6 thang dati nam 2ot9
TRANSCRIPT
crY TNHH tuOr rHANH vtpNDICH vU cONc icH uuvtx H6c rr,r0r.l
>k>k*>F{<*{<*>F*
/
6 THANG DATI NAM 2OT9
BAO CAO TAI CHINH
EN
CONC TY TNI'lll MTV Dlclt,vLr cON(; icll IIuYEN ll()t N1')\
l-59/l Dudng NgLryen anlr'lhir. xii-l'r'urr3 chrirrh, lltrvi'rr lltic N4orr.'fl']'ll(-l\4
i\liru so ll0 l t)N
llurt hurth thglr Il' :ci l(X)/l0 l-1/1-f ll'f(
ngal' 21i I l/l() I4 cirl I3o trLrcrng B'lC
Rrrrlc tl.,Lr rltil Kfi fi)ll\'l'iri rrlirr, 10 tluirrg 0(r rtirtt lOl()
A. Tei sin ngdn han (100=110+120+130+140+150)
L Tidn vi c5c khoin tuong duong tiin
l. Titin
2. Cdc khoirr tuong duong lidrr
I. Cdc khoAn tldu tu tiri chinh ngdn han
l. Chung khodn kinh doanh
Z. O,lpnong giam gi6 chring kho6n kinh doanh (*)
3. Ddu tu n6m gi8 derr ngAY diio harr
III. C6c kho6n phii thu ngdrn han
l. PhAi thu ng6rl han cua khtlch hitrrg
i l-a LttJoc cllu llBtlul L)dll lrt'itll rr'trl
3. Phai thu n6i bO rrgttn hirrr
PhAi thu ngAn han khlc .r:: - '_':' -"- -,o
]. Dq ghQng plrli thu ng6n han kh6 dbi (*)
t. Tdi sAn thidu chd xri l!IV. Hdng ton kho
.!, Hllg tdn klro
2. Du phdng gii'rm giri lriLng t6rr kho
V. Thi sin ngdn han kh6c
1 Chi phi trA tnrdc ngin lran
4. Tiri sin rrgin han khiic
B. Tlr i s6 n dlr i ha n (200 =2 | 0+220+?'i0+ 2'10+ 2-s0+ 260 )
I. C6c khoin phAi thu dAi han
l. Phai thu ddi han cua khdch h)trrg
Vdn kinh doanh & dorl vi tlu'c tlrut)c
3. Phei thu n6i bfr dii han
4. Phai thu diri harr klr6c
.5. Du phdng phiii thu cl)ri harr khti tliri
II. Tni sAn co ctinh
1. Tdi sAn cd dinh hBu hinh
Nguy€n gi6
- Gi6. tri hao nrdn l[Y k€'
2. T)i sAn co dinh LhuC tli clrirth
- NgLry€rr gi6
Gi6r tri hao ndn liiY k€
. Tdi sin co drnh v6 hlnlt
Nguy€n giti
- Ci6. tri hao nrdrr ltiY kd
IIL Bdt tlOng san clAu tu
r00
il0llll12
t20
t2l122
l2rr.r0
ttl
v.0l
4-1.-155.-361.312
_52.867.:
.52;6l.jliO
,10. l -50. j199.696
3ft .5lrJ l{lll l7 |
70 lt50.0tx)
I .s6o fi I I 52-s
.r.151.994.236
J 1.5 | L)c)4 216
I 0. _i-i-s.J90.9.14
ti.-l-1-1.,19tt
li .l.l.l.4L)ft
r0.292.802.223
l0 2L)? 802 223
r.1 603 6l 2.6ll1ll .ll{)fil0390)
57._105.5 r -1.67 I
134.441.999
t,r4 441
51:7 64.321 .907
5.1 tl9ii )l)L) o41
t2lt l{()( ) (x)(
il7 I lfi t{60
2.406.143;7 65
2,,106 741 76.5
8.1e'7.161.121
l-r5.jll9.7 t
135 449.7lf{
7.9 r.r.991.517
7c)13991 517
2fi.076.139 ttl{-5
( 20. | 62 l-+ii .l6li)
t.l2
t13
r34
r35
n6t11
t39
140
l4ll4e
t -s0
l-s I
v05152
r53
l5rt
200
210
2tl2t3
?14
2r6
lt9220
221
222
2)3
I{
V06v07
v.ott
225
226
221
228
lfr)
so oAu Nnlt.IUYET MI
2.10 \'.1 2 t9.9-s7.40-c 29.957.{05
- Nguy0n gi6
- Gi6 tri lrao nrdn liiy ke '
IV. TAi sin dd dang dAi han
L clri phi sAn xudt kinh doanh clti dang cliri
Chi phi xAy dmrg co bAn clir- clarrg
V. C6c khodn tl6u tu'thi chinh dAi han
l. Ddu tu vlo cong tv cou
Ddu tu vho cdrrg ty lien ket, li€n doanh
3. Ddu trr g6p von vho don vi khzic
Drr phdng ddu tu tli chinh diri han
VI. Tli sin dii han kh6c
l. Chi phi trA lru6c dli han
. Tdi sirr thu0 thu nhAp hoin lli
. Tli san d2ri lran klr{c
iing cOng tdi sdn (270=100+200)
C. No phii trA (300=310+330)
L No ngdn han
l. PhAi tri ngu'di [16n ngarr han
2. Ngudi mua tri tieirt (rttdc trgitrt hart
.ThudvI c6c klrodn phtii n6p Nh) rru<ic
. PhAi tri ngudi lao dongaa). uhl pnl pnar tra ngan nan
ar. Hnal tra nol no nSan nall
7. Phai trA theo tien do ke hoach htrp d6ng xiiy dLr'rrg
. Cdc khoin phii tri, pliai nop kha,c1
10. Vay vd no thu€ tli chinh ngln han
!2,Q_uI 519n thgd.ns phric loi'^ ^ - l \ | Jl_1. vuy Drnn on 3ra
13. Giao dich rrua bIn lai tlrii phiiu chinh phtr
II. No dii han
l. Phai tre ngrrdi bdn d)i han
2. Ngudi mua trA ti6n trudc clli harr
3. Chi phi phAi trd ddi han
phii trd n6i bo vd v6n kinh doirnh
PhAi trl noi b6 dli harr
Doanh thu chua thtrc lri€n cliri hrrrt
7 PhAi tri dli han kh6c
Vav vir no thuC tdi chinh dAi harr
. T16i phidu chuydn ddi
10. Trdi phi€u uu ddi
I l. Tlru€'thu nhAp hoiin lai phLii tlri
12. Du phbng phAi trA dIi han
13. Qu! ph6t tri€in klroa hoc cting nghe'
D. Von chfr sir htu (400=410+430)
I.Vdn ch& s& hiru
l. Vdn g6p cria chrl str h0u
. Th4ng du vorr c6 plrdn
. Quydn chon chuy€rr ddi trzii phiiu
Von khiic crla clru str hu'u
5 Cd phiou 11u!
Ch€nh lOch ddnh giri lai ti|i siirr
tir 1
7. Ch6nh lech ty gi6 hoi clorii
Drna ')
v.22
lt I
212
240
241
242
250
l.s I
t)l2-s3
1<A
260
2(r I
26?
26ri
270
-100
.r l0lilrt2lr3lr43 1.5
lt63r7
:t t9
320
322
32.3
.r 2,1
.t-10
33r
f323:13
3.1.+
I1i.l.l(r
.33 7
33lt
339
140
.t-1 |
\42
143
00
410
.ltl4r2.|
-1
.ll-+
4l.s
tlfrlr7
v. t3
v t-l
v lr
V. l6
v. t7
1
v lt{
\' l()
v t9
v20v.2()
v20v.t I
19 e.s7 .10s
224.397.808
224 .197 lJ08
_s_r.9 I 0.tts 2.246
-19.166.876.t l22e.r7u.168.526
| |.l(16 l-10 f{l{(
I t?2 852 L)21
| ()tl 7.19.797
| .170.47f3 -l7tt
9.:t(x) (x)0.000
.5 305 -5.56..54,1
| 0.1t#r. l07,586
| 82 100.000
ti 72tt |9.0(X)
I 277 til{rt 5it6
| 4.54-1.976.l -14
t .l._s01t.750. 1 87
(r (rt)O (X)l 96 |
l:.29 e57 105
lr r.tt8t.0tt7
106. | 85.000
t 06, 1 85 (}()(
6-5.802.97[t..
52.-ltt0. r23.158
45.45lt.45 t.572
11.724 796 45fl
2 L)4 | .618 9
5 56l..lfi(r 166
93 t66.l0l
| ..52 | .2 l7 0r3
t4.5.53 20n (X
7 0.59.1398 794
6.e2 t.67 t.5tt6
tfi9.600.(x
.s 4.s.1 lll{4.00(
L178. tf{7.5|.t
l -1.422.8-S5.240
l -r..r87,629.293
6.690 (X)l e6 |
. Qu! dAu tu phdt tri0rr
. Qu! h6 tro xip x€-p doanh nghiCp
19. 9uV kh6c thudc von chir so- hti'tr
11. Lgi nhuAn sau thud clrr-ra phAn phoi
12. Ngudn von ddu tu XDCB
Ngudn kinh phi vA qu! kh5c
l. Ngudn kinh phi
LNg-ton klnh phi dl hinlr tlriurh 'fSCt)
dng cong ngudn von (440=300+400)
chi ti€u ngodi bAng cAn doi k0 torln
l. Tdi sAn thu€ ngoiri
2. Vat tu. hlrrg lr6a nhirn giri'ho. rrhart gia ct)rlg
3. Hnng h6a nhAn brin h6, nhAn ky gLri. ky cuuc
Nq kh6 ddi de xii ljLNeg",Llg "af Joei
6. Du to6n chi su nghi€p, du iirr
Nguoi lQp bi6u
Hoing Ngoc Hi6n
4lltt9)(l
,l) |
422
4-30
-ll I
1 818141.2
35.225.947
5 26|,i 5,12
l9 957.40.s
53.910.[t52.246
6.61)1 626132
12
.1_s.22-s.947
5.16x 542
29 951 .405
ng 06 nim 2019
;guyEn Thiruvdt ni
Ee6HerrtrnAcu
HHtEtr,l HW ttAN
lrvrQr+rnr.rH vC{DICHW
KN4!
cONc ry rNHH MTV DIcH vu cONG icH HuYEN Hoc MON
sAo cAo r<rir quri. Ho+l'D(iNG rilFJH D()ANH
Qu! 2 nam 2019
Ngucri lqp bi6u Kd todn truong
\r[,,LU'Hoing Nggc Hi'6n
a-t-'Nguy6n Thi Tuydt Hing
NAU rnu6cnr rV r-tn tR
NAMNAYnt'tv ,-ro ! qCHI TIEU
9.t90.363.779
32.r30.000
9.158.233.
5.737.439.51
3.420.794.
737.r00
455.439.204
2.545.451.26
174.54s.883
6.504.678
168.041.205
588.682.104
_ 119.037.356
469.644.748
18.187.787.1
18.t87.787.169
13.312.113.885
4.875.673.284
572.r75.944
572.t75.944
2.618.349.628
1.686.485.512
6.3s9.s80
(5.3ss.s80)
_ 16801?l!32336.02s.186
r.344.r00.746
l0tlzIJ
2l22
vt.2'/
vt 26
vl.2tt
v1.30
1. Doanh thu b6n hhng vh cung cdp dich vu
2. Cdc khoin giAm trt3. Doanh thu thudn vd b6n
Gi6 vdn hine b6n
Loi nhuAn C9p Y,a_cyIC cap !,ich vr; (20=10-11)
Doanh thu hoat dong tAi chinh
- Trong tl6: Chi phi lai va
Chi phi brin hing
9. Chi phi quin U doanh nghiQP
10. Loi nhuAn thudn tir hoat dong kinh doanh {30=20+(21-22)-124+
f f . m" r,t ap kh6;12. Chi phi kh6c
13. Loi nhuAn kh6c (40=3t'32)
nhudn k€-to6n trrrdc thu6 (50=30+40)
15. Chi phi thue TNDN hi€n hinhf 6. Chi phi thud TNDN hoAn l4i
17.La nhuAn sau thuC- thu nhAp doanh nghie. p (60=50-51'52)
8. Lai co bin tr€n cd phieu
ff
ScOr,le wlnAcH nHtEt,tH0u H+!
i MQT THANH vrEN,
DICHVU CONGiCH
R-uunnu&h\s*l.* :'rung Trqrc
coNG TY TNHH M I V UlUl-l VU LUNU lLn HU I Er\ ruL rvrvrr
BAo cAlr r,r-llr crrurritu rmu rE(Theo phu'o'ng Ph6P gi6n ti6P)
Qui 2 Nam 2019
NAM TRUOC
nr ri ?-?o lRNAM NAYnr ri r-rn ro
s88.682.104
3.s36.348.s 1 9
3.248.950.520
/l6Rn4t ?o5)\ | vv.v I r.!vrl
4s5.439.204
9.l53 .999.394
(6.903.8 I 3.001 )
__03_8sf?r1.9_D0
__\4ss.!i2294)(-555.482.3 09)
0
(934.989.000)
@-zi.nr r.:rot
_ _(2.e80,009 99qt1 4.545 .45
'731 .t00(2.804.1r7,446)
r6.066.000
(7.6 r7.403.000)
8.448.597
(3.184.031.7s6)
3.307.809.430
r23.117.67
3.7l9.300.166
3.148.462.022
r.337.800
10.556.000.000
( r 2.s34.973.000)
( 1.978.973.000)
- 81.574.619
134.441.999
lll2
l3
l4
t5
l6
I. LTIU CHUYEN TIIN TTJ HOAT DQNG KINH DOANH
1. Lqi nhufln tru'fc thu6
2. Diiiu chinh cdc khof n
- KhAu hao tdi sdn c6 dinh
- Cdc khodn dq phong
- Lai, 16 ch€nh lQch ty gi6 h6i doai chua thuc hiqn
- Lai, i6 tir hoat dOng dAu tu
- Chi phi ldi vay
Lqi nhuin kinh doanh tru'dc thay tlOi vOn lu'u dQng
- Ting, gidLm c6c khoirn Phdi thu
- Tdng, giam hdng t6n kho
iffiong ktlaiGv pnal tra'-
thu6 thu nhap phdi nQP)
idm chi phi trd tru'oc
- Ti6n l6i vay dd tra
- Thuti thu doanh nghiQp d5 nQP
- Ti0n thu kh6c tu ttoat aEng kinh doanh
- Ti6n chi khdc tu'ho4t dQng kinh doanh
Luu chuy6n tidn thuin tt'ho?t dQng !,11-d914 -r. Lw CHUYEN TIEI lg H94'r DQNG_DAU TU
l. Ti€n chi d6 mua sim, x6y dqng TSCD vd c6c tdi san ddi h4n
2. TiAn thu fu thanh li, $qqlg Uan TSCD vd c6c tdi san dai han
3. Ti0n chi cho vay, mua c6c c6ng cr.t no- cua dcrn vi khac
. Ti€n thu hOi cho vay, b6n l4i c6c c6ng cp ng cua don vi khdc
5. Ti6n chi dAu tu gop v6n vdo don vi kh6c
. TiAn thu trOi OAu tu g6p v6n vdo don vi kh6c
Tidn thu ldi cho vay, c6 tr?c vd lgi nhu4n duoc chia
Luu chuy6n tiin thuin ti'ho4t ilQng tlAu tu'
il. LuU CHUYEN TIEN Tu HOAT DQNG TAI CHiNH
1. Tidn thu tir phat hdnh c6 phi6u, nh4n v6n g-op cua 9!u so fyu. Ti€n chi gOp cho c,ic chi so h[u. mua lai co phiOu cua
nghiQp de ph6t hanh
3, Tidn vay ngin h4n, ddi h4n nhf,n du'gc
TiOn tr6 no g6c vaY
5, Ti€n trd no thu0 tdi chinh
30 tt.J"j ;ran Ou,ra.no .f,u ,a nu,
Luu chuy6n tidn thuAn til ho4t iiQng tAi chinh
Luu chuy6n tidn thuin trong kj (20+30+40)
" ki_
nh huong cria thay d6i ri gi6 hdi doai quy doi ngo4i t-0
dn vir tuo'ng tluong ti6n .u6i r.Y
itnAo nHrf;nr H0rt n4
:MOrrHAruH vrnrDICHVU coNG'alj
Ffl:
Nguoi lQp bieu
Ho)ng Ngoc Hi6n
06 nim 2019
m ddcKd todn
ii 1_,
Nguy€n uy6t H rung Trqrc
i
5aa
i c.i\oai
ca
<-
c.t+
e.J
$
(\t
Nr)+\oca aac.i \d
- \C)
aO tt-cO a-
NCOC t--?o c\at..(\--
tf)alvl
aoOss
n
t--a-l
a-ccA
a-
5$
ca*-vl 09 c]C-34-\Oa--.:9c1-N-t-- aa \t,^-'^i
c..l
F- t'-
co .ca.J caoq cqco .crn vlao ccti c.,
rnf.)
r-6lr-6l
aa\C\iN!a !- N
- :a :C a.l
--,r,t-€a r, vl c.lF-CC--r---cJ0O c., ca r,
CCCr--c',CO\C\tNe?- -,!- C, v^, -) \9 \t r- Q e)- -'- 'b. q'-..1 n. :.. '). ? c.vtNSo]-,if,c-,r-oQ+cc-x.v,oor,r,r\OCr--Ncc$\c?r:\F:i t, n, -j,ro d; - - N nl N:c cc < rOicaraa r, c'. r) rirr,09 9 .o -,'q r, n r,v $ i r:lir
rrri
-lo\lAllr)jc\€r-ivl
I
<()
€\rna.l€
tnlr)00ao
aleoF-
ra)ao6r.)
