minimizing wavelength conversions in wdm path establishment*
TRANSCRIPT
�������� ����� �������������� ���� �������� ����
� ���� ���� ������� ��������� !���"������ �� #� ���������
!�����$��% &�'��%�� ��'������ �� &(! ���� )�����������*
+��� !���� ,�� -�� #��� .����
�������� ���� ���������� ���������� �� ����������� ����������� �� ������ ���!" #��!�����!��$����%&�'����'�(�
+��'� ��%��� �� ����/ +'��� (���� �0� ����
��������� #��� 1�1� ������ ��%������� "�� ��������� ����������� �� �'��%�� ��'����� �����1�2��% ������ ������%� �'��%��
���'����� ��1�������� �� ������ �� ��� ��� �� �� ������ �� %��� �" ���� ������ �� �� ������$ �� ��1�� �� �11� ����� �� ��
����� �" �'��%�� ���'������ �� �� ��������� 1��� #� �31� �" ����� �� ��'���%��� ��� ���1��� 4� �� 5��� ����� ��
�'��%��� �� ����� ���1��'�3 �����% 1��� ����������� �� � %�'� ����� ��� �� �� ����� ����� ���� �� ���� ��� �� �'��%��
����%���� �� ����� �1������3 ���� �� %����� ��"�������� ����� 1��� ����� ��� �'��%�� �'���������3 �� �� ����� & 1���� ��
"5���� ��%������� "�� %������3 ������% ����� ��� �'��%���� �� 5��� �� ���� ���� ���� "�� � ��2���� ����� �" �'��%��
���'������� ��� �� ���� ����� "��� ����% �� ������� ������ �� �� ��� � ������� ����� �" �'��%�� ���'������ #� ������ �"
���1����% �� �� 1��� ����������� ����� ��� ����� "�� �3��������3 ����%��% ���"5�� �� ���1��' ������� �" �'��%��� �� � 52�
���� �����% 1��� ����������� �� ��� ��5���� ���� �� �1����� ������� �" �� ���� ��� �'��%��� 1���� �� 1��� �����������
�� ���� �'��%�� ��'����� �����1�2��%� 1��� ���1� ���������� ������������ �'��%�� ���'������ ���6�1����� ������� ������
���3
� ���� ����� �
�������� ����������� �� 74,(� ������ ��
�����1����� �3 5��� ������% � 1��� �� �� ������
��� ��� ���'��% �� ������� ����% ���� 1���
8�'�� �� �� ��� �� ���� ���������� ��
��������� ��� ����� �� ��%�� �� ������
�'���������3 ��3 ����% ��1���3� ��� �� ���������
�" ����������% � ��������� ����% �� ����� 1���
������ #��� ��"5����3 ��� � �'���� �3
��������% ���� ������� ��� ������ ���'�����
9�: 4� ���� 1�1�� ��� ��� �'��%�� ��'�����
�����1�2� ;&(!< ������� �� �'��%���
�� �� 1�����3 ������� �� �� ������
������%� ��""��� �31� �" 1������� �������%
������ ��' �� �1���� ��� �����������
�'��%�� ��'����� �����1�2��% �" �1����� ������
��� ��%� �� �� �" �� ���� ��������' �11������
�� ���� �����"� �� ������������� ������ 9��=:
,1��5����3� �� ���6�1����� 1��� ��� �� �����
���� ��� 21���� �� ���% �������� �" �1�����
������ �� �'���� �" ��""���% ��� 1�������% ��
��������� ���� 8�'�� �� ��� �� ���� ����
�� ������3 �" ���'����% ��� �'��%��� ����%
�� ��� 1��� ������� �� 1���������3 �" ������"���3
����������% � ��������� 9>�?:
����� �������%3 ��� ��� ���� �'��%��
���'������ �� � 1�"���� "5�����3 ��� ����
""���'�3 �� �� �1����� ������ 8��� �� �� ���
"����� �� �������% 5��� �" ���3 �1����� ������
��� ��� � ��1��� �" 1�"�����% �'��%��
���'������ 4� ���� ������� ���6�1����� 1����
��3 ����� � ��������� �" ��������� ���� �� ���
�� ���3� �� ���' � ����% �� �� �'��%�� ���
��������� �� �� ������ 4� @�% �� ��� ��
��������� ��� �� � ����� ��� �� �'��%���
4� ���� ���1� 2��1�� �� ��� �� ������� �� ���
��%����� �3 �� ��1�� ����� ��� �� ���1�� ����� #�
�1����� ��1�� ��� ���1�� ��%���� �� �� ����� ��� ��
���� �����1�2� ;@�% ��< �� ������1�2� ;@�%
��< 4� ���� ���� � ����% ���� �� ���3� �� ����
��� ����� �" � �� "�� �'��%�� ���'�����
��� ��""� � �����'�3 ���% ���3 ����� �"
��""���%� 1�������%� ��� �1����A�������� ���'�6
����
#���� �'��%�� ���'����� �� ������ ��� ���6
*#��� ��� �� ��11���� �� 1��� �3 �,@ ���� !4� �06����� �� �� B��'����3 �" ��������%�
�1����� ������ ��������� ���3� �� ���������
���� ���� �""�� �� F�����3 �" ��'�� �� ��
���������� @�� ���� ������ �� �� ����� �� ������$
�� ����� �" �'��%�� ���'������ ����% � %�'�
��������� !���'�� �" ������ F������3 �" ��'��
%������� �� �F���� �� ���� �" ���3 ��� G�����
��� � ����� �� �� ����� �" �'��%�� ���'������
�� �� � ��1��� �� � ��������� �� ���� �� ��
��� �F�������
#� ��G���' �" ���� 1�1� �� �� �'��1��� ���
����3��� �" ����������� H�,6���� ������% ���
��������� ����������� 1�������� "�� &(! ��6
���� ��� ���6�1����� ������ & 1��1�� � �� �"
��������� ����������� ��%������� ���� ����1�
���� �� ������$ �� ��1�� �� �11� ����� �� ��
����� �" �'��%�� ���'������ ����% �� ������%
1��� �� ���� �� �� �� ��6��6�� ���3 �F���6
���� �" �� ��������� #� 5��� ����� �" ��%�������
�� ���1��' ��� ��� � "����� ����� �11����� ��
�������� 1���� @��������� �� ��%������� ��� ��
�%%����' ��� %��3 ���'����� �����%3 ����
���� �� 1���� ��� � ������� ����� �'��%��
���'������
#� ����� ����� �" ��%������� ��� � %�����
�11����� ��� ���� �� �1����$��% �� ����� �"
���'������ �F���� ����% �� 1��� #� �1�������3
"���� �" ��� ��%�������� ������� ��� ����
1��3������ ��� ���1�2��3� ���� ��� '�3
"5���� �� ����� H�,6���� ������% ��� 1���
����������� �� ��%�6�1� &(! ������
#� ��� �" �� 1�1� �� ��%���$� �� "������ 4� ��
�2� ������� ������ �� ����� ���� & ���
1���� � ���������� ��%������ "�� ����������% �
��������� �� � %�'� 1��� �� �� ����� #�
��%������ �3��������3 ����� �� �'��%��� �� ��
1��� �� � �3 ���� ������$� �� ����� �"
�'��%�� ���'������ 4� ,����� = �� ������
� %����� �1����� ��%������ "�� ������% �� ���� ����
1��� �������% ���� �� �11� ����� �� %�'� �� ��
����� �" �'��%�� ���'������ 4� ,����� = ��
1���� � %����� �1����� ��%������ "�� ������% ��
������� 1��� ��� �� ������� ����� �" �'6
��%�� ���'������ 4� ,����� >� �������
���������� ������ �� ���1�� �� 1�"������ �" ��
1��1��� 1��� ������� ��� ����������� ��%�������
�� � ���������� �'������� �� ���������� ��
��������� ��� ���'� �3��������3 @�����3�
������� �� 1�1� �� ,����� 0
� ��� �� � ��
4� �� ������ �� ���� 1�1� ���� ) �'��%����
��� � � � � �) � �� �'������ �� ��� ���� �" �� �����
��� ���� �'��%��6������' ������ �� �'������
�� ��� ��� �� ���� ��%���� ���� �� �� �2� ����
����� �� ����������� �� �� �� ����� 1������� #�
�������% �� 1�"���� �� �� �1����� ������ ��� ��
������ �� ��������� �3 �� �������� ���������
;� @�% �<
� ������� ������ ���� �� �1���� "��� ��
�1����� ���� ����� ��� ������ ��� ��1���%3� �� ���
*��' �' � ���I� ���� �� � &(! ����� ��� ���6�1����� ������
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� �������������?
