erasmus+ (ka 203)apiedu.eu/pluginfile.php/52/mod_page/content/17/guidebook sk.pdf · be(e) theraphy...

www.apiedu.eu Be(e) theraphy

1

ERASMUS+

STRATEGİCKÉ PARTNERSTVO

PRE OBLASŤ VYSOKÉHO ŠKOLSTVA

(KA 203)

‘Therapeutic effects of apitherapy’ in higher education

Be(e) Therapy

(2017-1-TR01-KA203-045990)

Q4: Sprievodca porozumením doplnkovej a alternatívnej medicíny-CAM

“Projekt bol financovaný s podporou Európskej komisie. Táto publikácia odráža iba názory

autorov a projektových partnerov a Komisia nezodpovedá za akékoľvek použitie informácií

obsiahnutých v tejto publikácii.”


2

Číslo výstupu:

Q4

Názov výstupu: Sprievodca porozumením doplnkovej a alternatívnej medicíny-CAM

Status:

Final

Spracované:

Prof. Dr. Ergün Demir, Dr. Fatmagül Tolun- BAUN, TR

Prof. Dr. Kemal Çelik, Dr. Fatih Aşgun, Prof. Dr. Harun Baytekin-

COMU, TR

Co: All Partners

Dátum a miesto:

Balıkesir and Çanakkale,TR

07.06.2018-10.12.2018


3

ObsahStrana

Doplnková a alternatívnamedicína -CAM ..........…..……………………………..4

Čo je CAM?........................................................................................4

Prečo potrebujeme CAM? ………………………………………………...5

Aké sú rôzne typy CAM?.................................................................... 6

Sú CAM bezpečné?........................................................................... 12

Každá terapia môže byť vhodná pre všetkých?......................................13

Právne postavenie CAM v Európe…………………………………….…15

Právne postavenie CAM v Turecku………………………………………17

Apiterapia ako doplnkové a alternatívne lekárstvo…. …..............………….…..….21

Čo je včelí kolónia?............................................................................21

Apiterapia……………...…………………….…………………………….. 22

Včelie produkty v Apiterapii......................................................................................26

VČELÍ MED.................................................................................................26

PROPOLIS...................................................................................................33

VČELÍ PEľ……...........................................................................................43

VČELÍ VOSK...................... .......................................................................50

MATERSKÁ KAŠIČKA.............................................................................52

VČELÍ JED..................................................................................................58

APILARNIL................................................................................................64

Pokynypre Apiterapiu...............................................................................................68

Zdroje..........................................................................................................70


4

Doplnková a alternatívnamedicína -CAM

Čo je CAM?

Konvenčná medicína sa zameriava hlavne na porozumenie a nápravu základných

problémov, ktoré spôsobujú príznaky. V mnohých prípadoch nie sú úplne pochopené, aj keď v

posledných rokoch došlo k veľkým pokrokom, najmä pri reumatoidnej artritíde, pričom veľká časť

výskumu bola financovaná verzus artritída.. Konvenčná medicína je často kritizovaná za liečbu

stavu a nie od vás ako od osoby očakávajúcej prijatie diagnózy a liečby. Stále viac si uvedomuje

dôležitosť zapojenia a výberu pacientov do liečby pacientov a mnohí tvrdia, že je to kvôli vplyvu

komplementárnych a alternatívnych medicínskych prístupov. Doplnková a alternatívna medicína

však býva holistická a zahŕňa terapie z rôznych historických a kultúrnych prostredí. Často sa od vás

vyžaduje aktívna účasť na vlastnej liečbe so zmenami životného štýlu (napr. diéta, cvičenie,

meditácia alebo psychologické cvičenia) a predstavuje terapie rôznorodej povahy a pôvodu.

Spôsoby, ako sa predpokladá, že tieto terapie fungujú, sú tiež rôzne, aj keď mnohé z nich sú

založené na myšlienke umožnenia schopnosti vášho tela liečiť sa.

CAM je forma liečby, ktorá sa používa popri (doplnkovej) alebo namiesto (alternatívnej)

štandardnej liečby. Tieto praktiky sa všeobecne nepovažujú za štandardné lekárske prístupy.

Štandardné liečby prechádzajú dlhým a starostlivým výskumným procesom, aby sa dokázalo, že sú

bezpečné a účinné, ale o väčšine druhov doplnkovej a alternatívnej medicíny je známe menej.

Doplnková a alternatívna medicína môže zahŕňať výživové doplnky, vitamíny megadózy, bylinné

prípravky, špeciálne čaje, akupunktúru, masážnu terapiu, magnetoterapiu, duchovné liečenie a

meditáciu..


5

Doplnková a alternatívna medicína je široká oblasť liečivých zdrojov, ktorá zahŕňa všetky

zdravotnícke systémy, modality a praktiky a ich sprievodné teórie a presvedčenia, okrem tých, ktoré

sú vlastné politicky dominantnému zdravotnému systému konkrétnej spoločnosti alebo kultúry v

danom historickom období. CAM zahŕňa všetky také praktiky a nápady, ktoré si ich používatelia

sami definujú, ako prevenciu alebo liečbu chorôb alebo podporu zdravia a pohody.

CAM je skupina rôznych lekárskych a zdravotníckych systémov, postupov a výrobkov, ktoré sa

spravidla nepovažujú za súčasť konvenčnej medicíny. Doplnková medicína sa používa spolu s

konvenčnou medicínou a alternatívna medicína sa používa namiesto konvenčnej medicíny.

Integratívna medicína kombinuje konvenčné a CAM liečby, pri ktorých existuje dôkaz o

bezpečnosti a účinnosti. Aj keď existujú vedecké dôkazy týkajúce sa niektorých terapií CAM, pre


6

väčšinu prípadov sú kľúčové otázky, na ktoré ešte treba odpovedať pomocou dobre navrhnutých

vedeckých štúdií - napríklad otázky, či sú tieto terapie bezpečné a či fungujú na účely, na ktoré sa

používajú.

Prečo potrebujeme CAM?

Ľudia používajú doplnkovú a alternatívnu medicínu, pretože:

Chcú používať prirodzenejšiu liečbu a pomáhajú im cítiť sa lepšie pod kontrolou

Majú pretrvávajúcu bolesť

Majú obavy z vedľajších účinkov liekov

Ich príznaky nie sú úplne zvládnuté konvenčnou medicínou

Aké sú rôzne typy CAM?

CAM je termín pre lekárske výrobky a postupy, ktoré nie sú súčasťou štandardnej lekárskej

starostlivosti. Štandardná lekárska starostlivosť je liek, ktorý vykonávajú odborníci v oblasti

zdravotníctva, ktorí sú držiteľmi lekárskeho titulu alebo doktora osteopatie. Praktizujú ho aj iní

zdravotnícki pracovníci, napríklad fyzioterapeuti, asistenti lekára, psychológovia a registrované

zdravotné sestry. Štandardná medicína sa môže tiež nazývať biomedicína alebo alopatická, západná,

mainstreamová, ortodoxná alebo bežná medicína. Niektorí praktickí lekári sú tiež lekármi CAM

Medzi doplnkovou terapiou a alternatívnou terapiou je dôležitý rozdiel. Frázy doplnková terapia a

alternatívna terapia sa často používajú, akoby znamenali to isté. Môžu sa tiež kombinovať do jednej

vety - komplementárnej a alternatívnej terapie (CAMs).

Doplnková terapia znamená, že ju môžete používať spolu s konvenčným lekárskym ošetrením.

Môže vám to pomôcť cítiť sa lepšie a lepšie sa vysporiadať s rakovinou a liečbou.


7

Doplnkové terapie sa používajú spolu s konvenčnými liečebnými postupmi predpísanými lekárom.

Môžu ľuďom s rakovinou pomôcť cítiť sa lepšie a môžu zlepšiť kvalitu ich života. Môžu vám tiež

pomôcť lepšie sa vyrovnať so symptómami spôsobenými rakovinou alebo s vedľajšími účinkami

spôsobenými liečbou rakoviny. Dobrý doplnkový terapeut nebude tvrdiť, že liečba vylieči vašu

rakovinu. Vždy vás povzbudia, aby ste prediskutovali akékoľvek terapie so svojím lekárom na

rakovinu alebo všeobecným lekárom.

Existuje mnoho rôznych typov doplnkovej terapie, počítajúc do toho:

aromaterapia

akupunktúra

bylinková medicína

masážna terapia

vizualizácia

jóga


8

Mnoho zdravotníckych odborníkov podporuje ľudí s rakovinou pomocou doplnkových

terapií. Existujú odborníci v oblasti zdravotníctva, ktorí sa zdráhali, aby ich pacienti používali.

Dôvodom je zvyčajne to, že mnohé terapie neboli vedecky testované rovnakým spôsobom ako

konvenčné liečby. Uskutočnil sa výskum s cieľom zistiť, ako dobre fungujú doplnkové terapie pre

ľudí s rakovinou. A ešte stále niečo prebieha. Potrebujeme však viac, aby sme zistili, ako najlepšie

využiť doplnkové terapie.

Alternatívna terapia sa zvyčajne používa namiesto obvyklého lekárskeho ošetrenia. Namiesto

konvenčného liečenia sa používajú alternatívne terapie. Ľudia s rakovinou majú rôzne dôvody na to,

aby chceli vyskúšať alternatívne terapie. Alternatívna medicína je liečba, ktorá sa používa namiesto

štandardných liečebných postupov. Jedným príkladom je použitie špeciálnej stravy na liečenie

rakoviny namiesto protirakovinových liekov, ktoré predpisuje onkológ.

Neexistujú vedecké ani lekárske dôkazy, ktoré by poukazovali na to, že alternatívne terapie

môžu vyliečiť rakovinu. Niektoré alternatívne terapie nie sú bezpečné a môžu spôsobiť škodlivé

vedľajšie účinky. Alebo môžu ovplyvňovať vaše bežné lekárske ošetrenie. To by mohlo zvýšiť

riziko škodlivých vedľajších účinkov alebo by mohlo zastaviť fungovanie konvenčnej liečby tak

dobre. Vzdanie sa konvenčnej liečby rakoviny by mohlo znížiť pravdepodobnosť vyliečenia alebo

kontroly rakoviny. Niektoré alternatívne terapie znejú sľubne, ale tvrdenia nie sú podložené

vedeckými dôkazmi a môžu dať niektorým ľuďom falošnú nádej. Všetky konvenčné liečby

rakoviny, ako je chemoterapia a rádioterapia, musia prejsť prísnym zákonným testovaním, aby

dokázali, že fungujú. Väčšina alternatívnych terapií sa neuskutočňovala takýmto testovaním a

neexistujú vedecké dôkazy o tom, že fungujú. Niektoré typy alternatívnej terapie nemusia byť úplne

bezpečné a môžu spôsobiť škodlivé vedľajšie účinky. Ak uvažujete o použití doplnkových alebo


9

alternatívnych terapií, obráťte sa na svojho lekára alebo špecializovanú zdravotnú sestru. Niektoré

liečby môžu interagovať. Dajte tiež vedieť svojmu doplnkovému alebo alternatívnemu terapeutovi

informácie o vašej konvenčnej liečbe rakoviny. Príklad: Osoba s rakovinou lieči chorobu výživou

namiesto ožarovania alebo chirurgického zákroku.

Integračné zdravie predstavuje úplný prístup k lekárskej starostlivosti, ktorý kombinuje

štandardnú medicínu s postupmi CAM, ktoré sa ukázali ako bezpečné a účinné. Liečia pacientovu

myseľ, telo a ducha. Integrovaná zdravotná starostlivosť často koordinovaným spôsobom spája

konvenčné a doplnkové prístupy. Zdôrazňuje holistický prístup zameraný na pacienta a starostlivosť

o zdravie - zameraný na pacienta - často vrátane mentálnych, emocionálnych, funkčných,

duchovných, sociálnych a komunitných aspektov - a na liečbu celého človeka, nie napríklad na

jeden orgánový systém. Zameriava sa na dobre koordinovanú starostlivosť medzi rôznymi

poskytovateľmi a inštitúciami. Príklad: Pacienti v centre manažmentu bolesti dostávajú lieky proti

bolesti a akupunktúru.

Ľudia často používajú alternatívne a vzájomne sa zameniteľné alternatívy, ale dva pojmy sa

vzťahujú na rôzne pojmy:

Ak sa praktika, ktorá nie je tradičným liekom, používa spolu s konvenčnou medicínou,

považuje sa za doplnkovú.

Ak sa namiesto konvenčnej medicíny použije prax, ktorá nie je tradičným spôsobom,

považuje sa za alternatívnu.

Doplnková medicína je liečba, ktorá sa používa spolu so štandardnou liečbou, ale nepovažuje sa za

štandardnú liečbu. Jedným z príkladov je použitie akupunktúry na zmiernenie niektorých vedľajších

účinkov liečby rakoviny.


10

Doplnková medicína sa týka skupiny terapeutických a diagnostických disciplín, ktoré existujú

zväčša mimo inštitúcií, v ktorých sa vyučuje a poskytuje konvenčná zdravotná starostlivosť.

Doplnková medicína je čoraz častejšou súčasťou zdravotníckej praxe, ale stále zostáva značný

zmätok, pokiaľ ide o to, čo presne to je a akú pozíciu by mali mať disciplíny zahrnuté pod týmto

pojmom vo vzťahu k konvenčnej medicíne.

Terapia CAM sa týka kľúčových oblastí, ako je prevencia a liečba chronických chorôb, prístupy

myseľ / telo k liečbe chorôb a klinické aplikácie terapií CAM.

Terapie CAM sa dajú rozdeliť hlavne do piatich kategórií alebo domén:

1. Alternatívne lekárske systémy (napr. Homeopatia, naturopatia a tradičná čínska medicína),

2. Zásahy mysle a tela,

3. Biologicky založené terapie (napr. Potraviny, vitamíny, bylinky),

4. Manipulačné a telové metódy (napr. Chiropraktika, masáž)

5. Energetické terapie (napr. Therapeutic Touch, Qigong)

Praktiku doplnkovej a alternatívnej medicíny (CAM) tvorí veľa rôznych oblastí. Okrem toho sa

mnoho častí jedného poľa môže prekrývať s časťami iného poľa. Napríklad akupunktúra sa používa

aj v konvenčnej medicíne.


11

Príklady CAM zahŕňajú:

Tradičná alternatívna medicína: Táto oblasť zahŕňa tradičnejšie a akceptovanejšie formy

liečby, ako je akupunktúra, homeopatia a orientálna prax. Tieto terapie sa praktizujú po

stáročia po celom svete. Tradičné alternatívne lieky môžu zahŕňať:

o Akupunktúra

o Ayurveda

o Homeopatia

o naturopath

o čínska alebo orientálna medicína

Telo: Dotyk sa v medicíne používa už od prvých dní lekárskej starostlivosti. Liečenie

dotykom je založené na myšlienke, že choroba alebo zranenie v jednej časti tela môžu

ovplyvniť všetky časti tela. Ak sa pri manuálnej manipulácii môžu ostatné časti vrátiť do

optimálneho zdravia, telo sa môže úplne sústrediť na liečenie v mieste zranenia alebo

choroby. Techniky tela sú často kombinované s technikami mysle. Príklady telových terapií

zahŕňajú:

o Chiropraxe a osteopatická medicína

o Masáž

o Terapia na pohyb tela

o Tai chi

o Yoga

Strava a bylinky: V priebehu storočí človek prešiel od jednoduchej stravy pozostávajúcej z

mäsa, ovocia, zeleniny a obilia k strave, ktorá často pozostáva z potravín bohatých na tuky,


12

oleje a komplexné uhľohydráty. Výživa a nedostatok výživy sa v dnešnej spoločnosti stali

problémami, ktoré vedú k určitým chronickým chorobám. Mnoho stravovacích a bylinných

prístupov sa snaží vyvážiť výživový stav tela. Môžu zahŕňať diétne a bylinné prístupy:

o Doplnky výživy

o Bylinná medicína

o Výživa / diéty

Vonkajšia energia:Niektorí ľudia veria, že vonkajšia energia z predmetov alebo iných

zdrojov priamo ovplyvňuje zdravie človeka. Príkladom externej energetickej terapie je:

o Elektromagnetická terapia

o Reiki

o Qigong

Myseľ:Dokonca aj štandardná alebo konvenčná medicína uznáva silu spojenia medzi

mysľou a telom. Štúdie zistili, že ľudia sa uzdravujú lepšie, ak majú dobré emocionálne a

duševné zdravie. Liečba pomocou mysle môže zahŕňať:

o Meditation

o Biofeedback

o hypnózy

Zmysly:Niektorí ľudia veria, že zmysly, dotyk, zrak, sluch, čuch a chuť môžu ovplyvniť

celkové zdravie. Príklady terapií zahŕňajúcich zmysly zahŕňajú:

o Umenie, tanec a hudba

o Vizualizácia a vedené snímky


13

CAM zahŕňa širokú škálu metód a kategórií liečby. Podľa Národného centra pre doplnkové a

alternatívne lekárstvo Turecka sa terapie CAM klasifikujú do štyroch kategórií:

Prírodné produkty a doplnky, ako sú rastlinné lieky (botaniká), vitamíny a minerály.

