paula deen by carolyn hall
TRANSCRIPT
“Paula Dean’s ‘Nigger’ Ain’t My ‘Nigga: An
Examination of the Love Hate Relationship with
the Word Nigger”
I titled this paper as such because recently there have been
a number of white celebrities and well-known figures who have
been heard/caught using the word ‘nigger.’ However, what seems to
run congruent with the resurgence of the word, and its default
mainstreaming, seems to be its’ popularity within hip-hop
culture. As a black woman, I am somewhat disturbed by the ‘word.’
Nevertheless, I am neither condemning whites nor excusing blacks
for their usage of the word. Consequently, I would like to
examine why there is a shade of gray (ambiguity) at all for such
a negative word. In fact, this shade of gray, as it concerns
the usage of the word ‘nigger’, has been a hot topic for the past
twenty plus years or so. At the center of the debate is the
question as to “who can and who can’t say the word?” While such a
question may seem preposterous to many, especially those Blacks
who were a part of the Civil Rights Era or even those who are
familiar with the turbulent and violent history attached to
‘nigger,’ the word has become a very clandestine part of American
culture.
As mentioned before, many attribute the resurgence of the
word to the mainstreaming and ‘gangsterization’ of Hip-Hop, in
which artists seem to proudly use the word and in such a way that
it holds a variety of meanings. For example, in 2003, “…
Billboards top 40 included 11 rap songs…each of those songs had
the word nigga in their lyrics 17 times. One of the first groups
to really give new life and mainstream status to the word would
be the multiplatinum rap group NWA (Niggaz With Attitudes). From
“real niggas” (i.e. friends) to “bitch niggahs” (i.e. sell outs
or weaklings), this term ‘nigga’ seems to flow as freely as water
out of a faucet within the lyrics of most African-American
rappers. Consequently, the listeners, who happen to be both black
and white, have picked up on more than just beats, but the lingo,
such as the word ‘nigga’ has made its way into mainstream
American culture. Patricia Ferguson, author of “Wuz Up Nigga, My
Niggaz, You Nigger!”, asserts that “in the dominion of hip-hop,
those professing allegiance with the image of a ‘hard-core
rapper’ or a ‘gangster rapper’ must pepper their lyrics with a
mantra of nigga and promote the attitude that is connected to it”
(http://www.csun.edu/csbs/departments/pan_african_studies/pdf/wuz
_up_nigga.pdf). She goes on to say that “the self- destructing
and dehumanizing connection to the racist term goes hand in hand
with the rebel without a cause or clue phenomenon closely
associated with the hip-hop generation”
(http://www.csun.edu/csbs/departments/pan_african_studies/pdf/wuz
_up_nigga.pdf). Consequently, both Black and White scholars have
dedicated whole books pontificating the exegesis of the word.