"�� 2����%��% ������� ����%� #� ���"5� �� ��
������� ����� �������� �" ����� 1������ ��� ���� ��
��%��� ���� �� ���"5� �� �� ���� ����� J�'� ����
����� ���������� �� ��������� ���� �� ��
2���� �� ������� 1����� ��� �1��� ����� ����6
�1��% ��"�������� ��������%�3� �� ������� �����
��� � ��1����� �� �� �������� ����� 4� ��
1������� ��'�� �� ���' � �'��%�� �� �� ����
����� �� 2�����'�3 2����% ������� ����%� ��
1��1��� �� +������� ��� ,%��� 9�:
� ����� �� �1����� �3 � %��1�� 1 � �2������ 2 �� � �� �" ���� ;�����1�����% �� �����
����< ��� � �� � �� �" �%� ;�����1�����% ��
����� �����< �� �% "��� � ��� � �2 �� � ���
� �2 �� ����� �3 ��� �� � 1���� ���� (�� "���
� ����� ���� � �2� �� � ���������� ���� ( �2�� �� ����� �� �" ���� ���� ��� � � � � �3�� ���� ����
�� � �� �3 � ( ��� "�� � � �� � � � � 3 � �� ���� �� �� ��
#� "������� ��4�������3����� � �� �� � � 3 � �� ��
��� �� ������� �� ��� "������% �� �� ����� �3�
� ������� ������� !���� � ��� " ����� �#������� ���
� ���������� ���'����� 1������� �� ��� ��
������ ��� ��1���3 ����%��% ������ �'���������3
9�����: 4� &(! ������� �'��%��� �� �� ����
������� �� � ���'� ����% � 1��� &���
�'��%�� ���'����� ��1�������� �� ����'�����
����� � 1��� �������� �" �� �� ��� �%�����
�� �� ��� �'��%�� �� ��� �� ��� �%���
#� ��������' �%���� �� � 1��� �� ��""���
�'��%���� ��� ���� �'��%�� ���'����� ��
��� �� �� ��� ���� G���� �� �%���� #� 5���
��� �� � �%��� �� ����� �� ������� ��� "�� ����
�%���
4� H��� ��� !��� 9��: ��� K���� !��� ���
J�1�� 9��:� � ����� �" �3����� 1��� �����������
1�������� � ������ "�� ���6��'����� �����1�2�
������ 4� H��� ��� !� 9�=: ��� K��� � �� 9�>:�
�� 1�������� � �11��� �� &(! ������
�������% �� �'��%�� ���'����� ��1��������
#� ������ �" 1�������� �� 1����� �� K����
!��� ��� J�1�� 9��:� � "����� ���'�����
1������� ��� � ������� ���'����� 1������� 4�
���� ������� ����� ���� �� ���� ��'
�'��%�� ���'����� ��1��������� ��� 1��1��
� "����� ���'����� 1������� ���� ���1��'�3 �����
�'��%��� ��� �3��������3 ����������% � ���6
������ ����% � %�'� 1��� & ��� ���� �%%����'
��� %��3 ���'������ ��� �� 1���� ��� � �������
����� �" �%����� ��� ���� � ������� ����� �"
�'��%�� ���'������
J�'� � ����� 1���� �� 1����� �" ����������'�3
����������% � ��������� ����% ���� 1��� �F���� ��
2����% �" ������� ����%� #� ����� ���������
�� ��� ��� �� �� ����� ��������� � ���� "�� ���
�'��%�� �� ��� ���� ��%��% "��� ���� ��� @��
� �'��%�� � �� ���� � �� ���� ��� � �� �" ��
"������%�
� �2�5-� �������� ���� � �� �'������ ��� ��� �
��� �� �������� � � ��������� � -6�7� �������� ���� � �� ����� �3 ���
�F��� �� �� 1����� �" ����������% � �����6
���� � 8�9� �������� ���� � �� ���% ��� �� ���
��������� �� �������� ����
@�� � ����� �� �� �� �" �'��%��� ���� �� �� ��
�2�5- ���� �� ����� �3 ����!��� &�� �
�'��%��� �� �� ��� �� ����!���� �� ����������
5��� �(� �����5� �� ��������� �F��� ������% �� �"
� �� �� �� -6�7 ����� �� �� ��������� ����% �� �" � ��
�� �� 8�9 ���� #� �����5�� �(� �������� �" ��
����� ��� ������ ��� � ����� �F��� �����
����� �3 ���� ���
)��� ������� ����% ����� �� �� �����������
�" � ��������� ������ ��� �(� ���� ����� ��
�����5� �" � ������"���3 ��������� ���������
@��� �31� �" 1����� �� ��� �� �������� �
����������
� +���������� ��3��� :+�;� ��� ����3��% � ���
���� �" �'��%���� �� ����� �����
< ��������� �" �'��%��� ��� � ����6
�1�����% ����� ����� � ��������� �" ����
*��' �' #� ���� ��� ������� ������
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� ����������� ���
#� �� ��� �1� ����� �" �� �'��%��� ����
�� ���% �������� "�� �� ����������� �" �
��������� �� �� ������ �%��� #� ����
< �������� �������� �� �'��%��� ���
�� 1�'���� �%���� ��� �� ���� � ���������1� ����� �" �� ���� �� ���� ��� �" ��
�%���� �� �������� &�'��%��� �� �����
�� ��������� ���� ��� �� +�������� 1���� 1��%���� ����� �� ����������
��� � �3��<!�(����� ��3��� :��7;� ��� �� ��"���
����� ���� �" �� ������ �" ���������
�F���� �� ��7 1���� �������� �
< �������� ���� ��� � � �������� ���� �� �����
�� �'��%��� ��� �� ��� �%��� �" ��
���������� ��� �� ������� ���� �" �� �%6
����� ��1���'�3 �� �� ��7 ������� 1����
���'�� "��� �� ���������� �� �� ������ ��
&(! ������ �� ���5%��� �� ����������
�� ��������� ��� ���� �� �'��%��� ����
��3 ��' �� ����������3 ����� �3 ��
�����1�����% +� ������� 1���� � =������� �3��<!�(����� ��3��� :=��7;�
��� �� ��"��� ����� ���� �" �� "����� �"
���� ��������� �F���� &��� ���'���% �� ��
����� ���� � =��7 ������� 1���� ������� ���
�'��%��� ���� � ����� �3 �� ����6
�1�����% +� ������� 1���� � +�!���� ��3��� :+�-;� ��� �� ���� �
��������� � +�- ������� 1���� ���'���%
"��� � ����� �� � ���������� ����%� ��
���� �" �� �'��%�� ���'� "�� ����
��������� "��� 8�9 �� �2�5-
#� ���'����� 1����� �� "������� �� ��
����� ���� ��� ���� �� �������� � ��������� ��
��� �3 �� � %�'� 1��� ����� �3� � ���� ��� � � � � �3�� ��
���1��� � +� ������� 1���� ��� +�'��� �� ��
����!����� ����� +��< �������� �� �� �1�3� ���
+��� �������� � ���� #��� ������� 1���� �� ���
����� �� ��
&�� �� ��������� ���� ��� ���'� � +�1����� �� 1�"���� �� "������% �1��������
� (����� �� �2� ���%���% ����� � ����� �� ��� "�� +��
� 4" ����!��� �� �1�3� ��� �� ���������
������ � ��������� ����% �� %�'� 1���
,�� � =��7 ������� 1���� ���� �� �� �����
���
� 4" +����� � ����!��� �� ��� �1�3� ��� ��
�� "�� �'��%�� ���'����� )2��� ��
�%��� �� ������ ���� � ��� �� +�'��� ��
+����� � ����!����= 4" +����� � ����!��� �� �1�3� ��� �'6
��%�� ���'����� �� �F���� ,���� � �
�%����
;�< �������3 ���� � �'��%��� � �+�������� �11�� � �� +��< ���������
;�< �11�� ��� �� +��� ���������;�< �� +�'��� �� ����!����
> +��' �� �'��%��� �� +�'��� �� � �3
����%��% ���� ���� �� -6�7 ��� ��� +�"����� �� �
� =��7 1���� ���'���% �� �� ����� ���
������� ��� �� �'��%��� ���� � ���'� �3
