recepcion de instrumental, ropa y material

RECEPCION DE INSTRUMENTAL, ROPA Y MATERIAL MEDICO-QUIRURGICO

HOE. HOSPITAL

San Rafael SE 115601

Procedimiento Côdigo PR_O1_CG-2

Version 7

Página 1 de4l

1. OBJETIVO

Recibir instrumental, material medico - quirUrgico y ropa quirUrgica proveniente de los diferentes servicios de Ia E.S.E. Hospital San Rafael de ltagUI o de proveedores externos, que cumpla con las condiciones de calidad establecidas para ser sometidos al ciclo respectivo, ya sea de clasificación, limpieza, desinfección o almacenamiento.

2. ALCANCE

Este procedimiento aplica a Ia Central de Esterilización de Ia E.S.E. Hospital San Rafael de ltaguI,. inicia con Ia solicitud de instrumental, material medico — quirirgico y ropa quirürgico del area asistencial y de proveedores externos y termina con Ia entrega de Ia solicitud en los diferentes servicios asistenciales.

Este procedimiento aplica al personal de enfermerla de los respectivos servicios de salud habilitados en Sedel y Sede 2: de Hospitalización Adultos y Pediátrica, Urgencias, Transporte Asistencial, Cirugla, Cuidado Intensivo Adulto, Cuidado lntermedio Adulto, Servicio Farmacéutico, Laboratorio Cilnico, radiologla e lmágenes Diagnósticas, Consulta Externa Especializada, Endoscopia Digestiva, Diagnostico Cardiovascular y demás servicios que requieran de este, asi como proveedores externos y lavanderia.

3. RESPONSABLE DE ELABORACION, IMPLEMENTACION, SEGUIMIENTO Y EVALUACION

Son responsables de Ia implementación y mantenimiento de este procedimiento el Coordinador(a) de Cirugla, Instrumentador(a) QuirUrgic(a) encargada de Ia Central de EsterilizaciOn y Auxiliares de Central de Esterilización; el Seguimiento y Evaluación es responsabilidad de Ia Oficina de Control Interno.

Elaborô: Jenny Lorena Zapata Instrumentadora Quiriirgica

Revisó: Damaris Doria Carrascal Asesora de Planeación y Calidad Dora Elena Rodriguez A. Lider lnformación Documentada

Aprobó: Diego Leon Muñoz Zapata Gerente Gerente

Firma: Fir :

\Jà \c

Firma:

- - -

Fecha: 2020-07-08 Fecha: 2020-07-13 Fecha: 2020-07-14

Copia Controlada

Procedimiento

RECEPCION DE INSTRUMENTAL, ROPA Y MATERIAL MEDICO-

QUIRURGICO

Codigo PR_O1_CG-2

Version

Pagina 2de41

E.S.E. HOSPITAL

San Rafael OE ITAGUI

4. DEFINICIONES

Envolvedera: Son los elementos con los cuales protegemos los materiales a esterilizar ya que se constituyen en una barrera para impedir Ia penetración o alteraciOn del paquete. Las envolvederas pueden ser de tela tejida y no tejida.

Instrumental: Es una herramienta o implemento disenado para realizar acciones especificas durante una cirugia o procedimiento. Ejemplo: Pinzas hemostáticas, tijeras, bisturi, entre otros.

Material medico — quirUrgico: Elementos que van a ser usados en los procedimientos invasivos o no para atenciôn a los usuarios. Ejemplo: Gasa, compresa, entre otros.

Ropa Quirürgica: Para efectos de este procedimiento, se refiere a aquel material de tela utilizado en los servicios asistenciales para Ia atencián al usuario, los cuales están compuestos por: sábanas, envolvederas, pijamas, batas quirUrgicas, batas del paciente, campo con ojo, campo fenestrado, panuelos, entre otros.

5. ENTRADAS

INSUMOS PROVEEDORES CONDICIONES servicios de salud habilitados en Sedel y Sede 2: de

Instrumental y material

Hospitalizaciôn Adultos y Pediátrica, Urgencias, Transporte Asistencial, Cirugla, Cuidado

- Debe Ilegar al servicio Iimpio, libre de objetos cortopunzantes y totalmente

medico — quirürgico que requiere de

Intensivo Adulto, Cuidado lntermedio

desarmados. - Los instrumentales no deben estar

clasificación, limpieza, desinfección, secado,

organizacion, empaque,

esterilización y

Adulto, Servicio Farmacéutico, Laboratorio ClInico, Imagenes Diagnásticas, Consulta

deformes, ni presentar señales de desgaste, fracturas ni oxidación.

- La cantidad y caracterIsticas de los instrumentos y elementos debe coincidir con las expresadas en el Anexo 1

almacenamiento. Externa Especializada, Endoscopia Digestiva, Diagnostico

"Listado de instrumental y elementos quirurgicos", en los casos que aplique.

Cardiovascular y demás servicios que requieran de este, asI como proveedores

Copia Controlada

E.S.E. HOSPITAL

' San Rafael DE hAGUE

Codigo

Version

Pagina

Procedimiento


QUIRURGICO

PR_O1_CG-2

3 de 41

INSUMOS PROVEEDORES CONDICIONES externos y lavanderla.

Cirugla

- El instrumental y material medico — quirUrgico debe ser entregado de manera separada Ia limpio de to sucio, libre de objetos cortopunzantes y totalmente desarmados.

- La cantidad y caracteristicas de los instrumentos y elementos debe coincidir con las expresadas en el Anexo 1 "Listado de instrumental y elementos quirt:irgicos"

- Debe ingresar acompanado del formato "Pedido y devolución de instrumental y elementos quirUrgicos" (F_O1_CG-2)

- Las novedades del instrumental (dano, desgaste o pérdida) deben ser informadas verbalmente a Ia central de esterilización.

- El material de osteosIntesis y los implantes deben ser entregados con las dos remisiones del proveedor externo y los datos con el respectivo gasto debidamente diligenciados.

- Cuando se trate de material de Osteosintesis retirado al usuario entregar instrumental con relación de los siguientes datos: Nombres completos del usuario, Nümero de Historia ClInica, concepto y cantidad de material retirado y en lo posible, nombre del proveedor.

- El auxiliar de enfermerla del serviclo deberá sumergir Ia mascara laringea utilizada, en el recipiente con detergente enzimático dispuesto en el pasillo séptico (puerta trasera del quirofano) y proceder a diligenciar de manera completa el formato "Control usa de dispositivo medico" (F_08 CG-2)

Instrumental y material medico — quirürgico

que requiere de Suministros

- Notificar oportunamente el instrumental e implantes requeridos para un procedimiento quirürgico.

Copia Controlada

I- E,S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITAGUl

Procedimiento Codigo PR_O1_CG-2

RECEPCION DE INSTRUMENTAL, Version 7

ROPA Y MATERIAL MEDICO- QUIRIJRGICO Pagina 4 de 41

INSUMOS PROVEEDORES CONDICIONES clasificación, limpieza, desinfección, secado,

organ izaciô n, empaque,

esteriiización y aim acenam iento.

instrumental y material medico — quirUrgico

estéril que requiere de a I mace nam iento.

Instrumental y material medico — quirurgico

esteril que requiere de almacenamiento.

Proveedor (Outsourcing)

- Los empaques no deben estar hUmedos, rasgados, abiertos ni con signos visibies de averIa a deformidad.

- La cantidad y caracterIsticas de los instrumentos y elementos, debe coincidir con las expresadas en los formatas de control de material a esterilizar externa (F_04_CG-2), segin corresponda.

- Deben contener los sellos que permitan Ia trazabilidad del elemento.

Ropa quirLi1gica (par paquetes) que

requiere de esterilizaciôn y

almacenamiento.

Lavanderia

- Los paquetes de ropa deben ser empacados teniendo en cuenta el anexo 07. "Paquetes de ropa par especialidad"

- Paquetes de ropa armados, sin orificios en las envolvederas y debidamente marcados can los siguientes datos (Nombre de quien empaca y especialidad).

Ropa quirUrgica (Individual)

que requiere de organizaciôn,

empaque, esterilización y

almacenamiento.

- Ropa individual en buen estado y seca. - Ropa doblada adecuadamente,

especificamente en los siguientes casos: Bata quirürgicas, bata pacientes, sábana y campo fenestrado.

6. CONTENIDO

ACTIVIDAD DESCRIPCION RESPONSABLE REGISTROS

Copia Controlada

COdigo PR_O1_CG-2 Procedimiento


QUIRURGICO 5 de 41

VersiOn

Pagina

E.S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITAGOl


Recepción de instrumental yio

material medico — quirUrgico que

requiere clasificación,

limpieza, desinfección,

secado, organización,


almacenamiento.

Proveniente de los servicios de: servicios de salud habilitados en Sedel y Sede 2: de Hospitalizaciôn Adultos y Pediátrica, Urgencias, Transporte Asistencial, Cirugla, Cuidado Intensivo Adulto, Cuidado Intermedio Adulto Servicio Farmacéutico, Laboratorlo Clmnico, lmagenes Diagnosticas Consulta Externa Especializada, Endoscopia Digestiva, Diagnostico Cardiovascular y demas servicios que requieran de este, asI como proveedores externos y lavanderla.: Verificar que el instrumental y material medico — quirürgico cumpla con las condiciones establecidas y proceder a diligenciar el formato "Recibo de Material a Esterilizar Servicios Hospitalarios".

Auxiliar (Central de

esterilización)

Recibo de Material a Esterilizar

Hospitalarios F 05 CG 2

— —

Solicitar al auxiliar de enfermerIa o camillero que fume el formato "Recibo de Material a Esterilizar Servicios Hospitalarios" como respaldo para el servicio. Continuar con el procedimiento Clasificacion de instrumental y material medico quirUrgico"


esterilizacion)

Proveniente del servicio de


esterilización)

CIRUGIA: Verificar que el instrumental y material medico — quirürgico cumpla con las condiciones establecidas y proceder segün sea el caso:

Instrumental o material medico- quirUrgico completo y en buen estado: Continuar con el procedimiento "ClasificaciOn de instrumental y material medico — quirürgico" Instrumental o material medico- quirürgico FALTANTE o que

Copia Controlada

Proced imiento

E.S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITAGLJ


QUIRCJRGICO

Código PR_O1_CG-2

Version

Pagina 6de41







empaque, esterilización Y

almacenamiento.

presenta DAI1OS 0 SE1ALES DE DESGASTE: Continuar con Ia siguiente actividad. Informar inmediatamente al Instrumentador QuirUrgico encargado de Ia Central de Esterilizaciôn.


esterilización)

Verificar Ia consistencia de Ia informaciôn suministrada por el auxiliar y proceder segUn el caso.

I nstrumentador(a) QuirUrgico(a) (Central de

esterilizaciOn) Instrumental y Material Medico — Quirürgico identificado como FALTANTE: Diligenciar en medio magnético el "Reporte de novedades de Instrumental y Material Medico — QuirUrgico"(F_02_CG-2) en los campos requeridos, informar al instrumentador quirUrgico Ia obligatoriedad de realizar Ia bUsqueda del faltante en el servicio de Cirugla.


esterilización)

"Reporte de novedades de instrumental y

material medico —

quirürgico" (F_02_CG2)

Indagar sobre Ia pérdida del instrumental o material medico — quirUrgico, diligenciar el "Reporte de novedades de instrumental y material medico — Quirtirgico" (F_02_CG-2) en medio magnetico con las acciones tomadas y proceder segLin el caso:

Elemento encontrado: Realizar el registro correspondiente en el "Reporte de novedades de instrumental y material medico

— Quirürgico" (F_02_CG-2). Continuar con el procedimiento "Clasificaciôn de instrumental y material medico — quirürgico".

Elemento NO encontrado: Remitir al Instrumentador(a) QuirUrgico(a) de Ia Central de Esterilizaciôn, para que proceda a realizar Ia gestion respectiva.


esterilizaciOn)

"Reporte de novedades de instrumental y

material medico —

quirürgico" (F_02_CG-2)

Copia Controlada

Procedimiento


QUIRURGICO

Codigo PR_O1_CG-2

VersiOn

Pagina 7de41

E.S.L. HOSPITAL

San Rafael DE ITAGUi

ACTIV!DAD DESCRIPCION RESPONSABI4E REGISTROS

Recepción de instrumental yb






almacenamiento.