Zásahy do tela ako meditácia, joga, akupunktúra, modlitba, cvičenie mysle a tela (cvičenia

hlbokého dýchania, hypnoterapia, progresívna relaxácia, qi gong)

Manipulácie a metódy založené na tele, ako sú chiropraktické, osteopatické manipulácie a

masážeOthers such as energy therapies (magnet therapy, light therapy, qi gong, Reiki,

healing touch) and alternative medical systems, including traditional Chinese Medicine and

Ayurveda etc.


14

Tieto praktiky sa všeobecne nepovažujú za štandardné lekárske prístupy. Štandardné liečby

prechádzajú dlhým a starostlivým výskumným procesom, aby sa dokázalo, že sú bezpečné a účinné,

ale o väčšine typov doplnkovej a alternatívnej medicíny je známe menej. Doplnková a alternatívna

medicína môže zahŕňať výživové doplnky, vitamíny megadózy, bylinné prípravky, špeciálne čaje,

akupunktúru, masážnu terapiu, magnetoterapiu, duchovné liečenie a meditáciu. Nazýva sa tiež

CAM.

Sú CAM bezpečné?

Ľudia používajú tisícky rokov praktiky CAM. Mnoho praktík však neprešlo podrobnými

klinickými skúškami. Nie je jasné, ako veľa z týchto terapií je bezpečné alebo efektívne. Lekári

neodporúčajú veľa z týchto praktík. Všeobecne možno povedať, že komplementárna a alternatívna

medicína je relatívne bezpečná, hoci pred začatím liečby by ste sa mali vždy porozprávať so svojím lekárom.

S určitými terapiami sú spojené určité riziká, napríklad niektoré bylinné terapie môžu mať významné

vedľajšie účinky alebo sa môžu vzájomne ovplyvňovať s predpísanými liekmi. V mnohých prípadoch sú

riziká spojené s komplementárnou a alternatívnou medicínou viac spojené s terapeutom ako s liečbou. Z

tohto dôvodu je dôležité, aby ste šli k legálne registrovanému terapeutovi alebo osobe, ktorá má stanovený

etický kódex a je plne poistená..

- Existujú dôkazy o tom, že CAM sa čoraz viac považuje za dôležitý problém systémov

zdravotnej starostlivosti. Vysoká miera využívania CAM viedla k rastúcim zdravotným

službám a politickým obavám vrátanehow to regulate CAM professions and natural health

products,

- ako začleniť bezpečné liečby CAM do bežných plánov starostlivosti a -


15

- ako najlepšie chrániť verejnosť pred širokou škálou možných interakcií medzi medicínou a

konvenčnými liekmi CAM;

Posledný bod je dôležitý, vzhľadom na rozšírené vnímanie spotrebiteľov, že CAM je bezpečný,

pretože je „prirodzený“. Systém zdravotnej starostlivosti pomaly reaguje na zvýšenie využívania

CAM. Mnoho lekárov sa odvoláva na praktických lekárov CAM alebo praktizujú formy samotného

CAM a vyvíjajú sa nové modely integračnej zdravotnej starostlivosti, ktoré kombinujú CAM a

konvenčnú medicínu.

Terapie CAM zahŕňajú širokú škálu botanických prípravkov a výživových produktov, ako sú

potravinové doplnky, bylinné doplnky a vitamíny. Mnohé z týchto „prírodných“ výrobkov sa

považujú za bezpečné, pretože sa vyskytujú v prírode alebo sú vyrobené v prírode. To však nie je

vo všetkých prípadoch. Niektoré môžu navyše ovplyvniť, ako dobre fungujú iné lieky vo vašom

tele. Napríklad bylina ľubovník bodkovaný, ktorú niektorí ľudia používajú na depresiu, môže

spôsobiť, že niektoré protirakovinové lieky nebudú fungovať tak dobre, ako by mali.


16

Každá terapia môže byť vhodná pre všetkých?

Je ťažké s istotou povedať, či pre vás budú fungovať doplnkové a alternatívne terapie,

pretože každý na liečbu reaguje inak. Mnohé z týchto terapií vyžadujú vašu aktívnu účasť a určité

presvedčenie o možnom výsledku. Toto je efekt placeba - psychologická nádej a presvedčenie, že

liečba pomôže. Cieľom mnohých vedeckých výskumov je zistiť, či zmeny stavu pacientov sú

spôsobené prirodzenými zmenami stavu alebo v dôsledku toho, čo sa nazýva „nešpecifické účinky“,

napríklad v presvedčení, že liečba bude fungovať. Ak však zistíte, že doplnkové terapie pre vás

fungujú, môže to byť dôležitejšia úvaha ako o tom, ako alebo prečo terapia funguje. Existuje

niekoľko kľúčových bodov, ktoré treba zvážiť, ak uvažujete o použití doplnkovej a alternatívnej

medicíny.

Čo dúfam že dosiahnem? Úľava od bolesti? Viac energie? Lepší spánok? Zníženie liekov?

Kto je terapeut? Sú kvalifikovaní, zaregistrovaní a poistení?

Som s terapiou spokojná? Ak máte fóbiu z ihly, nie je potrebné ísť k akupunkturistovi!

Alebo navštíviť terapeuta, ktorý vám poradí drastické zmeny životného štýlu, ktoré

nebudete môcť držať.

Existujú nejaké riziká? Sú bezpečné?

Existujú dôkazy o ich účinnosti?

Všetky konvenčné liečby rakoviny, ako je chemoterapia a rádioterapia, musia prejsť prísnym

zákonným testovaním, aby dokázali, že fungujú. Väčšina alternatívnych terapií sa neuskutočňovala

takýmto testovaním a neexistujú vedecké dôkazy o tom, že fungujú. Mnoho zdravotníckych

odborníkov podporuje ľudí s rakovinou pomocou doplnkových terapií. Existujú odborníci v oblasti

zdravotníctva, ktorí sa zdráhali, aby ich pacienti používali.


17

Dôvodom je zvyčajne to, že mnohé terapie neboli vedecky testované rovnakým spôsobom ako

konvenčné liečby. Doplnkový / alternatívny liek bol definovaný ako akýkoľvek spôsob liečby

rakoviny, ktorý sa nepovažuje za biomedicínsky. Doplnková medicína sa týka najmä postupov,

ktoré zvyšujú účinok konvenčných terapií, zatiaľ čo alternatívna medicína sa týka nekonvenčných

prístupov, ktoré sú určené na prevenciu, liečenie alebo zmiernenie choroby. Keďže medzi pacientmi

s rakovinou je obzvlášť účinná, zvyšuje sa celosvetová popularita metód CAM. V mnohých

prípadoch sa CAM používa ako doplnková liečba a nemá nahradiť konvenčné liečby. Uskutočnil sa

výskum s cieľom zistiť, ako dobre fungujú doplnkové terapie pre ľudí s rakovinou. A ešte stále

niečo prebieha. Potrebujeme však viac, aby sme zistili, ako najlepšie využiť doplnkové terapie.

Právne postavenie CAM v Európe

17 krajín má všeobecnú legislatívu CAM, 11 z nich so špecifickým zákonom CAM a 6 krajín s

oddielmi CAM zahrnutými do ich všeobecných právnych predpisov v oblasti zdravotnej

starostlivosti. Okrem všeobecných právnych predpisov o CAM majú niektoré krajiny nariadenia

týkajúce sa špecifického ošetrenia CAM. Z 15 pôvodných členských štátov EÚ (ktoré vstúpili do

EÚ pred rokom 1996) majú 3 (Belgicko, Nemecko a Portugalsko) všeobecný zákon o CAM.

Dánsko má „zákon o samoregulačnom systéme registrácie pre alternatívnych lekárov“. Tieto 4

krajiny majú ďalšie nariadenia týkajúce sa špecifického ošetrenia CAM. 10 z pôvodných členských

krajín EÚ má predpisy týkajúce sa špecifického ošetrenia CAM. (Rakúsko, Dánsko, Fínsko,

Francúzsko, Grécko, Taliansko, Luxembursko, Španielsko, Švédsko, Spojené kráľovstvo). Írsko

nemá žiadne osobitné predpisy týkajúce sa zaobchádzania s CAM. Všetky štyri krajiny EZVO

(Island, Lichtenštajnsko, Nórsko a Švajčiarsko) majú všeobecné právne predpisy o CAM. Island,


18

Lichtenštajnsko a Nórsko majú zákony CAM a Švajčiarsko regulovalo CAM vo svojich

všeobecných právnych predpisoch v oblasti zdravotnej starostlivosti. 3 z 10 krajín, ktoré vstúpili do

EÚ v roku 2004, majú všeobecné právne predpisy o CAM. Maďarsko a Slovinsko majú zákon o

CAM a Malta má všeobecné právne predpisy o CAM začlenené do svojich všeobecných právnych

predpisov v oblasti zdravotnej starostlivosti. Ďalších 7 členských krajín, ktoré sa pripojili v roku

2004 (Cyprus, Česká republika, Estónsko, Lotyšsko, Litva, Poľsko a Slovensko), má predpisy

týkajúce sa špecifického zaobchádzania s CAM. Dva nové členské krajiny, ktoré vstúpili do EÚ v

roku 2007, Bulharsko a Rumunsko, majú všeobecné právne predpisy o CAM, ako aj osobitné

nariadenia o zaobchádzaní s CAM. Štyri kandidátske krajiny majú rôzne nariadenia. Macedónsko

má všeobecné právne predpisy o CAM, ale žiadne právne predpisy o CAM. Turecko má niektoré

špecifické nariadenia o liečbe CAM a Chorvátsko a Čierna Hora nemajú žiadne nariadenia o CAM.

V Čiernej Hore prebieha zákon CAM. (Island je tiež kandidátskou krajinou, ale je súčasťou tejto

správy v časti EZVO). Všetky 3 potenciálne kandidátske krajiny majú niektoré všeobecné

nariadenia o CAM. Srbsko má zákon CAM, Albánsko a Bosna a Hercegovina majú v rámci svojich

všeobecných právnych predpisov v oblasti zdravotnej starostlivosti niektoré všeobecné nariadenia o

CAM. Bosna a Hercegovina má v platnosti zákon CAM. Predpisy CAM sú buď veľmi všeobecné

alebo veľmi podrobné a nezistili sme viac podobností medzi krajinami, ktoré majú zákon CAM

alebo všeobecné právne predpisy CAM, ako medzi krajinami, ktoré majú iba osobitné nariadenia o

liečbe CAM. Niektoré zo všeobecných nariadení sú iba špecifikáciou toho, čo je CAM, často sa

musia opierať o ďalšie nariadenia alebo špecifikácie vydané ministerstvom zdravotníctva alebo

profesijnými združeniami. V niektorých krajinách neboli vypracované ďalšie špecifikácie.

Napríklad Nórsko a Maďarsko majú zákon CAM. V Nórsku je zákon o CAM všeobecný bez

podrobného opisu liečby alebo praktických lekárov, v Maďarsku sú právne predpisy o CAM


19

podrobne špecifikované so špecifikáciami podobnými tomu, ako regulovali konvenčný systém

zdravotnej starostlivosti. Zistili sme, že v predpisoch týkajúcich sa špecifického ošetrenia CAM

medzi jednotlivými krajinami sme našli podobnosti a je ťažké zistiť, „ktorí majú povolené

praktizovať“ rôzne liečby.

Právne postavenie CAM v Turecku

Turecká vláda v Turecku uverejnila nové nariadenie o tradičnom a doplnkovom lekárstve.

V Turecku sa zaviedlo nové nariadenie zamerané na tradičnú medicínu a lekárske postupy, ktoré sa

bežne označuje ako „doplnkový“ alebo „alternatívny“ liek. Tieto praktiky sa v Turecku stali čoraz

obľúbenejšími a v súčasnosti ich upravuje nariadenie o postupoch tradičného a doplnkového

lekárstva (ďalej len „nariadenie“), ktoré nadobudlo účinnosť 27. októbra 2014 (Úradný vestník z

27. októbra 2014, číslovaný 29158).

Nariadenie predstavuje pozitívny krok na vytvorenie právnych nástrojov a jasných pravidiel

týkajúcich sa tradičných a doplnkových lekárskych praktík. Patria sem odborná príprava

praktických lekárov, podmienky, za ktorých sa tieto terapie môžu vykonávať, a vymedzenie

právneho rámca, v rámci ktorého sa môžu praktikovať.

Účelom nariadenia je::

definovať postupy tradičného a doplnkového lekárstva,

regulovať vzdelávanie a povoľovanie tradičných odborníkov a

Stanovte metódu a princípy organizácií, v ktorých sa praktikujú tieto tradičné a doplnkové

terapie.


20

Zdá sa, že stratégiou zákonodarcu je podľa potreby podpora integrácie tradičného a doplnkového

lekárstva do existujúceho vnútroštátneho systému zdravotnej starostlivosti. Činnosť tradičných

lekárov musí spĺňať požiadavky a normy stanovené v tomto nariadení vrátane bezpečnosti,

účinnosti a kvality.

Po nadobudnutí účinnosti nariadenia sa zaviedli niektoré ďalšie súvisiace zákony. V súlade s tým

zákon o zriadení riaditeľstva tureckých inštitútov zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov

a vyhláška nadobudol účinnosť 26. novembra 2014 a týmto zákonom sa zriaďuje riaditeľstvo

tureckého inštitútu zdravia, verejný nezávislý subjekt na účely poskytovania zdravotnej

starostlivosti. , vedecké a technologické služby. Zriaďuje sa Ústav tradičného a doplnkového

lekárstva, ktorý existuje v orgáne Riaditeľstva tureckého inštitútu zdravia.

Pred nariadením bola v Turecku jediným právnym predpisom, ktorý sa osobitne zaoberal tradičným

a doplnkovým lekárstvom, nariadenie o súkromných zdravotníckych organizáciách, v ktorých sa

vykonáva liečba akupunktúrou, a prax tohto liečenia. Prijatím nového nariadenia bolo toto

nariadenie špecifické pre akupunktúru zrušené. V rámci nového režimu sa v rámci jedného

zastrešujúceho nariadenia rieši 15 rôznych druhov tradičnej a doplnkovej medicíny. Nariadenie

uvádza vo svojej prílohe 15 samostatných metód praxe pre tradičné a doplnkové lekárstvo. Medzi

ne patrí akupunktúra, apitherapia, fytoterapia, hypnóza, hirudo, homeopatia a mezoterapia..