�� �����1�����% +� 1���� ,1��5����3� �� �
��� �� ���'� � =��7 1����� �� 1�"���� ��
"������% �1��������
� B����� ��� �� �'��%��� ���� �� ����� ��
���� ���� �� �� �3 ��������� =��7'�(�
� ,�� �� =��7 1���� �� ��� ��� �
�� �� +� 1���� ���'�� ������ �� �����������
�3� �� 1��� �� ���'� ����������3 &�� ��
+� 1���� ����� �3� �� �'��%�� �� �����
"��� +�'��� ��� �11��� �� < �������� #��� ��
�� �'��%�� ���� �� �� � ��� �� �� ���� �%���
�" �� ��������� ��� ����� �� �� ����������� �3�
�� ����� �" ����� �� �� ����� �����
< �������� ��� � �������� F���� �� ����� �"
�%���� ���� ��� � ��� �� �������� ��
��������� )��� ���3 �" � �������� �������� ��
5��� ��� �� � �%��� ��� �� �����1�����% ���3
�" < �������� �������� �� �'��%�� ���� �� �� �
��� "�� ���� �%���
4� ���� �� �������3 �������� �� ���������� ����
�� ����� �'��%��� ��� ��"��� �� ����� ��� �"
�� ������ �" �� ��������� ������������ ��
����������� �3� ���1��� �� ��7 ������� 1����
��� ��7�< �������� �� �� +��< �������� ���
��7�� �������� �� �� +��� �������� 4� ��� ����
���� ��7 ������� 1���� ����� �� ������ �� ��
1���� ����3� ���� ���� �� �� �'�� �" �� 1���
����� �3� ���� �� +� 1���� ��� �� ���'� "��� ��
�� �3
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� ��������������
&�� �� ��������� ��� �� ���'� �� ��71���� �� ������ �� 1�"���� �� "������% �1��������
� @��� �� ���� �'��%��� � �� ��7� < ����������� �� ���� ���� �� �� ��7�� ���������
� ���% �� ���� �" � �� � �� 8�9� ��� ����%
�� ���� �" ��� ���� �'��%��� ���� �
����� �� � "�� �� ��������� ��7'�( "���
-6�7 �� �2�5-�
� 4" � � ��� ����
;�< ���' � "��� ��7�< ���������;�< ���' �� "��� ��7�� ���������;�< ���1 � �'��%�� ���'����� �� � �� ��
= ,�� ��7 �� ��� �
�� ���� �� �� ����� ���'� �� ��7 1����� ��
��� ����� �����% ���� �� �� ��������� ���������
�"�� ��� ���� �� ���� �� ����� ��� ���� � +�-1���� �� ��� ��� �� ��������� &�� ��
��������� ��� �� ���'� � +�- 1���� ��
1�"���� �� "������% �1��������
� B����� �� �'��%�� ���� �� ����� �� ����
���� �� �� �3 ��������� +�-'�('� @����� �� +�- 1���� �� ��� ���
#� 1������� ������� ���' �� �%%����' �� ��
��� ����� �� �� �%�����% �" ��� �%���� �� �������
�� �" �'��%��� +�'��� �� �� �� ������ ���
�'��%��� ���� �� �'������ �� �� �2� ���� ����%
�� 1��� #��� ������� �� ������ �" ������"���3
����������% � ��������� �� �� 1��� �" ������%
�'��%��� ���� ��3 �� �1 ��� ���% ��� "�� ��
���������� ����3 1��������3 ������% �� �'����
��� �" ��������� ���1����
� �����'���' �11����� �� ���'����� ���� ��
+�'��� �� �� �%�����% �" ��� �%��� �� ������
���3 �� �'��%�� #��� �11������ ���� 1������
������ �%���� ��� ���� ������ �� ��� �'��%��
���'������� ��� ��� �'�6���' �� �����
������� ;�'��%���< � ���1����� ��� ��
�%%����' ��� �����'���' �11����� �� �� �� �
1������������ �11����� ���� ���3 �������� ����
�'��%���� ���� �� ���� ����3 �� � �'������ ����%
�� 1���� "�� ��������� �� �� �� +�'��� 4� ��
"������% ������� ������� ��� 1��1���� �" ��
�%%����'��� �" �� 1��� ����������� ��� ���'�6
���� 1��������
��� $ #%%�� % ����������� � !����&��� 4� �� 1������ �� ����3$ �� ""�� �" �� ��$ �"
+�'��� �� �� �%��� ��%�� �� �� ���1� ���
�� �� 1����������� �" �'��%�� �'���������3 ��
���1���� ��� ���"��� ,1��5����3� �������% ����
� �� �� 1���������3 ���� � 1��������� �'��%�� ��
�'������ �� ��3 %�'� ���� �� ��� ��� ���� ��
���'����� 1����� �3 � !����' ���� @�� �� �������
��� ��$ �" � �� ����� ��� � � ������ �� � � � � �
��� * #� ������ !����' 1����� ������ "��� ����
� ��� ��� ���������� �� �� 1����� ����� ��
1��%��� �" �� +� 1���� �� �� ���� 4" �� 1�����
�� �� ���� � �"�� 7 ������������ ��� ���� ���� ����
�� ��$ �" +�'��� �� � �"�� ���'����% 7 ����� #�
���� * �������� ���� �� ��$ �" +�'��� �� $��� ���
���� � "����� �� 2��� �� ������ �%��� 8���
�� �'��% ����� �" ����� '����� �� �� !����'
1����� �"�� ���% ������� �� * �1����� ��
�'��% ����� �" ����� ���'��� �3 +� �"��
+�'��� ����� �1�3� ��� ���� �1����� ��
�'��% �%��� ��$
@��� ��3 %�'� ���� >� �� �2� ���� �� ��
1����� �� * ��� 1���������3 �� � ��> ���� "�����
������ �" ��� �" �� �'��%��� �� +�'��� ��
�'������ �� �� �2� ���� #� ���������� "��� > ��
�� � > ������ ��� 1���������3 �>� �
��� � ��>� ��
�� �>� �� �� ����� �" �3� �� ����� �� �
�'��%��� ���� �� �'������ �� �� �2� ���� "���
����% �� > �'��%��� �� +�'��� 4� @�% ��
��� �� 2��1� �" �� !����' ���� "�� � � =
,������% �� ��3 ���� >� � �������� 5��� ��1 ����3���
��� � ��� �� 5�� 7>� �� �'��% ����� �" �����
'����� �"�� �����1���� �� ���� * ,1��5����3�
������% ���� * �3 �� %��
7> ��>
�� �
�>� �
��� � ��>� ��7� ���
�� 7� � � 4� �� ��3 �� ���' �� ���' F������
��� ������ �� "������% ������' "������ "�� 7>
7> ��� �>� �
�� � �>� �
��� � ��>� ��7� ��� � ��
�
��� ���� 7> �� �� �'��% ����� �" ����� ���� ��
+� 1���� ���'��� �"�� ����% �� ������
�%���� �������% ���� �� ������ ��$ �" +�'����� > 4� @�% =� 1��� �� �'��% �%��� ��$
������� ����% �� ���' ����3��� �� � "������� �" ��
������� ��� ��$ "�� ��""��� '���� �" � ����3� ��
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� ����������� ���
����3��� ���� ���� �� ��'����% �" ��������% ��
��$ �" ��� ��������� �� �� ��$ �" ��� �������
#� �1����� ��$ �" ��� ������ � ������� �3 �����%
���� ������������ �� �%���' ""�� �" ��'��% � ���%
��� ��$ �� ���� �" �'�6���'��% ������� ,��� �
����6�"" ��� � �������� �� �� ����������
21������ 1����� �� ,����� >
��� '(�������� % � �������� )������ �4���1���' �" �� �%� �" �%%����'��� ;��$ �"
���<� �� 1������� ������� �� ���� ������ �� %��3
�� �� ��� ���� �� ��� ��� ������� � �%���
1�������3 � �%��� �� �������� ���3 �� ���
�" �� �'��%��� �� +�'��� �� �'������ �� ��
�2� ���� 4� �� "������% ����� 1��' ���� ��
%��3 1����3� ������� ��� �%%����' ���'������
�� �1�����
&��� �� .�� ����(� ���������� ���������������� ����!�� �� ��� ������� ������ �� �����������( ���� ��� ������� ������ �� <���!��������������� ��� �����!������ � ��������� �!��� ������ ����'