..icara)
rn
?aa.l
ca C.i
nclt'- F-ccnc.ltt- t--a.l C.]
rn.osrec\rn
t
rnr-crltr-
$al
C\r)car ('t*i .;r]aa
c.,t-rNtrrN
\O-+o9-?aa-F-rNC\|.o-io.Fr C.l OtNcn
\o-qiCC-N-+ c.l
tr a-lc-l ca $rf, + 6l ,C\ C
or crrvi ri --cl cllil- qOO cC I r, O\ c..l^
A!r^ii A0O ool-,- +r; .-, lO ,. ocrnvi-.ca
I
a-$t--c.)Nc{
a
\$(--clc.tC\
F*$r-r.)al.l
z4rr;tts^*:--Y+3222=--t<'+\|Svtn\r
- c'r Ctx&xc..1 ui €.a QC CC 3C
-, ca c-, -,
I
I
I
-l-l.t
+&
dc{
d
1a
C\ c., c.,
nnn- c'.1 t*-
qc9.:r,c\-OcANclq-C't F
+a
t-.$
'.ica
\oi\otr- i \o9ln'ji-v.)lt--
rifvtlqNl\o$],',
I
I
l
I--OOv.) lo\ c\ca rn viCmccFs$-:1\?'qr, l- i t--ca \ol\on 9''q<tJNlc.r
I
llI
t--
crvl
Nv
c-.
caic--
Vico+c.i+
r\(f)
ra)t/)rnt.lt
rrrna?
r-l';?r)t.is
vrlqlcccaeic.l Isl'^ |Y]-l
I
cvac^i;-i
-^i--ici - a.l
rn
ro
F1al
rtOoo
on
!i
!i(h
a)
€L.
.G
=
s;;tFl':+Q,:- r r-J' ci
L i7 | , !l -i'E 0r I "E nl ,sl..1 s I al al
" =i - r,.", ;=.X "a c.:iFlolUl F El,i v'='
e .q'*6 | .! i Co .-. cd . '(o i
l'e n: ! Er*: f,iF f f= = = = tr c c E cl; E = .F = 5,'= .9,:"E "g ,'9.i6 .a :i -3 :! ,F E. 3o 3o 3o 3,E
r>>^ia\.\t+J! H H a\ts+v'!+A
--.i tfi r! .tX-c.==
19)/-V)Zlb'o <l <.lt\h-hhl- \ h X
t- .lir F F Fv rt ra r'l
ri ir ia irv\J\JU'P r? r': rg
FFFF
I
l^^/itx^ vl/\d, eta> >lu
:= ;i :i
I
-l
al
;o!
o! ,nF>
- trli
ui Fnl-:= il J(!l -lir - |;61"=19 2 -9vvvF )t -! +
- - -.cq
"sl.s .cg -d
AAA
or i-,dIq ;;ia/O=l
-l !i
bb f"l bol
t-ttsi-r1 '-, I Z, :
ooL ebl >tqJ ?O rcj
FFF
E(g
z..E
rcn
4a)
l
rncoo\olo\-Jca\
ooo,NAca;cai\o
alF-
c..l
zoE
R.Fz
.Fr-
z-l
cv
F
2o(AvfEf.tI:9,ARFboa.r)f;
:^dtbo2trI.Co,32o\.{oESa-^xI'v :-'A?;'b2:({?UrlZYo2E"(
r) d.xHz
(,
zO
O
F
zFF
zO
Nc.J
-:.
'>x5
O
€aa:cr,tQO aC - 3\ t-r
<?.a.\c5c_H-C-/-Vi\o \c c., \o \o\o\o$N5e.l ..1 - <- \Ol-cCNH-
ca c-,-i -il- -,CO aoro5i-|f) ca,r; -iiN Nr
p(-)lri^l
nz
c-
-e'i.f,n
t'-F-.+c.)
Jcl
a-Irr|r)r'rr(r\Nv
$F-
t--
caaaoc€$ocf--)OCo\ aQ tn v)rr(.)AO?cscooc6l l-- F-6l
lf)
tF-rn
6l
zv-
A
$Nc.ilr)
c\caAr)oo
c.i
A
\tc..lc:@a.l
...t d r- F- c.l o $ $ c <- aa N N \o o Q c o rol c'.1 CO ac ln
"! 1r) r, C r, e vi r) cC O, Q .C 3c ;
?? q?t'l qan?c-r e.l 99-F:qviviqN a] : - rn <- f- F- C tt- O\ r, r] n cO O 5 or' i\o \o ca oc $ o ..) ca c c-, ao Vl n d d Q v-/ r, \9qn €ocnnqn.9 9nnq*q..)noqOO rc Fi - ol O\ i - :t \O \A C O \O - N \O \O Fi.f, $ i - r-{ro:f, * o] - c! tt- t= c-r -
lift-l 'i ti c-, at i QO ca - t\ 6l cc co ca \O.';,i G\o \o e'iJ-j v;
cot'--
+c!
co
o.iNca
$(--
.ri
,! e o 6l c.r c! - - 3c Q i'a n C C Q \O \Q Q- \O c) cQ c., c! c\ ri -, C rr) a C\ cO -r Q \9 \Q €- - o\ a - -, 3 ra c 6r \o \o + c c c c .!ao co ^l c\ ca \D C a€ <' lr1 - - N c-, o <' X Ql/1 CO <. <. c.t F- at X C i n vi cC o.l Q v) !a e,,? n - - n F: c-'i n c.l t? ri v? q \ I c'1 c!
--\?O al 6l c\ - r, + C q 4 & C\ - ..1 -, c-, qlciwws3\car)\o sco+l= --qca qqqcg q.lclf- -AOcc-\OVcoc.)=
coNc\(\F.c)t--c1
p(<.D
.oQ
AO.a QC:4 1r' ?\ \O 3€ C O S $ C O \O \o \Oro.o 14 r,)c - 3 -, c c-:o co rc (! ao c€ \oi-- R$na9'i ?qcl..|n': nnicO :c \O \O r, oc C\ :c $ € -:. -:. c'l \O @ cc \O< $ O C\ :c .a N :c C t-- \O \O € !:, C\ 5 AO
- cr t-_ r-_ F- <f cC $ N \O aC cO C\ C\ .a cO V.j6i +++cddo -rc\io\< \oto:c\O(o..tc.l-F-r)\O!f,-*$\O\O f*F--c\t\O\--t--r/.)o 5 .'i .. i oi c'i 6i c.i v;a.l c-l
r\.z
F--
ojtca
(\.l
$oo
ca$Oc1f-
-;c.l
rn$3Cc.l 56tt-CC\O$oqq?c.] qc'.1o\-ccot\N?aO\O-r)F-nn-9q-\oo\oc\ooaoF-$ooc.lO-OOO-coco -: \oNN
zI,?Fz-
Fl)
VX(a)
VXU)
./.a
r"l
F
VX
VXU)
Q
wXa
tlitlil ;aai . il .5; H,..CAO
?)v==_='FnQ.-':oo'l
ci { P '= 3 €,3ic :
=. q t, -rvl
!'= i: ! .>,, '(. c cicicr--i:i9.il-'e !qi : -l 't'=l= c X <,rlqi 'X 'i '= ; ';il l'S r 'E '-.i E l''!, 5o' E 'i 'Y,'tl!+.1 , -l! ll ir?'iiC E.o cO, coi clr
El.f g" i ;ie ; : ; : :r.e0,395:-:uzEz-A: C =
e .- )o 'I'E € € a a': :'i E': =?r.; .R X =:G E
= : = ='r co'x x u u o- o- o- o-'o-
.9 ro':teJzltrrt@
.€
I
1
I
I
i
I
I
l
.>.1
-l.€l
o'
'-i.r.l..6
l
F<l
kd
,= i >'r
-.:-1'= !l .dl-i'='-l
-._i'it! -ltrl'tl'6 S1t-rt F rr 2'9=+iO >r .,(D.:
c{'9bo- .:l >.1 pl
'_= ;' .d i :,iz>,tU r) -c(, O U
z-)F
F $a.l+ cr Ir-+
\o--\o rr,rna-acat-aco\ccco=fl-CrriF-3C^l \.c -,-rcc
==4.;=5xi :.ceaoc.,r,-iSJrrr="i ui e.:l'a^t=3-'t=-l.C lfl a.l -
)=;x--.tr\t3\CCa.et..,F33......\a----t--.ia=r:>.3.1 =3
i-:
QC c.lf- Fr
ic-F--TTi-,r- -t
-:
a
t
<ls|';GI
.;T
1
€, \a t-c-, r, \t5--r.J.i?F:r:cn c., \c
$i
r
vi
F-
cl
+
-*c,+:C9\La,t-\O\O*4.1.€t & ar, C\ \O c', ta,
5--:in,Sio3l-C\3"<-lcr: c.jq9=I 3.-:r,a'f$*-,-Xt:-fc\o\or,\c--.f,o.l-o.f -
('
cOgJbo(o
o_
-c)<l-f.-rO--r--o-,\icaa\o-lq"\9"..1 r: "i art=OiCV,a,X,
l-olrl=-
3.tr.a,ico't-gn^r rz-:q-a33N-r..cOr-1xv,-.\3\cF-3O.;. a C j.'a, A..l \O \9rr-ni -J.oei
tal6t
r-.
*st
r-ilrnlr)
*.^lni
6l
tn
rnF-
€C;6l
O
ea =a aa ?>/,==x-- --->= =a 3= ?3;====\o": - -3r:c\O3.a3tt:- 5 t'
= q, ?
v. r/:t -. .l 3O-t\icl
yig!]hi?5?YYt'#=5*5Qperlii=:iil{i4=q+N-\Dr,-,-5aC \f cC .C \i al r, -
-:Cc.lr,\C(\
8+;€!3qr:rlr:-'-\r, r/ -, c-, ac s- t-- \t $ -,rt-3'. \O - \O -, 5N33.-<t'c'c-, - 5 F- ./, ...l
N$olc-,-
zaFT
-aa)a-x,. a
RclC .-.]
c!vf,
Do
,a
=oo>,i
irv/6 --j? '= :. ,b.''!5-c
a-h
-X-q=^q.6 E .^ ':') 5 '= ;:=-^iJ-'7.=;i,;,-! {:"-n.r^.t? J.t.i.:ct>.-=-'-v-'r:+i1a'rui3€-:Fc..'=.;,e'>.,=!.t.i::i'="t:tE=.-.2E3===-----=a- .n '>, r>. ,- t>\ 1>,
= .^'a'E=='?:=)c'cJtz??=??>)
-rr-;' h
-1r L ,^
+ 5n< =.= E ar, '9'F.d='2
:.fl.--e
- -':l 'G 1/'Y /. '.t) =l=z,C'=(a.-z->=>a-o-Q7, ;; 2, ),
o?y._::; = :1 2,r. '2.
a ': '-r -- 9 ',/. -..=i,a l''?=/=!:; --r, = - - 2. -a :. '-1Ei,"=F:=;'V''':ra'9 i >'= 4'? c ?>-:," F ; E -: =',9'= c-E4.t'i'.1 '-'>.-:c-:===;z='{.=
--9,-'?7=.??=:t'Y==EvCCiii/.>.)_
-^C
E
coL kEthq=-= D\r>, !,
L+.i X
z>"5 .N
zT
,7,Fz.lJlF
6l-
N !i1'
-,-,-,\o-\r, v, v, \n ^-,-,-,Fiq
tn-a\\ar-x.ix.x-c{-,<li<--c*/----v;;i-....\taT\TT?t-.-.€.-.t.f,-,-.(tt
c! -, -i- \C -Qt-1 <'t:a?-t f, -, -,.?, a.,tt a-, €, -, -, c-,
rnt)
,Z Jl\ il -Y *Y-i=1t7'ryOOtr<d$t$sfar, C., C., - ) C?, C',
-. -, c., a/, -, -,
J
;>r===,AZ'J+$s
Jz
$
zq}4
,?F
q
(o
,-l
FO
{)
canr;
.ic.l
c.i
(\t--Ic-
+co
ca;
oov1oococoNt-'
r)c.)-$00
ca
\O O\ & c\ :a tt- $ C :a C 3 c..l al c\ tn- $ .\ rr- $ c\ c t-- $ c., o c\ <l $ oco -
(a, - c-, t-- N + .+ r, c $ tn r, v
i+ t-- ++t-t- i-,s:c 5aotr-!.) O\ \O \O c-, 5 tt- 5 - v^, r, C \{) \.o rn':n -: -9ncq c]qicl 9qlqca ca C\ca + c-, - C:o 5 ol rn r) O\\Or)+Ncac.l+c.l-c-r6tn "lq oF9
$-ca
oz
s@
c.i
v'lr-a-t--
+c-
ViA
Cr--C\C:c$$--$c\.oN.\l\OC6l Cr-F-r-rro+o\osrrr.--C-\DNC'f'.oCcoC--6c.ic<i\oc-rtFco c.r c\ + cc t-- tr--=3\vir)
76
.(,
C, t-- C C N O\ ca C\ O t-- O O .l C\tr-OcaC 5 \o -3\Or,OC\Occ(\.c C\ C d i C * 3 C\CO€ O\ \Dv-, i vl - i r- .. vi cd 5 F- r- d .rvi ol tr- r, C aO N r= \O c..l ra ca al aCc-r vi 5 c.n \o F- c.l o - r-r t7) ca r- ca-iri J.c.i F,r; c.i c.;i-r-crN\O--c-,ooca\Ocav-/$Nq jn i"ln c. ulv-1c..1 --cOc.+$+ I
-
F
oz
O\ciC\Ctt-OCNC\\o-5cr,oc\oaci3-CC\co:aO\\of\-rvacCCF-F-rn-,AO (\ r-- \O (-.l rt c., 61 3Cf-. N C - c., t) r, f\ c.,Crvtc\lS-:+f-C\aoca\OcarrSNinc\-, 1r)r,aoc.i+s+
! ;r,;i a\r: "j
<- r:sr,-t--va -, c\ 3'\c'{ r, vl:fC'r-Fca - CC l*-!r-crr]
c!Nvi v-)
55tt- f-r^N c.'.iN (..lN c.l
'4,v-)(<
\a-)
O
co
r;aoie.l
-;
Nt--:t--
+co
c.;
@v1
cacoc'if--
!.)ao-+o\c.)
a.l N rr)( r + -'rnviv00 ac r\\o \O rr)N c.l o\ror)o\ (\l
a-N+@t--c3c
, -c', -: cl \ cJ
F{-$$F--lr+ rO - 3r C--r .:9ioq.+C\\O$co
I cc r^ \c' c..l c.)luq n c'l
is - c.I
I
-doC--i'+-*ci ca
z
$co
oint--t--t'-
vt--vlrr)
Ct'-53.c--$c\o\OCa]Ct--\o<-c\c$
r _cgq* c-\o N co \o t--cocao\+3cr)*c\
zov,?Fz,l!F
rr
c.l
J
-l)t--
J
r)
F-
N
'(!
rid-J
.r'.r'1Ft'-
N
E)(!