Where the problem seems to lie is in the “context” and/or “the
user” for many Blacks, while many Whites argue that the
mainstreaming of the word by Blacks means that the word must no
longer be a negative and can now be used by anyone. However, the
latter belief is not only fallacious, but negates the historical
and present day implications of race and perception in this
country, and truthfully throughout the world. Patricia Ferguson
writes that “nigger in all its forms of spelling and
pronunciation carries a legacy of slavery that reaches beyond the
void of time and history” (1). She goes on to say
The genre of hip-hop is the new arena in which nigger can audaciously parade itself through the psyche of a new generation , and at the same time continue to distort the image of oppressed children of slavery with the oppressor’s image of the enslaved.( http://www.csun.edu/csbs/departments/pan_african_studies/pdf/wuz_up_nigga.pdf)
Essentially, Miss Ferguson is pointing out the fact that while
this word may have been quickly accepted and found its way into
the pulse of hip hop culture, it still holds a very negative
context. A great illustration of the historical and modern day
context being one and the same were shown in the recent case of
the beloved television chef, entrepreneur and face of Southern
cooking, Ms. Paula Deen, who was ‘sued for her racist/ sexist
practices at her famed restaurant.’ Even though it was a black
woman, Oprah, who gave the ‘beloved Ms. Deen, her first national
platform and helped catapult her to her multimillionaire status,
it did not stop her from holding racist beliefs and attitudes. To
validate the aforementioned notion, one only has to look at the
section of the transcript where Ms. Deen explains
…wanting to have all African-American servers at a wedding was clarified where Deen staunchly says, "I did not mean anything derogatory by saying that I loved their look and their professionalism," despite admitting that she was hoping to recreate the era of the Civil War, during the Civil War, and before the Civil War when black men and womenwaiting on white people were considered slaves. (http://www.thedailymeal.com/paula-deens-racist-deposition-transcript-released-deen-responds)
Ms. Deen’s desire to see African Americans in subservient roles
and recreate one of the most denigrating and violent times in
American history, particularly toward Blacks, further
substantiates the notion that a particular pathology still
underlies this word. While Ms. Deen’s racist language and
behavior were a shocker to some, such as myself, it was and is
only proof of what many believe always lies in the
conscious/subconscious mind of many white Americans--racism.
Ms. Deen, though seemingly apologetic, partially excused
herself of her unconscionable behavior and demeaning rhetoric
with the childlike rationale, that it seems many well-meaning and
unknowing (wink wink) whites who like to use the word are using,
which is “[whites] hear blacks use the word all the time; hence
they thought nothing was wrong.” Not only is this excuse
insulting, but subsumes a number of delusions, such as the notion
that these white people are unintentional racists, black folks
created this problem, and that white folks just didn’t know any
better. Moreover, to believe the excuse of Ms. Dean, Gwyneth
Paltrow, and a hosts of other ‘good white folks’ who meant no
harm when they used the word ‘nigger,’ negates the beliefs and
power structure attached to those non-black users of the word,
which are of further detriment to sociocultural and economic
interplay between non-Blacks and Blacks.
In Earl Hutchison’s article, “The War Against J Lo,” he
explains it best when he asserts that
Words are not value neutral…often words reflect society’s standards…it can’t be sanitized, cleansed, inverted or redeemed as a culturally liberating word. Nigger can’t and shouldn’t be made acceptable, no matter whose mouth it comesout of or what excuse is tossed out for using it…nigger pricks agonizing historical and social sores. (1)
In other words, ‘nigga’ is a hurtful word that cannot be unchanged, especially when one looks
at the historical and social attachments.
White Folk’s ‘Nigger’
At the beginning of the work, I try to mention that the
word’nigger’ is attached to a history replete with racism and
oppression of minorities. I also think it is important that I
offer an adequate definition of racism in an effort to explain
how white people’s use of the word ‘nigger’ is steeped in racist
pathology. In Dr. Beverly Tatums’ book, Why Are All The Black Kids Sitting
Together in the Cafeteria , she defines racism as “…power structure
which has the ability to deny access because of prejudice” (23).
This definition is relevant to the argument about white people’s
use of the word ‘nigger’ because it implies that these people,
like Ms. Deen, Gwyneth Paltrow, Don Imus, and other white folks
who like to use the word ‘nigger’ are a part of a power structure
that has the ability to deny blacks access and opportunity based
on their belief that blacks are ‘niggers’ and not people of
color.
In a historical work, entitled A Treatise on the Intellectual Character
and Civil Political Condition of the Colored People of the United States (1837), the
author states that “nigger is an opprobrious term, employed to
impose contempt upon [blacks] as an inferior race…it flows from
the fountain of purpose to injure” (7 ). Think about it, this
goes far beyond the use of a hurtful word and begins to speak to
a history of racist beliefs and paradigms which are continually
passed down. The American black has endured many painfully
negative names, such as Sambo, mammy, pickaninny, coon, jigaboo
and buckwheat. Sadly, those are only a few of the many words,
like ’nigger,’ that have become a part of the American cultural
fabric. Below, I have provided a short list of the word’s usage
and meanings that have become part of American jargon.