*� %� �����(�� � ���� ��� � � � � �3 ��( (����� �� ��
��� !��3 ���� �� ���' �!�� (����� �� +��������� �����!�� �� +�'��� <��� +� �� ���� ���� !��3 ��'*���!!�� !�� +� �� ��� ��>���� ��3�� ��� ������������� ����(� �!�������� ��( + �� ��� ��>������3�� ��� ��� ����� �!�������'
.�� ���������� ����(� �!������� ������ <���+��������� � ����!����� ��( (��������� ���� �<���!����� ��������� ����!( ��3� �!�� �� � ��(� �
�� +�������� � ����!�� �� � �� .��� ��<��� �
�������!���� � �� �� ���� ������ �� ����+������� �� � ����!�� ��
5� ���� ����� �!������� <�!! (�������� ���� ���������� ����!( ��3� �!�� �� � ��(� �>� <����>�� ���� �� <�!! ��� + ��������> �� ��
����!��> ��� ��( + �� ��� ���� � � <���+ �������� �� � � �
�� > ����!����� <��� ��!���!� � ������ �� ����!�� �� .��� ���+ �������� ��������� ��� <��� ����� �����<��� ��� <���!����� ��������� ��� ��� �!��������
+ �� ����� �� ������� ���� +� �� ��� ���� <��������>������ ������� ���������' 8� ��������� ��� �������������� <� ���� ��� ��!����� ���� ��� ��������������(� �!������� <�!! ���� �3 <��� ��� ������������� �� ���������� �
4� ������ � ���� ���� �� �� 1������ �� ����"3 ��
�%%����' %��3 ��%������ �� ����� ����' ��
������� ����� �" ���'������ '� �� ���3
��� ���� �� �� ����� ��' �'��%�� ���'�6
���� ��1��������� ��� ����� �� ��� 9�0: 4� ���� ����
�" +�'��� ����� �1�3 �� � ��� ������
���'����� ��1��������� ��� +� ������ ���������
�� �� ���� ��� ���� ��� �'��%�� ���'�����
��1�������� ��� ����� � � �%��� �� ���� ��� #�
�%%����' %��3 �11������ ��'�� ��3 ��� �
�1����� *��' ?' #� ""�� �" �%%����'��� �� �'��% �%��� ��%��
*��' @' � !����' ���� "�� ��� ��$ � =
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� ��������������
+ ,� ��� *�� !���� � -��� � " ��." ����� � $���/'%%�
4� �� ���� ������� ������� � 1������� ��
�3��������3 ���� �'��%��� �����% 1��� ��������6
��� �� � %�'� 1��� B�����3� ���� � 1��� ��
������� �3 �1����$��% ��� ���� �������
,1��5����3� �" � "������� � ����%�� �� ��� ���� ��� � � ����� ����� ��� � 1���� ���� (�� "��� � ������
�� �� � ����������� (� �� ������3 ����� �� ������$ ��
����� �������� (��� �� �������� ��� �� �� ��� �"
�� ����� �" �� �%� ���'��� �3 ���� �� J�'� � �� �" �'������ �'��%���� ����!���� ��
��� �% � ��� �� �� ���� �3 �������� ��� ��
������� ����� �" �'��%�� ���'������ ���
�� �������� � ��������� �� ���� �� ����3� ������%
���� (� 5���� ��� ��� ����%���% �'��%��� ��
���� (� ��3 ��� ������$ �������� (�� ��������'�3� �" �� ��%������ �� ��� �� 5�� �� 1���
"��� � �� ( ���� ������$� �� ����� �"
�'��%�� ���'������� ��� �� ���� �" ���� 1���
��3 ��� � ������� 4� �� 1������ �� ������ ��
�1����$����� �" �� ���� ��� ����� �" �'��%��
���'������ �3 ���������% �� �" �� "������% ��
��������
� !�����$ �������� (�� � �������� (��� ��
� �� � ����� �" �� �����' ��1������ �" ��
���� ��� �� ����� �" �'��%�� ���'�������
� !�����$ �������� (�� ���G�� ��
�������� (�� � #��� �� 5�� �� �������
���� 1��� "��� � �� ( �� 1 ���� ���� �� �����
�" �'��%�� ���'������ ����% ���� 1��� �� ��
���� �
L� �3 "�� ���'��% �� 5��� �1����$����� 1�����
�� 5��� ������� �� �������� @���%� ��� .���%
9��: #� ��� �� �� ���� � � %��1�� �1 � � �2� ��� #� �� �2 �������� ) ����� ���� � � �� � � � �)� "��
��� ��� � �2 @�� ��� �% � � ��� �� �� ��� ����
� ��� �� )�%� ��� � �� ��� ���� ��� ��� ��� "��
� � �� � � � �) #� ���� �" ��� �� �" � �����!��� ��� ������� 4� �������� �� �� �%� ������� ���'� ���������� �� �% ��� ��3 �� ���� ��� ��� ����� ���� � �� �M�� �� �����' ���� �" 1�"�����% �
���'����� "��� �'��%�� � �� �'��%�� ��
��� � @�����3� �� ���� �� ��� �( �� ���� �� �1 ���
������� ��� $�� ���� �%� �� ��� ��� �(����1���'�3� "�� � � �� � � � �) #� �1����$�����
1����� �� ��� ���'� �3 ����% (�G�����I� ��%������
�� 5�� �� ������� ���� 1���� ������ �(� �� �1 "��� �� ���( ,1��5����3� �" ����� ���� �� �� ������ �(�� ��� ��� �� �� ��
���� (� ��� � �� ����%�� �� ��� �� !���'�� �" ����� ����� �� ������ �(�� ��� ���� (� ���� ��� � �� �'��%��
� ��� ��'� �� �� �'��%�� � ���� ��1��� �
�'��%�� ���'�����
#� ����� �1����$����� 1����� ��3 � ���'� �3
�11�3��% �� ��%������ 1��1��� �� ���1����
���F��� ��� ���3$�� 9�?: �� � %��1� �1 ���� ��
��1���%�����3 �������� �� �1 ��� �� ���� ��� �% ��
����%�� � ���3 �%�� �� �� �� � ���� ,1��5����3�
��� �% ��� �� �1 �� ����%�� � ���� �" ��� � ���3 �"
$��� ��� ��� �% ����� ��� �� ����%�� � ���� �" $��
��� � ���3 �" � #� ��%������ 1��1��� 9�?: 5���
�� ������� ���� 1���� ��� ������ ���3� ���
'�3 �� 1���� �" ���� �� � %�'� %��1�� �������%
���� ���3� �� �������$� ���� � 5��� ����� �"
1������ ���3� #� ��� �" �� ��%������ �� �� �11�3 �
'�������� �" @��3�I� ���61��� ������� 1��� ��%������
���� �1� ����� �" �� ���3� �� �� ������� 1����
�����% �� 2������ �" �� ��%������ ��� 2�����
��3 1��� ���� 2��� �� %�'� ���3 ����� #�
���1�2��3 �" @��3�I� ��%������ �� ����� �� ��
����� �" ���� �� �� %��1�� ��� �1��% ����� �" ��
���3� �F���� � ��1� #���� �� ���1�2��3 �"
���'��% ��� 1����� ����% ���� �11����� ��
6�� �)� � �2��� #� 6�� �)� � �2��� ���1�2��3 �� � ��% 1��� ��
1�3 �" ���� �� ���1�� �� ������� ���� 1���
��� � �1��5� 1��� �" ����� � ��� (� ���
�������% �� ����� �" �'��%�� ���'������ 4�
��� "����� ������ �� ��%������ �� ���' ����
1����� �� 6�� �) � ���� �2�� � ��%�2�� #� ��%�6
����� ���� ������3 �� �� %��1� 1 ����� ���� �� ��
21���� %��1� �1
+�� ������� " �� *�� ��� - ���� ����� % ������� " ����� ��J�'� � ������ �� �� �� ����� �" �'��%��
���'������� ��� %��� �� �� 5�� "��� ����% ��� ��
1���� ������% � �� ( ���� ��' �� ���� � �'��%��
���'������� �� 1��� ���� ��� ������� ����
@�� ��� ��� < �2� �'��%�� �� ��� ����� �"
�'��%�� ���'������� � �� � � � ��� �5�
�����<� �� � �� � �� ������� ���� �" ��3 1���
"��� � �� < ���� ���� �� 1��� ���� ��� < ����%