Enviar correo electrónico al Coordinador de Cirugla informando Ia perdida de instrumental una vez esta se identifique para que proceda a realizar Ia gestión respectiva, a cual debe ser resuelta en un término no mayor a un mes.

lnstrumentador(a) QuirUrgico(a) (Central de

esterilizaciôn)

Correo electrônico

Recibir de Ia CoordinaciOn de Cirugia, el instrumental en reposicion derivado de Ia pérdida. Continuar con el procedimiento "Clasificación del instrumental y material medico — quirUrgico".

lnstrumentador(a) Quirürgico(a) (Central de

esterilización)

Comunicaciôn escrita

Instrumental quirürgico que presenta DAFO o DESGASTE: Recibir informaciOn verbal por parte del instrumentador quirürgico asistencial junto con el instrumental danado o desgastado y remitirlo al instrumentador quirUrgico de Ia central de esterilizaciOn.


esterilizaciôn)

Identificar el instrumental quirUrgico que presenta DAFO o DESGASTE y registrar Ia información en el "Reporte de novedades de instrumental ' material medico quirürgico" (F_02_CG-2) que se lieva en medio magnetico.


esterilización)

"Reporte de novedades de instrumental i

material medico —

quirürgico" (F 02_CG-2)

Revisar el instrumental entregado remitirlo al Area de Ingenierla Clmnica.

lnstrumentador(a) Quirtirgico(a) (Central de

esterilizaciOn)

Recibir notificacián del Area de Ingenierla Cilnica sobre el concepto técnico del instrumental, registrarlo en el "Reporte de novedades de instrumental y material medico — quirUrgico" y proceder segün el caso:


esterilización)

Reporte de novedades de instrumental i

material medico —

quirürgico" (F 02 CG-2)

Copia Controlada

E.S.E. HOSPITAL



QUIRURGICO


Version 7

Pagina 8de41



material medico — quirurgico que

requiere clasificaciOn,


secado, organ izac ion,


almacenamiento.

Recepción de . , , insirumeniai y:o

material medico — quirurgico que


limpieza,

Por vida ütil: Emitir el V°B° en el formato y proceder a su arch ivo.

Por mal uso: Remitir copia del formato diligenciado a Ia Coordinaciôn de Cirugla para que gestione su reposicion y proceder a archivar el original. Continuar con el procedimiento "Clasificación de instrumental y material medico — quirUrgico". Recibir de Ia Coordinaciôn de Cirugla, el reporte de las acciones implementadas par causa del mal uso del instrumental. Continuar con el procedimienta "ClasificaciOn de instrumental y material medico — quirUrgico".


esterilización)

ComunicaciOn escrita

Material de OsteosIntesis e implantes proveniente del servicio de CIRUGIA: Recibir instrumental, verificando que los gastos fIsicos coincidan con los registrados en las remisiones de material de osteosintesis. De llegar a presentarse inconsistencia en Ia información, proceder a realizar Ia devolución de los mismos, para su correcciôn.


.. .. esterilizacion)

RemisiOn del proveedor (Formato externo)

Entregar remisiOn de material de osteosIntesis una vez revisados, al lnstrumentador(a) QuirUrgico(a) de Ia Central de Esterilizaciôn y proceder a archivar las copias de los mismos.

SI es requerido el instrumental: . . . .. . .. Recibir reposicion y nueva remision

de material de osteosIntesis y continuar con el procedimiento respectivo, ya sea "Clasificaciôn de instrumental y material medico — quirUrgico" u "Organizacion y

. . Auxiliar

(Central de esterilizaciOn)

Remision del proveedor (Formato externo)

Copia Controlada

Procedimiento


QUIRURGICO

Código PR_a 1_CG-2

Version

Pagina 9de41

E,S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITA6OI

ACTIVIDAD DESCRIPCION RESPONSABL REGISTROS desinfección,



almacenamiento.

empaque de instrumental, ropa y material medico quirürgico". Lo anterior depende de Ia oportunidad en Ia información suministrada por el lnstrumentador(a) QuirUrgico(a) del material de osteosIntesis.

Si NO es requerido el instrumental: Informar al proveedor, en aquellos casos en que éste no reclame dicho instrumental. Continuar con el procedimiento respectivo, ya sea "Clasificaciôn de instrumental y material medico — quirUrgico" u "Organizacion y empaque de instrumental, ropa y material medico quirürgico"

lnstrumentador(a) Quirürgico(a) de

Ia Central de Esterilización

Material de Osteosmntesis retirado al usuario proveniente del servicio de CIRUGIA: Revisar el material y los datos entregados por el lnstrumentador(a) Quirürgico(a) asistencial. Continuar con el procedimiento "Clasificación de instrumental y material medico — quirürgico"


esterilización)

Recepción de instrumental yb


requiere limpieza,

desinfección, secado,

organización, empaque,

esterilización y almacenamiento.

Mascaras laringeas provenientes del servicio de Cirugla: Verificar el correcto diligenciamiento del formato "Control uso de dispositivo medico". Continuar con el procedimiento "Limpieza, desinfecciôn y secado de instrumental y material medico quirurgico


esterilización)

"Control uso dispositivo médico"O

F_08_CG-2

Material e instrumental quirürgico suministrado por PROVEEDOR EXTERNO: Recibir notificación del proveedor externo sobre Ia


esterilizaciôn)

Recibo y entrega de material de

osteosmntesis

Copia Controlada

VersiOn E.S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITAGIJI

Procedimiento


QUIR(JRGICO

Codigo PR_O1_CG-2

7

Página 10 de 41


Instrumental y material medico —

quircirgico que requiere

"clasificación, limpieza,


organización, empaque y

esterilización , almacenamiento"

0 solo "almacenamiento"

disponibilidad del material de osteosintesis y realizar el registro correspondiente en el formato "Recibo y entrega de material de osteosmntesis" (F_07_CG-2) con los siguientes datos: Nombres completos del usuario, entidad aseguradora, instrumental de osteosIntesis requerido para Ia intervenciôn quirUrgica, nombre del proveedor y responsable de Ia recepcion.

Instrumentador QuirUrgico(a) (Central de

esterilizaciôn)

(F_07_CG-2)

Recibir al proveedor y verificar que Ia informaciôn brindada por él corresponda a 10 descrito en el formato "Recibo y entrega de material de osteosIntesis" (F_07_CG-2).


esterilización)

Instrumentador Quirürgico(a) (Central de

esterilizaciôn)

Recibir y verificar con Ia remisión del proveedor que el material que se está recibiendo corresponda a 10 descrito en ella y cumpla con las condiciones establecidas en este documento. Ver advertencias y recomendaciones.

Nota: En caso de encontrarse inconsistencias en el nUmero de elementos entregados corregir Ia remisión original y Ia copia del proveedor.


esterilizaciôn)

Instrumentador QuirUrgico(a) (Central de

esterilizaciôn)

Instrumentador QuirUrgico de material de

osteosIntesis

Remisián del proveedor (Formato externo)

Diligenciar el formato "Registro recibo y entrega de material de osteosIntesis" en el campo de disponibilidad.


esterilización)

"Registro recibo y

entrega de material de

osteosIntesis (F_07_CG-2y'

Firmar a conformidad Ia remisión del proveedor en original y copias especificando fecha y hora de recepcián, asi como el formato


esterilizaciôn)

Copia Controlada

Procedimiento


QUIRURGICO

E.S.E. HOSPITAL


Codigo PR_O1_CG-2

Version 7

Pagina 11 de4l

ACTIVIDAD DESCRIPCION RESPONSABL REGISTROS


quirUrgico que requiere

"clasificación, limpieza,


organización, empaque y

esterilización y almacenamiento"

o solo "almacenamiento"


"Registro recibo y entrega de material de osteosIntesis'

lnstrumentador(a) QuirUrgico(a) (Central de

esterilizaciôn) Entregar al proveedor Ia copia de Ia remisiôn y proceder a archivar (Original y copia) de Ia misma, al igual que el formato "Registro recibo y entrega de material de osteosIntesis" (F_07_CG-2).

Nota: La copia se archiva para futura devolución y Ia original se custodia en Ia carpeta de remisiones para Ia realización del cobro del material por pane del area de facturación.


esterilización) "Registro recibo y

entrega de material de

osteosIntesis" (F_07_CG-2)

Identificar si el material entregado requiere de Ia realización de todos los ciclos empezando desde Ia clasificaciôn, 0 Si por el contrario ya ingresa esterilizado y requiere sOlo de almacenamiento en el servicio.

Material que requiere todos los ciclos iniciando desde Ia clasificación: Continuar con el p roced im ie nto "ClasificaciOn de instrumental y material medico — quirUrgico"

Material estéril que requiere solo el ciclo de almacenamiento: Continuar con Ia siguiente actividad. Sin contenedor: Verificar el estado del empaque, fechas de vencimiento de implantes, sellos de trazabilidad. Con contenedor: verificar estado del contenedor, este debe estar sellado. Limpiar y proceder a marcar con nombre completo del usuario y casa comercial. Este es almacenado en cirugla.


esterilización)

Copia Controlada

Pagina

Codigo PR_O1_CG-2

Versián 7

12 de 41

Proced imiento


QUIRURGICO

E,S.E. HOSPITAL



quirürgico que requiere

"ci as if i cació n, ii m pieza,


organ izac ion, empaque y

esterilización y almacenamiento"

0 solo a I ma cena m iento"

Control de instrumental a

esteri I izar externa

(F_04_CG-2)

Material e instrumental quirürgico estéril suministrado por el PROVEEDOR (OUTSOURCING): Verificar que ei material que se está recibiendo corresponde al entregado

Control de material medico

quirUrgico a Instrumental y con anterioridad y con lo descrito en esterilizar

material medico — los formatos sistematizados de Auxiliar (F_33_CG-2) quirürgico estéril "control de esterilizaciôn a baja (Central de que requiere de temperatura externos" segün el esterilizaciôn)

almacenamiento. material que corresponda, además que cumpla con las condiciones establecidas en las entradas. De no coincidir Ia cantidad se deben realizar las observaciones en el formato correspondiente.

Control de material de

osteosintesis a esterilizar

(F_34_CG-2)

Control de dispositivos retirados al paciente a esterilizar

(F 35 CG-2)

Copia Controlada


QUIRURGICO

Procedimiento

ES.E. HOSPITAL


Côdigo PR_O1_CG-2

Version 7

Página 13de41

ACTIVIDAD DESCRIPCION RESPONSABIJE REGISTROS

Revisar Ia remisiOn del proveedor y verificar que el resultado de los indicadores de control de Ia carga correspondiente al material que se está recibiendo, cumpla con los parámetros establecidos en las advertencias y recomendaciones. Ver Anexo 11. "Indicadores quimicos y biologicos"


esterilizacián)

Firmar el formato del proveedor a conformidad o con las respectivas observaciones y continuar con el almacenamiento, de acuerdo a Ic establecido en el procedimiento "EsterilizaciOn y almacenamiento de instrumental, ropa y material medico quirLirgico".

Auxiliar de central de esterilización

Ropa quirurgica que requiere de "organización,

empaque, esterilización '

almacenamiento" o solo de

"esterilización ' almacenamiento"

Recibir Ia ropa quirtirgica, revisar que cumpla con las condiciones establecidas y proceder segin sea el caso: Entrega ropa quirUrgica por PAQUETES ARMADOS: Continuar con el procedimiento "Esterilizaciôn y almacenamiento de instrumental, ropa y material medico qu1ri1rgic0" Entrega ropa quirUrgica INDIVIDUAL: Continuar el procedimiento "OrganizaciOn y empaque de instrumental, ropa y material medico quirUrgico"

Ver advertencias y recomendaciones

Copia Controlada

Procedimiento


QUIRURGICO

Côdigo PR_O1_CG-2

7.

Pagina 14de41

E.S.E. HOSPITAL


7. SALIDAS

PRODUCTO 0 RESULTADO CLIENTES REQUISITOS - El instrumental y material medico —

quirürgico entregado por los servicios hospitalarios (Excepto Cirugla) debe estar relacionado en el formato "Recibo de Material a Esterilizar Servicios Hospitalarios" (F05_CG-2).

- El instrumental y material medico — quirürgico entregado por Cirugla debe ingresar acompanado del formato Pedido y devolución de instrumental y

elementos quirürgicos" (F_O1_CG-2) Instrumental y material - Se debe diligenciar de manera clara y medico — quirUrgico que completa el formato en medio requiere de clasificación, limpieza, desinfecciôn, secado, organización, empaque, esterilizaciOn y

Central de EsterilizaciOn

magnético "Reporte de novedades de instrumental y material medico — quirUrgico" (F_02_CG-2) en aquellos casos en que se evidencie falta, daño o

almacenamiento. desgaste de instrumental entregado por el servicio de Cirugla.

- El material de osteosintesis e implantes entregado por el servicio de Cirugia, debe estar soportado con Ia remisión del proveedor.

- El instrumental e implantes entregado por el proveedor externo debe estar soportado con Ia remisiôn del proveedor y registrado en el formato "Registro recibo y entrega de material de osteosintesis" (F_07_CG-2).

- La mascara laringea proveniente del Instrumental y material servicio de Cirugla debe estar

medico — quirUrgico que sumergida en el recipiente con requiere de limpieza, desinfecciôn, secado,

organizacion, empaque, esterilizaciôn y

Central de Esterilización

detergente enzimático dispuesto en el pasiilo séptico (puerta trasera del quirofano) y relacionada de manera correcta y sistemática en el formato

almacenamiento. "Control uso de dispositivo medico" (F_08_CG-2).

