ΟΡΓΑΝΩΣΗΧΟΡΗΓΟΙ

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΣΥΝΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ

ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ

ΠΡΟΣκα Βάσω Πάγγειου, Γραφείο Διασύνδεσης & Σταδιοδρομίας Πολυτεχνείου Κρήτης

ΘΕΜΑΠροσφορά εργασιών για τον σχεδιασμό επικοινωνιακού υλικού για τις Μεταπτυχιακές σπουδές στο Πολυτεχνείο Κρήτης, στον οποίον περιλαμβάνεται το γενικό γραφιστικό κόνσεπτ και η προσαρμογή του για αφίσα, banner και web banner.

Κόστος υλοποίησης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250€Κόστος σχεδιασμού με ΦΠΑ 24% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310€

Τα αρχεία (κείμενα, εικόνες, λογότυπα) θα πρέπει να μας δοθούν σε ηλεκτρονική μορφή και σε υψηλή ανάλυση.Στο κόστος σχεδιασμού δεν περιλαμβάνεται η εκτύπωση δοκιμίων, δακτυλογράφηση, σκαναρίσματα και αναζήτηση εικό-νων από άλλες πηγές, καθώς και το κόστος αγοράς τους.

Για οποιαδήποτε διευκρίνηση είμαστε στη διάθεσή σας.

Με εκτίμηση,Βασίλης Πιτσώνης

Χανιά, 11/9/2020

Α. ΠΑΠΑΝΔΡΈΟΥ 72, ΧΑΝΙΑ | Τ: 28210 23220 | E: INFO@SCRIPTA-MEDIA.GR | W: SCRIPTA-MEDIA.GR

OIKONOMIKH ΠΡΟΣΦΟΡΑ

Βασίλης ΠιτσόνηςΔιαφημιστικές ΥπηρεσίεςΑ. Παπανδρέου, 73100, ΧανιάΑΦΜ: 124311518ΔΟΥ: Χανίων

Dear Friends,It is with great pleasure that the Region of Crete - Peripheral Unit of Chania participates as co-organizer of the 4th Chaniartoon - International Comic & Animation Festival, which takes place in Chania, from Friday 11 September to Sunday 20 September 2020, at the Municipal Cinema KIPOS and its Architecture Center Mediterranean.This is an event, which is now a main event for our place. The festival took its first steps in the school classrooms of the 2nd High School, giving the opportunity to the young people of our community to develop their skills and creativity in terms of sketching and illustration, driven by an

excellent exhibition dedicated to 6 Distinguished Cartoonists of Chania. Together with the students, teachers also showed interest in the form of this art. Along with the design, interest in animation also developed. This was followed by the creation of the Chania Sketch Workshop, awards in competitions in Greece and abroad, exhibitions in Chania with the creations of the local artists, until in 2017 the 1st Chaniartoon - International Comic & Animation Festival took place with 100 submissions from around the world.The Region of Crete from that first Festival stands as a helper of the actions. For the 4th year this year, we support this ten-day Art that is constantly growing in participations, offering our place two important benefits. On the one hand, it is a motivation for our young people, all those who are interested in the art of sketching, comics, animation, to be inspired and to develop their own skills and abilities. On the other hand, it makes our Chania a pole of attraction for foreign Artists and visitors, promoting them as a Cultural Cradle of our island. This is confirmed by this year more than a thousand entries from all over the world.

Dear Friends,I invite you all to honour with your presence the 4th Chaniartoon - International Comic & Animation Festival and to share a special event, which offers with its special world knowledge and joy. I would like to thank all the co-organizers of the action for their contribution to its implementation.I wish you a unique ten days of Modern Culture !!!

Yours sincerelyThe Deputy Regional Governor of Chania

Nikolaos Kalogeris

Αγαπητές Φίλες και Φίλοι, Με ιδιαίτερη χαρά η Περιφέρεια Κρήτης – Περιφερειακή Ενότητα Χανίων συμμετέχει ως συνδιοργανώτρια του 4ου Chaniartoon - International Comic & Animation Festival, που πραγματοποιείται στα Χανιά, από την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου έως και την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2020, στο Δημοτικό Κινηματογράφο ΚΗΠΟΣ και στο Κέντρο Αρχιτεκτονικής της Μεσογείου. Πρόκειται για μια διοργάνωση, η οποία αποτελεί πια θεσμό για τον τόπο μας. Έκανε τα πρώτα βήματά της μέσα στις σχολικές τάξεις του 2ου Γυμνασίου, δίνοντας την ευκαιρία στα νεαρά άτομα της Κοινότητάς μας να

ξεδιπλώσουν τις ικανότητές τους και τη δημιουργικότητά τους όσο αφορά στο σκίτσο και την εικονογράφηση, με κινητήριο δύναμη μια εξαιρετική έκθεση αφιερωμένη σε 6 Διακεκριμένους Χανιώτες Σκιτσογράφους. Μαζί με τους μαθητές έδειξαν ενδιαφέρον για την μορφή αυτής της Τέχνης και εκπαιδευτικοί. Παράλληλα με το σχέδιο, αναπτύχθηκε ενδιαφέρον και για το κινούμενο σχέδιο. Ακολούθησε η δημιουργία του Εργαστηρίου Σκίτσου Χανίων, βραβεία σε διαγωνισμούς στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, εκθέσεις στα Χανιά με τις δημιουργίες του ντόπιου καλλιτεχνικού δυναμικού, ώσπου το 2017 πραγματοποιήθηκε το 1ο Chaniartoon - International Comic & Animation Festival με 100 συμμετοχές απ’ όλο τον κόσμο. Η Περιφέρεια Κρήτης από εκείνο το πρώτο Φεστιβάλ στέκεται αρωγός των δράσεων. Για 4η χρονιά φέτος στηρίζουμε αυτό το δεκαήμερο Τέχνης που ολοένα μεγεθύνεται σε συμμετοχές, προσφέροντας στον τόπο μας δύο σημαντικά οφέλη. Από τη μια μεριά, αποτελεί ένα κίνητρο για τους νέους μας, όλους όσοι ενδιαφέρονται για την Τέχνη του σκίτσου, του κόμικς, του animation, να εμπνευστούν και να ξεδιπλώσουν τις δικές τους δεξιότητες και ικανότητες. Από την άλλη μεριά, καθιστά τα Χανιά μας πόλο έλξης ξένων Καλλιτεχνών και επισκεπτών προβάλλοντάς τα ως μια Πολιτιστική Κοιτίδα του νησιού μας. Τούτο διαβεβαιώνουν οι φετινές, πλέον των χιλίων, συμμετοχές απ’ όλο τον κόσμο.

Αγαπητές Φίλες και Φίλοι, Σας καλώ όλους να τιμήσετε με την παρουσία σας το 4ου Chaniartoon - International Comic & Animation Festival και να γίνεται κοινωνοί ενός ξεχωριστού γεγονότος, που προσφέρει με τον ιδιαίτερο κόσμο του γνώση και χαρά. Θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους τους συνδιοργανωτές της δράσης για την συμβολή τους στην υλοποίησή του. Εύχομαι σε ένα μοναδικό δεκαήμερο Σύγχρονου Πολιτισμού!!!

Με εκτίμησηΟ Αντιπεριφερειάρχης Χανίων

Νικόλαος Καλογερής

We welcome the organization of “Chaniartoon - International International Comic & Animation Festival” in our Municipality for the 4th consecutive year. This is a recognized Festival, with animation screenings from around the world for children and adults, a sketch/illustration exhibition with the participation of artists from all over Greece, as well as a presentation of Virtual Reality exhibits.

Until September 20, the activities of the International Festival will be hosted at our Municipal Cinema, as well as at the Center for Mediterranean Architecture, offering very beautiful moments to the people of Chania and to the visitors of our city. Due to the special conditions, the technology is utilized with many of the events of the Festival being implemented digitally.

Our Municipality and the Cultural and Environmental Public Benefit Organization of the Municipality of Chania – Mediterranean Architecture Centre (KEPPEDIH-CAM) support for another year the Festival, which from the first moment was embraced by the public of Chania and developed into one of the main events for our city.

Mayor of ChaniaPanagiotis Simandirakis

Χαιρετίζουμε τη διεξαγωγή του Διεθνούς “Chaniartoon – International Comic & Animation Festival” στον Δήμο μας για 4η συνεχή χρονιά. Πρόκειται για ένα αναγνωρισμένο Φεστιβάλ, με προβολές animation από όλο τον κόσμο για παιδιά και ενήλικες, έκθεση σκίτσου/εικονογράφησης με τη συμμετοχή καλλιτεχνών από όλη την Ελλάδα, καθώς και παρουσίαση εκθεμάτων εικονικής πραγματικότητας.

Έως και τις 20 Σεπτεμβρίου οι δράσεις του Διεθνούς Φεστιβάλ θα φιλοξενούνται στον Δημοτικό μας Κινηματογράφο, καθώς και στο Κέντρο Αρχιτεκτονικής της Μεσογείου, προσφέροντας πολύ όμορφες στιγμές στους Χανιώτες αλλά και στους επισκέπτες της πόλης μας. Λόγω δε των ιδιαίτερων συνθηκών,

αξιοποιείται η τεχνολογία με πολλές από τις δράσεις του Φεστιβάλ να υλοποιούνται ψηφιακά.

Ο Δήμος μας και η Κοινωφελής Επιχείρηση Πολιτισμού και Περιβάλλοντος (Κ.Ε.Π.ΠΕ.ΔΗ.Χ. – Κ.Α.Μ.) στηρίζουν για μία ακόμη χρονιά το Φεστιβάλ, που από την πρώτη στιγμή αγκαλιάστηκε από το χανιώτικο κοινό και εξελίχθηκε σε θεσμό για την πόλη μας.

Ο Δήμαρχος Χανίων Παναγιώτης Σημανδηράκης

Panagiotis Simandirakis

Μετά τη μεγάλη επιτυχία του Chaniartoon 2019, ξεκινήσαμε με μεγάλη αισιοδοξία και υψηλές προσδοκίες την οργάνωση του επόμενου φεστιβάλ, του 4ου Chaniartoon - International Comic & Animation Festival. Τα γεγονότα όμως μας πρόλαβαν και το πρόγραμμα αναδιαμορφωνόταν σχεδόν ανά εβδομάδα, ειδικά το τελευταίο διάστημα. Τελικά, με την χρήση της πλέον σύγχρονης τεχνολογίας, καταφέραμε να διοργανώσουμε ένα φεστιβάλ, που προωθεί την τέχνη του animation, του comic και της εικονογράφησης. Που προωθεί και τους ανθρώπους που βρίσκονται πίσω από όλα αυτά τα καλλιτεχνικά έργα. Ένα φεστιβάλ που δηλώνει δυναμικό παρόν.

Το 4ο Chaniartoon - International Comic & Animation Festival, θα διεξαχθεί έτσι από τις 11 μέχρι τις 20 Σεπτεμβρίου. Προβολές animation θα διεξαχθούν στον Δημοτικό Κινηματογράφο “Κήπος” για τέσσερις ημέρες.Ενώ το βράδυ της Κυριακής θα μπορούμε να απολαύσουμε την ιδιαίτερη βραδιά κατά την οποία το κοινό θα ψηφίζει live για το το βραβείο κοινού καλύτερης ταινίας. Στη συνέχεια στο Κέντρο Αρχιτεκτονικής Μεσογείου, θα φιλοξενηθεί η μεγάλη έκθεση καλλιτεχνών από όλη την Ελλάδα. Στον ίδιο χώρο θα παρουσιαστεί σε πανελλήνια πρεμιέρα, το πρώτο ελληνικό Animation Video Clip, εμβυθιστικής Εικονικής Πραγματικότητας. Ένα έκθεμα, που πέρα από την αποκλειστικότητα της παρουσίασης και την καινοτομία που παρουσιάζει, εγκαινιάζει και την ανάπτυξη του Chaniartoon, σε ένα φεστιβάλ που όχι μόνο προωθεί τον πολιτισμό αλλά και πραγματοποιεί τις δικές του πολιτιστικές παραγωγές.

Παράλληλα με το φυσικό φεστιβάλ, θα πραγματοποιηθεί και ένα ψηφιακό, το οποίο θα είναι προσβάσιμοαπό κάθε γωνιά του κόσμου. Σε αυτό θα προβληθούν περισσότερες από 600 ταινίες από όλο τον κόσμο, καθώς και παρουσιάσεις των ελλήνων καλλιτεχνών. Αν και οι σκιτσογράφοι/κομίστες/εικονογράφοι δεν θα μπορέσουν να παρευρεθούν στο φεστιβάλ με φυσική παρουσία λόγω των συνθηκών, στο μεγάλο Artist Alley, περισσότεροι από 60 καλλιτέχνες θα παρουσιαστούν μέσω της ιστοσελίδας του φεστιβάλ, ενώ μια προσωμοίωση του Artist Alley, σε ψηφιακή εφαρμογή, θα είναι διαθέσιμη για όλους. Τέλος μετά την λήξη του φεστιβάλ θα είναι προσβάσιμη και η εφαρμογή επαυξημένης πραγματικότητας στο παλιό λιμάνι των Χανίων, μέσω της οποίας οι επισκέπτες θα έχουν τη δυνατότητα να παρακολουθούν την έκθεση όλη την εποχή του χρόνου.

Ευχαριστούμε όλους όσους στηρίζουν το Chaniartoon την δύσκολη αυτή περίοδο, τους καλλιτέχνες που αποτελούν την ψυχή της διοργάνωσης, καθώς και όλους τους θεατές που αγκαλιάζουν κάθε χρόνο το φεστιβάλ. Με την ευχή το 2021 να σμίξουμε και να αγκαλιαστούμε όλοι μαζί ξανά από κοντά.

Ο διευθυντής του φεστιβάλΜάριος Ιωαννίδης

After the success of Chaniartoon 2019, the organization of the next festival, the 4th Chaniartoon - International Comic & Animation Festival, began, with great expectations. But the events overtook us and the program was reshaped almost every week. Finally, with the use of the most modern technology, we managed to organize a festival that promotes the art of animation, comic and illustration. And promotes also the people behind all these works of art. A festival that is here whatever the circumstances.

The 4th Chaniartoon - International Comic & Animation Festival, will be held from 11 to 20 September. Initially with the animation screenings but also the special night where the public will vote live for the audience award for the best film, at

the Municipal Cinema “Garden”. Then at the Center for Mediterranean Architecture, with a large exhibition of artists from all over Greece. In the same space will present in a nationwide premiere, the first Greek Animation Video Clip, immersing Virtual Reality. An exhibit that, in addition to the exclusivity of the presentation and the innovation it presents, also inaugurates the development of Chaniartoon, in a festival that not only promotes culture but also makes its own cultural productions.

Along with the physical festival, there will be a digital one, which will be accessible from any corner of the world. It will screen more than 600 films from around the world, as well as presentations by Greek artists. Cartoonists/illustrators will not be able to attend the festival, at this year Artist Alley. However, more than 60 artists will be featured on the festival website, and a digital version of Artist Alley will be available to everyone. Finally, after the end of the festival, the application of augmented reality will be accessible in the old port of Chania, so that visitors can see the exhibition all year round.

We thank all those who support Chaniartoon during this difficult period, the artists who are the soul of the event, as well as all who embrace the festival every year. With the wish in 2021 to meet in person and hug all together again up close.

The director of the festivalMarios Ioannidis

ARTISTsof Chaniartoon 2020

3παChrispy ShiftDegphilipJemma PressKonveekouLoudMouse CrewPro Heroes 015YuncumberzgurΔημήτρης ΑβραμόπουλοςΚατερίνα ΑγναντήΣάββας ΑμπατζίδηςΑνδρέας ΑντώνοςΣτέλλα ΑντωνιάδουΙάκωβος ΒάηςΜαγδαληνή ΒεντούρηΕλένη-Μαρία ΒλαστούΒασίλης ΓερκουΔανιήλ Γουδέλης Εύα ΔανιήλΧρήστος ΔιαμαντόπουλοςΜάρκος Ευλογημένος

Έλενα ΖακυνθινούΈφη ΘεοδωροπούλουΠαναγιώτης ΘεοφιλόπουλοςΜάριος ΙωαννίδηςΝίκος ΚαμπασελέΒικτώρια ΚανελλοπούλουΔημήτρης ΚαρακούσηςΜιχάλης ΚαραντάκηςΚωνσταντίνους ΚάτσοςΚλήμης ΚεραμιτσόπουλοςΘωμάς ΚεφαλάςΒασίλης ΚουκουτσίδηςΝίκος ΚράψηςΕυάγγελος ΚωνσταντέλοςΜάνος ΛαγουβάρδοςΠαναγιώτης ΛιάκοςΘεμιστοκλής ΛιονέτηςΒαγγέλης ΜανούσακαςΒιβή ΜαρκάτουΑνέστης Μαυρομάτης-ΠαρασίδηςΜίριαμ Μεταξά

Κωνσταντίνος ΝικέλληςΑντώνης Νικολόπουλος-SoloupΠέτρος Παπαδόπουλος Όλγα ΠαπαθανασίουΝίκος ΠαπαμιχαήλΒασίλης ΠατσουράκηςΧρήστος ΠίτταςΑλέξανδρος Ιωάννης ΠουρνάραςΚωνσταντίνος ΠροβήςΧρυσαυγή ΣακελλαροπούλουΔημήτρης ΣαρλόςΕιρήνη ΣκούραΣτέλλα ΣτεργίουΛεωνίδας ΣτιβακτήςΒίβιαν ΤερζοπούλουΛουκία ΤζωρτζοπούλουΓεωργία ΤόκαΙωάννης ΤσουμπρήςΙωσήφ ΦαντέλΧρύσα Χαρτσά

Digital Artist alleyVR Artist alley

Exhibition

WEB PREsentationAR EXHIBITION

3paChrispy ShiftDegphilipJemma PressKonveekouLoudMouse CrewPro Heroes 015YuncumberzgurDimitris AvramopoulosKaterina AgnadiSavvas AmpatzidisAndreas AntonosStella AntoniadouIakovos VaisMagdalini VentouriEleni-Maria VlastouVasilis GerkouDaniel GoudelisEva DanielXristos DiamantopoulosMarkos Evlogimenos

Elena ZakinthinouEfi TheodoropoulouPanagiotis TheofilopoulosMarios IoannidisNikos KampaseleVictoria KanellopoulouDimitris KarakousisMixalis KarantakisKonstantinos KatsosKlimis KeramitsopoulosThomas KefalasVasilis KoukoutsidisNikos KrapsisEvagelos KonstentelosManos LagouvardosPanagiotis LiakosThemistoklis LionetisVangelis ManousakasVivi MarkatoyAnestis Mavromatis-ParasidisMiriam Metaxa

Konstantinos NikelisAntonis Nikolopoulos-SoloupPetros PapadopoulosOlga PapathanasioyNikos PapamixaelVasilis PatsourakisChristos PittasAlexandros IoannisPournarasKonstantinos ProvisChrisavgi SakellaropoulouDimitris SarlosEirini SkouraStella StergiouLeonidas StivaktisVivian TerzopoulouLoukia TzortzopoulouGeorgia TokaIoannis TsoumprisIosif FadelChrysa Chartsa

3pa

Οι 3πα γνωρίστηκαν στην Θεσσαλονίκη όπου και μένουν εδώ και χρόνια. Μετά την πρώτη τους αυτοέκδοση με το ¨ Ποιο χερούλι να διαλέξω¨ και την συμμετοχή τους στην Comic Con 5 Θεσσαλονίκης έρχονται και πάλι με ένα διαφορετικό κόμικ σουρεάλ, φαντασίας , μυστηρίου ,χιούμορ. Η Ελευθερία Εμμανουηλίδου εικονογράφος στα κείμενα και στο σκίτσο, η Μαργαρίτα Δεσπότη εικαστικός στο σκίτσο και χρώμα και η Καμενίδου Χρυσάνθη Δημοσιογράφος στην επιμέλεια

3pa met in Thessaloniki where they have been living for years. After their first, self-published comic book “Which handle to choose” and their participation in Comic con 5 Thessaloniki they come again with a new different comic release. A surreal comic book with fantasy, mystery and humor.Illustrator Emmanouilidou Eleftheria in texts and sketch, Fine Artist Despoti Margarita in sketch and color and Journalist Kamenidou Chrisanthe as editor.