'icc-
J
F
tr-^
c\
Erc!
iEJ
i i I I lEiiL i II I 1 | | | ' I urr+l i I iI I I I I I I I , I Fl'csr r ,
'-l I | | - c. I l.gltlil i = '
=, i i = = E ,o c
=xi I x x +;;€d .1 --^:E,is.o'' 2_ E =,J +"2 .= t --;a- ,5 , '-l 'o
^x:; i^Qtaa^il =. Qa^'E= ip;=; Eof '+
tr y .3' fr'p F > v'v.z e i Ii € i gre E,,- 9€ 2E8Z 9i5 9 Zr3 3iZ 9 t rZ b >- i a ir=ei=';'i Q'; B'e V b >I I r.r=l= =i= = = =
T I i I i i I i, ; : Eii i, ;_ e:'E i JR R €lRrR R R RIR R € R R R R € R =
J E:';-111 2;'2>F E : E,E|E E E E E : : r r l : r I .o E E € E E E E f; € a*a=a6d3isd-*-"*333333r=-) ji :i Ji ) f j ji f f, jj J J r I i J zzza o o o a o o o u
zc)T
Ftr-
c.l$
t--
N<-
Nt--
C.l$
cnt--
N$
vt--(-.1
$
t'..
(o
a:)O
oz
zF
.oO
Nc.lr-lr),ic-v1c.r
NNc.l
cat--ntr-
Acn+
cat--q
ca+
c..tca
+
t.- vi !. F- Ir- C vi f- r-- ..1 S C - \C 3 rn - 3r C va $ $ CA C' - C C \O NFi <f, $ c o c \o t-- rr- c (\ c r- N s 0o c, N c \t $ $ 6l ca c\ rr- 5 - lrraO F- f= F- r\ C .-, rn r, .a r, O f- g\ c-, Aa C c-, C $ O\ 5 \O cO r, - -, O \Ode-SSSdcc.i6i ri c.i c.i cicoi.d+o'oidri oiG-i++-; -itr- O C \O \O - C\ \O \O'a vl O\ O N t= i c! vi - N t- t'- <. $ N \O C' tt- O\q oq 39 C.] c] q q \?'q q * n q Q rt i \c 09 q \ i - n q \c q n =q =ci + '+ r) r) O\ + F- t'.- cC r-- ca \O ca \o c.l ci O\ C\ oO .l N AO \O \O N - $ -ei'a r) \o \o i co co co - co co <i $ c..l i v) - - - F- a- ri o ca N o ca -q9,qcIn nniq+-F nn\? Nrn\n9oqvl N$--alc\rOV1 d-r,nCNaI--
?')z
|r)Nn(--
a-v'lc.)
oiNNc.ln
cat--c)tr-
\oAcas
cac-cnoca+
Nco
+
F- vt r) F- F- O vi t-. F- N $ C oC \D C\ rn - 3\ C r, $ d €O 5 - C C \O c\F( $ S C O C €) r* r--'C c..l O a- c! S cO .N N Q \C $ $ 6l ce) C\ a- 3 - t-ao a-- t-- t*-r tr-. o ca rn rr -r r, o t- cr c-r oo c -, c + o\ ct\ \o co rr - ca o \od S c- r. r- i i t.i c.i,ll c.i c.; c. oc ; .d + c. i i d v-i oi \o -i + + r, =F- O C \O \O - C'\ \O \O vi V) 5 O N t-- i C! vi - N F- F- if, $ N \O 5 I-- J\o\ cc ro N N c' c\ \o \o o cc N c' c vi : \o co c\ F i - ca c\ \o c\ c', s $pj-j-jri r; oi+F1-',*c<t 1'rc-,\oc.; \o3..ic-; cicrioi".j oo1o\oc.i =+-j6l t'a |. \O \O - oC 0O oO - & & <. $ o.l Fi vi i - - F- a-- Fr O c-r N O c-, -q9\qc.l c-.1 gnr:?$-.- nn\? c\rnr)9oqvl (\$-'-c\l6lrorr$c-r.icc\ol--
vt<
(_)
oz
zoI
'?Fz,elt- .E
+<)
<,)
zx
()x
<0)
riFJz
r)
(-)
H
a.]zq
O
U^4e^5I it 7 I =f) -- V :r L+l<,2>y.<a-- ==oo.9'JOo.s.si:.F.d.s
!! y9A==,<J '.O Y -dl Y 4() <6)
bo bo - i'i .. c0 bo
"F"Fi.jn"x'':';';=':';E';
^'?'z'z'.E'z E ;UUOUUOO
i0) al
9f;'dcz'.d--:f bo-'(t' '..-l-\.-N-trL Y :.y - - \<
=e 2 Qtl-: ct 2 Z.rn (- !.1 'vi 5. v \, r:f ." trt,^t tr .^ ,^ o
t-t ---e'8 .5 *l.3lcz .E .5'9c ,9 ,r!, o () ;.d tr ,2, -q F C CE F .oiF "o F tr F
-q.vl
+a-a-n.r .- (S .- qa,
O Q ZIQiZIU U O
z-i
-F
Nc..1c-.1
cac\ r
-N-'.rF..,E-"r -?|=i!= c!r,r, I-- .\
N c! N c..l c..t N C.t r- l.- F- r- a- F- I-- F- 6l c..l (\ c.] N tn r, 6lcl Cl cr C! C'.1 (..l a\ 6l C\ C'.l a{ C\ c\ c\ C'l
" -, -, f, -, 'a -, $\o \o \o \o \o \o \o \o \o \o \o \D \o \o \o \o \o \o \o \o \o \o \oN C.l o.l N (\
\c)
-c\
)00-
c-(o
ao
,>;:l
\oO
O
Fr-{ct'!
@ln
qiNqol
oz
FF{crl00In\@NeOl
(r)
F-tr-t--
+<-
ilr)tr)
c.l
r:car)lr)s
$cao<;
cocac.l
$tr-
co
sN
\O C \O F- f-rN-1-.-qq-99N O t-- ca c.rN^)--.-co'rc\Lao@anao-a-
CCO\O\Oc'l(\3\C$r-CCiOaO.cOtr-$Cc\vl?q,.?i-:vl-.-,9?-: qc)co\tnv)o\cc\occr,ciC\rndNf-viO\\Ocac-la- t-.- ?o o c .i t-- v^, - vf cac'i -iG\o\ot.;+c'ci ;--ot-tcar-n$coa-v)ttl .a \ cJ vl vr .',
o\+$
ct?
m(n4ln
r'.,inN
oz
tr-t--t'-A
st$
';c.l
\c.)lr)v')$
+ca@
odcoc\
$t-..
oo
F-N
t= o c\ .-, c.,!rJ-vvNOI--cacaN^r---
- - ^ r^
-oOcaco*C-
cco\o\o6l(\c.c$t.-CCcOaO*Ot--<Cc!r,CCrnn:tO-,\OCr,3'ioivi n,oiocGcdr,i-o\rn6lNf\r,C\\Oc',NFr--ciOCrat-r)-ncaN-\O\O\c)c.)$CrC'cC-rc)r.)c-rt\r)$caF-r)
fi.a\o.l nvlc.)o\$$i-
(oorrlrl'Imu'!ln
\NrN
v(<
l.
p
O
(ool
<f€+e€
r"lz
rOo)Nst@+oq
oo
zIv,?FzF
bo
rcn
bo
H
.;
Ar)U)L.
(!
w.;
'=r')
<(.)
?
\C)
F
o
U
z<!
b0
-,
.;
U
(o€k(D
F
\€rlr7i
I El=l4(Jl+
rn' Ora:9,'s
'=f;.- .:r\ T
tlII
li
(J
A X.
'^'€:qrx-cc-
19 ',:g =t- r- r)
I
lllltlll,llLI I i I j i rO
II I le,ei, ^: ., EI f).rl nl .Y t!
_=aEz=a.- i x x x x x
idtZ :: !, ! '-e, t '.v.
-l.\.d'-iF.7lN i..!l.d.s rs''st?'1 j' )' -- -' -L-,TJJJJ9:,.o . .:rE-='!'v33193:--=2-c-c=E=
's c az_'o.r "! -3 -.oC.-.-.-cJ!'J!t!'.'9 E .q -q 'C! .s \! \5 \( \itr UiO U X X X X X X
I
Ial:!.
'o
=
U
(9z(O.LJ
oz(O
U
zo
FcoN+
w(\d
r)cnt
t-rN<f,
tr-Ns
Nc-r+r-. a- a- cc @ c\,c.r r, lF- :cC-, $cc ca
+ t <.,s s\o \o \or\o \o s s - 6l.(.! -\O,\O CO 0O :a O\ C' C' f' C' C'
G)bo
o!,)(!
.,6
F
Fr(0)
onz
hog"b5
L
.|!oPtq)
'19
ao.50zoo
,(E
(0)
g',oabnz
(J<oJ''to.0
!-.:^-
=.<a(J',==.:c.o((u |J
P.5(o. -cEJ
!)ftt. _c.OC-c bo
Fr-(J
E:E .=. FbOfO.,bl(Jboc.rotu.bxa.A .<c-r
b:P0-.,6 I .9:qj' 'E ;. 'lY
-cb.o{=@c=:P .E. z c, .61b ':' P '.9
=to _ c :6 bo
=SepEt { '."cl:F:E E 3,SH-* 5: ! .,s --5 cl;': pio F E.sEEl."g€: .E .9p.a?,5r::".d -c 4.q5.'9I:Pt .H .3;qoF.E.E; i oI==0Ou-C(J-AJ=.":E,o e b! r €;_3;9>.ecctst'E*
=._.de:"oL""roO_c.;_:cH::-5^'3 r="-!i'i^irE-'-h u c + c c.,5 ; H b!
?.E.E'.P #,4''g;ff H'{t ; s €; H.F =.r i.E'3'F I p.i5i:;:S9;;,8.;;." ::,F.8 i€:tor -c .:u :f .q : € L .= F. .6::zcui9:;c;er:*E E i ',I*=-bo.*.*.3.X bo.<O P -Y * 0o u
= ; ;
d r.,, @ E .- r.r ! r.r'S o- o- o-
f'E 3"H €'F -H'S c p p p8.6:3,=,5=.6'+FpFu i,d.H'; a.H - 6,: i:.H ilF u
= dou 6bz a o- o-Uz -az ' z
r0J
L)
c
.;
:.E
---cE(J
-'f.fi1v -ta)iz-
,Pi6. :qr.
:>TJoo .7-\
- L *
c:r-\-h
u":_c:-izl.--^
-"i€ B$trVnro^u.-a\-)Y\Lr!<O Or'l S .m.\ZX
N.:.i>i -
:'89) ',^\L-\sbo - -tz.r _C OO
F'- .,^'\ OO'=sf c;
uo i .o .n'.CU(J;r.C\ --= -\ -> h^aea-.-9X>9'-FFPcFFc
'|!^COiiI,roFi-c'<OPZc:t tb F :9.<O. c >-c
re:PF-.6';q z's'F € eI E.tr'L-l'ral - .;>-:zf;7 .o.t9 ;tt! 'u I <uf'<dic--c-C(o<o.UUCOE
j
=rlN
6'r-l
c{
cn
90^O=,;:"(.J-
.8tr:O'i *FY:9'
lora)bo
OOO CcN.<Oo\.,\Ld-FO,To
x'>9H,(!'-
^\ bo toJ
vl,o. ,5 PFP:
{e'u;-PC5..E :c -^\btr;,Q 'E .0.t.
.CPC--'H .E reFtO r0.,:< -:z C,>,:- b
=-ic.i
(J
,(o
(J
co-
tcJF
oo-:c-
.6 ^(o-c .o-YO--^- .(Oc- --:a c
c<o. b!
€ : epFo.Soroiilc,' c "6- 9 'Y oE.n:Tt
=,e.@ -c -a.(o E '=zz'*.=go-qo-c,c,(oi:LtrrO ).='9-c3 ? * Foi
=-><'=,:-cx;R gou:i"==.:-iiroo
": i''i : i "f
x^C-=-uE.rg i ij ? 9e<O'2cE-:o,<3+l-E6.= -o .-1 rio H.9"o€tr i drn.-.'X_-C.
€: ! -r 1,;A:>-E-v'or,r)!,o=u
,(1J' ,= ,C bO _C )(O.or=zQa
(JFco+F-c\-c\f'=Flio.:qe
zSioONcoE.g"SE=uro alvt:Yh
=.iXl(t! ='\>tr:o\qJ c\_C C\P
cbo.ro Z
(!co
-.=IL),-<
Fotr rq(,E I
ct)
.t rq( :.=- co,F'i-- -.i.E€ ZE;=B? .r li!Eq 59E -,6 1 Fvc7B': "al.g o-z
=*E:2i'8 '6' fnN2;Jrl N.O<lLn
E .E .*€ .c€ .; F ,EEE E t€ r S .a: H :;; ,FE ,i"=l i 3 : =- .9€€ !: ,E ,Ro E r .- 5. .g Ei ? z .- Lr
: s_ E E rE ;€; H: _f 5oH!: E: E';€: Ef;E ;E EH ;.s= E Es-y -c. oo H. '€"3: c..o.e \6€! € .5 : "ai's 's-:"3 ngr €.F '*EE R : ': i:qt H:F E': ;E :fo .T ''g "s :-q= ?€f =.t :,: €y =gE E g 1€ E.6g ,f s: !€ Ex ;::;; .E\iiqF;E ErF€gi: 6,:.6 boioqE ;r E =- : E i,:E ?l3 :fl E; : l."F€ 3e s e,'_ -T ;.:€ :fE :: E€ =F: 'i^'E 5 6 9 ; F€: €;; E.t r! = o
f:ry5=E tr eera;:=;Es-E:;3e:tnE €€ E t ; =Pf's'5; FG,*€ ;lr F; ,H E€;F =,3 € '$ E EFg:,E e;:e !: 5: i €E-r€ sFg': Ze: !.8:=g "!'s3I +E"s.F E E
'i'5E i;€" E €f,;q ;=1 =rEH !;=E *€""€;- g Eo
':pe- !: EH .: €F=.A €I=-EE "3=si=:e*;;o ; €
6Eg ,s,3E i t;;= ;fE::! $€u'*;$fi€;E =- Er:i =:E *--,;:i:l ;;EnE :Ee#EgEs€ry I
^-E. o .:.H e "F **"e : € E .d : :.,H.H * : -c'''o :_ ii *,E E _'gtr'l 'e o -c
l E"g:e;:.,-t€--;f !t::;EEEi;E g.;!g=E= E"'EEigEEgEigiE;f EHEFEiEE:E: ;g€ F€;m :*eE's: €f ^l=-! E a; :"s: F!:i Fi E-i'Fi:;€ "fiE: $EE E * ^-,EE;Ii aE ; F sf ;f !f : !ri'EfE€i^;: 5=-;'9Eai r: E
=: : s €,s+€ E !;;;;;: ;t ;F; i5i; iE: l ; E ss€ :.:=
Eo.*ror i:.:oo r.r i: l< - F i lz # c bo"q o!