Copia Controlada

E.S.E. HOSPITAL



RECEPCION DE INSTRUMENTAL, Version 7 ROPA Y MATERIAL MEDICO-

QUIRURGICO POgina 15 de 41

PRODUCTO 0 RESULTADO CLIENTES REQUISITØS

Instrumental y material medico — quirUrgico que

requiere de almacenamiento.

nral d Esterilizacion

- Debe garantizarse Ia verificaciôn de los datos correspondientes a: estado del empaque, fechas de vencimiento de implantes y sellos de trazabilidad, tanto del instrumental como de los implantes entregados par el proveedor externo.

- El instrumental e implantes entregados por el proveedor externo deben estar limpios, empacados y rotulados con los siguientes datos: nombres completos del usuario, material que contiene y proveedor.

- El instrumental e implantes entregados par el proveedor externo deben estar soportados con Ia remisión del proveedor y registrados en el formato "Registro recibo y entrega de material de osteosIntesis" (F_07_CG-2).

- El instrumental y material medico — quirUrgico entregado por el proveedor (outsourcing) debe estar registrado en los formatos sistematizados de "control de esterilizaciôn a baja temperatura externos" segUn el material que correspond a.

- Se deben verificar los indicadores de control de Ia carga descritos en Ia remisión del proveedor, de modo que se garantice que sean los correctos.

Ropa quirUrgica que requiere de organización, empaque,

esterilizaciôn y almacenamiento.

Central de Esterilizaciôn

- La ropa quirürgica (Individual) entregada par el servicio de Lavanderla debe cumplir con las condiciones establecidas.

Ropa quirurgica que requiere de esterilizacton ' almacenamiento.

Central de Esterilización

- La ropa quirürgica (Paquetes armados) entregada por el servicio de Lavanderla debe cumplir con las condiciones establecidas.

8. ADVERTENCIAS Y RECOMENDACIONES

• La E.S.E. Hospital San Rafael de ItaguI para garantizar las condiciones ôptimas del instrumental y material quirUrgico tiene contratado par outsourcing, el servicio de

Copia Controlada

E.S.E. HOSPITAL




QUIR(JRGICO Pagina 16 de 41

esterilizaciôn a baja temperatura. En caso de contingencia, dicha empresa se encargará de prestar el serviclo requerido a Ia lnstituciôn, con el fin de brindar oportunidad y seguridad al usuario.

• Es responsabilidad del Instrumentador Quirürgico (Encargado de Ia Central de Esterilizaciôn) remitir informe trimestral a Ia Subgerencia de Salud, Coordinación de Cirugla y Area de IngenierIa Clinica sobre eI total de faltantes y danos per mal uso de instrumental quirUrgico, con base en los conceptos técnicos emitidos por Ingenierla ClInica, en los casos que aplique.

• Cuando se requiera enviar un equipo para revision al Area de Ingenierla ClInica o en su defecto, deba ser devuelto al proveedor externo, debe ser entregado en las condiciones adecuadas de acuerdo a lo establecido en los procedimientos de esterilizaciOn.

• El material que ha sido previamente empacado, esterilizado y distribuido, pero no utilizado, puede ser recibido en el area de almacenamiento estéril, siempre y cuando cumpla con las condiciones establecidas.

• El material entregado por el proveedor externo, que requiere de los procedimientos de clasificación, limpieza, desinfecciOn, secado, organización, empaque, esterilización y almacenamiento, debe cumplir con las siguientes condiciones:

o El material de osteosIntesis e implantes debe venir acompanado del equipo indicado para su colocaciôn, el cual será entregado en calidad de préstamo por parte del proveedor.

o Debe Ilegar a Ia Central de EsterilizaciOn totalmente desarmado y en condiciones de Ii m pieza.

o El instrumental e implantes debe ser entregado en las cajas de transporte (Contenedores). Estas no deben ser de cartOn ni madera.

o Los instrumentales no deben estar deformes, ni presentar señales de desgaste, fracturas yb oxidaciOn.

o La cantidad y caracteristicas de los instrumentos y elementos, debe coincidir con las expresadas en Ia remisiOn entregada por el proveedor.

o Debe contener las especificaciones por escrito del fabricante si se requiere manejo especial del instrumental.

• El material entregado por el proveedor externo, que requiere de almacenamiento, debe cumplir con las siguientes condiciones:

Copia Controlada


QUIRURGICO

Proced imiento

E.S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITAGUI

Côdigo PR_O1_CG-2

Version 7

Pâgina 17de41

o El implante entregado debe ser nuevo.

o Debe ser entregado en las cajas de transporte (Contenedores). Estas no deben de ser de cartOn o madera.

o El material debe estar debidamente empacado y sellado, segUn las especificaciones del fabricante, garantizando Ia esterilidad del producto que asI lo requiera.

o El implante de tener fechas de vencimiento vigentes y contener los sellos que permitan Ia trazabilidad del elemento.

o Los empaques no deben estar hümedos, rasgados, abiertos ni con signos visibles de averIa o deformidad.

o La cantidad y caracterIsticas de los instrumentos y elementos, debe coincidir con las expresadas en Ia remisión entregada por el proveedor.

• Es responsabilidad del cliente interno de Ia Central de EsterilizaciOn, reportar al Area de Lavanderla, una vez reciba turno (7:30 a.m.), el stock actual de ropa quirürgica disponible en el servicio. Como medida de control, Ia Central de Esterilización ha establecido el siguiente stock de elementos para garantizar Ia adecuada gestión del servicio:

DescripciOn del elemento Stock

BataquirUrgica 30 Bata usuario 10 Campo con ojo 20 Campo con ojo UCI (para armar paciente catéter) 12 Campo abdominal 10 Pañuelos 25 Sabana 30 Envolvederas 50 x 50 cms 50 Envolvedera 75 x 75 cms 100 Envolvederas 100 x 100 cms 80 Envolvederas 130 x 130 cms 30 Paquete ropa general 15 Paquete ropa ortopedia 15 Paquete internación 10 Paquete ropa local oftalmologla 4 Paquete general oftalmologIa 4 PantalOn cirugIa 50 Camisa cirugIa 50 Polainas (pares) 50

Copia Controlada

Procedimiento Codigo

Version

Pagina

PR_O1_CG-2

E.S.E. HOSPITAL



QUIRURGICO 18 de 41

Plásticos negros 60

• En aquellos casos en que los servicios asistenciales no dispongan en el stock de instrumental quirUrgico requerido para Ia prestación del servicio, puede solicitar su préstamo a Ia Central de Esterilizaciôn, diligenciando de manera obligatoria el formato "Préstamo de instrumental quirUrgico a los servicios asistenciales" (F_09_CG-2), el cual debe estar respaldado con Ia firma del Jefe de Enfermerla responsable. Cabe anotar que este préstamo se da, siempre y cuando el servicio tenga disponibilidad del instrumental req uerido.

• El uso repetido de dispositivos medicos avalados por el proveedor para su reproceso se encuentra en el manual "usos repetidos".

9. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

CODIGO NOMBRE

MN 01 CG-2 Manual de Buenas précticas de esterilizaciOn.

PRO2_CG-2 Clasificaciôn de Instrumental y material medico — quirürgico.

PR 03 CG 2 — — - Limpieza, desinfección y secado de instrumental y material medico quirUrgico.

PR_04_CG-2 Organizacion y empaque de instrumental, ropa y material medico quirürgico.

PR 05 CG-2 — —

Esterilización y almacenamiento de instrumental, ropa y material medico quirürgico.

10.REGISTROS QUE GENERAN AL IMPLEMENTAR EL PROCEDIMIENTO

CODIGO NOMBRE

F_05_GC-2 Recibo de Material a Esterilizar Servicios Hospitalarios

11.CONTROL DE SOCIALIZACION

Copia Controlada


QUIRURGICO

PR_O1_CG-2

VersiOn 7

Pagina 19de41 DE ITAGUl San Rafael E.S.E. HOSPITAL

PROCESO- SERVICIO/AREA CARGOS(S) A LOS QUE SE SÔCIALIZA

Servicio de esterilización Auxiliares de esterilizaciOn

Area Asistencial Auxiliar de enfermerla

12. CONTROL DE APROPIACION

La apropiacion del contenido del procedimiento por parte del Cliente interno una vez este ha sido socializado, se pude evidenciar mediante los siguientes mecanismos: observaciôn del desempeño, aplicando lista de chequeo, entrevista dirigida, simulacro, test escrito, entre otros.

Esta debe ser ejecutada par el responsable de hacer Ia socializaciôn, durante las actividades planeadas para dar a conocer los documentos, actividades de inducciôn, reinducción a entrenamiento en el puesto de trabajo.

13. CAMBIOS

FECHA VERSION NATURALEZA DEL CAMBIO SOLICITANTE

2013-08-16 2

Necesidad de desagregar y complementar el procedimiento "Gestión del servicio de Esterilización (P_01_CG-2)" y sus respectivos anexos.

Jenny Lorena Zapata

(Instrumentadora QuirUrgica)

2014-03-06 3 Cambio de responsable en el manejo de material de osteosintesis.

Jenny Lorena Zapata

(Instrumentadora Quirurgica)

2016-08-29 4 Cambios en los formatos y reasignación de

funciones.

Jenny Lorena Zapata

(Instrumentadora Quirürgica)

2016-04-09 5 Actualizaciôn documental.

Jenny Lorena Zapata

(Instrumentadora Quirürgica)

Jenny Lorena Zapata

(Instrumentadora QuirUrgica)

2018-04-09

6

Actualización documental.

Copia Controlada

E.S.E. HOSPITAL


Procedimiento


QUIRURGICO

Cadigo PR_O1_0G2

Version

POgina 20 de 41

FECHA VERSION NATURALEZA DEL CAMBIO SOLICITANTE

2020-07-14

7

Actualización segUn Ia necesidad de relacionar los servicios asistenciales coma son: servicios de salud habiiitados en Sedel y Sede 2: de Hospitalización Adultos y Pediátrica Urgencias Transporte Asistencial, Cirugia, Cuidado Intensivo Adulto Cuidado Intermedio Adulto Servicio Farmaceutico, Laboratorio Clinico, Imagenes DiagnOsticas, Consulta Externa Especializada, Endoscopia Digestiva, Diagnostico Cardiovascular y demás servicios que requieran de este, asi como proveedores externos y lavanderia.

Jenny Lorena Zapata

(Instrumentadora uirurgica

14.ANEXOS

CODIGO NOMBRE

ANEXO 1 Listado de Instrumental y elementos quirtlrgicos.

ANEXO 2 Paquetes de ropa par especialidad.

ANEXO 3 Indicadores quimicos y biologicos.

F_01_CG-2 Pedido y devolución de instrumental y elementos quirürgicos.

F02_CG-2 Reporte de novedades de Instrumental y Material Medico — QuirUrgico.

F_03_CG-2 Reporte de material para trazabilidad de implantes.

F_04_CG-2 Control de instrumental a esterilizar.

F_05_CG-2 Recibo de material a esterilizar (Servicios Hospitalarios).

F_07_CG-2 Registro recibo y entrega de material de osteosintesis.

F_08_CG-2 Control uso de dispositivo medico.

F_09_CG-2 Préstamo de instrumental quirürgico a los servicios asistenciales.

F_33_CG-2 Control de material medico quirUrgico a esterilizar.

F_34_CG-2 Control de material de osteosIntesis a esterilizar.

F_35_CG-2 Control de dispositivos retirados al paciente a esterilizar.