Niggerlipping: wetting the end of a cigarette while smoking
it as to imply the smoker has large lips (i.e. a
characteristic trait usually associated with Blacks)
Niggerlover: a denigrating term used to apply to those
whites who were tolerant of or friendly toward blacks.
Nigger rich: meaning deeply in debt, but flamboyant and
opulent in lifestyle. Interestingly, the term has now become
synonymous with ‘hood rich’, which has the same meaning.
Nigger knocker: ax handle.
Nigger stick: police officer’s baton.
Nigger work: demeaning, menial tasks.
These terms, which usually corresponded with painful images have
been memorialized and given eternal life in the form of literary,
cinematic and media distortions of African -American life.
Essentially, nigger, like other race based and oppressive
language aimed at Black people is part of America’s cultural
inheritance, very similar to other racially disparaging words
like chink, wetback, gook and other hurtful, racially charged
words meant to demean people of color. However, the difference
between ‘nigger’ and all these other words is that they are not
heard often and the history is not as long and tragic. Think
about it: black people not only had a history of forced servitude
that lasted for over four hundred years, but after the ‘peculiar
institution’, the violence, abuse and oppression continued.
Moreover, the balance of power in this country is still off
kilter. In plain English, white people have power that Black
people have not yet achieved, despite the many strides that they
have made in this country. For example, black people are still
the last to get hired and the first fired, they still live in
poverty and are imprisoned at very disturbing rates, they are
still inordinately the victims of police brutality and racial
profiling. Why? Because consciously, and sometimes
subconsciously, a white power structure that still embraces the
word ‘nigger’ still subsumes that black is synonymous with the
negativity of niggers.
In Randall Kennedy’s text, Nigger: The Strange Career of a
Troublesome Word, he explains how the word was part of a verbal
and physical assault used to establish a racial hierarchy, where
whites were to be seen as superior and blacks as inferior. He
explains that “…the hierarchy was set up by an ideology that
justified the use of [abuse], deceit, exploitation and
intimidation to keep blacks in their place” (8). He goes on to
say that “every major societal establishment offered legitimacy
to the racial abuse and hierarchy”, where
Ministers preached and posted pictures of a white God [and] He had condemned Blacks to be servants. Scientists measured Black skulls, brains, faces, and genitalia seeking to prove that whites were genetically superior to Blacks…The entertainment media, from vaudeville to television and film,portrayed Blacks as docile servants, happy go lucky idiots,
and dangerous thugs…The criminal justice system sanctioned adouble standard of justice…
In a nutshell, ‘nigger’ represents the assault launched against
Black America in an effort to prove that their race was ‘less
than’ just as the word’s meaning implies. A great example of the
wide spread usage and cultural ingraining of the word is the
famed writer Agatha Christie’s children’s book, Ten Little Niggers.
While Christie’s work was written in 1938, as late as 1978, there
were still copies of this work being produced and circulated.
There are still present day examples of the ‘niggeresque’
cartoonization of Black people circulated in mainstream American
culture. A good example of this is Flavor Flav, which re-entered
popular culture and garnered his own tv show because of his
‘coonish/niggerish’ antics. Thus, the word ‘nigger, like the
denigrating images and portrayals that it represents,
rationalizes the abuse of Black people. As so eloquently stated
by Dr. Kennedy, “nigger, more than any other word, captures the
personal hatred and institutionalized racism directed at Black
America.
Perceptions that the word ‘niggers’ creates
In communications, there is theory called the Sapiir-Whorf
Hypothesis, which states that “Language shapes perceptions.