,H T =$"E ,! l';.r : I ,E €.,8 i'H:= € H € ; ,8 ; ; g E,E i
=
t i ! .: F'E ; 5;.E s -; = " f
; i'.F ;..' ; = =: q * : =.qt i E ?:gEi i; E: =:,6'i;
Fe+ i- g;9E ;9eF5F= F5=6 F! e6: FE EE4 E sE gu ;.ruisiFcxioii=iP:
co
00C
<o'
o0c1OF
boc .>.
:."FIt =_
19 r.-cvF
'9',fr
:9' ,Ebo5rci-v:"s
ci ,-.o -oF.p- t(U>'=.|!+
.:LI:Pv lo.l,(E 'U
- <(!,
Ec
^oo
rn(o\sr\(OoIN
\o(nr!<rqlolrllnFlc/i
\an$\nc\
m.!$q
.1rn
-OO)g)F.OOFAOrOCtlsl-O(ooZNI'rO1 OOcOq'l
'. (O F sl O O .r N-COcO<tc\oo.oto.=E^i c{ + EcdcdF.s E.I ,Ed..l A fi9clo?@ )(!'tEFriEoq$s\aCJl(.Oto -(o ,.d 4 fi ..6o'o a o
ooorlorn(oO) O) € f-. O c\,1 Ct!qo? fY'! nq4qtJ) rl f\ @ O r-f ODN$tDmLndcDooo0o@@co\i
Ecj^i r.j Eododct Erl!.rS!n)G-F.(OUn)f0c cn 4.] ci6 i6oo -c) ;;J =6
<l '=(JLJU
b!c<o.I
b0c<o.L,f
ootr
(O.U
P-(JbD ;. .!ec-=v<o I -c.u?c<o .-"="t b' -ii
P €rd=! v Lt..l6=
(JC <OJ' bO"s ;.=e,- \
!O-uP'= t99
9'v - LUPh\(O --,a F-:
3 P:=--
'<(o .,.i (Jq) 'Y 'ooo=QP--=.6
.o ^
-<0J
*v
nn -C 'F ,o-cE > ce'f
=tg-3--cEt =E<€J'e-i"E E'E ,S e3E E.Y:"g
= €'€,.;
'F'g =
E ^E-.cP!q'o.cP(JP-c'=b'<!,-T\UF q'6 g' .H
=9fc,(gva-C<0).F ,E' *
-c '.0.)
:s-ccuf'(JC"(!C-g
€=€"35'=00-!'=';: o-'- i t=;:s.<o"ro6ALv!
-- -,(IJ c Q-'= bo_c =;3e!E9erJvu -q. o{o 7'c ,o tc'b ,G.;.>?o€-x()-EL
i's -d .- ='q c.I cE3 'E'5 'F -=,alfcFX
-!9Frc,iIJ-Y
uiF{
-c
r5
-ccE'<oL)
no
,oP
E.(obo
-
00-
.C-oo(!Fo!c).9O_-)-e-C
E:.-=Po!-__y
<o.r +;i': -^(sE.g:"G .Eo'=r-O"o-'Lxc-cP:d€5'! -E-h:--'i;;.5"\.5i: C :l' .- ^-^ -'u(C)e=_c"oo >. o.o o- c bo b.0 bo----c.ro O! .O -C -C ,ro ,(o ,roT.ZQL)FI-I
c\(oo
lol
i6oc
<oLJb0c
6(OEO
o!oF,oco
LF(,
tr c 9E"Fio q' !-!O -s c c=-cY r PY:9bo\tEC..bOCcu <o ba c.e"ga-CC'(o!:!/; Y 'o-c'--o Po- f *'8?9P .;.b c Y i^i=-cJ=Erojvl .=_c I g=a O19 'iiou -"tE: rco c bo "= 3 S"h _:r.= ,E:= E : ='P 0 c'F E 6'6
= i C € ,(o
!! c c c t:-;i -*C - Ju tQJ tQ)L.-.-.- :6s,r;q c\v,.rLLL
-)vrII:uf-v'Otr'Frrr CrlI
slfnFl
,ri
-ldFt
ogl-tO)co
Esrrf6 6lCN
i6
E)oc
,<Gto
slOJ
(o
bo
c!
A$
sr.ir-l
bn-='-o
C
U
r<rO
:
r0J
ro
lrg
l(ttfO
^fiJ
o.0cr5
^=U\(o'oo
z.;iO
CoF
l+JUVIFoo
<oi_
(q'
^
=v-);=';x
U:..hv(-l
;ihn'ro.gJ=>-
5 b=.ro=.b -^-€ > c^o (o.i --b"PL_C._9P-Eu-cs
hn^:
^ An.-
I lt tl llevLJ(o'
rri
oooo@@ri(oor\-ooornl'|$oooNq F cqq t q E .-l'1"l o:|!fr ,;'='O N N (c) (O r(o tn |f) N N6-F#OcDCttcI-)oltC(ON(Orlld-..oO0OI\FNOO@d .=i;ciF-Fi E+ + tP -i\d'ri '.i E6'A-ooo'Ec.rN,"icocnN'or-ll--oQOEr:\vr\cnnc
c..r r. Cj r dl ryi r-.t rri N _.t! d F{ ,<rtlooo$oo(oo0O - co co .-i \o <lCOO-FN$OO@d 'o' ,6 oi r.i "t; od d+'cslooc{!nc)n g 9p{q\'{'ndE!sor..tri .iE(oiOPf\$F..'l(O)(!c!(,.;lr-qcrtc!NiOFr
'3
i--rt.ooOf\6S@OlcOCt),o-.Eo.{nt:4\Ctr!NLn@O)O
Csf,c.tSLn@"Fbolqoq'lq-r;c(P\o.iooN
tO : F.- cn r-{.i
OJooro
stOO(oOco@.!@r\- c\] S r.-- sl OlE ..iNirjxi cxi'!(.ococoo)FL CO Ot Otr@ tO
= oi o; +l\d ..i,x .-{ s \o <ll+ c'l l-\ Cn
c.: r.;
OOO co
-d".;rd dCOI\F$.|!Oon(')cr6d++ E6
O.ofrir(!@F\co!ncNO) c'.1 N j; -lFl ': ri
J(J
UUUOOOOOOAA;
w^-A-^-ArG'---FO(o(o
OLNlncO c',1 !n@so
Fl
b!(O.IJ
OOO
-.-.-AA'F.b.;:-.-OclFli6 ;i ci cri crif E, O c.*rNLJmF-O
ol co oorl
b!C
(O'I
@o0q
ctrcq<rNN
E,och0coLF
boc(O.(J
bo
<o.U
oo
<o.L)
o_.0J
^z
cC.a@-c:xcP
^n!C_Ct---PJ'(!o! oo o!cch\!ui ';i, c .roJ\4\-
-P!- -Y.
{E E F..:hn-\
v Lx.h!o-: i . u'=P'rc
^(o i, ^^ P .- -c.LUW-P ,, c .C P :
-X6.cJ-c^ro:.'9;'-"e ^G-C'jI*pXCaa: .b'= E; ! >iE"Efi o-o:; i:^hnu.-.-u,(o._* t'- -C -C 'l!
^ lro 'ro
9ro!
oi
I.b5,tl-C^
<O' '- i^c.o.:_:6:;.E-!
o_^(oLc -*9'PXio-o-F ')i .ra. .o.
-:z, l" c c .,
\dV--'fE,sl__c-c!
,auu/PP:> l6J tCJ r0) icl
- -:FFFFF
cxj
e
C)rO
cborq'c
_cr .lr
)(! 5hnLCP
-c .6 .:9'ocF
- -O .-- ^ro!_^L(o.a'i'xPro\oo:
!-c f,oc I'L"" :F c "ro c;ia "ro i i
--LL-
(o-oA
l-
o<(u.
bo
oroJ EE= e,R.rs. -Y u ii
;i5E (orv)- -
==LPci t"3 b.rc"='= - co- o- -:e ,(!
t;.-.-l..losf;q^VvvG,-o
ui
omcllcng-lc\
t";
co
o?ansnc\
nco
(o(u
(IJ
=
^=(J
to
L)
C.o.rO
Ci9
=l0J'EU
IrO
C
fI}
"b.f(JclolJ(O'
P
EC
^(!o
!J.o(J
o5
lc)5
rnz
qlr.oo)N€cl.rlstn(n
5P
,(oEl>-J
d
,o -c
--cb.(Jro ;6l>r .P
d
tltifulf9!'Fo!ti
ro -6
F{(go'!Noc;glI(o
^s ,i'S"s'g€
I.b
P
-,(ftlE
rottl
oo corn l'lcoQrl rlcd cd
NN
d |J.t N, O tf) aolf-cOOtnaeee q \ qoocoNo-i acnlndOrtOslNrlOst(O-i^iNo; STN€
st rlrl
(.c) (o@@4U'!@@@cooo€
C\N.j.j
NOINf\O@aFslr\F,ooao?4eoq q \ qorotoNotnar-lr|Ftt)orlO\nole q cr) ncnooFif\Nf'.NsfNN<tN@
tr rl Ol r-lr(!gto5I
(n€qFl€ci
.i
@
cY'!
co
rtloiln(}1
.i
E'|!g
=,(!0o
bo
<o.I
ooc(O.L)
,ob
F
<c.)
-ooe
_c
-cU
--tO'
H(J\nF-
boS.n- -. !
l! > !o (o'-a <(E rJ':Xv\90tr+ = oog': !- '= .O!P=o-66u
Q
"E .o .E ?'6U--fizroz z',ti "o o
.(o.(gei:-c JLVP^^ulECf:; "E ^E l; i ?qr ,5=-o-o;o-L-cCL C bO bD bO 0O
^?araGl'CCccC'ro;:' -c .o 'o ,o .e F. -c ";.6c=;;;= -cs)fo * * * *'= l> uo!p5:.5.5.4=.-5. 1o o o o " o 'GoG'' | -o
.i6inno
UU
<noroostqoQ!'ymilil a- Fr- OOQO€i{i- 6- rntrt t-{rlt!N@;; -- oioi \iq9'4,,iijb -- rnm mJoo?!n$.X.- .i.< aq r.s$n4
ictct nior r\\ !4 14si5o' kim inlo t4g)FP--rr\r:<fsr{g ; o; ,ti ,ri)oz
f-.tt;Nclrt)co
.b5
E)|!z
rnLnOO<1<t6coootsqoq qoco-rc(n.nFI\!n|J)r-{ r-t O1 cn F l>.1 n d'! o? .'1 nNNr{r'rNryFt rl N l-'rncolnlndi e.l
g) o)(.o(oti riF. l-€oo
> r- r'.gaoqFcdcd16d'z
r-.$9l,;Nc.i
G'cocI)oz
r\c)oo
|!ooc
boe
<o.oP|!.oI
Idt0J
o.(o(Jo.Gco
H
HCF^(I]oC,_.(! ,(o-OP(Joo '-. P'c-)g:..fi
€ .H: y: a-c>;c:Pu.: S =.*:b E. P',(! - g_: E -c;.P,i..i(t!'-cao-v
F'-tL-qi6 I-E;atgiU
o!e
IF,R,dl.c j'e,I!FeT'
-='cL,Fc-chohnE^o=b.on 'E : a_H= o_ E3 .:
= .g ='En
qa r(o =: '9 9 ' :-c - c's : '8 H!'983: F :ai^
,, E. o ,g -o "i i5 c :- I il' +.
5 _ i !.oHn.9..e uEgto5 .3 ? .Et.F,t:: €:,5.€.: .: H -o 9p: F.E.E.= =.)E F.F !o_ aco- A r = xt tr ! ! -H
='X E.-E=".=*:9i 19 E !i,F PPp!.^Sl,i;==*= ; '-ZE T'p'p.a= ., j ho.== -: .E E;:"FCC:,E,Ef,E:,E;,E i €F=€9T'F1-a+'i
16 il; d",i HA 3 ; "F"F e 3 € s,i-l,ilz e z E tf, o c-r :E ,t li iZrrrFFrrL)\r9'(,Ol
;-::
o
I
(ngrr,lo)N(l'F@dlm
c!rnoqO)t.qNc{c!
sf\..]sso?
€ctrn\€o4sl
N(n(ndNqct)qrcl
(\LN
er\qNNc!
(osr\a':qso?
-
roNn<t\@r{oq
o a
o o
o
F{(oqNoqoqlq(o
(oolr.iooctctl(od
.h
P
Er(O
-.(IJ- v
LF- "(E': (t
tl
(o
E:Gc=,oto!rota
-c-F-,F} .E
;E ooF c'cc=F9,b E,E,.,FL()c-:rE PoEQ Pi;iQqoFqots-btr\,E iE 'E !E,.o 'T
6FJFg,,'Jv.<otllllran
rorn
scoNN(nNioo $co -R-F(o(o91 cntNoo\90ltlrO nt el olt ctl OO Ln F. r-r (O l-- (nt.i -i++odcici 6i s d r-Olntf)rlLnFLncOcOOcOm|.rlqn\"loqqC qn .1 ItoU.l|-r)(o(Ocnoor..@(o!0ctl
[email protected]|J|rnU.t<LONNlJ.]LnFlc.i 6i + + ,ri c"i -iFl
cn@@Foo r.o
'ri +sot$ r.rt+dN
O@cOstN(oNstc'l@NNCO(OtnN<f,cn4q9olqqqo? olotcDo)mLnNNmLnrt)+$F.lNo.l\oONcOmcOFl-Olst(.orldodcduiFcdcdci d
-.'rFslc\$Ln@(o (o (0 Ln co r-t r'l \o
^i c.i rrt + ,'r; ,vi ,Y; -jr-{
@OJoobo
,)(!-r0)
fF
Fl<qJ
uoz
c{9IIJo.
zc
,IEo-
=\\_€r<-
boc"bL
cP
'<0J
J19
<ftt.
:65b!z
,<(o(Jj
,:.GJ
C(J^(o^v.(o-Cm-:z -,> .*-:l -.P<(o .(g
* '<(ubo +c'
i-cp(J
cloooF^;tr
U
^(O P-o tq'J
!-^-Y'c.o .F^
YrO.l ,5
r-J Co'6Np-cF=.=
tro-!--u
v=
5-P jjbOnnO
:.4 LUP
^!-v9-coPbo>-r(o c,(o-OOw!-.->^?