Copia Controlada

E.S.E. HOSPITAL

DE ITAGUl San Rafael

21 de 41

Proced imiento


QUIRURGICO

Codigo : PR_01_CG-2

Version

Pagina

ANEXO I

LISTADO DE INSTRUMENTAL Y ELEMENTOS QUIRURGICOS OFTALM OLOGIA

EQUIPO PTERIGIO N 1,2.3 (3 oqSipo(

DESCRIPCION CANTIDAD OESCRIPCION CANTIDAD

BLEFAROSTATOLANI<ASTER 1 PINZA 0-3 1 PINZAOECAMPO PINZAE.0 I TIJERA DE IRIS RECTA 1 PINZA ANUDAOORA 1 COCA 1 PORTAAGWASBARRAQUER 1 MANGODEBISTURI TUERASASCOTT 1 CUB ETA 1 CAJA ESTERILIZACION PEQUEFIA RU 18-302 1

TOTAL 12

EQUIPO PTERIGIO N4 (Thquipo(

DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD

COCA BLEFAROSTATOLANKASTER 1 MANGODEBISTURI 1 PINZADECAMPO I CUBETA TIJERAOEIRISRECTA I

TOTAL 6

EQUIPO CATARATA N1, 3 y5 (3 equipo(


TIJERACAPSULOTOMLA VANNAS RU1I-052 1 ASADESNELLEN 1 TIJERA DEIAESCOTT RU 11-044 I BLEFAROSTATO DE COLIBRI I CANULA SIM COE RU 18-29 HSRI ESPATULA GE IRIS RU 13011 HSRI 1 CAJADEESTERILIZACIONGRANDE GANCHOROTADOR I MANGO DE BISTURI# 3 1 PINZA CORNEA BORN .2 RU4-058 HSRI 1 PINZA DEBACKHAUS 1 PINZA .3RU4-0821 1 PINZA M OSQUITO CURVA PINZA ANG. KELMAN MACPHERSON 4-091 1 PORTAGUJAS GE MAYO HEGAR 1 PORTAGWAS BARRAQUER FF10 RU8-OB1HSRI 1 COCAACEROINOXIDABLE I PORTACUCHILLASRU1-018 1 CWETA ACERO INOXIDABLE TUERA IRIS RECTA D 8-202 1

TOTAL 20

EQUIPO CATARATA N2 y4 (2 oquipo(

DESCRIPCION CANTIDAO DESCRIPCION CANTIDAD

TIJERA DEIAESCOTT RU 11-044 ASA GE SNELLEN I CANULA SIM COO RU 15-29 HSRI BLEFAROSTATO OECOUBRI 1 CAJA DE ESTERILIZACION GRANGE 1 ESPATILA DE IRIS RU 13011 HSRI I MANGO GE BISTURI# 3 PINZA CORNEA BORN .0 RU4-050 HSRI I PINZA DEBACKHAUS 1 PINZA .3RU4-0821 1 PINZA MOSQUITO CURVA PINZA ANG. KELMAN MACPHERSON 4-091 1 PORTAGUJAS DE MAYO HEGAR PORTAGUJAS BARRAQUER FINO RUB-0611-ISRl 1

COCAACEROINOXIDABLE I PORTACUCHILLASRUS-OG I

CLIBETA ACERO INOXIDABLE TIJERA IRIS RECTA D 8-202

TUERACAPSULOTOMIA VANNAS RU 11-052 I TOTAL 19

EOUIPO CHALAZION N 102 (2 eqipo(

O ESC RIP C ION CA NT IDA D D ESC RIP C ION CA NTIDA 0

PINZA BACKHAUS MANGO DE BISTURI# 3 I TIJERA DEIAESCOTT R11544 PIFIZA .5 E1798 I

CUBETA ACERO INOXIDABLE PINZA DESMARRESEOO4S-S1 E2655 2

CUCHARILLASDECHALAZION 0782 E783 2 TOTAL 9

OFTALMOLOG A

EQUIPO PLASTICO OFTAMOLOG(A N1y2 (2 eqipo(


MOSQUITO CURVA 2 MANGO GE BISTURI# 3 1 M050UrIORECTA 2 TUERAIRISCIJRVAM6O232 1 PINZAS DE CAM P0 2 TIJERA IRIS RECTA 1 PORTAGWASCASTROVIEJO E3849 TLJERAVSESCOTGER3O I PORTAGLOJAS MAYO HEGAR PINZA 5,5 R4-0831 1 COMPAS 631800 PINZAA050NCONGARRABD5O I COCA 1 PINZA ADSON SIN GARRA 1 CUBETA GANCH050EPIEL 2

TOTAL 20

ESTRABISM 0 N 1,2 V 3 (3 oqipos(


PORTAGWASMAYOHEGAR 1 BLEFAROSTALO LANCASTER E4056 I

SERRA FINES 2 COMPASE24O4 I TIJERAIRISRECTAS8B-11 1 GANCHOSESTRABISMO E0592 3 TIJERA IAESCOLT E3325 1 PINZAS 0.3 E1797-R40931 2 COCA 1 PINZA BACKHAUS 1

CUBETA PINZAM050UIrOCURVA

PORTAGWAS CASTROV1EJO E 3849 TOTAL 17

VIAS LAGRIM ALES Nl y2 (2 eqwpo(

O ESC RIP C ION CA NTIDA D D ESC RIP C ION CA NTIDA 0

TUERAVIIZSCOLT R11045 I CANULACASTROV1EJO I PINZA 0.3 E 1797 I CANULA IRRIGACION I

PINZADECAMPO DILATADORPIJNTOLAGRIMAL E4362 1

R11.1ONERA ESTILETES 3

MANGO BISTURI 1 TOTAL 11

Copia Controlada

PR_O1_CG-2

E.S.E. HOSPITAL


RECEPCION DE INSTRUMENTAL, Version

ROPA Y MATERIAL MEDICO- QUIRIJRGICO Página 22 de 41

ORTOP EDIA

EQUIIPO BASICO ORTOPEDIA N 1,2,3,4.5.6 V 7(7 eqipo(

DESCRIPCII5N CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD PINZA KELLY RECTA 2 MANGO BISTURI NB 3 PINZA ROCHESTER CURVA 2 TIJERA M ETZEM BAUM CURVA BC 606 PINZA ALLIX 4 TIJERA GE MAYO RECTA PINZA BACKHAUS S PINZA DISECCION RUSS PORTAAGUJAS MAYO HEGAR M EOIANO 1 PINZA OISECCION CON GARRA

PINZA OISECCION SIN GARRA FORTAAGWAS M AVG HEGAR PEQUENO PINZA OISECCGN AOSON CON GARRA CLIRETA N I PINZA OISECCION AOSON SIN GARRA OISECTOR GE FREER 1 SEPARAOORESSENN MILLER OISECTOR DEHURD 1 SEPARADORESFARASEUF RINONERA 1 PINZA MOSOUIIOCURVA

CHAROL 1 PINZAKELLYCURVA 4

TOTAL 41

EQUIPO CURETAJE OSEO GRANGE N 162(2 eqipo(

DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD MANGO BISTURINo 3 OEM 06 0300 1 PINZA BACKHAIJS 4 TIJERA M ETZEM BAUM CURVA M EGIANA 1 SEPARADORES FARABEUF ORANGES 2 TIJERA 06 MAYO RECTA 1 PORTAAGU.JAS MAYOHEGAR MEOIANO 1 PINZA DISECCION CON GARRA 80557 1 CURETA N3 1 PINZA DISECCON ADSON CON GARRA BOSh 1 -

RINONERA 1 PINZA KELLY CURVA 2

TOTAL 16

EQUIPO CURETAJE OSEO PEQUENO N I y 2 (2 eqoipos)

DESCRIPCION CANTIDAD OESCRIPCION CANTIDAD MANOOBISTURINo3 1 P(NZASACKHAUS 4 TUERA M ETZEM BAUM CURVA PEOUENA 1 SEPARADORES FARABEUF PEQUENOS 2 TIJERADEMAYORECTA 1 PORTAAGIJJASMAYOHEGARPEQUENO 1 PINZA GISECCION CON GARRA 60537 1 CURETA N2-0 1 PINZA DESECCION ADSON CON GARRA 80511 1 -

RINONERA 1 PINZA KELLY CURVA 2

TOTAL 16

EQUIPO DE HUM ERO V TIBIA Nh, 2 Y 3(3 equipo(

OESCRIPCIÔN CANTIDAD DESCRIP dON CANTIDAO MANGO BISTURIN3 Oooedo 060300 1 PORTAAGUJAS MAYO HEGAR MILTEX8-46 1 MANGOBISTUR(N7 1 PORTAAGWASMAYOHEGAR MILTEXB-45 1

TL(ERA M ETZENBAUM CURVA BC 606 1 SEPARADORES SENN MILLER ROMO V AGUOO M ILTEX 11-

76 Y 11-74

2

TIJERA M ETZENBAUM RECTA BC 602 1 SEPARADORES GE FARABEUF 2 PINZA DISECCION CON OARRA MEDIANA 1 SEPARAOORES HOHMANN 2 PINZA OISECCION CON GARRA LARGA 1 CLAMP GE KERN MILTEX27-4 2 PINZA DISECCION RUSS LARGA 1 DISECTOR GE SEDILLOT M ILTEX 25-28 1 PINZA OISECCON ADSON CON GARRA 80 511 1 DISECTOR 06 HURD MILTEX 22-654 1 PINZA M 050UOO CLIRVAS 2 DISECTOR 06 FREER 1 PINZAKELLYCURVAS T CURETA0EVOLKAMNN0 FK633 1 PINZAS KELLY RECTAS 2 CURETA GE VOLKAM N N2 FKS3S 1 FINZAKELLYADSON 2 ESCOPLOOMM FLSO3 1 PINZAS ROCHESTER CURVAS 2 M ARTILLO M ILTEX 27-660 1 PINZA ALLIS 2 GUBIA RUSKIN M ILTEX 0-654 1 FINZA BACKHAUS 6 RINONERA 1 PORTAAGLJJASMAYOHEGAR PEG SM 235 1 CUBETA MEDIANA 1

TOTAL 49

OR TOP ED (A

EQUIPO MANO N 1,2 Y 3 ( 3 eqoipo( DESCRIPCION CANTIDAD OESCRIPCION CANTIDAO

MANOOBISTURIN3 RU4850-03 2 PINZAREDUCTORACONCREMALLERA FOIB TIJERAMETZENBAUM CURVA 8C653 1 GANCHOPIELOOBLE 0L622 TIJERA METZENSAUM RECTA 5C601 I GANCHOPIELSENCELLO OIMEOA 82001 1 PINZA OISECCION CON GARRA M EDIANA I SEPARAOORES SENN MILLER ROM OF AGUGO M ILTEX 11-

76 V 11-74 2

PINZA OISEC AOSON SIN GARRA OEPIJY2EB5-0 1 SEPARAGORES GE FARABEUF PEQUENOS ST 20 2 PINZADISECCIONADSONCONGARRA 80511 1 SEPARADORESMINIHOHMANN MILTEX27-2D 2 PINZA M OSQUIIO CURVAS 4 DISECTOR GE FREER M ILTEX 0-066 1 PINZA KELLY CURVAS 2 OISECTOR GE HURD M ILTEX 22-854 1 PINZAMOSQUITORECTA 2 ESCOPLOGMM 1

PINZA ALLIS 2 CURETA GE VOLK.AMN N3-0 FK631 1 PINZA BACKHAUS 4 GUBIA GE BOHLER F0500 1 PORTAAGUJASMAYOHEGARPEOUENO SM 235 1 RINONERA 1 PORTAAGUJASMAYOHEGAR MEDIANO 1 CUBETA MEOIANA 1

TOTAL 39

EQUIPO GE PIE (lORUIPO( DESCRIPCION CANTIDAD OESCRIPCION CANTIDAO

MANGOBISTURIN3 2 PINZAREDIJCTORACONCREMALLERA F01E I TIJERA M ETZENSAUM CURVA BC 605 1 SEPARAGORES SENN MILLER ROM OY AGUOO M ILTEX 11-7 2

TIJERA M ETZENBAUM RECTA 1 SEPARADORES DE FARABEUF ORANGES 2 PINZA OISECCION RUSS MEDLRNA 1 SEPARADORES M (NI HOHMANN M ILTEX27-213 2 PINZA DISECCION CON OARRA M EOIANA 1 DISECTOR GE FREER M ILTEX 8-066 1 PINZA GISECCION ADSON CON GARRABO SI1S? 1 OISECTOR GE HURO M ILTEX 22-654 1 PINZA MOSQLJ(TOCURVAS 4 CURETA GE VOLKAMN N2-0 FK632 1 PINZA KELLY CURVAS 2 CLAMP KERN - LANE PEQUENO MILTEX27-7 2 PINZA ROCHESTER CURVA 2 CINCELS MM 1 PINZAALLIS 2 GUBIAGEMAYFIELO FO511 1 PINZA BACKE-IAUS 4 RENONERA 1 PORTAAGUJASMAYOHEOAR PEOUEFOO SM 235

CHAROL PORTAAGUJASMAYOHEGAR MEGIANO M 8-46 1

TOTAL 39

Copia Controlada

Procedimiento


QUIRURGICO

E.S.E. HOSPITAL


COdigo

VersiOn

Pagina

PR_a i _CG-2

7

23 de 41

0 RIO P E DI A

EQUIPO PROTES S 6 I y2 (2 4q41p04) OESCRIPCION CA N TIDA B DESCRIPCION CANT IDA 0

MANGO BISTURI 64 SEPARADOR DEFARABEUF

MAN GO B lOT URIN7 SEPARAOOR SE SENN AGUDOIROMO TIJERA METZENSAUM CURVA BCNO7R SEPARAEORDEHOHMAN FK 172 TUERA METZENBALJM RECTA SEPARADORES SEGOFIELS PINZA DISECCION RUSSMEOLENA SISECTOR SE FREER MILTEXO-9468 PINZA DISECCION CON GARRA LARGA SISECTOR SECOBB FK148 PINZA DISECCION CON GARRA MESLENA CURETA SE SIMON NI ER 941 P NZA DISECCION ASTOR CON GARRA CINCELSELAMBOTTEOMM FL652 PISZA KELLY CURVAS CINCEL SE LAMBOTTE 0MM MILTEX27-490 PINZA KELLY RECTA CINCELDELAMBOTTERMM MILTEX27-492 PINZA ROCHESTER CURVA CUBA SEUTILLE RUSKIN M ILTEX25-456 P INZA A LL IS MARTILLO M ILTEX 27-660 PINZA <OCHER CURVA BH 649 BROCA2BMM PINZA KELLYASSON RH 949 BROCA32MM PORTAAOWASMAYO HEGAR MILTEXR-48 GANCHOHUESOVOLKMANN MILTEX27-232 PORTAAOUJAS MAYO HEGAR MEDLENO RIISONERA PINZA BACKHAUS CUBETA PERFORASA