Chrispy Shift

Η Χριστίνα Σηφιανού αποφοίτησε το 2006 από το τμήμα Γραφιστικής, της Σχολής Γραφικών Τεχνών και Καλλιτεχνικών Σπουδών, Τ.Ε.Ι. Αθήνας. Ολοκλήρωσε το μεταπτυχιακό στο Κινούμενο Σχέδιο του Universitat Pompeu Fabra της Βαρκελώνης, Ισπανία. Συμμετείχε σε διαγωνισμούς κόμικ και κινουμένου σχεδίου στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, με ταινίες μικρου μήκους όπως «H πόλη των φόβων» για τη οποία κέρδισε το ειδικό βραβείο νέων ταλέντων στο Animation Balcanima Festival, Βελιγράδι και το 1o βραβείο στο 5ο Athens International Animation Festival και με τα κόμικ “Η πόλη της χαράς” και “Η μηχανή” για τα οποία διακρίθηκε με επαίνους στον 1ο & 2ο Διαγωνισμό Comix, Πάτρα. Εργάζεται ως γραφίστρια, εικονογράφος και animator από το 2006, ενώ παράλληλα φτιάχνει κόμικς, όπως το Rotten cities, Spunk, ο Οθέλος μια pulp ιστορία (εκδόσεις ΚΨΜ, 2017), Bad choices (εκδόσεις Red n’ noir, 2019) καθώς και εικονογραφήσεις για το βιβλίο Βάλτους Χ και το ιντερνετικό περιοδικό του Red n’ noir.

Christina Sifianou graduated in 2006 from the Department of Graphic Design, School of Graphic Arts and Art Studies, TEI. Athens. He completed his master’s degree in Animation at the Universitat Pompeu Fabra in Barcelona, Spain. He participated in comic and animation competitions in Greece and abroad, with short films such as “The city of fears” for which he won the special award for young talents at the Animation Balcanima Festival, Belgrade and the 1st prize at the 5th Athens International Animation Festival and with the comics “The city of joy” and “The machine” for which he was distinguished with praise in the 1st & 2nd Comix Competition, Patras. She has been working as a graphic designer, illustrator and animator since 2006, while also making comics, such as Rotten cities, Spunk, Othello a pulp story (KPSM publications, 2017), Bad choices (Red n ‘noir publications, 2019) as well as illustrations for the book Valtos X and the online magazine Red n ‘noir.

Degphilip

Deg Philip was born in Russia in 1987. He graduated in 2011 from the University of Western Macedonia in Florina, where he studied Fine and Applied Arts. He took part in many team exhibitions as well as in three individuals. In 2015 he attends lessons for comics , illustration and figure sculpting at the Comink school of Thessaloniki. In recent years he works as an illustrator, graphist and teacher.

O Deg Philip/Ντεγίδης Φίλιππος γεννήθηκε στην Ρωσία το 1987. Το 2011 αποφοίτησε από το Τμήμα Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών Φλώρινας.Έχει συμμετάσχει σε πολλές ομαδικές εκθέσεις καθώς και σε τρεις ατομικές. Το 2015 παρακολούθησε μαθήματα κόμικς, εικονογράφησης και μικρογλυπτικής στην σχολή Comink Θεσσαλονίκης. Τα τελευταία χρόνια εργάζεται ως εικονογράφος, γραφίστας και εκπαιδευτικός.

Jemma Press

Jemma Books & Comics is a specialized bookstore for comics and fiction books. It was created in 1997 when its owner, Lefteris Stavrianos, decided to make his hobby a profession and offer the residents of Piraeus and the surrounding areas the opportunity to get in touch with the imaginary space, without having to “travel” to the center of Athens. Jemma Books & Comics, in an effort to satisfy even the most demanding customer, offers a wide range of products. Thus, on its shelves, you will find not only Greek, American, Japanese and European comics for all tastes, but also books of fiction, action figures, T-shirts and other collectables from the field of 9th art. Jemma Press, the publishing house of the company, was founded in 2003 with its first edition in Greek, Video Noir by the award-winning duo of C. Trillo and E. Risso. He is mainly active in the field of fiction and Greek and translated comics. The choice of publications is made with the main concern of high quality and responsibility towards the reader. Jemma Press motto: “Albums for readers who love comics, by people who love them”, best reflects the philosophy of the publisher. Following the trends of the public, Jemma Press, expands its catalogue with important works of world production, while supporting the efforts of notable Greek creators.

Το Jemma Books & Comics είναι ένα εξειδικευμένο βιβλιοπωλείο για κόμικς και βιβλία του φανταστικού. Δημιουργήθηκε το 1997 όταν ο ιδιοκτήτης του, Λευτέρης Σταυριανός, αποφάσισε να κάνει το χόμπι του επάγγελμα και να προσφέρει στους κατοίκους του Πειραιά και των γύρω περιοχών τη δυνατότητα να έρθουν σε επαφή με τον χώρο του φανταστικού, χωρίς να χρειάζεται να “ταξιδεύουν” μέχρι το κέντρο της Αθήνας. Το Jemma Books & Comics στην προσπάθεια να ικανοποιήσει ακόμα και τον πιο απαιτητικό πελάτη, προσφέρει μια μεγάλη γκάμα προϊόντων. Έτσι, στα ράφια του δεν θα βρείτε μόνο ελληνικά, αμερικάνικα, ιαπωνικά και ευρωπαϊκά κόμικς για όλα τα γούστα, αλλά επίσης βιβλία της λογοτεχνίας του φανταστικού, action figures, T-shirts καθώς και άλλα συλλεκτικά αντικείμενα από τον χώρο της 9ης τέχνης. Η Jemma Press, το εκδοτικό κομμάτι της επιχείρησης, ιδρύθηκε το 2003 με πρώτη της έκδοση στα Ελληνικά, το Video Noir από το βραβευμένο δίδυμο των C. Trillo και E. Risso. Δραστηριοποιείται κυρίως στο χώρο της λογοτεχνίας του φανταστικού και των ελληνικών και μεταφρασμένων comics. Η επιλογή των εκδόσεων γίνεται με κύριο μέλημα την υψηλή ποιότητα και την υπευθυνότητα απέναντι στον αναγνώστη. Το μότο της Jemma Press: «Άλμπουμ για αναγνώστες που αγαπούν τα κόμικς, από ανθρώπους που τα λατρεύουν», αντανακλά με τον καλύτερο τρόπο τη φιλοσοφία του εκδοτικού. Παρακολουθώντας τις τάσεις του κοινού, η Jemma Press, επεκτείνει τον κατάλογό της με σημαντικά έργα της παγκόσμιας παραγωγής, ενώ παράλληλα στηρίζει τις προσπάθειες αξιόλογων Ελλήνων δημιουργών.

Konveekou

I go online by the name Konveekou. I am an illustrator & sequential artist from Athens, Greece.I use colours and sequen-tial media as a means of emotional manifestation. A large amount of my inspiration revolves around the imagination using things such as dreams, sound, music, space and the sea.

Το διαδικτυακό μου όνομα είναι Konveekou. Είμαι από την Αθήνα και ασχολούμαι με την ζωγραφική, την κινούμενη εικόνα (sequential imagery) και τα κόμικς.Χρησιμοποιώ το χρώμα ως κύριο μέσο για να εκφράσω έντονα συναισθήματα.Ένα μεγάλο μέρος της έμπνευσής μου περιστρέφεται γύρω από το φανταστικό χρησιμοποιώντας μέσα όπως τα όνειρα, τον ήχο, την μουσική, το διάστημα και την θάλασσα.

LoudMouse Crew

LoudMouse Crew is an internationally acclaimed team of comic book creators working alongside various Greek and in-ternational artists and cultural associations. The team’s work has been presented in comics exhibitions and festivals in Greece and Scotland. The team deals with the creation of comics, graphic design, comic studies, and also the use of com-ics in formal, non-formal and informal education. We also publish weekly on our page Word of LoudMouse: book, movie and comic book reviews. We have worked with cultural associations (V&A Dundee, Synergy of Musical Theatre, Kolitsa Language Center) and communication organizations (The Guardian, The Comics Journal, Sequart.org, MindsintheGutter.co.uk). Members of LoudMouse have also participated in international residencies. Our list of productions grows every day and similarly our ‘voices’ - whether creators or readers – become stronger day by day. Here’s a list of our comics:No Heroes!, Borders – John Byrne Award 2020 – Τhe graphic novel will be taught in Siena Heights University, CincinnatiSamurai ΠΟΥΠΑΝ, Harvester, Reminder to Forget, Armed Sparrow, Villa Nerantzi

Το LoudMouse Crew είναι μία διεθνώς βραβευμένη ομάδα δημιουργών κόμικ που συνεργάζεται με διάφορους εθνικούς και διεθνείς καλλιτέχνες και πολιτιστικούς φορείς. Δουλειά της ομάδας έχει παρουσιαστεί σε εκθέσεις και φεστιβάλ κόμικς σε Ελλάδα και Σκωτία. Η ομάδα ασχολείται με τη δημιουργία κόμικς, το graphic design, τις σπουδές κόμικς (comic studies), καθώς και τη χρήση των κόμικς σε τυπική, μη-τυπική και άτυπη εκπαίδευση. Επίσης δημοσιεύουμε εβδομαδιαία στη σελίδα μας το Word of LoudMouse: κριτικές βιβλίων, ταινιών και κόμικς. Έχουμε συνεργαστεί με πολιτιστικούς φορείς (V&A Dundee, Συνεργείο Μουσικού Θεάτρου, Kolitsa Language Centre) και επικοινωνιακούς φορείς (The Guard-ian, The Comics Journal, Sequart.org, MindsintheGutter.co.uk). Μέλη της ομάδας έχουν συμμετάσχει σε διεθνείς καλλιτεχνικές μαθητείες (residencies). Η λίστα με τις παραγωγές μας μεγαλώνει κάθε μέρα και το ίδιο και οι ‘φωνές’ μας– είτε δημιουργών, είτε αναγνωστών- γίνονται πιο δυνατές μέρα με τη μέρα. Μία σύντομη λίστα των κόμικς μας είναι: No Heroes! , Borders – John Byrne Award 2020 – Το graphic novel θα διδαχθεί στο Siena Heights University, CincinnatiSamurai ΠΟΥΠΑΝ, Harvester, Reminder to Forget, Armed Sparrow, Βίλα Νεράντζι

Pro Heroes 015

Pro Heroes, was born in July 1990 in Nea Makri, a small town near the city of Athens. The first time he got his hands dirty with colors was around 2003, in a paint shop warehouse that belonged to his grandfather. It was there that he had his first experience with the art of stencil, painting and drawing. In 2006 he began his studies in Interior Design, a profession which he never actively engaged with. In September of 2009, after graduating from college he got closer to knowing what path to follow. He signed up for a graphics design course. That same year he started looking up artists that will end up influencing him and his future work (OBEY, Banksy, Brainwash, Cope2, Keith Haring, HiT, LiFO B., and more). After graduating, around 2013 he discovered his love for illustration and sticker design. In 2015 he starts his activity under the name Professional Heroes and since then he never stops learning more and evolving his style.

Ο Pro Heroes, γεννήθηκε τον Ιούλιο του 1990 στη Νέα Μάκρη, μια μικρή πόλη κοντά στην Αθήνα. Η πρώτη φορά που τα χέρια του ήταν βρώμικα με χρώματα ήταν γύρω στο 2003, σε μια αποθήκη χρωμάτων που ανήκε στον παππού του. Εκεί είχε την πρώτη του εμπειρία με την τέχνη του stencil, της ζωγραφικής και του σχεδίου. Το 2006 ξεκίνησε τις σπουδές του στο Interior Design, ένα επάγγελμα με το οποίο δεν ασχολήθηκε ποτέ ενεργά. Τον Σεπτέμβριο του 2009, μετά την αποφοίτησή του από το κολέγιο, πλησίασε στο να γνωρίζει ποια πορεία να ακολουθήσει. Πραγματοποίησε εγγραφή για ένα μάθημα σχεδιασμού γραφικών. Την ίδια χρονιά άρχισε να αναζητά καλλιτέχνες που θα επηρεάσουν τον ίδιο και το μελλοντικό του έργο (OBEY, Banksy, Brainwash, Cope2, Keith Haring, HiT, LiFO B. και άλλα). Μετά την αποφοίτησή του, γύρω στο 2013 ανακάλυψε την αγάπη του για την εικονογράφηση και το σχεδιασμό αυτοκόλλητων. Το 2015 ξεκινά τη δραστηριότητά του με το όνομα Professional Heroes και έκτοτε δεν σταματά ποτέ να μαθαίνει περισσότερα και να εξελίσσει το στυλ του.

Yuncumber

Yuncumber is a young , self taught artist. Anime and Manga has always been a big part of their life since their cousin influenced them from a very young age. They now find themselves drawing these familiar figures whenever they have a pencil at hand. They use a variety of techniques in their art such as : watercolors , ink and their trusty drawing tablet. The last few years they have started trying their luck in various conventions such as the Thessaloniki Comic Con , LA Comics Festival and others inside and outside of Greece. Their biggests interests are music, movies , manga and comics. Big fan of superheroes , good vibes and video games.

Η Yuncumber είναι μια αυτοδίδακτη καλλιτέχνης.Από πάντα αγαπούσε τα anime και αργότερα τα manga καθώς η ξαδέρφη της την επηρέασε απο πολύ μικρή ηλικία.Τώρα βέβαια μεγαλύτερη βρίσκει τον εαυτό της να ζωγραφίζει αυτές της τόσο γνώριμες φιγούρες όποτε κρατάει στο χέρι της μολύβι. Χρησιμοποιεί στη ζωγραφική της ένα εύρος τεχνικών, συμπεριλαμβανομένων : νερομπογιές , μελάνι και την πιστή γραφίδα της. Τα τελευταία χρόνια έχει αρχίσει να κάνει τις πρώτες της προσπάθειες με conventions έχοντας λάβει μέρος στο Comic Con 3 , 4 και 5 όπως επίσης και σε άλλα εντός και εκτός χώρας .Σε ότι αφορά μουσική, ταινίες, μάνγκα και κόμικ είναι πάντα μέσα. Μεγάλη θαυμάστρια των υπερηρόων της θετικής διάθεσης και των ηλεκτρονικών παιχνιδιών.

zgur

My nickname is Zgur, I am 38 years old and I have been sketching since I remember myself. Actually, my profession is civil engineer, but at night, I stay awake working on my hobby with the devotion of an amateur. For many years I used to stick wall posters of my sketches in the streets of greek cities, like Patras, where I studied, Salonika and Athens. In the summer of 2019, I created my first social media accounts and I began sharing my comicstrips on the Web. In late 2019 I self published my first two comicbooks in greek language, titled “Desperate Superheroes” and “Alcoholy Nights”. In June 2020 I self published my third greek comic book titled “Learn about art, and let it go!“ Alea Jacta Est! now Iintend on sketching more more, releasing comicstrips and comic albums, without leaving behind street art culture and heritage!

Oνομάζομαι zgur, είμαι 38 ετών και σχεδιάζω κόμικ από όσο θυμάμαι τον εαυτό μου. Κατά κόσμον είμαι Πολιτικός Μηχανικός αλλά τις νύχτες ντύνομαι καρτου-νύστας και ασκώ το χόμπι μου με ερασιτεχνική ευλάβεια. Μετά από χρόνια κολλήματος σκίτσων σε τοίχους και δρόμους στην Πάτρα που σπούδασα και μεγάλωσα, στη Θεσσαλονίκη, στην οποία διαμένω τώρα, και στην Αθήνα, το καλοκαίρι του 2019 μπήκα για πρώτη φορά στον κόσμο των social media και άρχισα να μοιράζομαι τα σκίτσα μου και διαδικτυακά. Στα τέλη του 2019 προχώρησα στις δύο πρώτες μου αυτοεκδόσεις με αυτοτελή στριπάκια, μια με τίτλο “Desperate Superheroes” και μια με τίτλο “Alcoholy Nights”, ενώ τον Ιουνιο του 2020 προχώρησα και στην αυτοέκδοση ενός τρίτου άλμπουμ με τίτλο “Μάθε Τέχνη κι Άστηνε” . Αlea jacta est, λοιπόν για να προδώσω και τις επιρροές μου και πλέον έχω βάλει πλώρη για επόμενες αυτοεκδόσεις κόμικ, χωρίς να ξεχνάω τους δρόμους που είναι πάντοτε το σημείο μοιράσματος των αγαπημένων μου στριπ.

Dimitris Avramopoulos

My name is Dimitris Avramopoulos.I am an artist based in thessaloniki,Greece. At this moment in my life ,I study philos-ophy and pedagogy ,but my main dream is to become a professionla comic artist.I deeply believe that the best way to share may thoughts and feelings is via the comic medium. You can find me on Instagram @dimiavra_art

Ονομάζομαι Δημήτρης Αβραμόπουλος και κατάγομαι απ’τη Θεσσαλονίκη. Αυτή την περίοδο σπουδάζω φιλοσοφία και παιδαγωγική στο ΑΠΘ ,ωστόσο όνειρο μου είναι να ασχοληθώ με τα κόμικς και να βγάζω το ψωμί μου. Πιστεύω βαθιά πως τα κόμικς είναι ο καλύτερος τρόπος για να μοιράζομαι τις ιστορίες και τις σκέψεις μου.

Katerina Agnadi

Katerina was born in 1991 in Cholargos, Athens. She loved art and music since she was a kid. She studied preschool education at University of Crete and is currently studying illustration and comics at Ornerakis Applied Arts School. She loves making comics. She likes cats and roses.