Nariadením sa zavádza systém osvedčení o povolení, ktorý obmedzuje, kto môže praktizovať

tradičné a doplnkové lieky. Postupy uvedené v prílohe k nariadeniu môžu vykonávať iba: i) lekári a

ii) zubári (pokiaľ sú takéto praktiky spojené so stomatológiou), ktorým ministerstvo zdravotníctva

udelilo autorizačné osvedčenia..

Týmto nariadením sa v Turecku zriaďuje kontrolný mechanizmus pre tradičné a doplnkové

lekárstvo. Podľa článku 10 nariadenia musí ministerstvo zdravotníctva zriadiť orgán s názvom


21

Komisia pre vedecké a tradičné lekárske postupy“ (ďalej len „komisia“), ktoré sa skladá z 11

členov. Účelom Komisie je poskytnúť svoje stanovisko k otázkam súvisiacim s tradičným a

doplnkovým lekárstvom. Patria sem metódy praxe, lekári, strediská, v ktorých lekári používajú tieto

praktiky, a vedľajšie účinky týchto praktík. Povinnosťou Komisie je údajne iba poskytovať

stanovisko ministerstvu zdravotníctva. Nie je jasné, či má Komisia právomoc prijať záväzné

rozhodnutie. Je zaujímavé, že nariadenie neobsahuje žiadne vymedzenia pojmov „tradičná

medicína“ alebo „doplnková medicína“. Preto neexistuje žiadny rozdiel medzi spôsobom, akým sa

podľa tohto nariadenia zaobchádza s tradičnou a doplnkovou medicínou.

V dôsledku toho bolo nariadenie kritizované ako nejasné. Absencia kľúčových definícií v

nariadení je predmetom veľkej kritiky, a to aj od predsedu tureckej asociácie pre bioetiku. Turecká

únia lekárov vyhlásila, že nariadenie umožňuje pacientom vykonávať neoverené praktiky. Únia

uviedla, že nariadenie povoľuje postupy, ktoré sa nevyučujú na lekárskych fakultách ani v

odbornom vzdelávaní a ktoré majú málo dostupných informácií o vedeckej platnosti alebo možných

škodlivých následkoch. Únia ďalej uvádza, že to nebude iba divák, ale skôr chce aktívne bojovať

proti takým praktikám, ktoré považuje za „nevedecké“..

Napriek týmto kritikom je pozoruhodné, že niektoré univerzity v Turecku už začali aktivity

týkajúce sa tradičného a doplnkového lekárstva.

Ošetrenia CAM špecifikované v nariadení sú:

Akupunktúra: Kto môže poskytnúť: certifikovaný lekár (zubný lekár môže poskytnúť

akupunktúru iba pri poruchách súvisiacich so stomatológiou).

Apitherapy, Liečba červami, mezoterapia, proloterapia: Kto môže poskytnúť:

certifikovaný lekár.


22

Homeopatia, ozónová terapia, fytoterapia: Kto môže poskytnúť: certifikovaný lekár alebo

zubár.

Hypnózy: Kto môže poskytnúť: Certifikovaný lekár a zubár (psychológ môže podať žiadosť

pod dohľadom lekára).

Bankovanie, Chiropraxe, Hirudoterapia, Osteopatia, Reflexológia: Kto môže poskytnúť:

certifikovaný lekár (iný zdravotnícky personál môže poskytovať len pod dohľadom lekára).

Muziko terapiaKto môže poskytnúť: Certifikovaný lekár a zubár (Ďalší zdravotnícky

personál a osoba, ktorá má hudobnú výchovu na licenčnej úrovni, môžu poskytovať pod

dohľadom lekára).


23

Apiterapia

ako doplnková a alternatívná medicína

Čo je včelia kolónia?

Včela patrí do radu Hymenoptera, jednej z najvyspelejších skupín hmyzu, ktorá sa vyznačuje

spoločenským životom a organizáciou jednotlivcov v rodine. Hlavnou charakteristikou včelej

rodiny je rozdelenie práce medzi jej členov. V prípade prosperujúceho včelárstva je pre včelára

povinné posudzovať a chápať včely ako kolóniu, ako rodinu od 30 000 do 50 000 jednotlivcov.

Včelia kolónia potrebuje tri zložky: kráľovnú, množstvo bezpilotných lietadiel a „armádu“ včiel

robotníc”. Všetky z nich sú schopné zabezpečiť reprodukciu lariev včiel. V zime chýbajú trúdi. Pre

správnu údržbu funkčnej kolónie sa tri zložky včelej rodiny vzájomne dopĺňajú.

Včelie rodiny sa skladajú z kráľovnej, robotníc a trúdov.

Kráľovná je jediná samica schopná rozmnožovania, párenia s trúdmi (zvyčajne sa spája s najviac

10 trúdmi) a znášania oplodnených vajíčok (z ktorých sa liahnu robotnice alebo kráľovné) alebo


24

neoplodnených vajíčok (z ktorých sa liahnu trúdi). Tvar a veľkosť včiel sa od ostatných včiel

mierne líši.

Včely robotnicesú najmenší jedinci rodiny včiel, včelie samice s nevyvinutými vaječníkmi,

neschopné chovu. Výnimkou je kolónia bez kráľovnej a bez možnosti získať kráľovnú z

existujúcich lariev. V tejto situácii začnú niektoré včely klasťneoplodnené vajíčka, pričom sa liahnu

iba trúdi.

Trúdipredstavujú samce rodiny včiel, ktoré sa vyliahli z neoplodneného vajíčka. Trúdi majú úlohu

oplodniť kráľovnú, aby sa zabezpečilo zachovanie druhu. Keďže trúdi neprispievajú k činnostiam

úľa, už od júla sa už netolerujú. Trúdi sú v zime považované za zbytočné.

Včely sa môžu považovať za životne dôležité biologické zdroje. Opelenie pestovaných a divo

rastúcich rastlín - proces s hnojením, a tým aj tvorba semien, ovocia a zeleniny.

Apiterapia

V posledných rokoch sa tendencia k prírodným výrobkom zvyšuje z dôvodu mnohých problémov,

ako je pokles účinnosti liekov, výskyt vedľajších účinkov a hospodárske straty. Včelie výrobky sú

jednou z najdôležitejších skupín v tejto tendencii. Včelie výrobky upozorňujú verejnosť na

antibakteriálne, antioxidačné, protiplesňové, protizápalové, protinádorové, antiseptické účinky

najmä v lekárskom, lekárskom a potravinárskom priemysle. Vo väčšine krajín sveta sa praktizuje

liečba včelími produktmi (apitherapia) a vedecké autority ich akceptujú ako lekársku podporu. V

dnešnej dobe sa na produkty vo svete apelácie a včely zameriavajú pozornosť spotrebiteľov a vyvíja

sa nový trh. Najintenzívnejšie výskumy sa vykonávajú na propolise nazývanom „prírodné

antibiotikum“.


25

Termín Apitherapy pochádza z latinského apis, čo znamená „včelí“. Apiterapia alebo včelie

liečenie je použitie produktov z včiel medonosných na terapeutické účely. História apiterapie siaha

až do starovekom Egypta, Grécka a Číny. Dokonca aj Hippokrat, grécky lekár známy ako „otec

medicíny“, používal včelí jed na liečenie artritídy a iných problémov s kĺbmi. Rakúsky lekár Phillip

Terc inicioval moderné štúdium včelieho jedu a úmyselných včelích žihadiel, keď v roku 1888

publikoval svoj článok „Správa o zvláštnom spojení medzi včelármi a reumatizmom“. Neskoro

včelár Charles Mraz z Middlebury, Vermont, je ocenený popularizáciou včiel terapia jedom za

posledných 60 rokov v Spojených štátoch. Včelie výrobky sa zaznamenávajú od začiatku praveku

medzi prírodné prvky používané na doplnenie a zlepšenie jedla a na boj proti ľudským utrpeniam a

bolestiam a ich prevencii. Apitherapie, ako je tradičná prax, sa datuje od nepamäti doby ľudskej

histórie.

Dnes existuje vo svete veľa spoločností na apoteoterapiu. V Apimondii, Medzinárodnej

federácii včelárskych združení, existuje komisia pre apoteoterapiu, ktorá tvrdí, že propaguje

vedecký, ekologický, sociálny a hospodársky včelársky rozvoj vo všetkých krajinách a za

spoluprácu združení včelárov, vedeckých orgánov, a jednotlivcov zapojených do api-kultúry na

celom svete. Je to prax, ktorá sa používa ako doplnková a podporná liečba určitých chorôb, pri

ktorých sa využívajú včelie a včelie produkty. Zameriava sa na podporu imunitného systému

pomocou jedu včiel a / alebo včelích produktov (med, propolis, materská kašička, peľ atď.) A na

zmiernenie príznakov určitých progresívnych chorôb, ktoré sa vyskytujú v muskuloskeletálnom

systéme.

Priaznivé účinky včelích produktov sú známe už v staroveku. Včelie výrobky sa

zaznamenávajú od začiatku praveku medzi prírodné prvky používané na doplnenie a zlepšenie jedla


26

a na boj proti ľudským utrpeniam a bolestiam a ich prevencii. Apitherapie, ako je tradičná prax, sa

datuje od nepamäti doby ľudskej histórie.

Včelia terapia však musí závisieť od odporúčaní smerujúcich k používaniu apitheroterapie. Mali by

sa robiť iba na základe presnej lekárskej diagnostiky, laboratórnych testov, rádiologických a iných

požadovaných vyšetrení. Výhody liečby založené na materiáloch zhromaždených a spracovaných

včelami, prenesených z empirického na vedecké lekárstvo, procesu, ktorý potvrdil nepopierateľnú

hodnotu včelích produktov pri liečení rôznych chorôb..

Včelí produkty majú pre svojich používateľov veľa výhod, napríklad:

predchádzanie chorobám, keď sa konzumujú pravidelne;

na rozdiel od chemického ošetrenia nemajú včelie produkty pri správnom používaní

vedľajšie účinky;

sú mimoriadne bohaté na živiny a účinné látky, ktoré môžu chrániť ľudské telo pred

rôznymi chorobami.

Včelie výrobky sú prírodné potraviny obsahujúce látky, ktoré sú nevyhnutné pre život. V podstate

sa u včelích produktov nachádzajú všetky esenciálne aminokyseliny potrebné pre metabolizmus,


27

vitamíny, minerály, proteíny, uhľohydráty, ktoré sa priamo asimilujú bez akéhokoľvek spracovania

v ľudskom tele, lipidov, enzýmov, koenzýmov, organických kyselín atď.

Je známe, že včelie produkty, včelí jed, majú najlepšie a najstaršie terapeutické použitie, s cieľom

liečiť reumatické bolesti a bolesti kĺbov, chronické zápalové ochorenia (tendinitída, burzitída) a

roztrúsenú sklerózu. Štúdie uskutočňované po celom svete po roku 1950 viedli k lepšiemu

porozumeniu vlastností, ktoré sa tradične pripisujú medu a propolisu. Okrem toho našli až doteraz

neznáme výhody peľovej a kráľovskej želé.

Látky, ktoré včely vylučujú alebo vytvárajú, sa získavajú zberom, spracovaním a

skladovaním prírodných látok, ktoré človek môže zbierať z úľa alebo priamo z včiel (jed).

Tieto včelie produkty preukázali svoju účinnosť pri kozmetických ošetreniach. Kozmetika na báze

včelích produktov pozitívne ovplyvňuje fyziologické funkcie kožných buniek: regeneruje, chráni

pokožku pred voľnými radikálmi, škodlivými vplyvmi na životné prostredie, upravuje

metabolizmus, stimuluje tvorbu kolagénu, oneskoruje degeneratívne zmeny, zvyšuje

obranyschopnosť. Poskytujú látky na rekonštrukciu pokožky, viditeľne zlepšujú štruktúru,

elasticitu, farbu, pružnosť a hladkosť pokožky. Med, včelí vosk a propolis sa používajú ako liečivé

a rozmaznávacie činidlá v mnohých výrobkoch na starostlivosť o telo vrátane mydla, balzamu na

pery, krémov, mastí a pleťových vôd.


28

Včelí produkty používané v apiterapii –

VČELÍ MED

Med vyrábajú včely z viac ako 2 000 kvetov. Terapeut musí byť schopný určiť celkovú

kvalitu medu a / alebo jeho terapeutické vlastnosti, pretože med má mimoriadne variabilné

vlastnosti. Med je na celom svete známy ako jedlo ako liek. Dnes sa prehodnocuje dôležitosť medu

pre zdravie ľudí a zvierat.

Vedci a odborníci zistili, že med je tiež liekom, ak sa získava a používa za určitých okolností.

Surový med je účinný liek, či už podaný interne alebo lokálne. Jeho chemické zloženie uľahčuje

trávenie ako cukor a jeho metabolizmus nestimuluje sekréciu inzulínu rovnakým spôsobom ako

cukor. Mozog potrebuje na udržanie a vykonávanie svojich funkcií glukózu, čo je jediné jedlo. Med

s veľmi malými rozdielmi obvykle obsahuje asi 32% glukózy, ktorá je súčasťou kategórie priamo

asimilovateľných monosacharidov. Glukóza nachádzajúca sa v mede je na rozdiel od lipidov, ktoré

pôsobia pomalšie, najrýchlejším fyzickým a intelektuálnym energizérom.


29

Odporúča sa, aby 1-3 g na kg telesnej hmotnosti konzumácie medu bolo dostatočné a zdravé za deň.

Schopnosť tela absorbovať takmer všetok požitý med prevyšuje úroveň asimilácie pre akékoľvek

iné jedlo. Med by nemal byť vystavený priamemu slnečnému žiareniu, aby sa chránili jeho

vlastnosti, pretože med je fotocitlivý. Med je sterilná potravina, ktorá nie je ovplyvňovaná

baktériami a inými nebezpečnými mikroorganizmami, pretože baktérie potrebujú vodu, aby žili, ale

med, silne hydrofilný, extrahuje vodu a baktérie sa zabíjajú..

Terapeutické a liečebné vlastnosti medu

Med má už po stáročia významné miesto v tradičnej medicíne. V modernej medicíne je však

obmedzené kvôli nedostatočnej vedeckej podpore. Už dlhú dobu sa pozorovalo, že med sa môže

použiť na prekonanie problémov s pečeňou, kardiovaskulárnymi a gastrointestinálnymi

problémami. Starí Egypťania, Asýrčania, Číňania, Gréci a Rimania používali med na rany a

choroby čreva. Od pred niekoľkými desaťročiami bol med podrobený laboratórnym a klinickým

vyšetreniam niekoľkých výskumných skupín. Najvýznamnejším objavom bola antibakteriálna

aktivita medu, ktorá bola uvedená v mnohých štúdiách. Prírodný med vykazuje baktericídnu

aktivitu proti mnohým organizmom vrátane Salmonella, Shigella, Escherichia coli, Helicobacter

pylori, atď. Pri zápalovom modeli kolitídy bol med rovnako účinný ako liečba prednizolónom.

Výskum tiež ukázal, že med môže mať protizápalovú aktivitu a stimulovať imunitné reakcie v rane.

Zaujímavé je, že v niektorých štúdiách in vitro sa ukázalo, že v niektorých in vitro štúdiách bráni

reaktívnym kyslíkom indukovaná oxidácia lipoproteínov s nízkou hustotou (LDL), čím vykazuje

priaznivú kardiovaskulárnu ochranu. Med mal tiež antineoplastickú aktivitu pri experimentálnej

rakovine močového mechúra. V tomto článku je uvedený prehľad dôležitých tradičných a

moderných použití prírodného medu pri chorobách ľudí.