TOTAL 57

EQUIPO PROTESIS 63 (leqRlpo4l

OESCRIPCION CANT IDA 0 DESCRIPCION CANT IDA 0

MANGO BISTURI N4 SEPARAOOR SE FARAB EUF

MAN GO B lOT URIN 7 SEPARADOR SE SESN AGUSOIROM 0 TUERAMETZENBAUM CURVA 8C607R SEPARASOROEHOHMAN FK 172

TUERA METZENBAUM RECTA SEPARASORES SE SOFIELD PINZA SISECCION RUSSMESIANA SISECTOR SEFREER MILTEXA-9468 PINZA SISECCION CON OARRA LARGA SISECTOR SE COBB FK 948 PINZA DISECCION CON GARRA MESENNA CURETA SE SIMON N1 ER 941 PINZA OIOECCION AOSON CON GARRA CINCELDELAMBOTTEOMM FL652 PINZA KELLY CURVAS CINCELDELAMBOTTECMM MILTEX27-490 PINZA KELLY RECTA CINCELOELAMBOTTEOMM MILTEX27-492 PINZA ROCHESTER CURVA CUBA SE STILLE RUSKIN M ILTEX 25.456 P IN ZA A ILlS MARTILLO MILTEX27-660 PINZA KOCHER COSTA 88649 BROCA2BMM PINZA KELLYAOSON BH 948 BROCA 32MM PORTAAGUJASMAYOHEGAR MILTEXB-48 RINONERA

PORTAAGWAS MAYO HEOAR MESLENO CUB ETA PERFORAOA PINZA BACKHAUS

66 TOTAL

ORTOPEDIA

EQUIPO SE .B MM (leq8lpol

DEBCRIPCION CA NTIDA 0 0 ESC RIP dON CA NTIDA 0

ATORNILLASOR LS S02 I GUONSCENTRICA Y EXCENTRICA 2

MEOIOORDEPROFUNOISAS 1 GUASETARRAJA

TARRAJA I BROCA2SMM I

BANOOPARAGUASLSOU 1 BROCA3.SMM 1 TOTAL 9

EQSIPO CE 4.5 MM (1 eqUIpB(

BESC RIP C ION CA N ElBA 0 0 EBC RIPCION CA NTIDA 0

ATORNILLASOR LSOS3 1 OULES CENTRICA Y EXCENTRICA 2

MEOISOR SE PROFUNSIDAS L5047 1 COLE SETARRAJA I

TARRAJA 1 BROCA32MM 1

MANGOPARAOULES 1 BROCA45MM 1 TOTAL B

EQUIPO CE FALANCE NI V 2(2 eqIlIpoRl

B EBCRIPC ION CA NTIOAD OEBC RIPC ION CA NTIDA 0

MANOO SE BISTURI 93 1 PINZAS SE CAM P0 3

TUERAMETZEMBAUNCURVAPEOUEILA 1 PORTAAGIULAS 1

TUERA METZEMBAUM RECTA PEQUEFUE 1 CANCHOSOEPIELOOBLE 2

PINZA SISECCION ADSON CON OARRA I CURETA 5000 1

PINZA SISECCION ASSON SIN OARRA I SISECTOR FREER 1

PINZASMOSQUITOSCURVAS RIEONERA PLNZASMOSQUTOSRECTAS 2

TOTAL 20

EQUIPO BE COLUM NA (IeqoIpo(

DESC RIP C ION CA N TIDAO OESC RIPC ION CANTIDA 0

MANGO BISTURI N'3 I CURETA RECTA N'4 1

MANGO BISTURI N7 1 DISECTOR SE COBB 1

TUERA METZEMBAUM CURVA BC606 1 OIOECTOR SE FREER MILTEXB-9468

TUERA MAYO RECTA 1 SISECTOH SECOTTLE SIMEDA 4642322 1

PINZA SISECCION CON CARRA I CUBA LEXELFO 532 1

PINZA DISECCION ROTE CON GARRA 1 CUBA AESCULAP FO 530 1

PINZA SISECCION ADSON CON GARRA 1 CUBA RUCKIN MILTEX 94-650 1

PINZA DISECCION BAYONETA SIN GARRA 1 SANCHO EXPLORASOR SE RAIZ 1

SEPARADORES SENN MILLER 2 CANULA ASPIRAR FRAZIER CON ALMA 2MM I

SEPARADORES FARABEUF 2 CANULA ASPIRAR FRAZIER CON ALMA 3MM I

GEPARASORES SE LANGEREOKAESCULAP BT 3648 2 CANULA ASPIRAR FRAZIER CON ALMA 5MM 1

SERPARAOORESAUTOESTATICOS SE BECKMAN-AOSOI 1 RETRACTOR ESPINALTAYLOR BT 502 1

PINZA MOSQUITO CURVA 4 PINZA KERRISON ANGULADA HACA ARRIBA 2MM MILTEX 1

PINZA KELLY CURVA 4 PINZA KERRISON ASGULADA HACA ARRISA 3MM MILTEX I

PINZA ROCHESTER CURVA 2 PINZA KERRISON ANGULASA HACLN ARRIBA 5MM MILTEX 1

PINZA ALLIS RECTA 4 PINZA BIDPSLE OLLIGATOR RECTA MILTEX2N-XOO I

PINZA BACKHAUS 6 PINZA BIOPSA OLLIGATOR ANGULAOA I-IACL5 ABAJO M Li 1

PORTAAOUJAS MAYO HEGAR M ESLENO MILTEXB.46 1 PINZA BIOPULA OLLISATOR ANGULADA HACEN ARRISA M IL 1

PORTAAGUJAS MAYO HEGAR PEQUENO 1 RETRACTOR SE MEOULA ESPINAL

CURETA RECTA S310 1 RINONERA 1

CURETARECTANO 1 CHAROL 1

CURETA RECTA N2 1 TOTAL 63

EOBIPO BE MICROCIBUCIA BREOPEDIA (Icqulpol BESS RIP C ION CANT lOAD DESC RIPC ION CA N lISA D

TUERA IRIS CURVA I PINZA 0.3 I

TUERA IRIS RECTA 1 CEPARASOR CUCHINO

TUERA WESCOT E3326 1 PINZAS BABY MOSQUITO CURVA 2

PINZAOSR4-0830 I PORTAGWASCASTROVIEJO E3849 1

PINZAADSONCONGARRABON2O 1 PORTAAGUJASMANG050RAOOBMO2O 1

PISZAADSONSINGARRAUD222 1 CUBETA

PINZA ASSON BROWN 31-94395 (LEIBINGER) 1 COCA 1

PINZAANG.KELMAN MACPHERSON 4-091 1 TOTAL 16

Copia Controlada

DE ITAGOl

Procedimiento


QUIRURGICO

Codigo PR_O1_CG-2

VersiOn 7

Pàgina 24de41

E.S.E. HOSPITAL

L

EQUIP 0 DEN ERAL N 1 2,3,4.5 p 6 (6 eqpos(

o ESC R P C ION CANT IDA D 0 ESC RIP C ION CA N TIDA 0

MANGODEBISTURIN3 1 PINZASROCHESTERRECTAS 2

MANGOOEBISTURIN4 I PINZASMIXTER 2

PINZASBABCOOK 2 MANGOOEBISTURIN7 I

IL/ERA M ETZEM BAUM CURVA B C 606 1 P INZAS ALLIS 6

TUERA M ETZEM BAUM C/JRVA BC 607 1 PINZA FOESIER 1

TUERAMAYORECTAL,ARGA 1 PINZASBACKHAUS 5

TUETAMAYORECTA 1 PORTAAOUJASMAYOHEGARMILTEXB-46 1

PINZA DISECCION RUSS LARGA 1 PORTAAGUJAS MAYO HEGAR M ILTEX 8-46 1

DISECCION CON GARRA ESIANDAR 1 PORTAAGUJAS MAYO HEGAR DIM EDA 24 B024 1

PINZA DISECCION BIN GARRA ESTANDAR I SEPARADORES CE FARABEUF 2

PINZAADSCNCONGARRA 1 VALVAOELSEPARADOROEBALFOUR

PINZAS KELLY CURVA 6 VALVAS MALEABLES ANCHA Y ANGOSTA 2

PINZASKELLYRECTAS 2 RINONERA 1

PINZASKELLYADBON 2 CUBETAMEDANA I

PINZASROCHESTER CURVAS 4 TOTAL 83

EQUIPO SE hERNIA N 1, 2, 3, 4, 5. 6, 7. 8, 9. IS 110 equipo)

DEBCRIPCION CANTIDAD DESCRIP CION CANTIDAD PINZA/<ELLYADSON 2 MANGOBISTURIN3 1 PINZA ROCHESTER CURVA 2 TUERA M ETZEM BAUM CURVA BC 606 I PINZAS BABCOCK 2 TUERAMAYORECIA 1 PINZAALLIS 4 PINZA DISECCION RUSS 1

PINZA DISECCION ESTANOAR CON GARRA 1 PINZA BACKI-IAUS 5 PORTAAOUJAS MAYO HEGAR M EDIENO M ILTEX8-46 1 PINZA DISECCION ESTANDAR SIN GARRA 1

PINZA DISECCION AOSON CON GARRA I PORTAAGUJAS MAYO HEGAR PEQUENO RJNONERA 1 SEPARADORES SENN MILLER DIM EDA B SO 17 2

CURETA ACERO INOXIDABLE 1 SEPARADORES CE FARABEUF 2

PINZAKELLYCURVA 6 TOTAL 36

EQUIP 0 PEQUENA CIRUGIA N 1,2,3.4. V 5(5 oqoipo)

OESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD PINZAMOSQUITOCLIRVA 4 MANGOBISTURIN17 1

TUERAMETZEMBAUM CURVE I PINZAMOSQUF1ORECTA 2 TUERAMAYORECTA I PINZASKHLLYCURVAS 2

PINZA DISECCION ADSON CON GARRA I PINZA ALLIS 4 PINZA DISECCION AOSON SIN GARRA I PINZA BACKHAUS 4

GANCHO PIELSENCILLO 1 PORTAAGUJAS MAYO HUGAR PEQUENO COCAACEROIN000IDA8LEMED1ANA 1 GANCHOPIELDOBLE 1

CUBETAACEROINOXIDABLE 1 SEPARAOORESSENN MILLER 2 SEPARADORBABYFARABEUF 2

TOTAL 30

CIRUGIA GENERAL

EQUIPO SAFENO N 1 y2(2 oqIipo(

O ESC RIP C ION CAN TIDA 0 D ESC RIP C ION CANT IDA D MANGOBISTURIN3 1 SEPARADORESFARABEUF 2 TUERAMETZEMBAUMCURVA 2 PINZAMOSQUUOCURVA 8 TUERAMETZEMBAUM RECTA I PINZAKELLYCURVA 5

PINZA OISECCION RUSS 1 PINZA KELLY RECTA 2 PINZA DISECCION ESTANDAR CON GARRA I PINZA ROCHESTER CURVE 0 PINZA 0159CC/ON ESTANDAR SIN OARRA I PINZA M DOTER 2 PINZA OISECCION ADSON CON GARRA 1 PINZA BACKHAUS S PINZA DISECCION ADSON SIN OARRA 1 PORTAAOLUAS MAYO HEGAR 2 GANCHOPIEL SENCILLO 1 RINONERA ACERO INOXIDABLE OANCHOPIELDOBLE 1 CUBETAACEROINOXIDABLE 1 SEPARADORESSENN MILLER 2

TOTAL 43

VASCULAR PERISPERICO ( loqoipo) - o E SCRIP C ION C AN TIDAD 0 ESC RIP C ION CANT IDA 0

TUERAMETZENBAUM CURVA 5-288 CLAMP BULLDOG MILTEX24-652 2 TIARA POTT M ILTEX 5-247 CLAM POE BAKEYCURVO FB 471-M ILTEX24-5400 2

CLAM P CE COOLEY-DERRA M ILIEX 24-300 1 PINZA DISECCION DEBAKEY DIM EDA 1530820 CLAMP DE SATINSKY MILTEX 25-tED 1 PINZA DISECCION DEBAKEY M ILTEX24-582