�'��%�� � ��� �� ����� �" �'��%��
���'������ ����% ���� 1��� �� �� ���� #� �������
���� �" �� 1��� "��� � �� < ��� �� ���� �'��%��
���'������ ��� � ����� �3 ��������<� � #��� ��
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� ����������� ���
��������<� � � ���� �)
������<� �� ���
#� ������� ���� �" � 1��� "��� � �� ( ��� ��
���� � �'��%�� ���'������ �� ��� %�'� �3
��������(��� #� '���� �" �����<� �� �� "�� � %�'� � ��� < ���
� "���� �3 ���'��% "��� �� %��1�� 1� ��3 ���� ��
���� �'��%�� � �� ��� �'������� ��� ��� 5����%
�� ������� 1��� "��� � �� < ����% (�G�����I� �������
1��� ��%������ #��� �� '���� �" �����<� �� � ���
� ���1��� ������'�3 "��� �����<� �� � �� �3
����'��% ���� �� ������� ���� �" �����% ��� <�� � ��� �� ���� �'��%�� ���'������ ������
�����"3 �� "������%�
� ��� �����<� �� � �� ��� ���� �� F��� �� ��
������� ����� �����<� �� � ��� �" �����%
��� < �� � ��� �� ���� � � �'��%��
���'������ � ��� "�� ��3 ��%������% ��� � ���� ����
� �����!����<��� �� '��� �" �����<� �� ������� � ��� ���� �� F��� �� �� �������
����� ���������� � ��� �" �����% � �� ��3
�'��%�� ��� �� ���� � � �'��%��
���'������� 1��� �� ���� �" �� ���� ���<� 4�
���� ���� � �'��%�� ���'����� �� � ��3 �
��� �� ��� � � ��� "�� ��3 ��%������% ��� � ���� ����
� �����!����<��� �� '��� �" �����<� �� ������� � ��� ���� �� F��� �� �� �������
����� ������� �� �� �" �����% � ��%������%
��� � �� � ��� �� ���� �'��%��
���'������� 1��� �� ���� �" �� ���� ���<�
��� ���� 5����% �� '���� �" �����<� �� ����� �����"3 �� 5��� �� �" �� ���' ��� �����6
����� ��� � ������� ������3 "��� �� '���� �"
�����<� �� � �� #� �������% '���� �" �����<� �� ���� � ����� �3 ���������<� �� � #� '���� �"
�����<� �� � "�� � %�'� � ��� � %�'� ���� �����"3 ��
����� ���������� !�� ��� � ������� "��� ��
"������% F��������
������� �� � � �� ��������<� �� � �������������<� �� ��
������<� ��
�������� �� � �����<��� ���
��� �����<� � ����<� �" � �����!����<�� ���
�����<� � �� ������
7"�� ��������% �� ��%������ ���� �"����
���������� !�� !� ��� !�� 5��� 1���� ��
��%������ ���� ��� � �3����� 1��%������%
�11����� �� ���1�� )F������� ;�< ��� ;�< %�'�
�� ������� '���� �" ���������<� �� �
��� ��� ��' "'�0 ��� �� ������<� �� � � ���������<� �� � "�� '�3 ���
< �2�
������� �� � � ��
!��� ��� ���� �� 2�
+1�� ����� ��� ���� �� ��6������
,��� � ����� ���� � ��� �������
������� �� ��B�6���� ��
@�� ��� < ���� ���� ���<� �� (�
�����<� �� � � ���������<� �� ��������� �� � �����<���
@�� � %�'� � ��� � %�'� � �� ���' ��%������
��� �� ��� �11����� �� (�G�����I� ������� 1���
��%������ �� ������'�3 �1��� �� '���� �"
�����<� �� � "�� '�3 ��� < �� �� %��1� 1 4�
"���� �� �� �����%�� "����� �� � ���� "�� � � ���
���������<� �� �� � �� �� ��%������ ����� ��
(�G�����I� ������� 1��� ��%������ "�� ���1����% ��
���� ���� 1��� "��� � �� ��3 ���� ��� < ����%
�'��%�� � ,1��5����3� ����% ����� �� �� �����
�" 1 ����� ���� ���� ������� �� ���'��% "��� 1��3 ���� �� ���� � �� ��� �'������
�2�� 1���� �� ��%������ ���� ���1����
��������<� �� �� ���� ���� 1��� "��� � �� ��3 ��� <�������% � ��2���� �" �'��%�� ���'������
#� ��%������ 5��� �� ������� ���� �" �� 1���
����� ���� �� 1��� ����" 4� �� �����%�� "����� �� ���
������� 1������ �� �� ��%������ �� 5�� �� 1����
��� ������� �����
��� ��� �-'1��#� "'�0
�� �����<� �� �� � � "�� ��� < �2 ��� � � �� � � � �)�
�� ������� �� �� � � "�� � � �� � � � �)�
�� @�� � � �� � � � �) (�
�11�3 �L L�N ��� �� ���
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� �������������=
�
�������% ��� �� ������� '���� �����<� �� ��� � ��
=� @�� '�3 < �2
��������<� �� � ���� �)������<� �� ����>� @�� � �� � � � �� (�
>��� @�� '�3 < �2 ��� � � �� � � � �) (�
�����<� �� � � �����<� �� � ���>��� @�� ��� ���<� �� (�
�����<� �� � � ���������<� �� ������������ � �� ������<���
>��� @�� � � �� � � � �) (�
�11�3 �L L�N ��� �� ��� �������% ��� �� ������ '���� �"
�����<� �� � ��>�=� @�� '�3 < �2
��������<� � � ���� �<������<� �� ���
,�1� > �� > � ��� > � �� �� ���' ��%������
��1���'�3 ��1���� �� ��� ���������� !�� !�
��� !� ����$� ����� �� ���� ������
& ��' ��1����� �� ���' ��%������ ��
����� �� ""�� �" �� ����� �" �������
�'��%�� ���'������ �� �� ������� ���� �" ��
1��� & �11��� �� ��%������ �� �������3 %�����
%��1�� ��� ��������3 ������ ��� ������������ ���
��������3 �'��%�� �'���������3 �� �� ����� 4� ��
21������ �1���� �� ���� ������� ��������
�������3 %����� %��1�� ��� �� �'��% �" =���� ��� ��� ��� ��� ��'��% �� �'��% �%� �"
#� '��� �" = �� '���� ��� ��� ��� =��
��� �� '��� �" �� '���� ��� � ��� 0 &
������ ) �'��%��� ��� �������3 �1��5�
�� ���� �� ��� ����� ��� ������ ���� ���
�'��%�� �� �'������ �� ��3 %�'� ���� ��� �
1���������3 � @�����3� ����� ������ ���
����������� �������3 ��� ������ �� 1����6
�% ������ �� �� ���� �" �� ���1�� 1��� "���
����� �� ���������� �� � "������� �" �� ����� �"
�� ����� �" ������� �'��%�� ���'������
!�� �1��5����3� �� ���� (� � �� ���� ���� 1��� "��
%�'� � ��� ( ��� �� ���2��� (� � �� �������
����� �" �'��%�� ���'������ �� ���� 1��� -�
���� ����� (� � �� ���� ���� 1��� "��� � �� ( ��� ��
���� ���2��� (� � � �'��%�� ���'������ 8���
�� ���� 1����3 �" ������% �� ����� �" �������
���'������ �3 � �� %�'� �3 ���� �� (� � ���������(����������(��
#� ����� �� "��� �� ��3��% �� ����3 ��
�'��% ""�� �" ������% �� ����� �" �������
�'��%�� ���'������ #� 5��� ���� ����� �� ��
"��� ���� ��""��� �����A���������� 1���� ��'
��""��� '���� �" ���2��� (�� ��� ���� �� '��� �"
� ������ 2�� ���2��� (� "�� � %�'� ����� ���
���������� 8��� �� �'��% ""�� �" ��%�����%
�� ������� ����� �" �'��%�� ���'������
������ � ���� �'� �����A���������� 1���� ��� �
%�'� '��� �" ���2��� (� 4� @�% >� ��� ��
1���������3 ������������ ������� �� ��� 21������
"�� �� '��� �" ���2��� (� �'� �������3 %����� �
