ihre meinung ist uns wichtig! machen sie mit!

www.braeunlingen.de

Nummer 26 KW 29Dienstag, 16.07.2019

Natürlich aufder Höhe

BräunlingerStadtnachrichtenAmtsblatt der Stadt Bräunlingenmit den Stadtteilen Bruggen, Döggingen, Mistelbrunn, Unterbränd und Waldhausen

Sommerpause der Stadtnachrichten –

nächste Woche erscheint die letzte Ausgabe vor der Pause

Die Bräunlinger Stadtnachrichten ma-chen auch dieses Jahr wieder die ge-wohnte Sommerpause. In den ersten drei Wochen der Schulferien (Kalen-derwochen 31, 32 und 33) erscheinen daher keine neue Ausgaben.

Die letzte Ausgabe vor der Sommer-pause erscheint somit am kommen-den Dienstag, 23.07.2019.

Die erste Ausgabe nach der Som-merpause gibt es am Dienstag, 20.08.2019 wieder.

Der Redaktionsschluss ist wie immer am Freitag vor dem Erscheinungstag um 10 Uhr.

Um Beachtung wird gebeten.Mehr Informationen auf Seite 11

Ortskern

Döggingen

Perspektiven

Bürgerinformation und BeteiligungMittwoch 24.07.2019

19.00 – 21.00 Uhr

Gauchachschule in Döggingen

Diskutieren

Sie mit

Ihre Ideen und

Vorschläge

• Ortsbild

• Wohnen

• Versorgung

• Verkehr

• …

IHRE MEINUNG IST UNS WICHTIG! MACHEN SIE MIT!

„Gemeinsam Heimat Gestalten!“ Flyer zur Bürgerbefragung noch bis zum 21. Juli im Bräunlinger Rathaus einwerfen oder per Fax 0771 603-169 zusenden. Der Flyer steht online un-ter www.braeunlingen.de zum Down-load zur Verfügung.

2 Nummer 26Dienstag, 16. Juli 2019

BräunlingerStadtnachrichten

Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochenenden und Feiertagen

Bereitschaftsdienste der StadtWichtige EinrichtungenWasserwerk: Während der üblichen Dienstzeit: 0771 89863614An den Wochentagen nach Dienstschlusssowie an den Wochenenden und Feiertagen: Tel: 0172 7629027

Bei Ausfall der Strom-/Gasversorgung oder sonstigen Notfällen (ESB):Strom: 07702 4392-20Gas: 07702 4392-30

Umwelttelefon:An den Wochentagen während den Dienststunden beim Gemeindeverwaltungsverband Donaueschingen Tel. 0771 9291505Müllabfuhr/Abfallberater des Landkreises:An den Wochentagen während den Dienststunden beim Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis: Neu- und Umbestellung von Mülltonnen, Sperrmüllanmeldungen:Abfallberatungstelefon: 07721 913-7555 oder Fax: 07721 913-8916 oder [email protected]

Wertstoffhof Bräunlingen (Röslebuck)Öffnungszeiten: 15. März – 31. Oktober:Mittwoch 17-19 Uhr, Samstag: 9-13 Uhr01. Nov.- 14. März:Mittw.: geschlossen, Samstag: 10-13 Uhr

Dorfhelferin, Haushaltshilfe,Dorfhelferinnenstation BräunlingenEinsatzleiterin S. Engesser (Stadtverwaltung) Tel. 0771/603-139

Gesprächskreis für TrauerndeAngebot Einzelgespräch für Trauernde Tel. 0771 8989431

Hospizbewegung: Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen Tel. 077214088735

Caritasverband:Sozialdienst und Schwangerenberatung Tel: 0771 83228-11Tagespflege Tel: 0771 83228-20Familienpflege Tel: 0771 83228-10

Ärztlicher Bereitschaftsdienst:Auskunft und Vermittlung: 116 117Rettungsdienst: Bei bedrohlichen Zuständen und Unfällen Tel. 112Giftnotruf: Tel. 0761 19240Zahnärzte:Auskunft und Vermittlung 01803 222555-65Feuerwehr: Notruf 112Polizei: Notruf 110Telefon Seelsorge: (rund um die Uhr)0800 1110111 oder 0800 1110222(gebührenfrei)Apothekenfinder:kostenfreie Rufnummer: 0800 00 22 8 33Mobilnummer (max. 69 ct/Min): 22 8 33Online: www.aponet.de

Bereitschafts-dienste

Ambulante Kranken- und AltenpflegeSozialstation St. Elisabeth e.V.Friedrich-Ebert-Str. 57, 78166 DS, Bräunlingen und StadtteileTel.: 0771/15510Rufbereitschaft rund um die UhrAmbulanter Pflegedienst Gi-Sa-Pe Bräunlingen und StädtedreieckSommergasse 28-30, 78199 BräunlingenTel. 0771 89774242 Fax 0771 89774243Pflegenotruf: 0174 69 38 608

Apotheken - täglicher Wechsel um 8.30 Uhr -

Dienstag, 16.07.2019 Sidonia-Apo-theke, AlbertSchweitzer-Straße, VS-Vil-lingen 07721/995740Mittwoch, 17.07.2019 Hof-Apotheke, Karlstraße, Donaueschingen 0771/2304Kronen-Apotheke, Auf dem Platz, Tunin-gen 07464/96053Nord-Apotheke, Karlsruher Straße, VS-Villingen 07721/505050Donnerstag, 18.07.2019Engel-Apotheke, Hauptstraße, Trossingen 07425/7994Paradies-Apotheke, Paradiesgasse, VS-Villingen 07721/30808Freitag, 19.07.2019 Apotheke im Culinara, Austraße, VS-Schwenningen 07720/9999835Samstag, 20.07.2019 Rats-Apotheke, Rietstraße,VS-Villingen 07721/25745

Nummer 26Dienstag, 16. Juli 2019

BräunlingerStadtnachrichten 3

23.07. Gottwalt Monika 70 Jahre In den Ziegelwiesen 327.07. Engel Gisela 70 Jahre Ebermannstraße 17

Wir gratulieren und wünschen für die Zukunft alles Gute, vor allem Gesundheit, Zufriedenheit, auch all jenen, die in den

Stadtnachrichten nicht genannt werden wollen!

Altersjubilare

BräunlingerWochenmarkt

Der nächste Wochenmarkt findet amMittwoch, 17. Juli 2019

von 8 – 12 Uhr in der Dekan-Metz-Straße statt.

Rathausaktuell

Sonntag, 21.07.2019Apotheke im Kaufland, Dieselstraße, Bad Dürrheim 07726/1788Brigach-Apotheke, Marbacher Straße,Brigachtal (Kirchdorf) 07721/24044Eschach-Apotheke, Steigstraße, Niedereschach 07728/843Montag, 22.07.2019Bahnhof-Apotheke, Hauptstraße, Trossingen 07425/6210Schwarzwald-Apotheke, Niedere Straße,VS-Villingen 07721/26133Dienstag, 23.07.2019 Staufen-Apotheke, Dauchinger Straße,VS-Schwenningen 07720/5088Mittwoch, 24.07.2019Apotheke Unterkirnach, Villinger Straße,Unterkirnach 07721/53970Rieten-Apotheke, Rietenstraße, VS-Schwenningen 07720/37118

Müllabfuhr-Termine

Bräunlingen (Kernstadt)Dienstag, 23. Juli 2019Restmüll (4-wöchentliche Leerung)Biomüll (Sommer-Winter-Rhythmus)

Bräunlingen (Stadtteile)Dienstag, 23. Juli 2019Restmüll (1-wöchentliche Leerung)Biomüll (Sommer-Winter-Rhythmus)

Weitere Informationen bitten wir dem Abfallkalender 2019 zu entnehmen, der allen Haushalten zugegangen ist.