PINZAS BABY MOSQU1O CURVES CLAM P ANGULADO M ILTEX 24-1180 1 PINZASMIXTER MEDIANAS CLAMP CASTANEDA FB 568 IFB 569 2 PORTAAGUJAS OEBAKEY BM 037 CANUL.A FRAZIER PORTAAGWASRYDER BM 056 - 1 CHAROL 1 CLAM P BULLDOG RECTO DIM EDA 059207 2

TOTAL 24

VASCULAR PULIDO (1eqipo) DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD

IL/ERA METZENBAUM CURVA BC D23R 1 CANULA FRAZIER CONALMA 1 TUERA M ETZENBAUM RECTA BC 522R 1 CLAMP DE BAKEY ANGULAOO FB EAR 2 TUERA POTTS BCE4VR 1 CLAMP OESAKEY ANGULAOO P6582 2 PINZA DISECCION CE BAKEY DIM EDA 11-3U6 6 1 CLAM POE SAKEYANGULADO FB 568/ P8569 2 PINZA DISECCION 00 BAKEY 09400 1 CLAM P ANGULA PICO CE PATO RUDOLF 7611-B 1 PINZASBABYM DOTER BJ DiR 2 CLAMPS OERRA DIM BOA 1 PINZAS BABY MOSQUITO CURVAS 4 CLAMPS BULLDOG CURVO PS 421 2 PINZA MOSQUITO CURVA 4 CLAM PS MINI BULLDOGFB 353 1 PORTAAGWASRYDER 8-87TC / CUBETAACEROINOXIDABLE I PORTAAGWAS BM 026R 1

TOTAL 23

VASCULAR TORACO-ABDOM INAL (leqoipo)

- OESCRIPCION CANTIOAO OESCRIPCION CANTIDAD TUERAMETZENBAUM CURVA 8C607 1 CLAMP BULL000CURVO DIMEDA 009308 1 PINZA DISECCION DEBAIYEY FB 402 2 CLAM P CE BAKEY CURVO M ILTEX24-5608124-140 2 PINZASBABYMOSQU110CURVAS 3 CLAMP DESATINSKY MILTEX 24-200 1 PINZAS M DOTER BJ D55R 2 CLAM P CE SATINSKY M ILTEX 24-2020 1 PORIAAGWAS MANG000RADO BM 037 1 CLAMP DESATINSKY MILTEX 24-2000 1 PORIAAGWAS MAN0000RADO MILTEXU-52TC 1 CLAMP DEBAKEYMILTEX24-t8S 2 CLAMP BULLCOGRECTO 1 CANULA FRAZIER CON ALMA 1 CLAMP BULLDOGRECTOMILTEX24-602 CHAROL CLAMP BULLOOGCURVOMILTEX24-652 1

TOTAL 23

Copa Controlada

E.S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITAGtiI

Procedimiento COdigo PR_O1_CG-2

RECEPCION DE INSTRUMENTAL, Version 7 ROPA Y MATERIAL MEDICO- F..............................................................................................

QUIRCJRGICO Pagina 25 de 41

CIRUGIA GENERAL

EQUIP 0 TORAX NI V 2 (2 equipo) o ESC RIP C ION CA N TIDA 0 0 ESC RIP C ION CA N TIDA D

MANGODEBGTURIN3 1 PINZASMIXTER 2 MANGODEBGTURIN4 1 PINZASALLIS 6 MANGO DEBISTURIN7 1 PINZA FOESTER 1 TIJERA METZEMBAUM CUR VA BC 606 1 PINZAS BACKHAUS 5 TIJERA M ETZEM BAUM CURVA BC 607 1 PORTAAGUJAS MAYO HEGAR M ILTEX B-46 1 TIJERA MAYO RECTA LARGA 1 PORTAAGWAS MAYO HEGAR M ILTEX B-46 1 TLJETA MAYO RECTA I PORTAAGUJAS MAYO HEGAR DIM EDA 24160.24 1 PINZA DISECCION RUSS LARGA I SEPARADORES DE FARABEUF 2 DISECCION CON GARRA ESTANDAR 1 SEPARADOR FINOCHETTO VALVA FUA 1 PINZA DISECCION SIN GARRA ESTANDAR 1 APROXIMADOR COSTILLA BAILEY 1 PINZAADSONCONGARRA

I PINZASDLNAL 1

PINZASKELLYCURVA 6 COSTOTOMO 1 PINZAS KELLY RECTAS 2 PERIOSTOTOMO DE DOYEN 2 PINZASKELLYADSON 2 RIFONERA 1 PINZASROCHESTERCURVAS 4 CHAROL 1

TOTAL B2

EQUIPO AUTOTRANSFUSIÔN (lequipo DESCRIPCION CANTIDAD

COCAS M ETALICAS DE DIFERENTE TAMANO 3 TOTAL 3

EQUIPO VIAS BILIARES NIV 2(2 equipo)

D ESC RIP C ION CA N TID AD DES C RIP C ION C A N TIDA D PORTAAGUJASWANGENSTEENBM 272 1 PINZASRANDALLEFO52-EF054- 5

TIJERA DE POTTS 1 P INZA DISECCION POTTS DILATADORES

- 8

TOTAL 16

INSTRUMENTAL LARGO (lequipo)

DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD PINZA DISECCION POTTS SIN GARRA M ILTEX 1 TIJERA MAYO CURVA HADEO 1 PORTAAGWAS LARGO MMILTEX8-04 1 PINZAOISECCION RUSS LARGA I

TOTAL 4

FLEBOEXTRACTOR N1V 2(2 equipos)

DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD LLAVEENT 1 CABLE FLEXIBLE I

OLIVAGRANDEIEDIANAYPEOUENA 1 ADAPTADOR

TOTAL 6

EQUIPO CATETER CENTRAL N I y 2 (2 equipos)

DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCIDN CANTIDAD

RIONERA TIJERA MAYO RECTA PORTAAGUJAS 1

TOTAL 3

CIRUG(A GENERAL

EQUIP 0 VASECTOM IA I y 2(2 equipos(

OESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD PORTAGUJASMAYOHEGARPEQUENO 1 TUERA METZEMBUAM RECTA 1 PINZAA050NCONGARRA 1 PINZADEANILLO 1

RI1JONERA I PINZACI-IINA 1 PINZA MOSQUIFO CUR VA 1

TOTAL 7

EQUIP 0 PED ATRICO (8 equipo)

DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD PINZAS MOSQUITOSCURVAS 6 MANGO DE BISTURI N'S 1 PINZASKELLYCURVAS 2 MANGODEBISTURIN7 I PINZAS ALLIS 4 TLJERA METZEM BAUM CURVA PEQUENA 1 PINZASDEBABCOCK 2 TUERA METZEMBAUM RECTA PEQUEF'LA 1 PINZASDECAMPO 4 PINZADISECCIONRUSS 1 PORTAAGWAS MEDIANOS I PINZA DISECCION ADSON CON GARRA I PORTAAGUJAS PEQUEO 1 DISECCION ADSON SIN GARRA I SEPARADORESDEFARABEUF 2 DISECCIONSTANDARCONGARRA 1 RINONERA 1 DISECCION STANDAR SIN GARRA I

TOTAL 32

EQUIPO SONDA A TORAX N1(lequipo)

D ESC RIP C ION CA N TIDA 0 D ESC RIP C ION C A N TIDA 0 PINZAKELLYCURVA I MANGOBISTURIN3 1 PINZAROCHESTERCURVA 2 TIJERAMETZEMBAUMCURVA 1 PORTAAGWASMAYOHEGAR TIJERA MAYO 1 RINONERA 1 PINZADISECCIONCONGARRA 1

TOTAL 9

EQUIPO SONDA A TORAX - UCI (lequipo)


PINZAKELLYCURVA 1 MANGOBISTURIN3 1 PINZAROCHESTERCURVA 2 TIJERAMETZEMBAUMCURVA I PORTAAGWASMAYOHEGAR 1 TIJERAMAYO 1 RINONERA 1 PINZA DISECCION CON GARRA 1

TOTAL 9

EQUIPO 06 CATETER UCI N1, 2,3,4(4 equipos)

DESCRIPCION CANTIDAD OESCRIPCION CANTIDAD PINZA DISECCION ADSON CON GARRA MANGO DE BISTURIN3 I PORTAAGWASMAYOHEGAR TIJERAMAYOCURVA I RINONERA PINZAMOSQUFFOCURVA I

TOTAL 6

Copia Controlada

I E.S.E. HOSPITAL


Procedimiento


QUIR(JRGICO

Codigo PR_O1_CG-2

Version

Pagina 26de41

GIN ECOLOGiA

EQUIPO HISTERECTOMIA VAGINAL N° 1, 2 y 3 (3 equipos)


MANGO BISTURI N 3 1 PINZA KELLY RECTA 2

PINZA ALLIS 8 MANGO BISTURI N'4 1

RNZA SCHOROEDER 2 11JERA MErZEMBAUM CURVA 1

RNZA HEA 2 11JERA MAYO CURVA 2

RNZA BACKNAUS 5 11JERA MAYO RECTA 1

RNZA PORTATORUNDA 1 RNZA DISECOON RUSS 1

PORTAAGWAS MAYO HEGAR 2 RNZA DISECCION ESTANDAR CON GARRA 1

VALVA KRJSTELLER 1 RNZA DISECCION ESTANDAR SIN GARRA 1

PJNONERA ACERO INOXIDABLE 2 SEPARADORES FARABEUF 2

CUBETA ACERO INOXIDABLE MEDLANA 1 RNZA KELLY CURVA 6

TOTAL 43

EQUIPO CESAREA N° 1(1 equipo)


RNZAS ROCHES I El-I CURVAS 2 MANGO BISTU N 3 1

RNZA BABCOCK 1 TUERA MEIZENBAUM CURVA 1

PB4ZAS ALLJX 6 TUERA MAYO RECTA 1

RNZAS BACKNAUS 5 PINZA DISECCION ADSON CON GARRA 1

PORTA AGWAS MAYO HEGAR 2 RNZA DISECCION RUSS 1

VALVA DEL SEPARADOR DE BALFOUR 1 RNZA DISECCION CON GARRA 1

RJrJONERA 1 RNZA DISECQON SIN GARRA 1

COCA 1 SEPARADORES DE FARABEUF 2

CHAROL 1 RNZAS KELLY CURVAS 6

TOTAL 35

EQUIPO CURETAJE GINECOLOGICO. N° 1,2, 3, 4, 5 y 6 (6 equipos)

DESCRIPCON CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD RNZA FOES I ER 1 ESPECIIO VAGINAL 1

CURETAS IJTERJNLAS GRANEC MEDLANA, PEQU8LA 3 RNZAS SCHOROEDER 1

CUBETA ACERO INOXIDABLE 1 RNZA BOZEMAN 1 CURErA NOVACK 1

TOTAL 9

EQUIPO DE PARTOS I y 2 (2 equipos)


PINZA ROCHESTER CURVA 2 TIJERA MAYO RECTA 1

PORTAGUJAS MAYO HEGAR TIJERA MAYO CURVA 1

RH1ONERA ACERO INOXI DABLE PINZA DISECCION ESTANDAR CON GARRA 1

TOTAL 7

EQUIPO DE AMEU (1 equipo)


PINZAFOESTER 1 ESPECULO VAGINAL 1

ADAPTADOR DEJERINGA 1 PINZ,ASSCHOROEDER 1

CUBETAACERO INOXIDABLE 1 PINZABOZEMAN 1

TOTAL 6

EQUIPO DE LAPAROSCOPIA N° 1, 2, 3 y4 (1 equipo)


MANGO BISTURI N3 1 PINZASCHOROEDER 1

PORTAAGUJAS MAYO HEGAR 1 TIJERAMETZEMBAUM CURVA 1

Fl NZA BACKHAUS 4 TIJERA MAYO CURVA 1

ESPECULO VAGINAL PINZA DISECCION ADSON CON GARRA 1

RIONERAACERO INOXIDABLE 1 PINZA DISECCION ESTANDAR CON GARRA 1

PINZA MOSQUITO CURVA 2 CUBETAACERO INOXIDABLE 1

PINZA ALLIS SEPARADORES SEMM 2

TOTAL 22

Copia Controlada

E,S.E. HOSPITAL



RECEPCION DE INSTRUMENTAL, Version ROPA Y MATERIAL MEDICO-

QUIRURGICO Página i

R_O1_CG2:

7

27 de 41

CIRUGIA PLASTICA

EQUIPO MAMOPLASTIA (1 equipo)

DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD MANGO BISTURI N 3 1 PINZA KELLY RECTA 2