*��' �' #� 1���������3 �����3 ������������ �" ���2����� (��
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� ����������� ��>
��� ( #� 21������ ��� ���� �� 1���������3
������������ �" ���2��� (� ��� ��� ��'��3 �1�� ��
�� %��1� ��$� =� �� ��� �%�� � �� ��
1���������3 �" �'��%�� �'���������3� �
#� ����� ���� "��� �� ����3��% �� �'��%
""�� �" ������% �� ����� �" ������� �'6
��%�� ���'������ ����� �� �� "��� ���� ��� ��3
��� � � 1��� ����� (� �" � �� ���� �� ���2��� (�� ���� ��
�" ��%��� ��� ���� �� ����� �" �������
���'������ & ���' ���� ���� �3 �������% ����
��������� (�� � � �" ����� (� ������ � "����� ���
��� ���1����%� �������� �� �������� ��� �" ��
���� 1����3� ���� �� (�� �'� �����A���������� 1����
��� ���2��� (� � �� 4� @�% 0� 1��� ������� "��
= � ���� � =� ) � �� ��� � � ��> #��� ���
������� ������ "�� ��""��� '���� �" =� � ) ��� �������� ���� �� ���� 1����3 ������� 21��������3
�� � �11������ �� #��� ��� �� �� ����� �"
������� �'��%�� ���'������ �11������ $��
+�� ! ���� *�� ��� � ������� ����� %������� " ����� ��4� ���� ������� ������� �� ���� �" � 1��� �� � ���
��%�� 21���� �� �� ����� �" ����� �� �� 1���
,1��5����3� �" ���� � � "�� ��3 ���� � ��� ��� ��
���� �" � 1��� ����� ��� ��%�� J�'� � ������ ���� � ����������� (� ��� ��3 � ��� ���� ��
������� ��%�� ;�������< 1��� "��� � �� ( 4� ����
������� 1���� �� ��%������ ���� ��� ���� "���
����% �� ������� 1���� "��� � �� (� �� �� ����
������$� �� ����� �" �'��%�� ���'������
4� ���� �� ���5� �� ������� �" ����� �� �������
1����� �5� �� ���6%��1�� 1��( � �2��(����(�� �"
1 ��� ���� ��� �%� �� �� � ������� 1���
"��� � �� ( #��� ���6%��1� ��� � ����� ��
6���2� ������%�2�� ��� �� ���1���� �" ��
�'��%�� �'���������3
4" �� ������� ������� ��� � ��� ( �� 3� ���
��'�� �� ���� �� ���6%��1� 1��( ���� 3 � ���G����
��3�� �� "������
� 2� � ����� 2� � � ������ �� ����(� � �2�� � ��� A� �
A� �2A��� � �� �� � � � 3 � �
#��� ��� 2� �� �� �� �" ���� ���� �� �� ������� �"��� � ��� ���� ��� ������ � ��3 �% �� 1��(
��� �� ���� � ��� � ���� �� �� �� ��� �� 2��
���� �3 �5������� �� �% ��� � ��� � ������ �
�� �� ������� 1��� �� ���� � �� � @�% � ���� ��
2��1� %��1�� ��� @�% ? ���� �� ���6%��1� 1��(
"�� �1��5� ���� � ��� ( @�% ? ���� ���� �� ��3���
2�� � � � �2>� �" 1��(
�� "5���� ��%������ �� 1��1��� �� 5�� � �������
1��� "��� � �� ( �� ���� � ��������� ��� �
��������� ��� � ������� ����� �" �'��%��
���'������ #� ��%������ ��� �<�<� �� �� ����
�� ������� ����� �" �'��%�� ���'������
��� �� ��� ��� < ����% � �� ��� 1��� �� 1��(
#� '��� �" �<�<� �� �� � �" �� �� ��� 1������ ��
��� ��� < ����% �'��%�� �
*��' B' � %��1� 1
*��' �' #� ""�� �" ��%�����% �� ����� �" ���'������ �� ��
���� 1����3
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� �������������0
J�'� �� ��� ����!�� "�� �� ����� �" 1��(� �
�3����� 1��%������% �11����� ��� � ��� ��
���1�� �<�<� �� "�� ��� ���� <� �� �� %��1�
��� ��� �'��%��� � #� �'��%�� ��� ��
������� '��� �" �<�(� �� ��� ��� ������ ��
1��� "��� � �� ( 4�������3� �<�<� �� � � "�� '�3
��� �� 1��(� 2�1� "�� �� ����� ���� �� "�� ����
�<��� �� � � "�� � � �� � � � �)
4� ���� �� � ��� �1��5�� �� < � � ��� �� 2� �
���� ��� � ����� ���3 "��� ��� � �� 2� 4� ����
���� �� '��� �" �<�<� �� ���
�<�<� �� � � �" � ������!���<������<��� ��������<��� � ��� �" � �����!���<�
�
4� ����� ������ �� � �� ��� ��� < �"
� ������!���<� 8�'�� �" � �����!���<� ��� ��� ���� � ���� �� � �"�� 3 �'��%�� ���'�������
��� ��� < ��� ���� � ���� �� � �"�� 3�'��%�� ���'������ @�����3� �" � �����!���<���� ��� � ������ � ���� �� �� ���� �� �"
�<��� �� � �� ��� ��� ��� � �� ��3 ����
�'��%�� � ���'�� �� � �� � ��� ��� < �� � �"��
�<��� � � �'��%�� ���'������ L" ������
�� '��� �" ���� ���� �� �� ������� ����� �"
�'��%�� ���'������ ������ � ���
,� "��� ��' �������� ���3 �� ��� �� ���� <��� � ����� "��� ���3 �� ��� �� 2� 4" < ��� �
����� "��� > ���� �A� A � �� � � � � >� �� 2�� ���
���1�� "�� ��� A �� '��� �" �<A�<� �� �� ��
�<A�<� �� �� �" � ������!��A�<������<��A� ��������<��A� � ��� �" � �����!��A�<�
�
#��� ���1�� �<�<� �� "�� ��� � �3
���������% �� 1��� �� < ���� ���� �� �� �������
����� �" �'��%�� ���'������ ����3�
�<�<� �� � ���� A >
��<A�<� ����
�"�� 5����% �� �'��%�� ���� ������$�
�<�(� ��� �� 1��� "��� � �� ( ���� ��� �� �������
����� �" ���'������ ��� � ������� �3 ����6
�������% �����%� 1��( #� "������% ��%������ 5���
���� � 1���� �
��� ��� ���� "'�0
�<�<� �� � � "�� ��� < �1��( ��� � � �� � � � �) �
�<��� �� � � "�� ��� � � �� � � � �)
@�� ��� �'� 2�� � � �� � � � � 3 (�
@�� ��� ��� < �2� ��� ��� �(�
-� C< � �� �� �" ���� �� 2�� � �������
�� <�
@�� ��� ��� �A �� C< ���1�� �<A�<� ��� ��1�� �<�<� �� � ����A �C<
��<A�<� �������� � ���� ���� �<�(� �� � �����<�(� ���< � (�
+1��
4" ��� �� � � �C< �� ���� �<�<� ��� �<��� ��
#�� �� ��4����� � < ��� < � �
)�� "��� � �C�<� ��� ���� ���� �<�<� ��� �<��� � � ��� �� ��4������ <�< � � ��� � � �
B���� < � ��
#� ���1�2��3 �" �� ��%������ !4�E L�N ��
6������(� �2��(��)�
2 " �(����� ������� ������� ������������ ,� ��� *�� ��� ������� !���� �
�"�� � %����� ��%������ �� ��� �� ���� � 1����
���� (�� ��� ����%� �'��%��� ���� �� �� ������$
�� ����� �� ����� �" �'��%�� ���'������� �
���1� 1������� ��� � ��� �� ���' �� �'6
��%��� ��� �������� � ��������� �� ���� (�
*��' D' #� ���6%��1� 1��( �" �� %��1� %�'� �� @�% � ��� ���
��3��
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� ����������� ���
8�'�� �� � �3����� �'������� �� ��
�'��%�� �'���������3 ����%�� �� ��"�������� ��
�� ��� ����!�� ��� �3 �� %����� ��%��������
7LB�()(E L�N ��� !4�E L�N� ��3 ��� �
�16��6��� ,��� %������% ��"�������� ����� ��
���� �" �� ����� ������ � ��� �������������3�
�� ��"�������� ����� �� �'���������3 �" �'��%���
���� �� %����� ��%������ ��� ��3 ��� �M�� ��
������ ���� �" �� �����
