a parallel reading on moliÈre's tar - usd repository
TRANSCRIPT
INTER-INFLUENTIAL RELATIONSHIP OF LITERATURE AND HISTORY IN ITS CONNECTION WITH HEGEMONY: A
PARALLEL READING ON MOLIÈRE’S TARTUFFE AND MARK KISHLANSKY’S LOUIS XIV
AN UNDERGRADUATE THESIS
Presented as Partial Fulfilment of the Requirements
for the Degree of Sarjana Sastra in English Letters
By
YABES ELIA SURYANTO
Student Number: 034214061
ENGLISH LETTERS STUDY PROGRAMME DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS
FACULTY OF LETTERS SANATA DHARMA UNIVERSITY
YOGYAKARTA 2008
INTER-INFLUENTIAL RELATIONSHIP OF LITERATURE AND HISTORY IN ITS CONNECTION WITH HEGEMONY: A
PARALLEL READING ON MOLIÈRE’S TARTUFFE AND MARK KISHLANSKY’S LOUIS XIV
AN UNDERGRADUATE THESIS
Presented as Partial Fulfilment of the Requirements
for the Degree of Sarjana Sastra in English Letters
By
YABES ELIA SURYANTO
Student Number: 034214061
ENGLISH LETTERS STUDY PROGRAMME DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS
FACULTY OF LETTERS SANATA DHARMA UNIVERSITY
YOGYAKARTA 2008
i
The unexamined life is not worth living.
(Socrates)
There are no whole truths; all truths are half-truths. It is trying to treat them as whole truths that
plays the devil. (Alfred North Whitehead)
iv
ACKNOWLEDGEMENTS
Thanks to Jesus and Socrates, I finished my thesis. First of all, I would like
to give my deepest appreciation to my favorite characters, Jesus and Socrates
who have inspired me in every cell of my brain. They have proved me the
greatness of the texts in giving influences in people’s life.
Second, I would like to thank my advisor, Paulus Sarwoto, S.S., M.A, for
his thoughts, believes and every seconds during my thesis writing process. I
would like you to know that you are the most annoying, yet my favorite teacher.
My deepest gratitude also goes to my adored mother, Yetty Kemawati
Raharja. Thank you for showing me that every human is a super human. Thank
you for your life.
Thanks to my older sister, Yitra Ambarukmi Sutrisni S.E. I will never
make until this far without you. Thank you for giving me chances and
understanding. Thanks to you for allowing me walk along with you by my side.
My special thanks goes to I Putu Jody Sudiartawan and Andreas Teguh
Sujarwadi S.S for giving me ‘home’ every time I feel lonely. Thanks to my great
friends Wahyu Adi Putra Ginting, S.S. and Wahmuji for their special guidance.
Thank you for correcting my ill sentences. My special thanks also go to my
‘family’ Budi Utomo, Sunu, Gideon, Sugeng Utomo, Galang, Bigar, Kethek,
Ramto and Badu. I also would like to express my thanks to all my friends
especially Kentang, Boim, Tombro, Nitnot, Wedhus, Tiara, Danik, Stella,
Tumpal, Dika, Cosmas, Asep, Dodik, Mbendol, Bayu and all English Letters
vii
Students of 2003 for companying and supporting me during my study, it is great
to be their friends.
Finally, for my wife Tyas Purbasari, S.S. and my child Bumi Yabes, I
can not find any words to show my gratefulness. You are the reason in everything.
You are my steps in my walks. I am the luckiest man because of you, the logic of
my thought and the love of my emotion.
viii
TABLE OF CONTENTS
TITLE PAGE............................................................................................ i APPROVAL PAGE .................................................................................. ii ACCEPTANCE PAGE ............................................................................ iii MOTTO PAGE......................................................................................... iv DEDICATION PAGE .............................................................................. vi ACKNOWLEDGEMENTS ..................................................................... vii TABLE OF CONTENTS ......................................................................... ix ABSTRACT .............................................................................................. xi ABSTRAK ................................................................................................. xii CHAPTER I: INTRODUCTION ............................................................ 1
A. Background of the Study ............................................................. 1 B. Problem Formulation ................................................................... 4 C. Objectives of the Study ................................................................ 4 D. Definition of Terms ...................................................................... 5
CHAPTER II: THEORETICAL REVIEW ........................................... 6
A. Review of Related Studies........................................................... 6 B. Review of Related Theories......................................................... 7
1. Elements of Drama …............................................................ 7 a. Theory on Plot ………………………………………….. 7 b. Theory on Character.......................................................... 10
2. Theory of Absolute Power………………………................... 12 3. Theory of Hegemony………………………………………. 14
C. Review on Historical Facts……………………………………… 15 D. Theoretical Framework ………………………………………… 18
CHAPTER III: METHODOLOGY ……………………………………. 20
A. Object of the Study....................................................................... 20 B. Approach of the Study................................................................. 21 C. Method of the Study ..................................................................... 23
CHAPTER IV: ANALYSIS ……………………………………………. 25
A. The Intrinsic Elements on Tartuffe .............................................. 25 1. Plot…………..……………………………………………… 25
a. Exposition………………………………………………. 25 b. Point of Attack...……..…………………………………. 27 c. Rising Action……………………………………………. 28 d. Climax…………………………………………………... 31 e. Resolution………..……………………………………... 32
2. Character....….……………………………………………… 33
ix
a. Orgon……………………………………………………. 33 b. Tartuffe………...……..…………………………………. 37
B. The Influences of the History in the Intrinsic Elements ………… 40 1. Plot………………………………………………………….. 40 2. Character ……………………………………………............ 52
C. The Influences of the Intrinsic Elements in the History ………… 58 1. Character ……………………………………………............ 58 2. Plot………………………………………………………….. 61
CHAPTER V: CONCLUSION …............................................................ 65 BIBLIOGRAPHY ….................................................................................. 67 APPENDIX ………………………………………………………………. 69
x
ABSTRACT
YABES ELIA SURYANTO. Inter-influential Relationship of Literature and History in its Connection with Hegemony: A Parallel Reading on Molière’s Tartuffe and Mark Kishlansky’s Louis XIV. Yogyakarta: Department of English Letters, Faculty of Letters, Sanata Dharma University, 2008.
Begin with personal interests with this work, Molière’s Tartuffe, the writer tries to find historical information on this play. The writer finds that this play has its own special records. The finding on its special records and historical background inspire the writer to do deeper analysis on this play. The absolute power and its hegemony, as a way maintaining it, become the focus on this study. The writer chooses this topic because of his finding that the hegemony of absolute power has been some major problems in many countries over centuries.
The problems to be answered in this thesis are: (1) how the plot and characters are described in Tartuffe?, (2) how the history influences the plot and characters in Tartuffe?, (3) how the plot and characters in Tartuffe influenced the history?
The study of this thesis is a library research. It takes most information and references from books. The study uses the new historicism approach since the aim is to find the inter-influential relationship of literature and history in its connection with hegemony of absolute power.
Through this study, the writer discovers the inter-influential relationship of literary text and historical text in its connection with hegemony. The first influences are found in the intrinsic elements of the play, plot and character. The important role of absolute power, including its benefits and consequences, in the reign of Louis XIV, influenced the plot of the play. The ruling system of Louis XIV emphasized on the role of the king influenced Molière, the writer of the play, in creating Orgon’s characteristics. The second influences are in the history. A character in this play, Tartuffe, annoyed the church. This character caused the church to give an execution on Molière for heresy. The plot, on the contrary, caused Louis XIV to save the writer of the play from his execution.
xi
xii
ABSTRAK
YABES ELIA SURYANTO. Inter-influential Relationship of Literature and History in its Connection with Hegemony: A Parallel Reading on Molière’s Tartuffe and Mark Kishlansky’s Louis XIV. Yogyakarta: Jurusan Sastra Inggris, Fakultas Sastra, Universitas Sanata Dharma, 2008.
Berawal dari selera individu atas sebuah karya dari Molière yang berjudul Tartuffe, penulis mencoba mencari catatan sejarah yang berhubungan dengan karya ini. Penulis menemukan bahwa karya ini memiliki catatan sejarah yang istimewa. Penemuan-penemuan atas catatan sejarah dan latar belakang sejarah dari karya inilah yang menginspirasi penulis untuk melakukan analisa yang lebih lanjut. Kekuasan absolut dan hegemoni nya, yang dipandang sebagai salah satu cara untuk mempertahankan kekuasaan, menjadi focus dari studi ini.
Rumusan masalah yang akan dijawab dalam studi ini adalah: (1) bagaimana plot dan karakter dijabarkan dalam karya ini?, (2) bagaimana sejarah mempengaruhi plot dan karakter di dalam karya ini?, (3) bagaimana plot dan karakter dalam karya ini mempengaruhi sejarah?
Studi ini merupakan studi pustaka, artinya mayoritas informasi dan referensi bersumber pada buku. Studi ini menggunakan pendekatan new historicism karena tujuan utama dari studi ini adalah untuk menemukan hubungan antara karya sastra dan sejarah yang saling mempengaruhi dalam hubungannya dengan hegemoni kekuasaan absolut.
Melalui studi ini, penulis menemukan hubungan antara karya sastra dan sejarah yang saling mempengaruhi dalam hubungannya dengan hegemoni kekuasaan absolut. Pengaruh pertama ditemukan pada karya sastra, pada plot dan karakter. Peran penting dari kekuasaan yang absolute, termasuk keuntungan dan resiko nya, pada jaman pemerintahan Louis XIV mempengaruhi plot. Sistem kekuasaan yang bertumpu pada peran Louis XIV mempengaruhi Molière, penulis karya ini, dalam menciptakan karakteristik Orgon. Pengaruh kedua ditemukan pada sejarah. Seorang tokoh dalam karya ini, Tartuffe, membuat marah gereja. Tokoh ini membuat gereja menjatuhkan eksekusi pada Molière karena dianggap bidah. Plot pada karya ini, sebaliknya, mempengaruhi Louis XIV untuk menyelamatkan penulis karya ini dari eksekusi nya.
CHAPTER I
INTRODUCTION
A. Background of the Study
When the writer read the play, Molière’s Tartuffe, at the first time, the
writer was interested in its conflict and the personality of each character.
However, this play was not made just for the beauty in literature but it was made
for criticism. At the first time, the writer noticed that this play is Molière’s, the
writer of this play, critic towards hypocritical church through the characterization
in Tartuffe. However, when the writer read the history and recognized what
happened in France in 17th century, he then realized that this play is not only
criticizing the church but also producing a possibility that it shows Molière’s
disagreement towards the absolute power of Louis XIV.
Tartuffe was performed at the first time in Great Palace Versailles with the
royal court as the audience. After this play was performed, it made the church
annoyed because of the content. The play was banned for the public performance.
Although Tartuffe was extremely popular with audiences and was acclaimed by Louis XIV, the Archbishop of Paris issued a decree threatening to excommunicate anyone performing, attending, or even reading the play. It was not until 1669—after the bulk of political and religious power had shifted away from his most adamant opponents—that Molière was permitted to perform publicly the final version of the play.<Pavloski>
Though this play has ever been banned, yet the writer believes a
remarkable literary work will never die, even it will get stronger, if someone tries
1
2
to kill it. This play has also become an evidence that literary work, sometimes, is
the mirror of reality. In literature, people can find historical facts which happened
in the real life. Moreover, if the people can see the reality deeper than it seems,
they can see that there are comedy, tragedy, drama and ode in the real world
usually seen in a literary piece. This play, in addition to becoming a reflection of
the reality, was not only influenced by the reality but also, interestingly,
influenced the reality.
That’s why when the writer knows that even though it had been banned
but Tartuffe is still alive till today and the writer trusts that the influence of
historical facts may reveal good lesson toward today’s life. And it makes the
writer consider that this play is worth studying.
Another reason is, absolute power had been some major problem in many
countries over centuries. The example of absolute power which occurred not long
ago was done by Soeharto in Indonesia (1968-1998). It proves that even absolute
power had existed for a long time ago, it is still alive now.
William Ewart Gladstone (1809 - 1898), a British statesman who is
referring to proposed electoral reforms and extension of the franchise (Reform
Bill, 1867) in his speech to the British Parliament stated that “I venture to say that
every man who is not presumably incapacitated by some consideration of personal
unfitness or of political danger is morally entitled to come within the pale of the
constitution”. Another opinion from Maximilien Robespierre (1758 - 1794), a
French lawyer and revolutionary in the Declaration of the Rights of Man is “any
3
law which violates the indefeasible rights of man is essentially unjust and
tyrannical; it is not a law at all”.
Many people disagree with absolute power and they will do their efforts to
against it. There are a lot of examples of the act against absolute power which is
happened in many countries such as America, in their war of independence (1775-
1783), England which is known as Puritan revolution (1640-1660), French
revolution (1789-1799).
The writer can not give any judgements on the act of opposing the
absolute power whether it is good or bad. The writer interests in the process on
how people get involved in the absolute power. The evidences from the history
show that there are a lot of people who involve in this matter whether they are
supporting by doing or against it. This phenomenon is widely occurred throughout
the world even all religions in this world believe that the God has the absolute
power. For those reasons, in the writer’s opinion, absolute power which is the
most popular phenomenon in the society is worth studying.
In Microsoft® Student 2008 [DVD], Antonio Gramsci, a Marxist political
theorist defined Hegemony as the ways in which ruling classes use a dominant
ideology to conceal their control of the masses. It is obviously seen that the
concept of hegemony is closely related with the absolute power since it can be the
most applicable and easiest way to maintain that condition, therefore studying the
concept of hegemony will give a better chance to deal with the existence of
absolute power, whatever position is taken. Therefore, the title of this study is
Inter-influential Relationship of Literature and History in its Connection with
4
Hegemony: A Parallel reading on Molière’s Tartuffe and Mark Kishlansky’s
Louis XIV. The purpose of this study is finding the significance of the hegemony
of absolute power and revealing the process of this hegemony. Therefore the
readers who oppose the absolute power may have better chance to defeat it and
the readers who support it may have better chance to maintain or to achieve it.
The writer will give the readers a freedom to choose since the writer believes that
many people will refuse to be controlled by other people but those many people
will take the chance to have control on the other.
B. Problem Formulation
1. How are the plot and characters described in Tartuffe?
2. How does history influence the plot and characters in Tartuffe?
3. How do plot and characters in Tartuffe influence history?
C. The Objective of the Study
The objective of this study is to answer the questions in the problem
formulation. Firstly, by revealing the intrinsic elements, especially the plot and
characters in Tartuffe, the writer can reveal the significances of the history
towards this play. Secondly, the writer can show on how this play influences
history. Finally, by knowing those influences, the writer can relate the influences
with hegemony of absolute power.
5
D. Definition of Term
As it is stated before, the term hegemony according to Gramsci is the ways
in which ruling classes use a dominant ideology to conceal their control of the
masses (Microsoft® Student 2008 [DVD]).
