios, porque eso va al corazón del ejercicio

democrático. Si no hay libertad para pensar, si no hay libertad para expresar y si

no está convenientemente reflejada en un esquema de medios democráticos, las

decisiones están en otro lugar, no están en la voluntad del pueblo.

Han logrado una gran síntesis, que, a la vez, como dice la canción

de Carlos Varela, el cubano, una palabra no dice nada y al mismo tiempo lo

esconde todo.

A la oligarquía, como le decía el peronismo antes, y no sé cómo lo

habremos llamado con los tiempos, le pusieron ahora "el círculo rojo". ¿Por qué

Page 359: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 358 -

"círculo rojo"? ¿Quiénes son el círculo rojo? ¿Por qué no decimos los nombres?

¿Por qué no decimos quiénes componen ese círculo rojo, qué quieren poner y

qué quieren sacar, qué son súper-ciudadanos? Quieren poner y sacar presidentes.

Quieren elegirnos la persona que tiene que estar. Díganme por favor quiénes son

los miembros del círculo rojo. No me dejen que solo lo llene con el nombre de

Magnetto, de Aranda, de Pagliaro. Tiene que haber otros nombres; no son ellos

solos. Yo quiero saber. Estos políticos que vieron de frente al círculo rojo, que

corran el velo y digan quiénes son ese círculo rojo. Porque ese círculo rojo se

opone a la soberanía política de la que venimos hablando.

Esa soberanía política, para ser legítima, tiene que ser de origen

popular. Tiene que estar en la conformación de la voluntad. Que no esté viciada

por ninguna trampa, por ningún sistema. Tiene que tener un sistema electoral

bien sano, como el que nosotros tenemos, que llevamos treinta y pico de años en

este período y nunca hubo una acusación seria de fraude. Siempre hubo alguna

denuncia posterior a la elección del que pierde, que está enojado porque perdió,

pero nunca nuestra justicia tuvo que anular así, a gran escala, una elección.

De modo que cuidemos esa justicia electoral y tratemos de

democratizar los medios para que la elección sea lo más libre posible, para que

sea lo más genuina posible; para que el camino no lo decidan unos pocos, sino

que lo decida el conjunto de la sociedad.

Esto es a lo que uno aspira. Para eso uno se levanta temprano, va,

labura y vuelve a la casa contento porque trabajó todo el día. Yo digo que

siempre tengo motivo para volver contento, porque vengo de una familia muy

humilde. Y si mi madre viviera en estos días, tendría jubilación de empleada

doméstica, y no la tuvo cuando ella vivió. Soy un agradecido a la Argentina y a la

educación pública. Yo fui a educación pública en la primaria, secundaria y

universitaria. Creo que tenemos que valorar eso en la Argentina y hacerlo mejor

todavía, porque la Argentina está viviendo un proceso muy interesante.

Creo que me voy acercando al final, si me ubico por acá.

Page 360: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 359 -

Yo veo que nosotros, hoy, hablando de estas cosas, los aplausos de

ustedes, que me estimulan, y las ganas de llorar que por ahí me agarran, todo esto

forma parte de un proceso que está viviendo la Argentina, que prácticamente es

subterráneo, porque no tiene mucha llegada a los medios de difusión. No hay

mucha gente que tenga conciencia.

¿Saben qué me hizo pensar eso? Una contratapa de Página 12, de

Noé Jitrik, que es un hombre que ha escrito sobre la vida de Sarmiento, tiene

libros bien interesantes sobre Sarmiento, que se fue a un congreso sarmientino

en San Juan. Él cuenta en ese artículo que se fue con un montón de prejuicios y

prevenciones: van a hablar en contra de Sarmiento, estos otros van a venir a

insultar a Sarmiento, estos otros lo van a defender. Estaba contento porque iba a

San Juan, que por lo menos ahí la mayoría son sarmientinos. Y volvió renovado,

porque dice: "estos chicos decían cosas e hicieron cosas que a mí no se me

habían ocurrido". Hay pensamiento.

De lo que vieron pasar en estos días, díganme si no les llamó la

atención Lino Barañao. ¿Quién se acuerda de que Lino Barañao es Ministro de

Ciencia y Tecnología porque Cristina armó el Ministerio de Ciencia y Tecnología

el día en que ingresó al gobierno? Ya no lo valoramos, ya lo tenemos. No lo

enumeré en estas cosas, pero esas cosas están pasando en la Argentina.

Veo toda la preocupación que hay por defender bien al Estado en

los abogados del Estado. Yo he sido abogado del Estado y sé con qué medios

uno se mueve, con qué ahínco uno trabaja, con qué obstáculos uno se encuentra

y los intereses que enfrenta. La veo a Angelina viajando de aquí para allá, por

todo el mundo, litigando contra estudios jurídicos que cobran 500 dólares la

hora. Hay que tener amor por lo que uno hace, si no, no lo haría: no contestaría

el amparo, no se pondría a trabajar para levantar esa cautelar con la que nos

traban, no trataría de recuperar la Sociedad Rural así, judicialmente.

La pactaron a precio vil y, encima, no la pagaron. Son unos

caraduras.

Page 361: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 360 -

¿Qué es lo que está ocurriendo? Axel Kicillof, hace 10 años, ganaba

concurso que se le presentara para hablar de historia del pensamiento

económico. En la UBA no hay quién le gane un concurso a Axel en ese tema. Y

Axel está todos los días con su equipo, que la verdad que es enorme y muy bien

preparado, trabajando para defender los intereses, para lograr esa independencia

económica que necesitamos para que haya justicia social. Y lo tenemos que

ayudar con más soberanía política, para que pueda hacer.