Η Κατερίνα γεννήθηκε το 1991 στο Χολαργό της Αθήνας. Αγαπάει την τέχνη και τη μουσική από τότε που ήταν παιδί.Σπούδασε προσχολική εκπαίδευση στο Πανεπιστήμιο Κρήτης και αυτή τη στιγμή σπουδάζει εικονογράφιση και κόμικ στη Σχολή Εφαρμοσμένων Τεχνών του Ορνεράκη. Λατρεύει τη δημιουργία κόμικς.Της αρέσουν οι γάτες και τα τριαντάφυλλα.

Savvas Ampatzidis

My name is Savvas Ampatzidis and I am a self-taught freelance Illustrator born in Thessaloniki Greece. My designs and heroes are based on violent, romantic, confusing, chaotic, cruel, beautiful, stupid stories through the daily life we all live but also things that you may not see at first sight. I have participated in various group exhibitions and magazines.

Ονομάζομαι Σάββας “ Τhe Pack” Αμπατζίδης και είμαι αυτοδίδακτος Illustrator γεννημένος στην Θεσσαλονίκη. Τα σχέδια και οι ήρωες μου βασίζονται σε βίαιες, ρομαντικές, μπερδεμένες,χαοτικές, σκληρές, όμορφές, χαζές ιστορίες μέσα από την καθημερινότητα που όλοι ζούμε αλλά και πράγματα που μπορεί να μην τα βλέπεις με την πρώτη ματιά. Έχω συμμετάσχει σε διαφόρες ομαδικές εκθέσεις και σε διαδικτυακά περιοδικά κόμικς .

Andreas Antonos

Dear friends, my name is Andreas Antonos I was born in Athens, Greece I am a father of two girls and I’m experimenting with comics and illustration since my childhood, I have participated in several exhibitions and received prizes and awards in Greek and international competitions. I am postgraduate student in Graphic Arts and Multimedia.You can find selected artworks samples at www.antonosart.com, www.medicalweb.design and www.caricature.photo• Member of the Chamber of Fine Arts of Greece• Member of FECO Hellenic Group

Γεννήθηκα στην Αθήνα, είμαι πατέρας δύο κοριτσιών και πειραματίζομαι με την γελοιογραφία τα κόμικς και την εικονογράφηση από την παιδική μου ηλικία. Έχω συμμετάσχει σε αρκετές ομαδικές εκθέσεις και έχω λάβει βραβεία και διακρίσεις σε ελληνικούς και διεθνείς διαγωνισμούς. Είμαι μεταπτυχιακός φοιτητής Γραφικών Τεχνών – Πολυμέσων στο ΕΑΠ και ασχολούμαι επαγγελματικά με την ιατρική εικονογράφηση, την δημιουργία ιατρικών ιστοσελίδων και την γραφιστική. Δείγματα τις δουλείας μου μπορείτε να δείτε στα www.antonosart.com, www.medicalweb.design και www.caricature.photo.• Μέλος του Επιμελητηρίου Εικαστικών Τεχνών Ελλάδος (Ε.Ε.Τ.Ε.)• Μέλος της ένωση γελοιογράφων FECO HELLENIC GROUP

Stella Antoniadou

My name is Stella Antoniadou and I am a cartoonist. I was born in Athens on 20/11/1989. I studied at AKTO in the sketch/comics/cartoon department but also at the school of fine arts of Florina. I live and work in Athens and at the same time, I am studying for a master’s degree in graphic design at the University of West Attica.

Ονομάζομαι Στέλλα Αντωνιάδου και είμαι σκιτσογράφος. Γεννήθηκα στην Αθήνα στις 20/11/1989. Σπούδασα στον ΑΚΤΟ στο τμήμα σκίτσο/ comics/ cartoon αλλά και στην σχολή καλών τεχνών της Φλώρινας. Ζω και εργάζομαι στην Αθήνα και παράλληλα παρακολουθώ το μεταπτυχιακό της γραφιστικής στο πανεπιστήμιο δυτικής Αττικής.

Iakovos VaEs

I was born in Patras in 1981. I studied painting at the Athens School of Fine Arts.I am a cartoonist, an illustrator and a comic artist. I am also active in painting and woodcut. I have illustrated book covers, children books and posters. I participated in various cartoon and fine art exhibitions. Since 2013 I work in the daily newspaper “Rizospastis”, as an editorial cartoonist.

Γεννήθηκα στην Πάτρα το 1981. Σπούδασα ζωγραφική στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας. Είμαι γελοιογράφος, εικονογράφος και δημιουργός κόμικ. Είμαι επίσης ενεργός στη ζωγραφική και την ξυλογραφία. Έχω εικονογραφήσει εξώφυλλα βιβλίων, παιδικά βιβλία και αφίσες. Συμμετείχα σε διάφορες εκθέσεις κόμικς και τέχνης. Από το 2013 εργάζομαι στην καθημερινή εφημερίδα “Ριζοσπαστής”, ως γελοιογράφος.

Magdalini Ventouri

Magdalene Ventouris was born in Piraeus where she currently works. She teaches English as a second language and her major is teaching English to kids with Dyslexia. She has also studied Animation and she hopes to make her comics known to the public. Right now she is working on her first comic-series called “Chipped Tooth Knight”.

Η Μαγδαληνή Βεντούρη γεννήθηκε και εργάζεται στον Πειραιά, ως καθηγήτρια Αγγλικών με ειδίκευση στη διδασκαλία της Αγγλικής σε παιδιά με δυσλεξία. Έχει επίσης σπουδάσει κινούμενο σχέδιο και φιλοδοξεί να κάνει γνωστά στο κοινό τα κόμικ της. Αυτή την περίοδο εργάζεται πάνω στην πρώτη της σειρά κόμικ, με τίτλο,” Νωδός Ιππότης

Eleni-Maria Vlastou

My name is Eleni-Maria Vlastou. I am a self-taught artist. I make anime-style fan art illustrations and my own characters under the name “Love Usagi”. I also deal with graphic design. I make notebooks, bags-bags-badges-stickers-magnets-mousepad and various with my own sketches.

Ονομάζομαι Eλένη-Μαρία Βλαστού .Είμαι self-taught artist. Φτιαχνω anime style fan art illustrations και δικούς μου χαρακτήρες υπό το όνομα “Love Usagi”. Επίσης ασχολούμαι και με τα γραφιστικά. Φτιάχνω τετράδια τσάντες-τσαντάκια –κονκάρδες-αυτοκόλλητα-μαγνητάκια-mousepad και διάφορα με δικά μου σκίτσα.

Vasilis Gerkou

My name is Vassilis Gerkou and for the last few years I have been living in Thessaloniki. I am a comic book creator, il-lustrator and concept artist. I have dived into many professional projects for various companies and productions. For the last year, together with a team of creators, we have been publishing the comics magazine EPIFANY, where we distribute it all over Greece. The first issue has already been released and the second will be released in the summer.

Ονομάζομαι Βασίλης Γέρκου και τα τελευταία χρόνια ζω στη Θεσσαλονίκη. Ειμαι δημιουργός κόμικ, εικονογράφος και concept artist. Εχω βουτήξει σε παρα πολλα επαγγελματικα projects για διαφορες εταιριες και παραγωγές. Το τελευταίο χρόνο μαζι με μια ομαδα δημιουργων κυκλοφορούμε το περιδικο comics EPIFANY οπου το διανεμουμε σε ολη την Ελλαδα. Το πρωτο τευχος εχει ηδη κυκλοφορησει και μεσα στο καλοκαιρι θα κυκλοφορήσει και το δευτερο.

Daniel Goudelis

Daniel Goudelis collects Comics, Music, Movies and Video Games for as long as he can remember himself. So intensely, that all these have become unified and simply called expression. He does Illustrations for comics, album covers and books. He has also created an ever-evolving saga, regarding the audiovisual adventures of the nomads on the “parabol-ic” planet Grapes, among other “semi-real” stories.

Ο Δανιήλ Γουδέλης συλλέγει Κόμιξ, Μουσική, Σινεμά και Video Games απ’ όταν θυμάται τον εαυτό του. Τόσο, ώστε όλα αυτά να έχουν πια ενοποιηθεί και να λέγονται απλώς έκφραση. Ασχολείται με εικονογραφήσεις κόμιξ, εξώφυλλα μουσικών κυκλοφοριών και βιβλίων. Κύριο πόνημά του οι οπτικοακουστικές περιπέτειες των νομάδων του “παραβολικού” πλανήτη Γύαψ μα και άλλες, ημιπραγματικές, ιστορίες.

Eva Daniel

My name is Eva and I was born in 1997 in Thessaloniki. I study history and archaeology in Ioannina. For 20 years I have been constantly painting my own cartoon characters and I am self-taught. I participated in the illustration exhibition “Sweets and sweets French” at the Thessaloniki International Book Fair 2018, I have created the invitations for the 24th birthday (2018) of the Stretto Caffe Bar in Thessaloniki and the poster for the World Puppetry Day 2019, also in Thessa-loniki. I am slowly preparing my 1st solo exhibition and my participation in exhibitions with other creators.

Είμαι η Εύα και γεννήθηκα το 1997 στη Θεσσαλονίκη. Σπουδάζω ιστορία και αρχαιολογία στα Γιάννενα. Εδώ και 20 χρόνια ζωγραφίζω ασταμάτητα τους δικούς μου χαρακτήρες cartoon και είμαι αυτοδίδακτη. Συμμετείχα στην έκθεση εικονογράφησης “Γλυκά και γλυκάκια γαλλικά” στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης 2018, έχω δημιουργήσει τις προσκλήσεις για τα 24α γενέθλια (2018) του Stretto Caffe Bar στη Θεσσαλονίκη και την αφίσα για την παγκόσμια ημέρα κουκλοθεάτρου 2019, επίσης στη Θεσσαλονίκη. Ετοιμάζω σιγά σιγά την 1η μου ατομική έκθεση και τη συμμετοχή μου σε εκθέσεις με άλλους δημιουργούς.

Markos Evlogimenos

Ιn 2016 he began studying at the Athens School of Fine Arts with a specialization in painting. His inherent creativity and curiosity led him to experiment with various art forms. Such as photography, videography, ceramics, mosaic, embroi-dery, engraving, fueling even more his passion for the art of stop motion and to write and create comics, which he intends to pursue and develop even more. Markos goes under the nickname Blessed Zines and has attended many conventions and festivals, such as LAComics Festival vol 2 (2020), Comicdom (2019), Zinefest (2018), Zineit (2017) to showcase his work. Furthermore, he has featured in exhibitions, like Oresteia Reversed and Still Frames Animated Music. You can follow him on Instagram (blessed_zines), where you can discover and learn all about his new creations.

Ο Mark Evlogimenos aka BLESSED σπουδάζει κόμικς, εικονογραφήσεις, κινούμενα σχέδια στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας και δημιουργεί fanzines. Έζησε στη Σύρο και οι εμπνεύσεις προέρχονται από ταινίες τρόμου, καθώς και τη Darkwave και Punk μουσική . Το πρώτο του κόμικ “Epilogue to Your Dream” προτάθηκε για το βραβείο Καλύτερου Νέου Καλλιτέχνη στα Ελληνικά Βραβεία Κόμικ 2018. Λατρεύει τους αρουραίους, τους κρυστάλλους, το μαύρο χιούμορ και την μπύρα. Markos was born in Athens in 1998, but he grew up in the beautiful island of Syros. From a young age, Markos developed a passion about comics and animation which inspired him to follow in the footsteps of the major comic creators and start his own strip.

Elena Zakinthinou

Elena Zakynthinou aka. Elena Zak studied illustration at the London Metropolitan University in London and has since worked professionally as an illustrator in fashion, film, typography and marketing. She has worked in Japan, England and Greece. Her childhood love for comics and for the creation of worlds and characters, led her to the Vakalo school, wherewith the guidance of distinguished teachers Nikos Koutsis and Aleko Papadatos, she created her first complete comic Lights. Greece, and at the moment is intensively involved in storyboarding and the transfer of Lights to a short film.

Η Έλενα Ζακυνθινού aka. Elena Zak, σπούδασε εικονογράφηση στο London Metropolitan University του Λονδίνου και έκτοτε εργάζεται επαγγελματικά ως εικονογράφος στον κλάδο της μόδας, του κινηματογράφου, της τυπογραφίας και του μάρκετινγκ.Έχει εργαστεί σε Ιαπωνία, Αγγλία και Ελλάδα. Η παιδική αγάπη της για τα κόμικ και για την δημιουργία κόσμων και χαρακτήρων, την οδήγησε στη σχολή Βακαλό, όπου με την καθοδήγηση διακεκριμένων καθηγητών Νίκο Κούτση και Αλέκο Παπαδάτο, δημιούργησε το πρώτο της ολοκληρωμένο κόμικ Lights.Έκτοτε παίρνει μέρος σε εκθέσεις κόμικ και εικονογράφησης στην Ελλάδα, και αυτό τον καιρό ασχολείται εντατικά με το storyboarding και τη μεταφορά του Lights σε ταινία μικρού μήκους.

EFI THEODOROPOULOU

Efi Theodoropoulou is interested in creating comics, illustrations and street art. She has published some of her personal works and she has also taken part in several anthologies and exhibitions (“3isters”, “I want to be a comicbook”, “The crumpled tail”, “The very closed circle”, “Astronauts”, “En Aithria” etc.). In 2018 she publishes her first comicbook «The 3isters», by Enati Diastasi editions. She has also been collaborating with ION Sokofreta (socomic.gr) and comics magazine “Blue Comet”, while she has also taken part in campaign “Give them an X - The Map of Athens”. Today she also makes screen printed t-shirts in collaboration with Vasilis Hatzopoulos.

Η Έφη Θεοδωροπούλου ασχολείται με τις εικονογραφήσεις, τη δημιουργία comics και τοιχογραφιών. Έχει εκδώσει προσωπικές της δουλειές και έχει πάρει μέρος σε αρκετές ανθολογίες και εκθέσεις (“The 3isters”,“I want to be a comic-book”, “Η τσαλακωμένη Ουρά”, “The very closed circle”, “Αστροναύτες”, ‘’Εν Αιθρία’’, κ.α.). Το 2018 εκδίδει το πρώτο της άλμπουμ κόμικς «The 3isters», από τις εκδόσεις Ένατη Διάσταση. Επίσης έχει συνεργαστεί με την ΙΟΝ Σοκοφρέτα (socomic.gr) και το περιοδικό comics “Μπλε κομήτης’’, ενώ έχει πάρει μέρος και στην καμπάνια “Βάλ’ τους Χ - Ο Mαύρος Xάρτης της Αθήνας”. mΣήμερα ασχολείται επιπλέον με τις μεταξοτυπίες t-shirt σε συνεργασία με τον Βασίλη Χατζόπουλο.

Panagiotis Theofilopoulos

Panagiotis Theofilopoulos has studied Graphic Design at AKTO and Information Technology at the Hellenic American College while working as a Freelance Graphic & Web Designer but also as an Applied Arts Educator at IEK DELTA360 Chania. He also deals with illustration as a Fantasy Artist since from a very young age he had a special preference for the world of fantasy such as elves, fairies, dwarfs, mythological creatures, etc.

Ο Παναγιώτης Θεοφιλόπουλος έχει σπουδάσει Γραφιστική στον ΑΚΤΟ και Information Technology στο Hellenic American College ενώ εργάζεται ως Freelance Graphic & Web Designer αλλά και ως Εκπαιδευτής Εφαρμοσμένων Τεχνών στο ΙΕΚ DELTA360 Χανίων. Ασχολείται επίσης ως Fantasy Artist με θεματολογία ξωτικά, νεράϊδες, νάνους, μυθολογικά πλάσματα κ.α.

Marios Ioannidis

Marios Ioannidis is an illustrator, animator with passion in Game Design Development. He develops Virtual & Augment-ed Reality Apps and Games. H has a bachelor in Digital Systems of the University of Piraues. He finished “Ornerakis” School of Applied Arts with a scholarship in animation. In 2020 he gets his master with scholarship from the University of Aegean, in “Digital Cultural Product Design”. This moment he is a PhD student in the subject of storytelling in Immersive Virtual Reality Games. In 2013 he founded Chania Sketch Workshop and in 2017 Chaniartoon - International Comic and Animation Festival.

Ο Μάριος Ιωαννίδης είναι εικονογράφος-animator. Ασχολείται με το Game Design & Game Development. Ασχολείται επίσης με την ανάπτυξη εφαρμογών και παιχνιδιών Εικονικής & Επαυξημένης Πραγματικότητας. Έχει πτυχίο στην σχολή Ψηφιακών Συστημάτων του Πανεπιστημίου Πειραιά. Έχει τελειώσει με υποτροφία στο animation την Σχολή Εφαρμοσμένων Τεχνών “Ορνεράκης”. Τελείωσε με υποτροφία το μεταπτυχιακό του Πανεπιστημίου Αιγαίου, στην κατεύθυνση “Σχεδιασμός Ψηφιακού Πολιτιστικού Προϊόντος”. Αυτή τη στιγμή πραγματοποιεί διδακτορικό στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου με θέμα τις μεθόδους αφήγησης στα Εμβυθιστικά Παιχνίδια Εικονικής Πραγματικότητας. Το 2013 ίδρυσε το Εργαστήριο Σκίτσου Χανίων ενώ το 2017 το Chaniartoon - International Comic & Animation Festival.

Nikos KaBasele

Nikos Kabasele was born in Athens in 1986 and grew up in Alexandroupolis. He was painting from a very early age, but instead of becoming a painter, he wanted to become a comics artist. He studied art at the Athens School of Fine Arts and comics at the Ecole Européenne Supérieure de l’Image in Angoulême, France. He works as an illustrator, comics artist and teacher. He has participated in various comics festivals and art exhibitions. His works have been published by Estia, AddArt, Enati Diastasi and by magazines such as Anti, Mple Komitis, Comic Cultura. He lives in Alexandroupolis, wherein his free time he plays board games and paints miniatures.

Ο Νίκος Καμπασελέ γεννήθηκε στην Αθήνα το 1986 και μεγάλωσε στην Αλεξανδρούπολη. Ζωγράφιζε από τότε που θυμάται τον εαυτό του. Αντί να γίνει ζωγράφος όμως, ήθελε να φτιάχνει κόμικς. Είναι απόφοιτος της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών της Αθήνας και της École Européenne Supérieure de l’Image (Master BD) της Ανγκουλέμ.Έχει συμμετάσχει σε διάφορες συλλογικές εκθέσεις και φεστιβάλ κόμικς, ενώ έχει οργανώσει και δικές του ατομικές εκθέσεις ζωγραφικής. Έργα του έχουν δημοσιευτεί από τις εκδόσεις της Eστίας, της Ένατης Διάστασης, της ADDART, καθώς και στα περιοδικά ΑΝΤΙ, Μπλέ Κομήτης και Comic Cultura. Στον ελεύθερο χρόνο του, ασχολείται με τον μοντελισμό μινιατούρας και παίζει επιτραπέζια παιχνίδια. Ζει και εργάζεται στην Αλεξανδρούπολη.