Bei allen Fragen zur Müllabfuhr wenden Sie sich bitte an das Amt für Abfallwirtschaft beim Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis, Tel. 07721/913-7555 oder Fax: 07721/913-8916 oder im Internet www.Lrasbk.de

Sperrmüllanmeldung unter der gleichen Telefonnummer und Faxnummer oder per E-mail an: [email protected]

E i n l a d u n g zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates

8/2019

Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Donnerstag, 18. Juli 2019 um 19:30 Uhr im Ratssaal des Rathauses in Bräunlingen statt.Zu dieser Sitzung ist die Bevölkerung von Bräunlingen sowie der Stadtteile recht herzlich eingeladen.

Der Bürgermeister:Micha Bächle

Tagesordnung1. Bekanntgabe der Sitzungsniederschrift der öffentlichen Sitzung vom 04.07.2019 und Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sitzung vom 16.05.20192. Einwohnerfrageviertelstunde3. Satzung zur Erhebung von Kostener-stattungsbeträgen gem. §§ 135 a-c Bau-

gesetzbuch - Beträge für Ausgleichsmaß-nahmen4. Finanzzwischenbericht für das Haus-haltsjahr 20195. Öffentlich-rechtliche Vereinbarung zur Bildung eines gemeinsamen Gutachter-ausschusses für den südlichen Schwarz-wald-Baar-Kreis6. Wasserversorgung UnterbrändVerbesserung des WasserdargebotesSanierung der Quelle „Tiroler Halde“ und der „Hirschmoosquelle“7. Wahl der Ortsvorsteher und deren Stellvertreter für die Stadtteile Döggingen, Mistelbrunn, Unterbränd und Waldhausen gem. § 71 Abs. 1 Gemeindeordnung8. Informationen der Verwaltung9. Anfragen / Anregungen

*HINWEISDie Sitzungsdokumente stehen auf un-serer Homepage www.braeunlingen.deRATSINFORMATIONEN zur Verfügung.

Wechsel im Stadtbauamt / Antje Krotzinger verlässt Bräunlingen / Stelle wird neu ausgeschrieben

Die Leiterin des Stadtbauamtes Ant-ja Krotzinger wird im August die Stadt Bräunlingen verlassen. Frau Krotzinger wird aus familiären Gründen die Stadt verlassen und nach Offenburg zu ihrer Familie zurückkehren. Die Stadt und Frau Krotzinger haben sich daher entschieden das Arbeitsverhältnis im gegenseitigen Einvernehmen zu beenden. Krotzinger hat im Oktober 2018 begonnen. Die Stadt-verwaltung wird die Stelle umgehend neu ausschreiben.

Die Stadt Bräunlingen, 5.900 Einwohner, im Schwarz-wald-Baar-Kreis, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Leiter des Stadtbauamtes (m/w/d)Architekt / Bauingenieur (m/w/d)oder vergleichbare Qualifikation

bis Bes.Gr. A 13 / EG 13(unbefristet/Vollzeit)

für die Leitung des Stadtbauamts mit den Aufgabenbereichen Stadtplanung/Stadtent-wicklung, Hochbau, Tiefbau, Gebäudemanagement und der Koordination der tech-nischen Dienste.

Ihre aussagekräftige Bewerbung (Lebenslauf, Lichtbild, Zeugniskopien über Ausbil-dung und bisherige Tätigkeiten, Projektnachweise) senden Sie bitte bis 26.08.2019 an die Stadtverwaltung Bräunlingen, Hauptamt, Kirchstraße 10, 78199 Bräunlingen, gerne auch per Mail an: [email protected]

Ausführliche Informationen zur Stellenausschreibung und zu Bräunlingen im Internet unter www.braeunlingen.de



GemeindeverwaltungsverbandDonaueschingen

Öffentliche Bekanntmachung des Gemeindeverwaltungsverbandes

Donaueschingen

6. Änderung des Flächennutzungsplans 2020 für den Gemeindeverwaltungsver-band Donaueschingen – Öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB

Die Verbandsversammlung des Gemein-deverwaltungsverbandes Donaueschin-gen (GVV) hat in öffentlicher Sitzung am 30. Oktober 2018 beschlossen, den gemeinsamen Flächennutzungsplan der Städte Bräunlingen, Donaueschingen und Hüfingen im Bereich einer bestehenden landwirtschaftlichen Fläche am nördlichen Siedlungsrand in Bräunlingen punktuell fortzuschreiben. Am 3. Juli 2019 hat die Verbandsversammlung des GVV dem

Entwurf der 6. Änderung zugestimmt und beschlossen, diesen nach den Bestim-mungen des Baugesetzbuches (BauGB) öffentlich auszulegen.

Anlass für die Fortschreibung des ge-meinsamen Flächennutzungsplanes ist die Ausweisung einer Sonderbaufläche für die Errichtung und den Betrieb ei-ner Biogasanlage an einem geeigneten Standort in Bräunlingen. Durch den par-allel aufzustellenden Bebauungsplan soll die landwirtschaftliche Hof- und Betriebs-stelle Palmhof im Außenbereich der Stadt Bräunlingen mit den vorhandenen und ge-planten Anlagen und Nutzungen rechtlich gesichert werden.

Die bisher im Flächennutzungsplan aus-gewiesene Landwirtschaftsfläche wird als Sonderbaufläche Biogasanlage dar-gestellt, siehe Abgrenzung im Planaus-schnitt:

Der Entwurf der 6. Änderung des Flächen-nutzungsplans 2020 mit Begründung und dem Entwurf des Umweltberichts sowie der Abwägungsvorlage liegen gemäß § 3 Absatz 2 BauGB in der Zeit

vom 22. Juli 2019 bis 30. August 2019 im• Rathaus I, Rathausplatz 1, 78166 Do-naueschingen, Stadtbauamt, Flur 2. OG• Rathaus Hüfingen, Hauptstr. 14–18, 78183 Hüfingen, Zimmer 302• Rathaus Bräunlingen, Kirchstraße 10, 78199 Bräunlingen, Zimmer 15

während der Sprechzeiten öffentlich aus.

Ergänzend können die gesamten Unter-lagen zur 6. Änderung des Flächennut-zungsplans während des oben genannten Zeitraums auch auf der Internetseite des GVV unter www.gvv-donaueschingen.de/flaechennutzungsplan eingesehen werden.

Jedermann kann die Unterlagen einse-hen und über ihren Inhalt Auskunft ver-langen. Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich oder mündlich zur Niederschrift beim Ge-meindeverwaltungsverband – Verbands-verwaltung – Rathaus I (Zimmer 413), Rathausplatz 1, 78166 Donaueschingen vorgebracht werden. Stellungnahmen können in diesem Zeitraum auch per E-Mail an folgende Adresse geschickt werden: [email protected]. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die 6. Än-derung des Flächennutzungsplans 2020 unberücksichtigt bleiben können. Es wird weiter darauf hingewiesen, dass eine Ver-einigung im Sinne des § 4 Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsge-setzes (UmwRG) in einem Rechtsbehelfs-verfahren nach § 7 Absatz 2 des UmwRG gemäß § 7 Absatz 3 Satz 1 des UmwRG mit allen Einwendungen ausgeschlossen ist, die sie im Rahmen der Auslegungs-frist nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, aber hätte geltend machen können.

Änderungen im Planentwurf zur 6. Flä-chennutzungsplanänderung wurden nach Abstimmung mit den Fachbehörden einge-arbeitet und die Unterlagen entsprechend aktualisiert. Im Sinne der sogenannten Abschichtung zur Vermeidung von Mehr-fachprüfungen wird der Umweltbericht für den vorhabenbezogenen Bebauungs-plan „Sondergebiet Palmhof“ Bestandteil der Flächennutzungs-planänderung. Die vorgenommenen Änderungen betreffen ausschließlich den Umweltbericht, ins-besondere die Anlage 1 (Bestandsplan

Flächennutzungsplan 20206. Änderung

Stadtplanung Donaueschingen14.05.2019

Legende:ÄnderungsbereichSondergebiet (SO) Biogasanlage

GEMEINDEVERWALTUNGSVERBANDD O N A U E S C H I N G E N


BräunlingerStadtnachrichten 5Biotoptypen) und die neue Anlage 6 (La-geplanmaßnahmen A7, A8).