Barry Burke believes that by hegemony, Gramsci meant the permeation
throughout society of an entire system of values, attitudes, beliefs and morality
that has the effect of supporting the status quo in power relations.
Dominant groups in society, including fundamentally but not exclusively
the ruling class, maintain their dominance by securing the 'spontaneous consent'
of subordinate groups, including the working class, through the negotiated
construction of a political and ideological consensus which incorporates both
dominant and dominated groups." (Strinati, 1995: 165)
CHAPTER II
THEORETICAL REVIEW
A. Review on Related Studies
Molière's Tartuffe as a satire on religious fanaticism
This was written by Lyman Allen Baker (1996). In this study, the author
wanted to show that what was written by Wilbur, a translator of Tartuffe who
wrote some analyzes on the primary source used in this thesis, misses the point of
the premise that Molière’s criticism, using the character of Tartuffe, applied only
to people who are religious but do not act in accordance with their sincere
professions. Orgon, who would easily believe and obey what church said, was
used to criticize the traditional Christian. It is shown through Orgon who believes
in Tartuffe because he comes from the church.
In this work, it is obviously shown that Orgon’s attitude is recognizably a
parody of St. Augustine. He was successful in commanding the Roman Empire
and Protestant reformers.
It was also described that Cleante is the one who can think clearly since he
argues that God wants his people to enjoy their life instead of mortify their flesh.
In this research, the writer agrees with the opinion of Lyman Allen Baker
that Orgon is used to criticize the power from the church. However, Baker did not
go deeper in her analysis. She only regarded Orgon as the victim of the church’s
power, not as the victim of something bigger than that: something behind the
church which is an absolute power held by the church in that time.
6
7
The writer believes that a deeper analysis regarding the absolute power
from the church making Orgon as a victim is needed. There is a larger matter
involved such as why Orgon becomes a victim and how the power of the church
relates to its hegemony. Therefore, the writer tries to analyze the larger context
related with the absolute power and its hegemony. The writer tries to find the
inter-influential relationship of literary text and historical text in its connection
with hegemony of absolute power.
B. Review on Related Theories
1. Elements of Drama
The object of this study is a drama, which has some intrinsic elements.
Therefore, theory of elements of drama is provided. There are some intrinsic
elements of drama but there are only two elements which are discussed. The other
elements are not related to the problem in this study.
a. Plot
Plot is one of the most important elements in a story since it will guide the
reader to understand the story better. Plot will show the readers the significant of
every event from the beginning until the end of the story.
Based on Microsoft Student 2008, plot is the narrative and thematic
development of the story—that is, what happens and what these events mean.
English novelist E. M. Forster, author of works such as A Room with a View
(1908) and Howards End (1910), referred to the plot as a “narrative of events, the
8
emphasis falling on causality.” In other words, plot is a series of contiguous
events that has a connection to one another, not a fragmented of unrelated
episodes.
Rohrberger and Woods in Reading and Writing about Literature
(1971:21) divide the plot of the story into four stages.
1. The first stage is exposition in which the author gives some
information about characters. The information is useful for readers
in order to understand what will happen in the story.
2. The author afterwards brings forward the complication or often be
called conflict. The stage is called raising action because the
conflict leads higher action for characters.
3. The third stage is the climax in which the action comes in the
highest level.
4. The stage is the resolution, or denouement. The characters find
some ways to minimize the conflict. Another term to describe this
stage is falling action.
According to Aristotle's Poetics, a plot in literature is "the arrangement of
incidents" that (ideally) each follows plausibly from the other. The plot is like the
pencil outline that guides the painter's brush. Aristotle notes that a string of
unconnected speeches, no matter how well-executed, will not have as much
emotional impact as a series of tightly connected speeches delivered by imperfect
speakers.
9
According to Abrams (1971: 159), plot is constituted by events and actions
which directly order the achieving particular emotional and artistic effects. He
also suggests that a plot is also a bare synopsis of the temporal order of what
happens in a literary work.
According to Terrin Lynch Adair there are five elements of plot. The first
is point of attack. This is the moment of the play at which the main action of the
plot begins. This may occur in the first scene, or it may occur after several scenes
of exposition. The point of attack is the main action by which all others will arise.
It is the point at which the main complication is introduced. Point of attack can
sometimes work hand in hand with a play’s inciting incident, which is the first
incident leading to the rising action of the play. Sometimes the inciting incident is
an event that occurred somewhere in the character’s past and is revealed to the
audience through exposition.
The second element is exposition. Exposition is important information that
the audience needs to know in order to follow the main story line of the play. It is
the aspects of the story that the audience may hear about but that they will not
witness in actual scenes. It encompasses the past actions of the characters before
the play’s opening scenes progress.
The third element is rising action. Rising action is the section of the plot
beginning with the point of attack and/or inciting incident and proceeding forward
to the crisis onto the climax. The action of the play will rise as its set up a
situation of increasing intensity and anticipation. These scenes make up the body
10
of the play and usually create a sense of continuous mounting suspense in the
audience.
The next element is climax/crisis. All of the earlier scenes and actions in a
play will build technically to the highest level of dramatic intensity. This section
of the play generally refers to the moment of the play’s climax. This is the
moment where the major dramatic questions rise to the highest level, the mystery
hits the unraveling point, and the culprits are revealed. This should be the point of
the highest stage of dramatic intensity in the action of the play. The whole
combined actions of the play generally lead up to this moment.
Resolution/Obligatory scene is the last element of plot. The resolution is
the moment of the play in which the conflicts are resolved. It is the solution to the
conflict in the play, the answer to the mystery, and the clearing up of the final
details. This is the scene that answers the questions raised earlier in the play. In
this scene the methods and motives are revealed to the audience.
b. Character and Characterization
Character is the most critical element in the play. Most of the times, the
reader can get the main idea of the play by seeing it through the characters.
According to Barnet, Berman and Burto, character has two meanings: (1) a figure
of literary work, and (2) personality, that is the mental and the moral qualities of
the figure, as when we may say that X’s character is strong, or weak, or immoral,
or whatever. (Barnet, Berman, and Burto, 1988: 71).
11
In Glossary of Literary Terms (1981: 20-21) Abram defines character as
the person presented by the author as being endowed with moral and disposition
qualities that can be evaluated from the dialogue and the action.
In the book entitled Approach to Literature, Little gives explanation of
how to study a character. According to him, a character can be studied from: First,
his or her basic characteristics. This can be seen from:
i. The physical condition of the characters, including his or her age.
ii. The social relationship, which mean the personal relationship with
other characters or wider social relationship, such as social class
and occupation.
iii. The mental qualities, this is typical ways of thinking, feeling, and
acting.
Second, it can be seen from his or her appearance from various points of view.
This includes:
i. How the character sees himself or herself
ii. How other characters see him or her
iii. How he or she develops or fails to develop during the course of the
story
Third, is from his or her place in the work. It means:
i. The treatment of the author (sketched of fully rounded portrayed
descriptively or dramatically treatment sympatically or
unsympathetically)
ii. His or her place in the story (leading character or a minor one)
12
iii. His or her relation to the theme. For example: whether the
character embodies something important that the author has to say.
In order to be believable or convincing, the characterization must observe
at least 3 principles (Perrine, 1969: 69). Firstly, the character must be consistent in
their behavior. They must have a strong and appropriate reason if they change. In
other words, a character may remain stable or unchanged or she/he may undergo a
radical change in her/his outlook and deposition from the beginning to the end of
the story, but she/he must be consistent with her/his behavior traits.
2. Theory of Absolute Power
According to William Benton and Helen Hemingway Benton (1983), the
etymology of the term ‘power’ is traced back to a Latin root (potere, potesse, or
posse), essentially meaning, “to be able to” or having the capacity to do
something. One common meaning of “power” now a rather ambiguous term is
“the ability to act”, “capacity to produce a result”, or simply “strength”. In politic,
this meaning became more specialized, referring to the ability to affect the actions
of others; that is, to produce alteration in their behavior. The most common
classification of power would divide it into economic, social, and political
categories essentially institutional classification. Political power pertains to the
state or government, economic power to the financial and production
establishments, and social power to the remaining institution. Similar, but more
elaborate, classifications that have been suggested would include religious,
militarily, judicial, informational, and international power along with economic,
13
social and political power. From another perspective, this various type of power
can be regarded as referring to control over different kinds of valued resources.
Political scientists who have pursued this line of thought most explicitly list eight
types of human values: power, respect, rectitude, affection, well-being, wealth,
skill, and enlightenment. Since power can be based on the control over any of this
values, there are eight basic types of power (“forms of influence”): political
power, councillorship, mentorship, personal influence, violence, economic power,
expertness, and advisory influence respectively (The New Encyclopedia
Britannica 1983:697-702).
In the international encyclopedia, the leader who has absolute power can
not allow anyone else to have any power whatever; he must depend on no one,
thus he must be able to dispense at anytime with any of his subordinates. The
analysis of absolute power is often concerned, therefore, with the identification of
elites and leadership, the discovery of the ways in which power is allocated to
different strata, relations among leaders and between leaders and non leader, and
so forth. The leader who has absolute power has a right issue commands;
subordinates perceive an obligation to obey. If the character of the communication
is questioned, then the leader is diminished and the bond that holds the
participants together is in danger of being served. The leader will be strong when
subordinates anticipated of superior even before they are voiced (Sills, 1972:473-
479).
14
3. Theory of Hegemony
According to Gramsci, the term ‘hegemony’ is the ways in which ruling
classes use a dominant ideology to conceal their control of the masses
(Microsoft® Student 2008 [DVD]).
Strinati states that dominant groups in society, including fundamentally
but not exclusively the ruling class, maintain their dominance by securing the
'spontaneous consent' of subordinate groups, including the working class, through
the negotiated construction of a political and ideological consensus which
incorporates both dominant and dominated groups." (Strinati, 1995: 165)
The writer also found the definition from Barry Burke that by hegemony,
Gramsci meant the permeation throughout society of an entire system of values,
attitudes, beliefs and morality that has the effect of supporting the status quo in
power relations.
In WordNet® 3.0 by Princeton University stated that the dominance or
leadership of one social group or nation over others; "the hegemony of a single
member state is not incompatible with a genuine confederation"; "to say they have
priority is not to say they have complete hegemony"; "the consolidation of the
United States' hegemony over a new international economic system"
Based on those definitions on hegemony, the writer learned that hegemony
is related to political power. Since this study also discusses about political power,
the writer put the opinion that ‘politics influences literature’ from Edward Said.
Edward Said says in his book Orientalism that “In the second place, to believe
that politics in the form of imperialism bears upon the production of literature,
15
scholarship, social theory, and history writing is by no means equivalent to saying
that culture is therefore a demeaned or denigrated thing”(Said, 1978:14).
C. Review on Historical Facts
This study tries to juxtapose historical facts and literary text and tries to
read the historical records within the frame of literature, then relates it to the
concept of absolute power. Since this drama was written in 17th century in France,
the writer chooses to provide particular data to make the analysis clearer.
Most of the facts on Louis XIV were taken from Microsoft Student 2008
as the main sources, as the writer sees that this source is reliable and easy to be
accessed.
This is a short summary on Louis XIV which is taken from Microsoft
Student 2008 written by Mark Kishlansky.
Louis XIV (1638-1715), king of France (1643-1715), known as the Sun King. Louis, third monarch of the Bourbon family, ruled for 72 years, the longest reign in European history. His rule typified the period of absolute monarchy in the second half of the 17th century, during which time kings ruled without the restraint of representative institutions. This epoch is widely known as the age of Louis XIV because other European monarchs imitated and competed with developments in France. Louis inherited a kingdom that was internally divided, militarily exhausted, and nearly bankrupt. He left to his heirs the greatest power in the Western world. Louis’s main achievements were expanding the effectiveness of the central government, increasing the boundaries of France to the north and east, and placing one of his grandsons on the throne of Spain. But these successes cost the nation dearly. The economy suffered
16
during the long years of war, taxes increased, and the countryside was left vulnerable to punishing famines.
From this source, it can be learned that after Mazarin, a principal minister
from Louis XIII, died in 1661, Louis XIV ruled the country without a chief
minister, something no French king had done in history. Mark Kishlansky also
states that the system of absolute monarchy from Louis XIV emphasized the role
of the king and no monarch was more successful in creating the image of
monarchy than Louis XIV.
Other data from Microsoft Encarta 2008 which was taken for the evidence
in chapter IV are the data on some achievements and losses of Louis XIV. Louis
made the achievements in the areas of art, science, economy and military.
From 1661 until 1689, Louis built a royal palace named Versailles. This
royal palace is a part of an artistic renaissance that flourished under Louis XIV.
Louis also gave royal patronage to the great playwrights Molière and Jean
Baptiste Racine. Louis also created three French academies, later part of the
Institut de France, to support the study of fine arts, languages, and sciences:
L’Académie des Beaux Arts (1648), the L’Académie des Inscriptions et Belles-
Lettres (1663), and L’Académie des Sciences (1666).
Louis XIV trusted financial area in the hands of Colbert. Colbert used a
policy known as mercantilism. This policy formed the basis for an economic
recovery in the middle years of Louis’s reign. The improvements on the domestic
manufacturing led to improvements in transportation. Colbert also established
private merchant companies to expand overseas trade.
17
In military, Louis worked with his minister Michael Le Tellier and Le
Tellier’s son, the Marquis de Louvois, to build up French defenses. They
expanded the size of the French army from 100,000 in 1661 to 300,000 in 1688
and then to 400,000 in 1702. They also built fortifications at river crossings and
conquered strategically placed towns, especially along the Rhine.
Unfortunately, Louis also had his losses. The main source of this study
states that Louis XIV revoked the Edict of Nantes in 1685. This revocation caused
about 200,000 Huguenots, Protestants in France, fled France rather than convert to
Catholicism. Since many Huguenots are highly skilled craftsmen, the loss of
many highly productive citizens depressed the French economy. This revocation
also caused Protestants states, especially England and Holland, worried about the
revival of religious warfare. In 1689, England, Holland, Denmark and Austria
formed the League of Augsburg, called Grand Alliance. Mark Kishlansky also
stated that The War of the Spanish Succession (1701-1714) was the most brutal
and costly of Louis’s military endeavors. For the first time in over a century,
French armies lost battles, most notably by John Churchill, 1st Duke of
Marlborough, at the Battle of Blenheim (in what is now Germany) in 1704 and at
Ramillies (in what is now Belgium) in 1706.
Another source from Philippe Erlanger in Encyclopedia Britannica
supports the evidences from Kishlansky. Erlanger stated that Louis XIV was the
protector of writers, notably Molière and Jean Racine, whom he ordered to sing
his praises, and he imposed his own visions of beauty and nature on artists.