ViCtoria Kanellopoulou

My name is Victoria , I’ve been active in the online art community for the past three years. As of right now I am working on some NDAs with two publishing houses in the RPG industry. This past year I’ve mainly dealt in cover artwork, illustrations as well as commissions. Meanwhile, when time permits, I work on my own projects and world-building. I am mostly interested in fantasy artwork, but I am also passionate about historical art as well.

Ονομάζομαι Βικτώρια, είμαι ενεργή καλλιτέχνης στο online art community τα τελευταία τρία χρόνια, και δουλεύω αυτή τη στιγμή με 2 publishing houses στον χώρο των RPGs που αυτή τη στιγμή είναι NDA. Τον τελευταίο χρόνο έχω δουλέψει κυρίως σε cover artwork, illustrations και commissions. Ενώ παράλληλα δουλεύω τα δικά μου projects + world building.Ενδιαφέρομαι κυρίως σε fantasy art αλλά έχω πάθος με το historical art (κυρίως medieval).

Dimitris Karakousis

Dimitris Karakousis was born in Katerini and studied at the AKTO Applied Arts Group, in the “Animation and Interactive Media” department. From an early age, he developed a strong interest in classic illustrated fairy tales and animated films. Inspired by them, he started designing famous heroes in his own way as well as his own characters. In 2012 he started sharing his work on various social media sites and this encouraged him to continue working and creating images with his favourite subject mythical creatures, such as unicorns, fairies and mermaids.

Ο Δημητρης Καρακουσης γεννήθηκε στην Κατερίνη και σπούδασε στον Όμιλο Εφαρμοσμένων Τεχνών ΑΚΤΟ, στο τμήμα “Animation and Interactive Media”. Απο μικρη ηλικία ανέπτυξε ένα έντονο ενδιαφέρον για τα κλασσικά εικονογραφημένα παραμυθία και τις ταινίες κινούμενων σχεδίων. Εμπνευσμένος από αυτά ξεκίνησε να σχεδιάζει γνωστούς ήρωες με τον δικο του τροπο καθως και επισης και δικους του χαρακτηρες. Το 2012 ξεκίνησε να μοιράζεται τη δουλεια του σε διάφορες ιστοσελιδες social media κι αυτο τον ενθάρρυνε να συνεχίσει να δουλεύει και να δημιουργεί εικόνες με αγαπημένη του θεματολογία μυθικά πλάσματα, όπως μονοκερους, νεράιδες και γοργόνες.

Mixalis Karantakis

I live in Heraklion, Crete and I create comics in my free time.From a young age I loved reading and drawing comics, my favorites are manga.

Ζω στο Ηράκλειο Κρήτης και ασχολούμαι με την δημιουργία comics στον ελεύθερο μου χρόνο.Από μικρός μου άρεσε να διαβάζω και να σχεδιάζω comics, αγαπημένα μου είναι τα manga.

Klimis Keramitsopoulos

Klimis Keramitsopoulos was born in 1978 in Thessaloniki, but grew up in Drama. He studied European Studies and French abroad, teaches English at his tutoring center and is a self-taught cartoonist. In 2016, he became a fan of comics and since 2018 he has been active in the field of self-publishing, sometimes alone and sometimes with Kampos Publications. In the same year he was an honored artist at the Comic ‘N Play exhibition (the longest-running annual comics exhibition in Greece) in Thessaloniki.

Ο Κλήμης Kεραμιτσόπουλος γεννήθηκε το 1978 στη Θεσ/νίκη, αλλά μεγάλωσε στη Δράμα. Σπουδασε Ευρωπαϊκες Σπουδές και Γαλλικα στο εξωτερικο, διδασκει Αγγλικα στο φροντιστηριο του και είναι αυτοδίδακτος σκιτσογράφος. Το 2016 του μπηκε το σαρακι των κομικς και από το 2018 δραστηριοποιείται ενεργά στο χώρο των αυτοεκδόσεων, άλλοτε μόνος και άλλοτε με τις Εκδόσεις του Κάμπου. Την ίδια χρονιά ήταν και τιμώμενος καλλιτέχνης στην έκθεση Comic ‘N Play (την μακροβιότερη ετήσια έκθεση κόμικς στην Ελλάδα) στη Θεσσαλονίκη.

Thomas Kefalas

Thomas Kefalas was born in 1989 in Trikala, Greece. He is a comic artist and illustrator. Since 2017, he has created several short stories for comic zines, album covers, posters and has participated in group exhibitions including “X them out- the black map of racist violence” project, powered by Rosa Luxemburg Foundation and HumanRights360 society organization. His works are: “Origami”- self-publication (2019) “Η Βίδα- The Screw”- self-publication (2019) “Ιστορίες από κάτω- Stories from the underground” – Ekdoseis tou Kampou (2018)

Ο Κεφαλάς Θωμάς γεννήθηκε το 1989 στα Τρίκαλα. Από το 2017 ασχολείται ενεργά με τα κόμικ και την εικονογράφηση.Έχει συμμετάσχει σε διάφορες ομαδικές εκθέσεις καθώς και στο project «Βάλ’ τους Χ- Ο μαύρος χάρτης της ρατσιστικής βίας» του ιδρύματος Ρόζα Λούξεμπουργκ σε συνεργασία με την οργάνωση HumanRights360. Έχει στο ενεργητικό του 3 κόμικ κυκλοφορίες, τα “Ιστορίες από κάτω” - Εκδόσεις του Κάμπου (2018) και “Origami” - αυτοέκδοση (2019), “η Βίδα” - αυτοέκδοση (2019)

Vasilis Koukoutsidis

Vassilis “KuKu” Koukoutsidis is an Electronics Student (for several years now: P) and a professor at S.T.E.M. who tries to make comics in his free time! At the same time, for the last year, Funky Dragon is running with his team an educational project that aims to combine pop culture with educational robotics and making.

Ο Βασίλης “KuKu” Κουκουτσίδης είναι Φοιτητής Ηλεκτρονικής ( εδώ και κάποια αρκετά χρόνια :P ) και καθηγητής S.T.E.M. που προσπαθεί να φτιάχνει κομιξάκια στο ελεύθερο του χρόνο ! Παράληλα τον τελευταίο χρόνο τρέχει μαζί με την ομάδα του το Funky Dragon ένα εκπαιδευτικό project που σκοπό έχει να συνδιάσει την ποπ κουλτούρα με την εκπαιδευτική ρομποτική και το making.

Nikos Krapsis

Nikos Krapsis was born in 1972 in Edessa and grew up in Didymoteicho and Athens. He studied graphic design and has worked in magazines and publishing. “Gamers in Crisis” is his first comic and is published by Patakis Publications. “Gamers in Crisis” is a humorous comic, which, in addition to gamers, is aimed at a wider readership. Its main character is Billy-G, a young youtuber who is trying to become famous through his videos. Apart from references to famous games such as Fortnite, Call of Duty and GTA (with respective illustration styles) in the comic, there are jokes about Greek re-ality, crisis, rap and sports.

Ο Νίκος Κράψης γεννήθηκε το 1972 στην Έδεσσα και μεγάλωσε στο Διδυμότειχο και στην Αθήνα. Σπούδασε γραφιστική και έχει εργαστεί σε περιοδικά και εκδοτικούς. Το “Gamers σε κρίση” είναι το πρώτο του κόμικ και κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πατάκη. Το «Gamers σε κρίση» είναι ένα χιουμοριστικό κόμικ, που εκτός από τους gamers απευθύνεται σε ένα ευρύτερο αναγνωστικό κοινό. Kεντρικός του ήρωας είναι ο Billy-G, ένας νεαρός youtuber που προσπαθεί να γίνει διάσημος μέσα από τα videos του. Εκτός από αναφορές σε διάσημα παιχνίδα όπως το Fortnite, το Call of Duty και το GTA (με αντίστοιχα στυλ εικονογράφισης) στο κόμικ υπάρχουν αστεία για τα ελληνικά reality, την κρίση, τη ραπ και τα σπορ.

Evangelos Konstantelos

Evangelos Konstantelos graduated from the School of Fine Arts & Art Sciences at the University of Ioannina. He continued his postgraduate studies in the UK, with his MA and PhD receiving funding from the Greek State Scholarships Foundation. His academic background includes, inter alia, teaching philosophy and cultures. His artistic work has been exhibited in numerous shows and festivals in the UK, Greece and Spain. The work of Lucian’s Dialogues of the Dead that is exhibited at the 4th Chaniartoon International Comic & Animation Festival is part of a wider research project concerning the explo-ration of metaphysical and ontological concepts. This project aims at exploring and disseminating to broader audiences, notions that hold a central position in philosophy and society in general, such as time, knowledge, futility, greed, decline, decay, hypocrisy, truth and virtue.

Ο Ευάγγελος Κωνσταντέλος είναι απόφοιτος της σχολής Εικαστικών Τεχνών & Επιστημών της Τέχνης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Ως υπότροφος του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών συνέχισε τις σπουδές του στο Ηνωμένο Βασίλειο σε μεταπτυχιακό και διδακτορικό επίπεδο. Η ακαδημαϊκή του εμπειρία περιλαμβάνει τη διδασκαλία της φιλοσοφίας και του πολιτισμού και ταυτόχρονα το εικαστικό του έργο, παρουσιάστηκε σε πολλές εκθέσεις και festival σε Αγγλία, Ελλάδα και Ισπανία. Τα έργα από τους Νεκρικούς Διαλόγους του Λουκιανού που εκτίθενται στο 4ο Chaniartoon International Comic & Animation Festival, αποτελούν μέρος μιας ευρύτερης ερευνητικής δραστηριότητας και επεξεργασίας κυρίως μεταφυσικών και οντολογικών θεμάτων. Σκοπός αυτής της εργασίας είναι η προβολή και κατανόηση εννοιών από το ευρύ κοινό, που απασχολούν τη φιλοσοφία και την κοινωνία, όπως ο χρόνος, η γνώση, η ματαιότητα, η απληστία, η παρακμή, η φθορά, η υποκρισία, η αλήθεια και η αρετή.

Manos Lagouvardos

Manos was born in 1981 in Athens and has a degree of Architecture from the National Technical University of Athens. However, cartoons, animation and comics were always some of his main interests along with his education. In 2001 he participated in the Pan-Hellenic Comic Competition, which was hosted by Eleftherotypia, in which he won the 1st Honour. Since 2009 and each year henceforth, Manos joins with other comic artists in various Comic Conventions across the world. His work included the comic albums “Galaxia” (Comicworld Editions), “The Teenies”, “Alter-U VS. Nonica” and the ongoing “Polar Paulie”. Manos has received three Comicdom awards. Currently, he lives and works in Athens as a freelancer, drawing all sorts of paper heroes for advertising and publishing companies.

Ο Μάνος γεννήθηκε το 1981 στην Αθήνα και έχει καταγωγή από τα Χανιά. Έχει αποφοιτήσει από την σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών του ΕΜΠ, πάντα όμως τον ενδιέφερε η εικονογράφηση και η δημιουργία κόμικς. Το 2001 έλαβε μέρος στον πανελλήνιο διαγωνισμό κομικς του περιοδικού «9» της Ελευθεροτυπίας, όπου τιμήθηκε με τον 1ο Έπαινο. Από το 2009 και κάθε χρόνο πλέον λαμβάνει μέρος σε εκθέσεις κόμικς ανά τον κόσμο. Στην δουλειά του συμπεριλαμβάνονται κόμικς όπως η “Galaxia” (εκδόσεις Comicworld), “The Teenies”, “Alter-U εναντίον Νόνικας” και “Πολικός Παλαιστής” και έχει τιμηθεί με βραβείο Comicdom για καλύτερο σχέδιο. Ζει και εργάζεται στην Αθήνα ως ελεύθερος επαγγελματίας, σχεδιάζοντας κάθε λογής χάρτινους ήρωες για διαφημιστικές και εκδοτικές εταιρείες.

Panagiotis Liakos

Panagiotis grew up in a tiny Greek village believing Radiohead’s promises that “anyone can play guitar and they won’t be a nothing anymore”. Well, it turns out that Panagiotis can’t play the guitar! So, he thought he’d make comics instead. He also thought about pursuing a Ph.D. in Computer Science. And while he struggled to publish scientific work his dream to become a comics artist faded. Until, one day, Panagiotis realized that no one would call him an Artist anymore and decided to spend his remaining days more wisely. Soon, Panagiotis completed his first webcomic, entitled “Dialogues of the Dead”, and he now shares online his second work entitled “Computer Science 101”. Panagiotis is a postdoctoral researcher at the University of Athens, where he teaches Social Network Analysis.

Ο Παναγιώτης μεγάλωσε σε ένα μικρό χωριό πιστεύοντας στις υποσχέσεις των Radiohead πως “οποιοσδήποτε μπορεί να παίξει κιθάρα και δε θα είναι ένα τίποτα πια”.Ε λοιπόν, ο Παναγιώτης δε μπορεί να παίξει κιθάρα! Κι έτσι σκέφτηκε να φτιάξει κόμικς! Σκέφτηκε επίσης να κάνει διδακτορικό στην Πληροφορική. Κι ενώ πάσχιζε να δημοσιεύσει επιστημονικές εργασίες το όνειρό του να γίνει κομίστας ξεθώριασε. Μέχρι που μιά μέρα παρατήρησε πως κανείς πλέον δεν τον αποκαλούσε Καλλιτέχνη όπως παλιά και αποφάσισε πως πρέπει να ξοδέψει τις εναπομείνασες ημέρες του πιο σοφά. Σύντομα, ολοκλήρωσε το πρώτο του κόμικς με τίτλο “Νεκρικοί Διάλογοι”, και αυτή τη στιγμή μοιράζεται online τη δεύτερη του δουλειά με τίτλο “Μαθήματα Πληροφορικής”. Είναι μεταδιδακτορικός ερευνητής στο Παν. Αθηνών, όπου διδάσκει “Ανάλυση Κοινωνικών Δικτύων”.

Vangelis Manousakas

I am Vaggelis Manousakas, professional illustrator and concept artist for the gaming industry. I graduated from AKTO art and design in Athens, in 2007, with a BA in comics, cartoon and animation, but the field of illustration and the gaming in-dustry won me over. I have worked on several board games and video games, as well as, card games, and the slot game industry. Clients include, WHITE WIZARD GAMES, DREAMCRAFT GAMES, DESYLLAS, GONG GAMING TECHNOLOGIES, TRAPTICS and several others. I have a mania for detail and immense love for painting in most mediums and hopefully, in the future I might try the field of fine arts and oil painting that I admire !! I currently live in Chania, Greece which is also my birthplace !!

Είμαι εικονογράφος και εργάζομαι κυρίως σε επιτραπέζια παιχνίδια φαντασίας και sci-fi και παιχνίδια καρτών.Δουλεύω τα τελευταία 3 χρόνια σε Dreamcraft Games, έχοντας ξεκινήσει 2 επιτραπέζια παιχνίδια ως εικονογράφος και τα τελευταία σχεδόν 2 χρόνια, ως εικονογράφος καρτών για White Wizard Games για EPIC και HERO REALMS. Άλλες ανεξάρτητες εργασίες περιλαμβάνουν Traptics, Greek Slot Machines, Anvil και μερικά εξώφυλλα βιβλίων.

Vivi Markatou

Vivi Markatou is a distinguished cartoon designer and award-winning artist. He works as an animator and illustrator based in the United Kingdom. Last year, his first short animated film was nominated by the Hellenic Film Academy for Best Short Film and he was a finalist at Pinewood Studios at the Lift off Film Festival. This year she is working on some new titles of illustrated children’s books for publication and has received funding from the Ministry of Culture and the Hellenic Cinema Center to create a short animated film. She is excited to participate in the Chaniartoon festival for the second consecutive year!

Η Βιβή Μαρκάτου είναι διακεκριμένη σχεδιάστρια κινουμένων σχεδίων και βραβευμένη καλλιτέχνης. Εργάζεται ως ani-mator και εικονογράφος με έδρα το Ηνωμένο Βασίλειο. Πέρυσι, η πρώτη ταινία μικρού μήκους κινουμένων σχεδίων που δημιούργησε προτάθηκε από την Ελληνική Ακαδημία Κινηματογράφου για καλύτερη ταινία μικρού μήκους και ήταν φιναλίστ στα Pinewood Studios του Lift off Film Festival. Φέτος δουλεύει πάνω σε κάποιους νέους τίτλους εικονογραφημενων παιδικών βιβλίων προς έκδοση και έχει λάβει χρηματοδότηση από το Υπουργείο Πολιτισμού και το Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου για την δημιουργία μιας ταινίας μικρού μήκους κινουμένων σχεδίων. Είναι ενθουσιασμένη που συμμετέχει για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά στο φεστιβάλ των Chaniartoon!

Anestis MavromatisParasidis

Αnestis Mavrommatis-Parasidis was born in 1994 in Thessaloniki (Greece). In April of 2019 he graduated the School of History & Archaeology, of Aristotle University in Thessaloniki. Since 2012 he has participated in various illustration and comics festivals all over Europe. He is currently working on different illustration projects, engravings and his first comic album. Facebook: Anestis Mavrommatis-Parasidis Art / Instagram: _aneart

Ο Ανέστης Μαυρομμάτης Παρασίδης γεννήθηκε το 1994 στη Θεσσαλονίκη. Είναι απόφοιτος του Τμήματος Ιστορίας & Αρχαιολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Α.Π.Θ. Από το 2012 άρχισε να ασχολείται ενεργότερα με το illustration και τα κόμικς. Έκτοτε, έχει λάβει μέρος σε πολλά φεστιβάλ, ομαδικές και ατομικές εκθέσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Τον τελευταίο καιρό είναι αφιερωμένος στην χαρακτική, ενώ εργάζεται και στην δημιουργία της πρώτης συλλογής κόμικς του. Δουλειά του μπορείτε να παρακολουθείτε στην σελίδα του στο Facebook: Anestis Mavrommatis-Parasidis Art, και στο Instagram: https://www.instagram.com/_aneart/

Miriam Metaxa

My name is Miriam Metaxa, I was born in 99 and I live in Athens. I love drawing and I have been painting since I can remember! I am studying applied arts and I am in the 3rd year. I want to work professionally with illustration and art (in general). I mainly paint mythical creatures, dragons and I like to work digitally but also by hand. I have participated in various conventions in the last two years (such as athens con, comic con, eyecon, thessaloniki comic con, gameathlon and some others!)