In den ausgelegten Unterlagen einschließ-lich der Stellungnahmen aus der frühzei-tigen Beteiligung liegen insbesondere um-weltrelevante Informationen zu folgenden Themenfeldern vor:• Schutzgut Bevölkerung: Auswirkungen auf Verkehr, menschliche Gesundheit (Immissionen, Störfall, Trinkwasser), Er-holungsfunktion• Schutzgut Arten und Biotope: Auswir-kungen auf Feldlerche und Rotmilan, auf das gesetzlich geschützte Biotop „Mager-rasen SO Palmbuck I“ und das Teilbio-top „Feldhecke“, das Natur-schutzgebiet „Palmbuck“, das Fauna-Flora-Habitat-Ge-biet „Baar, Eschach und Südostschwarz-wald“ und eine magere Flachland-Mäh-wiese• Schutzgut Landschaftsbild: Auswirkungen auf die landwirtschaftliche Struktur• Schutzgut Boden: Auswirkungen auf Bodenfunktionen, biochemische Beschaf-fenheit• Schutzgut Fläche: Auswirkungen auf landwirtschaftliche Nutzflächen, Flä-cheninanspruchnahme• Schutzgut Wasser: Auswirkungen auf Grund- und Oberflächengewässer, die Wasserschutzgebiete „Gutterquelle Do-naueschingen“ und „Schaafäcker Hüfin-gen“• Schutzgut Luft/Klima: Auswirkungen auf die Luftreinhaltung (Geruchsimmissi-onen, Stickoxid- und Ammoniakkonzen-trationen, Stickstoffdeposition, Methan-schlupf, Schall)• Schutzgut Kultur- und Sachgüter: Aus-wirkungen auf merowingerzeitliches Grä-berfeld

Zu den wesentlichen bereits vorliegenden umweltbezogenen Informationen, die im Rahmen der Offenlage mit ausgelegt wer-den, gehören:• Begründung einschließlich Umwelt-bericht (Dipl.-Geogr. Kirsten Simonsen, Kirchzarten; Inge-nieurbüro ARCUS, Bräunlingen; iMA Richter & Röckle GmbH & Co. KG, Freiburg im Breisgau)• Stellungnahme von Privatperson vom 29.05.2019, Hüfingen• Stellungnahme von Privatpersonen vom 20.06.2019, Hüfingen• Stellungnahme von Privatpersonen vom 21.06.2019, Hüfingen• Stellungnahme von Privatpersonen vom 23.06.2019, Hüfingen

Hinweise zum Datenschutz nach Art. 13 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO): Falls Sie im Rahmen der Öf-fentlichkeitsbeteiligung eine Stellungnah-me abgeben, werden Ihre personenbe-zogenen Daten ausschließlich in diesem

Flächennutzungsplanverfahren verarbei-tet. Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer Daten ist der GVV, Rathausplatz 2, 78166 Donaue-schingen, E-Mail: [email protected], Tel. 0771 857-201. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e) der DSGVO. Ein Merkblatt

mit weiteren Hinweisen liegt bei der in der Bekanntmachung genannten Kontakta-dresse aus oder kann im In-ternet unter www.gvv-donaueschingen.de eingesehen werden.

Hüfingen, 10. Juli 2019gez. Michael KollmeierVerbandsvorsitzender

Öffentliche Ausschreibung

Die Stadt Bräunlingen schreibt folgende Baumaßnahmen auf der Grundlage der VOB öffentlich aus:

Stadt BräunlingenNeubau Busanlage Bahnhof Döggingen

Kabel: Graben ca. 120 m Kabel AG verlegen ca. 120 m Kabelschutzrohre ca. 120 m

Straßenbau: Erdaushub ca. 650 m³ Untergrundverbesserung ca. 50 m³ Frostschutzschicht ca. 520 m³ Betonplflaster ca. 170 m² Asphaltschichten, 2 lagig je ca. 1100 m² Rippenplatten 1-zeilig ca. 70 m Granitborde ca. 120 m KSB ca. 50 m Blindenleitsteine ca. 50 m

Schutzgebühr: EUR 40,-Postversand : zzgl. EUR 5,-Falls die Ausschreibung digital per E-Mail im GAEB-Format gewünscht wird, kann dies bei der Stadtverwaltung Bräunlingen bestellt werden.Abholung: 15.07.2019Eröffnungstermin: 01.08.2019, 11:30 UhrAusführungsfristen: 01.09.2019 – 15.11.2019

Zuschlags- und Bindefrist: bis 06.09.2019

Breinlinger Ingenieure Stadt BräunlingenKanalstraße 1-4 gez. B ä c h l e 78532 Tuttlingen BürgermeisterTel.: 07461/184-0

Verbandssatzung für denZweckverband

Volkshochschule Baar

Auf Grund von §§ 6 Abs. 1 und 21 Abs. 2 des Gesetzes über kommunale Zu-sammenarbeit (in der derzeit gültigen Fassung) hat die Verbandsversammlung am 22.05.2019 die Neufassung der Ver-bandssatzung der Volkshochschule Baar beschlossen:§ 1 Mitglieder, Name, Sitz und Rechtsform(1) Die Städte Blumberg, Donaueschin-gen, Bräunlingen und Hüfingen bilden unter dem Namen Volkshochschule Baar einen Zweckverband i. S. des Ge-setzes über kommunale Zusammenarbeit (GKZ).(2) Weitere Gemeinden, die ihre Aufnah-

me beantragen, können in den Zweckver-band aufgenommen werden.(3) Der Zweckverband hat seinen Sitz in Donaueschingen. Er unterhält Außenstel-len in Blumberg, Bräunlingen und Hüfin-gen. Die Mitglieder des Zweckverbands stellen die erforderlichen Unterrichtsräu-me samt Inventar und Geräten kostenlos zur Verfügung, wobei die Nutzung im Ein-vernehmen mit den jeweiligen Schullei-tungen erfolgt und die Haftung für Inven-tar und Geräte bei der Volkshochschule Baar liegt.(4) Der Zweckverband ist eine Körper-schaft des öffentlichen Rechts. Er ver-waltet seine Angelegenheiten im Rahmen des Gesetzes in eigener Verantwortung.

§ 2 Aufgaben des Zweckverbands(1) Dem Zweckverband obliegen die Ein-richtung und der Betrieb einer Volkshoch-



schule Baar, um insbesondere folgende Aufgaben zu erfüllen:1. die Förderung und Pflege der Weiter-bildung,2. die Durchführung eigener Bildungs-maßnahmen, insbesondere Kurse, Vor-tragsreihen, Seminare, Tagungen, Lehr- und Studienfahrten,3. die Durchführung sonstiger kultureller Veranstaltungen.(2) Der Zweckverband erstrebt keinen Gewinn.

§ 3 Organe des ZweckverbandsDie Organe des Zweckverbands sind1. die Verbandsversammlung und2. der Verbandsvorsitzende.

§ 4 Verbandsversammlung(1) Die Verbandsversammlung besteht aus den Bürgermeistern der Verbands-mitglieder, im Verhinderungsfalle deren gesetzlichen Vertretern, und aus je 3 wei-teren Mitgliedern aus den Gemeinderäten der Mitgliedsgemeinden. Diese weiteren Mitglieder werden entsprechend dem Stärkeverhältnis der Fraktionen vom Ge-meinderat der Verbandsmitglieder auf die Dauer von 5 Jahren (entsprechend der Legislaturperiode) gewählt.(2) Ist bis zum Ablauf der Amtszeit der weiteren Mitglieder noch nicht neu ge-wählt worden, so führen die bisherigen Mitglieder ihr Amt bis zur Neuwahl weiter.(3) Der Volkshochschulleiter und die Außenstellenleiter können zu den Bera-tungen hinzugezogen werden.