18
Another source, written by Evans, stated that there was a great rejoicing in
France when Louis XIV died in 1715. Moreover, the Parlement of Paris nullified
the will, stating that Louis XIV left actual power in the hands of his son by Mme
de Montespan named the Duc du Maine, after his death.
Other evidences which are stated in chapter IV comes from Pavloski. She
stated that the production of Molière’s renowned work, Tartuffe, skewered and
offended several aspects of upper-class French society, the Roman Catholic
Church, and the influential underground society. She also stated that although
Tartuffe was extremely popular with audiences and was acclaimed by Louis XIV,
the Archbishop of Paris issued a decree threatening to excommunicate anyone
performing, attending, or even reading the play. In this page, Pavloski also stated
that Louis XIV’s personal support saved Molière from his execution for heresy.
D. Theoretical Framework In this analysis, all theories mentioned in the previous sub-chapter will be
used to answer the problems in the problem formulation. The first problem is to
find the intrinsic elements of the play which is related to the absolute power and
the second problem is to read the historical facts through the frame of the play’s
intrinsic elements.
The first theory is theory of elements of drama. In order to read the
historical facts within the frame of literary works which become the second
problem of this study, the intrinsic elements of drama are needed to be discussed
19
first using their theories. However, only two elements of drama which are
discussed in this study, they are plot and characters.
The second theory, theory on absolute power, is used to give the clear
description about absolute power. Since this study is about understanding the
effect of absolute power, a better understanding on the concept of absolute power
is needed.
The third is the historical facts on the life Louis XIV. These facts are
relevant with this study since this study tries to make a parallel reading between
historical facts and literary text.
The last theory is theory of hegemony. This theory is needed because in
this study, hegemony becomes the main cause of the influences between literary
text and historical texts.
After reading the script of the play, finding some elements which are
connected with the concept of absolute power, and knowing the historical facts on
the life Louis XIV, as it is stated before, the writer tries to read the historical facts
within the frame of the literary text to find the effects of hegemony of absolute
power.
CHAPTER III
METHODOLOGY
A. Object of the Study
This play, Tartuffe, was written by Jean-Baptiste Poquelin, known as
Molière, in 1664 and firstly translated in 1670. The writer uses the translated
version by Richard Wilbur in the book entitled Types of Drama Plays and
Contexts 8thedition published by Longman in 2001. In this book, beside the script
of the play, a commentary on Tartuffe was added. The translated play in this book
consists of 32 pages. It consists of 4 pages of commentary and other information,
and 28 pages of the script of the play.
This play has its special records. According to the information added in
the book entitled Types of Drama Plays and Contexts, after it was performed for
the first time before the royal court and Louis XIV, it was banned. In 1667, this
play was entitled L’imposteur and some minor changes on the character was done.
However, in the same year, this version was also banned by the clergy after its
first performance. The ban was lifted in 1669 and it was reproduced several times
in several countries.
This play is about a hypocrite person named Tartuffe who tries to take
over all of Orgon’s, a noble man, possessions and wife by hiding in the name of
religion. This play ends with the king’s words saves Orgon from his misfortune
caused by his believes on Tartuffe.
20
21
Another object in this study is a historical text on Louis XIV taken from
Microsoft Encarta 2008 [DVD]. This text was written by Mark Kishlansky, a
professor in Harvard University. The printed version of this text consists of 7
pages. Besides the main data on Louis XIV on this page, additional information,
such as related articles, quotations, further reading and websites related with
Louis XIV, are provided in the form of links to another page. In this page, some
pictures related with Louis XIV are also provided.
On this page, the data on Louis XIV, from his early life until his death, is
provided. The data also consists of achievements, losses and some wars involving
Louis XIV. The data is divided into 9 chapters from introduction until evaluation
and legacy.
B. Approach of the Study
The writer uses new historicism in this study since the writer tries to do a
parallel reading between historical facts and literary text. The writer also tries to
read the historical facts in a new way, reading it within the frame of literary text.
The term ‘new historicism’ was invented by the American’s critic
Stephen Greenblat in 1980 in his book Renaissance Self-Fashioning. Peter Barry,
in his book Beginning Theory (1995:172), stated that a simple definition of the
new historicism is that it is a method based on parallel reading of literary text and
non-literary text, usually of the same historical period. It rejects to believe a
literary foreground and historical background.
22
The first difference between new and ‘old’ historicism is ‘old’ historicism
treats historical facts as background of the text. Nevertheless, new historicism
rejects to believe a literary foreground and historical background.
The second difference is in the method of the analyses. When old
historicism method only find in text the truth based on the historical context, new
historicism tries to read the historical facts within the frame of literary text.
Based on those differences, the result of the analyses will be obviously
different between new and old historicism. The result using old historicism will be
almost the same for some critics, but new historicist will has another
interpretation with other critics with the same approach; therefore it will produce a
new interpretation in reading the historical facts.
In other words, new historicism gives freedom to the writer to his liberal
idea, so that there will be a new concept but still based on the historical facts.
Another famous statement to describe new historicism is from American critics;
Louis Montrose, new historicism combined interest in ‘the textuality of history
and the historicity of the text’. (Barry, 1995: 172)
Peter Barry (1995:175) believes that new historicism does not belong to a
historical movement but it creates new history.
New historicist essays always themselves another remaking, another permutation of the past, as the play or the poem under discussion is juxtaposed with a chosen document, so that a new entity is formed. (Barry, 1995:175)
23
C. Method of the Study
This thesis is a library research which means the writer takes all the
information and references from the book, either it is printed or an e-book. This
study uses two kinds of resources, main resources and secondary resources. The
primary sources are Tartuffe, written by Molière, translated by Richard Wilbur in
Types of Drama Plays and Contents, for the literary text and the facts on Louis
XIV in Microsoft Student 2008 contributed by Mark Kishlansky.
The secondary resources are the sources which are related with the topic in
this study, including essay, theories and references, which are used to analyze the
main sources.
There were several steps used in this study. First of all, the writer read the
script of Tartuffe as a literary text and clearly understood the intrinsic elements in
the play such as plot and characteristics. Then, the writer observed the characters,
especially Orgon and Tartuffe, and the plot closely.
The next step was collecting the facts in 17th century since it is the time
when Moliére wrote the script of the play.
After there were enough data and understanding, the writer tried to read
non-literary text within the frame of literary text, thus the writer could find an
inter-influential relationship of literary text and historical text.
The first step, in analyzing the text, was identifying the plot in Tartuffe.
Identifying process was done by seeing through the whole text from the beginning
until the end of the play using the theory on plot. The plot is important because
the process and the events influencing the main character can be seen through this
24
part. The second step was identifying the characteristics of Orgon and Tartuffe.
By doing the identifying process on the characters and plot, later the writer can
use it in the next step.
After done with the literary text, the writer tried to use the results from
previous processes to find the influences between the literary text and historical
text. First, the influences in the intrinsic elements by the history were shown.
Secondly, the influences in the history by the intrinsic elements were shown in the
next analysis. Hegemony was regarded as the main cause of those influences.
Then, the last step was making conclusion. The conclusion was made from
the analyses combined with the writer’s subjective and objective opinion.
CHAPTER IV
ANALYSIS
Before going further into the analysis, first of all, the writer tried to
elaborate the plot and the characters of the play in order to give better view and
understanding for the analysis. These two elements helped the writer answers the
questions in the problem formulation as depicted in the first chapter. Both of them
influenced the history and, at the same time, are influenced by the history.
A. The Intrinsic Elements on Tartuffe
1. Plot
The plot in Tartuffe goes forward from the beginning to the ending. The
classification of the plot was based on theory on plot from Terrin Lynch Adair.
These are some points that can be found in the play.
a. Exposition
The story begins with a conversation between Madame Pernelle, Elmire,
Damis, Mariane, Dorine, and Cleante, Elmire's brother. Madame Pernelle,
Orgon’s mother, tries to warn them that they are sinners and that they should
follow Tartuffe since he is the most faithful person she ever knows. However, the
rest of the people do not believe it because they know who Tartuffe really is and,
on the contrary, they try to convince Madame Pernelle that Tartuffe is not as good
as she thinks. Madame Pernelle still does not believe them and she demands them
25
26
to follow Orgon to believe in Tartuffe. This is ended with Madame Pernelle’s
leaving in anger for the rest of the family still do not believe in her.
MADAME PERNELLE. I must. This house appalls me. No one in it will pay attention for a single minute. Children, I take my leave much vexed in spirit. I offer good advice, but you won’t hear it. You all break in and chatter on and on. It’s like a madhouse with the keeper gone (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:470). ---- DAMIS. Your man Tartuffe is full of holly speeches… MADAME PERNELLE. And practices precisely what he preaches. He’s a fine man, and should be listened to. I will not hear him mocked by fools like you. DAMIS. Good God! Do you expect me to submit to the tyranny of that carping hypocrite? Must we forgo all joys and satisfactions because that bigot censures all our actions? DORINE. To hear him talk- and he talks all the time- there’s nothing one can do that’s not a crime. He rails at everything, your dear Tartuffe. MADAME PERNELLE. Whatever he reproves deserves reproof. He’s out to save your souls, and all of you must love him, as my son would have you do. DAMIS. Ah no, Grandmother, I could never take to such a rascal, even for my father sake. That’s how I feel, and I shall not dissemble his every action makes me seethe and tremble with helpless anger, and I have no doubt that he and I will shortly have it out. DORINE. Surely it is a shame and a disgrace to see his man usurp the master’s place- to see this beggar who, when he first came, had not a shoe or shoestring to his name so far forget himself that he behaves as if the house were his, and we his slaves. MADAME PERNELLE. Well, mark my words, your souls would fare far better if you obeyed his precepts to the letter (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:471). The first act has described that there are two groups, the one
supporting Tartuffe (Madame Pernelle and Orgon), and the opposite, the
rest of the family. From this part, the first problem in this play is the
27
misunderstanding or misconception about Tartuffe between the two
groups.
b. Point of Attack
It is stated in the second chapter that the point of attack is the moment of
the play at which the main action of the plot begins. This may occur in the first
scene, or it may occur after several scenes of exposition. The point of attack is the
main action by which all others will arise. It is the point at which the main
complication is introduced. Point of attack can sometimes work hand in hand with
a play’s inciting incident, which is the first incident leading to the rising action of
the play. From this part, Orgon’s character is revealed. He cares Tartuffe more
than his own wife and it is because he is obviously blinded by Tartuffe’s behavior.
DORINE. Your wife, two days ago, had a very bad fever, and a fierce headache which refused to leave her. ORGON. Ah. And Tartuffe? DORINE. Tartuffe? Why, he’s round and red, bursting with health, and excellently fed. ORGON. Poor fellow! DORINE. That night, the mistress was unable to take a single bite at the dinner-table. Her headache-pains, she said, were simply hellish. ORGON. Ah. And Tartuffe? DORINE. He ate his meal with relish, and zealously devoured in her presence a leg of mutton and a brace of pheasants. ORGON. Poor fellow! DORINE. Well, the pains continued strong, and so she tossed and tossed the whole night long, now icy-cold, now burning like a flame. We sat beside her bed till morning came. ORGON. Ah. And Tartuffe? DORINE. Why, having eaten, he rose and sought his room, already in a doze, got into his warm bed, and snored away in perfect peace until the break of the day. ORGON. Poor fellow (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:473,474)!
28
Cleante, Elmire’s brother, tries to give advices not to easily judge someone
by a careless observation but, unfortunately, Orgon is as hard as a rock.
CLÉANTE. That girl was laughing at your face, and though I’ve no wish to offend you, even so I’m bound to say that she had some excuse. How can you possibly be such a goose? Are you dazed by this man hocus-pocus that all the world, save him, is out of focus? You’ve given him clothing, shelter, food, and care; why must you also… ORGON. Brother, stop right there. You do not know the man of whom you speak. CLÉANTE. I grant you that. But my judgment’s not so weak that I can’t tell, by his effect on others… ORGON. Ah, when you meet him, you two will be like brothers! There’s been no loftier soul since time began. He is a man who… a man who… an excellent man. To keep his precept to be reborn, and view this dunghill of a world with a scorn. Yes, thanks to him I’m changed man indeed. Under his tutelage my soul’s been freed from earthly loves, and every human tie: my mother, children, brother, and wife could die, and I’d not feel a single moment’s pain (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:474). This part gives the clearer problem faced by this family, that Orgon who
become the head of the family, have been deceived by Tartuffe and strongly
believes him no matter what other members of the family say about him. Orgon’s
belief will become the key to open the next doors of more complicated problems.
c. Rising Action
This part is filled with some problems. The first problem is present
between Mariane and his father, who forces her to marry Tartuffe regardless her
wish to marry another man, Valere. Orgon believes that a father will give the best
decision for his daughter, regardless anything, and a daughter is responsible to
accept every decision.
29
ORGON. Did you not hear me? MARIANE. Of whom, sir, must I say that I am fond of him, and would rejoice in being his wife, if that should be your choice? ORGON. Why, of Tartuffe. MARIANE. But, Father, that’s false, you know. Why would you have me say what isn’t so? ORGON. Because I am resolved it shall be true. That it’s my wish should be enough for you. MARIANE. You can’t mean, Father… ORGON. Yes, Tartuffe shall be allied by marriage to this family, and he’s to be your husband, is that clear? It’s a father privilege…(Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:476) Dorine tries to convince Orgon that Tartuffe will not become the perfect
husband for his daughter due to Tartuffe’s real personality. However, because of
Dorine’s position as Orgon’s servant and as a woman, which are not in the best
positions to give advices and because of Orgon’s characteristics, Dorine fails to
convince him about his decision.
DORINE. All right, then: we believe you, sad to say. But how a man like you, who looks so wise and wears a moustache of such splendid size, can be so foolish as to… ORGON. Silence please! My girl, you take to many liberties. I’m master here, as you must not forget. ---- ORGON. This servant-girl presumes to save my soul! DORINE. You would do well to ponder what I’ve said. ORGON. Daughter, we’ll disregard this dunderhead. Just trust your father’s judgment. Oh, I’m aware that I once promised you to young Valére; but now I hear he gambles, which greatly shocks me; what’s more, I’ve doubts about his orthodoxy. His visit to church, I note, are very few (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:477). Then the conflict grows more complicated when Tartuffe shows his true
intention by seducing Orgon’s wife, Elmire. Damis hides eavesdropping their
conversation. Damis, who is short-tempered, comes out from his hiding; loses his
temper and threats Tartuffe that he will tell his father, Orgon, this treachery.