Ονομάζομαι Μίριαμ Μεταξά,γεννήθηκα το 99 και ζω στην Αθήνα. Λατρεύω το σχέδιο και ζωγραφίζω από τότε που με θυμάμαι! Σπουδάζω εφαρμοσμένες τέχνες και είμαι στο 3ο έτος. Θέλω να ασχοληθώ επαγγελματικά με την εικονογράφιση και την τέχνη(γενικά). Ζωγραφίζω κυρίως μυθικά πλάσματα,δράκους και μαρέσει να δουλεύω ψηφιακά αλλα και στο χέρι. Έχω συμμετάσχει σε διάφορα convention τα τελευταία δύο χρόνια (οπως athens con,comic con,eyecon,thessaloniki comic con,gameathlon και καποια αλλα!)

Konstantinos Nikelis

Kostas Nikellis was born and lives in Athens, Greece. He is currently working as an illustrator and computer games graphics designer, while he previously worked as a computers programmer and analyst. His works have been published in Greece and abroad, in historical magazines, newspapers, books, electronic games cover boxes, card games etc. Kostas has been active for several years in the web-games graphics design industry, along with his freelance work in illustration and he is currently working on his upcoming comic book.

Ο Κώστας Νικέλλης γεννήθηκε και ζει στην Αθήνα. Εργάζεται ως εικονογράφος, δημιουργός γραφικών ηλεκτρονικών παιχνιδιών, ενώ παλιότερα εργαζόταν ως προγραμματιστής και αναλυτής ηλεκτρονικών υπολογιστών. Έργα του φιλοξενούνται στην Ελλάδα και το εξωτερικό, σε ιστορικά περιοδικά, εφημερίδες, βιβλία, εξώφυλλα ηλεκτρονικών παιχνιδιών, παιχνίδια καρτών κ.λ.π. Εργάστηκε για χρόνια στην δημιουργία γραφικών διαδικτυακών παιχνιδιών, ενώ παράλληλα με τις εικονογραφήσεις σχεδιάζει το δικό του κόμικ.

Antonis NikolopoulosSoloup

Soloup (Antonis Nikolopoulos) is a cartoonist who collaborates with newspapers and mag-azines in Greece. He studied Political Sciences at the Panteion University and obtained a PhD (on Cultural Technology and Communica-tion) by the University of the Aegean. He has published 14 books with comics and cartoons and his thesis on History of comics in Greece (The Greek Comics, Topos editions). His first graphic novel “Aivali” received the prize of the best comics and best scenario in 2015 Comic-dom Athens and the “Coup de Coeur 2016” prize at the 17th “Rendez-vous du Carnet De Voyage Festival” (Clermont Ferrand/ France). It has been translated in French (Steinkis) and Turkish (Istos). His second graphic novel “The collector. Six short Stories about a Bad Wolf” was published in 2018 (Icaros editions)

Ο Soloup είναι πολιτικός γελοιογράφος και δημιουργός κόμικς. Είναι διδάκτωρ του τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου και έχει σπουδάσει Πολιτικές επιστήμες στο Πάντειο. Μέχρι σήμερα έχουν κυκλοφορήσει 14 άλμπουμ με γελοιογραφίες και κόμικς του, η μελέτη «Τα Ελληνικά Κόμικς» (Τόπος). Το πρώτο του graphic novel «Αϊβαλί» (Κέδρος) έχει βραβευτεί ως «Καλύτερο κόμικς 2015» και «Καλύτερο Σενάριο» στα Ελληνικά Βραβεία Κόμικς και με το “Coup de Coeur 2016” στο 17ο φεστιβάλ Rendez-vous du Carnet De Voyage (Clermont Fer-rand/ France) ενώ έχει μεταφραστεί στα Γαλλικά (Steinkis) και τα Τουρκικά (Istos). Το δεύτερο graphic novel του «Ο Συλλέκτης: έξι διηγήματα για έναν κακό λύκο» κυκλοφόρησε το 2018 (Ικαρος).

Petros Papadopoulos

Petros Papadopoulos is a Greek animator and illustrator. His animations have been shown in a number of festivals around the world. In 2013 he won the best EXPERIMENTAL FILM award at “BeFilm”, The Underground Film Festival in New York.The same year he also won the best animation award at the 35 Drama Film Festival in Greece. His most recent project is the web series called “Bittersweet Love”.

Ο Πέτρος Παπαδόπουλος ασχολείται επαγγελματικά με το κινούμενο σχέδιο και την εικονογράφηση παιδικών βιβλίων. Τα κινούμενα σχέδιά του έχουν προβληθεί σε πολλά φεστιβάλ σε όλο τον κόσμο. Το 2013 κέρδισε το βραβείο BEST EXPERI-MENTAL FILM στο “BeFilm - Underground Film Festival “ στη Νέα Υόρκη. Την ίδια χρονιά κέρδισε το βραβείο κινουμένων σχεδίων στο 35o Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους της Δράμας. Η πιο πρόσφατη δουλειά του είναι η σειρά κινουμένων σχεδίων και κόμιξ με τίτλο “Αγάπη & Τσιρίδα”

Olga Papathanasioy

I was born in Katerini in 1993 and since I remember myself I have been drawing. I always loved characters that looked like they had a story to tell. I studied in the Audiovisual Department of the Ionian University in Corfu where I left with wonderful memories and a growing desire to draw give life to my characters. I usually draw with my trusty pencil and wa-tercolours but one of my favourite mediums is my drawing tablet. In the future, I hope to be able to create my own comic and participate in many more conventions. When I am not drawing, you will find me reading comics, playing videogames, and planning the apocalypse with the power of Cthulhu.

Γεννήθηκα το 1993 στην Κατερίνη και από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου ζωγράφιζα. Πάντα μου άρεσαν οι χαρακτήρες που φαίνονται ότι έχουν μια ιστορία να διηγηθούν. Σπούδασα στο τμήμα Τεχνών Ήχου και Εικόνας στην Κέρκυρα από όπου έφυγα με υπέροχες αναμνήσεις και μια ακόμα πιο έντονη επιθυμία να ζωγραφίσω και να δώσω ζωή στους χαρακτήρες μου. Αν και συνήθως ζωγραφίζω με μολύβι και νερομπογίες το αγαπημένο μου μέσω είναι η γραφίδα μου. Ελπίζω στο μέλλον να μπορέσω να δημιουργήσω ένα δικό μου comic και να πάρω μέρος σε πολλά conventions. Όταν δεν ζωγραφίζω διαβάζω comic, παίζω βιντεοπαιχνίδια και σχεδιάζω την αποκάλυψη με την δύναμη του Cthulhu.

Nikos Papamixael

Nikos Papamihail has studied architecture and has taken comic seminars in Sketch Lab and Vakalo College. His love for myths and fantasy lead him to choose the art of comics to tell his own stories. Since 2015 he has self-published various works such as ‘Der Engel’, ‘Chosen of the Waters’, ‘Rebetocracy’, ‘Thanasis Vagias’, ‘The Escape’, and he has taken part in the collections ‘Athens the Comic Book’ and ‘Shivers’. In 2019 he published his first official work ‘The Fiddler’, with Webcomics publishing.

Ο Νίκος Παπαμιχαήλ είναι αρχιτέκτονας και έχει παρακολουθήσει σεμινάρια κόμικ στο Εργαστήρι Σχεδίου και στη σχολή Βακαλό.Η αγάπη του για τους μύθους και το φανταστικό τον οδήγησε να επιλέξει την τέχνη των κόμικς για να αφηγηθεί τις δικές του ιστορίες. Από το 2015 μέχρι σήμερα έχει δουλέψει πάνω σε πολλές αυτοεκδόσεις, όπως τα Der Engel, Ο Εκλεκτός των Νερών, Ρεμπετοκρατία, Θανάσης Βάγιας, Η Φυγή, και έχει συμμετάσχει στις συλλογές Athens the Comic Book και Ρίγη. Το 2019 παρουσίασε την πρώτη του επίσημη δουλειά “Ο Βάρδος”, από τις εκδόσεις Webcomics.

Vasilis Patsourakis

Vasilis Patsourakis was born in Chania, Crete and now lives permanently in Athens. In 2011 he graduated from the Department of Wood and Furniture Design & Technology at Karditsa and in 2015 he graduated from the Animation de-partment of Akto Art and Design College. He is a self-taught artist and has participated in comic festivals and many art exhibitions and in 2018 he presented 2 of his own art shows in Chania.

Ο Βασίλης Πατσουράκης γεννήθηκε στα Χανιά Κρήτης και ζει μόνιμα στην Αθήνα. Το 2011 αποφοίτησε απ’ το τμήμα σχεδιασμού τεχνολογίας ξύλου και επίπλου στην Καρδίτσα. Ενώ το 2015 τελείωσε στο τμήμα του Animation στο Ακτο Art and Design College. Αυτοδίδακτος στο σχέδιο και στη ζωγραφική, έχει συμμετάσχει σε φεστιβάλ κόμικ και σε αρκετές εκθέσεις ζωγραφικής, πραγματοποιώντας το 2018 δύο ατομικές εκθέσεις του στα Χανιά.

Christos Pittas

Christos Pittas is a senior in the Athens School of Fine Arts, studying comics, illustration, and animation. He fell in love with comics from a very young age and since 2017 he has been publishing his mini-series “Rather Ominous” with ComicWorld Editions. He is inspired by many different artists and art movements and his work is very experimental.

Ο Χρήστος Πίττας σπουδάζει στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας, κόμικς, εικονογραφήσεις και κινούμενα σχέδια.Ερωτεύτηκε τα κόμικς από πολύ μικρή ηλικία και από το 2017 εκδίδει τη μίνι σειρά του “Rather Ominous” με τις εκδόσεις ComicWorld. Εμπνέεται από πολλούς διαφορετικούς καλλιτέχνες και καλλιτεχνικά κινήματα και το έργο του είναι πολύ πειραματικό.

Alexandros Ioannis Pournaras

My name is Alexander Ioannis Pournaras (Alex J. danny) I was born in Athens in 1994 and from a very young age I liked comics and writing. From the age of 14 I was initially involved in aerography, drawing helmets, motorcycles, murals and on t-shirts, thus participating in corresponding exhibitions and doing live performance. At the same time I was creating small comics and zines. In 2012 at the age of 18 I went to drawing and painting workshops. In 2014 I studied at AKMI directing-screenwriting-comics and at the same time I participated in an acting workshop.After years of artistic pursuit I ended up devoting myself to my original passion, comics. With the whole part of their creation in the design, in the direction, the script and the editing.

Ονομάζομαι Άλεξανδρος Ιωάννης Πουρνάρας (Αlex J. danny) γεννήθηκα στην Άθηνα το 1994 και απο πολύ νεαρή ηλικία μου άρεσε το κόμικ και η συγγραφή. Από τα 14 μου χρόνια ασχολήθηκα αρχικά με την αερογραφία ζωγραφίζοντας κράνη, μηχανές, τοιχογραφίες και μετα σε t-shirt, συμμετέχοντας έτσι σε αντίστοιχες εκθέσεις και κάνωντας live performance. Παράλληλα δημιουργούσα μικρά κόμικ και zines. Το 2012 στην ηλικία των 18 πήγα σε εργαστήρια σχεδίου και ζωγραφικής. Το 2014 φοίτησα στην ΑΚΜΗ σκηνοθεσία-σεναριογραφία-κομικ και παράλληλα συμμετείχα σε ενα εργαστήριο υποκριτικής.Μετα απο χρόνια καλλιτεχνικής αναζήτησης κατέληξα να αφοσιωθώ στο αρχικο πάθος, τα κόμικς. Με όλο το σκέλος δημιουργίας τους στο σχέδιο, στην σκηνοθεσία, σενάριο και επιμέλεια.

Konstantinos Provis

“Born” and raised, in 1994, in Cholargos, under mysterious circumstances.I studied, partially, film making at New York College. After that, as if destroying one art form wasn’t enough, I decided to involve myself with drawing and sketching, of which I studied at Ornerakis Applied Arts. My hobbies include video games and wasting space. My dream is to work professionally on game art, illustrations, comic books and fulfilling the Prophecy. I promise nothing and deliver less.

“Γεννήθηκα”, και μεγάλωσα, το 1994 στον Χολαργό, υπό μυστηριώδεις συνθήκες. Σπούδασα, εν μέρει, σκηνοθεσία στο New York College. Ύστερα, αφού δεν μου φτάνε να κατακρεουργήσω ήδη μια μορφή τέχνης, αποφάσισα να ασχοληθώ με το σκίτσο όπου και το παρακολούθησα στην Σχολή Εφαρμοσμένων Τεχνών Ορνεράκης. Τα χόμπυ μου είναι , τα video games και να πιάνω χώρο άσκοπα. Όνειρό μου είναι να ασχοληθώ επαγγελματικά με το game art, τα comics, το illustra-tion και να εκπληρώσω την Προφητεία. Δεν υπόσχομαι τίποτα και δίνω ακόμα λιγότερα.

Chrisavgi Sakellaropoulou

I am an aspiring digital artist living in Athens, Greece. I started taking lessons in traditional art when I was 5 years old and I never stopped creating ever since. I have experimented with pastels, watercolours and oils, and recently I made the transition to digital art when I was assigned to do the artwork for the graphic novel Theophano: A Byzantine tale. I am currently trying to promote my artwork and continue to improve day by day. At the same time, I am working on the creation of more graphic novels and comics.

Ονομάζομαι Χρυσαυγή Σακελλαροπούλου, ή Chrysa Sakel στα social media. Από παιδί παρακολουθούσα μαθήματα κλασικής ζωγραφικής στη σχολή «Οι τρεις μορφές» μέχρι και τα φοιτητικά μου χρόνια. Η ζωγραφική είναι μέρος της ζωής μου από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου. Κατέληξα να σπουδάσω Χημεία και άσκησα το επάγγελμα για 4 χρόνια, όταν τελικά αποδέχτηκα ότι θέλω να αφοσιωθώ στη ζωγραφική και πήρα τη μεγάλη απόφαση να αφήσω τη δουλειά μου και να ασχοληθώ με το πρώτο μου project στο χώρο του digital art: την εικονογράφηση του graphic novel “Theophano: a Byzan-tine tale”. Ένα χρόνο αργότερα, η αγγλική έκδοση του graphic novel έχει ολοκληρωθεί και είναι διαθέσιμη στο Amazon, και εγώ συνεχίζω ενεργά την προώθηση της δουλειάς μου με σκοπό να επανέλθω με περισσότερο υλικό μέσα στο 2021.

Eirini Skoura

Eirini Skoura was born in Thessaloniki in 1987. She has studied Archaeology and attended drawing, figure-sculpting and photoshop classes. Her love for drawing first emerged at a very young age, when she picked a blue pen and started draw-ing on her room’s walls. She has illustrated the books “Eros and Psyche”, “Myrto’s perfume” and “Myrsini, the pretty squirrel” and the fanzine “Joe’s Diner”. She has also had her first personal drawings exhibition titled “Sugar, Spice and Everything Nice”.

Η Ειρήνη Σκούρα γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη στο 1987. Σπούδασε Αρχαιολογία και παράλληλα παρακολούθησε μαθήματα σχεδίου κόμικς, μικρογλυπτικής φιγούρας και photoshop. Η αγάπη της για το σχέδιο εμφανίστηκε σε πολύ μικρή ηλικία και εκδηλώθηκε με τη ζωγραφική με στυλό στους τοίχους του δωματίου της. Έκτοτε σταμάτησε να ζωγραφίζει σε τοίχους κι έχει στραφεί σε πιο συμβατικά μέσα. Έχει εικονογραφίσει τα βιβλία “‘Ερωτας και Ψυχή”, “Το άρωμα της Μυρτώς” και “Μυρσίνη, η όμορφη σκιουρίνα” και το fanzine “Joe’s Diner”. Έχει επίσης, κάνει προσωπική έκθεση σχεδίων με τίτλο “Sugar, Spice and Everything Nice”.

Stella Stergiou

With studies in architecture, Stella Stergiou lives as an illustrator and comic artist in Belgium. She has transformed The Little Prince in a colourful graphic novel (Polaris editions 2017) and for her latest comic, Into the Woods (Patakis editions 2020) she has collaborated with the author Spiros Giannakopoulos. Her work has been published in the comic magazine Blue Comet (Polaris editions 2018-2019) and in the meantime, she has been participating in exhibitions all over Greece (X them out, HumanRights360 and Rosa Luxembourg Foundation, The Walking Dead Art, Fox Greece and M Art). You will find her in her city centre apartment drawing scenes in forests.

Η Στέλλα Στεργίου, με σπουδές στην αρχιτεκτονική, ζει και εργάζεται ως εικονογράφος και δημιουργός κόμικ στο Βέλγιο. Έχει μεταφέρει σε κόμικ τον Μικρό Πρίγκιπα (εκδόσεις Polaris 2017) και έχει συνεργαστεί στο τελευταίο της κόμικ, Στο Δάσος (εκδόσεις Πατάκη 2020), με τον Σπύρο Γιαννακόπουλο. Δουλειά της έχει δημοσιευτεί στο περιοδικό ΜΠΛΕ ΚΟΜΗΤΗΣ (εκδόσεις Polaris 2018-2019) και παράλληλα έχει συμμετάσχει σε εκθέσεις στην Ελλάδα (Βάλ’ τους Χ, Human-Rights360 και Ίδρυμα Ρόζα Λούξεμπουργκ, The Walking Dead Art, Fox Greece και M Art). Θα τη βρείτε στο διαμέρισμά της στο κέντρο της πόλης να σχεδιάζει σκηνές μέσα σε δάση.

Leonidas Stivaktis

It wasn’t easy for Steve to decide on what he wanted to be when he grew up. After his failed efforts to be a Jedi knight, a Gaul warrior, and Prime Minister Barbie, he enrolled in Ornerakis School of Applied Arts and became a comic artist instead. He’s been illustrating books since 2008 and making comics since 2011, with works such as the RPG The Small Folk by Fate and the comic Facts and Myths in Antivirus magazine (co-created with Harry Saxon). He’s been taking part in Greek comic conventions since 2013 and in various European ones since 2016, having also spoken at a Thought Bubble Festival panel in 2019. He’s mostly creating queer-friendly Greek fantasy comics based on folklore, mythology, and pop culture, and he’s well-known for his terrible puns, for his comics Esmé (nominated for Best Self-Published Comic in the 2018 Greek Comic Awards) and Jellinkfish, as well as his Dungeons and Dragons designs, many of which are sponsored by Wizards of the Coast. In April 2021, Jemma Press will publish his first co-creation with Elena Gogou, Spazorachoula. Lately, he’s been working on his next two or three projects, and is learning how to tattoo people.