PINAKELLYNISSEN 1 ThERAME1ZBIBAUMCURVAM5-182 1

PINZA ROCHESTER CURVA 1 TIJERA MAYO RECTA DIM 8180 1

PINZA DISECCION ADSON SIN GARRA 1 PINZA ALLIS 4

PIN2A BACKHAUS 5 PINZA DISECCION ESTANDAR CON GARRA 1

PINZA DISECCION ADSON CON GARRA 2 PORTAAGWAS MAYO HEGAR MEDIANO 1

PORTAAGWAS MAYO HEGAR PEQUEIIO 2 - - SEPARADORES BABY FARABEUF 2

GANCHO PIEL DOBLE FULIDO 1 RIFJONERA 1

GANCHO PIEL DOBLE OL 623 1 COCA ACERO INOXIDABLE PEOUBA 1

PINZA MOSQUITO CURVA 2 CUBETA ACERO INOXIDABLE 1 PINZA KELLY CURVA 2

TOTAL 34

EQUIPO LABIO COMPLETO N° I V 2 (2 equipos)

DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD GANCHO PEC DOBLE GUTHRIE CA 335 2 MANGO BIS11JRI No. 3 1

PIA BABY JSQU1TO CURVA 4 11JERA MEIZEviBAUM CURVA 1

PINZA MOSOUFTO CURVA 4 TUERA CE MEIZEMBAUM RECTA I

PINIZA DE BACKHAUS 4 11JERA DE IRIS CURVA 1

PORTAAG WAS PEQUEIIO 1 11JERA DESTEVENS I

COCA PEQUE1A 1 PINZA DISECCION ADSON CON GARRA I

RONERA 1 PINZA DISECCION ADSON SIN GARRA 1

CHAR OL 1 SEPARADORES DE SENN MILLER 2

GANCHO Ha DOBLE GRANDE 1

TOTAL 28

EQUIPO PLASTICO PULl DO N 1, 2, 3, 4, 5 y 6 (6 equipos)

DESCRIPCION CANTIDAD DESCRI PCION CANTIDAD PINZA BABY MOSQUITO 2 MANGO BISTURI No. 3 1

PINZA MOSQUITO CURVA 4 11JERA MEIZENBAUM CURVA BC 023 1

PINEA KELLY CURVA 2 11JERA METZENBAUM RECTA BC 022 1

PINEAALLD( 2 PINZA DISECCIONACSON CON GARRA 8D510 1

PINIZA BACKHAUS 4 PINZA DISECCION ADSON SIN GARRA 1

PORTAAG WAS MAYO HEGAR FEQUFIJO BM 235 1 SEPARADOR SENN MILLER ROMO Y AGUDO

MILTEX11-76Y 11-74

2

RIIJONERA 1 GANCHO CE HEL SENCILLO OL 620 1

- CUBETA PEQUENA EN ACERO INOXIDABLE 1

GANCHO DEREL DOBLEMILTEX 21-158 -

1

SEPARADOR FARABEUF PEQUENOS 2

TOTAL 28

EQUIPO DE MANDIBLJLA (I equipo)

DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD VALVA 1 SEPARACOR CE LANGEBECK INTERNO 1 DISECTOR CE COThE 1 SEPARADOR DE LANGEBECK EXTERNO 1 BAJALENGUAS 2 SEPARADOR CE LANGEBECK BIFIDO 1 SEPARADOR SAGITAL CE SMIfl-1 1 SEPARADORCEOBWEGESER 1

SEPARACOR SAGITAL DE SMITH

CURVO EQUIERDO WL 01-0442 1 CISECTOR BIFIDO 1

RETRACTOR RAMUS 1 GANCHO CE PIEL SENCILLO Y DOBLE 2 RETRACTOR CE OBWEGESER HACIA

ARRIBA WL 01-7747 1 GANCHO BIOLEIAR 1

RETRACTOR CE OBWEGESER HACLA ARRIBADO411

1 AGUJADERE\JERDAN 1

RErRACTORMANDIBuLAR DEOBWEGESER 1 CISECTORDEJOSEFi-1 1 DISECTOR EN J 1 GUBLA PIJLIDA MIL1EX 19-848 1

LIMA DE HUESO CURVA Y RECTA 2 PINZA DISECCION CON GARRA WL 20-0075 1 RETRACTOR 1 MANGO CE BIST1JRI Ni 1

TOTAL 27

Copia Controlada


Version

Pagina

PR_O1_CG-2

E.S.E. HOSPITAL

San Rafael OE ITAGUl


QUIRURGICO 28 de 41

OTORRINOLARINGOLOGIA

EQUIPO AMIGDALA N I y 2(2 equipos)

DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD TUERA MAYO RECTA DEl. 0816023 1 REAAO. MAYOHEGAR LARGO Dtl24.18O.24 1

RNEAOSEC.SE4GARRAL.AROAMO-158 I ABREBOCASMCS/ORCON3VALVAS 1

R1'EA ALLIS RECTA 1 OSECTOR ER 1-8-RD

R1-EA KELLY 01-8TH CLRVA 1 CLJRF7AS CEADEROICES ODE MEC Y PQNW 3

PO'EA KELLY RECTA LARGA 1 RJNGI4ERA 1

PREA c€WHIrECLRVA 1 CI-IAROL I

P1-ZR BACKI-IAUS 1

TOTAL 15

EQUIPO REDUCCION NASAL (1 equipo(


TIJERA DE KNIGHT 1 PINZA KELLY RECTA 1

TIJERA MAYO RECTA 1 CANULA ASPIRER FRAZIER CON ALMA

PINZA DISECCION BAYONETA SIN GARRA 1 ESPECULO NASAL DE COTLE 1

PINZ.A DE ASCH 1 RI1ONERA 1

TOTAL 8

EQUIPO SEPTOPLASTIA (1 equlpo) DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD

MANGO BIS11J N 3 1 GANCHO ER PEE DOBLE GRANER CODElRDCA 1

TURRA 1-E17WNALRICLRVA 08-mA 08-281-15 1 GANCHO ERBOLIVAR 1

TIJOSA STEVENS STORE E 3590 1 P1-ZR WNL BLAKESLEY OK 508

TIJERA C€CO1-NERSE 853 1 MRRT1LLO 1

TIJERA ANGILA[)A COCT1-06DICA OJO FEA I ONCEL RECTO 3 MM F-PJ FREER 1

TUBSA ER KNIGHT 1 ONCEL RECTO DE 4MM MLTES 21-206 1

1TJESA ER IRS CLRVA CIREDA 08-341 11 1 ONCE.. CON GUARDA RECTO CI1JEDA 15 47004 1

TUERA 1-E1ZBVAL8-4 RECTA 1 01-CEE CON GUAROA CERECHA E EQ. OL 321-OL 2

PFEA CISEC. BAYONETA SIN GARRA DEl 44.20614 1 ONCEL DECORSO 10MM MILTEX 21-21502 1

RNEA CISECOON ADSON BROWN 80700 1 RASPA RECTA DSBLE SERVICJO OL 406 1

PNEA CISECOONA000NCONGARRA 1 RASPA CURVA GRANER 1

PINEA MOSQUIrO CURVA 1 RASPA RECTA MALTZ 1

PINEA KELLY RECTA 1 CANULA DR ASFIRAR CE FRAZRE# 8 1

RNEAOACKI-JRUS 4 CANUAOEASPRARERFRAZIRE#10 1

PORTAGWAS MAYO HEGAR PEQLEFJO 1 ALMA CANIJLA ASPIRAR

AREA GLEJA DE JANSEN N 3070 1 ESPECULO KILLAM

SESARACOR DE ALFRCH RU 8310-16 1 ESPECLLO ER COTTLE 1

OSECTOR DE COITEE 1-ILTEX 21-60 I ESPECLEO ER VIE4A 1

OSECTORDEJOSER-1 1 RIJONERA I

CISECTOR DE FREER AESCLLAP OL 165 1 COCA PEOLET0A 1

GANCHO ER REL DOOLE FEQLEN9Z) REGA 1 CHAROL 1

TOTAL 46

EQUIPO MIRINGO (1 equipo)

DESCRI PCIC3N CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD CANLLA ER FRAZIER 2 ARJCADOR 1

CLRETA DEOIDO I FINEA ER 0100 1

CLOF-ILLETE PARA 0100 2

TOTAL 7

OTORRINOLARINGOLOGIA

EQUIPO SEPTORRINOPLASTIA (1 equipo( DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD

MANGO BIS111I N 3 1 GANCHO BIOLIVAR 1

11JERA CONUERSE NILTRE 5-290 1 GANCHO ER PEE DOBLE PEQLENX) 1

T1JERA STEVENS RECTA DI1-8-OA 08.36211 1 GANCHO ER Pa DOBLE GRANER 1

TERRA F 2EEIBALEICLRVA OMEGA 08.28115 1 MARTLLO 1

TIJBKA ER MAYO RECTA I OFCEL RECTO 2MM 1-ILTOS 21-205 1

TIJERA KNOOKE MILTOS 1 OFCEL RECTO DR 4MM OL 294 1

TIJESA COTILE ANOELADE 1 01-Ca RECTO 6MM OMEDA46-454-04 1

RIEAOSEC.BAYONETASINGARRAMLTE.56-190 1 ONCEERECTO DERLEIN 10MM 1

IYNZA CISECOON ADSON BROWN 00700 R I OFCEL ER DORSO 12MM RU 8258-12 1 AREA CISECADSON CON GARRA LEB 31-19380 1 ONCE]. CON GUARDA EQ 7 DES RU 0263-037 02 2

R]'EA MOSQUITO CUR4A I RASPA RECTA 1

RNZA KELLY RECTA I RASPA RECTA W LOREZ 02-6025 1

FINZA BACKI-JAUS 4 RASPA CURVA 1

PORTAAGWAS MAYO 1-IEGAR MLTEE 8-501 I CANOLA ERASARAR 10MM 1

CLCHLLETEDEBALLENGER 1 CANLLA DEASFIRAR FRAZERCONALMA 1

AREA GLEJA ER JANSEN I ESPECLLO ER KILLIAM I

SESARADOR ER ANEACH OK 99 I ESPECLLO ER CO1TLE I

CISECTOR DE COTELE METES 21-60 1 ESPECLIO ER VIEW 1

DE]ECTOR ER JOSEPH 1 IR1CNERA 1 DISECTOR DE FREER MECICON 2635.02 1 COCA EEQLETJLA 1 AREA 8-EL BLAKWESLEY OK 508 1 CI-WROL I

TOTAL 46

Copia Controlada

Procedimiento


QUIRURGICO

Codigo PR_O1_CG-2

7

Pagina 29 de 41

E.S.E. HOSPITAL


ANEXO 2

PAQUETES DE ROPA POR ESPECIALIDAD

PAQUETE GENERAL 1 Envolvedera 1 Sabana grande para envolver 1 Sabanagrande

Campo abdominal 1 4 Pañuelos 2 Bataquirurgica 2 Toallas 1 Talegodemayo 1 Bataquirurgica 1 Toalla

PAQU ETE OFTALMOLOG ICO 1 Envolvedera 1 Sabana grande para envolver 1 Sabanagrande 1 Campo de ojo 4 PaiiueIos 2 Bataquirurgica 2 Toallas

PAQUETE INTERNACION 2 Envolvedera 1 Sabana movimiento 1 Funda 2 Sabanagrande

PAQUETE CATETER UCI 2 Envolvedera 2 Sabanas grandes 1 Campo de ojo 1 Bataquirurgica 1 Toalla

PAQUETE ORTOPEDIA

1 Envolvedera 1 Sabana grande para envolver 2 Sabana grande 1 Campo abdominal 4 Pañuelos 2 Bataquirurgica 2 Toallas 1 Talego de mayo 1 Bataquirurgica 1 Toalla

PAQUETE OFTALMOLOGICO LOCAL 1 Envolvedera 1 Sabana grande para envolver 1 Sabana grande 1 Campo de ojo 3 Pañuelos 2 Toallas

PAQUETE UROLOGIA 1 Envotvedera 1 Sabana grande para envolver 2 Sabana grande 2 Pañuelos 2 Bata quirurgica 2 Toallas

PAQUETES DE ROPA (PROGRAMA PROTEStS)

PAQUETE BANJO USUARIO (PREVIO INGRESO A QUIROFANO)

2 Envolvedera 2 Sabana grande 1 Bata usuarlo 1 Gorro usuario 2 Polainas 4 Pañuelos

PAQUETE QUIRURGICO 1 Envolvedera 1 Sabana para envolver 2 Sabanas grandes 1 Bataquirurgica 1 Toalla

PAQUETE PREQUIRURGICO

2 Envolvedera 6 Bata quirurgica 6 Toallas

Copia Controlada

Procedimiento


QUIRURGICO

Côdigo PR_O1_CG-2

Version

Página

E.S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITAGUi 30 de 41

ANEXO 3

INDICADORES QUMICOS Y BIOLOGICOS

Indicadores de esterilización

Clasificación de los monitores a indicadores de esterilización:

CARACTERISTICAS INDICADORES Indicadores de

proceso del equipo Monitores fisicos Microprocesadores

Indicadores quimicos

Test de Bowie-Dick Uniparámetros Multiparámetros I ntegradores Em ul adores

Indicadores Biologicos Convencionates De lectura rapida

Indicadores Enzimáticos

De lectura rápida

Adaptado: Manual de esteriizaciOn y desinfecciOn Ministerio de Salud Chile.

