french tongue twisters

33

Upload: essex

Post on 20-Feb-2023

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Suggestion d’exploitation• Get students to work in pairs.

• Student A does not look at the screen, therefore doesn’t see the tongue-twister.

• Student B reads out tongue-twister on screen to student A as many times as needed so that student A can repeat it back to student B.

• Students A and B swap roles for the next tongue twister.

Six souris sous six lits sourient sans soucis de six

chats.

Trois tortues trottaient sur trois toits très

étroits.

Un généreux déjeuner régénérerait des

généraux dégénérés.

Fruits frais, fruits frits, fruits cuits, fruits crus

L’hurluberlu chuchote puis

hurle.

Ces Basques se masquent et se

casquent.

Ces six chauds chocolats-ci sont-ils aussi chauds quand ces

six chocolats-là font leur show ?

Doit-on dire : seize sèches chaises, ou bien seize chaises

sèches ?

Ton thé t’a-t-il ôté ta toux, demanda le matou tout tatoué au toutou

tout tondu.

Donnez-lui à minuit huit fruits cuits et si ces huit fruits cuits lui

nuisent, donnez-lui huit fruits crus

Je veux et j’exige d’exquises excuses.

Didon dîna, dit-on, d’un dodu

dindon.

Quatre coqs croquent quatre

craquantes coquilles.

Nous rongeons1 vingt harengs2 et nous mangeons

onze anchois3.

1=to gnaw (on); 2=kippers; 3=anchovies

Douze ours roux toussent et se douchent.

Il m'eût plus plu qu'il n'eût plus

plu.

Le fisc fixe des taxes

excessives au luxe

et à l’exquis.

Natacha n’attacha pas son

chat Pacha qui

s’échappa. Cela fâcha Sacha qui chassa Natacha.

Ah ! pourquoi, Pépita, sans répit m’épies-tu ? Dans les bois, Pépita,

pourquoi te tapis-tu ? Tu m’épies sans pitié !

C’est piteux de m’épier ! De m’épier, Pépita,

saurais-tu te passer ?

EXTRAS

Si six cent scies scient six cent

saucisses,six cent six scies

scieront six cent six saucissons

Scier: to saw (off)

Chez les Papous, y'a des Papous à poux, et

des Papous pas à poux... Mais chez les

Papous, y'a des Papous papas et des Papous pas papas...

Un Papou: un habitant de Papouasie-Nouvelle-Guinée; des poux: headlice

Situation géographique de la Papouasie-Nouvelle-

Guinée

Didon dîna dit-on du dos d’un dodu dindon, mais si Didon dîna du dos de ce dodu dindon, c’est que le dos dudit dindon céda aux doux et doctes coups de ladite Didon

Il était une fois, un homme de foi qui

vendait du foie dans la ville de Foix. Il dit ‘Ma foi, c'est la dernière fois que je vends du foie dans la

ville de Foix.’

Mon père est maire,

mon frère est masseur.

Les chaussettes de l'archiduchesse sont-

elles sèches?Archi-sèches!

Un chasseur sachant chasser sait chasser sans son chien de

chasse.

Le mur murant la cour rassure la

Lucie

Les choux suisses au four ou fumés sont

chouettes

Kiki était cocotte, et Koko concasseur de cacao. Kiki la cocotte aimait

beaucoup Koko le concasseur de cacao. Mais Kiki la cocotte convoitait un coquet caraco kaki à

col de caracul.