30
DAMIS (emerging from the closet where he has been hiding). No! we’ll not hush up about this vile affair; I heard it all inside that closet there, where Heaven, in order to confound the pride of this great rascal, prompted me to hide. Ah, now I have my long-awaited chance to punish his deceit and arrogance. And give my father clear and shocking proof of the black character of his dear Tartuffe. ---- DAMIS. No, I must do what I think right. Madam, my heart is bursting with delight, and, say whatever you will, I’ll not consent to lose the sweet revenge on which I’m bent. I’ll settle matters without much ado; and here, most opportunely, is my cue (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:485). However, when Orgon comes and Damis tells that his wife was seduced
by Tartuffe, instead of believing him, he is angry at his son for his disobedience.
Orgon does not believe in his own son and forces him to apologize to Tartuffe for
his false accusation. Obviously, Damis insists on his attitude, and that makes
Orgon mad at him, disinherit him and force him to leave the house.
DAMIS. …Yes, I’m surprised him with your wife, and heard his whole adulterous offer, every word. She, with her all too gentle disposition, would not have told you of his propositions; but I shall not make terms with brazen lechery, and feel that not to tell you would be treachery. ---- DAMIS. You’re going to force her to accept his hand? ORGON. Yes, and this very night, d’you understand? I shall defy you all, and make it clear that I’m the one who gives the orders here. Come, wretch, kneel down and clasp his blessed feet, and his pardon for your black deceit. DAMIS. I ask that swindler’s pardon? Why I’d rather… ORGON. So! You insult him and defy your father! A stick! A stick! (To Tartuffe.) No, no—release me, do. (To Damis.) Out of my house this minute! Be off with you, and never dare to set foot in it again (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:485,486). After Damis leaves the house, Orgon apologizes Tartuffe for his son’s
rudeness. The inheritance which belonged to Damis is given to Tartuffe by Orgon.
31
ORGON. …I’ll give to you alone clear deed and title to everything I own. A dear, good friend and son-in-law-to-be is more than wife, or child, or kin to me. Will you accept my offer, dearest son? In this part, there are two problems. First, Orgon forces Mariane to wed
Tartuffe and Orgon disinherit his own son and gives Damis’ inheritance to
Tartuffe. Those problems, obviously, exist because of Orgon’s unchangeable
judgment and his power and because of that, the problems lead to the climax.
d. Climax
Elmire feels that her husband has already been totally blinded by Tartuffe.
Realizing this, she challenges Orgon to test his judgments on Tartuffe by hiding
under the table when Elmire tries to seduce Tartuffe. Orgon agrees with that and
finally he knows the truth. Losing his temper, Orgon jumps out from his hideout,
and forces Tartuffe to leave the house. However, instead of leaving, Tartuffe turns
to order Orgon to leave his own home since he and Tartuffe have drawn out the
deed that stated the house belongs to Tartuffe now.
ORGON (intercepting him). …I’ve long suspected you, and had a feeling that soon I’d catch you at your double—dealing. Just now, you’ve given me evidence galore; it’s quite enough; I have no wish for more. ---- TARTUFFE. No, I’m the master, and you’re the one to go! This house belongs to me, I’ll have you know, and I shall show you that you can’t hurt me by this contemptible conspiracy. That those who cross me know not what they do, and that I’ve means to expose and punish you, avenge offended Heaven, and make you grieve that ever you dared order me to leave (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:492).
32
This is the climax of the play; Orgon has a very serious problem because
he already gives all his belongings to Tartuffe through the deed that has been
signed by both of them. This is a very serious problem for the entire family since
the power of the deed cannot be changed by anyone, except the king himself.
e. Resolution
Feeling in despair, Orgon tries to run leaving his home because he hears
that Tartuffe has ordered an officer to arrest Orgon. The story ends with an
unpredictable ending. The officer, brought by Tartuffe to rest Orgon, turns to
arrest Tartuffe because the king has known the truth that Tartuffe tries to deceive
Orgon and takes over Orgon's house. The king ordered the officer that Tartuffe is
the one who suppose to be brought to custody.
TARTUFFE (to the Officer). Sir, spare me all this clamor; it’s growing shrill. Please carry out your orders, if you will. OFFICER. Yes, I’ve delayed too long, Sir. Thank you kindly. You’re just the proper person to remind me. Come, you are off to join the other boarders in the king’s prison, according to his orders. TARTUFFE. Who? I, Sir? OFFICER. Yes. TARTUFFE. To prison? This can’t be true (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:497)!
The play ends with a happy ending, with Tartuffe is sent into custody and
Orgon and his family are saved from their misfortune.
After the elaboration of the plot, the next intrinsic element that is going to
be discussed is characters. The next subchapter is the elaboration of the characters
of the play.
33
2. Character
a. Orgon
Orgon is one of the main characters in the play. It is proven by his
appearance. He appears in almost all part of the play: in five acts, Orgon appears
in four. Orgon also has a significant role not only in the plot of the story but also
in the play’s point of view perceiving the concept of absolute power. Before
discussing the influences of history towards the characteristics of Orgon, the
writer will describe Orgon’s characteristics which can be seen in the text.
i. Care
It is true that Orgon’s attitudes towards his family are quite forceful.
Nonetheless, this is because of his care of the purpose of making his family
become better, on his own judgments.
He forces Mariane to marry Tartuffe because he thinks that Tartuffe is the
most suitable person for being his daughter’s husband. Orgon thinks that Mariane
will be happy if she marries a man who is religious, and refuses Mariane’s wish to
marry Vallere because he doubts Vallere’s faith towards God. In his opinion,
Tartuffe is the most faithful person who will manage to be the ideal husband for
his daughter.
ORGON. That will do. Speak of his poverty with reverence. His is a pure and saintly indigence which far transcends all worldly pride and pelf. He lost his fortune, as he says himself, because he cared for heaven alone, and so was careless of his interest here below. I mean to get him out of his present straits and help him to recover his estates-which, in his part of the world, have no small fame. Poor though he is, he’s a gentleman just the same. ----
34
ORGON. Daughter, we’ll disregard this dunderhead. Just trust your father’s judgment. Oh, I’m aware that I once promised you to young Valére; but now I hear he gambles, which greatly shocks me; what’s more, I’ve doubts about his orthodoxy. His visit to church, I note, are very few (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:477). In act 3, Orgon disinherits Damis and orders him to leave his house
because he wants Damis to learn to respect his father and to respect a faithful
person.
ORGON. Villain, be still! I know your motives; I know you wish him ill: yes, all of you—wife, children, servants, all—conspire against him and desire his fall, employing every shameful trick you can to alienate me from this saintly man…(Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:486) In act 4, when Orgon finally knows the real personality of Tartuffe and his
intention towards his wife, he becomes strongly against Tartuffe, whom he trusted
very much in the beginning, and forces Tartuffe to leave his house. It can be seen
that Orgon actually loves his wife, Elmire, and wants to protect her from the man
who wants to ruin their family.
ORGON (intercepting him). Hold on, my passionate fellow, not so fast! I should advise a little more restraint. Well, so you thought you’d fool me, my dear saint! How soon you wearied of the saintly life—wedding my daughter, and coveting my wife (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:492)!
From the evidences above, Orgon can be considered as a man who cares of
his family, and wants to protect them, but he has another characteristic, which
sometimes makes him become a strict father.
35
ii. Strictness
Orgon is a strict person, especially when it is related to religious matters.
He does not give any tolerance to the people who are unfaithful. He believes that
all things related to the religion will bring happiness.
Those reasons make him bring Tartuffe into the house. Orgon sees
Tartuffe as a faithful person and cares of heaven only. Orgon believes that inviting
Tartuffe in the house will bring nothing but good to the family.
Orgon believe that Tartuffe has changed him into a better person. Better
means to care for heaven more than anything else in this world.
ORGON. Ah, when you meet him, you two will be like brothers! There’s been no loftier soul since time began. He is a man who… a man who… an excellent man. To keep his precept to be reborn, and view this dunghill of a world with a scorn. Yes, thanks to him I’m changed man indeed. Under his tutelage my soul’s been freed from earthly loves, and every human tie: my mother, children, brother, and wife could die, and I’d not feel a single moment’s pain. (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:474) He also believes that he must protect a pious man, takes care of him and
pleases him since they are sent by God.
ORGON. Villain, be still! I know your motives; I know you wish him ill: yes, all of you—wife, children, servants, all—conspire against him and desire his fall, employing every shameful trick you can to alienate me from this saintly man. Ah, but the more you seek to drive him away, the more I’ll do to keep him. Without delay, I’ll spite this household and confound its pride by giving him my daughter as his bride(Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:486).
Orgon also will not tolerate any unfaithful actions. He believes that an
unfaithful person will not bring any happiness; therefore, he must keep that
unfaithful person away from his home.
36
ORGON. Daughter, we’ll disregard this dunderhead. Just trust your father’s judgment. Oh, I’m aware that I once promised you to young Valére; but now I hear he gambles, which greatly shocks me; what’s more, I’ve doubts about his orthodoxy. His visit to church, I note, are very few (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:477).
From those evidences presented above, it can be seen that Orgon is really
believe in his religion. He must do everything based on his faith to God and he
must keep the unfaithful person away from him and his family. Orgon’s strong
faith creates his strictness that will not allow any tolerance.
iii. Arrogance
It is obviously seen that Orgon’s arrogance leads to his unwillingness to
consider other opinions. He only believes in himself since he does not trust that
there is another person better than him. He regards himself as a noble man, who is
better than a maid, Dorine. The writer found that Orgon says to Dorine “This
servant-girl presumes to save my soul!” (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto,
Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:477). His intention from this statement can
be interpreted that a servant girl is not suppose to give advices to her master.
He also believes that he can judge someone’s personality better than
anyone.
ORGON. Brother, your language savors of impiety. Too much free-thinking’s made your faith unsteady, and as I’ve warned you many times already, ‘twill get you into trouble before you’re through (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:474). ---- ORGON. Daughter, we’ll disregard this dunderhead. Just trust your father’s judgment. Oh, I’m aware that I once promised you to
37
young Valére; but now I hear he gambles, which greatly shocks me; what’s more, I’ve doubts about his orthodoxy. His visit to church, I note, are very few. (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:477)
Orgon always believes that he is greater than other persons and because of
that, he can have a higher status. His authoritarian status, which makes him higher
than anyone in his family, makes him forget than anyone can make a mistake. By
only stating his status and despite another lower status than him, Orgon believes
that a judgment from higher status is better.
ORGON. Yes, Tartuffe shall be allied by marriage to this family, and he’s to be your husband, is that clear? It’s a father privilege…(Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:476) ---- ORGON. This servant-girl presumes to save my soul! ---- ORGON. Silence please! My girl, you take too many liberties. I’m master here, as you must not forget (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:477).
From those three characteristics, it can be said that Orgon actually loves
his family and wants to protect them from any evil. Yet, most of times his
arrogance and his strictness make him unable go well along with his family. Later
in the further analysis, it will be explained how this character is influenced by the
characteristics of Louis XIV, the king of France at that time.
b. Tartuffe
Another character which will be analyzed is Tartuffe. Tartuffe is the
character in this story that annoyed the Church after this play was performed. The
38
further analysis on this character will be discussed later, but now the writer tries to
elaborate the characteristics of this character first.
Hypocrisy
Tartuffe was invited by Orgon to join the family because, according to
Orgon, he can give good influences to his family. Tartuffe blinds Orgon with his
religious acts, but his truly intentions are to fraternize Orgon’s wife and to take all
Orgon’s properties.
Tartuffe shows his first acts when he met Orgon for the first time. He tells
him that he already left his property because he cares for heaven than anything
else.
ORGON. That will do. Speak of his poverty with reverence. His is a pure and saintly indigence which far transcends all worldly pride and pelf. He lost his fortune, as he says himself, because he cared for heaven alone, and so was careless of his interest here below. I mean to get him out of his present straits and help him to recover his estates-which, in his part of the world, have no small fame. Poor though he is, he’s a gentleman just the same (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:477).
Another action of Tartuffe is done when he meets Dorine. He says to her
to cover her bosom because he is afraid that his flesh is too weak so that he can
keep his holiness.
TARTUFFE (taking a handkerchief from his pocket). For mercy’s sake, please take this handkerchief, before you speak. DORINE. What? TARTUFFE. Cover that bosom, girl. The flesh is weak, and unclean thoughts are difficult to control. Such sights as that can undermine the soul (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:483).
39
However, his first true intention was seen when he meets Elmire
personally. He offers her to have a scandal with him.
TARTUFFE. I may be pious, but I’m human too: with your celestial charms before his eyes, a man has not the power to be wise. I know such words sound strangely, coming from me, but I’m no angel, nor was meant to be, and if you blame my passion, you must needs reproach as well the charms on which it feeds. …In short, I offer you, my dear Elmire, love without scandal, pleasure without fear (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:484).
The last real motive and characteristics of Tartuffe were seen at last when
Orgon finally knows that he seduces his wife. Tartuffe wants to take all of
Orgon’s belongings.
TARTUFFE. No, I’m the master, and you’re the one to go! This house belongs to me, I’ll have you know, and I shall show you that you can’t hurt me by this contemptible conspiracy. That those who cross me know not what they do, and that I’ve means to expose and punish you, avenge offended Heaven, and make you grieve that ever you dared order me to leave (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:492). From the evidences above, it can be concluded that Tartuffe’s real
intentions and motives are to take Orgon’s wife and property away. In order to
achieve that, Tartuffe needs to pretend to be a pious person in front of Orgon, the
leader of the family.
Tartuffe may have other characteristics, but the writer only stated his
hypocrisy since this is the relevant characteristics with this study. The further
analysis on Tartuffe will be discussed later.
40
B. The Influences of the History in the Intrinsic Elements
In the analyses on the influences of the history in the intrinsic elements,
the writer put all the evidences found in the primary source, Microsoft Encarta
2008 [DVD], in second chapter. The evidences which were found from the other
sources were put in the following analyses. This arrangement was made for
efficiency reasons.
1. Plot
As stated before, the story goes and ends when someone tries to use their
power over other people. The power of Orgon makes him almost lose all of his
belongings but another power, from the king, saves him. The role of power in this
play is a reflection of the reality which happened in that time, when Louis XIV
became the ruler of this country.
In other words, the plot of this play was made because of the atmosphere
of absolute power strongly influenced the social and political condition in the time
when this play was written. It is possible that the writer of the play intended to do
so to make a memorial picture of France at that time, but it is also possible that it
was made not in a deliberate purpose. It happened because the atmosphere of
absolute power was just too strong in that time so it influenced the writer of the
play unconsciously.
The writer believes that there is a possibility that the plot, indeed, was
made because it was influenced by the same condition in the history. The writer
believes in the statement from Edward Said in his book, Orientalism. In this book,
41
he says that “In the second place, to believe that politics in the form of
imperialism bears upon the production of literature, scholarship, social theory, and
history writing is by no means equivalent to saying that culture is therefore a
demeaned or denigrated thing” (Said, 1979:14). The writer learned from that
statement that politics, indeed, influence literature. The writer also believes that
the similarities caused by the succeeded hegemony of absolute power by Louis
XIV.