§ 5 Aufgaben der Verbandsversammlung(1) Die Verbandsversammlung beschließt über alle wichtigen Angelegenheiten desZweckverbands, insbesondere über:1. die Bestätigung des jeweiligen Ver-bandsvorsitzenden und seines Stellver-treters im Amt,2. die Aufnahme von weiteren Verbands-mitgliedern und das Ausscheiden eines Verbandsmitgliedes,3. die Änderung der Verbandssatzung,4. den Wirtschaftsplan,5. den Jahresabschluss,6. die Entlastung des Verbandsvorsitzen-den,7. den Erlass von Satzungen,8. die Aufnahme von Darlehen und die Verfügung über Verbandsvermögen, so-weit es sich nicht um Geschäfte der lau-fenden Verwaltung handelt,9. die Einstellung und Entlassung eines hauptamtlichen Leiters und der weiteren Bediensteten sowie deren Vergütung,10. die Dienstanweisung für den Leiter,11. die Auflösung des Zweckverbands.(2) Die Verbandsversammlung kann Aus-schüsse (§ 7) bilden. Diese können zur Beratung Sachverständige heranziehen,

die nicht der Verbandsversammlung an-gehören.(3) Die Verbandsversammlung beschließt über die in Absatz 1 Nr. 2, 3, 10 und 11 bezeichneten Aufgaben mit einer Mehr-heit von mindestens zwei Drittel der sat-zungsmäßigen Stimmenzahl. Im Übrigen beschließt sie mit einfacher Mehrheit.

§ 6 Vorsitz und Beratungenin der Verbandsversammlung(1) Vorsitzender der Verbandsversamm-lung und etwaiger Ausschüsse nach § 5 Absatz 2 ist der Verbandsvorsitzende.(2) Die Verbandsversammlung wird vom Verbandsvorsitzenden nach Bedarf, min-destens einmal im Wirtschaftsjahr, ein-berufen. Die Verbandsversammlung ist einzuberufen, wenn 2 Verbandsmitglieder dies unter Angabe des Tagesordnungs-punktes verlangen. Die Einladungsfrist beträgt 14 Tage.(3) Die Sitzungen der Verbandsversamm-lung finden nach den Grundsätzen der Gemeindeordnung statt.(4) Jedes Verbandsmitglied hat eine Stim-me in der Verbandsversammlung.(5) Die Verbandsversammlung ist be-schlussfähig, wenn mehr als die Hälfte ihrer Mitglieder anwesend ist.

§ 7 Programmausschuss(1) Der Programmausschuss wird als be-schließender Ausschuss gebildet.(2) Der Programmausschuss besteht aus dem Verbandsvorsitzenden und je Ver-bandsmitglied einem von den Verbands-versammlungsmitgliedern aus ihrer Mitte zu bestellenden Vertreter. Der Volkshoch-schulleiter und die Außenstellenleiter kön-nen widerruflich als beratende Mitglieder bestellt werden.(3) Der Programmausschuss legt das Veranstaltungsprogramm fest.(4) Das Veranstaltungsangebot von Hauptstelle und Außenstellen muss aufei-nander abgestimmt sein.

§ 8 Verbandsvorsitzender(1) Die Verbandsversammlung wählt aus ihrer Mitte einen der Ober-/Bürgermeister der Städte Donaueschingen, Blumberg, Bräunlingen, Hüfingen auf die Dauer von zwei Jahren zum Verbandsvorsitzenden bzw. zum Stellvertreter des Verbandsvor-sitzenden.(2) Der Verbandsvorsitzende führt die lau-fenden Geschäfte sowie nach Maßgabe der Verbandssatzung und der Beschlüs-se der Verbandsversammlung die übrige Verwaltung des Zweckverbands und ver-tritt diesen gerichtlich und außergericht-lich. Der Verbandsvorsitzende entschei-det über die Einstellung und Entlassung der Außenstellenleiter auf Vorschlag der jeweils betreffenden Stadt und berichtet hierüber in der Verbandsversammlung.

(3) Erklärungen, durch die der Zweckver-band verpflichtet werden soll, bedürfen der Schriftform. Sie sind vom Verbands-vorsitzenden, bei dessen Verhinderung von seinem Stellvertreter zu unterzeich-nen.

§ 9 Wirtschaftsführung und Rechnungswesen(1) Der Zweckverband wendet gemäß § 20 GKZ die für die Wirtschaftsführung und das Rechnungswesen der Eigenbetriebe geltenden Vorschriften an.(2) Von der Festsetzung eines Stammka-pitals wird abgesehen.(3) Das Wirtschaftsjahr des Zweckver-bands ist das Kalenderjahr.

§ 10 Ehrenamtliche TätigkeitDer Verbandsvorsitzende, sein Stellver-treter sowie die weiteren gewählten Mit-glieder der Verbandsversammlung und die weiteren gewählten Mitglieder etwai-ger Ausschüsse sind ehrenamtlich tätig. Ihre Entschädigung wird in einer Satzung geregelt.

§ 11 Deckung des Finanzbedarfs(1) Zur Deckung seines Finanzbedarfs kann der Zweckverband, soweit die ei-genen Erträge und Einzahlungen (ein-schließlich Zuschüsse von dritter Seite) nicht ausreichen, Umlagen für den Er-folgsplan (Betriebs- und Verwaltungsko-stenumlage) und für den Vermögensplan (Investitionsumlage) erheben. Die Um-lage auf die Verbandsmitglieder erfolgt jährlich. Als Umlegungsschlüssel gilt die Einwohnerzahl der Mitgliedsgemeinden zum 30.6. des Vorjahres.(2) Bis zur endgültigen Umlage kann der Zweckverband von den Verbandsmit-gliedern Abschlagszahlungen erheben. Schlusszahlungen sind innerhalb von zwei Wochen nach Anforderung an den Verband zu leisten.(3) Die Umlage wird jeweils zum 31.12. eines jeden Jahres fällig.(4) Die Rücklagenbildung des Zweckver-bands richtet sich nach den betrieblichen und wirtschaftlichen Erfordernissen. Eine Rücklage für investive Zwecke kann an-gesammelt werden, soweit für andere Zwecke nicht benötigte Mittel dafür zur Verfügung stehen.

§ 12 Ausscheiden eines VerbandsmitgliedesEin ausscheidendes Verbandsmitglied haftet für die bis zu seinem Ausschei-den entstandenen Verbindlichkeiten des Zweckverbands weiter. Einen Rechtsan-spruch auf Beteiligung am Verbandsver-mögen hat es nicht.

§ 13 Auflösung des Zweckverbands(1) Bei der Auflösung des Zweckver-


BräunlingerStadtnachrichten 7bands werden das Vermögen und die Verbindlichkeiten des Verbandes nach dem Verhältnis der Einwohnerzahlen der Mitgliedsgemeinden aufgeteilt, soweit sie nicht auf andere Rechtsträger, die die Verbandsaufgabe ganz oder teilweise übernehmen, übertragen oder von diesen übernommen werden.(2) Für die Verpflichtungen des Ver-bandes, die nur einheitlich erfüllt werden können und über die Abwicklung der Auflösung hinauswirken, bleiben die Ver-bandsgemeinden Gesamtschuldner.Die Erfüllung solcher Verpflichtungen ist, sofern bei der Auflösung nichts Anderes vereinbart wird, Aufgabe der Stadt Do-naueschingen. Die übrigen Gemeinden haben dieser ihren Anteil nach dem Maß-stab des Absatz 1 zu zahlen.