.lv!--P"(oC-,^^UY'V (JU
a! ,, )(!..> ,8. g=o!--o bo :9'---(J o-ro>.: q
-hnL- rv ^-.o f-t
lJ () I':YdC)-- ^j :qr i-
UJZE
'1== d.Sbo -ccuro':?'9:;c,"i ji t.^(Er^>-cF.F + Oa v.u'.=lJnF,'u-c .6 6n -cZ6c#.i
t
>s..uR,ocn@O) rirri uio! NrlOddoomqm
o2.(o-o cL,>x z^
=P :9'i e ==- P = trFt: -rP e E::
-LP--L.* F€f :8. li:EL o.= = .c ;.bcE BE'* :a'!IE.FE= "E-=i =e:.r.EE;"=". 3'9I; ;ii1=E'E=c !FE= Fr=i'=g?c.r"1g CL^ q : ;.to' 6 ., ;.F -P'i^i € :E''i:o €i;1 HEgeF.H;::9E; 'E€€Ee:;iror€!EE^.E t :e -o .p H ;...d' E's € € ; E,H,E .E''E F5 'ro.boE'iec'5 l=rg'i='t T=tr'g
fe!Eff$e;'-::,=;E€€Es€!.= b g = =.F -q= EEE- o-; g = = 9p',9 o.H
*o :s,I .H .H -o =
E = r = =
A,F .:o .:q -.: )';U = cl': U U
= u
= u u u,J = ts o a tr tr O
'OrrIrQtt9 I||rt,||||
r.. cd oi I
N
)((l-\o
boC
ao
€,Nt-- 'T
f. .t.:tt:tr\r
3
T,
t--V,T-
..i
vF-
r--
r-al
3\ l--
^f ta,
a\ {,
-,-.1
r'-r-Jocz6l1^,-rn+^lF
-c'l f' 3
5-4,-r:r3.o$.-3-vi---
= F e: x = 3 3 t=Y=S+,-rrv.a*;sirx' *==6G,i'\.i-'F-J^'l^-i ^i ^i .l ct cl
.c(,cl-- t'- Crn Fr a,cr) \l carn c., \ot-avl f, ^l
vtr2'>
o
-txo.l--
==t-la-l <T-t
-3t3v,Al a]cla\---Jx5:.t
a:; - I = 3 ===3i-vi.;,+-'-t-t
- ^l -l alE3r-.\arrF-l--
ei -r c.l -l .l -l ^l
r.-Jr,a3.l=.laac3\-O=\O---clr,+$q?.ni-:-rq-,r\CO3r-l:a=--tQ3r'--3Gt-':--a:x'.4F-c.t 1\O\aaaf--Af- -J lrt
=,
cnr,c\t..1 6,C=(\la---+r-r-.f\o$-':a\O-,.O-ir,5-lr)\tf'oq -, cl
oz(l!f(iz
OJ
rco_
LV,
at .l cl>N -r cl el cl al
:
TZFa>vIz
s6l,flalr4aar'-ri,
T- Gl
tr, +f- -,
;, -r.., a.l
€c
$VYOIcr \olZ e.<c-L
-ri + -f -J <- .tol cJ cl c] Al .l
v.e'anZ'.oviaU.\
f^y'* ::z-
xVAF=
!
.tr.lf
Fioa
-J -rr -j- :l -.f -+ -J .:i =lcl cl cl oJ .l a.l al -l -l
-IJ:Tc.t -l -l
-f <lc.t c.l<t ':rI V
(-t N at cl c\ (.l -l -lix:c{xx:ar- F- l-- c.l r-- F- I-- F- r.t a) cl T (\ a.l cl -l clU\c\3\3\c.Cc\.€
It.-\U\cNa, a $
=r.COIZ-ea,x---lrD=='+r4cl J' !t - a-;.::ljLl,JL]-L!:!tl><xxxxa/. l/.
C\'\Gl Ni-xx<x.=j--$rF-^l rCt cl\ .\ c\r -t c.'| -J- '+gg
el
t
I
i
(al
=
al:_
o
=.G,=
Xr
r€rU
o,=I.6!a=
,o
otr,.T
Io
I.G!c='9.o
/.F-
a)
zT
!':.!tX:f
Lr
==Jt.:=
X
€-o.a-
;.€
a=
.o:
].(\i'c
=T!'-
?X
rc.l
If--
.:.-
X-
=.9
. )c!
=v€.t)=,6=a
!._U-d
o->
C -,.
lt=
a
N
'3
\s
..D€
tb
L.
A:lO9FAIt(rtEl>-r-(<It:|JTItt2rIFrlv2
o(IAt
Z
(J
T
z.tll'f,ET.(J(,z,oOf.T
9.oF
I:EzFF(,z
t= t--
r''- r-tt- lt-4 i
r-- F-
a\ Gl
c-
(\
c_\
C.lc.lnf--c\
r, r/i c $ ra, \rta-. c.l * (-.l & *qqF:n-i nt-- 6l t-' o'l & &3 & i x 2*3\ C' c..l $ c', f,a!F-VtC\&X$ o'l {, -'i;
co.psr,a'nv',\o(..l&&r/-, v-, \O 6l & aa
r. v-, \t (\ * 3c
r,r,€,el&*+*f,c.,
qq?=gx=x=>i;;.HXX--X;,i1--ee33i5\o'o\ i c-, o.l .: rr:NNa.lc!
(..l (.'lNN
-.lNNNC'lC\cc&*x*t(*- t-- F- t-- c- F-N 6J C{ N (-.l c..l\O \O \O \O \O \O
..i *
c-.1 Nsl t!XX
J(,)
Xt!X
C\X\q-\o r,Vt t--5C'Ar! gl ulXXX
s&A
r-r:3\c{.q
a
c{cJ
r-n
N(Uoo
o_
.o
(,z..olFz
FItJ..l
\o \o c\ c\ \o \o' c-, i ca C- f-- ' c., .-l
3\
N
t
cna
ac
c\N
t--
Nc\
d{+c..l c\ N c! o.l c'.1
.(o
OTZ.ontnl
rcio
Z-T.
.E
.OOJ
X
v€I
c.l
;a)
ZTa.(cL
.d)()X
Aoo\o
=ei:\or)o_o35's'ell rlv v e --cs .6r)n-o-ooo!.(! .cc (6. (G
.A .A o o-5-6tx;;j.cd'd
o()oc.)XXXX
ff.gi:il9
mNr.lN0qNOlcloFl
octl(nc;r{oqor.r!mN
NNqN(on@sfr1m
fnr.{INclqcnoqm
5OC'.lcOVN 6l C.l (..l (\.l
Er"-'E.RPE:=€ i;,3"3 ' # E";
:9'_cooC_ccro@ -! ,)o.ofr^f toJ .P:b'9
nlc <o. .> F-
-'--j:*.o-)c,: bO t((U';z=
bo
J2.o.=_c
) rO'
=Jro
-C
a:9'_c
C_cc(o
o
5.
..o
c<Gl
<G)
.fE
:..(OUc
tu
C
"(o
Uo
t(oUro
"fU:
b.ro
5.
<cJ.
<GJ
E
€'<0J
OJ
Ncl
<o.U
tG)iO
N
<o.U.5:
:e.
ta
5.l-UD
)L
-
c
(J
E.ooo.o
r,
colC r.llooEN.h e-qPo
:E(9 .-.!.1 P:z:rfr!
i€ 'tl
:9'4o\(Jrl5.o!N
Pq.y'm=.- ,oFH-:< ?'-' tq,Fb:g(9
t.r-bo
Erge
,PEEFE
5P:5
,<f0ro
roIJ.5Eb!croF
c.o5.q
<o
I
,.oto
<qJ'
a\
qNoto
=:9co
CQ(Jox.,(-->sa'SotttrF:i-t:Z .o.,< coT hF":-,1z :..1
rv.Nz>.< ".15.h
O r-i(J.< ,9IJ E'
,?r>co. ,|Ptr=h,EFANrrl Xod2.Nto.g(9tZol,O. .SA'V4_->F-Do-P,<ir.dF -\<
-\J-r('tsos'rsz;'==?T.(J219Fz'62>,9o>>eE.O>-T,ZT (|II'2\r+F(9z(Ou
5.
-ic-oE
U'oE
.o!
c(o-o
.6
E'o'U@c:UC
iiolo)€l=fl:tlLttt
€o
c1rc
.:9
=ot-
,oc
c.o
E5f
ro^ol6l(4.'=
.l:i0.C.io
:c
=.9
)Ftdt.o6u_c
6o:>
!@-
:5
o ,(o
PiOl>GCo^o
6-Yf.5o>ci5@ 'c)
!sUC2+o6
E-
-_o:.G@4!o
..
b.rc
o'.ocE
)rcC
.g€:6
5lto:l
E^af
f(ozIQ
(u'zUCsCoo!G
:E@Ec
-o
@
z
:
;.QJ
C(o=dc
C
;@C.o
@
'3o
(O.
E@c
EC
o-oo
^lUc(u
..;,7.6s
P-
..o fifoc <O'
-oIOu
E )6.
U(a
d.^:Q .U
mro ,<utEc :4.:YE
:UiO(u^>
C9
-lYz;:.5c.bu
)o
q,:1-:-:Y
-io=l>-c - i' Z m,rcx,o u.o > -:=cu'Ho_X ;'9 i :-"3 ,d"jm;Pb.::.9 3 - >i E: ; i ts o X.,b€iv'8,51..::'P =-::.8'Y ; ;^d': 'q :"*.6-i='a,FX"uI*':.-.
?-,-i-:c,x<-"h:.-.x.-..:^'e 6 | b dri,fJ.. d, E = =
90acn:r;-e_cio-_-_iot)'E,€>'!'j".o
'l::Odm6<4oo-ddd(LJ
C ,O ,O. .O .O ,O (O 'o
':o.
Cio
:l
.(oE-olc'f
(@.
EJO
jo ,o--
LC
S.-=O.irco
-f "l.rc .o
.rc -o
f
s)oz.oO
w
.o '5 ^g "5 ;.E" =* E=; E ;;
"! n. c 9P --! oo€ - 9.h F >.o.EEci-Ui".1,;:3'&.Sa.HI-UUU
>Fm-c>(O-AN-c.d .9
o.<ohq:
N .n-..:\6 .:i5>
:=itoxq
ol
z,<(9Fz:.<'=F'btDio
.=dfo,< LnFq5RF\-Nr< )\>,8IU\YU
=E-r>\FLA(9dzs1tQ o-vo
\NZi^o,;u5Fol
zi<oFL)0,ES)s\,dF{;{ -d
rsz;--Tz,=
I
lo
T.9(,z'8=>,9o>>U>i-z2\tr:IF
z.Ot-,
oo-Lri €NfO <oJ.
to '=t^5#
19coo
Ol!i '-o:N.=>€r{'=ztrI .o.,<( coOro(,"dZa'( -tFN@ha r-{2;.\-:T';Tv ,(o
hn
F ,,rtrz+,=ET\\z-,FO,< q_>RF-
INZzao5
zoP(OEH5 z,oU :4F.nF
= \<Ea.xP(g'
f "<,9I--cr-u zd-(?!e
z16<o z6tl F
-9.o
--zF
(,zU
zzz-c
=U
o .68HE\tz
=iE*ae,7-Tz =.i- L'
F€O'---()'o's t
s<o)'
:5
obo
(O.E
ie
Y Ctlt9. JO-i
to
G..)
<ltl
l-rr-tcnN
o\rlsirlc!
NF.
crtl
o\r-i1
\or.r)LN
r-lcncn
\o
Oqaoancl
o\r-l
v
o\
ol(O
san
sOOo
>eOlO.
sr.-
sO)\an
sN
+aa
o\o.)|-..\cn
6,> F{-:a ^b!NCc.=C9rE
sfil
(O
s(\\c\Nr-l
sC\cno)N
s(o
ara
sco
r-t
sN
Nco(\
>Rcnrnr.iNd
scn\Otl-rr-l
san
.riN
sooc.iOr-i
>RcO
oO
sOo
sr-.)cof-O)
s@l---cn
sos_
@c!
st--,\_c!N
sN(o
N
,> ci-=OboNCeU'E
Fl
sltlrn
sg
,/ir-t
;RcOLN
rnco
o\\$an
s
r-{
inoo-
r--Oc\
o\cnco(oLnr-l
|-\
rOc\
snco
cn
so)qc\r-lr-t
o\clOtri(ON
sOOo
>Rco(.o
OC\
ri(D.jLNON
o\@@rnN
o\
coaOloN
o\
cn(ON
o)rloEroc
:9'
5,F
9rol:8.€ EE olN
:.8,F:-P
.s.\o)cOarl
c\
Olt'rl-00-1cdF-l
O).jr/)
cf;
oll-r-l-rclodr_{
r..irl"?cn.-l
\ot.r)F-@;
-1 --il-rrn
LNaO
r-lqc\
n(O
-
co\o
(ocn
LN-1Oco
.i
c\O-(ocOcn
O
$a?rl
FO)irtX.oi5Ni(U 1(!
O
O.1c\
O
Nt-r
,j@
O
c!
f)
O
-.iF-c'l6co
OO)t-\l--
Oo-cnO).1sr-l
O.j
O
oOo?
OOoO..jco
oO
Ol
$
OOtn
O
ol--
O
\o
OOiN
+
OO,/i(o
O
+\o
cn
coF{oNEc
b!cI
cnf-r
cO
l'rr-l
coc\
N@
s@-
o;
cnc..l
oorni-l
oi
$q.l--ff)f--,j.i
6l-r
c\]<:an
s\O
$_rnLng
ra\rri${a\
s(ooa!$
$Ln
I-r
rnd
sO.
r-l
co
oOrn
qrl-
s(.o
oi\o
rONE)o-
oocu
F{
c\c\mLnqmri
c!NrriO@6
OOLnrDd
Ornmc{LO
O)
@\o
On(O
.-l
;.-lcn
r-lrnO
rnnl--rnri
gr-fiNanc\l
O)cr)dcn
$-cf)
t-
r"i
ricoo O\
cOr.o
cnI-ra!si
o1o)OLN
h0-!:o.z
c>.
'cr-\roJXCc"g
Fo!nF
ol:(
"-l
roJ I>-l^rl
-lul(rlr.li l.=rl-:9 li6-l-ool -cl^Z\.1 u< l^c-l-ro l,!o(/)lF
'lNl(-n
f
q,
,r0
<0J
co
c
C
E.
ro
:9
..i
=.-U€'o_
lroU
c3
.ro
ooC
,ro
C
-otu
(o.
ZJ
cn
FI'=l!;ro
;croP.Cro' c
U
c .lIe'7
6
$ I'ri
C.ruEc
-ro-o
<0J l
=ooC
co-o
=rDf
cl-lrolol
?l0,0 |cl
,a-|
Pro.
_c.:c
,((o
_c
(ro-_cc'o);
-6-c.I
<ro,-cc=-c
o;
U.(o-cY_.co-E\JOr-l
C<ro.
=_cco.
J
rirl
rqJ
=_c
U.?^1:-roo
'<cJ
C<rE.
!l^_^-| )"l-
Nc-l
-l
.al-_c t-
l-
,d,l'3'=t --t-zlzrlt^zlzFIFroJ ltc)
-t -;l=-t -ol o'-t-UIU
.l.ol<rl I c-t
zoo_
<(o._cc
E'(0J
-.c
6c
(ro.
.Cc'bJ
lri
-C l-
lo_l'=I c-)Iti
(J(.c;
tnzIFi!lFi
ltnz
_cU:6f:9
tu
.=
C<o-ct--
o
)(gc
,<0JYC
.:9
.b5
)€c
.roU-cC
Uo
.rgcn
_cF.-:l(\
c'l
.o.U.jI(J
=in
cONG TY TNHH MTV DlcH vU cONG icH uuvEtrt uoc wOtl
riNu uixu rHUc HIEN sAN PHAM, DlcH vL; cONG
(Ban hdnh kint theo T-hong tLr ,s'6 200r2015.'t''l'-81-C ngtt.t'
gi6u sd OZ-n
ics e rHANG DAIJ NAM 2ole
t5'12,'2015 t'trtr f]6 7-ai chinh)
Chi ti6u
Thr-rc hi0nr).