According to Barry Burke, by hegemony, Gramsci meant the permeation
throughout society of an entire system of values, attitudes, beliefs and morality
that has the effect of supporting the status quo in power relations.
From Microsoft Encarta 2008, the writer found that one of the most
influential ideas was that the power of governments is based not only on brute
force of the military and police, but also on hegemony. Gramsci used the term
hegemony to mean the ways in which ruling classes use a dominant ideology to
conceal their control of the masses.
Based on the definitions of hegemony, the writer tried to analyze the
relation of the influences on the plot and another influences with hegemony.
The writer found there are two influences found from his analyses on the
influences of history in the plot. The first influence is the importance of absolute
power in the history, during the reign of Louis XIV, influenced the plot of the
play. The second influence is absolute power which leads to different results,
losses and achievements, in history, influenced the plot. The arrangement of the
analyses on this finding is made started from the importance of absolute power in
42
the plot and history, followed by the results created by absolute power in the plot
and history. In each part of the analysis, the writer puts the evidences from the
historical texts first, then, the writer tries to read the evidences within the frame of
literary text. The analyses on the first thing found by the writer, the importance of
absolute power in the plot and history, can be read in the following paragraphs.
Most people who read the play will notice that the play was filled with the
atmosphere of absolute power. It can be seen through the role of absolute power
in the plot. Moreover, the reader of the play can see the political and social
condition in France in Louis XIV’s reign, which is drawn within the plot.
From the plot, which is a reflection of the social and political conditions,
the writer found that the absolute power has an important role. The people in
France, consciously or unconsciously, believed that the absolute power influenced
their life and they also believed that this absolute power leads them to the good
results and unavoidable consequences. Molière as the writer of the play and
obviously as a part of the society, consciously or unconsciously, believed, or at
least saw it, during his life. He drew it in the plot of the play as the picture of the
reality.
The idea of the importance of absolute power can become a reason why
people believe that they must have a person with the absolute power. When they
realize the importance of the absolute power, they will not try to erase it from
their life. It is because when something is considered as an important thing, it will
be maintained. They will maintain it because an important thing will need to be
replaced if it is removed. It needs a replacement because when they are removed,
43
it will leave an empty space of an important role on the people’s life. Obviously,
the people will choose to take the available thing rather than finding another thing
which has an important role or leave it empty, for example, the importance of
religion in the society. People believe that religion is important because it
accommodates their needs on something that bigger than them, their needs on
simple explanations to answer their sophisticated questions. Obviously, the people
will not remove the existence of religion, at least, not until the importance does
not exist anymore. The evidence that the writer found from the historical records
is the people of France did not do something to overthrow the position of Louis
XIV as the king, at least not until his power had weakened because of the
condition in France was getting worse.
The idea of the importance of the power itself, obviously, is constructed
by the people who hold the power. The purpose is obvious. In order to keep the
position safe from any interference, the idea of being important needs to be
constructed and maintained by the holder of an absolute power.
The analyses above were made based on the evidences on Louis XIV that
the writer found. These evidences show the political and social condition which
influenced the plot of the play. The evidences can be read at the following
paragraphs.
The writer of this play, Moliére, wrote this play when Louis XIV became
the ruler of France. Louis XIV was a great king with a great power. It is recorded
that he is the most successful king in France in maintaining his power. He had the
44
longest reign in European history and he ruled the country without any
restrictions.
As it is stated before, that Louis did his job without any restrictions, Louis
XIV ruled without a chief minister, which had never been done by other France’s
kings. He did not share power with Estates-General and Parlements. He did that
because he believed that he was chosen by God to be the king, and he was
responsible to God alone. However, his ruling system, which was emphasized on
the role of the king, made his kingdom became the most successful monarch.
It obviously can be seen that, in the reign of Louis XIV, the atmosphere of
absolute power filled the political and social conditions in that time. The
important role of absolute power, in the history, in the reign of Louis XIV,
influenced the plot of the play.
The evidences, presented above, are the evidences from the history that
show the important role of an absolute power. Next, the writer put the evidences
found in the plot of the play.
From the plot on Tartuffe, it obviously can be seen that ‘powers’ lead the
story from the beginning until the end. The role of absolute power in the play is
very important. It means that the story flows when there is someone involves with
an absolute power.
First, in the exposition, Orgon, as the head of the family, believes in his
own idea that Tartuffe is a pious person. This is because Tartuffe’s hegemony of
religion power has been internalized in Orgon’s and Madame Pernelle’s minds.
Regardless of anything, Orgon and Madame Pernelle believe that Tartuffe is
45
religious. Besides introducing the characters, the exposition in this play shows
that the hegemony of absolute power from Tartuffe has been internalized in some
characters minds. The hegemony divides the family into two oppositional groups,
the group which has been internalized and the group which refuse to believe.
Orgon’s judgment on Tartuffe leads to next part of the play: point of attack.
In the point of attack, the idea of Tartuffe as a religious person in Orgon’s
mind is seen more obvious from the way he talks. Orgon starts to put attention on
Tartuffe more than on his own wife.
Orgon also begins to spread the idea of Tartuffe as a religious person to
another member of the family. When Cleante tries to give some advices to Orgon
about his judgments, Orgon says to him that Cleante does not know the real
Tartuffe. Instead of reconsidering the advice from Cleante, Orgon tries to
internalize his idea on his brother-in-law’s mind. In this part of the play, the
results of hegemony of absolute power begin to be seen clearer. The results lead
to the next part of the play, rising action.
In the rising action, Orgon begins to act based on his own judgment on
Tartuffe. Orgon also makes his actions using his power as the head of the family.
First, Orgon forces his daughter to marry Tartuffe in spite of her objection.
Secondly, the absolute power of Orgon forces his own son, Damis, to leave
Orgon’s house and disinherits him when he insults Tartuffe. Orgon also signs the
deed that makes Tartuffe the owner of all Orgon’s possessions because of his
judgments on Tartuffe.
46
In this part of the play, the importance of absolute power is clearly seen.
The hegemony of absolute power from Tartuffe makes some great results. It
influences the act of Orgon. Moreover, the absolute power from Orgon makes
another great result which leads the story into the next part.
In the climax of the play, Orgon already passed down his absolute power
to Tartuffe. He no longer owns the power in the house. He already gave it to
Tartuffe through the deeds in the rising action. Tartuffe finally shows his real
motive: taking over all of Orgon’s possessions. Orgon is forced to leave his own
house by Tartuffe. In this part, Tartuffe holds the absolute power in the house and
he uses it to send Orgon to the jail. The absolute power, which now belongs to
Tartuffe, leads the story to the next part, resolution.
The last absolute power is seen when the king saves Orgon from his
problem. In this part of the play, absolute power takes another important role. It
seems that the absolute power from Tartuffe and from the deed is not really
absolute. Those powers face a bigger power, the king’s. The power from Tartuffe
and the deed are absolute in certain area but, obviously, the absolute power of the
king has a bigger scope. The importance of the absolute power is seen once again
in the ending of the plot. It ends the play.
That is the first influence of the history in the plot. In the plot of the play,
the absolute power leads everything to the next events and this was because, in
that time, the social and political conditions were also influenced by the absolute
power. The condition in France, which was ruled by Louis XIV, plays a
significant role of the absolute power.
47
Another idea, the second, found by the writer, from the plot which is the
reflection of the reality, that absolute power can save the people becomes a better
way to maintain a power, yet, it still has consequences.
Most of the people will not refuse to be saved from a critical problem.
They also want to have a great leader that will help them achieve many
improvements. It is true that Louis XIV had given the evidences that he was
valuable. Most of the historical texts recorded Louis XIV’s achievements. The
writer found it difficult to find historical records on Louis XIV without
mentioning his greatness in his achievements.
In the beginning of his reign, Louis had three objectives: to reorganize the
administration of government, to replenish his empty treasury, and to establish
borders that he could defend against attack from his enemies.
In order to reorganize the administration, Louis centralized the control of
his departments, regions, and duchies on his hands by the use of regional
intendants, officials who were sent to the provinces with instructions to establish
order and effective royal justice.
In financial area, Louis left it in the hands of Colbert, the finance minister.
For the financial objectives, Colbert made a new policy called mercantilism. It is a
way to avoid raising taxes from the citizens by increasing tariff for exporting
goods. This method was successfully improving the financial conditions.
Obviously, Louis XIV did not make a mistake choosing Colbert to handle the
financial conditions.
48
In the military, Louis XIV also made some improvements. His purpose on
defending France from invasions from another country succeeded. Louis
succeeded expanding his army through the years. He also succeeded making some
fortifications on France’s borders.
Louis XIV also made some great achievements during his reign, especially
in art and literature. One of the greatest achievements is his royal palace named
Versailles. In 1661, Louis begun building his royal palace named Versailles. This
palace was built involving 30,000 men in 28 years (1661-1689). The project,
which drained royal treasury for decades, was filled with images of Louis’s glory.
This building was an evidence of Louis great achievements in architecture.
Other Louis’s achievements in architecture were the building of Louvre,
Les Invalides, and Paris. Besides architects, he also sponsored remarkable artists
and playwrights. Louis even created three French academies to support the study
of fine arts, languages and sciences.
From those evidences, it can be seen that Louis’s role in building France is
irreplaceable. He made remarkable achievements in the history of France art and
literature using his absolute power as a king of France.
Those are the evidences of Louis’ success in making some improvements
in France. On the other hand, his absolute power made some miserable results for
some people in France and other countries.
Louis invaded some countries in order to create defensible positions. It
was Spanish and Holland which were invaded by France under the command of
Louis XIV, and he succeeded capturing some important cities. Although it is not
49
stated in the records on Louis XIV, obviously, war makes some miserable
conditions especially for the lost side. The conditions of the people there could be
full of fears, worries, and sorrow. Obviously, those conditions are not good for
them.
Louis’ dominations created the atmosphere of fears and worries in the
other countries and, in order to prevent the France’s expansions, those countries
made an alliance named Grand Alliance in 1689, consisting of England, Holland,
Denmark and Austria.
Another miserable effect caused by the absolute power of Louis XIV was
the revocation Edict of Nantes. The Edict of Nantes was made by Henry IV in
1958 which allowed the Christians in France, known as the Huguenots, to have
religious activities and civil rights. Louis XIV has some strict opinions on his own
religion, Catholic. He did not want any other religions in his kingdom, and he
wanted to convert the people who were not Catholic. Therefore, he revoked the
Edict of Nantes and restricted any Protestants religious activities. This revocation
caused some loss in economic condition since the Huguenots prefer moved out
from France to altering their belief. Some of the Huguenots were skilled
craftsmen and, when they were escaping from France, they ruined Colbert’s
economic programs.
From historical records, it can be learned that the absolute power does not
only lead to better conditions but also has some consequences. However, it is not
only the absolute power that has its consequences, everything and every act in this
world has its own consequences. Even praying to God has its own consequences.
50
The point is, sometimes, when people feel something good, they will forget about
the consequences behind it. The only thing that people think is the goodness, and,
when they feel the consequences, they will put the blame and responsibility on
someone else. The historical record of Louis XIV written by Charles T. Evans is
the evidence.
When Louis XIV died in 1715, at the age of seventy-seven, there was great rejoicing in France that he was finally gone. His heir, Louis' great-grandson, was a five-year-old child not expected to live long. Louis had wanted to leave actual power in the hands of the Duc du Maine, his son by Mme de Montespan and had drawn up a will to that effect, but the Parlement of Paris nullified the will after his death, thus setting in motion the course of events that led to the revolution of 1789 <Charles T. Evans>.
When Louis XIV was dead, the people in France felt rejoiced and the
king’s will was nullified. Those kinds of attitude show that, in the end of the
king’s reign, they did not like him. It is true that, in the end of his life, the
condition in France was getting worse. French people forgot that Louis XIV had
done many good things to the history of France, and he left the condition in
France better than the condition before he became the king.
This epoch is widely known as the age of Louis XIV because other European monarchs imitated and competed with developments in France. Louis inherited a kingdom that was internally divided, militarily exhausted, and nearly bankrupt. He left to his heirs the greatest power in the Western world. <Microsoft Encarta 2008> This kind of response did not only happen on Louis XIV, but it happens all
the time. The relation of that kind of response with hegemony as a way
maintaining the power is that it becomes the consequence by holding an absolute
power.
51
From the historical facts, it can be learned that Louis’ power leads to
different effects, losses and achievements. It leads to the economics, politics and
art improvement. On the other hand, his power leads to some severe damages to
other countries, the Huguenots, and the country itself. The writer believes that
these conditions were experienced by the writer of the play since he lived in the
same time as Louis XIV, and has a close relationship with him. Consciously or
unconsciously, like the importance of absolute power, the writer put these results
in the plot of his play.
The absolute power of Orgon makes him almost lose all of his belongings
and his family. Using his power, he forces Damis to leave the house and
disinherits him. He also uses his power to sign the deeds giving all of his
possessions in the hands of Tartuffe. In the other hand, the king’s absolute power
saves him from his misfortunes. The king’s words come when Orgon is about to
be sent to jail by Tartuffe. The king also breaks the deeds signed by Orgon and
Tartuffe telling that Tartuffe is the owner of all Orgon’s possessions. The king
returns the possessions back to Orgon. The writer believes that these different
results in the play were also influenced by the history.
From the play, the writer can see that the absolute power leads into some
results, losses and improvement. Orgon’s power leads him losing his properties
and families but, on the other hand, the king’s power saves them from those
miserable conditions. These results also happened in the France during the reign
of Louis XIV. The use of absolute power by Louis XIV led the conditions into
some losses and improvements. The improvements happened in the area of
52
finance, politics and arts. On the contrary, the same absolute power led into
miserable condition in the end. The fears and worries among the people, and the
escapes of Huguenots which caused economic loss, were the miserable results
caused by the absolute power.
2. Character
After discussing the influences of the history towards the plot, the next
step is revealing the influences of the history towards the character. The character
who is influenced by the history is Orgon. Previously, the writer has elaborated
the characteristics of Orgon: caring of his family, strict, and arrogant. Those
characteristics can be seen as the reflection of the characteristics of Louis XIV.
Louis XIV also had the same characteristics as Orgon. He cared of his family, was
strict and arrogant.
Those characteristics of Louis XIV are represented in those of Orgon’s.
The similarity of the characteristics between Orgon and Louis XIV is regarded by
the writer as the characteristics of people who are involved in hegemony of
absolute power. Both Louis XIV and Orgon experience and use the hegemony of
absolute power.