Perceptions shape reality; thus language shapes the world [we]
live in and how [we] live in it” (59). In other words, the
mainstreaming and default acceptance of the word ‘nigga’ into pop
culture terminology continues to shape how we are seen and how we
see ourselves. Moreover, it also affects the way that we treat
one another. Think about this metaphor to show the power and
influence of language and perceptions: During the Civil Rights
Movement, participants and the luminaries of the movement used
the endearing terms “brothers and sisters” to refer to one
another. They, in turn, were for the most part cohesive and
unified in their desire and fight for their quality. In the Black
Arts/ Black Power Movement of the late sixties and early
seventies, their idiomatic slogan was “Black is Beautiful,” which
shaped every facet of their music, artistry, and intelligentsia
of the time. Likewise, they referred to one another as “kings,
queens, brothers and sister” because they wanted to empower one
another with edifying language. In doing so, they also galvanized
together to continue to fight for their rights, community and
justice. Adversely, when we move into the late 80’s and beyond,
after the infiltration of hip-hop and explosion of Black comedy,
we find that Black jargon in reference to black people has
greatly shifted to a paradigm which is not inclusive of
‘brothers, sisters, kings or queens,’ but ‘niggas’. This change
in jargon also signals a paradigm shift which is both mental and
socially divisive. Look at the rise in Black on Black homicide,
high school drop-out rates, and a host of other negative ills
that seem to be plaguing the black community more than ever
before. Am I saying that hip-hop is blame for all of this? No.
But, it is a great contributor to the beliefs and thought
patterns of many within the Black community, especially among our
youth. There is a proverb that states “as a man thinketh in his
mind, so is he” (New Living Translation). I add that proverb
because it speaks to the detriment of all those who use the word
‘nigger/nigga’, even Blacks.
If we, as Black people, accept whites and others outside of
our community’s use of the word ‘nigger’ (even with the excuse
that Blacks say it), we need to know that we are aiding in our
own denigration, which is tantamount to telling your frenemy a
very painful secret about yourself.
Black folks mental ascent to ‘niggahs’
I know at the beginning of this work, it seemed as if I was only
taking white people, and those outside of the black community, to
task for using the word ‘nigger.’ However, our community’s use of
the word ‘niggah’ is just as damaging. All of us have heard the
young black folks, and some old ones, claim that they have taken
the hateful and crippling tone out of the word when they change
the spelling and use it with affinity toward one another.
However, I would like to defer to a biblical proverb, which I
think applies universally, “the power of life and death is in the
tongue” (New Living Translation). In other words, WORDS HAVE
TREMENDOUS POWER and no matter how much we try to change the
connotation (the intent behind the word), the denotation (actual
definition) remains the same. Think about it: Words have the
power to connect, cause and effect, change, incite and divide,
offer consolation. They can even affect behavior. This truth is
even demonstrated in science. According to the theory of
linguistic relativity, “…language and thought are intertwined”
(Sapir 59). More specifically, the structure of the language
affects the ways in which the speakers can conceptualize their
existence (Lee 84). Structurally, America is a racist country
whose use of the word ‘nigger’ holds a negative meaning, then
when listeners and users hear the word ,they too are taking part
in racist ideology which predates any connotative changes that
might have been made to the word. Hitherto, even Black people’s
use of the word ‘niggah,’ despite its’ slight change in phonetics
and spelling, is still negative. Moreover, it signals a number of
things about our social, psychological, and cultural ascent into
acceptance of inferiority.
Social Acceptance of the Word ‘Nigger/Niggah”
Many present day African-Americans, especially those known to be
part of the hip hop generation, seem to have an obsession with
the word. As a college professor, I often walk through the campus
(a Historically Black College I might add) and hear the students
spout the word as one would brother or sister. In fact, many use
the word with such regularity within their social circles that
they even allow their non-black friends to use it, if they are
“cool” or “down.” The social acceptance of the word and inclusion
into Black lexicon English, as earlier mentioned, has largely
been attributed to the popularity of hip-hop and Black comedians
who seem to proudly throw the word about as easily as a football
player tosses the pig skin. In explains how many rappers “…rap
about niggahs before mostly white audiences and refer to own
another as “my niggah”. In fact, in 2007, famed lyricist and poet
Nas released a CD entitles “Nigger.” The CD, which was highly
controversial, was Nas’ attempt at “…taking power away from the
word” (http://str8nyc.com/2007/10/19/things-they-say-nas-
explains-nigger/ ). Nas, who is supposedly known for his level of
consciousness, went on to say that “[I] wanna make that word
easy on muthaf$^kas ears. You see how white boys aint mad at the
word cracker cause [it] don’t have the same sting as ‘nigger? I
want ‘nigger’ to have less meaning than ‘cracker’ “
(http://str8nyc.com/2007/10/19/things-they-say-nas-explains-
nigger/).