O tlrang oaLl
nanr 20 1 8
K6 hoach
l0l 9
Thuc hiOnrl
o tnang oalt
nirl 201 9
Ti le TH
SO
voi KH201 9
Ty le so
voi cung
kj'r-rdn.r
truoc2018
I 2 J 4 5:413 6=412
Khdi luqng, sin luong SP, DV
c6ng ich thgc hiQn trong nIm*_I!ty
_gom r6c ( -2 )1 f{t "ttyy0n
rac ( Tdn/km )
l$1c_y te ( nej* Vcrt r6c kOnh r4ch ( m2 )
iVS 1nat cAu m4t duong (rn2)
1Y_e sinh t]tung r6c (lAn/ngaY)* Chdrn soc cAy xanh( triQu ddng )
46.fl1.1042.9 r 3.281
.r 6.903
s08.200
3.415.963
7.182
31.54
98.43 3.e84
4.981.3650
r.029.6009 109.233
I5 271
0.0i
46.839 940
2.690.9170
501 ,600
2.211.3081.995
0,00
4759%53,950
48.12%
25.00%
52.3501
101.43%
97.31%
0,00%
98.10%
66.67%
| 1l .32%0,00%
Khiii luqxg,sin lu'qng SP,DV cdng ich
bi l6i, khdng ttat y6u .fru?Khong co Khong co Kh6ng co % oh
s-t"". "g )t
H6. phnn hOi viichAt lu'g'ng
eD n\/ ^fro flN LhAno det v6u cAu?KIr6ng co Khong co I Kh0ng co o/o %
8.282,89
3.845,12
4.313.37
42.26
2 5.60
25,00
31.54
33.929
9.5 89
23.5630
90
623
64
0
l 9.91
218.72
15.59
0.00
29,890
54J7%
22.12V',0
35.1l%2436%
0.00%
71.17%
62.36%0.00%
CP phft sinh liOn quan cl6n cdc SP,DV
cdng fch thr.lc hiQn trong n[mnqJdOng )
* Vdt r6c ken.h rach ( TLieu dong )
* VS m4t cdu mflt duong (tn2); v. rinf'r thirng r6c (thung)l* ah;- cAn nArr vanh( tri6rr r{6ns )
DoantrlfiulEgc hi6n cdc SP,DV cOng
ich trong nIm* Thu gom r6c ( TriQu d6ng )
iQu d6ng )
s)* Vdt r6c k0nh rach ( TriQu dong )
* VS mat cAu to4t ducrng (m2)
l* VQ sinli thung
ItCna- to..ay
9.190,36
4.075.5l4.938.31
1 06.1 9
i l..r )0.00
3 8,00
0.00
0
95
839
80
0
0.00
39.11i\ | r,/
34.3 8
0.00
ng thhnh
G NGQC ANH
Ngudi l4p Ph6 ei6m ttdc C6ng tY
TUYfT HANG DO TRUNG TRUCNG UYEN
\<o
(J.4
$o.c.loo
qc.ln
bo
L
Oc-l
iq
)d
b!
bo
)cq
,<d
$c\-i$+<.
<q)
)'
)o
I
.i
-tO
<0J
!
6;tr
N:.13-)< '-7.
2..'< ^\
,> .svUo t--.<9rriz.<f.=
CD '''t'<..:
,<. p
f ) -v:
^/ -s
'r' .$=
-lia-'- *:rlr .S
F-tZSr:!
ca
\
(O. r
ccq bD
q)
-..9.<o ?at g,
<J
F-(\l
oirnoq(rl(\i
$c.lrr)
\@t--
\ooo
,nC.l
\oca.a
ra)(.nv
(a)
o
\o o\b-0 Fo(\l
A )cq<O. Etrbntc! tr
*o€a
.f,r-r-00-f,NCDs(\.l
$oo..1cav
+c\l-t(-.l
oonc-.1ooq6$t--
Oc-i
O
."ic\\t--
@rnc{ar)
q@\nc\l.a
\o o\rnF
-vtr =(.Ial-tr,. €rd
H-E<o.-A/An
\/A .- tr.X 'c( 'c€
a!
F-N
c.Ica
ra
$clt--$noot---
oo
,n
'v.aca
ccc..i
f--ooVa
ao\n
t(tra
6
o.aa.^
Q.<o)(O. >)
,c! <J -56,qua,a':o Cs
F=0
c.)r<o ECt) )N
scp-$
€F-sca
(\il
oo-.1_ooO.
c.i
oo=J'C\ooo'a'vt--
F-'-v!
q
(ocoq€ct)q(D
$cdO)
d
<q)
\< q)
u
Fr-)Fr '')
'. q-)
.C'r-
Z-ZF
.(e)
EF
I
f
6
.<(6.1
X'( CJ-EF
..G'c"9
:-
\.0J
.do
.6iJ
.fJ
<a
-< aJ
'zO7
.,4_)
5
<cI
.u.
-cC
C
.J
fl
I
(gc^!zE'.CJ'-^
s-o- z-
^ r>)
?ir u
z--7s
.4, J'2, =,aJ
c-t a
!'-
-
dtn
Z.
lo\
F-\n
N
<oU)
.(0)
N
ar{zz -s'.< .:
- .f\
U .o..7r eo1-*tJ .<ZG,< '-)t\rT .<-vZQi-< \tt\rt \vh
|.rr '( ':nu)xIIVr!\-AOC.r .< sY /i r ,7 \J>'.6 zEr\v .ir t--Yi?'z > \-,t^ -
hr-v ,.\|TrEr\-r2, .<ts.c-' < -
ili_ri'\J F ^:x ts l'l'\- * fr'1 .ta?z z Ia'5' z E4 a ,i-i. M'F- e'4- F.:l{ t+r rtilvTJrir.s:?- r\ t-rv
7 lT. 'Sl--sri rr sYx-lz +*vX ,-*:v E,G
rn -SGZ-/Fmr-lE!
<
(,\<o
bo
\n\oon(\
oo,r?ooooooSt'--cl
EU)
<0)ct
-i
o
t<
-.<o
t^l.>r
-lr
"cc
"(6
H<(!
.(c
cs
-ic
rnnoo@
ao.l
$ca
oornoqtr)\a)
z-lO
olF
=l>
c.
oonr--oo
odtr-c..l
<0).cth0
h0
<o
(J
d.d
dw.
l>)-a'Y
al.;
(9z
a{
=I^<q) Fli.,t
Hi-<cq.
=i,b r-!7bO xliz )
tnz
>.
0)
-q9o '!?
-AI ,cd
.2 <O'
€o(<.
-cs(.)
.(s
\<(€
d
boa<
dIJ
ss
CTY TNH,H MQT THANH VIEN
DICH VU CONG ICH H. HOC MON
CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM
D6c l6p - Tu do - Hanh phric
BAo cAo DANH ctA riNu HiNH TAI cHfNH cuA
CTy TNHH MeT rHANH vIEN DICH VU CONG icu HUvEN HoC tvt6N
( Ban hdnh kdm rheo TT so 200/2015/TT-BTC ngdy I5/12/2015 cila B0 Tdi chlnh)
Nim b6o c6o: 6 THANG DAU xAtu 2ol9
I _ PHAN TICH NAO CAO riNrr HiNrr TAI CHfNH :
l.- 6 th6ng ddu ndm 2019, b6o c6o kdt kinh doanh C6ng ty l6i 1.680,12
trieu dong, theo Kho6Ln 3 Dieu 22.Nghi dinh 9|I2015AID-CP cua Chinh phu ngdy
13 th6ng l0 ndm 2015 quy dinh:''doanh nghiep co ldi thi b6o todn dugc von nhd
nuoc.
2 - Vi6c quin lf. sfr dune v5n vA tii sin nhi nudc cita Cdne fv :
2.1. Tinh hinh ctiu tw dry dn: (.Bi6u 02 -' A)- 96"g ty TNHH MTV Dich vq c6ng ich htryQn HO: Y9i ld.C6ng ty dQc ldp,
l0O% v6n nhd nudc, hopt dQng theo chric ndng ngirnh nghd chinh ld xAy dpg giao
thong vd dAn dUng, v6 sinh m6i truong, C6ng ty kh6ng thgc hiQn dq 6n d6u tu.
2.2. Tinh hinh ctdu u ,6n ,a ngodi doanh nghipp:
- C6ng ty kh6ng dAu tu v6n dO rnr;u c6 phi6u, trai phi6u, kh6ng gop v6n, dAu
tu von vdo doanh nghiQp kh5c cfrng nhu nginh nghd kh6c.
2.3 - Tinh hinh huy ilQng v-6n vd sh dyng vdn huy it\rg 6 thdng itdu 2019:
- Cong ty thuc hi6n dirng quy dfnh ph6p luit vd Di€u lQ cdng ty v€ huy d6ngI .. r r . t , '
von, tinh hinh huy dQng v6n va su dpng v6n huy dQng nhu sau:
:
o Ky 01 han mirc tin dUng trung hpn tin chAp IO0}A d6 thUc hiQn c6ng t6c vQ
sinh moi trucrng voi g[ tri j.f OO tri6u ddng, sO du ng d6n 301612019 lir3.300 triQu d6ng.
^A , ' ' .r: 2 - n^ --- !-^,^l^ +L^ ln.ttta\lr So du vay co th6 chAp tdi sAn 02 xe 6p r6c d6n 301612019 le 1.800 triQu
d6ng.
* V6i Oul BAo ve m6i trucrng thdnh ph6 H6 Chi Minh:
Vay Qu! Biro vQ,-6i trucrng thhnh ph6 70% dAu tu mua xe 6p r6c theo
phuong thirc trir g9R, the chAp bang chinh tdi sAn hinh thenh tu vdn vay. 56 du no
uay Quy BVMT d6n30l6l2}lg l 6.928,12 trieu d6ng.
* Vay cd nhAn: 56 du no vay c6 nhAn d6n 301612019le 6.000 triQu d6ng.
-l i +' ! )--- ,-Tong vdn di vay co du ng cudi ki'le 18.028 triQu dong, trong d6..vay ng"6n
han lir 9.300 triQu dong, vay ddi han co thd chdp tiri sAn ld 8.728,12 triQu d6ng, giAm
I
so voi dau kj'ld l0% tucrng ducrng giam r.g7g,g7 trieu d6ng,!gu!€n nhan no vaygi6m do clh thu duoc mdt stkhoaniStrg nq.uu i6i t6c vii .an"ooiJ,roc chi phf.
. C6ng ty su 9y"g,r6n't uy ul"* muc dich , giitingAn theo nhu cAu chi phf, chiry6u mua vdt tu, chi lucrng rgng nhan, chi phi miy thi c6ng..., bao dam duoc khan[ng hodn tra, kh6ng co ng xau, ,uo duoc uy tin trong giao dich tin dung.2.4 - Tinh hinh qudn U, tdi sdn, c6ng nq phdi thu, phdi turt :*
Qudn ly tdi sdn:- can cu Eidu lQ c6ng
lv "? T{ di"h hiQn hdnh, Hoi d6ng thdnh vi€n quy6t9i+ thY trucrng mua sem tai san .o dlnn, 6 thin'gdau n[m 2019 Cong ty hodn thdnhk€ hoach cira ndm 2018 ue aa, tu mua s6m 02 xe chuyen dung ep-riffi#;;cudng n6ng llrc c6ng tdc v6.n chuy6n r6c.
._,^.. ^I9\g v?tri trfch kh6u hao tdi s6n c6 dinh 6 th6ng dau nam 20rg ld : 3. 148,46trteu dong' c6ng ty thuc hi6n trich khAu hao dirng th"o qry dinh tai Th6ng tu4512013/TT-BTC. .t
* Qudn lj no phdi thu, nq phdi trd:
C6ng ty dd x6y dmg a", :lf :u?n y nq ph6i thu _ ncr ph6i trA theo Nghidinh 20612013^ID-CP ngdy gll2l,20l3-cna Chinh orr." yu thuc hi6n gi6i quy6t c6;;no ph6i thu phai tr6 theo quy dinh. Kh6ch no chi y6u ld cric Chri dAu tu nhu: Ban
so tiqu ncr phai thu, phai tra d6n 30161201 9 nhu sau:o ' Ng phAi thu:
tucrng ducrng gidm 15.379,37 tri€u d6ng, nguydn nhan giam do thu duoc no cfr.No phAi thu linh vUc
c16ng, nguy€n nhAn do UychuyOn r6c ndm 2017,2019kinh phi ndy.
e.
o Ng phdi trA:
kliodn rnuc chu yeu den 301612019 nhu sau: PhAi trA nguoi b6n ng6n han gi6m
2..458,65 tri6u dong; Thu5 va c5c khoAn phAi nop nha nuo'c giAm 1.818,83 tri6u
dong; PhAi trir nguoi.lao dQng gi6m 4.550,75 trieu dong; Vay vd ng thue tdi chinhgianr 5.253,21 trieu,d6ng. Cong ty khong co nc) phAi trA qu6 han.
- Xem xet h€ s6 no phAi trA tr6n v6n chu scy hiru binh quAn 6 th6ng ddu n[m2019: No ph6i trir ld 39.366,88 trieu dong, sau khi tru Qu! khen thuong - phuc loivd Qu! khoa hoc cong nghe con la 32.783,40 tri6u dong; v6n chu scr hiru (MS 410 -BCDI(T) ld 14.508,75 trieu dong. HQ s6 ng phAi trA trdn von chri so huu : 2,26ldn,
$ong vucrt quy dinh (quy dinh cho phep hO s6 no phAi tri tr6n v6n chir scr hiru lir 3
lAn).
2.5 Kha ndng thanh khodn:- Hq sd khA nlng thanh to6n ng ngin h?n : i,48 lAn, tinh hinh thanh toan no
ngdn han cia c6ng ty ducrc dAm bAo.(TSNH l00NcrNH 310:43.355129.179)
STT
Chi ti6u DV tinh 6 th6ngtliu nIm
2018
6 th6ngcIAu nim
2019
I Tdns tii sin Tri0u d6ne s8.763 s3.911
IIr't
Tdi s6Ln nsdn han Tri6u dong 47.785 43.355
2 Tdi san diri han Tri6u d6ne 10.978 10.s56
.)J TS ngdn han/ T6ng TS % 81,320 80,420
4 TS dei harV Tone TS % 18,680 19,580
II Tdns nsudn v6n Tri6u tI6ne s8.763 53.911
Ng phAi trA Tri0u d6ng 48.423 39.367
2 Von chu so hiru Tri6u done 10.340 14.544
aJ No ph6i trirlTone nguon von % 82,4004 73,020
4;):
Von chu so hiru/Tong nguon von % 17,6004 26,980
DVT: TriQu dong
i0.555 triQu d6ng, gidm 4o/otuongtruoc, tiri s6n diri han chi6m tY 16
- Co cAu tiri s6n: T6ng tAi sAn d5n 301612019 ld 53.911 tri6u d6ng, giam 9oh,
ru'ong duong giAm 4.852 triQu dong so voi cung k! nam truoc. Nguy6n nhAn giAm:
+ Tai sAn ngin han 6 th6ng dAu ndm 20lg ld 43.355 trieu dong, giArn l0o ,
ruong ducrng giai+.+20 tri€u dong, tdi sAn ng6n han chiem ty lQ cao trong tong tiri
san 80,42o/o.
+ Tai sAn dai nan f th6ng dAu ndm 2019lirducrng giam" 424 tnQu dong so voi cung ky nam
thAp trong t6ng tai sirn: I 9,58oh.
Co c6u t6ng tdri sAn 6 th6ng dAu ndm 20lg co.thay d6i tucrng d6i lcm vO so
tuyQt doi, tuy nhi6n v€ mdt ti lg kh6ng thay doi nhieu so v6i co cAu t6ng tdi sirn
cung k! ndm 2018.