30

Antibakteriálne, antibiotické a antioxidačné vlastnosti

Zloženie medu nie je vhodné na to, aby v ňom baktérie žili. Je známe, že med obsahuje malé

množstvo vody, tuku a bielkovín, má relatívne nízke pH, vysokú osmolaritu. Tieto

podmienky nie sú vhodné na vývoj baktérií. Priamy antibakteriálny účinok má mnoho

enzýmov a bioflavonoidov v mede. Stanovujú sa tiež antimikrobiálne vlastnosti medu. Med

má antioxidačnú kapacitu a to znižuje oxidáciu v potrave.

Medové a kardiovaskulárne choroby

Antioxidanty prítomné v mede zahŕňajú vitamín C, monofenoly, flavonoidy a polyfenoly.

Pravidelný príjem flavonoidov je spojený so zníženým rizikom kardiovaskulárnych

ochorení. V mede je prítomná široká škála fenolových zlúčenín, ktoré majú sľubný účinok

pri liečbe kardiovaskulárnych chorôb. Pri koronárnych srdcových ochoreniach ochranné

účinky fenolových zlúčenín zahŕňajú najmä antitrombotické, antiischemické, antioxidačné a

vazorelaxačné látky. Navrhuje sa, že flavonoidy znižujú riziko koronárnych srdcových

chorôb tromi hlavnými účinkami: zlepšením koronárnej vazodilatácie, znížením schopnosti

zrážania krvných doštičiek a zabránením oxidácii LDL.


31

Med môže obsahovať metabolity oxidu dusnatého a zvýšené hladiny oxidu dusnatého v mede

môžu mať ochrannú funkciu pri kardiovaskulárnych ochoreniach.

Náprava pri poruchách žalúdka

Med sa používa na liečbu a ochranu pred gastrointestinálnymi infekciami, ako sú gastritída,

duodenitída a žalúdočné vredy spôsobené baktériami a rotavírusom. Pripevnenie baktérií k

epiteliálnym bunkám sliznice sa považuje za počiatočnú udalosť pri vývoji bakteriálnych

infekcií gastrointestinálneho traktu.

Podľa literatúry je prevencia bakteriálnej adherencie preukázaná medom rozdelená do

rôznych mechanizmov: a) Nešpecifická mechanická inhibícia pravdepodobne

prostredníctvom poťahovania baktérií medom (b) sa môže zmeniť

Protizápalové vlastnosti

Med má antioxidačnú vlastnosť, ktorá pochádza z bioflavonoidov s protizápalovými

vlastnosťami. Podľa tradičnej čínskej medicíny má vplyv na zápalovú oblasť.

Biostimulačné vlastnosti

Med je jedlo s veľkým množstvom bioenergie a poskytuje kvalitnú energiu pre živé bunky.

Sacharidy v mede ľahko spaľujú v metabolizme. Fruktóza v mede zvyšuje energetickú

hladinu ľudského tela.

Med a cukrovka

Použitie medu pri diabete typu I a II bolo spojené s významne nižším glykemickým

indexom ako pri glukóze alebo sacharóze pri normálnom diabete. Med v porovnaní s

dextrózou spôsobil u diabetikov významne nižšie hladiny glukózy v plazme.


32

Spôsobil tiež zníženie hladín krvných lipidov, hladín homocysteínu a hladín C-reaktívneho

proteínu (CRP) u normálnych a hyperlipidemických jedincov. V predchádzajúcich

pozorovaniach sa zistilo, že med stimuluje vylučovanie inzulínu, znižuje hladiny glukózy v krvi,

zvyšuje koncentráciu hemoglobínu a zlepšuje profil lipidov..

Depuratívne vlastnosti

Pomáha telu detoxikačné mechanizmy; špeciálne agátový med obsahuje viac fruktózy, ktorá

priamo pomáha energetickým mechanizmom pečene a zdravá pečeň zlepšuje biochemickú

detoxikáciu.

Výživné a preháňacie vlastnosti

Podpora uhľohydrátov v budovaní spojivového tkaniva a med predstavuje najlepšiu energiu

pre všetky svaly vrátane srdca. Med je hygroskopický a reguluje črevnú flóru. Podporuje

funkciu pankreasu a pečene a vylučuje tráviace šťavy a enzýmy.

Pre tieto vlastnosti medu sa môže považovať za prírodný liečivý materiál a je dobre známe, že med

zahojený popáleniny, bakteriálne infekcie, rany alebo zlyhanie srdca tisícov ľudí na svete.

Indikácia

Ochorenia postihujúce celé telo: anorexia, rekonvalescencia, horúčka, baktérie, vírusy;

Choroby úst a pier: Vredy, kaz, gingivitída;

Otorinolaryngológia: Faryngitída a bolesti v krku;

Ochorenia dýchacích ciest: astma, kašeľ, prechladnutie;


33

Kardiovaskulárne choroby: srdcové choroby, krvný tlak;

Poruchy nervového systému: Asténia; nespavosť, neurasténia;

Diseases Ochorenia pečene: cirhóza pečene,

Poruchy krvi: anémia.

Niektoré druhy medu majú osobitné vlastnosti a účinky na zdravie v závislosti od ich pôvodu:

Mätový med: antitusický, analgetický, antispasmodický, uľahčuje trávenie a bojuje proti

nadúvaniu.

Slnečnicový med: tonické vlastnosti, afrodiziakum a stimuluje imunitu.

Manný med: Laxatívne, protizápalové, vylučovanie toxínov.

Svätojánsky med: kašeľ, antiseptikum, liečba neurózy.

Koriandrový med: Liečba žalúdočných vredov a hyperkyselín, liečenie zápchy, nadúvania a

tráviacich ťažkostí.

Linden med: antiseptické poruchy, poruchy nervového systému, nespavosť, horúčka, bolesť

žalúdka, prevencia migrény, prevencia pneumónie, astmy, tuberkulózy.

Ihličnatý med: pľúca a dýchacie cesty, antiinfekčné a antitusiká.

Polyflorálny med: dezinfekčný, antiseptický, sedatívny, diuretický, preháňací.

Kontraindikácie a možné vedľajšie účinky medu


34

Najdôležitejšou kontraindikáciou pre med je cukrovka. Výnimky: Akátový med, ktorý

obsahuje väčšinou fruktózu a ktorý sa môže podávať v malých množstvách ráno. Med je

sladký, pretože obsahuje 70% uhľohydrátov a nemožno ho vo veľkých množstvách

podávať ľuďom, ktorí majú „sladkú“ krv (hyperglykémia).

Existuje iná situácia, keď sa med neodporúča: alergia na peľ, najmä alergia na tráviaci

trakt. Med obsahuje vo svojom zložení viac ako 1% peľu. Ľudia trpiaci touto chorobou

nemôžu jesť med, pretože aj extrémne nízky obsah alergií na peľ môže viesť k tráviacim

alebo respiračným alergiám.

Med je relatívne bez nepriaznivých účinkov. Lokálna aplikácia medu môže viesť k

prechodnému pocitu pichania. Inak je opísaná v rôznych formách ako upokojujúca,

zmierňujúca bolesť, nedráždivá a bezbolestná zmena obväzu.

Alergia na med je zriedkavá, ale v mede môže nastať alergická reakcia na peľové alebo

včelie proteíny.

Nadmerné používanie medu môže viesť k dehydratácii tkanív, ktoré však môžu byť

obnovené v slanom obale.

Pri aplikácii na veľkú otvorenú ranu u diabetikov môže vždy existovať teoretické riziko

zvýšenia hladiny glukózy v krvi.

Riziko botulizmu rán v dôsledku prítomnosti spór klostrídií možno minimalizovať gama

ožiarením, ktoré zabije spory klostrídií bez straty antibakteriálnej aktivity.


35

2)PROPOLIS

Propolis je prírodný produkt získaný z rastlinných živíc, ktoré zbierajúvčely medonosné. Tie ho

používajú ako lepidlo, univerzálny tmel na izoláciustien v úli. Propolis sa používa v ľudovom

liečiteľstve po stáročia. Je známe, že propolis má antimikrobiálne, antioxidačné, protivredové a

protinádorové účinky. Preto v posledných rokoch tento produkt priťahoval veľkú pozornosť ako

užitočná alebo potenciálna látka používaná v medicíne a kozmetických výrobkoch. Vedci označili

propolis za „najliečivejší“ včelí produkt. Propolis obsahuje aj veľké množstvo zlúčenín.

Propolis používajú včely na uzatváranie otvorov vo svojich úľoch, preto sa tiež označuje ako „včelí

tmel“. Obvykle sa propolis získava z listov, kôry, pukov kvetín a iných častí rastlín. Tieto sa potom

kombinujú so včelími slinami, voskom a peľom, ktoré sa potom prilepia na diery v úli.

Funkcia propolisu v úli sa však neobmedzuje iba na tesniacu hmotu pre otvory. Štúdie naznačujú,

že tiež chráni včely pred bakteriálnymi infekciami a možnými vonkajšími prvkami, ktoré môžu

ohroziť celú kolóniu. V niektorých prípadoch sa propolis môže použiť aj na obalenie tiel votrelcov,

aby zabránil šíreniu baktérií.

Propolis sa vo veľkej miere používa v potravinách a nápojoch, pretože zlepšuje zdravie ľudí.

Obsahuje viac ako 300 prírodných zlúčenín, ako sú polyfenoly, fenolické aldehydy, sekviterpén-


36

chinóny, kumaríny, aminokyseliny, steroidy a anorganické zlúčeniny. Propolis vykazuje široké

spektrum biologických a farmakologických vlastností, ako sú antimikrobiálne, antioxidačné,

protizápalové, imunomodulačné, protinádorové, protirakovinové, protivredové, hepatoprotektívne,

kardioprotektívne a neuroprotektívne účinky. Chemické zloženie a prospešné vlastnosti propolisu sa

veľmi líšia v závislosti od fytogeografických oblastí, doby zberu a botanického zdroja. Polyfenoly

nachádzajúce sa v ovocí a zelenine začínajú dostávať zvýšenú pozornosť kvôli svojej životne

dôležitej úlohe pri ochrane nervových buniek pred oxidačným stresom a neuroinflamáciou spojenou

sostárnutím a s tým súvisiacimi chronickými chorobami. Propolis je jedným z najhojnejších zdrojov

polyfenolov. Tento prehľad je pokusom o diskusiu smerom k molekulárnemu mechanizmu, z

ktorého vychádzajú potenciálne prospešné účinky propolisu na ľudské zdravie a neurologické

choroby.

Zloženie propolisu je variabilné v závislosti od umiestnenia a druhov stromov a iných rastlín

použitých na zber.

Kvantitatívne zložky propolisu sú:

55% živica: Tento výraz sa používa pre látky, ktoré sú zvyčajne lepkavé a nerozpustné

alebo mierne rozpustné vo vode alebo organických rozpúšťadlách v dôsledku

nerozpustnosti a balzamov (prírodné látky, tekuté alebo polotekuté);

7,5 až 35% vosku: Vosk je podstatnou súčasťou propolisu. Jeho podiel závisí od regiónu, v

ktorom bol extrahovaný včelami, od spôsobu zberu a ďalších faktorov;

terpény a triesloviny: Tieto látky sa vylučujú zo slinných žliaz včiel.

10% éterických olejov: Sú to prchavé oleje, ktoré majú zvyčajne príjemnú vôňu;

5% peľ, 5% mastných kyselín, 4,40 až 19% nečistôt;

Kvalitatívne komponenty propolisu sú:


37

Flavonoidy, alifatické kyseliny a ich estery,

Alifatické kyseliny s dlhým reťazcom,

Oleje s krátkym reťazcom, estery olejov s krátkym reťazcom,

Aromatické kyseliny a ich estery,

Kyselina benzoová a jej deriváty,

Aldehydy, alkoholy,

Kyselina škoricová a jej deriváty,

Ketóny, fenoly a aromatické látky, terpény,

Prchavé uhľovodíky,

Alifatické uhľovodíky, steroly a steroidy,

Cukry, laktóny, alfa a beta - amylázy, aminokyseliny, deriváty nukleových kyselín,

vitamíny, minerály,

Ostatné látky nerozpustné vo vode a organických rozpúšťadlách a nečistoty.

Propolis je uvedený ako najprirodzenejšie antibiotikum, aké kedy človek použil. Je pozoruhodné, že

tento objav sa datuje viac ako 2000 rokov. V ľudovom liečiteľstve je propolis dobre známy a široko

používaný. Gréci, Rimania a Egypťania používali propolisu pre jeho liečivé vlastnosti, najmä na


38

liečenie kožných lézií. Dnes boli tieto vlastnosti vedecky preukázané. Propolis, ako priemyselne

vyrábané antibiotikum má rozhodujúci vplyv na množstvo baktérií, ako sú stafylokoky, streptokoky

a ďalšie baktérie. Antibiotický účinok propolisu je pravdepodobne spôsobený vysokým obsahom

flavonoidov, ktoré majú úlohu pri raste vlasov a stimulujú krvný obeh. Stimuluje tiež vylučovanie

žlče, moču a endokrinnej sekrécie, najmä štítnej žľazy, pankreasu, s adrenálnym účinkom na celé

telo.

Terapeutické a liečebné vlastnosti propolisu

Propolis sa už roky používa v ľudovom liečiteľstve, pretože jeho účinky na rôzne telesné

systémy siahajú až do doby starovekých Grékov, Rimanov a Egypťanov. Dokonca samotný

Hippokratesuvádza, že propolis je prospešný pre podporu hojenia vnútorných aj vonkajších rán,

zatiaľ čo Plínius starší napísal document, v ktorom tvrdí, že propolis sa môže použiť na liečbu

nádorov, bolesti svalov a vredov. Zoznam možných účinkov propolisu zahŕňa: antibakteriálne,

protiplesňové, antivírusové (vrátane aktivity proti HIV-1), antioxidačné, antikarsinogénne,

antitrombotické a imunomodulačné účinky.

Mechanizmus možných účinkov propolisu sa dá pochopiť preskúmaním výskumných zistení

niektorých jednotlivých zlúčenín, ktoré sa v ňom nachádzajú. Zistilo sa, že zlúčeninyv propolise,

ktoré májú antibakteriálnu aktivitu, obsahujú aj polyizoprenylovaný benzofenón galangín,

pinobanksín a pinocembrín. Presný mechanizmus antimikrobiálneho pôsobenia týchto zlúčenín nie

je známy. Propolis sa používa po celom svete ako doplnok výživy na udržanie a zlepšenie zdravia u

ľudí. V súčasnosti sa používa aj v mnohých lekárskych receptúrach na liečenie infekcií, alergií,

zápalových ochorení, astmy, cukrovky, hypertenzie a mnohých modelových systémov niekoľkých

ľudských chorôb. Propolis sa pridáva aj do topických masťí, krémov, pleťových vôd, výplachov úst

a kozmetike, avšak nie je zaručené, či sa koncentrácia a zložky propolisu v týchto prípravkoch

podobajú lokálnym produktom propolisu používaným vo vedeckých výskumných štúdiách. Hoci


39

kolektívne dôkazy ukazujú spoľahlivé a relatívne konzistentné vedecké údaje o podstatných

zdravotných výhodách propolisu, je potrebné ďalej stanoviť účinnosť a bezpečnosť jeho

dávkovania. Z tohto dôvodu sú potrebné ďalšie výskumy a klinické testy (väčšia skupinaosôb, rôzne

dávkovanie a frekvencia užívania propolisu) predtým, ako bude možné urobiť jasné odporúčanie o

jeho úlohe ako potenciálneho terapeutického činidla.

Zdá sa, že propolis má aktivitu proti baktériám, vírusom a hubám. Môže mať tiež protizápalové

účinky a môže napomáhať hojeniu pokožky. Propolis sa používa na vredy a infekcie spôsobené

baktériami (vrátane tuberkulózy a infekcií horných dýchacích ciest), vírusmi (vrátane HIV, chrípky

typu H1N1 „prasacia chrípka a nachladnutie“), hubami a jednobunkovými organizmami nazývanými

protozoany. Propolis sa používa aj na rakovinu nosa a hrdla; na ošetrenie bradavíc; a na liečenie

gastrointestinálnych (GI) problémov vrátane infekcie Helicobacter pylori pri peptickej vredovej

chorobe. Ľudia niekedy aplikujú propolis priamo na pokožku na dezinfekciu rán, herpesov na

pohlavných orgánoch, oparov (herpes labialis), oparov pošvy (vaginitída) a menšie popáleniny.