§ 14 Öffentliche Bekanntmachungen(1) Öffentliche Bekanntmachungen des Zweckverbands werden nach der für die einzelnen Verbandsmitglieder geltenden Regelung durchgeführt.(2) Für den Zeitpunkt der Rechtswirksam-keit einer öffentlichen Bekanntmachung nach Absatz 1 ist die letzte Bekanntma-chung maßgebend.

§ 15 InkrafttretenDiese Verbandssatzung tritt am 01.01.2020 in Kraft. Gleichzeitig tritt die Verbandssatzung vom 31.03.1993 mit al-len späteren Änderungen außer Kraft.

Blumberg, den 22.05.2019gez. Bürgermeister Markus Keller

Verbandsvorsitzender

HinweisEine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekom-men dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegen-über dem Zweckverband Volkshochschu-le Baar geltend gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung begrün-den soll, ist zu bezeichnen.Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Geneh-migung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.

Ortschaftsräte im Amt

In der vergangenen Woche haben sich die Ortschaftsräte in Mistelbrunn, Waldhau-sen, Unterbränd und Döggingen konstituiert. Bürgermeister Micha Bächle nahm die Verpflichtung und Einführung der neuen Ortschaftsräte vor. In den vier Stadtteilen wur-den zudem verdiente Ortschaftsräte, die ausgeschieden sind, verabschiedet. Die Ort-schaftsräte wählten in ihrer Sitzung zudem einen Kandidaten für die Wahl des Ortsvor-stehers. Die formelle Wahl findet am 18.7.2019 im Gemeinderat statt. Vorgeschlagen wurden von den Ortschaftsräten: Dieter Fehrenbacher (Döggingen), Winfried Klötzer (Unterbränd), Horst Kritzer (Waldhausen) und Norbert Knöpfle (Mistelbrunn). Als Stell-vertreter sind vorgeschlagen: Werner Weh (Döggingen), Thomas Scherzinger (Wald-hausen), Stephan Demattio (Unterbränd) und Heinrich Schrenk (Mistelbrunn).

Ortschaftsrat Döggingen, v. l.: Harald Straub, Werner Weh, Dieter Fehrenbacher, Bür-germeister Micha Bächle, Alexander Bock, Christian Stark, Rolf Schütz und Sophie Grieshaber (es fehlt: Gisela Kanitz)

Ortschaftsrat Unterbränd, v. l.: Bürgermeister Micha Bächle, Desiree Hepting, Lutz Rademacher, Sabine Weisser, Winfried Klötzer, Michelle Ketterer, Stephan Demattio

Ortschaftsrat Waldhausen, v. l.: Bürgermeister Micha Bächle, Thomas Kern, Horst Kritzer, Cornelia Köb, Markus Fischer, Thomas Scherzinger, Andreas Fürderer



Amt für Kultur und Tourismus

Information und Beratung über Pflege und Barrierefreiheit kostenlos auf dem Wochenmarkt

Der Pflegestützpunkt Schwarzwald-Baar-Kreis Süd und die Beratungsstelle Alter & Technik informieren Bürger kostenlos am Mittwoch, 17.07.2019 von 8.30 – 11 Uhr auf dem Wochenmarkt in Bräunlingen.Der Pflegestützpunkt Schwarzwald-Baar-Kreis und die Beratungsstelle Alter & Technik sind unentgeltliche und neutrale Beratungsstellen des Landratsamtes. Pflegebedürf-tige, deren Angehörige und interessierte Personen erhalten hier kostenlose Beratung zu Fragen rund um die Themen Pflegebedürftigkeit, Pflegedienstleistungen, Pflege-grade und finanzielle Unterstützung. Die Beratungsstelle Alter & Technik informiert über barrierefreies, sicheres Wohnen im Alter. Alle Bräunlinger Bürger sind herzlich eingeladen, sich am Stand des Landratsamtes zu informieren und gratis kleine Hilfs-mittel mit nach Hause zu nehmen. Weitere Informationen und Auskünfte erhalten Sie beim Pflegestützpunkt Süd unter 07721/913-5456 oder bei der Beratungsstelle Alter & Technik unter 07721/913-7135.

< Die Ansprechpartnerinnen für den Pflege-stützpunkt Süd: Johanna Wetzel und Maria Adoniu

> Die Ansprechpartnerinnen der Be-ratungsstelle Alter & Technik: Maren Koffler und Manuela Fleig

Am Gewässerrand gelagerte Materi-alien wie Holz, Grünschnitt, Bauschutt, Erdreich und Kompost werden bei sei-gendem Wasser mitgerissen und stellen ein Abflusshindernis dar. Des Weiteren stirbt der Bewuchs (Grasnarbe) unter den Lagerflächen ab, eine Verwurzelung des Randstreifens und der Böschungskante ist somit nicht mehr gegeben. Ein Frei- und Wegspülen von Uferbereichen kann hier die Folge sein.Das Stadtbauamt bittet daher alle Ufe-rangrenzer, den gesetzlichen Bestim-mungen Rechnung zu tragen und den Gewässerrandstreifen von 5,0 m ab Ge-wässerböschungskante beidseitig freizu-halten. Rechtliche Grundlage hierzu ist das Was-sergesetz Baden-Württemberg.Gegen die Niederschlagsmenge sind wir alle machtlos. Rückstau durch z. B. an-geschwemmtes Holz kann aber die Pro-blematik eines Hochwassers erheblich verstärken.Gewässerschutz geht uns alle an und sollte auch in trockenen Zeiten nicht ver-nachlässigt werden.Bei Rückfragen hilft Ihnen das Team vom Stadtbauamt unter der Tel.-Nr.: 0771/603-160 gerne weiter.

Schwarzwälder Heimatabendam Kirnbergsee

Im Rahmen des Gästeprogramms der Stadt Bräunlingen findet am Freitag, 26. Juli 2019 um 19 Uhr ein Schwarzwälder Heimatabend beim Strandcafé am Kirn-bergsee in Unterbränd statt. Auftreten wird die Stadtkapelle Bräun-lingen im Wechsel mit dem Heimat- und Trachtenbund, der die Gäste mit seiner Kinder- und Jugendgruppe, der Erwach-senen- und den verschiedenen Gesangs-gruppen unterhalten wird. Dargeboten wird ein Querschnitt aus dem reichhal-tigen Pro-gramm über Baaremer und Schwarzwälder Brauchtum. Trachten und

Gewässerschutz ist auch aktiver Hochwasserschutz

Das jüngste Hochwasserereignis hat wie-der gezeigt, wie wichtig die Einhaltung eines beidseitigen Gewässerstreifens ent-

lang der Gewässer und auch der kleineren wasserführenden Gräben ist. Immer hef-tigere Regenereignisse lassen unsere Bä-che und Gräben innerhalb kürzester Zeit ansteigen. Die Folge ist Hochwasser mit sehr hohen Fließgeschwindigkeiten.

zu verschenkenEinige Meter Maschendraht 2 Meter hoch, grün, abzugeben. 07707 1380 oder 0171 8930743

Ortschaftsrat Mistelbrunn, v. l.: Norbert Knöpfle, Oliver Mahler, Heinrich Schrenk, Bürgermeister Micha Bächle, Berthold Marx, Gerhard Maier, Martin Huber, Michael Amann


BräunlingerStadtnachrichten 9Traditionen, Bräuche, Tän-ze und Musik zum Mitschunkeln und Mitsingen werden zum Besten gegeben. Ergänzt wird das Programm durch einen Verkaufsstand der Unterbränder Haus-brennerei Barth’s Hüsli mit überwiegend sortenreinen Edelbränden vom Obst lo-kaler und regionaler Streuobstwie-sen.

Der Eintritt ist frei, die Bewirtung hat das Team vom Strandcafé inne.