- co cau neu6n v6n: T6ng ngu6n von d6n 30l6l2u g le 53.911 tri6u dong, ti16 gi6m tuong tu nhu t6ng tdi saign. Trong do :
trucyc j,ijn:t {iem ngd{ 30/612019 giim so voi .gng kj, nam
;6"e " f;?Tt'oi::tri6u d6ng vd chi6m tv 16 tuons d5;;,;;;;
+ T6nB v6n chri sd hiru tai thoi,dirlm ngey 30/6/2019 tdng 40%o sov6i namtrucrc tuong ducng tdng 4.204 triQu d6ng, .nr"ti, ti l* 26,9g0 to;; ia"rlr"T"v6n.
co c6u ngu6n."9." 6 thring dAu ndm 20l9thay d6i so vcyi cung kj,nam 201g,nguydn nhan do ng phai tr6 giam vd v6n chri so hiruiang tuong ooi .uo.
3'1 - Ddnh gid xu hwdng_bi€n ct\rg vi chi fiau sdn *rat kinh doanh 6thdng ctdu ndm 20Ig . ( Bidu,a OZ_CI
2017 tdng 15,64yo, tucrng ducmg tdng 2.g
i?y 2018 tang 22,72%0, tucrng duong tanhi€n qua c6c ndm, nhAn dinh nhu sau:
ri ydu 6 th6ng dAu nam 20lg so vcri k6do sAn lugng hoat d6ng xAy dpg giAmg m6i).
65,35oh,tuong duong giAnr 5.943,85 trieu d6ng. Hdng t6n kho ld chi phi do dang
c6c c6ng trinh.cdn dang thi c6ng, ho{c thi cong xong chua ryntAm thu hodc dang
lam hd so quy6t to6n. 56 liQu hang t6n kho 6 th6ng dAu nbm 2019 giAm so v6i n[m20ll - 2018 vd chi dat 53, 17% si voi k6 hoach, nguyen nhAn giAm chu y6u do sAn
luong ho4t d6ng thi c6ng giAm.
3.2 - Ddnh giti xu hwdng bitf n dQng t i chi fiAu fii chinh 6 thdng ttiu ndm
20Ig . ( Bieu tA OZ-C1
vU ke ho4ch 2019 lA86.172 triQu d6ng, thuc hiqn 6 th6ng ddu ndm 2019 la 18.187,79 tri6u dong, so v6i
thuc hiQn ctrng kj, 20 17 tang 90,98oA, tucrng ducrng tang 8.664,30 triQu dgng; so v6ithuc hiQn cung kj, 2018 tdng 98,,600 , ty*g duong tFn}9.029,56 tri6u d6ng. Doanh
rhu 6 th6ng dAu ndrn 2019 tdng chu yeu tu hoat d6ng dich vu vQ sinh m6i truong,
hqp dong dlch vu duoc xdc lAp va khoi luong thqc hi6n ducrc x6c nhAn kip thoi, du
di6u kiOn x6c dinh doanh thu. .r
Doanh thu 6 th6ng dAu ndm 20Ig thgc hi6n d4t2l,Ilo tr6n t6ng doanh
thu k6 hoach, dat ty l0 th6p, nguydn nhAn do sAn lugng c6ng trinh xAy dung giAm.
b. Gid von hdnq ban :
Gi6 v6n hdng b6n k6 ho4ch 2019 ld 71 .779 triQu d6ng, thUc hien 6 th6ng
dAu ndm 2019 le ltr 3l2,ll triQu d6ng, so.voi thuc hi6n cilng ky 2017 tdng
107,85oA, tucrng ilucrng tang 6.907,43 tri€u d6ng; so v6i thuc hi6n cirng ki'2018ting 132,020 , tuong duong tingT.574,67 triQu dong.
So voi kO hoach ndtm 2019, g\itvon thuc hiqn 6 th6ng dAu n[m 2Ol9 dat
th6p: l8,55oh,tuong img v6i doanh thu gi6m.
c.
Chi phi QLDN k€ ho4ch 2}lg le 8.200 trieu d6ng, thgc hiqn 6 th6ng dAu
nam 2019 le 2.618,35 tri6u .do.g, so v6i thgc hi6n cing kj' 2017 tdng 12,590 , tucrng
duong Idng 292,87 triQu. dong; so vdi thuc hien cung kj' 2018 tang 2,860 , tucrng
duong rdng72,90 tri6u d6ng.
Chi phi quAn ly doanh nghiQp thpc hiQn 6 th6ng dAu ndm 2019 so k6
hoach dat 3 1,9)o , mflc du doanh lhu gi
dQng thong su6t cia bo may ndn v6n
ud "hitth
s6ch lao dQng, tidn lucrng
vung tdng ldm t[ng qu] luong thWc hiQn vd c6c khoAn trich theo lucrng cflng t[ng.
Cong ty ti6p tuc 6p dung c6c bi6n ph6p titit kiQm, ch61q ldng phi, tQn
dUng trang thi6t b!, phuong tiQn ldm viQc mot c6ch hiOu quA, h4n chd mua sdm, ti6t
kiQm chi phi quAng c6o, hQi nghi, tiep kh6ch, ti6t kiem 91E",
diQn tho4i vd chi phi
hanh chinh kh6c Oe Uao dirm chi phi qu6n ly kh6ng tdng nhi6u so voi ndm tru6c.
d.
Lgi nhuAn: Loi nhudn trudc thue k5 ho4ch 2OI9 1d.4.829 triQu d6ng, lgi
nhuQn thuc hiQn 6 th6ng dAu ndm 2019 le 1.680,12 triQu d6ng, so vcri thgc hiQn
cung kj ndm 2017 tang t63,88oh, tuong ducrng tang 1.043,42 triQu dong; so v6i
,5
thuc hi€n gung ki, 2018 ting 185,40oA, tucrng duong tangnguy6n nhAn loi nhuAn tang do doanh thu tdng. Tuy nhi€n, loihoach thuc hi6n 6 thdng dAu ndm 20rg so voi k6 hoach tynguy6n nhAn gi6m do san lucrng hoat d6ng thi c6ng giAm d6nnhudn d4t thAp so voi k€ hoach chu so hiru giao.
+ Kha nd.ns sinh loi :
1.091,44 trieu dgng,nhuAn truoc thu6 ke
lq .dat th6p: 3,4,790A,
d€n doanh s6 vd loi
DVT : Tri€: lneu donSTT
Chi ti6u Donvi
tinh
6. thfngclflu nlm
2018
KOhoachnIm2019
Thr,rchiQn 6thf ng
cliu nIm2019
Tf lQ thuchiOn 6 T
20t9tthuc hi6n6 T 2018
Tj'l€ thuchiQn 6 T
2019/ KH2019
T6ng lqi nhudn., I
truOc tnueTriQurloong
5 88,69 4.829 I .680,12 285,40yo 34,790A
2 T6ng loi nhuAnsau thu0
469,.f4 3.864 1.344,10 286.20% 34,790A
3 V6n CSH ( tinhtheo DiAu I2TT200t2015/TT-BTC)
aa 6.690 6.690 6.690 100,00% 100.00%
4 T6ng tdi sAn, ( BQdAu ki - cudi k'V).,
61.8:79 s9.8s 7 i 59.857 96,73Vo 100,00%
5 Tj' suAt lgi nhu4nthgc hi€n / V6nCSH
8,80% 72,lg06 25,1170 285,400/0 34,790
o Tj'suAt LN sauthuO / V6n CSH(ROE)
7,02% 57,760h 20,jgoh 296,200 34,79o
7 Tj,suAt LN sauthu€ / T6ng TS(ROA)
aa0,760A 6,460A ) )50/" 295,860A 34,790
* Ti suAt loi nhudn sau thu6 tr€n v6n cht so hiru (ROE) 6 th6ng dAu n6rn2019Ld,20,09yo, tdng 13,07yo so vdi thuc hi6n cirng kj, nam 201g.
* T1i su6t loi nhuAn sau thu6 tr6n t6ng tdi sAn (ROA) 6 th6ng d6u ndm 20lg lir2,25oh, tdng I ,490A so voi thUc hidn cung k! nam 2019.
D6nh gi6: HiQu qu6 str dung v6n.6 th6ng dAu ndm 20lg co xu huong tdng sov6i thuc hi6n cing kj'nam 2019, chtr y6u ld do doanh s6 hoat dOng vO sinhrn6itrucrng tdng.
3.3 - PhAn ilch luu chuydn fiin tQ trong 803_DN );sti tieu trdn 86o c6o ltru chuydn ti6n tQ 6 .rr" ,nau,rrr\ ,'l !
. ) + Dong ti6n tu hoat d6ng kinh.doanh lA ngudn chinh sinh ra ti6n cho C6ng ty,ti€n tao ra dugc tu hoat dOng sAn xuAt, kinh doanh va thuc hi6n dich u.1, t<trOng phaic6c khoAn vOn d€n tu hoat dtQng dAu tu vdr tdi chinh ben ngoai. fib" thu vao .In'A6i
de
dugc cho, c6c khodn chi ra, khodn thi6u hut ducrc bu dip bang c6c kho6n di vay.Cgng ty chri dQlg cAn d6i dong ti6n thu va dong tien chi, kh6ng d6 xAy ra tinh trangrrAt cAn bdng vd tdi chinh.
,'l+ Dong ti6n tu ho4t dQng thi chinh chu y6u lir c6c kho6n vay tu NgAn hdng, ttr
Qu! BVMT thanh pho, tu ca nhAn, ph6t sinh chi phi ldi vay c6c d6i tugng.
3.4 - Tinh hinh thltc hiAn nghiu v4r c6ng fch 6 thting ctiu ndm 2019( Bi€utA Oz-n 1.
* Ouet thu gom rdc duone pho;- DiQn tich quet r6c ducrng ph6 tr6n dia bdn huyOn H6c M6n k6 hoach
2019 la 98.433.984 m'( bao g6m cA di0n tich long ducrng vd via hd ), thuc hi6n 6,l , -lth6ng dAu ndrn 2019 ld 46.839.940 m2, so v6i. thuc hi6n cung kj ndm tru6c tdngl,43oh, tucrng ducrng ting662.236 m2; so voi kO ho4ch dat47,59o/o,nguydn nh6n dogi6m 02 ngiry nghi t6t nguy6n d6n vh thi c6ng nAng cdp ducrng tuyOn Phan VdnHon, ngung qudt tu ngey 121412019.
- K5 ho4ch doanh thu qrlet r6c ducmg ptrO ZO19 le 10.559 tri6u d6ng, thucr r^ / ,r , +\ v An in r\ a ,hien 6 thang dAu ndm 2019 la 4.227,69 tri€u d6ng, so vcvi k€ hopch d,at 40,04oh; so
v6i thuc hi6n cung k! nam 2018 tdng3,73o/o, tucrng ducmg tdng 152,18 tri€u d6ng.
Chi phi thu gom r6c k5 hoach 20lg la 9.589 triQu ddng, thuc hiQn 6 th6ngdAu ndm 2019 \a2.866,10 triQu dong, so voi k0 hoach dat29,89%0, so voi thuc hi6ncung ky nam ?0Lq dat 74,54o/o, tuong ducrng giAin 979,02 tri6u d6ng. thi phi gi6mdo 6 th6ng dAu nim 2019, tinh hinh hoat dQng cua Cong ty gqp nhi6u kh6 khdn,chua hach to6n drl chi phf lucrng phAi trA nguoi lao dong theo kO hopch.
* Van chuy€n rac sinh hoat ;
- Ke hoach vfn chuyOn ndm 2}lg ,lir 4.987.365 tAnlkm, 6 th6ng dAu ndm2019 thuc hi6n 2.690.917 tArVkrn; so v6i ke ho4ch ndrn 2019 d4t 53,95oh; so v6ithuc hi6n cung k! ndm 2018 dqt 92,37Yo, tuong ducrng giAm 222.364 tiln/Urn, 6fly,ban nhdn dan huyQn ban hdnh Quy€t dinh so 1242/QD LIBND ngay 20/4/2018 ve
viQc duyQt lo trinh, cV ly binh qudn thu gom, vQn chuy€n chdt thdi rdn sinh hoat tuAn
dia bdn huyQn Hoc Mon, viec dp dang cdch t[nh cU ly theo quy€t dinh moi ldm thaydoi d€n viQc tdng, giam san luong so voi ci,tng b) ndm trtoc).
- K6 ho4ch doanh thu vAn chuy6n r6c n[m 2OIg ld 26.478 tri6u d6ng, 6.r , rL n rn ,t 1.^th6ng ddu ndm 2019 thuc hi6n 13.535,22 trieu dong; so v6i kd ho4ch ndm 2019 dpt
51,12o/o; so v6i.thuc hi€n cung k! ndrn 2018 tdng 174,0904, tuong ducrng tdng8.596,91 triQu d6ng, nguy6n nhAn doanh thu tdng so voi cing k! ndm tru6c la do ho
| +l Iso hqp dong kinh t0 cflng nhu kh6i luqng thuc hien duoc x6c nh4n kip thoi hcrn
nhirng ndm tru6c.
- Chi phf v4n chuy6n r6c k6 hoach ndm 2019 ld 23.563 triQu ddng, thr;chien 6 th6ng dAu ndrn 20lg ld 12.81 0,14 tri6u dong, so vdi k6 hoach d1t 54,37o/o; so
vcri thqc hi0n cung k! ndrn 2018 tang 196,99yo, tucrng ducmg ting8.496,77 tndud6ng.
- Ngodi chi phi vAn chuydn rac C6ng ty phAi trang tr6i chi phi cho viQc vAn
hirnh tram trung chuydn nhung chua dugc ngAn s6ch thanh to6n tu 2015 d6n nay.
* Thu gom vd v€ sinh thilnq rdc:
- KO hopch thu gom vd ve sinh thung r6c ndm 20Ig ld 15.271 IArVnam thu'chi6n 6 th6ng dAu nam 20lg ld 7.gg5 lAn, so v6i k6 hoach d,at 52,35%; so voi thuchi6n cung kj,nam 2018 tang I1,320 .
- Doanh thu kO ho4ch 20lg le 80 triOu d6ng, 6 th6ng dAu ndm 2019 thuc hi6n34,38 tri6u d6ng, so v6i k6 hoach dat 42,98o/o; so v6i thuc hi6n cung k! nam 201 8d.at90,47oh.
- thi phi thu gom vd v€ sinh thung r6c k6. ho4ch ndm 2019 ld 64 tri6u d6ng, 6th6ng dAu ndm 2019 thuc hi6n la 15,59 trieu d6ng, d,at24,36o/o so voi ke ho4ch vddat 62,36o/o so v6i thuc hiQn cung kj, nam 2018, nguy6n nhAn do chua hach toan du.).
tien lucrng phAi trA ngucri lao dQng theo kO ho4ch.
* V6t rdc kAnh rach :
- Di6n tich k€ hoach vot rackdnh rach ndm 2019 ld 1.029.600 m2, thuc hi6n-),6 thang dAu ndm 2019 ld 501.600.rm2, so voi thuc hi€n cung kj nam 2018 dat
98,7TYo; so vcri k6 hoach dat 48,72%o, nguy€n nhAn kh6ng dqt S0% do giAm 02 ngdyt, ,4,nghl tet nguyen clan.
- Doanh thu kC hoach 20lg lA 95 tri6u dong,6 th6ng dAu ndm 20lg thuc hi6n39,17 tri6u dong, So voi k6 hoach dat4l,23o/o; so vcyi thirc hi6n cung k! nam 2018tdng2l,)\o6. I
- Chi phi vo,t'l6c k6nh rach k6 hoach nitm 2019 la 90 tri6u d6ng, 6 th6ng dAundm 2019 thuc hi6n ld 19,9I tri6u d6ng, dat22,12oh so v6i kO hoach va dat 77,77yoso v6i thuc hi6n cung kj, nam.2018, nguy6n nhAn do chuahach to6n du tidn luongph6i trA nguoi lao d6ng theo k5 hoach.