Propolis sa tiež používa lokálne ako výplach úst, na liečbu bolestivých vredov a zápalov v ústnej dutine

(ústna mukozitída), orálnu kandidózu a na zlepšenie hojenia po operácii ústnej dutiny. Existuje viac

ako 70 preukázaných farmakologických vlastností propolisu. Propolis, skutočný „ochranca života“, sa

úspešne používa pri liečení chorôb nasledujúcich lekárskych oblastiach:

Imunita a protinádorový účinok

Fenyletylester kyseliny kofeínovej (CAPE) v propolise inhibuje lipoxgenázovú dráhu

kyseliny arachidónovej, čo vedie k protizápalovej aktivite. O CAPE je tiež známe, že má

antikarcinogénne, antimitogénne a imunomodulačné vlastnosti.


40

Artepillín C sa extrahoval z brazílskeho propolisu. Artepillín C (kyselina 3,5-diprenyl-4-

hydroxyškoricová) má antibakteriálnu aktivitu. Keď sa artepillín C aplikoval na ľudské

amyšie malígne nádorové bunky in vitro a in vivo, vykazoval cytotoxický účinok a rast

nádorových buniek sa jasne inhiboval.

Neurologické choroby

Propolis je účinný pri neurologických ochoreniach, ako sú paralýza, svalová slabosť,

kognitívne a motorické úbytky, strata pamäti, záchvaty, bolesť, zmenená úroveň vedomia a

zmätenosť. Neurologické choroby sú sprevádzané zvýšenou intenzitou tvorby reaktívnych

druhov kyslíka, zvýšenou produkciou prozápalových lipidových mediátorov, zvýšenou

sekréciou prozápalového cytokínu spolu so zmenami v homeostáze iónov, chybnou

produkciou ATP a zmenami celulárneho redoxu v mozgu. Okrem toho je mitochondriálna

dysfunkcia ďalšou neurochemickou zmenou, ktorá môže prispievať k degenerácii neurónov

pri neurologických ochoreniach.

Uvádza sa, že propolis a jeho flavonoidné zložky vykazujú neuroprotektívne vlastnosti v

štúdiách in vitro a in vivo prostredníctvom ich antioxidačných, protizápalových a

imunomodulačných účinkov.

Antibakteriálna, antivírusová, protiplesňová a antiprotozoálna aktivita

Mnoho vedcov skúmalo antibakteriálnu aktivitu propolisu a jeho extraktov proti gram-

pozitívnym a gram-negatívnym kmeňom a zistili, že propolis malantibakteriálneúčinky proti

širokému spektru gram-pozitívnych tyčiniek, ale mala obmedzenú aktivitu proti gram-

negatívnym bacilom.


41

Skúmala sa in vitro aktivita 3-metyl-but-2-enyl-karbonátu izolovaného z topoľových pukov

proti vírusu Herpes simplex typu 1. Zistili, že táto zlúčenina ako minoritná zložka propolisu

účinne znižuje titer vírusu a syntézu vírusovej DNA.

Antifungálna aktivita propolisu v testoch citlivosti na 80 kmeňoch kvasiniek Candida: 20

kmeňov Candida albicans, 20 kmeňov Candida tropicalis, 20 kmeňov Candida krusei a 15

kmeňov Candida guilliermondii. Kvasinky mali jasnú antimykotickú aktivitu s nasledujúcim

poradím citlivosti: C. albicans> C. tropicalis> C. krusei> C. guilliermondii. U pacientov s

úplnými zubnými náhradami, ktorí použili hydroalkoholický extrakt z propolisu sa znížil

počet kvasiniek Candida.

Etanolové a dimetylsulfoxidové extrakty propolisu boli účinné proti protozoom,

Trypanosoma cruzi a letálne proti Trichomonas vaginalis.

Ústna dutina a ústna voda

Propolis obsahuje antibakteriálne vlastnosti, ktoré môžu byť prospešné pri potláčaní ďasien

a iných orálnych problémoch spôsobených množstvom baktérií v ústach. V štúdii z roku

2011 boli pacienti požiadaní, aby po kefovaní používali propolisovú ústnu vodu bez obsahu

alkoholu. Po 45 dňoch používania ústnej vody vykazovali významne znížený index plakov a

ďasien. Časté chronické recidívy, moniliasa, chronická periférna periodontitída, stomatitída

po tonzilektómii, ulceratívna stomatitída, ulceronekrotická stomatitída.

Today Na trhu je dnes dostupných veľa ústnych vôd, ktoré obsahujú propolis. Pridané

antibakteriálne a protizápalové vlastnosti môžu pomôcť podporiť lepšie zdravie ústnej

dutiny a urýchliť hojenie bolestivých vredov a iných orálnych infekcií. Môže tiež urýchliť

zotavenie pacientov, ktorí sa podrobili operácii úst.


42

Otorinolaryngológia

Akútna tonzilitída, akútny zápal stredného ucha, chronická faryngitída, posttraumatická

faryngitída, strata sluchu (porucha sluchu);

Oftalmológia

Mikrobiálne zápalové ochorenie predného pólu oka, popáleniny očných príloh, poranenia

očí, trauma očných príloh.

Podporuje zdravie pokožky

Propolis sa zvyčajne používa v dermatologických výrobkoch kvôli jeho protizápalovým a

antimikrobiálnym vlastnostiam. Pomáha tiež pri hojení rán tým, že znižuje aktivitu voľných

radikálov v pokožke a podporuje produkciu kolagénu

Pľúcne choroby

astma, bronchiektázia, astmatická bronchitída;

Tráviace choroby

Subakútna a chronická kolitída, zápcha, gastritída.

Propolisové výrobky sa môžu pripraviť použitím rôznych metód, ktoré používajú výrobcovia.

Všeobecná metóda je:

K 100 g alkoholu s teplotou 80 ° C - 86 ° sa pridá 20 g pevného propolisu uchovávaného v

chladničke.

Kombinácia alkoholu zmiešaného s propolisom sa vloží do banky, zahreje sa na 30 ° C - 40

° C a dobre sa premieša.


43

Tento postup sa opakuje 6-7 krát týždenne, potom sa zmes nechá usadiť, aby sa získala čistá

tekutina.

Kontraindikácie a možné vedľajšie účinky Propolisu

Propolisové výrobky sa môžu pripraviť použitím rôznych metód, ktoré používajú výrobcovia.

Všeobecná metóda je:

K 100 g alkoholu s teplotou 80 ° C - 86 ° sa pridá 20 g pevného propolisu uchovávaného v

chladničke.

Kombinácia alkoholu zmiešaného s propolisom sa vloží do banky, zahreje sa na 30 ° C - 40

° C a dobre sa premieša.

Tento postup sa opakuje 6-7 krát týždenne, potom sa zmes nechá usadiť, aby sa vyliala čistá

tekutina.

Propolis ako prírodný doplnok je pre väčšinu ľudí relatívne bezpečný a nespôsobuje žiadnu toxicitu.

Existujú však určité kontraindikácie prameniace z nedostatočných štúdií a predchádzajúcich alergií.

Ak patríte do niektorej z nižšie uvedených kategóriímali by ste sa vyhnúť používaniu tohto

doplnku:

Tehotné a dojčiace ženy - kvôli nedostatočným štúdiám, ktoré dokazujú, že propolis je

bezpečný počas tehotenstva a počas dojčenia by samali vyhnúť tejto látke, aby sa predišlo

možným komplikáciám.

Astmatickí pacienti - V propolise sú prítomné určité zlúčeniny, ktoré môžu zhoršiť astmu.

Ak máte astmu, vyhnite sa používaniu doplnkov alebo produktov propolisu.

Pacienti s poruchami zrážania krvi - Pacienti nesmú používať propolis, pretože môže

spomaľovať zrážanie krvi, čím zvyšujú riziko nadmerného krvácania. Pacienti, ktorí sa


44

podrobia chirurgickému zákroku, by mali prestať užívať propolis aj niekoľko týždňov pred

plánovaným zákrokom.

Ľudia s alergiami na včelie produkty - Ľudia s alergiami na včelie produkty ako je napríklad

med, by sa mali vyhnúť propolisu, pretože môže obsahovať stopové množstvá ďaľších

včelích produktov. Existuje asi 1 - 2% ľudí s alergiou na propolis alebo s alergickými

reakciami na určité látky, ktoré vstupujú do jeho zloženia. V dôsledku alergií sa propolis

neodporúča ľuďom, ktorí trpia takýmito alergiami.


45

3) VČELÍ PEĽ

Tento včelí produkt má potenciálny zdroj z vyše 1000 rôznych kvetov; v dôsledku toho sú jeho

vlastnosti a samozrejme aj jeho zoženie veľmi variabilné. Včelí peľ je zmesou kvetového peľu,

nektáru, enzýmov, medu, vosku a včelích sekrétov. Včelylietavky zbierajú peľ z rastlín a prepravujú

ho do úľa, kde ho skladujú a používajú ako jedlo pre celú kolóniú. Včelí peľ by sa nemal zamieňať

s inými výrobkami včiel, ako sú med, materská kašička alebo včelí plást s medom. Tieto výrobky

nemusia obsahovať peľ ale môžu obsahovať iné látky. Včelí peľ obsahuje vitamíny, minerály,

cukry, lipidy a bielkoviny.Peľ sa zachytáva na telách včiel.

Včelí peľ môže tiež obsahovať včelie sliny. Granule včelieho peľu pozostávajú približne z:

Sacharidy: 40%

Proteín: 35%

Voda: 4–10%

Tuky: 5%

Iné látky: 5–15%

Medzi ďalšie látky patria vitamíny, minerály, antibiotiká a antioxidanty. Včelí peľ je jedným z

najbohatších prírodných zdrojov selénu a minerálov, vitamínov, stopových prvkov a aminokyselín.


46

Hlavné vlastnosti peľu súvisia s vyšším obsahom živín (aminokyseliny, vitamíny, enzýmy atď.). Z

dôvodu zložitosti jednotlivých zložiek sa peľ používal ako liek alebo ako stimulant rastu po dlhú

dobu. Peľ je veľmi dôležitý pre zabezpečenie vysoko kvalitných živín a účinných látok pre bunky.

Terapeutické a liečebné vlastnosti peľu

Peľ pomáha v boji proti podvížive, reguluje činnosť pečene, obličiek, žalúdka, čriev a

nervového systému, bojuje proti intelektuálnej a fyzickej únave, nervozite, nespavosti a má

antivírusové a antibakteriálne účinky. Včelí peľ je k dispozícii v mnohých obchodoch so zdravou

výživou. Včelí peľ nájdete v iných prírodných doplnkoch výživy, ako aj v prípravkoch na zmäkčovanie

pokožky, ktoré sa používajú na vyrážky alebo ekzémy z detských plienok. Môžete tiež počuť

odporúčania na použitie včelieho peľu pri alkoholizme, astme, alergii, udržiavanií zdravia alebo pri

problémoch žalúdka, ale neexistuje žiadny vedecký dôkaz, že by pomohol pri týchto stavoch. Skôr ako

užijete akýkoľvek prírodný produkt na zlepšenie zdravotného stavu, poraďte sa so svojím lekárom.

Antioxidačné vlastnosti

Včelí peľ obsahuje veľké množstvo antioxidantov, medzi ktoré patria flavonoidy,

karotenoidy, kvercetín, kaempferol a glutatión. Antioxidanty chránia vaše telo pred

potenciálne škodlivými molekulami nazývanými voľné radikály. Poškodenie voľnými

radikálmi je spojené s chronickými chorobami, ako je rakovina a cukrovka 2. typu.

Laboratérne štúdie na zvieratách a niektoré štúdie na ľuďoch preukázali, že antioxidanty

včelieho peľu môžu znižovať chronický zápal, odstraňovať škodlivé baktérie, bojovať s

infekciami a bojovať proti rastu a šíreniu nádorov. Obsah antioxidantov včelieho peľu však

závisí aj od rastlinných zdrojov.


47

Protialergické účinky

Jedným z najbežnejších spôsobov použitia peľu včiel je zvládanie sezónnych alergií, ako je

napríklad senná nádcha. Predpokladá sa, že požitie peľu pomôže telu vybudovať odolnosť

voči týmto potenciálnym alergénom a následne zmierniť príznaky alergie. Aj keď existuje

veľmi málo štúdií, ktoré testovali použitie včelieho peľu ako prostriedok na liečenie

sezónnych alergií, niektoré výskumy na zvieratách naznačujú, že peľmôže mať antialergické

účinky.

Antiaterosklerotické vlastnost

Komplexné zloženie peľu znižuje krvný tlak, zlepšuje krvný obeh zlepšením funkcie pečene

a podporuje bunkovú regeneráciu arteriálneho endotelu. Vysoké krvné tuky a vysoký

cholesterol v krvi sú spojené so zvýšeným rizikom srdcových chorôb. Je zaujímavé, že včelí

peľ môže tieto rizikové faktory znížiť. Štúdie na zvieratách napríklad ukázali, že extrakty z

peľu môžu znižovať hladiny cholesterolu v krvi, najmä „zlý“ LDL cholesterol. U ľudí s

krátkozrakosťou zapríčinenou upchatými tepnamivčelí peľ dopĺňazníženú hladinu

cholesterolu v krvi a tým sa zvýšilo ich zorné pole. Okrem toho môžu antioxidanty v peli za

chrániť lipidy pred oxidáciou. Keď lipidy oxidujúdochádza k zhlukovaniu a tým obmedzujú

krvné cievy a zvyšujú riziko srdcových chorôb. Včelí peľ môže pomôcť znížiť vysoký

cholesterol. V dvoch štúdiách realizovaných na zvieratách sa zistilo, že včelí peľ znižuje

hladiny LDL a celkového cholesterolu. Predtým než včelí peľ bude možné odporučiť na

zníženie cholesterol je nevyhnutné realizovať výskum na ľudoch na potvrdenie týchto

výsledkov.


48

Antibakteriálne a imunitné zosilňovacie vlastnosti

Peľ obsahuje antibakteriálne látky ako napríklad bioflavonoidy. Včelí peľ môže posilniť váš

imunitný systém a pomôcť vám vyhnúť sa chorobám a nechceným reakciám. Výskum

napríklad ukázal, že môže znížiť závažnosť a výskyt alergií. Niekoľko laboratórnych štúdií

potvrdilo, že včelí peľ má silné antimikrobiálne vlastnosti. Zistilo sa, že extrakt z včelieho

peľu ničí potenciálne škodlivé baktérie, ako sú E. coli, Salmonella, Pseudomonas

aeruginosa, ako aj tie, ktoré spôsobujú infekcie stafiou.

Osteoporóza

Včelí peľ vykazuje sľubné liečenie osteoporózy, naznačuje štúdia na zvieratách. Pri testoch

na potkanoch sa zistilo, že včelí včiel môže pomôcť zvýšiť hladinu vápnika a fosfátov v

kostiach a chrániť pred stratou kostí súvisiacou s osteoporózou.

Anabolické vlastnosti

Peľ obsahuje veľa vitamínov a ďalších živín, ktoré sa podieľajú na zvyšovaní chuti do jedla

a pomáhajú budovať nové bunky.

Antidepresívne vlastnosti

Peľ obsahuje aminokyseliny potrebné pre nervový system a tým vytvárajú prírodné

antidepresíva v podobe endorfínov.

Protizápalové vlastnosti

Peľ obsahuje malé množstvo bioflavonoidov, ktoré sú známe silnými protizápalovými

látkami.