Nas, like many other young blacks, lacked the hindsight to
understand the detriment that this social acceptance is causing.
Likewise, he also negates the history and power play within the
two words, which causes an imbalanced perspective. As a matter of
historical reference, the term “cracker” was used as the name to
signify the white man who usually “cracked the whip” across the
slaves body as a form of punishment and disincentive to keep them
in line behaviorally. This word did nothing to denigrate the
image, demean the characteristics or belittle the intelligence of
white people. Moreover, ‘cracker’ was a word often used privately
among black people to verbalize their disdain for those who
persisted in maintaining the oppression of their people. On the
other hand, ‘nigger’ was and is still used in negative ways.
According to Erdman Palmore, who researched lexicons,
The number of offensive words used correlates positively with the amount of out group prejudice; and these express and support negative stereotypes about the most visible racial and cultural differences. When used by blacks, niggers refers to all things (i.e. a nigger cant catch a break); Black men (sisters want niggers to work all day); Blacks who behave stereotypically (he’s a lazy nigga); enemies(I’m sick of these niggers bothering me) and friends (me and my niggas). (445)
Palmore, is simply illustrating that notion that socially, Blacks
use the term ‘nigger’ in many of the ways that whites do. To
expound further, the inclusion of the word ‘nigger’ into Black’s
daily jargon, or street slang, has and is having a tremendously
negative effect on our social relations. Think about it: if there
can be any credence given to the biblical proverb (power of life
and death in the tongue) and the Sappir Whorf hypothesis, which I
wholeheartedly agree with, this language that we are using is
even affecting the way we deal with one another. For an
illustration of this idea, I will use the example that I use when
teaching my students the SW hypothesis suggests: When we [black
people] called each other brothers and sisters (1950-60’s during
the civil rights era) or kings and queens (during the late 60-mid
70’s of the Black Power movement), we behaved as such. We worked
together in a proactive effort to bring about social and
political change for our people and our communities. When we skip
ahead to the 90’s and beyond, times when it seems that we have
taken an affinity toward the word ‘nigger,’ we notice that not
only are we disjointed, but our behavior has begun to largely
mirror that negativity. If a nigger, be actual definition, is an
“unintelligent, ignorant being” is it any wonder that ‘niggers’
take no though about the next niggers’ life? Is it any wonder why
‘niggers’ are going to jail in untold numbers? Is it any wonder
that ‘niggers have become more reactive than proactive? I simply
want to illustrate to you what the language perpetuates and
suggest.
The Psychological Suggestions of the word ‘nigger’
Toni Morrison once said that “the definition belongs to the
definers” (219). You may be asking how that applies to the
discussion of the word ‘niggah’? Well, I shall expound. We must
begin to take some onice for the mainstreaming of the word. By
our own verbalization, we are ‘niggahs’. We sing about being
‘niggahs,’ we rap about it, we have whole comedy routines
dedicated to it, and sometimes lovingly refer to one another as
‘niggahs.’ In doing so, we have definitively set the tone for the
outside world. Poet and professor Opal Palmer asserts that the
use of the word nigger is”…an internalization of negativity about
themselves.” Simply put, many of us have accepted ourselves and a
social positioning of niggahs, which leads to…We must begin to
demand our respect, which leads me to our use and default
acceptance of the word ‘niggah.’ This default acceptance and
albeit intellectual descent into ‘niggarishness’ (Jesse Jackson
type word) has caused us a great amount of culturally and
psychological detriment.