* V€ sinh mdt dadng - mdt cdu ;
- DiQn tich ktl.hoach vQ sinh mdt ducrng - m4t cAu ndm 20lg ld 9.109.233 m2,thUc hi6n 6 th6ng dAu nam 2019 ld2.277.308 m', so v6i k€ hoach d.at25o/o; so voithuc hi6n cirng ki'nam 2018 d,at66.670/o,vi}c thuc hi6n dat ty lQ thAp do Cong tyngung c6ng t6cndy tu301312019 (nguy€n nhAn do chu dAu tu ky hcr.p dong voi donvi khdc trirng thAu hoat d0ng ndy).
- Doanh thu kO hoach 2019 ld 839hien 351,32 triCu dong, so voi k6 hoachnguy6n nhAn n6u tr,3n.
- Cfti phi v6 sinh m[t ducrng - mdt cAu k6 ho4ch ndm 2019 ld 623 tri€u rlong,6 th6ng dAu ndm 20.19 thFc hi6n \d218,72 tri€u d6ng, dat 35,11% so vcyi k6 hoach,nguy6n nhAn dat thAp.nhu dd n€u tr6n va do chua hach to6n du tiAn lucrng phAi trAngucri lao d6ng theo k€ hoach.
* Thu gom rdc )t tO ;
- Do thay d6i c6ng t6c thu gom-r6c thAi y td vC Cong ty M6i trudng do thithirnh ph6, C6ng ty ngung thuc nien f<e tu thdng 712018 va khong xAy dirng kehoach cho ndm 2019.
tri6u d6ng, 6 th6ng dAu nam 2019. thucd,at 41,870 , ti 19 thuc hi6n dat thAp do
* Chdm soc cqt xanh ;
- Do goi thdu chim s6c cAy xanh tr6n dubng Bd Tri6u - thi tr6n Hoc M6nthuQc du 6n bAo tri, bdro du0ng ducrng giao th6ng n6ng th6n dd co dcrn vi kh6c trung,t Ithau trong ndm 2018 nen Cong ty ngtmg thuc hi€n tu th6ng 912018 vd khong xaydung k6 hoach nam 2019.
3.5- Tinh hinh thqtc hi1n nghia vqr vdi ngdn sdch nhd nwdc : (Bi€u 02-D)- Kt! hoach nop ngdn ,a.n ZOtq,ttruoc chuy€n sang ld 2.942 trieu dong, p
tri6u d6n g, dd nop so con phAi n6p 202.962 tri6u d6ng. C6ng ty thuc hiQn dring c6c quy dinh vd thu6 hidn hdnh, thuc hientu khai tu nOp theo Luat Quan li thue va c6c quy clinh co lien quan.
3.6 - Tinh hinh PPLN, tr{ch lQp vd sft dqtng cdc quj ( Bi€u tii oz-n;.* Phan oh6i loi nhuan;- Vipc phAn pnOi tqi nhuAn:
-Co"g ty chi thuc hien phAn phoi loi nhuAn sau khiPhong Tdi chinh - K6 hoach huygh ki6m tra b6o c6o quy6t to6n tdi chinh, c6 quydtdinh ph6 .duyet cria chir so htu ve quy6t to6n cfrng nhu phd duyQt x6p loai abunflnghi6p, x6p loai Ngucri qudn ly doanh nghidp hdng n6m.
+ Loi nhuAn sau thud chua phAn phoi : , 7.819 trieu dong
Trong do loi nhuAn sau thu6 dang cho Chq so hiru ph6 duyet chua phdn phoicria c6c ndm nhu s4u :
x Tinh hinh so du cdc i trfch ti loi nhuan thu€ vd sw dun
.6 th6ng dAu ndm 2019, sd du c6c qu! tr6n so s6ch kO to6n vd trdn bi6u b6oc6o s6rn co
* Ndrn 2017
+ Ndrn 2018| . ,l , -X+ 6 th6ng ddu ndm 2019
: 3.129 tri6u dong. -An .^ -lI J.5Zy tfleu dons-- -'- -:--o
: 1.344 tri€u dong
: 0 d6ng
: 5.426tri6u dong.
: - t 20 trieu ddng.
+ Quy DAu tu ph6t tri6n
+ Quy khen thucrng, phric loi
+ Qu! thuong NQL
C6ng ty su dUn$ c6c Qu! trich lAp tu loi nhuAn sau thu6 dung d6i tuong,dung muc dfch theo Di€u 16 c6ng ty, cac quy ch6 noi bo va quy dinh ph6p lupt.
- Thlrc hien TT so lsl2}ll/TT-BTC ngdy Ogl02l20ll cua BQ Tdi chinhhuong d6n thdnh lAp, to chuc, hoat dong, QuAn ly va sri dung eu! ph6t tri6n khoahoc vd cong n anh nghiQp vd TT l05l20l2lTT-BTC ngdy 251612012 cuaB0 Tdi chinh , b6 sung TT s6. t5l201l/TT-BTC, s6 du eu! Khoa hocc6ng nghd d6n le 1.278 tri6u d6ng.
9
4 - T)nh hinh ch6p hhnh cn6 OQ, chinh s6ch vh phrlp luAt 6 th6ng 2019
4.1 - Chifp hdnh cdc quy ctlnh vi chinh stich thu€:
- C6ng ty thgc hiQn nghia vu thu6 vd c6c khoAn thu n6p ngAn s6ch. Sau khi.,:. -A.- ,i . /t a \ 1tl4l.ki€m tra quy6t to6n thu6 ndm2018 viro th6ng 612019, ngdy 101712019 Cpc ThuO
thdnh ph6 de ban hdnh quy6t dinh xu ph4t vi pham hdnh chinh vO thu6 d6i vdi Cong
ty voi sd ti6n phat lir 5.126.644 d6ng, (trong do phqt vi phqm hanh chinh ld
1.400.000 d6ng), C6ng ty dd nQp vio ngdn s6ch thdnh ph6 ngdy l8l7 12019.
4.2 - Chiip hdnh cdc quy ctinh vi AT VSMT, ATLD vd xft lf, chiit thrti:
- C6ng ty thuc hiQn dung c6c quy trinh vO ATVSMT, ATLD, nguoi lao dQng
duoc tham gia c6c lop tflp huAn, dugc nghe vd tham khdro clAy.du c6c tiri li6u co lienquan. 6 th6ng dAu ndm 2019 khdng.bi xri ph4t hdnh chinh v€ an toan vO sinh rndi
trucrng, an todn lao d6ng vd xri li chat thei.
4.3 - Chiip hdnh cdc quy itinh vi chfnh sdch tiin lwong:
:
- 56 lao dQng thr,rc t6 su dpng binh qu6n 6 thingdAu ndm 2OI9 : ll7 nguoi.
+ SO LD thgc t6 sri dung binh quAn c6 tham gia BFD(H, BFIYT, BHTN: 113 nguoi.
+ S6 lao dQng thtrc t6 str dqng binh quAn kh6ng tham gia BHXH, BHYT, BHTNhAu htlt lA c6ng nhdn thu6 ngodi : 4 nguoi.
i- QTL k6 hoach NLD ndm 2019 le :
- Dd tr6 trong 6 th6ng dAu ndm 2}lg IiL :
C6ng ty xAy dgng qu! ti6n lucrng cua nguoi lao d6ng theo ND 5I12016AID-CP cira Chinh phir ngdy 131612016 vi TT 2612016ITT-BLDTBXH ngay 119l.2016
cria BO LDTBXH. C6ng ty thuc hiQn chi trA tidn lucrng cho nguoi lao dQng dAy du
theo quy dinh.
- SO nguoi qu6n ly chuy6n tr6ch thUc t6 binh quAn n6m 2019 la 6 nguoi
- Cong ty xdy dUng Qu! tiAn lucrng k6 hoach cua NQL theo Nghi dinh5212016ND-CP cria Chinh phu ngAy 131612016 vd Th6ng tu 2712016lTT-BLDTBXH ngiy 11912016 cua B0 LDTBXH d6i voi c6ng ty h4ng III.
- QTL kd hoach NQL chuy6n tr6ch ndm 2019 ld
- QTL dd chi NQL chuydn tr6ch 6 th6ng dAu 2019 ld
: 1.116 triQu d6ng
: 523,59 triQu d6ng
C6"ne ty thr;c hiQn thing c6c.quy dinh vO ti6n luong vd theo c6c vdn bAn chid4o cua Uy ban nhAn ddn thdnh ph6, sd ngdnh lao d6ng tidn lucrng.
5 - Tinh hinh thgc hiQn chi tl4o cfra chri s& hiru vh co quan chri'c ning:
5.1 - Thqrc hiQn chi ttgo c{ra Chri s0 hiru :
COng ty thpc hiQn dAy dir c6c chi dpo cua Chu so hiru trsng viQc b6o c6o tinhhinh sAn xuAt kinh doanh theo dinh k1), b6o c6o ti6t kiQm, vdr c6c b6o c6o khongthuong xuy6n kh6c theo y6u cAu cira co quan chuc ndng.
17.879 tri6u dong.
5.077 ,7 6 tri6u d6ng.
l0
5.2 - Thwc lriAn cdc clti ttao khdc :
+ So tidn phAi thu
+ SO de thu tu th6ng Ol - 0612019, ^( \ r ,..,+ So con phAi thu tu 01 - 0612019
* Toa 6'n hoan trh 6n phi (Nguydn I'{gqc Sang,
Trin Thi Hong Haong, l,{guydn Thi Thu Hdng), ^i *-r- )o oa nQp
* Thuc hi6n theo k5t luAn ki6m to6n nhir nu6c 2012 :
, ^i+ 56 phAi thu theo kdt luAn KTNN d€n 3111212012 :
+ SO da thu d6n 301612019 :
, ^i -+ So dugc giAm theo CV s6 1035/TC-KH ngdy 181912014 :
+ So con phAi thu, ni .- ^ .{+ So dd noo den 1 01712019
: 709.181.846 ddng.
: 446.454.554 ddng.
: 262.727.292 dong
: 9.000.000 ddng
0 d6ng.
603.272.732 d6ng
399J27 .273 dong
33.545.457 d6ng
170.000.002 ddng
399.727 .273 d6ng
' -, r ) t ^^Da s6 c6c mdt bang do C6ng ty nhfn chuy6n tiep tu UBND chc xd, vd Phong
Tdi chinh - Ke hoqgh huyQn, nguoi thu6 dd tU dAu tu sria chta hopc xAy dmg dO su
dUng do d6 vi6c dAu gi6 thu€ kho thuc hipn., Hang ndm, cin cu b6ng gi6 cho thu6theo quy dinh cua Uy ban nhAn dAn thdnh ph6 vd tuy theo vi tri Cdng ty ddu c6 thoathuin de dieu chinh gi6 cho thu6.
-.,: 1 1'* Vd quAn ly cho thu€:Theo chi dao cua Uy ban nhAn dAn huyen, trong 6 th6ng dAu n[m 2019, Cong
ty di va dang thuc hi6n cd'c.cong viOc nhu sau:+ Toa 6n dd giiri quy6t trucrng hqp ng ti6n thud k6o ddi hd Nguyen Ngoc Sang
I.r rr r ,-(hiQn dd mAt), uq Jd Bd LAm Thi Thu Loan tiep tuc trA ncr.
+ De. chuyen ho so,Doanh nghiQp tu nhAn Bich Ngg. sang co quan Toa an,
dang cho k€t quA gi6i quy6t+ D6i vdi c6c mflt bing bi enh hucrng boi Dy 6n xiy dgng hdm chui t4i nut
giao thong An Sucrng, Cong ty dang thuc hien thu h6i.+ COng ty dang ph6i hqp voi Phong T"ui chinh - Ke ho4ch huy€n thu h6i t6t
ca cac m[t. bdng cong s6n theo chi dao cira Uy ban nhAn dAn huyQn Hoc Mon, tuynhi6n da s6 ngucri thud d6 nghi duoc ti6p tuc thu6 lai.
+ Lap circ bao c6o ve tinh hinh thu, chi, n6p ngAn s6ch ti€n thu6, b6o c6o v€
tinh hinh q.uan ly rndt bang theo dinh.k! va the,o y€u cAu cta co quan chric n6ng.
6dAt:+ pOi vdi 05 tai sAn do Uy ban nhAn dAn thdnh ph6 H6 Chi Minh giao C6ng ty
quAn ly, su dUng theo Quydt dinh 2}54lQD-tlBND ngey 81.52010, C6ng ty dang
li6n h€ vcyi So Tdi nguy6n - Mdi trucrng ldm thu tr.rc ky hqp d6ng thu6 dAt.
+ Ve thud dAt hang nirn: Cong ty dd nQp dAy du cho Chi cuc Thuti huyQn.
ll
II _ KET LUAN VA KIEN NGHI:
Cdn cu sO lieu b6o c6o.va phAn tfch n€u tr6n, C6ng ty dd thuc hien mot phAnk6 hoach c5c chi ti€u s6n xuAt kinh doanl ndm 2019, tuy nhi6n do gap nhi6u lcho
Tu"q lai.lqi P.Tn ndn C6ng ty bAo toan
r€n v6n chu scy hiru, ty sudt loi nhuAn saui sAn t[ng so voi thuc hi6n cung ky nam
tru6c.
Tinh hinh tdi chinh cua C6ng ty duoc cAn d6i, dong ti6n tu hoat dong kinhdoanh ld ngu6n chinh, c6c khoAn .nq phei thu vA phai tra gi6m so voi dAu kj,, h€ sonq phAi trA tr6n v6n chu so hiru v€ mfc an todn, i.t'rOng vucrt quy dinh: 2,26 < 3; hqs6 thanh kho6n 1,48 > 1; Cong ty di vucrt qua mot so kho k-han ve tai chinh so voithcri di6m.rrdi ne- 2018; kh6ng -6t.an d6i trong thu - chi, khoAn v6n luu donsthi6u hut duoc vay tir ngeq hang vd c6 nhAn tin- chAp l00o/o, mua sim tei ;an:phucrng ti6n chuy6n dung.bdng ngu6n vay tu Qu! BAo vd m6i trucrng thdnh ph670%. Cdng ty giy uy tin t6t trong giao dich mua -b6n cfrng nhu vay ue t.e no uuyvcvi c6c d6i t6c, to chuc tin dung.
1 /. 96",*, ty TNHH m6t thdnh vi€n Dich vU c6ng ich huy6n Hoc Mdn ti6p tuc
phAn dAu khac phuc kh6 khan thr{c hi6n chi ti6u huy€n giao d6ng thoi r6t mongduoc su quan t6m va h6 tro cua Uy ban nhAn dAn huyQn vd c6c ehong ban chircning. i
PhAn loai doar\h nghiQp : - An toan v€ tdi chinh x
- M6t an toDrn vO tdi chinh !chi ti6u hoat ddng tr€n co so t6ng
hqp t A dat duoc, chua dat duoc, fet tuanvA d6 dm 2019 theo huong d6n tai Thongtu s6 ngdy 15fi2t2015 huOngisn -6, ,a ,Ojdung vC gi6m s6t dAu tu v6n nhd nu6c vdo doanh nghi6p, gi6m s6t tai chinh, d6nhgi6 hi6u quA hoat dOng vd cong khai th6ng tin tdi chinh cua doanh nghi€p nhd nu6cvd doanh nghiOp co vdn nhd nuoc. Kfnh trinh Phong Tai chinh - Ke ho4ch huyen vdUy ban nhAn dAn huy6n Hoc Mon xem xdt.
Trdn trong.
Nguoi lap bi6u
t2
{rffirinHBr',riruunNt
fiQrnrnrun.vrcr'rrw cottolcHD-'* .
---.
! thang 7 ndn 2019
rung Trr,rc