The cares, strictness and arrogances, which are Louis XIV’s
characteristics, can be seen through Orgon in the text. It can be said that Orgon
symbolizes Louis XIV in the way he thinks, acts and believes. The similarities
can happen because the writer of the play had a close relationship to the king,
Louis XIV. There is a source from Encyclopedia Britannica [DVD] by Philippe
53
Erlanger showing that Louis XIV was the protector of writers, notably Molière
and Jean Racine, whom he ordered to sing his praises, and he imposed his own
visions of beauty and nature.
Being similar with the first characteristic of Orgon which is cares for his
family, Louis XIV also cared for his kingdom. Louis would do whatever it takes
to protect his own kingdom as Orgon does. Louis believed that to secure his own
kingdom he must take over the border threatening its defense. He conquered
strategic towns and made a fortification on his kingdom border line. He invaded
Spanish Netherlands to strengthen France’s northern border.
From the evidences, it can also be known that his invasion to Spain was on
purpose of securing his heirs position. This kind of idea also can be found in
Orgon’s mind. Orgon shows his cares when he forces his own daughter to marry
his version of the best man. Orgon believes that, by giving his own daughter to
Tartuffe, he makes the best decision, just like Louis XIV, who wanted to secure
his heirs position.
Another characteristic of Orgon is strict in religion, or it can be said that he
is a fanatic person. This characteristic can also be found in Louis XIV’s
characteristic. Orgon does not want to give Mariane to Valére because he thinks
that this man is unfaithful, Valère gambles and rarely visits the church. Orgon
does not want any unfaithful persons inside his home and family. Orgon even
disinherits and throws his own son, Damis, away because he insults Tartuffe, the
pious man. This kind of idea can be the reflection of Louis’s characteristic. Louis
XIV was known as fanatic Catholic, and the evidence is his revocation on Edict of
54
Nantes. Louis also believed that everyone should have the same belief as his. He
did not give any tolerance in religious matters. He revoked the Edict of Nantes
which allowed the Protestants, the Huguenots, to have their religious activities and
civil rights. He even allowed violence to the Huguenots, which make them
escaped from France, causing some economic loss.
Another characteristic of Orgon is arrogant. Louis XIV is also known as
an arrogant person. He regarded himself as a king who was chosen by God.
Therefore, he did not choose a new chief minister and he did not assemble the
Estates-General.
Louis’s statement showing his arrogance, when a coach supposed to meet
him arrived just in time, is “I almost had to wait”. (Microsoft Encarta 2008)
Besides seeing the characteristics of Orgon as a result of Louis XIV’s
influences, the writer regarded those characteristics to hegemony. Two
characteristics support hegemony but another one may ruin it.
Barry Burke believes that by hegemony, Gramsci meant the permeation
throughout society of an entire system of values, attitudes, beliefs and morality
that has the effect of supporting the status quo in power relations. Therefore, the
characteristics that support maintaining hegemony are cares for family and
arrogance. Cares for family in this study can be interpreted as cares for other. It is
needed to support hegemony because, from the definition, it can be learned that
the object of hegemony is the people. One of the purposes of hegemony is to
create a good image in the people’s mind. Therefore, someone must care of others
in order to learn the concept of good image according to the people’s mind. It
55
does not really mean to care of everything about the people. At least, it is to know
the most importance idea in the people’s mind. For example, in the play, Orgon
cares of his family. He wants his family to get the best thing in their life.
Unfortunately, his definition of goodness does not fit the other’s definition. He
thinks that Tartuffe will become a good husband for Mariane but, unfortunately,
he lacks of references. Tartuffe is a good example in understanding the people’s
important idea. He knows that Orgon believes that religion is important for him
and his family. He uses that idea to create his hegemony on Orgon. Behind the
name of the church, Tartuffe can make Orgon happily follow Tartuffe’s ambition.
Another characteristic which support the hegemony is arrogance. One of
the purposes of hegemony is to internalize someone’s values and norms into
people’s minds. Arrogant people regard themselves as a better person than
anybody else. They believe that they are more valuable than the others and they
tend to show their values to the people. If they do not show their values, they will
fail to internalize their values to the people’s mind. In the play, the writer found
that, many times, Orgon tells his family that he is the head of the family and the
one who gives the order in the house. His declaration makes the members of the
family obey him, though reluctantly. Mariane and Damis, though unwillingly
obey his father’s orders, admit that their father has the power over them. Another
example is Louis XIV’s. Arrogance told him to build Versailles which was filled
with his glory. The effect is that, until these times, when people see, read or learn
Versailles, they will remember how great Louis XIV was. Before his death, he
gave an advice to his heir, “Try to keep peace with your neighbors. I have loved
56
war too much; do not copy me in that nor in my extravagance.” <Microsoft
Encadtra 2008 [DVD]> He realized that he was arrogant and, no matter he
regretted it or not, his arrogance makes him a remarkable king in the history of
France.
The last characteristic that the writer found from the analysis on the
influences of the history towards the character is strictness. This characteristic is
the one which will ruin the hegemony. What is meant by strictness here is prohibit
to any tolerance. This strictness will make someone fails in creating a good image
and internalizing their norms. Many people will disagree with having no
tolerance. When someone is strict, they will directly oppose the different idea that
makes the internalizing of an idea fail. The writer wrote a statement in the
background of this study that many people will refuse to be controlled by other
people but those many people will take the chance to have control on the other.
When someone strictly and directly forces his idea, the people will realize that
they are being controlled and obviously the people will refuse the idea. The
example from the play is when Orgon tries to convince Mariane that Tartuffe is
the best man to be her husband. He does not think that Valére is a good person
because he notes that Valére rarely visits to church. Orgon directly forces this
idea. He directly orders Mariane to accept the idea that Tartuffe is the best man
for being her husband. He also directly forces the idea that it is a bad thing to
insult a religious person, and he will not make any tolerance for that. It is true that
Orgon can internalize the idea that he is the one who gives the orders to his family
but he fails to transfer the idea that Tartuffe is a religious person.
57
Sometimes, someone needs to say ‘yes’ in order to make people say no.
Elmire is the good example of that statement that can be learned. When Elmire
wants her husband, Orgon, believe that Tartuffe is not a real pious person, she
does not force Orgon to accept this idea. She does not force her husband to trust
her judgment but she asks him to see the facts by himself and she succeeds.
ELMIRE. Do answer me; don’t be absurd. I’m not now asking you to trust our word. Suppose that from some hiding-place in here you learned the whole sad truth by eye and ear—what would you say of your good friend, after that? ORGON. Why, I’d say… nothing, by Jehoshaphat! It can’t be true. ELMIRE. You’ve been too long deceived, and I’m quite tired of being disbelieved. Come now: let’s put my statements to the test, and you shall see the truth made manifest. ORGON. I’ll take that challenge. Now do your uttermost. We’ll see how you make good of your empty boast (Wilbur in Sylvan Barnet, William Burto, Lesley Ferris & Gerald Rabkin, 2001:489). Strictness also made Louis XIV fail in maintaining his hegemony. As it
was learned before from previous analysis, that Louis XIV was a devoted
Catholic, he wanted to remove any religion other than his from his kingdom. He
wanted to have the Protestants convert their religion into Catholic by revoking the
Edict of Nantes. Instead of having the conversion, he made the Protestants escape
from France causing some loss in economic field. Louis failed to transfer the idea
that Catholic is the best religion to the people.
Actually, the strictness was a result from hegemony of the church. Orgon
and Louis XIV only followed the norms that had been internalized into their
minds by the church. No matter the backgrounds are, strictness can interrupt the
process of hegemony.
58
C. The Influences of the Intrinsic Elements to the History.
Although the previous subchapter discuss the plot first, in this part, the
writer wants to discuss the influences of character of the play first, which is
Tartuffe. It is due to the chronological reasons. The influences of the character
came before the influences of the plot. This arrangement was made in order to
make the reader easier to understand the analysis.
1. The Character
As it is written before, the character of the play producing an influence in
the history is Tartuffe. The characteristic of this character had been discussed in
the previous part in this analysis: he is a hypocrite. Tartuffe is man who intends to
take over someone’s property and make a scandal with someone’s wife, but to
achieve it, he hides in the name of God.
Through understanding that Orgon is a reflection of Louis XIV, the writer
was not sure whether Tartuffe is a reflection of some people or a person in the
history or not. Surely, the writer found that Tartuffe gave influence towards
history. This character was regarded as an insult for the church at that time.
Feeling annoyed, the church took a step by banning the play and accusing the
writer of the play as a heresy. The church must be really annoyed since they did
not easily forgive Molière. This matter shows the greatness of this play, it is a
reflection of the reality, yet it annoyed the real world. This play forced the church
to take an action.
The controversy surrounding him increased, however, with the production of his most renowned work, Tartuffe, which skewered
59
and/or offended several aspects of upper-class French society, the Roman Catholic Church, and the the influential underground society, Compagnie du Saint Sacrement, which boasted many powerful and influential members. Although Tartuffe was extremely popular with audiences and was acclaimed by Louis XIV, the Archbishop of Paris issued a decree threatening to excommunicate anyone performing, attending, or even reading the play. (Linda Pavlovski) The church seemed to be seriously taking this matter as a problem. From
the book entitled Types of Drama Plays and Contents, the writer found that, in
1664, Moliére had to write a petition to the king to defend this play and he had to
defend again on this play five years later in 1669 in his Preface to Tartuffe. He
even had to change some parts of the play, such as the title and the character. In
1667, this play was entitled L’Imposteur and Tartuffe was renamed Panulphe.
This new version was also suppressed by the church after a single public
performance in 1667.
There are some possible reasons why the church banned this play.
Possibly, this character, Tartuffe, insults God, and the people who believed that
they are the representation of God in earth must take an action to punish the writer
of the play. Perhaps, the church was just afraid that this character will ruin their
good image in the society, and thus makes the believers convert into other
religions which make them have no good payments and positions anymore.
Whatever the real reasons were, the writer believes that it is possible that
the church banned this play because it involved the hegemony of religion.
Besides the political power, it can be seen that this play contains an idea
on hegemony of religion. It is inevitable that religion becomes one of the most
influencing powers in this world. Many people are influenced by this power. The
60
evidences are the writer of the play, Molière, Louis XIV, and the Huguenots. It
seems that nowadays religion is not merely about God anymore. Sometimes,
religion is about a higher power controlling it believers. When it is about power,
hegemony is needed to maintain this condition. That was what happened with the
problem faced by Molière.
From the analysis of the influences of the play towards the history, it can
be learned that the church was annoyed by a character in the play, Tartuffe and
they banned it. If it is about God, maybe the church did not need to be annoyed
by a character in a play. Considering that God is almighty, which is believed by
the church, God will not be influenced by such words. Moreover, the play does
not mention that God is evil or immoral. It just shows that one of the church
believers is a hypocrite. The church could just say that a human can not escape
from a sin. Instead of saying that, the church banned the play.
The writer believes that the church tried to maintain their hegemony.
When the readers of the play learned from the play that people who come from
the church can still do bad things, then the church will be disturbed in
internalizing its values to the people. The church banned this play because they
thought it could disturb their hegemony. An idea of a hypocrite that comes from
the church can decrease their image in the people’s minds.
From the previous analyses, it can be learned that not only did the church
fail to maintain their hegemony but also, in another chance, the church succeeded
doing it. When Orgon and Louis XIV strictly prohibited any tolerance in term of
religion, they had been internalized with a norm by the church. Orgon forces his
61
daughter and son to respect a religious person and Louis XIV forced the
Huguenots to convert their religion. They are considered as having been
internalized by a norm of the church because they did exactly like what the church
did. The church did the same thing when they knew there is a character from a
play that can ruin their images. They did not give any tolerance to Molière for
having a hypocrite in his play. The church was opposed to any tolerance and it
seemed that this idea had been transferred to Orgon and Louis XIV.
2. The Plot
It is true that the character of the play made the writer of the play, Molière,
in danger. The church accused him for heresy and asked Louis XIV to ban this
play. However, the king saved him from execution.
The King's personal support of Molière was unfailing, and it is possible that without his royal favor and protection, the dramatist might well have been executed for heresy. Following the controversy surrounding Tartuffe, Molière resorted on several occasions to writing less consequential farces. <Linda Pavlovski>
It is possible that the plot, especially the ending of the play, saved him.
From the historical records, the writer found that Molière was supported by Louis
XIV to make works to praise him.
It is possible that the ending of this play, in which the king’s command
comes down and saves the entire family of Orgon from miserable future, inspired
Louis XIV to defend Molière from the accusation of the church. No one knows
Molière’s exact reason when he ended this play with that idea. It is possible that
he intended to do so in order to please the king. Another possibility is that Molière
62
did not have any intention to do it, but it just like it was stated before, that the
absolute power polluted France too much, thus, making people, including the
writer of the play, Molière, tended to have an idea of absolute power.
Those are the possibilities of reasons why Molière was saved by the king,
but the fact said that Louis XIV felt pleased with the play indeed. Louis was
pleased though the church was not. He had his own opinion about this play.
Although Tartuffe was extremely popular with audiences and was acclaimed by Louis XIV, the Archbishop of Paris issued a decree threatening to excommunicate anyone performing, attending, or even reading the play. <Linda Pavlovski> The king could feel pleased with the play because, in the end of the play,
Orgon is saved by the words of the king. Louis XIV could regard that this king in
the play, who saves Orgon, represents him as the king at that time. Louis could
believe that this ending is based on Molière’s personal opinion on him. Louis
thought that Molière regards him as a king who could solve any problem, and
Molière believes that he is lucky to have him as his king (just like Orgon who is
lucky to have such kind of king).
The interesting part that the writer found in this study is that Molière, as
the writer of the play, had the same trouble and way out as Orgon, a character in
his own play, did. In the play, it can be seen that Orgon has almost sent to the
prison because of Tartuffe. Nevertheless, he is saved by the words of the king.
Molière also had the same experiences with Orgon. He was almost executed
because of Tartuffe and he was saved by Louis XIV, the king at that time.
63
If the ending of the plot in Tartuffe was not like it was, maybe, Louis XIV
could still save Molière. However, the writer’s judgment that said the plot in
Tartuffe “saved” Molière was based on some thoughts. First, from the analysis
before, it can be said that Louis XIV was a devoted Catholic. His actions towards
the Huguenots become the proof that he was fanatic in religion. Second, in the
case of Molière against the church, Louis did not make the same decision with the
church. Third, there must be something else that Louis found from the play that
influenced his personal judgment. Finally, when the church did not want the play
to be read by many people, they thought that, if this play was read by the people,
the idea of hypocrisy will be spread among the society. The only possible reason
why Louis saved Molière and his play from being banned is that he wanted to
spread the idea which is embed in the end of the play: the idea of a good king that
could save many people with his power. The king may see this play as a way of
hegemony.
The function of hegemony is creating the good image of the power holder
by making good results or making something bad look good. It is the reason why
good images become the purpose of hegemony, that when a bad image has
already been drawn and seen, the ruler’s position is threatened.