Pero ¿qué es lo que ha pasado? Me parece que en la Argentina la

cátedra está bajando a la realidad. Yo les cuento de este muchacho que descubrió

que las plantas se relacionan así. Hay también una mujer que desarrolló que con

un gen del girasol le dio más resistencia al estrés hídrico –miren qué nombre

difícil– a otras plantas.

Es decir, es maravilloso lo que está pasando en la Argentina. Y

tratan de meternos en una burbuja del insulto diario, de las cosas que pasan

malas: atropellaron con un auto, asaltaron a alguien, para no dejarnos ver todo lo

maravilloso que está surgiendo en la Argentina. Lo mejor que tiene la Argentina

hoy es esa gente que trabaja todos los días y que se esfuerza por ser los mejores

en lo suyo, esos que trabajan desde haciendo el satélite hasta sentándose a

escucharme a mí en estos lugares.

La academia, gracias a Dios y a la tarea del gobierno, se acercó a la

realidad y va a ayudar a transformarla más rápido de lo que podríamos hacer.

Porque tenemos toda la mala fama de ser negritos peronistas, sucios, feos y

malos. Sin embargo, en el Gabinete se encontraron el otro día, los que estaban

firmando con los docentes universitarios, que todos los miembros del Gabinete

eran docentes también. Está claro: yo voy a hacer una denuncia, porque ustedes

han faltado a la ley de ética pública, se han favorecido con la firma de ese

convenio.

Acá viene el final.

Page 362: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 361 -

Protesté al comienzo o, mejor dicho, me quejé de que me hayan

mandado a clausurar. Y me quejé del título que le habían puesto, que para mí es

difícil, porque no conseguí mucha bibliografía: se dan cuenta de que me manejé

con cuatro papelitos; ahora ya me han descubierto, porque llegué al final. Yo me

resisto; no voy a clausurar estas jornadas. Creo que estas jornadas no deben ser

clausuradas. Debe pasarse a un cuarto intermedio para que todos sigamos

reflexionando y pensando cómo mejoramos la cosa.

Miren las felices coincidencias que tiene la vida. Angelina le pone a

esto "Jornadas Soberanía Nacional y Latinoamericana. Dimensiones Jurídicas,

Económicas, Políticas y Culturales". Miren qué título. Y antes de ayer nosotros

inaugurábamos en una parte del predio de la ESMA, detrás de lo que es el Museo

Malvinas, el Faro de la Soberanía. Miren si no hay un encuentro de las cosas. Ese

Faro de la Soberanía se enciende para que uno vea que es necesario mantener el

Faro de la Soberanía encendido. Esta jornada tiene que servir para encender en la

cabeza de cada uno de nosotros y de cada uno de los que les contemos lo que

hemos visto y pensado acá, otro faro para mantener la soberanía política del país

bien firme.

Por ese camino vamos bien. Porque yo les digo: es como una cosa

mágica. Parecía que con el Fondo no se podía discutir. Se les pagó y se discutió.

Parecía que para reestructurar la deuda solo había que seguir la de siempre:

conseguir tiempo y pagar más intereses. No, nosotros hicimos la mayor quita de

que se tenga memoria.

Creo, sí, que estamos enfrentando una dura resistencia de algo que

es nuevo en el mundo, que parece ser llamado a escribir una muy negra historia.

A los organismos multilaterales de crédito y sus condiciones para que los países

se sojuzguen, es como si se hubiera decidido privatizar el apriete en manos de los

fondos buitre. Porque ahora no son funcionarios del Fondo Monetario

Internacional los que vienen a decirnos que si hacemos esto vamos a lograr

crédito más barato, si hacemos aquello van a llover los dólares que tienen, sino

Page 363: LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA JORNADAS SOBERANIA.pdf · - 1 - LA PRESENCIA DE LA SOBERANÍA EN LA DEFENSA ESTATAL Por Angelina Abbona Quiero agradecer una vez más la

- 362 -

que ahora son unos señores que quieren cobrar el 1600 por ciento de lo que

pusieron, que ni siquiera lo invirtieron cuando la Argentina lo necesitaba, sino

que compraron en la especulación. Pero ellos quieren erigirse ahora. Por

supuesto, acompañados por un poder hegemónico e imperial, que amenaza con

cerrar las puertas de los países.

¿No están haciendo lo mismo con el tema de la inteligencia?

Snowden era empleado de una empresa privada, no era empleado directo de la

NSA, y espiaba presidentes y espiaba países completos.

Los fondos buitre están haciendo eso en este capitalismo actual,

con una economía muy exacerbada de pequeños sectores. Tal es así que algunos

economistas dicen que los que gobiernan el mundo no son ni siquiera los

intereses financieros; son los intereses de los derivados financieros, que son un

pequeño grupo, más chico todavía que el grupo poderoso de los intereses

financieros.

Yo les dejo esta reflexión. Ustedes podrán enriquecerla, podrán ir

más allá, podrán ir más profundo que yo; quizá tengan más tiempo para

estudiarlo bien, en detalle. Pero, repito, me niego a clausurar estas jornadas. Los

felicito por la participación y les agradezco muchísimo, porque me han

escuchado con un cariño que yo advierto desde acá y que les trato de retribuir

con un gran abrazo. Que Dios los bendiga.