Before we begin explaining how the word ‘niggah’ is
effecting us culturally, I think it is important to explain how
‘default’ applies to our use of the word. The word “default” is
defined as “inaction; failure to satisfy an obligation”
(www.dictionary.com). By virtue of the fact that we, the black
community as a whole, have not actively and continuously been
engaged in the process of teaching our children ‘our history’,
which includes (but is not limited to) the painful past which
words like ‘nigger’ (the origin of ‘niggah’) is steeped in, we
have taught them that it is alright to use that word; we have
lead them to believe that our history has no role in our present,
that it is unimportant, and not relevant to who we are, nor how
we’re seen. A good illustration of this was shown on an episode
of Oprah where she discussed the use of the word with the rapper
Jay-Z. He, in effect, tells her that the ‘nigga’ he speaks about
in his songs is different than the word attached to that of our
ancestors and that young Blacks don’t share in that painful past.
The problem with such an explanation is the subsumption (the
underlying thought of the assumption) that because it did not
happen directly to them that they should not be as angry, moved
or emotionally attached to the word. However, such a subsumption
speaks to the level of detachment that many of our young people
have to the history that directly impacts their lives.
Works Cited
Chou, Jessica. “Paula Deen's Racist Deposition Transcript Released; Deen Responds,” http://www.thedailymeal.com/paula-
deens-racist-deposition-transcript-released-deen-responds. June 20, 2013.Cole, Johnnetta Betsch and Beverly Guy-Sheftall. Gender Talk:the Struggle for Women’s Equality in African American Communities. NewYork: One World Ballantine Books, 2003.
Easton, Hosea. A Treatise on the Intellectual Character and Civil PoliticalCondition of the Colored People of the United States. Cornell UniversityPress, 1837.
Edward Sapir, Language: An Introduction to the Study of Speech (NewYork: Harcourt, Brace & World, 1921), chapter 1
Ferguson, Patricia . “Wuz Up Nigga, My Niggaz, YouNigger!”,http://www.csun.edu/csbs/departments/pan_african_studies/pdf/wuz_up_nigga.pdf
Freire, Paulo. Pedagogy of the Oppressed. New York: Continuum,2003.
Hutchison, Earl Ofari. “The War Against J Lo,” SalonMagazine. http://www.salon.com/2001/07/19/lopez/. July 19,2001.
J’More. “Things They Say: Nas Explains Nigger,”http://str8nyc.com/2007/10/19/things-they-say-nas-explains-nigger/. October 19, 2005.
Kennedy, Randall. Nigger: The Strange Career of a Troublesome Word.New York: Vintage Books, 2002.
Morrison, Toni. Beloved. New York: Vintage Press, 1987.
Palmore, Erdman. “Ethnophaulsims and Ethnocentrism,”American Journal of Sociology. January 1962, 445-447.
“Science and Linguistics,” Technology Review 42 (1940): 229-31, 247-8. Reprinted in Language, Thought and Reality: SelectedWritings of Benjamin Lee Whorf, ed. J. B. Carroll (Cambridge,Mass: MIT Press, 1956) pp. 212-14, 221
Schneider, Tanya. “The N word” http://www.daveyd.com/nword.html Dec. 20, 2005.
Shakur, Tupac. “Crooked Ass Nigga” 2Pacalypse Now. InterscopeRecords, 1991 http://www.alleyezonme.com Dec. 20.2005.
Tatum, Beverly. Why Are All the Black Kids Sitting Together in theCafeteria? New York: Basic Books, 2003. 5th edition.
William James, Principles of Psychology, reprinted in volume 53of Great Books of the Western World (Chicago: EncyclopediaBritannica, 1953), pp. 127-128.