B���% � %����� ��%������ �� ���� � 1��� "��� � �� (��� �� ������� �" ������% �� ���� ��� ����%���%
�'��%��� ���� �� ���6���� ��"�������� �����
�'��%�� �'���������3 #��� ��3 � ����� ����"�� �"
�� �'��%�� �'���������3 ����%� "�F����3 &
��' ��� ���������� 21������ �� ���1�� ��
�3����� ������� �" �'��%��� �� 1��� ��������6
��� ��� ��� �� %����� ������� �" ���� ���
�'��%��� �"�� 1��� ����������� #� 21��6
���� ������� ���6��� ������ ��� ��� ����
���� �� ��� ��� �������3 %����� �F���� ��
���������� ��� ������ ����������� #� 1���6
����� �� ���� ���� ��� ��� %������ ��� ��
�'��% ����� �" 1����� �� � ����%� -� ������
�� �F��� ��������'�� ��� �� ��� ��� 7��� ��
������� ���"5� ��� �� ���� ���"5� � �������� �� �
������� ��� � ���� ������ ��1���'�3� ��� ��
�����1���� ���� �� ���� �� ��� ���� �� ���� ��
������� 1���� ��� �� ���� �� �� �������
����� ��� �� ��� ���� �� ���� � ���� 1���� �� ��
���6�1����� 1��� �%��� & ������ ���� ��� ����
��� ��11��� �� �'��%���
#� "������% �� ����� � �������� ��
�������� � ��������� "��� � ����� �� � �����������
� � 52� ������% ��%������ ���� ����� �'6
��%��� �3��������3 �� 1��� ����������� ���
�� ������� �� ,����� � #� ������� ��$ �"
+�'��� �� '���� "��� � �� �� � � ������% ��%������ ���� ����� �� ���� ���
�'��%��� ����% �� %����� ��%������
!4�E L�N �" ,����� = � ��� �� �����1����
���� ��� ��� �� �� ����� �1���� ���
��"�������� ����� �� �'��%�� �'���������3
�� '�3 ���� �� �� ����� '�3 . ��� �����
� ���1� ��%�����% 1������� �� ��� �� �������� �
��������� ����% �� ����� 1��� ����% ��
����� �'��%���
7��� ����� ������� ���' ��� �� ������$��%
�� ����� �" �'��%�� ���'������ ����% �
��������� 4� ���� �� �"��� � ����� �� ��
����� �" �'��%�� ���'������� ���1� ���3
���������� ��� � ����� �" �'��%�� ���'������
��� �� F��� �� � %�'� '���� � & ��� ���3 �1���
�� �� ������ �" �� ����������� "�� � � � ��� �
L��� '���� �" � %�' ������� ������
4� @�%� � ��� ��� ��� �� ""�� �" �� �������
��$ �" +�'��� �� �� �����%�1�� �" �� �3��� "��
��""��� �'��% ����% ��$� �� �������� ��
,����� �� ��������% �� ��$ �" ��� ������� ��
1���������3 �" ������"���3 ����������% � ���������
��� ���� ����� �'��%��� ����������3� ����
�""��� �� ����������� �" ���� ���������� �� ��
�3��� ������%� �� �1����� ��� ��$ �1��� �� ��
����% ��$� ����'� "��� ���� ��� ����
21������ ���� � ��� ��$ �" � �� = �� ������3
*��' E' )""�� �" �%%����'��� �� �����%�1�� "�� ) � ��� ���
� � � ;52� ������%<
*��' ��' )""�� �" �%%����'��� �� �����%�1�� "�� ) � ��� ���
� � � ;52� ������%<
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� �������������?
���� �� �� �1����� ����3� �� �� 5%��� �������
���� ��������% �� ����� �" ������� �'��%��
���'������ ������� �� �����%�1�� �" �� �3���
4� @�%� �� ��� ��� ���1�� �� %����� �������
�" ����A�'��%�� ��� �� �3����� ������� �"
�'��%��� �� � 52� ���� @����� ����' ����� ��
21���� �� 1�"������ �" �� %����� ����
������� ��������� �� �� %����� ��"�������� ��
�1���� ��� "�F����3 ;���%� .< ����� ��
��� � =� ���� �� ���� �� �� �1����� ��� ��$� ��
�3����� �'��%�� ������� ��%������ ���1�"����
�� %����� ��%������ #� ���3 2�1���� �� "�� �����
����% ��$� �- �0� ��� ���3 �� �� �� ������
���� �� %����� ��%������ ��� '�3 ������� ��"����6
���� ����� �� ����� ���� �. � �� 4� "���� ��
��'����% �" �3����� �'��%�� ������� �������
��� �� ����� �" ������� �'��%�� ���'�6
������ ����� �� M2������3 �" ���1���% ��
���'����� 1����� �� �� ������ ����� ���� ��
��� '������ �� �'��%�� ���'����� ��
���
3 " ������ �
#� ���������� ��%������ 1����� �� ,����� �
������$� �� ����� �" �'��%�� ���'������
�� ����������% � ��������� �� � %�'� 1��� #���
��%������ 1�"���� %��3 �'��%�� ���'������
��� ��3 � ��G���� �� ��""��� �'�� �" �%%����'6
��� �� ������% �'��%��� �����% 1���
����������� #� ��� ������ �� ������3 �������
�� ���3 � " �'��%��� ;"��� �� �� "���< ��
����� "�� � 1��������� ��������� �����% 1���
�����������
#� ��%������� �� 1����� �� ������������3
���� � ���� ��� ����%� �'��%��� "�� � �����6
����� �������% %����� �����% �" �� �'��%��
�'���������3� ��� �� ���� �" ����% ����� 1���� #�
5��� ��%������ 5��� �� ���� ���� 1��� "�� � %�'�
������� ����� �" �'��%�� ���'������� ���
�� ����� 5��� �� ������� 1��� ��� �� �������
����� �" �'��%�� ���'������ 7��� ��%�������
��� � ����3 2���� �� �� ���� �� ���3 � "
���� �� �� ����� ��' �'��%�� ���'�����
��1�������� 9�0: �� �� �� �'��%�� ���'�����
��1�������� �� ��� ��� �� ������ 9��:
��� ����� �3 %������3 ������% �� ��� 1��� ���
�'��%��� �"�� 1��� ������������ �� 1���
����������� 1������� ��� ��� ��' �� M2������3
�" ���1��'�3 ������% �� �'��%�� ��������% ��
������ �'���������3 & ���1��� �� ���1��' �'6
��%�� ������� �� � 52� 1��� ��� �� %�����
������� �" 1���� ��� �'��%�� #� ������
������� ����� ����� �'��%�� �'���������3
����% �3��������3� �� ��1������3 �" ���1��'�3
������% �� �'��%��� �� ��� ������� ���� ��
��1������3 �" ������% �� ��� ���� �"�� 1���
����������� 4� ���� � ��������% �� ����3 ����
�� ���1��'�3 ������ ���� �� ���� ��� ��
�'��%�� �����% 1��� �����������
� ��
� & ���� �� 5��� �" � 1���� �3 ��3��'F�!( @�� 2��1��
+�'�( ����� �� �( 5�� �" �� +� 1����
*��' ��' ��1����% �� �����%�1��� �" �� ��������� ��������6
��� ��%������� "�� � � �
*��' ��' ��1����% �� �����%�1��� �" �� ��������� ��������6
��� ��%������� "�� � � �
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� ����������� ���
)%����
9�: 4 J����� + +��� !����61��� ������% ������� ��� ������
���'����� 4))) 4�@L L!I��� '�� �� ���� O�1��� ;�1���
����<� 11 ������
9�: 4 �������� � J��$� J ������ -�%��1��� ���������������
�� �11����� �� ��%�6�������� �1����� ���� 4))) #���� ��
�������������� '�� =�� �� �� ;O��3 ����<� 11 �������?�
9�: � (��� � ,�'����%��� � �����6�'� �� ����� 1�������
"�� �� �1������3 ����������� 1������ ���1��� 4)))
4�@L L!I�=� '�� �� #������� ������ ;O�� ���=<�
11 =���=�?