NEU: Bräunlinger Bierpfadwanderung mit Begleitung

Die Tourist-Information Bräunlin-gen vermittelt für Gruppen nach-folgende Führungen. Kontakt: Tel. 0771 61900 oder [email protected]; Mo-Fr 9-12 und 14-17 Uhr

Variante 1- Beginn am Gasthaus Löwen in Bräun-lingen (Friedhofweg) oder Beginn am Kneippbecken in Hüfingen (unterhalb der Römischen Badruine)- Wanderung auf dem unteren Teil des Bierpfades („Buchhalde“) entlang, Sie er-leben drei der sieben Bierstationen. Wäh-rend des Weges hören Sie Interessantes und Humorvolles zum Thema Bier sowie andere denkwürdige Weg-Geschichten. - Wegstrecke 3 km, 10 Höhenmeter- Dauer ca. 1h45Min.

Kosten: Bierpfadbegleitung 70 Euro pau-schal zzgl. 2,50 Euro pro Person inkl. kleiner Getränkeverkostungen; max. 20 Personen.Parkmöglichkeiten in Bräunlingen: an der Döggingerstraße P4 oder Brändbachter-rasse gegenüber der Stadthalle P6Parkmöglichkeiten in Hüfingen: Parkplatz bei der Römerbrücke/Röm. Badruine

Variante 2- Treff am Gasthaus Löwen in Bräunlin-gen (Friedhofweg)- Wanderung an der Buchhalde entlang bis zur 4. Station, die dem Thema „Ger-ste“ gewidmet ist. Die Führung endet hier, Sie können im nahen „Schosemer Moschtschöpfli“ einkehren (Anmeldung in Eigenregie, Tel. 0771 61758) oder die andere Hälfte des Bierpfades individuell zurück nach Bräunlingen laufen. Während des Weges hören Sie Interes-santes und Humorvolles zum Thema Bier sowie andere denkwürdige Weg-Ge-schichten. - Wegstrecke 4 km, 60 Höhenmeter, ein kurzer steiler Anstieg- Dauer ca. 2 Stunden

Kosten: Begleitung 85 Euro pauschal, zzgl. 2,50 Euro pro Person inkl. kleiner Getränkeverkostungen. Max. 20 Per-sonen.Parkmöglichkeiten: in Bräunlingen an der Dögginger Straße P4 und/oder Bränd-bachterrasse gegenüber der Stadthalle P6

Sommerführungen 2019

Diesen Sommer erwartet Sie ein breit gefächertes Angebot an Führungen in Bräunlingen. Immer donnerstags findet eine tolle Tour statt. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer – Gäste und auch Ein-heimische sind herzlich willkommen!Für weitere Informationen wenden Sie sich an das Amt für Tourismus, Kultur und Sport!

Stadtführung „Tour de Städtle“

Sehen, Hören, Fühlen lautet das Motto dieser Führung durch die mittelalterliche Zähringerstadt. Geschichten, Fakten und Anekdoten zu Menschen, Häusern und Ereignissen erwecken das pralle Leben von Bräunlingens langer Historie zu neu-em Leben.Termine: 8. August / 22. August / 5. Sep-tember / 12. SeptemberTreffpunkt: jeweils 19:00 Uhr vor der ka-tholischen Stadtkirche

Preise: Erwachsene 4€, mit Gästekarte 3€, bis 12 Jahre kostenfreiKeine Anmeldung notwendig! Barth’s Hüsli – von der Streuobstwiese in die Brennerei

Beim Rundgang auf dem Anwesen der Familie Barth in Unterbränd erleben Sie die Faszination der Veredelung von Obst zu Destillaten. Ansgar P. Barth, ei-ner der noch wenigen aktiven Brenner im Schwarzwald-Baar-Kreis, erzählt von seiner Leidenschaft und zeigt den Ablauf der Edelbrandherstellung von der Blüte bis zum fertigen Produkt. Nebenbei erhal-ten Sie Einblicke in die Welt der Bienen und dürfen sich auf die Degustation edler Brände freuen.Termin: 1. AugustTreffpunkt: 17:00 Uhr, Kapellenstraße 3, 78199 Bräunlingen (Stadtteil Unterbränd)Preise: Erwachsene 7€, mit Gästekarte 6€, 12 - 16 Jahre 5€ bis 12 Jahre kosten-freiAnmeldung bis zum 1. August um 12 Uhr unter Tel. 0771 61900

Bräunlinger Bierpfadwanderung

Erfahren Sie alles zur Entstehung und Geschichte des Bieres! Sie wandern ent-lang des Bierpfades („Buchhalde“) und erleben drei der sieben Bierstationen. Während des Weges hören Sie Interes-santes zum Thema Bier und humorvolle Weg-Geschichten. Der Rückweg ab der Römischen Badruine bei Hüfingen ver-läuft in Eigenregie. Bei schlechtem Wetter findet stattdessen eine Führung durch die Löwenbrauerei statt. (Wegstrecke 3 km • 10 Höhenmeter • Dauer ca. 1h 45min)Termine: 25. Juli / 15. AugustTreffpunkt: 17:30 Uhr vor der Brauereiga-ststätte „zum Löwen“



Preise: Erwachsene 7€, mit Gästekarte 6€, 12 bis 16 Jahre 5€ bis 12 Jahre ko-stenfreiKeine Anmeldung notwendig!

Führung durch die Löwenbrauerei

Die letzte von ehemals drei Brauereien ist ein Hingucker in Bräunlingen. Auf den Spuren der Bierkultur wandelt die Füh-rung durch die private Löwenbrauerei. Auf dem Rundgang durch Sudhaus, Gär- und Lagerkeller erfahren Sie, wie aus nur vier Rohstoffen sieben verschiedene Bier-spezialitäten hergestellt werden und wo-rauf die Brauerei bei den verschiedenen Zutaten besonderen Wert legt. Zur Wei-terbildung der besonderen Art gehören Umtrunk und Probiererle.Termin: 29. AugustTreffpunkt: 19:00 Uhr vor dem Getränke-markt bei der LöwenbrauereiPreise: Erwachsene 7€, mit Gästekarte 6€, 12 bis 16 Jahre 5€ bis 12 Jahre ko-stenfreiKeine Anmeldung notwendig!

Radsternfahrt führt den Radsportclub Unterbränd auf den Füstenberg

Die Bräunlinger Teilnehmer vor dem Start am Rathaus

Am Samstag, 6. Juli fand die 39.Radstern-fahrt statt. Der Radsportclub Unterbränd startete am Rathaus in Bräunlingen und machte sich auf den Weg zum Fürsten-berg. Die Strecke führte über Hüfingen und Sumpfohren auf den Berg, wo die Trachtengruppe Fürstenberg die Radler

mit einer Erfrischung und einer Stärkung empfangen hat. Die Radsternfahrt wird jedes Jahr ge-meinsam von den Städten Hüfingen, Blumberg, Geisingen, Donaueschingen und Bräunlingen veranstaltet.

Auch die kleinsten Radbegeisterten wa-ren am Samstag dabei

Schulnachrichten

RealschuleDonaueschingen

AmerikanischeAustauschschüler bei der Bäckerei Scherzinger Bräunlingen

Wie schon im vergangen Jahr durften die amerikanischen Austauschschüler der Re-alschule Donaueschingen die Backstube der Bäckerei Scherzinger in Bräunlingen besuchen. Da dieses Jahr 29 Gastschüler aus Cincinnati in Donaueschingen weilen, wurde die Gruppe geteilt. Während die einen in der Backstube tätig waren, mach-ten die anderen eine Stadtführung durch die Zähringerstadt. Anschließend wurde selbstverständlich getauscht.In der Backstube rollten die Schüler den Teig zu Strängen und stellten fest, dass es gar nicht so einfach ist, einen perfekten Knoten in der Mitte der Brezel zu gestal-ten. Herr Linder zeigte ihnen auch wie man Brot in den Ofen einschiebt und wie-der herausholt. Was wie ein Kinderspiel

aussah, stellte sich als schwieriger he-raus als gedacht. Vor allem der gekonnte Ruck, mit dem das Brot vom Einschießer in der Ofen gleitet, musste geübt werden. Der Höhepunkt des Vormittags war selbst-verständlich der Verzehr der eigenhändig angefertigten Brezeln.