49

Včelí peľ obsahuje niekoľko zlúčenín, ktoré môžu znižovať zápal a opuch, vrátane

antioxidantu kveretínu, ktorý znižuje produkciu zápalových omega-6 mastných kyselín, ako

je napríklad arachidónová kyselina.

Protirakovinové vlastnosti

Včelí peľ z cistusu (Cistus incanus L.) a vŕby bielej (Salix alba L.) môže mať antiestrogénne

vlastnosti, čo by mohlo znížiť riziko rakoviny prsníka, prostaty a maternice.

Dietetické vlastnosti

Peľ je dobrým vegetariánskym zdrojom živín. Odporúča sa na obezitu, hypertenziu a dnu.

Mozgové funkcie

Včelí peľ vyživuje neurónové bunky v dôsledku prítomnosti rôznych živín nachádzajúcich

sa v jeho zložení.

Účinky na pečeň

Štúdie na zvieratách zistili, že včelí peľ môže zvýšiť detoxikačné schopnosti. U starších

zvierat posilňuje peľ antioxidačnú obranu pečene a z krvi odstraňuje viac odpadových

produktov ako napríklad malondialdehyd a močovina. Iné štúdie na zvieratách ukazujú, že

peľové antioxidanty chránia pečeň pred poškodením niekoľkými toxickými látkami vrátane

predávkovania drogami.


50

Včelí peľ podporuje aj hojenie pečene. Niekoľko štúdií realizovaných na

zvieratáchpreukázalo, že peľ pomáha chrániť pečeň pred poškodením a dokonca môže

pomôcť pri náprave poškodenia pečene v dôsledku alkoholizmu a užívania drog.

Kontraindikácie a možné vedľajšie účinky peľu včiel

Včelí peľ sa zdá byť pre väčšinu ľudí bezpečný, aspoň ak sa užíva krátkodobo. Avšakpri alergii

na peľ môženastať väčšia reakcia ako ste kedy očakávali. Aby sa predišlo mnohým z týchto

prípadov je vždy vhodné pacientom odporučiť, aby začali konzumovať peľ vo veľmi malom

množstve. Boli hlásené závažné alergické reakcie na včelí peľ, vrátane život ohrozujúcej

anafylaxie. Medzi príznaky patria svrbenie, opuch, dýchavičnosť, závraty a závažné reakcie po

celom tele. Tieto reakcie sa vyskytli pri malom množstve včelieho peľu (t.j. s menej ako jednou

čajovou lyžičkou). Väčšina týchto prípadov sa týkala ľudí so známou alergiou na peľ. Ak máte

alergiu na peľ, je veľmi dôležité postupovať opatrne a poradiť sa so svojím lekárom pred

konzumáciou včelieho peľu.

Včelí peľ môže spôsobiť vážne alergické reakcie - vrátane dýchavičnosti, žihľavky, opuchu a

anafylaxie. U niektorých ľudí sa môže vyvinúť alergia na peľ alebo ich jednoducho nemôžu

dobre stráviť v žalúdku alebo v tráviacom trakte a sťažujú sa na ťažký žalúdok, nadúvanie atď.

Včelí peľ nie je bezpečný pre tehotné ženy. Mali by sa tiež vyhnúť používaniu včelieho peľu

počas doby dojčenia.

Včelí peľ môže spôsobiť zvýšené krvácanie, ak sa užíva s určitými warfarínmi riediacimi krv.

Skôr ako užijete včelí peľ je vhodné si overiť u svojho lekára, či užívate nejaké lieky,

voľnopredajné lieky alebo byliny.


51

.Dávkovanie a príprava

Včelí peľ sa predáva vo forme granúl (guličiek). Neexistuje dostatok vedeckých informácií

na stanovenie vhodného rozsahu dávok pre včelí peľ. Alternatívni priaznivci zdravia

odporúčajú začať s dávkou 1/4 čajovej lyžičky, ktorá sa postupne zvyšuje až na 2

polievkové lyžice denne pričomsa sledujú príznaky a nežiaducej reakcie, ako je svrbenie,

opuch, dýchavičnosť, závraty a ťažké celotelové reakcie.

Včelí peľ sa môže jesť surový alebo ho možno pridať do obľúbených cereálií, smoothies,

jogurtov alebo horúcich nápojov. Nie sú stanovené žiadne stanovené dávky pre včelí peľ, ale

odporúčaná denná dávka je 5 - 10 g (1 - 2 čajových lyžičiek).

Deti by mali začať iba s niekoľkými granulami.

Včelí peľ by sa mal skladovať na chladnom a tmavom mieste, ako je špajza, chladnička

alebo mraznička, a chrániť ho pred priamym slnečným žiarením..


52

4) VČELÍ VOSK

Včelí vosk je produkovaný včelami ako stabilná látka, ktorá nereagujes medom, peľom,

materskou kašičkou a má pre apiterapeutov niektoré dôležité vlastnosti. Vlastnosti včelieho vosku

priamo súvisia s jeho obsiahnutými látkami, ale tiež so skutočnosťou, že včely pridávajú malé

množstvo propolisu do štruktúry každej bunky (prevažne ide o bunky pre larvy). V počiatočnom

štádiu je včelí vosk bezfarebná tekutina produkovaná žľazami umiestnenými nabrušnej časti. Po

požuvaní a spracovaní ju včely pripoja k včeliemu plástu. Včelí vosk má vysoký obsah živín.

Hlavné zložky nachádzajúce sa vo včelom vosku vytvárajú z neho netoxickým včelí produkt. V úli

je tvarovaný do šesťuholníkových buniek, v ktorých včely uchovávajú med a vajíčka, a taktiež slúži

ako miesto na výchovu novej generácie. Včelí vosk, ktorý sa používa ako stavebný materiál v úli, je

zaťažený látkami, ktoré postupne menia jeho zloženie a po niekoľkých rokoch prechádza všetkými

odtieňmi žltej, potom hnedej až takmer čiernej. Chemické zloženie včelieho vosku je veľmi stabilné

ako čistý produkt vylučovaný žľazami. Včelí vosk patrí do veľkej chemickej rodiny voskov. Všetky

vosky majú podobné chemické vlastnosti.

Obsahujú hlavne uhlík, vodík a kyslík. Včelí vosk pomáha pokožke mať hladkú a elastickú

štruktúru, preto sa v kozmetike bežne používa na prípravu masiek. Včelí vosk sa používa aj na

depiláciu. Včelí vosk má vlastnosti ako: antiseptické, zvláčňujúce, protizápalové, hojivé. Indikácia

včelieho vosku závisí od vnútorného a vonkajšieho použitia:

Vonkajšie použitie: bolesť chrbta, artróza, akné, depilácia;


53

Vnútorné použitie: Senná nádcha, ochorenie ďasien, zápcha.

Všeobecné spôsoby podávania včelieho vosku sú:

Vonkajšia aplikácia na pokožku alebo pery: Včelí vosk možno použiť samostatne alebo v

kombinácii so surovým propolisom, propolisovým extraktom, živicami, slnečnicovým olejom

alebo olivovým olejom proti vonkajšej lokalizovanej bolesti; kožnýmchorobám, akné,

infekcie kože, mozole chodidiel.

Vnútorné podávanie včelieho vosku pri chorobách úst, nosa, dutín, hltanu, hrtanu:

Extrakcia včelieho vosku sa vykonáva pred extrakciou medu. Tento vosk obsahuje malé

množstvo medu a propolisu alebo malé množstvo peľu a je aktívnejší ako pri použití

samostatne. Spôsob užívaniaje jeho žuvanie po dobu najmenej 15 minút.

Orálne podávanie včelieho vosku: Včelí vosk predstavuje dobrý zvlhčovač, takže ho možno

používať popri iných liekoch proti vnútornému podráždeniu alebo dokonca zápalu v ústnej

dutine. Včelí vosk možno ľahko použiť na zmiernenie podráždenia / zápalu tráviaceho

traktu.

Podávanie včelieho vosku ako zvláčňovadla: Včelí vosk sa môže používať vnútorne pri

chorobách hrubého čreva kombináciou propolisu a medu


54

Kontraindikácie a možné vedľajšie účinky včelieho vosku

Čistý včelí vosk obsahuje hlavne inertné látky (chemicky neaktívne látky), ale niekedy môže

obsahovať malé množstvo propolisu alebo peľu, ktoré môžu byť zodpovedné za určité

nežiaduce reakcie.

Včelí vosk môže vďaka svojim ďalším zložkám spôsobiť alergické reakcie.

5) MATERSKÁ KAŠIČKA

Materská kašička je zložitá látka, ktorú produkujú včely, ktoré kŕmia plod vo včelom úli.

Koncentrácia živín obsiahnutá v tomto produkte umožňuje kráľovnej prežiť viac ako 5 rokov, zatiaľ

čo priemerná životnosť včiel (robotníc) je iba 2 až 4 mesiace. Zloženie materskej kašičky je také

výživné, že včelia kráľovná dokáže za jeden deň položiť 2 000 - 3 000 vajec. Materská kašička je

mliečna sekrécia, ktorú produkujú včely medonosné. Úplná chemickátvorba materskej kašičky nie

je známa, ale predpokladá sa, že jej pozitívne účinky na zdravie pramenia z jej jedinečných

proteínov a mastných kyselín. Typicky obsahuje asi 60% až 70% vody, 12% až 15% proteínov,

10% až 16% cukru, 3% až 6% tukov a 2% až 3% vitamínov, soli a aminokyselín. Jej zloženie sa líši

v závislosti od geografie a podnebia. Názov tohto produktu je odvodený od skutočnosti, že ho včely

používajú na vývoj a starostlivosť o včelie matky (kráľovné). Niektorí ľudia používajú materskú

kašičku ako liek.

Vodnatá časť predstavuje približne 2/3 čerstvej materskej kašičky, avšak suchá časť obsahuje

zďaleka najviac proteínov a cukrov.


55

Materská kašičkaobsahuje celkom 29 aminokyselín, niekoľko derivátov a všetkých

esenciálnych aminokyselín pre ľudské telo. Materská kašička tiež pozostáva z 10-hydroxyl-

decénovej kyseliny, čo predstavuje viac ako 1,8% sušiny. Tento včelí produkt má vysoko stabilné

zloženie získavané z rôznych plemien včiel. Jeho stabilita pravdepodobne spočíva v genetickej

stabilite včelej kolónie. Materská kašička je nesmierne dôležitá pre život samotnej včelej kolónie,

pretože larvy včelích matiek sú kŕmenépráve týmto produktom. Materská kašička je želatínová

látka, ktorú produkujú včely medonosné, a živia ňou včeliu kráľovnú a potomstvo.

Materská kašička je vysoko účinný biologický produkt, zdroj látok užitočných pre ľudské telo.

Môže sa používať na prevenciu a liečbu civilizačných chorôb. Materská kašička sa môže používať v

kozmetickom priemysle.Ide o rýchlo degradujúci sa výrobok, preto dôrazne odporúča

štandardizácia metód na jeho skladovanie a distribúciu. Je to sľubný produkt pre moderný

farmaceutický priemysel.

Komplexná kombinácia makro živín a mikroživín určuje biologické účinky materskej

kašičky.


56

Známe sú jeho protizápalové, antibakteriálne, antioxidačné, proti nádorové, antialergické a

antihypertenzívne vlastnosti, ktoré určujú jeho rastúce farmaceutické prínosy a zvýšený záujem o

ich štúdiu.

Indikácie

Choroby metabolizmu a vyživovania, cukrovka,

Choroby krvi, kardiovaskulárne choroby,

Choroby pľúc, otorinolaryngológie a stomatológie,

Ochorenia imunitného systému, obličky, reumatológia, endokrinológia,

Choroby nadobličiek,

Infekčné choroby, pediatria, onkológia.

Antioxidačné a protizápalové účinky

Materská kašička je všeobecne známa tým, že znižuje zápal a oxidačný stres. Viaceré

laboratórneštúdie realizované na zvieratách poukazujú na fakt, že špecifické

aminokyseliny, mastné kyseliny a fenolické zlúčeniny nachádzajúce sa v materskej kašičke

majú silné antioxidačné účinky. Aj keď tieto výsledky sú sľubné, absentujú štúdie u

ľuďoch. Na vyvodenie akýchkoľvek definitívnych záverov o liečbe zápalu materskou

kašičkou je potrebných viac štúdií.

Stimuluje a urýchľuje progresiu aseptického zápalového procesu;

Pomáha pri hojení zápalových tkanív.


57

Riziko srdcových chorôb ovplyvnených hladinou cholesterolu a krvného tlaku

Štúdie na zvieratách aj na ľuďoch preukazujú, že materská kašička môže pozitívne

ovplyvniť hladinu cholesterolu, a tým znížiť riziko srdcových chorôb. Aj keď presný

mechanizmus zostáva nejasný, špecifické proteíny v materskej kašičke môžu pomôcť znížiť

hladinu cholesterolu. Zistilo sa, že králiky kŕmené materskou kašičkou významne znížili

svoje celkové hladiny „zlého“ LDL cholesterolu o 28%, respektíve o 23%.

Materská kašička môže chrániť srdce a obehový systém znížením krvného tlaku. Štúdie

naznačujú, že špecifické proteíny v tomto produkte uvoľňujú bunky hladkého svalstva v

žilách a artériách, čím znižujú krvný tlak. Štúdia na zvieratách skúmala konzumáciu

kombinujúcu materskú kašičku s inými včelími produktami a bolo dokázané významné

zníženie krvného tlaku. Presná úloha, ktorú zohrávala materská kašička je však nejasná. Na

pochopenie vzťahu kašičky s krvným tlakom je potrebný ďalší výskum. Existujúce štúdie sú

sľubné avšak je potrebný ďalší výskum, aby sa lepšie porozumelo vplyvu materskej kašičky

na zdravie samotného srdca.

Účinok proti starnutiu

Materská kašička môže spomaliť proces starnutia. Štúdie na potkanoch ukazujú zvýšenú

životnosť a zlepšenú kognitívnu výkonnosť u potkanov, ktorým sa orálne podávala materská

kašička. Tento produkt je niekedy súčasťou lokálnych produktov určených pre starostlivosť

o pleť a na podporu udržiavania zdravej a mladšej pokožky.

Imunitný systém

Materská kašička môže zvýšiť prirodzenú imunitnú odpoveď tela na cudzie baktérie a


58

vírusy. O látkach v tomto produkte je známe, že podporuje antibakteriálnu aktivitu, ktorá

môže znížiť výskyt infekcie a podporovať imunitné funkcie. Väčšina použiteľných údajov je

však obmedzená na výskum na zvieratách a v laboratórnych podmienkach. Na potvrdenie

týchto účinkov je preto potrebných viac štúdií na ľuďoch.

Hojenie rán a oprava pokožky

Materská kašička - používaná ústne aj topicky - môže podporovať hojenie rán a iné zápalové

stavy kože. Je známe, že má antibakteriálny účinok, ktorý udržuje rany čisté a bez infekcie.

Avšak, nedávnejšia štúdia na ľuďoch nezaznamenala žiadny rozdiel v hojení rán medzi

kontrolnou skupinou a účastníkmi liečiacimi diabeticky vredy nôh topicky materskou

kašičkou.

Krvný cukor

Materská kašička môže tiež zlepšiť kontrolu hladiny cukru v krvi a citlivosť na inzulín,

znížením oxidačného stresu a zápalu. Štúdie na zvieratách preukázali zvýšenú citlivosť na

inzulín a zjavný ochranný účinok na pankreatické, pečeňové a reprodukčné tkanivo u

obéznych diabetických potkanov liečených materskou kašičkou. Výskum v tejto oblasti je

však limitovaný.