O Steve έψαξε πολύ να βρει τι θα γίνει όταν μεγαλώσει. Μετά από αποτυχημένες προσπάθειες να γίνει τζεντάι, Γαλάτης πολεμιστής, και Μπάρμπι Πρωθυπουργός, γράφτηκε στη Σχολή Ορνεράκη και έγινε κομίστας. Εικονογραφεί βιβλία από το 2008 και φτιάχνει κόμικς από το 2011, με δουλειές όπως το RPG The Small Folk από την Fate και το Facts and Myths στο περιοδικό Antivirus (σε συνεργασία με τον Harry Saxon). Συμμετέχει σε ελληνικά comic conventions από το 2013 και σε διάφορα ευρωπαϊκά από το 2016, έχοντας υπάρξει και ομιλητής σε πάνελ του Thought Bubble Festival 2019. Φτιάχνει κυρίως queer-friendly κόμικς ελληνικού φάντασυ βασισμένα στη λαϊκή παράδοση, τη μυθολογία, και την ποπ κουλτούρα, και είναι πιο γνωστός για τα φρικτά του λογοπαίγνια, για τα κόμικ του Εσμέ (υποψήφιο για καλύτερη αυτοέκδοση στα ΕΒΚ 2018) και Σκιτσούχτρα, καθώς και για τα Dungeons and Dragons designs του, πολλά από τα οποία κυκλοφορούν σε συνεργασία με την Wizards of the Coast. Τον Απρίλη του 2021 θα κυκλοφορήσει από την Jemma Press η Σπαζοραχούλα, η πρώτη του δουλειά σε συνεργασία με την Έλενα Γώγου. Αυτήν την εποχή ετοιμάζει δυο-τρία επόμενα πρότζεκτ και μαθαίνει να βαράει ταττού.

Vivian Terzopoulou

I started my studies at the Department of History and Philosophy of Sciences at the Kapodistrian University of Athens. Then I attended the one-year comic workshop at the Vakalos school with teachers Nikos Koutsis, Alekos Papadatos and Nikos Panagiotopoulos. I participated in Athens ZineFest 2018 and in the 3rd Comic-Zine weekend of the Friends of Com-ics Club with fanzines and posters, as well as in Smass Fest 2019 in the exhibition “Against Social Exclusion”. In addition, I am the creator of the four-page comic “Free Camping”, which was published in the 5th issue of the online magazine Comic Cultura. I’m currently in Scotland doing my Masters in Comics and Graphic Novels.

Ξεκίνησα τις σπουδές μου στο τμήμα Ιστορίας και Φιλοσοφίας των Επιστημών στο Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Στη συνέχεια παρακολούθησα το μονοετές εργαστήριο comic στην σχολή Βακαλό με δάσκαλους τον Νίκο Κούτση, τον Αλέκο Παπαδάτο καθώς και τον Νίκο Παναγιωτόπουλο. Συμμετείχα στο Athens ZineFest 2018 και στο 3ο Comic-Zine weekend της Λέσχης Φίλων Κόμικς με φανζινάκια και πόστερ, καθώς και στο Smass Fest 2019 στην έκθεση «Ενάντια στον Κοινωνικό Αποκλεισμό». Επιπλέον, είμαι η δημιουργός του τετρασέλιδου comic «Ελεύθερο Κάμπινγκ», το οποίο δημοσιεύτηκε στο 5ο τεύχος του ιντερνετικού περιοδικού Comic Cultura. Αυτή την στιγμή βρίσκομαι στην Σκωτία και κάνω το μεταπτυχιακό μου πάνω στα Comics και στα Graphic Novels.

Loukia Tzortzopoulou

Lucia Tzortzopoulou (Lussaki) graduated from the Department of English Philology of EKPA. He deals with comics and the creation of short films, animation and live-action. Since 2013 she regularly publishes her own comic fanzines in various comic book exhibitions.

Η Λουκία Τζωρτζοπούλου (Lussaki) αποφοίτησε από το τμήμα Αγγλικής Φιλολογίας του ΕΚΠΑ. Ασχολείται με τα κόμικς και την δημιουργία ταινιών μικρού μήκους, animation και live action. Από το 2013 εκδίδει τακτικά τα δικά της comic φανζίν σε διάφορες εκθέσεις κόμικς.

Georgia Toka

Georgia Toka was born in 1997 in Thessaloniki. In 2014, she began designing comics and micro-sculpture at the Com-ink (Comics Animation Figure Sculpting 3D art). From 2015 to 2020 she studied at the Department of Fine and Applied Arts of the Aristotle University of Thessaloniki. In addition, she participated in the Erasmus program where she went to France to enrich her studies in painting, comics and animation. She participated in the exhibition “Strange Days” and in the 5th Thessaloniki Comic Convention. In addition, she has created two self-published comics “Mrs Dionaea Venus” (2019/2020) and (2020).

Η Γεωργία Τόκα γεννήθηκε το 1997 στη Θεσσαλονίκη. Το 2014 ξεκίνησε μαθήματα σχεδίου κόμικς και μικρογλυπτικής φιγούρας στη σχολή ελευθέρων σπουδών Comink. Από το 2015 έως το 2020 σπούδαζε στο Τμήμα Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών Αριστοτελείου Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκη. Επιπλέον, συμμετείχε στο πρόγραμμα Erasmus όπου πήγε στην Γαλλία για να εμπλουτίσει τις σπουδές της στην ζωγραφική, στο κόμικ και στο κινούμενο σχέδιο. Συμμετείχε στην έκθεση comics «Παράξενες μέρες: 14η Έκθεση Κόμικς & Επιτραπέζιων Παιχνιδιών στη Θεσσαλονίκη και στο 5th Thessaloniki Comic Convention. Επιπλέον έχει δημιουργήσει δυο αυτοεκδόσεις (2019/2020) και το (2020).

Ioannis Tsoumpris

I am Yiannis, I am 22 years old and between graphic design and 3D modeling, I occupy myself as an amateur Illustrator and Comic Designer. Having survived, P.I.P.T. of Piraeus, Akto College and The Loulakis tutoring Center and also partic-ipated in the Comic Con 2019 Festival, I hope to please people with my pencils, my stories and guide them to a different world.

Είμαι ο Γιάννης 22 ετών και μεταξύ γραφιστικής και 3d modeling, ασχολούμαι ερασιτεχνικά με το σχέδιο και το comic design. Έχοντας επιβιώσει από το Δ.Ι.Ε.Κ. Πειραιά, Akto College και το Φροντιστήριο Λουλάκης και έχοντας συμμετάσχει στη comic con 2019, ελπίζω να ευχαριστήσω το κόσμο με το σχέδιο μου, τις ιστορίες μου και να τους ταξιδέψω σε έναν διαφορετικό κόσμο.

Iosif Fadel

Josef Fadel known as Semon was born in Athens in 1990 he serves the art of creation since many incarnations. His or-igin is from ancient Egypt, in past lives he was a priest of Amun-Ra, loyal servant of God Anubis as a psychopomp and illustrator of great famous tombs of Pharaohs like Akenaten, Tutankhamun.Ramesses I,΄II, e.t.c!! Basic principles in his life are optimism, gratitude, nobility and justice..He studied applied arts in Ornerakis school 2016-2019(Illustration and comics visual arts), he has the profession of tattoo artist since 2015 and creates various types of illustrations, he also teaches a seminar titled: BASIC ARTISTIC STYLES OF TATTOO&BASIC PRINCIPLES OF TATTOO in the centre of applied arts at Ornerakis school. His dream is from inside his comic books to create characters that will inspire the world, also he wants to continue to decorate the skin of people with images-stories&symbols that will accompany them for the rest of their lives!! You can find him on Facebook or on a random rooftop, dressed as a bat protecting Gathens..!!

Ο Josef Fadel, γνωστός και ως Semon γεννήθηκε στην Αθήνα το 1990, υπηρετεί την τέχνη της δημιουργίας εδώ και αμέτρητες ενσαρκώσεις. Kατάγεται από την αρχαία Αίγυπτο, σε διαφορετικές ζωές έχει ύπαρξη ιερέας του Άμων-Ρα, πιστός ακόλουθος του θεού Άνουβις ως ψυχοπομπός και εικονογράφος τον ταφών διάσημων φαραώ όπως Ακενατον, Τουταγχαμών.. Ραμσής Α’.. ο Β’.. ο Γ’ και πάει λέγοντας. Βασικές αρχές στη ζωή του είναι η αισιοδοξία, η ευγνωμοσύνη, η ευγένεια και η δικαιοσύνη. Σπούδασε Εφαρμοσμένες Τέχνες στην Σχολή Ορνεράκη 2016-2019 (Illustration & Comics/Visual Arts) , ασκεί το επάγγελμα του δερματοστίκτη από το 2015, κάνει εικονογραφήσεις παντός τύπου και διδάσκει το σεμινάριο με τίτλο : Βασικά Σχεδιαστικά Στιλ του Tattoo & Βασικές Αρχές Tattoo στο κέντρο εφαρμοσμένων τεχνών Ορνεράκης. Όνειρο του είναι, μέσα από τα κόμικς του, να δημιουργήσει χαρακτήρες που θα εμπνεύσουνε τον κόσμο, όπως και να συνεχίσει να διακοσμεί τα δέρματα τον ανθρώπων με εικόνες.. ιστορίες και σύμβολα που θα τους συντροφεύουν εφόρου ζωής. Μπορείτε να τον βρείτε στο Facebook η τυχαία σε καμία ταράτσα, ντυμένο νυχτερίδα, να προστατεύει την Gathens!

Chrysa Chartsa

Chryssa Hartsa was born in 1999. She graduated from the 2nd Experimental Lyceum of Athens in 2017. She now holds a Bachelor’s Degree in Sketch-Comics-Cartoon after graduating from Akto Art & Design College, and is currently continu-ing her studies as an English major at the University of Athens. She has years of experience with digital painting, with software like photoshop and clip studio paint, as well as traditional painting. She has collaborated with freelancers in creating sketches, logos, and posters. Her interests are varied, from painting, playing the piano and singing, sculpting, writing, to learning foreign languages like German and Chinese. Her aim is to further involve herself professionally with concept art, character design, comics, animation and illustration.

Η Χρύσα Χαρτσά είναι γεννημένη στην Αθήνα το 1999. Αποφοίτησε το 2017 από το 2ο Πειραματικό Γενικό Λύκειο Αθηνών και τώρα είναι απόφοιτος του κλάδου «Sketch -Comics-Cartoon» του ΑΚΤΟ Art & Design College, καθώς και σπουδάστρια του τμήματος Αγγλικής Φιλολογίας του Εθνικού Και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Έχει μακροχρόνια ενασχόληση με το παραδοσιακό αλλά και ηλεκτρονικό σχέδιο, σε σχεδιαστικά προγράμματα όπως το Photoshop. Στο παρελθόν έχει συνεργαστεί με ελεύθερους επαγγελματίες στη δημιουργία σκίτσων, αφισών και λογοτύπων. Τα ενδιαφέροντά της αφορούν πλήθος καλλιτεχνικών ενασχολήσεων πέραν της ζωγραφικής, όπως το πιάνο, το τραγούδι, η γλυπτική, η συγγραφή, αλλά και η εκμάθηση ξένων γλωσσών, όπως τα Γερμανικά και τα Κινεζικά. Στόχος της είναι να ασχοληθεί περαιτέρω με τη δημιουργία κόμικς και concept art, το character design, το κινούμενο σχέδιο και την παιδική εικονογράφηση.

cristos Diamantopoulos

Kamaris was born in 1993 in Tripoli, Arcadia, where he spent his innocent childhood (and not so innocent adolescence) years gazing at the mountains and cursing the clouds that like him were permanently trapped in his small town. In 2012 he came to initially on the occasion of studying history and art theories at ASKT and somehow remained so until today where he lives and works. He recently finished his studies in the field of graphic design while working with comics, he has been actively involved in the field for only 4 years. EN BAK ”while the next year he gave birth together with his artistic collaborator Blessed, a split comic of improvised paranoia called FYCHODI. In 2019 he published from the underground small press THComics his first solo work. The first issue of a silent erotica sci-fi series entitled SPACE JUNK (and since then he has been struggling to find the strength to continue it!)

O Kamaris γεννηθηκε το 1993 στην Τριπολη Αρκαδιας οπου και περασε τα αθωα παιδικα (και τα οχι τοσο αθωα εφηβικα) του χρονια αγναντευοντας τα βουνα και αλλωτε καταριοντας τα συννεφα που σαν και αυτον ηταν μονιμα εγκλωβισμενα στη μικρη του πολη.Το 2012 ηρθε στην ΄ πρωτευουσα αρχικα με αφορμη να σπουδασει ιστορια και θεωρια τεχνης στην ΑΣΚΤ και καπως ετσι ξεμεινε μεχρι και σημερα οπου ζει και εργαζεται . Πριν απο λιγο καιρο τελειωσε τισς σπουδες του στον τομεα της γραφιστικης ενω με τα κομιξ, ασχολειται ενεργα στον χωρο μολις 4 χρονια.Το πρωτο του κομικ κυκλοφορησε απο τισ εκδοσεις του καμπου το 2017 σε συνεργασια με τον Μελανδρο Γκανα με τιτλο “ΦΛΑΙ ΤΟΥ ΔΕ ΜΟΥΝ ΕΝ ΜΠΑΚ” ενω τον αμεσως επομενο χρονο γεννησε μαζι με τον καλλιτεχνικο του συνεργο Blessed , ενα split comic αυτοσχεδιαστικης παρανοιας που ονομασαν ΦΥΧΩΔΗ.Το 2019 εξεδωσε απο την underground small press T.H.Comics την πρωτη του ατομικη δουλεια . ξβγαζοντασ το πρωτο τευχος μιας σιωπηλης stonerotica sci-fi σειρας με τιτλο SPACE JUNK (και απο τοτε παλευει μεσα του να βρει τη δυναμη για να την συνεχισει!) Μικρες ιστοριες του και μονοσελιδα φιλοξενουνται επισης στο 3μηνιαιαο περιοδικο κομικ ‘ “ΕΤΕΡΟΝ ΕΚΑΤΕΡΟΝ”

Konstantinos Katsos

Konstantinos Katsos is a dad, a religion teacher, an actor, a musician and a comic artist. All the years of collecting and reading comic books lead him to pick up a pen and start sketching a couple of years ago. He has self-published four col-lections of stories (“NTRAKULA: Master, they’re watching us”, “NO LINK”, “The Space Between Us” and “Cooking With Chef Takis”) with which he has participated in various comic festivals.

Ο Κωνσταντίνος Κάτσος είναι μπαμπάς, θεολόγος, ηθοποιός, μουσικός και σκιτσογράφος. Ασχολείται με τα κόμιξ από μικρός και τα τελευταία χρόνια φτιάχνει τα δικά του. Έχει τέσσερις αυτοεκδόσεις (“ΝΤΡΑΚΟΥΛΑ: Αφέντη, μας βλέπουν”, “ΚΑΜΙΑ ΣΧΕΣΗ”, “Το Διάστημα Ανάμεσα Μας” και “Μαγειρεύοντας Με Τον Τάκη”) με τις οποίες συμμετείχε σε διάφορα φεστιβάλ comics.

Themistoklis Lionetis

My name is Themistoklis, I am 20 years old and I have been involved in sketching since I was a child as it was and con-tinues to be one of my main hobbies.For the last two years I have been studying illustration and I hope to be able to do something professional.

Ονομάζομαι Θεμιστοκλής, ειμαι 20 ετών και ασχολούμαι με το σκίτσο από παιδί καθώς ήταν και συνεχίζει να είναι ένα απο τα κύρια χόμπι μου.Τα τελευταία δύο χρόνια σπουδάζω πανω στην εικονογράφηση και ευελπιστώ να καταφέρω να κάνω κάτι επαγγελματικά.

Dimitris Sarlos

Dimitris Sarlos is a voice actor, actor, director and translator. He was born in Athens and is originally from Cephalonia. He studied at the G. Theodosiadis Drama School of Athens. Since 2013 he has been lending his voice to Disney, Nickel-odeon and Netflix animated series and movies as well as Sony PlayStation video games. For the last three years, he has been directing dubbed programs as well. He is the screenwriter of the comic “Pigings” designed by Filippos Degidis.

Ο Δημήτρης Σάρλος είναι voice actor, ηθοποιός, σκηνοθέτης και μεταφραστής. Γεννήθηκε στην Αθήνα και έχει καταγωγή από την Κεφαλλονιά. Σπούδασε στην Δραματική Σχολή Αθηνών Γ. Θεοδοσιάδη. Από το 2013 δανείζει την φωνή του σε σειρές και ταινίες κινουμένων σχεδίων των Disney, Nickelodeon και Netflix αλλά και σε βιντεοπαιχνίδια της Sony Play-Station. Τα τελευταία τρία χρόνια επιμελείται σκηνοθετικά μεταγλωττισμένα προγράμματα επίσης. Είναι σεναριογράφος του κόμικ “Pigings” που σχεδιάζει ο Φίλιππος Ντεγίδης.

AustraliaAustria

Bosnia and HerzegovinaArgentinaBelgium

FRIDAY 11/09

ChileCanadaBrazil

SATURDAy 12/09

Colombia Congo

Croatia Cyprus Czech

Denmark Ecuador Egypt

Estonia China

Finland Germany

SUNDAY 13/09

France

MONDAY 14/09

GuatemalaHong Kong

GreeceHungary

IndiaIndonesia

BangladeshBulgaria

Tuesday 15/09

MexicoMorroco

New Zeland Norway

PeruPoland

Netherlands Portugal

THURSDAY 17/09Sweden

SwitzerlandMoldova

MozambiqueSpain

SATURDAY 19/09Ireland Israel Japan Jordan

KazakhstanKenyaItaly

LatviaKorea

LithuaniaMacap

North MacedoniaIran

WEDNESDAY 16/09

Puerto RicoQatar

RomaniaSerbia

SlovakiaSloveniaPakistan

South AfricaSingapore

Russia

FRIDAY 18/09UkraineTurkey

ThailandTaiwan

MalaysiaUnited Kingdom

SUNDAY 20/09

*for the location of the screening visit chaniartoonfest.gr

39° To The Shadow

Eduardo Elli, 0:01:00

A summer Sunday with 39° to the shadow.On the terrace of a building surrounded by highways, a child awaits the picket with his rod inside a small pool. He knows that something extraordinary will happen again.

A World Without

Santiago Pérez Silva, 0:01:00

A World Without is an animated web series that shows what our world would be like if there wouldn’t exist some of the most basic things that surround us. In this chapter, we discover a world without writing.

Ailin on the moon

Claudia Ruiz, 0:05:00

Work, do the shopping, cooking, cleaning, ironing, taking care of Aili n: that is the routine of Vilma, mother of 40 years, overwhelmed by fatigue and skin intolerance. Ailin (4), just looking to play and demand the attention of a restless girl, one day causes the emotional outbreak of the mother. The routine that led them away must be broken to meet again.

ARGENTINA 11/09

Fox and Bear

Constanza Garcias, 0:01:00

A fox and a Bear return a baby fairy to their home.

Epirenov

Alejandro Ariel Martin, 0:15:00

Epirenov is the last inhabitant on Earth. He monotonously walks around the empty desert in search of pieces necessary to build a partner. In one of his usual tours he discovers an artifact that will change his world.

Cracks in the Pavement

Nicolas Conte, 0:08:51

A beautiful and delicate flower grows amidst the asphalt jungle. A street rubbish bin witnesses the mistreatment of the Flower in the polluted public way. Concerned about her torment, the rubbish bin seeks a way to protect her.