The idea presented above brings into the next part of the analysis on
hegemony. From the analysis of the influence of the plot towards the reality, it
can be learned that Louis helped Molière from his problem with the church. This
kind of act can be seen as an effort on creating good image in the society. Louis
possibly knew that the end of the plot can be a chance to create an image of a
64
good powerful king. A power holder has to create as many good images as
possible to maintain his position.
When the play was performed for the first time before the king in his royal
court, he felt amused. He saw that the king in the play was a good powerful king.
Perhaps, he thought that the people who read the play will learn that they need not
only a good king but also a powerful one, and he believed that the people can see
that kind of king in him.
Lucks, coincidences or fate, the writer will not make any prediction on
those reasons. The writer only found and believed that the plot of Tartuffe
changed the history of its own writer. The plot in the play, which was created by
Molière, happened in his own life.
CHAPTER V
CONCLUSION
After doing the analyses, the writer has come into the conclusion. The
writer has found the inter-influential relationship of literary text and historical
text. The first influence is the influences in the intrinsic elements by the history
and the second is the influences in the history by the intrinsic elements.
There are two intrinsic elements that are related with this study. They are
plot and characters. From the plot, the writer found that the plot of the play is
influenced by the existences of absolute powers and it leads the characters into
different results, first is achievements and second is losses. From the characters,
the writer found that there are two characters which are related with this study,
Tartuffe and Orgon. The characteristic of Orgon are cares his family, strict and
arrogant. The characteristic of Tartuffe is hypocrite.
From the next analyses, the writer found that there are some influences in
the intrinsic elements caused by history. The first are found in the plot. From the
historical facts, it can be learned that Louis XIV had an important role in France
during his reign. His absolute power filled the atmosphere of political and social
condition. The absolute power which was hold by Louis XIV has an important
role at that time. This absolute power also leads to different results, achievements
and losses. These conditions caused the writer of the play, unconsciously, made
the plot similar with the conditions at that time. This was happened because the
hegemony of Louis XIV has been succeeded internalized in the author’s mind.
65
66
Another reason is the writer of the play has a close relationship with Louis XIV.
This close relationship made the success possibility of hegemony bigger.
Another influence in the intrinsic element was found in the characters.
From a character named Orgon, the writer could see the characteristics of a man
which is involved in absolute power. The characteristics of Orgon also can be
found in Louis XIV. The characteristics are cares for family, strict and arrogant.
The writer believes that the similarity was also caused by the hegemony of Louis
XIV had succeeded. The writer believes that these three characteristics are related
with hegemony. Two characteristics support hegemony but a characteristic can
disturb the process of hegemony.
From the analyses on the influences in the history by the intrinsic
elements, the writer found that both of plot and characters influenced history.
A character from the plot which is Tartuffe forced the church to take an
action. Tartuffe’s hypocrisy was regarded as an insult to the church. The church
banned this play and planned to execute Molière because of this character.
The ending of the plot which is the words form the king saves Orgon from
his misfortune, saved the writer of the play. The writer believes that Louis XIV
saved Molière from his execution, and his play from the ban because Louis saw
the ending of the play could become a tool to spread an idea about a good
powerful king. This idea can become a way of hegemony to his people who read
the play. If the ban from the church was not lifted and Molière was not saved from
his execution, then Louis XIV would miss a great chance to run his hegemony.
BIBLIOGRAPHY
Abrams, M.H. A Glossary of Literary Terms. New York: Holt Rinehart and Winston Inc., 1971.
"Antonio Gramsci." Microsoft® Student 2008 [DVD]. Redmond, WA: Microsoft
Corporation, 2007. Barnet, S, Berman. M, and Burto. W. Literature for Composition. London: Scott
Forsman and Co., 1988. Barnet, Sylvan., William Burto., Lesley Ferris, and Gerald Rabkin. Types of
Drama Play and Contexts 8th Edition. New York: Longman, 2001. Barry, Peter. Beginning Theory. Manchester: Manchester United Press,1995
Benton, William and Benton, Helen Hemingway. The New Encyclopedia Britanica. Chicago: Encyclopedia Britannica Inc, 1983.
Brooks, Cleanth, John ThiBault Pusher, and Robert Penn Warren. An Approach to
Literature 3rd Edition. New York: Appleton – Century – Crofts, Inc., 1952. Kishlansky, Mark. "Louis XIV." Microsoft® Student 2008 [DVD]. Redmond,
WA: Microsoft Corporation, 2007 "Louis XIV." Encyclopædia Britannica from Encyclopædia Britannica 2007
Ultimate Reference Suite . (2008). Madden, David. "Novel." Microsoft® Student 2008[DVD]. Redmond, WA:
Microsoft Corporation, 2007. Perrine, Laurence. Literature: Structure, Sounds and Sense. New York: Harcout
Brace Jovanovich Inc., 1969. Rohrberger, Planny and Samuel H Wood, Jr. Reading and Writing about
Literature. New York: Random House, 1971. Said, Edward. Orientalism. New York: Vintage Books,1979. Sills, L. David. International Encyclopedia of Social Science. New York: The
Placmillan Company and the Free Press, 1972. Strinati, Dominic. An Introduction to Theories of Popular Culture. London:
Routledge, 1995.
67
68
Online References
Adair, Terrin Lynch. Elements of Theatre and Drama.
<http://drama.eserver.org/plays/> (Accessed on 16 March 2008). Baker, Lyman Allen. Molière's Tartuffe as a satire on religious fanaticism.
<http://www-personal.ksu.edu/~lyman/english233/Tartuffe-religion.htm> (Accessed on 22 January 2008).
Burke, B. (1999, 2005) 'Antonio Gramsci, schooling and education', the
encyclopedia of informal education, http://www.infed.org/thinkers/et-gram.htm. (Accessed on 16 March 2008).
Evans, C. T. Louis XIV.
<http://www.nvcc.edu/home/cevans/Versailles/site/louisxiv.html> (Accessed on 22 January 2008).
Modern Language Association(MLA). WordNet® 3.0. Princeton University.
Hegemony < http://dictionary.reference.com/browse/hegemony>. (Accessed on 21 Jan. 2008).
Ed. Linda Pavlovski, Editor. Vol. 13. Gale Group, Inc., 2001. eNotes.com. 2006.
Molière: Introduction. Drama Criticism. <http://www.enotes.com/drama-criticism/moliere> (Accessed on 30 Jan, 2008)
APPENDIX
Summary of Tartuffe
Tartuffe is a play which takes place in France in 15th century. There are 9
characters, Orgon, Tartuffe, Dorine, Elmire, Mariane, Damis, Cleante, Madame
Pernelle and Valere. Tartuffe was a hypocrite. Orgon met him and invited him to
live in his house. Orgon regarded Tartuffe as a very saintly man, his mother,
Madame Pernelle also deceived by Tartuffe. Orgon was really tricked by Tartuffe,
and it made him pay more attention to Tartuffe than his own wife, Elmire.
The play begins with Madame Pernelle who wants to leave the house
because she feels no one in the house has any respect on her. Then there is a
conversation between Madame Pernelle, Dorine, Elmire, Mariane, Damis and
Cleante about how Madame Pernelle defends Tartuffe and and Orgon against the
rest. And it is ended with Madame Pernelle leaves the house since no one believe
her. Before the rest come to inside, Damis, Orgon’s bad-tempered son, asks
Cleante to remind his father that he has given his word to give Mariane to Valere.
And then Orgon arrives at home from his trip. When he asks about what
happened in his house while he has been gone, he is more interested on the news
about Tartuffe more than his wife who is in a recovery after her fever. Hearing
that, Cleante, Orgon’s wise brother in law, asks him that why he can be so
hoodwinked by Tartuffe. But Orgon answers that Cleante does not know how
good Tartuffe is, like he does. Orgon leaves him when Cleante still explaining on
his opinion. Quickly, Cleante hold him and ask him about his words to Valere and
69
70
whether he want to keep it or not but Orgon’s did not answer that and leave
Cleante.
In the living room, Orgon calls Mariane to have some words with her.
Orgon asks Mariane to wed Tartuffe and he expects Mariane would obey him in
any words. Mariane feels confused but she does not dare to oppose her father.
When he is talking, Orgon notices that Dorine is eavesdropping their
conversation. Then Dorine tries to persuade Orgon to cancel the marriage since
Tartuffe is not as good as he thinks but Orgon still believes in his own opinion.
Feeling annoyed by Dorine’s words, Orgon tries to slap her but he misses it.
Orgon feels much annoyed and nettled. The scene is ended with Orgon leave the
house to calm himself.
After Orgon is gone, Dorine comes back to Mariane and tells her not to
worry because she will help her. Then Valere, Mariane’s lover, comes to the
house asking her about her wedding with Tartuffe. Mariane’s answer makes him
angry since she answers that she does not know and Valere expects different
answer from her. After some quarrels, Dorine tells them to quiet and to admit that
they love each other. Dorine tells them to follow her plan to refuse her father’s
demand.
In the next act, there is an interesting event between Tartuffe and Dorine.
Tartuffe sees Dorine’s breast and show his pious act which asks Dorine to cover
her bosom. Dorine answers that his flesh is too weak and even she sees him
naked, she will not excited.
71
Then, there is a conversation between Tartuffe and Elmire. Elmire wants
to ask him not to marry her daughter but Tartuffe show his true feeling that he
actually loves Elmire and offers her a scandal. Elmire cleverly refuses it and
offers him an agreement that she will not tell her husband about Tartuffe’s true
feeling, if Tartuffe refuses to marry Mariane. Damis, who accidentally hides
behind the wardrobe, suddenly appears when he hear Tartuffe’s offer to his
mother and says that he does not agree with that agreement and gladly sounds his
father about this affair.
When Orgon comes, Damis immediately tells his father that Tartuffe tried
to induce his wife. Deceived by Tartuffe’s act, Orgon does not believe his son
even he asks him to leave his house and he disinherits his own son, then he gives
the inheritance and his daughter to Tartuffe.
In the next act, begin with Cleante wisely accuses that Tartuffe is guilty
making Orgon disinherited Damis. Feeling cornered, Tartuffe run away with an
excuse that he has some pious duties to do.
When all the people are in the living room, Orgon comes with the contract
marriage between Tartuffe and Mariane. Orgon asks his daughter to sign it. When
there is no one who can make Orgon believes that it is wrong to give Mariane to
Tartuffe, Elmire asks Orgon to hide and see whether Tartuffe is really pious or not
if he is seduced by Elmire, and Orgon agrees with that.
Then, Tartuffe has a chance to get lonely with Elmire, but there is Orgon
hiding under the table. And at this time, Orgon sees it with his own eyes, what
Tartuffe does to his wife. Orgon realizes that Tartuffe is really a hypocrite, feeling
72
annoyed Orgon orders Tartuffe to leave his house with no explanation. However
Tartuffe knows that Orgon has signed the deeds that the house and all his
belongings now belong to Tartuffe. He treats Orgon that it is him who has to leave
the house not him.
When Madame Pernelle comes, she asks whether it is true or not that
Tartuffe forces Orgon to leave his own house. Any explanation from Orgon does
not make Madame Pernelle believe it, until monsieur Loyal comes to the house
and says that he has the document that the house now belongs to Tartuffe,
therefore he asks Orgon to leave his tomorrow in early morning.
When Orgon is ready to leave, suddenly Valere comes bringing bad news
which is Tartuffe already brought an officer to arest Orgon.
Tartuffe shows up with an officer. Tartuffe feels very confidences even all
the people in the house against him. Then when Tartuffe orders the officer to
arrest Orgon, the officer turn and arrest Tartuffe. The officer explains that the king
has known the real thing and the king knows it is Tartuffe who is guilty. Then
after this event, Orgon knows who is really good to become his daughter’s
husband, in the end of the play Orgon gives Mariane to become Valere’s wife.
73
Historical Data from Microsoft Encarta 2008[DVD]
Louis XIV
I INTRODUCTION
Louis XIV (1638-1715), king of France (1643-1715), known as the Sun
King. Louis, third monarch of the Bourbon family, ruled for 72 years, the longest
reign in European history. His rule typified the period of absolute monarchy in the
second half of the 17th century, during which time kings ruled without the
restraint of representative institutions. This epoch is widely known as the age of
Louis XIV because other European monarchs imitated and competed with
developments in France. Louis inherited a kingdom that was internally divided,
militarily exhausted, and nearly bankrupt. He left to his heirs the greatest power in
the Western world.
Louis’s main achievements were expanding the effectiveness of the central
government, increasing the boundaries of France to the north and east, and placing
one of his grandsons on the throne of Spain. But these successes cost the nation
dearly. The economy suffered during the long years of war, taxes increased, and
the countryside was left vulnerable to punishing famines.
II EARLY LIFE
Louis XIV was born at Saint-Germain-en-Laye. He was the unexpected
child of King Louis XIII and Anne of Austria, who had not had children in their
22-year marriage. He was christened Louis Dieudonné (literally, “gift of God”). In
74
1643, before his fifth birthday, his father died, and Louis inherited the crown of
France. While Louis was a child, his mother served as regent, ruling France in his
place. She was assisted by Jules Cardinal Mazarin, the Italian financier who had
been the principal minister of Louis XIII. Mazarin had guided the nation through
the later stages of the Thirty Years' War (1618-1648). In this war France struggled
against the Habsburg dynasty that ruled Spain for military supremacy in Europe.
The roots of the war stretched back to the 16th century, and the two countries
fought for decades, each seeking to enlarge its territories and influence.
Mazarin understood the intricacies of foreign policy and diplomatic
relations as well as anyone in Europe. He attempted to pass his knowledge and
skill on to the new king. Coming to power at a young age, Louis did not have the
conventional humanist education of most princes, who learned Latin, ancient
history, rhetoric, and the arts. Instead his instruction focused on the practical
necessities of kingship, such as the history of France and its monarchy and
military affairs. As a teenager Louis was allowed to take part in sieges and to
watch battles from a safe distance. He also studied what Mazarin regarded as the
political arts: dealing with foreign ambassadors, judging the character of men
from their behavior, and concealing one’s true opinions and ideas from others.
From his mother, a Roman Catholic, Louis received a spiritual education.
Throughout his life Louis remained devoutly religious and attempted to eliminate
Protestantism in France.
During Louis’s early years, France was dominated by a series of rebellions
known as the Fronde (1648-1653). These rebellions took place mainly in major
75
cities and consisted largely of aristocrats attacking the government of Mazarin and
Louis’s mother. At one point Louis, in danger of being captured, was
unceremoniously hustled out of Paris and hidden in the countryside. The Fronde
made a lasting impression on Louis, creating a lifelong fear of rebellion. It also
left him with a distaste for Paris, the largest city in his kingdom and the center of
royal government. When he came to rule France in 1661, Louis decided to build a
royal palace away from Paris. In 1682 he moved his government to Versailles,
southwest of Paris (See also Palace of Versailles).