Indicadores Qulmicos

Los indicadores quimicos (IQ) son mecanismos de monitoreo del proceso de esterilizaciôn, diseñados para responder, mediante un cambio fIsico a quimico caracteristico, frente a una condición fIsica dentro de Ia cámara del esterilizador. Los IQ pretenden detectar posibles fallas en el proceso de esterilización resultantes de errores del personal o de averias del esterilizador.

Los indicadores quimicos pueden ser:

a. Monoparámetro: mide una de las caracterIsticas del ciclo. Ej: temperatura.

b. Multiparámetro: mide más de uno de los parámetros del ciclo. Ej: temperatura y tiempo.

c. Integradores: miden los parámetros criticos del proceso. Ej: exposición vapor, temperatura y tiempo.

CLASIFICACION DE INDICADORES QUIMICOS

CLASE I Indicadores de proceso

Destinados at uso de elementos de carga individual y diseñados para mostrar Ia exposicion at proceso. Es utilizado coma ayuda para distinguir los elementos procesados de los no procesados. Ej: cinta para autoclave.

CLASE 2 Indicadores de pruebas especificas

Destinados at uso de pruebas especificas. Par ej: Test de Bowie Dick.

CLASE 3 Indicadores de Diseñados para responder a una variable crItica del proceso

Copia Controlada

Codigo PR_O1_CG-2

RECEPCION DE INSTRUMENTAL, VersiOn ROPA Y MATERIAL MEDICO-

QUIRURGICO Pagina 31 de 41

E.S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITAGUt

Procedimiento

CLASIFICACION DE INDICADORES QUIMICOS un parámetro

CLASE 4 Indicadores de parámetros multiples

Diseñados para responder a dos o más variables crIticas del proceso

CLASE 5 Indicadores de parámetros i nteg rados

- Disenados para responder a todas las variables crIticas del ciclo de esterilización especificos con un 85% de confiabilidad.

CLASE 6

Indicadores emuladores a de verificacion de ciclos

Diseñados para reaccionar frente a todas las variables crIticas de un ciclo de esterilización a niveles considerados coma "satisfactorios" con un 95% de confiabilidad

Indicadores biolóqicos:

Los indicadores biolOgicos (lB) son mecanismos de monitoreo del proceso de esterilización, consistente en una poblaciôn de microarganismos estandarizados (usualmente esporas bacterianas), resistente al método de esterilizaciOn monitoreado. Los lB demuestran Si las condiciones fueron adecuadas a no para lograr Ia esterilización. Un lB negativo no prueba que todos los elementos en Ia carga están esterilizados a que todos fueron expuestos a condiciones de esterilizaciOn adecuadas.

Un indicador biolôgico muestra solamente que las condiciones de esterilización se alcanzaron al punto del indicador (no puede evaluar el lavado de Ia carga, Ia preparación a Ia penetración del esterilizante).

Un indicador biolagico negativo implica que un proceso eliminá una poblaciôn de organismos mayor y más resistentes que existen en un instrumental correctamente preparado para Ia esterilizaciôn.

Los indicadores biológicos para verificar procesos de esterilización a vapor pueden ser:

• Autocontenidos: son esporas viables sabre diferentes portadores que ofrecen gran resistencia a las agentes esterilizantes dentro de un tuba plástico que contiene un caldo de cultivo. Su lectura es en 48 horas.

• Indicador de Iectura rápida: enzima que reacciona con esporas mediante mecanismo de fl uorescencia.

• Indicador biológico enzimâtico: tableta con enzimas biológicas dentro de un tuba de vidria con una tapa de esponja. Terminado el ciclo se le agrega reactiva y se obtiene el resultado de 20 a 30 segundos después.

Copia Controlada

DecDIfpc1II Cnad

ObcrvaoIDnc:

II ND

E.S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITAGU

Procedimiento COdigo PR_O1_CG-2


ROPA Y MATERIAL MEDICO- QUIRURGICO Pagina 32 de 41

ECD0 1.E )LJC F_Ert ro

IDE II T1I 2U I oir

1E y

4

I I I I Dra nlmg

OudpaOa

ObcoIan:

ND

Rupcn(. nfreg RtaftIbI d,rchlDløn

C,*aI tD,tflz,alOo Inc ,idnr Auzffir Inumnkdar Audllcr c.ntrI Eii,flko4n

7i 7 SanRa an

C'p r_al_CG-2

PEOIDO V DEVOLUC3OPI DE INSTRUMEIITAL V ELE?ENTOS QUffii)RGICOS

4

Fch. 201 I CI -

U

I I I I H013 Inb

Rcpcnc1. enIrug ReqancbI deaIuon

ceII cIirIflzth Incfr,u.nIdr / An11r IncIrumcn6dcir/ uIIIIIcr Osnfral Ec6xfflz,lOn

Copia Controlada

Procedimiento


QUIRURGICO

E.S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITA6UI

Código

VersiOn

PR_O1_CG-2

7.

c: faeI

FonrHto Código F_02_CG-

REPORTE DE NOVEDADES DE INSTRUMENTAL V MATERIAL MEDICO - QUIRCJRGICO Version 4

Vigencia 2016-04-06

FECHA DESCRJPCION DEL EVENIO PROCEDESJCIA MOTIVO ISPONSADLE DE

LA 511ff REGA SERVICIO

' CUANDO SE TRATE DE

ISPONSABLE CB'JTRAL DE

ESTENILIZAC ION

ACCIONES TOMADAS

R8PORTEA MANTENMIENTO

OBSENVACIONES FALTANTE

Copia Controlada


E.S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITAGIH


ROPA Y MATERIAL MEDICO- QUIRIJRGICO Página 34 de 41

CSthgo F_54_CG-2

CONTROL DE INSTRUMENTAL A ESTERILIZAR Venci 201 S4-O6

MEr000 DE ESTERILIZAOON (Marque eon non X) VAPOR A BAJA TEMPERATURA

Me

LoIn

Responsable de entrega

Responsable de recibo

INSTRUMENTAL °° °° rece. ssceoc ccccoe °° nacaoe eoco :5O cr0005 555550.50

EQUPO BASICO 3.5

EQUIPO BASICO 4.5

EQUIPO BASICO DE ORTOPEDIA N1

EQUIPO BASICO DEORTOPEDIA N2



EQUIPO BASICO SE ORTOPEDIA N5


EQUIPO BASICO SE ORTOPEDIA N7

EQUIPO CATARATA N5 1

EQUIPO CATARATA N 2

EQUIPO CATARATA N 3

EQUIPO CATARATA N 4

EQUIPO CATARATA N 5

EQUIPO CATETER CENTRAl CIRUGIA

EQUIPO SE AMEU

EQUIPO SE AMISDALAS N1

EQUIPO SE AMIGDALAS N2

EQUIPO DEAUTOTICANSFUSION

EQUIPO DE CESAREA N1

EQUIPO DE CHALAZION 5 1

EQUIPO DE CHALAZION N 2

EQUIPO DE COLUMNA

EQUIPO SE CURETAJE GINECOLOGICO N 1

FQJJIPO SE CURETAJE GINECOLOGICO N 2



EQUIPO SE CURETAJE GINECOLOGICO N S


EQUIPO SE CURETAJE OSEO GRANSE N1

EQUIPO SE CURETAJE OSEO ClEANSE N2

EQUIPO SE CURETAJE OSEO PEQUEO N1

EQUIPO SE CURETAJE OSEO PEQUEO N2

EQUIPO SE ESTRABISMO N 1

EQUIPO SE ESTRABISMO N 2

EQUIPO SE ESTftABISMO N 3

Copia Controlada

E.S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITAG(JI

Proced imiento


QUIRURGICO

Codigo

Version

Página

R_O1_CG-2

35 de 41

Formats COdigo F05_CG-2

7faeI Version 4 RECIBO DE MATERIAL A ESTERILIZAR (SERVICIOS HOSPITALARIOS)

Vgena 2018-04-05

ENTREGA (DDIMMIAA)

HORA SER'OlCIO

0

0

DEsCffipalloELELEMEwro RESPONSABLE

RECIBE CENTRAL CE

ESTERJUZACIÔN DEVOLUCtON

HORA RESPONSABLE RECIBEENEL

SERV1CIO

ENTREGA CENTRALDE

ESTERILJZACION OBSERVACiONES

Copia Controlada

E.S.E. HOSPITAL

San Rafael DE ITAGIJI

Fornto

REGISTRO RECIBO Y ENTREGA DE MATERIAL DE OSTEOSINTESIS faeI F_07_CG-2

201 BO4j



QUIRURGICO Pagina 36 de 41

NOMBRE USUAIIIO

SEGURIDAD SOCIAL

MATERIAL SOUCITAOO

PROVEEDOR FECKA

RECIBIDO HORA

No REMAION

RESPONSABLE RECIBO CENTRAL GE

ESTERIUZACION

DEVOLUCION FIRMA

PROVEEDOR

CIRUGIA REALIZADA

MATERIAL USADO

OBSERVACIONES

FECHA RESPONSABLE SI NO SI NO

Copia Controlada

Codigo PR_01_CG-2

Version 7

Pagina 37 de 41

Procedimiento

E.S.E. HOSPITAL



QUIRURGICO

Formato COdigo F_08_CG-2

7faeI VersiOn 2 CONTROL USO DE DISPOSITIVO MEDICO

Vigencia 2018-04-6

DISPOSITIVO MEDICO No. No. USO FECHA

NOMBRE DISPOSITIVO MEDICO

No. HISTORIA CLINICA

NOMBRES COMPLETOS DEL USUARIO

RESPONSABLE ENTREGA

Copia Controlada

tnre e Lcli imaaEc

SO

El eJl,1rJiieial 'Je deJelo O1 a ali de AOSOOS: S 'O APLCP

0BEFAa0NES:

REP0N&ABLE Of VEH1FCAR LA El'ITREGA 4OE4TRA L Of fTERLZ4 N)

E.S.E. HOSPITAL




QUIRCJRGICO Pãgina 38 de 41

•......................................................................................

PRTAMO Of USTIJMfP4TAL Ver1 URI1COA LO

A i TEIALf 2O1-G6-4

eca oDr.u1 (ia3a.

e3 T1O

SeMDh

on.re o11pD6 wba.e

Jte Enteit,e,ia

• OfTALLEt OELIU5TRUME1TAL 0 ELEMEUT0QL1RIG0

CANI1EYO ELWO0 tNs11umrAL ajcx souaiw

A0lOS fl $OL1fANTE

9I4 QLI Bfl (C p,

Copia Controlada

E.S.E. HOSPITAL

DE ITAGUl

San Rafael

Procedimiento


QUIRURGICO

Codigo PR_O1_Cp-2

Version 7

Pagina 39 de 41

Formato Código F_33_CG-2

'ifaeI rcoi

CONTROL DE MATERIAL MEDICO QUIRURGICO A ESTERILIZAR Version 2

Vigencia 2018-04-06

MEDT000 DE ESTERILIZACION (Marque con una X) VAPOR A BAJA TEMPERATIRA

FECHA CICLO CANTIDAD NUMEROICONSECUTIVO RESPONSABLE OBSERVACIONES

Copia Controlada

E.S.E. HOSPITAL


Código

Versián

Página

Procedimiento

RECEPCION DE INSTRUMENTAL, ROPA V MATERIAL MEDICO-

QUIRURGICO

Formato COdigo F_34_CG-2

MATERIAL DE OSTEOSINTESIS A ESTERILIZAR CONTROL DE Versón 2

vigeocia 2018-04-06

MEDTODO DE ESTERIUZACION (Marque con una X) VAPOR A BAJA TEMPERATIRA

FECHA CICLO NOMBREDEUSUARIO NOMBREMATERIAL CASACOMERCIAL CLASIFICACION CAN11DAD RESPONSABLE OBSERVACIONES

CON1ROL BIOLOGICO

REPOSICION

Copia Controlada

PR_O1_CG-2

7

40 de 41

Procedimiento

E.S.E. HOSPITAL



QUIR(JRGICO

Codigo PR_O1_CG-2

VersiOn 7

Pagina 41 de 41

Forllato Cgo F_35_CG-2

CONTROL DE DISPOSITIVOS RETIRADOS AL PACIENTE A ESTERILIZAR 2018-04-06

MEDTODO DE ESIERIUZACION {Ma,qa coo ana 5) VAPOR I ABAJATEMPERATURA I

FEHA CICLO NOMBRE DE USUARIO ID MATERIAL CANTIDAD

RESP ON SABLE

DE

ESTERILIZADON

FECHA DE

ENTREIJA

RESPONSABLE

DEENTREGA OBSERVACIONES

Copia Controlada

recepcion de instrumental, ropa y material

Documents