Das Vernetzungstreffens der Fairtrade Städte, der Region wirddurch eine Fairtrade-Modenschau an der Realschule Donaueschingen eröffnet

Während in Berlin die alljährliche Fashion Week stattfindet, wird auch in Donaue-schingen Mode präsentiert. Schüler und Schülerinnen der diesjährige Trekking-Klasse setzten sich gemeinsam mit ihrer Fachlehrerin, Frau Katharina Gut, im Rahmen des Faches AES mit dem Thema „Fairtrade“ auseinander und präsentierten am Mittwochabend zum Auftakt des Vernetzungstreffens der Steu-erungsgruppen-Fairtrade fair hergestellte und gehandelte Mode in der Eingangshal-le der Realschule Donaueschingen.Nach der Begrüßung durch Herrn Dr. Uwe Kaminski, Leiter der Fairtrade-Steu-erungsgruppe in Donaueschingen, erklär-ten die beiden Moderatorinnen Angelina Cataldo und Xenia Serepec zunächst, was unter dem Begriff „Fairtrade“ zu ver-stehen ist. Dass sich die Realschule in diesem Be-reich bereits seit einigen Jahren engagiert, wurde klar, als der Fair-o-mat vorgestellt wurde. Hierbei handelt es sich um einen Snack-Automaten, der ausschließlich me-chansich betrieben wird, mit Gummibär-chen, Schokolade und Müsliriegeln aus


BräunlingerStadtnachrichten 11dem lokalen Weltladen befüllt wird und aus recycelten Materialien besteht. Anschließend präsentierten die Schüle-rinnen und Schüler der AES-Gruppe Ta-schen aus verschiedensten Materialien und hergestellt in Ländern wie Nepal oder dem Kongo, Schals aus Peru und fair gehandelte Fächer und T-Shirts. Zur Verfügung gestellt wurden die modischen It-Pieces durch den Weltladen in Do-naueschingen und den Herrenausstatter Schmoll.Die NEUE MASCHE aus Freiburg, ein Projekt der Projekt Fundraising GmbH und Mitglied der Fair Wear Foundation, sorgte dafür, dass sogar Socken in tren-digen Designs als Blickfänger zum Ein-satz kamen. Seit mehreren Jahren hilft die Organisation Klassen und Gruppen dabei, ihre Kassen für Ausflüge oder ähn-liches zu füllen und sorgt gleichzeitig für gerechtere Arbeitsbedingungen in ihren Produktionsstätten in Asien, der Türkei und der EU. Auch das schuleigene T-Shirt und die dazu passenden Baumwolltaschen durf-ten bei dieser Modenschau nicht fehlen. Beide Produkte werden von Näherinnen in Sri Lanka hergestellt und von der Schü-lerfirma Ajantha unter Leitung von Frau Monika Wenger vertrieben. Der Erlös bringt den Näherinnen gerechte Löhne ein, es können aber auch Projekte wie Renovierungsarbeiten direkt im Wohnort der Näherinnen damit unterstützt werden.Bei den Vernetzungstreffen nehmen die Städte St. Georgen, Bad Dürrheim, Schramberg, Löffingen, Tuttlingen und Donaueschingen mit einigen Vertretern teil. Vom Ideenaustausch können alle profitieren, besonders Donaueschingen, da das Sigel Fairtrade Town angestrebt wird. Das nächste Treffen wird zu Beginn des kommenden Jahres stattfinden.

Aus den Stadtteilen

Stadtteil Döggingen

Einladung zur Bürgerinformation und Beteiligung „Ortskern Döggingen – seine Perspektiven,seine Zukunft !“

Mittwoch 24.07.2019 , 19-21 Uhrin der Gauchachschule

Was ist wichtig für Döggingenin der Zukunft ?Der Ortschaftsrat Döggingen und die Stadt Bräunlingen haben im Frühjahr den Prozess der Perspektivplanung 2030 auf

den Weg gebracht, den wir gemeinsam mit Ihnen, den Bürgerinnen und Bürgern gehen wollen. Als Ergebnis soll im Laufe des Jahres ein Handlungskonzept, eine Planung erarbeitet werden, die mit Ihrer Mitwirkung und Unterstützung das Bild eines Döggingen mit Zukunft aufzeigt. Dazu laden wir Sie sind herzlich ein, Ihre Vorstellungen, Ihre Überlegungen, Vor-schläge und Ideen für Döggingen 2030 in diese Zukunftswerkstatt mit einzubrin-gen. Anlass dazu geben sich ändernde Rahmenbedingungen : sei es mit der In-betriebnahme der Breisgau-S-Bahn Ende des Jahres und der Busbahnhof-Neuge-staltung, dem prosperierende Gewerbe, der Erhaltung und Verbesserung des Ortsbildes, dem demografischen Wan-del vom Kleinkind bis zur Seniorin/dem Senior, Fragen der Nahversorgung und des Wohnens in Döggingen und manch anderes mehr. Ziel ist die Aufnahme in ein für uns passendes Förderprogramme des Landes Baden-Württemberg. Damit sollen private und öffentliche Projekte unterstützt werden können.

Nach einer kurzen fachlichen Einführung durch unsere Planer bitten wir Sie in den vier Arbeitgruppen dann um Ihre Mitarbeit. In den Arbeitsgruppen können alle The-men, die Sie interessieren, angesprochen werden. Dieser Teil bildet den Schwer-punkt des Abends – auch vom zeitlichen Rahmen her! Abschließend werden die Ergebnisse Ihrer Arbeit in den Arbeits-gruppen allen Beteiligten vorgestellt, um zu sehen, welche Themen besonders wichtig/häufig angesprochen wurden und ob vielleicht sogar Projektanstöße konkret aufgezeigt wurden : je konkreter, desto interessanter für eine erfolgreiche Antrag-stellung auf eine Landesförderung.Übrigens wollen wir uns zu den erarbei-teten Ideen und Vorschlägen – nach Be-sprechung im Ortschaftsrat, besonders geeignete und hervorragende Projekte in unserer Umgebung anschauen – an die-ser Exkursion können Sie als interessierte Bürgerinnen und Bürger gerne teilneh-men.

Kommen Sie am 24.7. in die Gauchach-schule und gestalten Sie die Zukunft Dög-gingens mit !