Práca mozgu

Materská kašička môže zvýšiť činnosť mozgu. Jedna štúdia odhalila, že stresom indukované

myši liečené materskou kašičkou mali nižšie hladiny stresových hormónov a silnejší

centrálny nervový systém ako kontrolná skupina. Väčšina z týchto štúdií pripisuje ochranný


59

účinok na mozog a nervové tkanivo antioxidačnej kapacite materskej kašičky. Aj keď sú

tieto údaje povzbudivé, je potrebný výskum realizovaný na ľuďoch.

Tvorba sĺz

Materská kašička môže pri perorálnom podaní liečiť suché oči. Avšak bolo naznačené, že

táto veľmi malá vzorka údajov nenaznačuje, že materská kašička je schopná liečiť suché oči

u väčšiny ľudí. Koniec koncov je potrebný ďalší výskum.

Rakovina a cukrovka

Výskumy ukazujú, že užívanie zmesi spracovaného medu a materskej kašičky zlepšuje u

niektorých ľudí s rakovinou pocity únavy.

Niektoré výskumy ukazujú, že užívanie materskej kašičky ústami zlepšuje priemernú hladinu

cukru v krvi a hladinu inzulínu v krvi u ľudí s cukrovkou. Výskum ukazuje, že použitie

špecifickej masti obsahujúcej materskú kašičku a panthenol po očistení a odstránení

odumretého tkaniva môže zlepšiť hojenie diabetických vredov nôh.Chemoterapia a ďalšie

liečby rakoviny majú významné negatívne vedľajšie účinky, vrátane zlyhania srdca, zápalu a

gastrointestinálnych problémov. Materská kašička môže znížiť niektoré z týchto

negatívnych vedľajších účinkov spojených s určitými liečbami rakoviny

Spôsoby podávania

Vnútorné podávanie

oblasť úst: samostatne alebo v kombinácii s inými prírodnými liečivami; surová materská

kašička sa môže použiť lokálne na liečenie ústnej dutiny ako je krvácanie z ďasien.

Poruchy hltanu a hrtanu: lyofilizovaný materská kašička.


60

Gastrointestinálna oblasť: surová, samotná alebo v kombinácii s medom, bylinkami a inými

prírodnými liečivami;

Doplnok k strave alebo liek: tablety, kapsuly, lyofilizovaná forma.

Subkutánne injekcie: pomáha stimulovať imunitný systém najmä u starších ľudí.

Vonkajšie podávanie:

Poruchy oka: Ako molekulárne micely; materská kašička sa môže kombinovať s

mikrosprejovým fyziologickým roztokom do očí pomocou špeciálneho zariadenia; ako masť

na choroby očných viečok;

Pre zdravú pokožku: krémy, pleťové vody, šampóny, mydlá.

Dávkovanie:

Zvyčajná denná dávka je približne 500 mg pre dospelých.

Dávka u detí je 30 - 50% normálnej dávky pre dospelých.

Je dobré brať surovú materskú kašičku pod jazyk, lyofilizované tablety alebo do úplného

rozpustenia v slinách (minimálne 2 - 5 minút) na perorálne podanie.

Kontraindikácie a možné vedľajšie účinky materskej kašičky

Je pravdepodobné, že pre väčšinu ľudí je materská kašička bezpečná avšak nie je bez rizík.

Pretože ide o včelí produkt, ľudia s alergiami na včelí jed, peľ alebo iné environmentálne

alergény by mali byť opatrní.

Niektoré kontaminanty životného prostredia, ako napríklad pesticídy, sa našli aj v materskej

kašičke a mohli by viesť k alergickým reakciám. Zatiaľ čo používanie materskej kašičky je

pre väčšinu ľudí pravdepodobne bezpečné, občas boli hlásené závažné nežiaduce reakcie:


61

astma, anafylaxia, kontaktná dermatitída, niektoré z týchto extrémnych reakcií môžu byť

dokonca fatálne.

6) VČELÍ JED

Včelí jed je dokonale vytvorená zmes pre včely a ich jednotlivé funkcie, ako napríklad ochrana

včiel a úľa. Syntetizuje sa v jedových žľazáchvčiel – robotníc a včelej kráľovnej pričom sa

uchováva v vačkoch s jedom. Počas vpichu sa jed uvoľňuje žihadlom v tekutej forme. Už viac ako 5

000 rokov sa liečba včelím jedom považuje za užitočnú pri liečbe chorôb a zranení. Skorí lovci-

zberači nakreslili obrázky na skalách zobrazujúcich včelu ako zdroj lekárskeho ošetrenia. Liečenie

včelím jedom praktizovali starí Egypťania, Číňania a Grécki terapeuti vrátane Hippokrata.

Aktívne zložky včelieho jedu v malom množstvemôžu byť veľmi prospešné pre ľudské

zdravie, ak sa podávajú vyškolenými ľuďmi s individuálnym prístupom. Ak sa včelí jed aplikuje

nesprávne, nevedomky, môže spôsobiť niektorým ľuďom alergické reakcie a podráždenie. Z tohto

dôvodu je potrebné pred použitím na terapeutické účely prijať všetky opatrenia na ochranu pacienta

a ochrany práce. Je potrebné vykonať otestovanie alergie a použiť správne dávkovanie.

Terapeutické cnosti včelieho jedu sú známe už dlhú dobu, dokonca už od staroveku. Hlásili ich

včelári, ktorí zistili, že bolestivé reumatické kĺby sa stali bezbolestnými v dôsledku bodnutia včiel.

V posledných rokoch sa zvýšila popularita liečby včelím jedom.


62

V súčasnosti sa používa na liečenie mnohých autoimunitných chorôb, vrátane reumatoidnej

artritídy, lupusu, sklerodermie a roztrúsenej sklerózy.

Existujú dve hlavné formy jedu včiel:

Tekutá forma: Je to po extrakcii alebo ihneď po podaní včelieho žihadla.

Suchá forma: Po zbere pomocou kolektorov jedu. Čistý jed má žltohnedú farbu.

Terapeutické a liečebné vlastnosti včelieho jedu:

Antibiotické vlastnosti

Včelí jed inhibuje rast baktérií a húb, ako sú Staphylococcus aureus, Streptococcus

pyogenes, Escherischia coli, Salmonella typhi, Bacillus brevis, Bacillus cereus.

Zníženie závažnosti alergických reakcií na bodnutie včiel

Zdá sa, že séria zásahov včelím jedom pod kožu (imunoterapia včelím jedom) je účinná pri

znižovaní reakcií na bodnutie včiel u ľudí so závažnou alergiou na bodnutie včiel.

Imunoterapia s včelím jedom poskytuje 98% až 99% ochranu pred reakciami na bodnutie

včiel. Po ukončení imunoterapie je riziko reakcie v priebehu nasledujúcich 5 až 10 rokov

približne 5% až 15%. Čistý včelí jed pre injekciu pod pokožku je produkt schválený FDA.

Artritída

Ľudia si mysleli, že jed včiel môže byť užitočnou liečbou artritídy. Táto teória bola do

značnej miery spôsobená predpokladanými účinkami včelieho jedu na zníženie opuchov


63

(protizápalovými účinkami) a pozorovaním, že u mnohých včelárov sa artritída nevyvíja.

Výsledky výskumu to však nepodporujú.

Roztrúsená skleróza (MS)

Nepreukázalo sa, že by podávanie bodnutí živými včelami v postupne sa zvyšujúcich dávkach

až do 20 bodnutí podávaných trikrát týždenne zlepšilo sklerózu multiplex. Dokonca sa

nepreukázalo, že by liečba po dobu 24 týždňov zlepšovala únavu, zdravotné postihnutie alebo

kvalitu života.

Liečenie včelím jedom vo veľkých dávkach sťahuje hladké svaly; zväčšuje osteoblastické

reakcie.

Včelí jed redukuje bolesť v určitých oblastiach, kde bol včelí jed aplikovaný niekoľkokrát.

Blokuje prenos nervových impulzov a znižuje prenosovú rýchlosť stimulu v nerve.

Pokožka a žalúdok

Medicínsky včelí jed má omladzujúci účinok na pokožku v dôsledku lepšieho prekrvenia a

zvyšujúcej sa priepustnosti kapilárnych ciev.

Zvyšuje produkciu žalúdočnej šťavy.

Spôsoby podávania

Hlavným spôsobom podania včelieho jedu je koža. Existujú však najmenej štyri bežné spôsoby

podania jedu:

Čistý včelí jed podávaný prostredníctvom žihadiel včiel.

Roztok včelieho jedu podaný injekčne.

Krémy a masti so včelím jedom, ktoré sa zvyčajne podávajú jednoduchou lokálnou

aplikáciou, pomocou masáže alebo akupresúry.


64

Roztoky, masti alebo masti z včelieho jedu podávané špeciálnymi fyzioterapeutickými

metódami, ako sú napríklad: ionoforéza.

Včelí jed sa môže podávať samostatne alebo v ideálnom prípade v kombinácii s inými

liečebnými metódami. Jednoduchéuštipnutievčelou neprináša žiadne zdravotné výhody pre

naše zdravie.

Kontraindikácie a možné vedľajšie účinky včelieho jedu

Predstavuje najnebezpečnejší produkt zo všetkých včelích produktov.

Včelí jed je pre väčšinu ľudí bezpečný, ak je podaný injekčne vyškoleným lekárom.

Niektorí ľudia môžu mať pri podaní injekcie začervenanie a opuch.

Medzi vedľajšie účinky patrí svrbenie, úzkosť, ťažkosti s dýchaním, napätie na hrudi,

búšenie srdca, závraty, nevoľnosť, vracanie, hnačka, ospalosť, zmätenosť, mdloby a nízky

krvný tlak.

Vedľajšie účinky sa vyskytujú častejšie u ľudí so silnou alergiou na bodnutie včelou, u ľudí

liečených jedom včiel a u žien.

Zdá sa, že včelí jed je bezpečný, keď si ho injekčne podá vyškolený zdravotnícky pracovník

v odporúčaných dávkach. Aj keď škodlivé účinky pri bežných dávkach neboli hlásené,

niektorí poskytovatelia zdravotnej starostlivosti počas tehotenstva znižujú udržiavaciu dávku

o polovicu.


65

Vysoké dávky včelieho jedu nie sú počas tehotenstva bezpečné, pretože môžu zvýšiť

uvoľňovanie chemikálie nazývanej histamín, ktorá môže spôsobiť kontrakciu maternice. To

by mohlo viesť k potratu. Ak je pacientka tehotná, mala by sa vyhnúť vysokým dávkam

jedu. Včelí jed môže spôsobiť, že imunitný systém bude aktívnejší, čo by mohlo zvýšiť

príznaky autoimunitných chorôb. Ak máte „autoimunitné ochorenia“, ako je roztrúsená

skleróza, lupus a reumatoidná artritída, je najlepšie vyhnúť sa používaniu včelieho jedu.

Je skutočne dôležité, aby ste pacientov pred liečením včelím jedom otestovali na alergie.


66

7) APILARNIL

Apilarnil je včelí produkt získaný z lariev trubcov a zozbieraný v špecifickom štádiu lariev.

Apilarnil, mužský náprotivok materskej kašičky, je prírodný včelí produkt vyrobený z lariev

trubcov a výživných zložiek obsahujúcich hormonálne prekurzory, minerály a vitamíny. Pre

maximálne zdravie sa trubčie bunky zbierajú 10 dní po ich uložení na finálnu prípravu, pričom sa

rozdrvia sa, homogenizujú a filtrujú.

Zloženie Apilarnilu je veľmi zložité a podobné zloženiu materskej kašičky. Obsahuje 19

aminokyselín, beta-karotén, vitamín A, B1, B2, B6, E, minerály a stopové prvky, bielkoviny, cukry

a lipidy.

Apilarnil môže mať niekoľko foriem:

čerstvo zozbieraný (nehomogenizované a nefiltrované);

homogenizovaný a filtrovaný;

lyofilizovaný.

Apilarnil má homogénnu konzistenciu, mliečnožltú farbu s odtieňmi šedej a mierne sviežej

chuti. Rýchlo sa degraduje, a preto sa musí uchovávať v mrazničke v surovej forme.1


67

Produkcia apilarnilu v úľoch sa dosahuje použitím rámikov zakladených vajíčkami trubcov.

Proces získavania tohto včelieho produktu spočíva v postupnom zvyšovaní počtu trubcov v úľoch

do určitého stupňa lariev a potom nasleduje samotný zber. Optimálne obdobie na výrobu apilarnilu

začína spolu s rozkvetom ovocných stromov v apríli až máji, keď je dosť teplo a v úli je veľké

množstvo mladých včiel pričom toto obdobie trvá až do konca júla až začiatku augusta.

Vďaka podobnosti s obsahom materskej kašičky je apilarnil prírodným, biologicky aktívnym a

energizujúcim včelím produktom. Používa sa preto na prevenciu alebo liečbu určitých chorôb, buď

čistých alebo zmiešaných s inými včelími výrobkami alebo liekmi.

Terapeutické a liečebné vlastnosti Apilarnilu:

Biostimulant, psychostimulátor, stimulačný anabolizmus

Antivírusový účinok;

Zvyšuje silu imunitného systému;

Vylepšuje pamäť;

Vďaka endokrinnej rovnováhe zlepšuje menštruačný cyklus u žien;

Zvyšuje intelektuálnu výkonnosť detí na základných školách;


68

Zvyšuje chuť do jedla prostredníctvom anabolicko- stimulačným účinkom;

Zvyšuje celkovú odolnosť voči chorobám;

Apilarnil sa odporúča na liečbu metabolických ochorení, ako je cukrovka, obezita, dna; únava,

asténia, syndróm chronickej únavy; choroby žalúdka a pečene (zažívací trakt); poruchy

nervového systému; nespavosť; predmenštruačný syndróm; chrípka a rôzne infekcie atď.

Aplikácia

Apilarnil sa odporúča podávať interne aj lokálne, ale aj externe.

Vnútorné použitie

oblasť úst a krku: jednotlivo alebo v kombinácii s inými prírodnými produktmi; surový sa

môže použiť lokálne na liečenie problémov v ústach ako je napríklad krvácanie z ďasien;

Gastrointestinálna oblasť: jednotlivo alebo v kombinácii s medom, bylinkami a inými

prírodnými liečivami; tonické roztoky a sirupy; tieto výrobky sa môžu uchovávať aj v

malých injekčných liekovkách;

Doplnok v strave alebo liečivý produkt: tablety, lyofilizovaný apilarnil; lyofilizovaný v

mede; lyofilizovaný v peli, mede a materskej kašičke; čokoláda s lyofilizovaným

apilarnilom.

Vonkajšie použitie:

Očné choroby: Ako roztok pre oči (kvapky), ako masť na liečenie ochorení viečok;

Choroby nosa: instilácie, kvapky, spreje, aerosóly, inhalácie, výplachy (oplachovanie)

zriedenými roztokmi.


69

Poruchy uší: ušné instilácie, masti, prášky, čapíky

Poruchy kože: starostlivosť o pleť, krémy, pleťové vody, šampóny; na kožné ochorenia

vlhké obklady, pleťové vody, masti, spreje.

V kozmetických výrobkoch: krémy, pleťové vody, šampóny, masky na tvár atď.

Dávkovanie pre apilarnil

Pre dospelých je asi 300 mg denne;

U detí predstavuje asi 30 - 50% normálnej dávky pre dospelých.

Pre oblasti hrdla a krku a zažívacieho traktu je lepšie nechať apilarnil sublingválne v

lyofilizovanej forme alebo ako tablety, až do úplného zriedenia v slinách (minimálne 2 - 5

minút), potom sa musí prehltnúť.

Pravidlá užívania

Najprv by sa apilarnil mal používať v malých dávkach, aby sa zistilo, či má liečená

osoba alergiu alebo nie;

Po 1 alebo 2 mesiacoch liečby by sa mala prestávka vykonať podľa individuálnych

podmienok;

Pokiaľ ide o apiterapiu, čerstvý apilarnil je lepší ako v spracovaných výrobkoch;

Všetky výrobky obsahujúce apilarnil uchovávajte v chladničke, pretože apilarnil sa

rýchlo rozkladá pri vysokých teplotách. Ak nie je chladený alebo lyofilizovaný, jeho

životnosť dramaticky klesá.