9=: 7 !����G� ( 7���G� , +��������3� � !����G�
,�� 1�����1�� "�� ���%���% �� ��� �1����� ������
4)))A� ! #���� �� �������%� '�� =� �� >� ;L�����
���0<� 11 0?=�0�0
9>: + 7���3� � 8������ !���� �" �������% 1���������3 �� ���6
�1����� ������ ��� ��� ������ �'��%�� ����%�� 4)))
4�@L L!I�>� '�� �� 7������ !�� ;�1��� ���><� 11 =���
=��
90: ) �������� ) �3���%��� )""�� �" �'��%�� ������% ���
������� ��%������� �� �'��%�� ���'����� %��� �� &(!
�1����� ������ 4� 4)))A� ! #���� �� �������%� '�� 0�
�� �� ;�1��� ���?<� 11 �?0���0
9�: + �����G� + J����%�� &�'��%�� �F������� �" ���6�1�����
������ 4)))A� ! #���� �� �������%� '�� �� �� ��
;��%��� ���><� �0���?�
9?: 7 +��������3� 7 !����G� &�'��%�� ���'����� ��
&(! �������% 4� 4))) O �� ,���� ���� ��
�������������� '�� �0� �� �� ;O��3 ���?<� 11 ��0������
9�: + +�������� � ,%���� (��������� ����� ������� "��
�'��%�� ����� �1����� ������ 4� 4))) 4�@L L!I�0�
,�� @��������� �� '�� �� ;!���� ���0<� 11 ��?��=�
9��: 4 ����� 4 , J�1��� � ,%���� �������� ����������� ��
��%�6�1� ������ 4)))A� ! #���� �� �������%� '��
�� �� =� ;��%��� ����<� 11 =0��=?�
9��: ������ � �� � (��������� ������� "�� ����� 4� �������%�
�" ��� ������ � ! ,3�1 �� ������1�� �" (���������
��1����%� ;����<� 11 �=>��0�
9��: H���� + !���� +���5%������� ��� ��� ��'�����
�����1�2��% !4�� "�� �����1������� �������������� 4)))
#����������� �� ������� ��� (��������� ,3����� '�� >� �� =�
;�1��� ���=<� 11 �����>�
9��: P K���� + !���� + J�1��� (��������� 1��� ���'�����
��%������� "�� �����1�2� ���6�1����� ������������� ��6
���� 4� �������%� �" �� 4))) ,3�1 8�%� ��"������
��1��� ����������� ,�� �������� #P� ;@� ����<
9�=: H���� K !�� &�'��%�� ���'����� ���� ����������
������� 4� 4)))A-)L, ����� ��1���� ����%� 7��������
L1����� ������� ;��%��� ���0<
9�>: P K���� + !���� + J�1��� K !�� H���� (���������
������� 1�������� "�� �'��%�� ���'����� ��� ����
1�"������ '�������� 4� �������� �����
�������������� '�� �� �� �� ;��' ����<� 11 ������?
9�0: , ,����������� ! �$�$�%��� � � ,������ ������'��3
��� �1��� �'��%�� ���'����� �� �'��%��6������%
������ 4� 4))) 4�@L L!I�0� ,�� @��������� �� '�� ��
;!���� ���0<� 11 �=?��>>
9��: �������� � @���%�� # .���%� -�%��1��� ;�'��%��<
������% �� ���% &(! ������ 4))) O �� ,���� ����
�� �������������� '�� �=� �� >� ;!�3 ���0<� 11 �������
9�?: N ���1���� O ���F���� J ���3$��� !�������� ������% "��
��������� �������������� 4� 4)))A� ! #���� ��
�������%� '�� �� �� �� ;O�� ����<� 11 �?0����
9��: N ,������ ) N��'���%��� -����� �'��%�� ����������� ��
���6�1����� &(! ������ 4�@L L!I�?� ,�� @���������
�� '�� �� ;!����A�1��� ���?<
)��� �� � ���'� � 7 ) ��
)�������� )�%�����% "��� ����
B��'����3 �� ���0� �� ! � �%� ��
!��������� ��� �� ! , �%� ��
��1��� ,���� "��� �� B��'����3 �"
��������%� �� ��?�� ��� � �� ( �%� ��
��1��� ,���� "��� �� B��'����3 �"
��������%� �� ��?� 8 �� �� ���������
���"���� �� ����� B��'����3 1���� ��
G�����% �� "�����3 �" #� B��'����3 �" ��������%� �� ��?0� �� �
�� �������3 � ���"���� �" ��1��� ,���� ��� )��������
)�%�����% ��� �� ���� �" �� ��1��� ,���� (1������
8�� ������ ������� ������ +��6#�� ��� @����6#������
,3����� L1����� 4������������ ������� 8�%� ��"������
��1����% ��� ������� ��1��� ����������� (� !���
��'� �� 1��%��� �������� �" ������� ���"���� ���
������1� ��� �� �� %���� ����� "�� �� ����� 4�����������
��"��� �� !����'�3 ������� ��������% B���% L1�����
4������������� 8 �� �� �� �������� ����� �" �� 4)))
#����������� �� ��1���� ��� ��'� �� �� ��'����3 ������ �" ��
4))) �������� �������� �� ������� ��������% ��� �� ��1���
���������� 8 �� �� ����� "�� �� ����� 7��� ,��� ��
��1��� ,���� ��� �� �� �� �������� ����� �" �� 4)))
#����������� �� ������� ��� (��������� �3���� (� !��� �� �
"��� �" 4))) ��� � ���� �" �� ����������� "�� ��1����%
!������3
! � &� %�� ��� 7, "��� 7�G��%
B��'����3 ; ����< �� ����� !, "���
���� �����3 �" ,���� �� �����
��� �� ( "��� B��'����3 �" ��������%�
;B,�< �� �������3 �� ���� 8 ������
����% ������� �� ����� 1������ ��
�� �1������ �" ��1��� ,���� �� ��
B��'����3 �" ��������%� �� ���� 8 %��
��� ! , "��� B��'����3 �" ��������%�
;B,�< �� ���1��� ����� �� ���� 8 �� �� � �'��1���
�%��� ;,��-Q �!���% ��< ��� �!���% ��1�������
; ������% ��<
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� ��������������
$��� 4� 5���� ������� � �� (
(%� �� ��1��� ,���� ��
!����%�� ,��� B��'����3� )��� -�����%�
�� �1��� ��??� ��� � !���� �" ,����
(%� �� ����� B��'����3� &��
-�"�3��� 4������ 4� ��??� � G����
�� B��'����3 �" ��������%� �� �
�������3 �� � 1��"���� �� �� (1������
�" ��1��� ,���� ��� � G���� �11������� ��
#��������������� �� �� (1������ �" 4�"�������� ,����
8�� ������ ������ ������� "���� �� �� ���%� �" �����
1�������� "�� ��� ��� ����� ������������� ������ ��
��11��� ��������� �11���������I H�, �F�������� �� ���%�
��� ����3��� �" ����� ����� ������� 1�������� �� ��11���
���������� ���6��� �3����� ��� �� ��'���%����� �" "����6
����� ���%� ����� ����� �� ���������� �3���� 8 �� ��
%���� ����� �" �(,I�� ��� �� ���� ������ ,���������
,3�1����� ��� �� � 1��%��� ����� �" ������� ���"���� ���
������1� �� �������% ��� ���������� ��������� �3���� 8
�� "�F����3 ��'��� �� 1���� ������ ��� ��������� ��
�������% ��� ���������� ��������� ����� ��1���� �� ��
B���� ,���� �" ������ ��� ������ (� .���� �� � ���� �"
�� )�������� 7���� �" �� 4����������� O������ �" ������� ���
(��������� ,3���� ��� ������� � ���� �" �� )��������
7���� �" �� O������ �� &����� ,3���� ��� !���� ��1����%�
� ���� �" �� #������� ���%��� ������ �" 4�"����
������ ��� � ���� �" �� ,����% ������ ��� ��'����3
������ �" �� �( , ���� 8 �� �������3 �� ��' "��� ��
B��'����3 �" ��������%� �� ��' �� � ����� 1��%��� ������� "��
�������% +����� �� �� �������� ,���� @���������
+' ,�!���� ' -�� .' /����0,�����$��� )���!����� ����������� ���