Louis married out of diplomatic necessity. Most of the nations of Europe
had agreed to peace in 1648, ending the Thirty Years’ War. However, the war
between France and Spain dragged on for another decade because neither side was
willing to accept the gains made by the other. In 1659 Mazarin finally succeeded
in concluding a pact, the Peace of the Pyrenees, which recognized French
territorial gains. The pact was sealed in 1660 by the marriage of Louis to Marie-
Thérèse, the eldest daughter of King Philip IV of Spain. The marriage was
arranged via a treaty that explicitly excluded Marie’s heirs from inheriting the
Spanish crown once Philip had paid her dowry. However, the full dowry was
never paid. Consequently, Louis refused to relinquish his family’s claim to the
Spanish inheritance, a claim that was to influence French policy later in Louis’s
reign.
76
III ABSOLUTE MONARCHY
After Mazarin died in 1661, Louis declared that henceforth he would rule
France without a chief minister, something no French king had done in living
memory. He intended to rule as an absolute monarch, believing that his power as
king was derived from God and that he was responsible to God alone. An absolute
monarch did not share power with representative institutions such as the Estates-
General, which was never summoned to meet during Louis’s reign, nor with the
law courts known as Parlements. Even so, he was obliged to rule for the benefit of
his people. While Louis assumed responsibility for decision making, he
understood that he must rule within the constraints of the laws and customs of his
kingdom. Louis consulted widely with his nobles and ministers, and he met
weekly with members of his high council. He created an informal cabinet, which
was eventually led by Jean-Baptiste Colbert, chief minister of finance.
Nevertheless, the system of absolute monarchy emphasized the role of the
king, and no monarch was more successful in creating the image of monarchy
than Louis XIV. He took the sun as his emblem and connected himself to its
radiant image. Portraits, woodcuts, and engravings of the king portrayed as the
Greek sun god Apollo poured from Parisian workshops. The grandeur of the king
was the theme of sermons, poems, and drama.
IV COURT LIFE AND CULTURE
The exquisite palace built at Versailles between 1661 and 1689 was filled
with images of Louis’s glory. Over 30,000 men worked on the palace, a project
77
that drained the royal treasury for decades. Expenses included not only building
but also diverting rivers, piping in fresh water, and planting thousands of orange
trees to mask the smell of sewage that could not be properly drained away. No
foreign ambassador, nobleman, or ordinary citizen could enter this new center of
government without being overwhelmed by representations of the power of Louis
XIV. The king moved to the Palace of Versailles in 1682, occupying it with his
growing family, his courtiers, and his mistresses.
Though Versailles constituted a seat of power, it was also part of an
artistic renaissance that flourished under Louis. Despite his lack of formal artistic
education, Louis sponsored the work of a remarkable generation of artists,
playwrights, and architects. Though he abandoned Paris for Versailles, he
nevertheless contributed to rebuilding Paris after the Fronde had been suppressed.
Construction projects included adding a new wing to the Louvre palace, building
Les Invalides as housing for army veterans, and constructing the Observatory as a
site for new scientific inquiry. All were designed by French architects in the
classical tradition. Among literary figures, the great playwrights Molière and Jean
Baptiste Racine received royal patronage. Perhaps most importantly, under
Colbert’s influence, Louis created three French academies, later part of the Institut
de France, to support the study of fine arts, languages, and sciences: L’Académie
des Beaux Arts (1648), the L’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1663),
and L’Académie des Sciences (1666). The latter supported the experimental work
of French astronomers, chemists, and physicists and helped coordinate and
disseminate their discoveries.
78
V EARLY REIGN
In the early part of his reign, Louis had three objectives: to reorganize the
administration of government, to replenish his empty treasury, and to establish
borders that he could defend against attack from his enemies.
In the first instance, Louis worked to tighten central control over the array
of departments, regions, and duchies that together made up France. To this end, he
revived the use of regional intendants, officials who were sent to the provinces
with instructions to establish order and effective royal justice. Although agents of
the central government, intendants worked closely with the local nobility and
legal institutions to establish efficient administration. The oppressive power of
local aristocrats was challenged by the intendants, who meted out justice more
equitably because they had no local interests of their own to advance. The
intendants also organized local forces to suppress riots and rebellions, which were
a constant part of 17th-century political life.
In the area of finance, Louis left matters in the hands of Colbert. The
finance minister was faced with the daunting task of raising revenue for a king
who had the expensive tastes of war making and building. Realizing that
traditional taxation was already too high, Colbert worked to find new sources of
royal revenue, especially those derived from trade. One such revenue source was a
tariff on imports. A tariff would raise revenue and also protect French goods
against foreign competition by making imports more expensive. Colbert also saw
French colonies as a market for French products.
79
This set of beliefs, known as mercantilism, formed the basis for an
economic recovery in the middle years of Louis’s reign. The protective tariff
enabled new industries to develop. These, in turn, demanded skilled workers,
raising wages for these workers. Higher wages eased the burden of taxation,
especially for the poorer segments of society. Support of domestic manufacturing
led to improvements in transportation. Thus roads were constructed, rivers were
dredged to keep them navigable, and the first French canals were built.
To expand overseas trade, Colbert encouraged French citizens to establish
private merchant companies as the Dutch and English had already done. For
example, in 1664 the West Indies Company was established to exploit French
colonies in the Caribbean, and the East Indies Company was established to trade
in India. Though France was a latecomer in the quest for the products and markets
of the long-distance trade, French companies slowly carved out a piece of the
colonial pie. To facilitate overseas trade, Colbert expanded the French navy,
which grew almost tenfold in a quarter century.
The navy was also a weapon of war. Throughout the 17th century, France
struggled for military supremacy. Although the largest state on the continent, with
a population of around 19 million, France was surrounded by the dominions of the
Spanish and Austrian Habsburgs. The Habsburg family controlled Spain, Austria,
and most of the Low Countries (what is today Belgium, Luxembourg, and the
Netherlands) as well as most of Germany and Italy. Although Habsburg power
was past its peak, it still threatened French security.
80
As a result, Louis lavished attention on military affairs. Louis worked with
his ministers Michael Le Tellier and Le Tellier’s son, the Marquis de Louvois, to
build up French defenses. They expanded the size of the French army from
100,000 in 1661 to 300,000 in 1688 and then to 400,000 in 1702. They also built
fortifications at river crossings and conquered strategically placed towns,
especially along the Rhine.
VI EXPANSION OF FRENCH POWER IN EUROPE
Although Louis dreamed of a Spanish inheritance for his heirs, his military
policy was not to expand French territory. He fought his early wars for defensive
purposes—to secure France’s northern border and to dislodge the Spanish from
strategic towns.
Louis fought the War of the Devolution (1667-1668) to assert his claims to
a portion of Spain’s possessions after his wife’s father, Philip IV, died. Louis
claimed the Spanish Netherlands in place of the dowry that Philip IV had never
paid. In an attempt to secure more defensible borders for France, he invaded the
Spanish Netherlands, intending to establish French control of important fortresses.
He succeeded in capturing numerous towns before the Treaties of Aix-la-Chapelle
ended the fighting in 1668. Louis returned much of the territory he had captured,
although not the most important towns near the French border. The treaty
promised France control of the Spanish Netherlands after the death of Charles II,
who had succeeded Philip IV.
81
The French aggression in the Spanish Netherlands caused relations
between France and Holland to deteriorate. The Dutch had already fought the
Spanish for generations to protect against an invasion of their country. They had
no intention of allowing the French to pose the same threat by occupying the
territories on their border. The result was war in the Netherlands from 1672 to
1678, during which Louis again demonstrated the effectiveness of French might.
In a sweeping campaign, Louis almost succeeded in conquering Holland. To
protect themselves, the Dutch opened their dikes, flooded the countryside, and
turned Amsterdam into a virtual island.
Louis’s armies could not advance farther, and they began negotiating a
truce. War resumed, however, when Spain and Austria allied themselves with
Holland, and Louis signed a treaty with England in 1670 to keep the English navy
neutral. Now the war settled into a pattern of surge and retreat. Neither side could
win a decisive victory, and both suffered from financial exhaustion, which
ultimately led to a treaty to end the war. When peace came at Nijmegen in 1678,
Louis had achieved a defensible perimeter around the core of his inheritance. In
addition to the strategic acquisitions in the Netherlands, French forces had wrested
the Franche-Comté region in the east from Spanish control.
The end of the war marked the height of Louis’s power, but it came at the
price of uniting most of Europe against him. The attack on Holland created grave
consequences for France when Dutch leader William of Orange also became King
William III of England in 1689.
82
VII THE BEGINNING OF DECLINE
In 1685 Louis took a step that shocked the Protestant nations of Europe
and profoundly affected France. Although France was a Catholic nation, it
contained a sizable Protestant minority, known as Huguenots. In 1598 French
king Henry IV had issued the Edict of Nantes, which allowed Huguenots to hold
religious services and granted them civil rights. It also gave the Huguenots certain
fortified cities as a means of protection. Although relations between Catholics and
Protestants were always uneasy, the cities protected by the Edict of Nantes
flourished. Within these cities dwelled highly skilled Huguenot craftsmen, who
were an integral part of Colbert’s economic program.
Louis’s personal Catholicism, however, opposed tolerance. From the
beginning of his reign, he attempted to enforce conversions by demolishing
Protestant churches and schools and by allowing Catholic violence against
Protestant communities. In 1685 Louis suddenly revoked the Edict of Nantes and
banned Protestant worship. Consequently, about 200,000 Huguenots fled France
rather than convert to Catholicism. They resettled all around the globe, but most
went to Holland and England, where they were greeted as martyrs. The loss of
many highly productive citizens depressed the French economy.
By the middle of the 1680s the Sun King was losing much of his shine.
Mazarin had taught him to work rigorously, and Louis maintained a punishing
schedule throughout his life, shrugging off a series of minor illnesses and ignoring
the advice of his physicians. Eventually a broken arm put an end to his vigorous
horseback riding, and gout ended his long walks around Versailles. He was
83
wheeled to the throne room or carried to his carriage. In 1683 his first wife died,
and Louis secretly married his longtime mistress, Françoise d’Aubigné, Marquise
de Maintenon. In 1711 he endured the tragedy of the death of his eldest son and
the following year that of his eldest grandson.
VIII THE EUROPEAN WARS
The last three decades of Louis’s reign were a time of constant warfare.
France was recognized as the dominant continental power, and its strength
threatened other European nations. The Catholic powers, especially Austria, were
fearful of Louis’s designs upon Spain’s possessions. Meanwhile, the Protestant
states, especially England and Holland, worried about the revival of religious
warfare.
A The War of the League of Augsburg
To oppose French aggression, England, Holland, Denmark, and Austria
formed the League of Augsburg, called the Grand Alliance, in 1689. The War of
the League of Augsburg (1688-1697) began over a complicated inheritance
dispute between Louis and the Austrian Holy Roman Emperor, Leopold I.
Ultimately, French forces stormed across the Rhine River and captured strategic
German towns. The European allies struck back, and soon both sides had massive
armies of over 400,000 soldiers in the field. The main areas of fighting were again
in the Spanish Netherlands, where fortified towns were besieged for years and
townspeople were literally starved into submission. Although Louis had some
84
important successes—his forces invaded Spain and occupied Barcelona—the
fighting was largely a stalemate. William of Orange prevented a French
breakthrough into Holland and relieved several of the most important fortress
towns from French siege.
The war strained French resources nearly to the breaking point. Louis
shifted resources to the military and stripped laborers from the countryside for
service in the army. Famine resulted in both 1692 and 1694, and the war’s
demands on the treasury made relief operations impossible. Riots broke out in the
countryside, and the intendants reported widespread discontent. Finally, Louis
was forced to seek peace. The Treaty of Ryswick in 1697 gave France the
territory of Alsace, but France had to return all the towns it had occupied in the
Netherlands and Spain.
B The War of the Spanish Succession
Louis was willing to return the towns in part because it was becoming
clear that his family would inherit some portion of Spain’s possessions. King
Charles II of Spain had no male heirs, and his health suggested that he would not
live much longer. He controlled a vast empire that included Latin America and
numerous Caribbean islands, the Low Countries with the exception of Holland,
and parts of Italy as well as Spain itself. Louis’s interest in the Spanish inheritance
went beyond money or glory. His concern was that if the Spanish possessions
passed intact to the Austrian Habsburgs, France would face a major threat to its
security. The threat would arise because Austria would become the largest
85
territorial power in Europe, with possessions on three sides of France. Thus when
Charles II bequeathed his empire to Louis’s grandson Philip, duke of Anjou,
Louis was determined that France would fight to help him keep it. Philip became
Philip V of Spain in 1700.
The War of the Spanish Succession (1701-1714) was the most brutal and
costly of Louis’s military endeavors. For the first time in over a century, French
armies lost battles, most notably by John Churchill, 1st Duke of Marlborough, at
the Battle of Blenheim (in what is now Germany) in 1704 and at Ramillies (in
what is now Belgium) in 1706. The fighting made it clear that France would not
gain control of the Spanish Netherlands (they were ultimately ceded to Austria).
However, it also revealed that the allies could not dislodge Philip from the
Spanish throne.
Realizing a stalemate, the warring nations worked to find an acceptable
formula for peace, which took nearly as long as did the fighting. The Peace of
Utrecht recognized Philip as king of Spain but dismembered the Spanish
inheritance to balance power among France, Spain, Austria, and Great Britain. It
was also agreed that France and Spain would never be united as one monarchy.
Louis XIV died in 1715, just after the war ended. He was succeeded by his great-
grandson, Louis XV.
86
IX EVALUATION AND LEGACY
In a world that regarded territory, power, and wealth as paramount, Louis
XIV was recognized as a great king. He transformed France into the dominant
nation in Europe, expanded its boundaries, and left his heirs secure in their
possessions. Louis reached the height of his power in the 1670s, and he protected
what he had achieved for the next four decades in the face of a Europe united
against him. Moreover, he eventually realized his dream of seeing a Bourbon on
the Spanish throne. During Louis’s reign, France also consolidated the
administration of its colonial possessions and commerce, becoming a world
power.
On the domestic front, Louis strengthened the central government’s
control over the diverse regions of France, incorporating his territorial gains into a
united state. On the other hand, he provoked controversy when he restored
Catholic religious unity by revoking the Edict of Nantes and repressing
Protestantism. Unfortunately many of Louis’s policies, both domestic and foreign,
caused great hardship to ordinary people, many of whom suffered starvation, fled
their homeland, or lived in terror of persecution. Ultimately, Louis XIV wished to
bring glory to France and to his dynasty, and he died believing that he had.
Contributed By:
Mark Kishlansky
Microsoft ® Encarta ® 2008. © 1993-2007 Microsoft Corporation. All rights
reserved.