70

Kontraindikácie a možné vedľajšie účinky Apilarnil

Doteraz sa nezistili žiadne nežiaduce reakcie či už toxické alebo alergické na používanie

apilarnilu. Keďže apilarnil obsahuje malé množstvá peľu, propolisu a medu predpokladá sa,

že jeho použitie môže viesť k rizikám spojených s alergiami na ostatné včelie produkty.

Pokyny kApiterapii

Doktor Stangaciu je jedným z popredných protagonistov apiterapie a uvádza, že so včelími

produktmi dosiahol viac ako 7 000 úspešných prípadov. Vypracoval usmernenia (pokyny) pre

apiterapiu, ktoré sú reprodukované v tabuľke 1. Na internete sú rôzne správy o liečbe

prostredníctvom apiterapie, bohužiaľ nie sú k dispozícii žiadne podrobné informácie.


71

Tabuľka 1. Pokyny Dr. Stefana Stangaciua pre apitherapiu

Pred začatím apiterapie sa musíte „vyčistiť“

rôznymi metódami „detoxikácie“:

špeciálnou diétou, hladovaním, očistením

hrubého čreva, atď.

Čerstvé „ekologické“ včelie produkty majú

zvyčajne lepšie účinky ako „priemyselné“

spracované produkty; nadmerné

zahrievanie, nadmerná filtrácia a rafinácia

sú škodlivé.

Pozorne si vyberajte včelie produkty podľa

ich pôvodu, zloženia a farmakologických

vlastností.

Kvalita a spôsob skladovania sú

najdôležitejšie pre dobrú efektívnosť.

Pružne dodržiavajte odporúčania výrobcu.

Pred začatím liečby sa vždy otestujte na

prítomnosť alergie.

Postupne zvyšujte dávky včelích produktov.

Na lepšie zasiahnutie postihnutej oblasti

používajte niekoľko „vozidiel“: kvapaliny

(čaj, voda, džúsy); krémy / masti; inhalácie;

čapíky, injekcie atď.

Niekoľko spôsobov podania je lepších ako

len jeden.

Dávka každého včelieho produktu sa musí

stanoviť s presnosťou podľa veku,

hmotnosti, všeobecného / lokálneho stavu

každého pacienta a času aplikácie atď.

„Simillia simillibum curantur“: malé dávky

sa môžu použiť na liečbu alergií na včelie

produkty (ako pri alergiách na peľ, včelí jed

a med).

Čas liečby by mal byť v súlade s rôznymi (bio)

rytmami; tieto rytmy sa líšia v závislosti od pacienta,

choroby, ročného obdobia, hodiny dňa atď.

Apiterapia nie je „všeliek“ a mala by sa používať v

súlade s inými prírodnými liečebnými metódami, ako

sú fytoterapia, aromaterapia, akupunktúra, organická

strava, ajurvéda atď.

„Primum non nocere“! Neexperimentujte na

pacientovi! Používajte iba bezpečné metódy a

produkty vysokej kvality!

Je veľmi dôležité zlepšiť prietok krvi pomocou iných

metód, ako sú masáž, akupresúra, gymnastika, taiji

quan, qigong, hatha joga atď.

Dobrý spánok a relaxácia zvyšujú účinok včelích

produktov.

Prínosné je aj dobré prostredie (čisté, usporiadané,

neznečisťované) a skupina priateľov s pozitívnym

myslením.

Individualizujte svoju liečbu! Každý pacient je

jedinečný a musí dostať jedinečnú liečbu!

Všetky včelie produkty majú vďaka svojmu zloženiu

viac alebo menej priaznivé účinky na pacientov.

Apiterapia nie je „blitz“ metóda! Vytrvalosť a

trpezlivosť sú potrebné, najmä pri chronických

ochoreniach.

Vzdelávajte svojich pacientov pred liečbou, počas nej

a po nej; urobte z nich skutočných milovníkov včiel a

ochráncov! Každý pacient sa musí časom stať jeho

vlastným apiterapeutom.

Dobrý apiterapeut musí podrobne poznať život

včelskej kolónie; musí byť tiež aspoň dobrým

„amatérskym“ včelárom.

Nepretržité štúdium, dobrá výmena informácií s inými

špecialistami z niekoľkých krajín, ktorí sa zaoberajú

apiterapiou. Prípadne používať internet pri hľadaní

najlepšej lekárskej stratégie pre každú osobu.


72

Zdroje

1. Alp, H.,2018. Effects of Propolis on Immune System. ANADOLU, J. of AARI,28 (2) 2018, 99 – 104

2. Çelik, K., Aşgun, F., 2016. Apitherapy - health and healing from the bees. Handbook of EU Apitherapy

Project.

3. Chamova, R.Hr., 2018. The role of royal jelly to human health. International Journal of Scientific Research.

7(7):1-2

4. Erim, M., 2015. New Regulation for Traditional and Complementary Medicine in Turkey.

https://morogluarseven.com/news/regulation-traditional-complementary-medicine-turkey-2

5. Farooqui T., and Farooqui AA.,2012. Beneficial effects of propolis on human health and neurological

diseases. Front Biosci (Elite Ed). 2012 Jan 1;4:779-793

6. http://www.e-miere.ro/wp-content/uploads/2011/04/apilarnil.png

7. https://www.refinery29.com/en-us/bee-pollen-health-benefits

8. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/279337/hymenopteran/39804/Communication

9. https://www.webmd.com/vitamins/ai/ingredientmono-972/bee-venom

10. https://www.healthline.com/nutrition/royal-jelly#section14

11. https://www.indigo-herbs.co.uk/natural-health-guide/benefits/bee-pollen

12. https://www.verywellhealth.com/bee-pollen-what-should-i-know-about-it-88312

13. https://nccih.nih.gov/research/statistics/2007/camsurvey_fs1.htm

14. https://www.webmd.com/balance/bee-pollen-benefits-and-side-effects

15. https://nccih.nih.gov/health/integrative-health

16. https://www.versusarthritis.org/about-arthritis/complementary-and-alternative-treatments/what-are-

complementary-and-alternative-treatments/

17. https://www.healthline.com/nutrition/bee-pollen#section8

18. https://familydoctor.org/complementary-alternative-medicine-cam/

19. http://www.123rf.com/stock-photo/propolis.html

20. http://lataifas.ro/frumusete/20448/crema-de-fata-cu-ulei-de-catina-ceara-de-albine-si-plante/

21. https://www.webmd.com/vitamins/ai/ingredientmono-390/propolis

22. http://inhabitat.com/study-finds-that-nanoparticles-loaded-with-bee-venom-can-kill-hiv/

23. http://www.neurologycare.net/bee-venom-therapy.html

24. http://keepingbee.org/wp-content/uploads/2012/10/Honey-bee-venom.jpg

25. http://www.feelguide.com/2013/06/19/everything-you-need-to-know-about-bee-pollen-one-of-the-most-

powerful-superfoods-on-earth/

26. http://santmagazine.com/wp-content/uploads/2014/11/generic-honey-image-from-a-number-of-different-

sources-on-google.jpg

27. http://www.feelguide.com/2013/06/19/everything-you-need-to-know-about-bee-pollen-one-of-the-most-

powerful-superfoods-on-earth/

28. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/cancer-in-general/treatment/complementary-alternative-

therapies/about/difference-between-therapies

29. http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/European_honey_bee_extracts_nectar.jpg

https://morogluarseven.com/news/regulation-traditional-complementary-medicine-turkey-2

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Farooqui%20T%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=22201913

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Farooqui%20AA%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=22201913

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22201913

http://www.e-miere.ro/wp-content/uploads/2011/04/apilarnil.png

https://www.refinery29.com/en-us/bee-pollen-health-benefits

http://www.britannica.com/EBchecked/topic/279337/hymenopteran/39804/Communication

https://www.webmd.com/vitamins/ai/ingredientmono-972/bee-venom

https://www.healthline.com/nutrition/royal-jelly#section14

https://www.indigo-herbs.co.uk/natural-health-guide/benefits/bee-pollen

https://www.verywellhealth.com/bee-pollen-what-should-i-know-about-it-88312

https://nccih.nih.gov/research/statistics/2007/camsurvey_fs1.htm

https://www.webmd.com/balance/bee-pollen-benefits-and-side-effects

https://nccih.nih.gov/health/integrative-health

https://www.versusarthritis.org/about-arthritis/complementary-and-alternative-treatments/what-are-complementary-and-alternative-treatments/

https://www.versusarthritis.org/about-arthritis/complementary-and-alternative-treatments/what-are-complementary-and-alternative-treatments/

https://www.healthline.com/nutrition/bee-pollen#section8

https://familydoctor.org/complementary-alternative-medicine-cam/

http://www.123rf.com/stock-photo/propolis.html

http://lataifas.ro/frumusete/20448/crema-de-fata-cu-ulei-de-catina-ceara-de-albine-si-plante/

https://www.webmd.com/vitamins/ai/ingredientmono-390/propolis

http://inhabitat.com/study-finds-that-nanoparticles-loaded-with-bee-venom-can-kill-hiv/

http://www.neurologycare.net/bee-venom-therapy.html

http://keepingbee.org/wp-content/uploads/2012/10/Honey-bee-venom.jpg

http://www.feelguide.com/2013/06/19/everything-you-need-to-know-about-bee-pollen-one-of-the-most-powerful-superfoods-on-earth/

http://www.feelguide.com/2013/06/19/everything-you-need-to-know-about-bee-pollen-one-of-the-most-powerful-superfoods-on-earth/

http://santmagazine.com/wp-content/uploads/2014/11/generic-honey-image-from-a-number-of-different-sources-on-google.jpg

http://santmagazine.com/wp-content/uploads/2014/11/generic-honey-image-from-a-number-of-different-sources-on-google.jpg

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/cancer-in-general/treatment/complementary-alternative-therapies/about/difference-between-therapies


http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/European_honey_bee_extracts_nectar.jpg


73

30. http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Bee-pollen-macro_-_Virginia_-_ForestWander.jpg

31. https://www.webmd.com/vitamins/ai/ingredientmono-503/royal-jelly

32. https://articles.mercola.com/vitamins-supplements/propolis.aspx

33. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2585340/

34. http://cam-regulation.org/en/turkey

35. http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Bee-pollen-macro_-_Virginia_-_ForestWander.jpg

36. https://www.hopkinsmedicine.org/health/wellness-and-prevention/types-of-complementary-and-alternative-

medicine

37. https://www.google.com/search?rlz=1C1OKWM_trTR834TR834&q=complementary+and+alternative+therap

y+foto&tbm=isch&source=univ&sa=X&ved=2ahUKEwjy9-H-

hdDhAhUC2aYKHQlyC5QQsAR6BAgJEAE&biw=1366&bih=657#imgrc=ye5ugP7-_ESk1M:

38. http://www.neurologycare.net/bee-venom-therapy.html

39. https://www.alternatifterapi.com/icerik/devlet-tamamlayici-ve-alternatif-tibbi-resmen-tanidi

40. https://home.liebertpub.com/publications/alternative-and-complementary-therapies/3/overview#aims

41. http://www.cam-europe.eu/dms/files/CAMbrella_Reports/CAMbrella-WP2-part_1final.pdf

42. https://familydoctor.org/complementary-alternative-medicine-cam/

43. https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/cam

44. https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/complementary-and-alternative-medicine

45. http://lataifas.ro/frumusete/20448/crema-de-fata-cu-ulei-de-catina-ceara-de-albine-si-plante/

46. http://www.beelovable.com.au/beeswax-uses/

47. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/279337/hymenopteran/39804/Communication

48. http://keepingbee.org/wp-content/uploads/2012/10/Honey-bee-venom.jpg

49. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/cancer-in-general/treatment/complementary-alternative-

therapies/about/difference-between-therapies

50. https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/cam

51. http://apitherapy-project.eu/bee/

52. Liyanage D.A.M., Arawwawala1 , Horadugoda G.S.P. Hewageegana, 2017. Health benefits and traditional

uses of honey: A review. Journal of Apitherapy, 2(1):1-6.

53. Lofty, M., 2006. Biological Activity of Bee Propolis in Health and Disease. Asian Pac J Cancer Prev, 7, 22-31.

54. Stangaciu S. What is apitherapy? [(Accessed 27.10.06)]. www.apitherapy.com

55. Tahereh Eteraf-Oskouei2 and Moslem Najafi, 2013. Traditional and Modern Uses of Natural Honey in Human

Diseases: A Review. Iran J Basic Med Sci. 2013 Jun; 16(6): 731–742.

56. Yaren, A., Demiray, G., Taşköylü, B.Y., Ergin, A., 2014. Complementary/Alternative Medicine Experience in

Cancer Patients: A Questionnaire-Based Survey. UHOD, 1 (24): 45-53.

57. Yildiz, İ., Ozguroglu, M., Toptaş, T., Turna, H., Şen, F., Yıldız, M., 2013. Patterns of Complementary and

Alternative Medicine Use among Turkish Cancer Patients.Journal of Palliative Medicine, 16 (30): 1-8.

58. Yücel, B., Topal, E., Akçiçek, E.,Kösoğlu, M., 2014. Effects of Propolis on Human Health. ANADOLU, J. of

AARI , 24 (2) 2014, 41 – 49.

59. Zollman, C and Vickers, A., 1999. What is complementary medicine?

BMJ 1999; 319 doi: https://doi.org/10.1136/bmj.319.7211.693

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Bee-pollen-macro_-_Virginia_-_ForestWander.jpg

https://www.webmd.com/vitamins/ai/ingredientmono-503/royal-jelly

https://articles.mercola.com/vitamins-supplements/propolis.aspx

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2585340/

http://cam-regulation.org/en/turkey

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Bee-pollen-macro_-_Virginia_-_ForestWander.jpg

https://www.hopkinsmedicine.org/health/wellness-and-prevention/types-of-complementary-and-alternative-medicine

https://www.hopkinsmedicine.org/health/wellness-and-prevention/types-of-complementary-and-alternative-medicine

https://www.google.com/search?rlz=1C1OKWM_trTR834TR834&q=complementary+and+alternative+therapy+foto&tbm=isch&source=univ&sa=X&ved=2ahUKEwjy9-H-hdDhAhUC2aYKHQlyC5QQsAR6BAgJEAE&biw=1366&bih=657#imgrc=ye5ugP7-_ESk1M:



http://www.neurologycare.net/bee-venom-therapy.html

https://www.alternatifterapi.com/icerik/devlet-tamamlayici-ve-alternatif-tibbi-resmen-tanidi

https://home.liebertpub.com/publications/alternative-and-complementary-therapies/3/overview#aims

http://www.cam-europe.eu/dms/files/CAMbrella_Reports/CAMbrella-WP2-part_1final.pdf

https://familydoctor.org/complementary-alternative-medicine-cam/

https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/cam

https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/complementary-and-alternative-medicine

http://lataifas.ro/frumusete/20448/crema-de-fata-cu-ulei-de-catina-ceara-de-albine-si-plante/

http://www.beelovable.com.au/beeswax-uses/

http://www.britannica.com/EBchecked/topic/279337/hymenopteran/39804/Communication

http://keepingbee.org/wp-content/uploads/2012/10/Honey-bee-venom.jpg



https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/cam

http://apitherapy-project.eu/bee/

http://www.apitherapy.com/

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Eteraf-Oskouei%20T%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=23997898

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Najafi%20M%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=23997898

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3758027/

https://doi.org/10.1136/bmj.319.7211.693

erasmus+ (ka 203)apiedu.eu/pluginfile.php/52/mod_page/content/17/guidebook sk.pdf · be(e) theraphy...

Documents