Burned

Franco Ariel Malizia, 0:00:17

Nothing but the pleasure of smoking a cigarette.

Hominem Ex Machina

Marιn Nicolαs Negri, 0:01:30

The daily life of the elements that inhabit a kitchen is determined by the intervention of the moon and the man who determine their destinies.

LIFE

Luchh Panelo, 0:00:42

‘LIFE’ is an animated poem. Andreas Habegger’s interpretation in response to the question “What is Life?”

Juan Viento

Carlos Farina, 0:04:22

Juan is in charge of keeping the park clean, making the wind his worst enemy. However, this time the wind holds a surprise for him.

I SpyJ.Baffico, L.Digiglio, M.Laiνo, G.Fernαndez, A.Ravazzola, A.L. An-gulo, M.Martinez, I.A.G.Gavinoser, L.Barreto, C.Comerci, M.Ignat-ti, M.Lisasuain, L. N.Martιnez, A.Rosenthal, P.H.Vivas , P.Menghi, B.Tagliabue, A.Martιn, I. Blei, G.Clar, I.Macιas, E.Aracena, M.Lois, R.D.Simone, P.Bellato, I.Estruch, S. Ugarte, G. Moser, 0:05:29

Animated collective film that connects the inquisitive look of 33 women showing feelings and emotions.

Migrant

Fezequiel Dalinger, Daniel Iezzi, 0:05:38

“MIGRANTE” is an animated short film with a powerful message in favor of migration, built on real testimonies that were animated by more than 50 animators from 11 countries in Latin America and produced by ANIMA LATINA.

NEVADA

Guillermo Daldovo, 0:10:10

It gets moving. The air begins to be populated. Dense, possessed. An alarm clock in the morning. The routine and the people staring at it. The cities have a peculiarity, they make us invisible. Light enters through all the windows. In all those tables, the toasts jumping in the air becomes irretrievably anonymous. Even denser. Even more routinely. There’s no sense of screaming. Disappearance is imminent. It falls, over the night. NEVADA.

Naked

Marco Buontempo, 0:04:40

He remains alone in his castle, until the quietness in his threads is disrupted by a movement, which undoes and strips. He battles.

Mother Grogan

Lucas Nine, 0:05:40

A lovely housewife lost in the harsh environment of the American desert.

Quma & the Beasts

Ivan Stur, Javier I. Luna Crook , 0:11:00

12000 years ago in South America, a boy named Quma aspired to become a hunter. Experience the first steps in his spiritual awakening as a journey alone in the wild changed his perspective forever!

Red Light

Hernan Gabriel Oliva, 0:19:15

An astronaut remembers her last days on Earth, a world devastated by climate change and global warming.

The Black Tome Of Alsophocus

Alan Slavutzky, Nicolas Montes, 0:10:00

‘LIFE’ is an animated poem. Andreas Habegger’s interpretation in response to the question “What is Life?”

SATURNO

Gaspar Aguirre, 0:07:11

On a rainy night, a young man receives a strange and unexpected visit. Someone seems to be interested in him and his dear Saturno.

The Chimai and the Storm

David Bisbano, 0:08:02

After a great storm, a very old CHIMAI, spiritual healer, takes care of the forest, mainly of the great tree that was knocked down. She will find an unexpected surprise and a great power will be revealed.

Tiny Snout and the Hare Migration

Florentina Gonzalez, 0:05:25

Making the best sand castle can be a great challenge, becoming something huge to defend. This happens to Trompita, a determined girl who fights every threat that comes along and wants to destroy her great castle.

The Tree Has Been Planted

Irene Blei, 0:06:53

Planting a tree has a simple and direct objective. Whoever complies with it will be able to see it grow and then enjoy its shadow. You will enjoy its perfume and the song of the birds sheltered in its branches.

The Circular Economy of Poop

Hernan Castelli, 0:01:16

Did you know that a lot of the oxygen we breathe is produced in the ocean? And did you know that whale poop plays a key role in that? In fact every creature in this planet has an important part in the entire system. Learning about them is necessary for our survival and our future.

Transmuta

Maria Belén Tagliabue, Miriana Bazan, 0:02:01

Trasmuta is the story of a woman who after suffering an unexpected loss must transform completely to survive.

Night, Good Night

Vann Law, 0:01:41

Every night, a promise is kept. As the sun sets, a special train runs to pick up a passenger, and bring her back into the city by dawn.

Father

Apollonia Xylouris, 0:03:44

An animated short about a father’s relationship with his daughter and their bond through music.

Australia11/09

Positive

Nguyet Hoang, 0:01:50

Positive is a short animation about one woman fighting against her breast cancer with a bright and positive attitude. This is to raise awareness and encourage cancer patients who are coping with the disease.

Urbanality

Evan McInnes, 0:03:28

In a society driven by growth and development we don’t often take time to appreciate this wild, wonderful world we occupy. Getting stuck in the daily grind is all too easy, but sometimes all that’s needed to open our eyes is a helping hand.

The Quiet

Radheya Jegatheva, 0:10:00

When an astronaut ponders on the quietude of space, he comes upon a startling self-realisation.The truth is written in the stars, but what will he uncover?

Reaching For Sunlight

Franki Furnell, 0:03:03

Like a plant reaching for sunlight, 12 year old Florissa is fuelled by academic praise. But when you’re convinced that you’re the classroom’s brightest shining star, what happens when someone dims your light?

Apfelmus

Alexander Gratzer, 0:06:51

While two birds talk about their existence, a small apple makes its way into the depths of a cave under watchful eyes.

Autumn

Shadab Shayegan, 0:01:00

A man draws some line on ground to build him a house and...

L

Nikolaus Jantsch, 0:01:13

This short animated film explores the relationship between visual and spoken worlds, when they unite, or when they take separate ways.

Austria 11/09

Untitled

Lisa Dietrich, 0:01:08

A train ride on a cloudy grey day with a sliver of green enlightening the mood.

PACO

Susanna Ruttnig, Stefan Tantana, 0:05:20

While waiting for the train the bunny Paco is plagued by intrusive thoughts.

One Left

Sebastian Doringer, 0:06:13

“One Left” takes place in a world where life is symbolized by a heart pictogram that appears above a person’s head.Several patients are waiting in a doctor’s office to hear test results regarding their remaining lifetimes. In most cases, the allotted time is not as long as they had hoped for.

Through The Window

Shah Noman Khan, Towhiduzzaman Shehan, Nishat Tasnim Anika, Saurav Sarkar, 0:02:50

The story of the short film will portray the incidence of child labor in our society.

#BuildBackBetter

Silvia Alba, Anny Tubbs, 0:02:12

Reflecting on the lockdown experience and where we go from here...

Bangladesh

Belgium

15/09

11/09

Airhead !

Gaspar Chabaud, 0:05:43

A child struggling with a math problem and his own problems of attention, helped by a mother losing slowly but surely her patience.

A Twisted Tale

Hasan Pastac, 0:02:00

A frog story, twisted...

Better Days

Chantal Peten , Felix Maus, Gustave Maus, 0:03:05

There will be better days, Trust in me, shed no tear, Dread no scene, show no fear, Better days will come.

Away

Mathilde Pepinster 0:06:00

An ice floe, a big man, a fish and a reality not quite like the others.

Dry Sea

Yves Bex, Bart Bossaert, 0:11:00

A fisherman is left alone on the shore of a dried out sea. He is stuck in the past, until a sandstorm overtakes him and redefines the meaning of his existence...

Diabolical migraine

Pol Bourdellon, 0:01:41

Digressions on a migraine. Adapted from a poem by Raymond Devos.

LIMBO FUNGOS

Alexis Menard, 0:11:00

A spaceman tries to survive on a planet where everything seems hostile to him.

Kid On A Leash

Eline Mollet, 0:02:48

Music video for The Day OffAbout a student in quarantine.

Pickpocket

Theo Guyot, 0:01:19

A pickpocket wanders among the other passengers on board a suburb train.

Mirror

Laura Pop, 0:03:14

What happens when we take a closer look at that voice in our head that never stops disagreeing with us?

Sludge

Janne van Woensel Kooy, 0:02:30

The fisherman’s day is passing by, just like the fishes and birds. The Chinese ink lays a permanent layer on my sheet. I’m not able to fully control how the shapes will become, my way of animating is therefore rough, sometimes unclear.

Pines

Sebastien Baillou, 0:06:00

Marguerite is an old lady, she remembers an important moment of her childhood at Frejus in the South of France during the sixties.

The Lying Angel

Geert Vandenbroele, Kris Mergan, 0:12:34

An astronaut remembers her last days on Earth, a world devastated by climate change and global warming.

The City Shores

Pierre Watteyne, 0:07:57

An astronaut remembers her last days on Earth, a world devastated by climate change and global warming.

The Mystery of Leonardo

Manu Gomez, 0:15:00

An astronaut remembers her last days on Earth, a world devastated by climate change and global warming.

Kids with Guns

Sadko Hadzihasanovic, 0:02:59

Kids playing outside , with guns in hands or on ground

Bosnia and Herzegovina

11/09

Capibaribe

Francisco Catao, 0:03:20

A baby capybara is forced to leave her home, the peaceful Capibaribe river, once the pack is threatened by unstoppable forces.

Claudete and the cake

Fadhia Salomao, 0:04:37

She loves making cakes and does it with real passion, this is Claudete. Her cakes are appreciated by all and that pleases her, but when she is overwhelmed by excessive demand, Claudete will have to take action.

Charon: Life of Hell

Ivan Bustingorri, Mauri cio Priori, 0:02:19

Short film about routine and servitude based on the daily life of the modern mythological Charon

BRAZIl12/09

Far From Alaska - How Bad Do You Want It?

Jannerson Xavier, Daniel Kano, 0:03:35

Two friends fight their way up the League of Legends world, emerging from their neighborhoods to face each other off once again, but this time on the biggest stage of Brazilian e-sports: the CBLOL.

Claudia and the Crocodile

Raquel Piantino, 0:10:18

Claudia lives in a quiet neighborhood with her pet, Max, the Crocodile. In her daily life, Claudia divides her time between her work and home, Max when alone at home can find entrance to go out and interact with the neighborhood.

Itadakimasu

E.Romao Takahashi, L.Yumi Watari, L.Ferracci, 0:01:50

In a rural brazilian house, a japanese immigrant cooks a meal for her family.

Isah’s Dreams: Dad’s Chest.(L)

Joao Ricardo Costa, 0:08:00

Are you ready for a time travel? Embark on this adventures chest along with Isah and her Dad, her favorite toys Dinorah the Dinosaur and Robobo the robot.

Napo

Gustavo Ribeiro , 0:16:28

John, unable to understand the illness that drives his grandfather between past and present states, stumbles into an old album full of photographs and then let the images guide his imagination, transforming his grandpa’s memories into drawing interpretations.

Mezzanine

Bruno Villela, Marcelo de Moura, 0:12:44

On the mezzanine floor of an old building in Manaus there is an obscure empty room where two young people meet. There they begin the search for the “solar poem”, the unmoved mover, the key to understanding their void.

Persona

Nivea Gomes, 0:01:33

Persona is a movie that seeks to reflect on internal issues and inherent to the good part of us.

NEUROSI5: Momento

Hernan Gabriel Oliva, 0:05:48

“Momento” is a dark cyberpunk animated shortfilm about the concept of reality and existence within a virtual mind.

The Blue Butterflies Path

Vini Wolf, 0:11:57

A contemporary fable in which a maned wolf cub awakens to life in the Brazilian wild plains and goes into a contemplative journey to find the true meaning of love. Among the brutality of a doomed world, a symbolic battle between altruism and selfishness is waged by animals at risk of extinction.

The Adventures of a Washing Machine

Almir Correia, 0:03:19

A washing machine comes to life and walks around the city enjoying the day while all humans and animals are totally still.

The Fluffies

Vivian Altman Eberhard, Sergio Gambier Campos, 0:05:00

Fluffy and Fluffette , “live” pieces of plush that live in a world made of cloth. Their game is to transform into anything covered with plush: animals, plants, objects and even conceptsas joy, fear or will.

The Celaticomus

Marcelo Tannure, 0:17:00

Jeremiah lives peacefully in his swamp, having fun watching movies on his old TV. In addition to his pleasure, he has a hobby of collecting books. He doesn’t know how to read, but he likes the designs on the covers of his books.

The Juggler

Iuri Moreno 0:10:55

An animated documentary about street jugglers who bring color to the monotonous day of the big cities.

The Hunter of Giants Trees.

Anttonio Pereira, 0:11:00

A boy playing in the yard of his house discovers a buried chest revealing a secret, the more than five hundred years men sold the largest trees of the earth to the most powerful kings one day it all stopped and never heard of hunters trees, all that remained was that ark with an old map

The Red Scroll

Nelson Botter Jr, 1:30:00

This movie tells the story of Nina, a girl who finds a mysterious Red Scroll that leads her to Tellurian, a magic world inhabited by mythic creatures. With the help of a small group of heroes, Nina will have to face several trials and defeat the Lord Dark in order to save the world and return home.

The Portraits

Amanda J. Campos, Juliana Naomi Eda, Vit Duarte, 0:02:34

While camping with his friends, a young man named Joe decides to smoke a last cigarette before going to sleep, however, he ends up lost in the woods and, with the advent of a downpour, must look for shelter in a mysterious cabin.

How penguins lost their home

Olesia Poznyakova, 0:02:00

The film tells the love story of two penguins who had to leave their home because of people who destroyed nature.

Under Pressure

Vasil Bogdanov, 0:06:00

In the film we see a man trying to get to his home from work as fast as possible because he has left the tap water running. Through out the way there he starts a domino effect leading to the whole town getting flooded.

Monster

Vesela Yotseva, 0:08:17

A little girl lives in the constant fear of the dark shadow that is haunting her. This fear overwhelms her consciousness and determines her way of life. She will have to choose whether to spend her life in captivity of the fear, or to stand tall, confront, and try to defeat them.

BUlgaria15/09

Across the Bridge

Alisha Steinberger, Chao Goody Wu, 0:05:06

Two siblings who have grown apart, bond again through an epic video game battle, bridging the gap in their relationship!

Atelier

Nicholas Vitis, 0:02:40

The untapped nature of the female conscious is a deep psychological force with a view towards human preservation and issues of humanity as a preconception of natural existence. Within a white canvas amidst the shapes and forms, a life pattern emerges.

CANADA

A Stewards Tale

Chelsea Li, 0:02:47

The story follows a little fox as it is given a quest from the local tavern-owner, taking the fox through a fantasy world to gather the required materials.

12/09

Childskin

Pepi Eirew, 0:01:19

Waiting for puberty, what was it like? Childskin is imagining this rite of passage if puberty came by mail. Dedicated to late bloomers.

Beep & Tweet

Liza Desyatkova, 0:06:06

An overprotective robot learns the importance of letting go, for the sake of the bird he loves.

Barking Up The Right Tree

J.Harbour, A. Fournier, R. Tremblay 0:02:08

A dog and his owner are strolling in the park when the latter whips out his phone and begins texting. Desperate for attention, the quick-thinking pup uses all means available to steer his beloved owner’s mind back out of the digital world.

Cigarette After Fight

Hスノーマン, 0:11:22

Cigarette after fight

Dust

Simon Badedji, Gianni Pampagnin, 0:02:04

A dust bunny drops into a kitchen on a sunny day. There it will discover an amusement park and will have fun until it gets chased by a monster.

Dandelion

Lena Cortes, 0:00:51

A young gardener has a surprise while caring for a sick flower.

Foxed!

James Stewart, 0:04:30

When Emily is kidnapped by foxes and forced to work in the secret underground blue goo mines, she must use her determination to get back home only to uncover the foxes’ mysterious plan.

Crocodile Tears

Mathieu Ouellette, 0:00:52

A lonely crocodile meets an unlikely friend in the sewers.

Super Science Friends - The Magnificent Episode Seven

Brett Jubinville, 0:24:54

Saddle up cowboys and cowgirls! The Super Science Friends are back, and this time they’ve been rendered powerless at the hands of their greatest nemesis! Except they weren’t really aware he even existed until today.

Sea Major

Elisha Wang, Tu Hoang, Yun Bao, 0:04:42

Meredith is a rambunctious islander who rather go fishing than anything else. Especially rather than being stuck practicing piano indoor...

My Tagalong

Jerry Wang, 0:06:40

A story about two Gemini brothers' journey on the earth. The Older brother wants to enjoy the trip himself, but his younger brother always follows him and makes a lot of troubles.

Tell Me You Still Love Me

Rui Ting Ji, 0:03:58

Tell Me You Still Love Me is an evocative five-parts exposition, chronicling a deeply intimate portrayal of relationship tension. It begs the question: what is not being said that should have been said?

The Lighthouse Man

Matthew Walton, 0:04:48

A friendly giant struggles to adapt to the growth of an out-port community he calls home.

The Light Bringer

V. Ambrosini, O.Boudet, B.Collay, C.Desoubrie, A.Pelisson, 0:19:15

After being thrown out of a tavern, a dwarf ventures deep into the forest with his weakening lantern, slowly fading until it leaves him alone in the darkness. He will then have a surprising meeting.

Titan

Chi-Thien Nguyen, 0:00:51

About to fulfill its purpose, a war robot is stopped the weight its actions.

Test Flight

Emma Momoko Frew, 0:03:21

A bunny witch attempts to get her vegetable themed broomstick to fly.

Petit

Bernardita Ojeda 0:07:00

Everyday events like swimming classes, a challenging homework, wanting to go to an amusement park, or a simple bug bite are just starting points for Petit, who will always manage to scale things up by thinking way out of the box.

Wolfrid’s Wish

Anna Ryzhkova, 0:02:40

A wolf hosts his birthday party.

Spirits of the navel of the world

Santiago Aguilera, Gabriel Monreal, 0:11:23

In Rapa Nui, the navel of the world, Patu tells the story of how they went haunted by his brother Heru, for the two women spirits called Vi’e Moko and Vi’e Kena.

CHile12/09

10000 Ugly Inkblots

Dmitry Geller, 0:08:10

The film adopts the painting art form of Zhu Da and Shi Tao, two famous painters known as Pa Ta Shan Jen in the late of Ming dynasty and in the early of Qing Dynasty.

A Stitch in time saves nine

Xinlei Cao, 0:06:22

In the distant future, the “return” spacecraft receives a distress signal from the distant future on the way back,Synthetic man (the combination of man and machine) was ordered to land the spaceship on a planet.

CHina

The Boy and The Mountain

Waitiare Kaltenegger Icka, Marcelo Varas, 0:08:00

Hernan is a child who likes to daydreaming, but in his studies he is not doing well at all. His father constantly urges him to improve, advising him that he must reach very high to succeed in life.