Für den Ortschaftsrat und die Stadtver-waltung

Ihr Ortsvorsteher Dieter Fehrenbacher

SonstigeMitteilungen

LandratsamtSchwarzwald-Baar-Kreis

Kulturpreis Schwarzwald-Baar 2019– Jetzt bewerben!Erzählende Literatur und DramaPreis mit 7.500 Euro dotiert - Bewer-bungsfrist bis 13. September 2019

Der 20. Kulturpreis Schwarzwald-Baar ist im Jahr 2019 in der Kategorie „Erzählende Literatur und Drama“ ausgeschrieben. Einzelpersonen, Gruppen und Ensembles aus dem Nachwuchsbereich können sich bis zum 13. September um den mit 7.500 Euro hoch dotierten Preis bewerben.Der Kulturpreis 2019 wird von der Spar-kasse Schwarzwald-Baar und dem Schwarzwald-Baar-Kreis ausgelobt, die das Preisgeld jeweils zur Hälfte bereitstel-len. Die Bewerber müssen im Schwarz-wald-Baar-Kreis geboren sein. Alternativ muss der Schwerpunkt der kulturellen Ak-tivitäten im Kreisgebiet liegen. Es gibt kei-ne Altersgrenze – allein die Jury bestimmt, wie der Begriff „Nachwuchs“ definiert wird. Die Bewerber sollten einen Lebenslauf mit einer aussagekräftigen Beschreibung der künstlerischen Aktivität einreichen.Die Jury setzt sich dieses Jahr aus Sabine Hauser, Buchhändlerin aus VS-Villingen, Thomas Perle, Autor und Dramatiker aus Wien sowie Birgit Kuttruff, Leiterin der Stadtbücherei in Löffingen, zusammen.Teilnahmekriterien

Die Träger des Preises zur Förderung des Nachwuchses vergeben im jährlichen Wechsel einen Kulturpreis in den Be-reichen: a) Musik / Gesang b) Theater / Schauspiel / Kleinkunstc) Bildende Kunst d) Erzählende Literatur / Drama.1. Der Preis ist jährlich mit 7.500 Euro do-tiert. Er kann an mehrere Preisträger*innen vergeben werden.2. Der Preis wird im Jahr 2019 im Bereich Erzählende Literatur / Drama vergeben.3. Die Bewerbungsunterlagen sind bis zum 13. September 2019 einzureichen beim Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis, Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit, Kultur und Archiv, Postfach 1720, 78048 Vil-lin-gen-Schwenningen, Telefon 07721/913-7386, Mail [email protected]. Bewerben können sich Einzelpersonen, Gruppen und Ensembles aus dem Nach-wuchsbereich. Die Bewerber*innen müs-sen im Schwarzwald-Baar-Kreis geboren sein. Alternativ muss der Schwerpunkt der kulturellen Aktivitäten im Kreisgebiet liegen.



5. Der Bewerbung ist ein Lebenslauf mit einer aussagekräftigen Beschreibung der künstlerischen Aktivität beizufügen. Dazu im Bereich Erzählende Literatur / Drama:1 Kurzgeschichte oder 1 Auszug aus einem Roman und / oder 1 Szenischer Text bzw. 1 Auszug aus einem Theater-stück insgesamt jedoch nicht mehr als 15 DIN A4-SeitenEinsendungen möglichst in Papierform und in digitaler Form einreichen (Die Ein-sendungen werden nicht zurückgegeben. Die Bewerber*innen erklären sich mit der Teilnahme einverstanden, dass ihre Einsendungen veröffentlicht werden kön-nen.)6. Der „Kulturpreis Schwarzwald-Baar“ wird von einer unabhängigen Jury verge-ben. Der Ju-ry gehören 2019 an: Sabine Hauser, Buchhändlerin VS-VillingenThomas Perle, Autor, WienBirgit Kuttruff, Leiterin der Stadtbücherei Löffingen7. Der Preis wird von der Jury ausschließ-lich aufgrund künstlerischer Qualität ver-geben.8. Die Preisvergabe wird durch die Jury bei der Verleihung begründet. Der Rechts-weg ist ausgeschlossen.9. Die Verleihung des Kulturpreises Schwarzwald-Baar erfolgt voraussichtlich am Freitag, 22. November 2019 im Rah-men einer Feierstunde. Die Preisträger werden benachrichtigt.

Neue Alterszeit-Borschüre ist da

Die neunte Auflage der Alterszeit-Bro-schüre ist ab sofort erhältlich. Das bei Se-nioren beliebte Nachschlagewerk liefert zahlreiche Infos rund um Pflege, Versor-gung und Wohnen. Zudem gibt die „Alter-zeit“ einen Überblick über Pflegedienst-leister, Unterstützungsmöglichkeiten und Anlaufstellen im Schwarzwald-Baar-Kreis. Welche Leistungen zahlt die Pflegekas-se? Wo finde ich die nächste Tagespfle-ge? Wer bietet Rat und Hilfe?Neben Infos zum Betreuungs- und Schwerbehindertenrecht werden in der aktuellen Auflage die neuen Pflegeausbil-dungen ab 2020 vorgestellt sowie Tipps für ein barrierefreies Badezimmer und für mehr Sicherheit im Alter gegeben.Die Alterszeit ist kostenlos in den Pflege-stützpunkten, bei den Orts-verwaltungen, bei Hausärzten und Apotheken sowie im Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis erhältlich. Infos geben die Pflegestütz-punkte im Schwarzwald-Baar-Kreis, Tele-fon: 07721/913-5456 (Donaue-schingen) und 07721/913-7456 (Villingen-Schwen-ningen) sowie Mail: [email protected].

Simone Moosmann vom Pflegestützpunkt Nord und Johanna Wetzel vom Pflege-stützpunkt Süd (von links) präsentieren die neunte Auflage der Alterszeit-Broschüre

Ein wertvolles Ehrenamt – Familien begleiten und stärken

Die Frühen Hilfen Schwarzwald-Baar-Kreis suchen Familienpatinnen oder Fa-milienpaten. Die Paten bieten Familien mit Säuglingen und kleinen Kindern sowie werdenden Eltern zeitlich begrenzte und auf Vertraulichkeit basierte Unterstützung. Insbesondere in Umbruchszeiten und nach Ereignissen, wie einem Umzug oder der Geburt eines Kindes, hilft es sehr, wenn eine verlässliche Person den Familien zur Seite steht. Familienpaten schenken Zeit, Engagement und Erfahrung.Wer Zeit und Freude hat, um eine Familie als Bezugsperson eine Zeit lang regelmä-ßig zu begleiten, Menschen mit Respekt und Wertschätzung begegnet, bereit ist, neue Erfahrungen zu machen, gut zuhö-ren kann und Freude im Umgang mit Kin-dern hat, kann sich jetzt beim Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis, Frühe Hilfen, Ramona Götz, Telefon: 07721/913-7677 oder Mail: [email protected] melden.

Familienunterstützender Dienst FuD

Die Ambulanten Dienste von Reha-Südwest Südbaden gGmbH Hauptstr. 36 78183 Hüfingen Tel. 0771/8968067

Stefanie Ammann und Sophia GänslerFamilienunterstützender [email protected]

Katharina PfarrherrBegleitetes [email protected]

Wir unterstützen, betreuen und begleiten Kinder, Jugendliche und Erwachsene Menschen mit Behinderung stunden-weise im häuslichen Umfeld und bieten regelmäßige Freizeitgruppen und Tages-angebote, Ausflüge und Urlaubfreizeiten für Menschen mit Behinderung und ohne Behinderung an.

Ebenso erhalten sie bei uns eine individu-elle Beratung.

Aktuelle Angebote:• 19.7. Hunde-Treff• 27.7. Stadt- Jubiläum in Löffingen• 4.8. Wind- Hund-Tage

KirchlicheMitteilungen

Unsere Gottesdienste

Di. 16. Juli14.30 Uhr Döggingen – Marianischer Ge-betskreis19.00 Uhr BehlaMi. 17. Juli19.00 Uhr Döggingen 19.00 Uhr Mundelfingen Do. 18. Juli15.30 Uhr Hüfingen – Wort-Gottes-Feier (im Altenpflegeheim)19.00 Uhr Bruggen

16. Sonntag im JahreskreisSa. 20. Juli10.00 Uhr Mundelfingen – Eröffnung der 24-Stunden-Anbetung – Stille Andacht vor dem Allerheiligsten18.30 Uhr Hüfingen So. 21. Juli10.30 Uhr Bräunlingen 11.30 Uhr Bräunlingen – Orgelmatinee10.30 Uhr Mundelfingen – Abschluss der 24-Stunden-Anbetung09.00 Uhr FürstenbergDi. 22. Juli19.00 Uhr Bräunlingen

Redaktionsschluss für das September Pfarrblatt ist der 15. August!

ihre meinung ist uns wichtig! machen sie mit!

Documents