13/09

Ballad of music notes

Xi Chengzhuo, 0:04:18

For every piano player, there is a world of notes in the score book, and every performance is a journey into this world. Books are the carrier of the world. In the same world, the people who enter and the way they play are different. What happens when two different players enter the world

Away

Mengdi Weng, 0:02:47

Do you know who you are? Are you sure of who you are? Do you want to explore who you could be? Away is a 3D animated short film that looks at these questions from the perspective of a lonely girl.

ARCH-RIVAL

Liu Qiang, 0:05:00

An astronaut remembers her last days on Earth, a world devastated by climate change and global warming.

Boony Portmore

Qi Yao, 0:00:52

The story takes place in a remote town where a bizarre case opens today.

Mechamorphosis

Bowen Tan, 0:14:02

At the dawn of Chinese Robotic era, in a world where robot-human symbiosis and educational pressures collide, Yining, a young schoolboy learns to cope with the rigors of family pressure and mechanical success.

How to Catch an Alien

Yang Shengwei, 0:05:29

Tired of daily work and life, the hero launched a series of plans to capture aliens. What legendary adventure will he encounter?

Mirror

Chenchen Zhou, 0:01:45

Mirror is an animated short film visualizing depressive feelings resulted from extreme self-criticism. There are two conflicting parts inside the character of the film: one part of the character does self-criticism, while the other tries to resist it.

Candy

Yin Xun, 0:04:30

An astronaut remembers her last days on Earth, a world devastated by climate change and global warming.

The Winter

Xin Li, 0:05:00

Created with oil painting frame by frame, The Winter depicts a story between a peasant and a mysterious deer in a snowy forest. After searching and chasing this beautiful deer, the peasant eventually remains peaceful when he saw the mountain.

the GRAY and the BLUE

Benjamin Barthelemy, 0:09:0

Abandoned by his unit, which is running away in the morning of the D-Day, a young german sniper has to find a high spot, hide there and wait for the allies arrival. His mission is to slow their progression down.

Alebrijes

Luis Salas, 0:12:00

Pedro is not very successful in his sales and drowns his frustration in alcohol. When he returns home, after another bad day at the marketplace, he has a sudden heart attack ...

Short tales with long titles

Juan Vargas, 0:05:11

Three short stories in animation. With absurd premises and surprising endings. Time travel, existencial coincidences, bakery dictatorships and more

Dreamsheep

Lulu Vieira, 0:08:44

Emma, a 6-year-old girl, gets up one morning and discovers that a sheep has escaped from her dreams and is jumping on her bed. Emma and the sheep become great friends and spend the days playing, while they ignore that everything around them has been changing since the day the sheep arrived.

colombia 13/09

Machini

Frank Mukunday, Tetshim, 0:10:00

By necessity and especially by the force of the machine we have become sleepwalking beings beings deprived of God, the amned of the earth and test subjects over the black market of history test subjects of the machine

The Vast Landscape

Lea Vidakovic, 0:11:00

A fox hunter and a porcelain shopkeeper lady, the scientist brothers, a seal, a boy and a music box. Six characters in their rooms filled with traces of longing, separated by a vast and bleak landscape. Four stories on love, contemplation and (self)destruction.

Congo, the Democratic Republic of

Croatia

13/09

13/09

A Dream for winter

Daria Saulskaia, 0:01:15

Doll stop motion animation video on poem by Arthur Rimbaud

Mr.Edwards

Stavros Mitidis, 0:19:50

A man in his fifties decides to wander around the world in order to find out the Universal Truth.

cyprus 13/09

At the End of the World

Martin Kukal, 0:09:51

A nearly common shop with a nearly common corpulent saleswoman, Karla, lies at the end of the world. Out of standing in time, beyond genres and universes.

Daughter

Daria Kashcheeva, 0:14:44

Should you hide your pain? Close yourself inside your inner world, full of longing for your father;s love and its displays? Or should you understand and forgive before it is too late?

Five portraits

J.Eremias, P.Richterova, A.Smékalova, D.Kalinova, J.Piskav, 0:05:00

Five students from the Studio of animation and interactive art at Ladislav Sutnar Faculty of Design and Art in Pilsen animated five selected works of art according to the five-part composition.

Czech Republic13/09

Tipsy wisdoms

Lucie Gaspari nova, 0:01:07

Social introvert among people. Uncategorized time between two states of being. Losing a sense of themselves, putting on a mask based on social expectations.

In My Blood

Maria Sandvig , 0:03:35

Somewhere on the road, a lonely soul is riding with no real goal. Unaware that what they needed all along was to understand they are not alone with the feeling of being stuck. This commissioned music video for Danish artist FAVOR functions as the directors first film that she solely did.

denmark

Grandpa’s journeys

Tereza Simanovska, 0:03:41

Grandfather remembers old times, when he was traveling with his friends around the world and they had so much fun..

13/09

Water

Jessica Laurent, 0:00:32

An abused teenage boy has to swim through his fears to break the silence of his condition.

VAF 2018

Jessica Laurent, 0:01:24

Two girls in two countries are not as different as they seem to be. Can the VAF green dog help them to realize that?In 2018 at the VAF festival, France met Denmark and together they opened each day the festival screenings.

Harmony of the Woods

Mateo Barragan, 0:04:20

Upon discovering that the forest reacts to his music, a child will form a new connection with nature.

ecuador 13/09

Farah

Mokhtar Talaat, 0:08:40

Farah suffers that her parents’ are too busy with TV and computer. She knows from her mother that in the past they were sitting together more, So she decided to make a time machine that takes her to her fantasy world.

Window

Mohamed Waheed, 0:03:15

The window of the next building

Mr Purple

Osama Abouzaid, 0:09:56

The film revolves around the idea of intolerance and how some people want to practice dictatorship by imposing their views on others.

egypt13/09

Angel’s Trumpet

Martinus Klemet, 0:02:26

One of its many breeds can be pollinated solely by a very long billed hummingbird. Only this bird is able to reach the core of the blossom and drink the flower’s nectar.

estonia13/09

Her Head

Emma Louhivuori, 0:07:15

A woman’s life is difficult, because her head is a cat.

Überfrog

Tuomas Kurtakko, 0:11:55

When a chase for a delicious dragonfly goes awry, a frog finds himself on a journey towards higher levels of amphibian consciousness, ultimately leading him down the rabbit hole to face his worst fears and run for his life.

Mother and Milk

Hernan Gabriel Oliva, 0:10:00

Mother and Milk describes the mental process of becoming a parent - imagined as a catastrophe film. When the baby is born the new mother has to give up the life she knew.

finland 13/09

A story by Jeannot

Julie Rembauville, Nicolas Bianco-Levrin, 0:16:00

As a young boy, Jeannot was a little fiery Parisian. In 1871, he dreamt to change the world with the partisans of Paris Commune. But with its repression, he is brought to a journey around the globe. The journey that lasts all his life.

Adopt a Brocoli

Mailys Pitcher, 0:01:20

AAn unloved broccoli desperately wants to be eaten.

Adagio

Guillaume Oury, 0:04:04

Aytan, 8 years, is seriously ill. He is hospitalized and in a coma. His grandfather keeps him company. It is thanks to hismemory of the music he made with his grandfather that Aytan will find the strength to fight against the disease, thanksto a visit of his soul in his memory.

france14/09

Artifice

J. Ceva, A. Douay, C.D.Siega, C.Hun,D.Lao, 0:03:40

Immersed in their game, two street children are racing each other on the rooftops of their marvelous middle east city. However an event is going to disrupt their running and change the perception of their environment..

Almighty

S.Simon, J.Razakamiadana, J. N. Di Borgo, 0:03:49

Three gods fight for an artifact.

Beat

Cintia Sabater Vilchez, 0:01:52

Beat is the story of a musician who needs to play music to be happy, however the instruments he plays are plants, and that becomes an issue after he picks them up from the ground, because they die after a while.

Autumn

Sofia Gutman, 0:01:53

Its Autumn, birds are migrating to warmer climate.On the gray streets of Paris, illegal immigrants are selling shoes. Winter is near.

Bleuet

A.D. Arcangues, P.Calvier, L. Rocton, T. Ruiz, 0:04:02

During the First World War, a French deserter hides in an abandoned house. But when he sees a plane about to bomb the village, he rescues a child unaware of the danger

Beware the Wolf!

Julie Rembauville, 0:01:00

Once again, Little Red Riding Hood has to bring a cake, a jar of jam and butter to his grandmother. But this time, the wolf is not at the rendezvous.

Brainwashed

M.Annouh,C. Malek,Martin Henninot,H. Rusu, 0:04:38

AAfter a village attack, Kodjo, a young child soldier meets Dounya, a young girl who has just been enrolled by the rebel army. He then realizes that he is fighting for the wrong cause.

Bloated

Baptiste Tassin, 0:01:31

In the heart of a dark forest, shines a firefly. A strange bird quickly spots it and launches into a swirling and colourful hunt.

Corpseland

Yang Liu, 0:06:35

Corpseland is an amusement park that has been used for the purpose of teaching and indoctrinating children to grow up as adults to serve a dysfunctional, polluted and twisted society.

Cochlea

M.Fleury, L.Jacquot, M.Leclerc, R. Pleut, L.Urbin, 0:01:30

During the late Middle Ages in France, giant snails progress towards a walled city. The lord sends his knights to protect the town. When the snails finally arrive, the army panics and can't defeat them. Unless....

Ding Ding

L. Desdunes, J. Larrede, M. Lepron, M. Prevost, R.Wach, 0:05:51

Sam and Alex come in an abandoned bar, led by a magic coin. By introducing it into a pinball machine that has remained turned on, they awaken a sassy djinn who challenges them to a pinball game against him.

Different

L.Amherdt, J.Charpentier, A.Gay, A.Mechin, S.Pioch 0:01:40

Theo can’t stand school anymore, he feels too different. Although he has to go back there.

EKO

R.Ghossein, P.Desterne,C.Ayari,M.A.Kaabachi,K.Zetter,L.Methout, 0:05:00

A little boy needs to face the truth to grow up.

Doomed

Pierre Plouzeau, 0:01:40

A cartoony apocalypse

Empty Spaces

Gregoire de Bernouis, 0:02:15

An isolated house, in the middle of the desert. Men in suits try to occupy their time. They reinvent a daily past, with nothing around them.

Embraced

Justine Vuylsteker, 0:05:27

Standing still in front of the open window, a woman stares at the dark clouds that obscure the sky. Immobile, she fights against the remembrances of the past.In the clouds, a passionate embrace appears.

Expedition under my Bed

Gerome Barry, 0:01:30

A quarantined Parisian leads an expedition under his bed in search of his missing sock.

Encensee

Josephine Cart Tanneur, 0:01:30

A young man meets a curious being

Fete de Famille

A.Maygnan, A.Carrel, E.Curau, K.Cadars, N. Roland, P.Obin, T. Calloix, 0:06:07

Today is a great day, Marvin will finally meet his girlfriend’s family. He will discover a gallery of characters each more eccentric than the other, in front Sarah amazed. An exchange of points of view which will disentangle a few family tensions.

Fallen Light

B.Philippe, M.Rethaber, M.Minerbe, M. D.Vincenzi, I.Hadoum, 0:05:50

An inquisitor convinces a village to sentence a woman for witchcraft.

Ginkgo

R.Beuriot, S.G.Cabral, C.N.Anglard, C. Lux-Romero, S. Ber-teaux , 0:05:42

A small ball will seek its place in the world around it.

Freedom is mine

Mahmoud Salameh, 0:03:30

Lost at sea on a makeshift raft, a man trying to escape from his country is finally saved by a coastal patrol...

Heart of Gold

Simon Filliot, 0:12:45

Who wouldn’t give their all for a child? A mother sees an opportunity to escape the hardships of a life of poverty by selling her organs to a sick, very rich, elderly neighbor. And she hands over her own flesh in exchange for gold. Little by little, necessity gives way to a craving for more gold.

Glace a l’Eau

M.Barbe, D.Desvignes, V. Haye, 0:06:35

Separated from its glacier, a curious icebeg drifts with the currents. He then discovers with fear and surprise a world as majestic as it is tormented.

I’m a carrot

Chine-Lu Hung , 0:01:21

When daddy says I am not a carrot......

Holly

K.Augis, F.Alves Hannah, F.Valentin, J.Chloe, M. M.Si-soukraj, 0:04:22

In a retro futuristic world similar to the 1940’s, a 8 years-old boy, Andrew, is dealing with his mother’s strange behaviour after his little sister’s death. A surprising discovery will make him understand that grief is not experienced in the same way by everyone.

In the Shadow

Marine Dieval, 0:01:18

In the tropical forest, a small plant tries to catch a bit of light until she realizes that she can only survive in the darkness...

In Bocca al Lupo

L.Lachere, V.Mongey, B.Gosset, 0:03:08

A hitman meets a mafia godfather to complete an assassination contract.

Kumagai

J.Berdollt, A. Remond, M. Girard, A. Michel, V.Lallemand, 0:07:44

Kumagai, a veteran samurai is forced to kill a mysterious opponent on the battlefield. When he comes back home, he has to learn to live again next to his wife but the memory of his deed keeps haunting him and is destroying him day after day.

Jack and the Cursed Crystal

A. Catillon,E.Champion,A.Gondouin, M.Guillaumin,S.Martin,F.Roger, 0:04:30

Jack, space mercenary and main character of the movie, is on a quest to find a rare and valuable crystal. We follow his adventure to a mysterious island, while blockbuster director Michelle and producer Jean continue to argue over the script and create chaos in Jack’s life.

Last Round

A. Bournique, M.Chaulvet, K.Hochstetter, N. Jaffre, T.Merci-er, 0:06:27

In a Parisian suburb, a young and promising boxer has to find a way to ensure the future of his little sister, a piano prodigy.

La Traque

S. Garcia,X.Bernardelli, M. Gazel, 0:03:35

A detective has been investigating a criminal for years, but his task became complicated when he had to face himself.

Lockdown Paris

Astrid Ellensdatter Mork-Knutsen, 0:02:10

March 17th 2020 Paris goes into lockdown. The global pandemic washes over Europe for months. This is a story about life in lockdown, unnervingly calm, strangely poetic and deadly quiet.

Living Goddess Kumari

Hortense Pien, 0:05:13

Yahnaa is a little Nepalese girl representing the Kumari in Kathmandu. She is treated like a living goddess until she relives, in a nightmare, the ordeal of her coronation.

Mad Mask - Fury Roll

Stephane Berla, 0:01:30

I made a “viral” video at home during the french confinement.

Luz

John Banana, 0:07:30

Problems can cloud your vision, but the key to Cloudia's happiness may be right under her nose.

My quest !

Albert Faury, 0:04:18

Gaston and Marin are looking for the same legendary helmet on top of a mountain. The two characters will fight during the whole adventure, until they discover that the real treasure is their friendship.

Miraculum

C. Eyheramendy, J.B.Escary , E.Fagnere , J.Cayrol , A.Trusz, 0:01:24

A priest realises he possesses the power of levitation - with unholy results!

Old Hug

Julie Rembauville, Nicolas Bianco-Levrin, 0:07:37

While his wife believes him at a coroporate seminar in Paris, Jean-Luc is sitting un a boat moving in the bayou somewhere in Louisiana. He has an appointment with the voodoo wizard Richardson. This wizard is know for solving all the problems.

Oeil Pour Oeil

T.Boileau, A.Guimont, R.Courtoise, M.Lecroq, M.Hunt, F.Bri-antais , 0:05:54

A one sighted pirate captain keeps going on a journey to get a treasor, everytime with a new crew of pirates as one sighted as he is.

Orpheus

R. Bourgoin, K. Boussac, J.Dassia, O.Sessa, A.Rudnicki,V.Veux, 0:03:31

A man tries to save his wife, who died after a car accident.

Opera Night Feathers

D.Lanyibo,S. Wenpei,T.Oriane,V.H. Audrey,Z. Christine, 0:04:14

Homard is the the Diva's butler, well-known and adulated opera singer. As usual before each show comes the time when he brings her her favorite pastry. But this time an incident may disturb the professionalism of that dedicated little lobster.

Profundis

HN.B.Trung, C.Dulaut,M.Fettuciari, N.G.Noyer,B.Guilbault, T.Maron,U.Mastutti, 0:03:16

An alchemist teleports into a sub-marine base to steal a precious artifact.

Pour une Poignee de Caramels

Hernan Gabriel Oliva, 0:06:00

Grandma and Grandpa, a couple of old people are about to hold up their retirement home’s cafeteria for a fistful of toffees. They are imagining themselves as Bonnie and Clyde, a couple of handsome and ruthless gangsters.

Race

V.Boesch, J.Bouvier, M.D.Brun, Y.Duplouye,R.Fostier,M.Lourenato,F.Piechta,O.Renard, 0:04:18

In a galactic competition, a laser is fired at a desert planet, kickstarting its destruction and the race. In the midst of this chaos, four spaceships compete in a deadly race against time. Speeding through checkpoints, they set off traps for their opponents

Puplympics

M.Zerouali,Q.Legrand,C.Delandtsheer,A.Morgand,E.Sun, 0:04:40

The big annual dog competition is about to begin. MR. Flip Flop, faithful to his owner, is ready to do anything to win the price. Even to lose some fur in the challenges who would make Greenpeace/ PETA scream!

Reel Life

O.Afilaka, T.Bleuse,D.Dumas,R.Hansmann, B.L.Provos de Larocque-Latour,M.Payet,M.Rajoharison,R.Vassal,B.Vieux, 0:03:40

On a journey through black and white comedy, western and blockbuster sci-fi, two amateur moviemakers, Laura and Dwayne, are arguing about their camera.

Rapanui

Objectif 3D, 0:05:46

In the ancient times, shamanic rituals had taken an important place in the tribal culture of Easter Island. Some of these ceremonies served in particular to prove the value of young tribal warriors through a quest but sometimes fate could be capricious.

Rojava

H.Temps, H.Voisin, M.Bideplan, G.Montoya, N.Thiriet , 0:07:51

Rihan, a young Kurdish girl sees her father die from the bullets of Daesh and decides to give her life to defend her values and her own people.

Reflexion

Alan Bidard, 0:05:00

When social distancing goes wrong...

Sauvage

R.Dhellemmes, A.Beaudelot, P.Lemaire, M.Dalle, A. Jouen, O.Kaszynski, 0:04:42

In the cold forest of Siberia, a hare tries to escape a pack of wolves.

Sadie Sparks

Bronagh O’Hanlon , Olivier Lelardoux, 0:11:00

A teenage girl discovers she has extraordinary powers. Unfortunately, such powers can only be harnessed in partnership with an ancient and extremely grumpy magical rabbit who just wants to retire. Gilbert and Allie are both allergic to one another, but together they are magic.

Singin’in the Pond

M.Beauvais, D.Bequet, A.Clerc, M. Denon, A. Ebro,S.Tang, 0:19:15

At dusk, a frog named Gene finds a cocktail umbrella drifting on the surface of a pond. Suddenly inspired, Gene breaks into a dance. The umbrella is soon coveted by other creatures. But Gene is determined to be the star of the night.

Scarlet Dawn

Lucie Thomasson, 0:03:49

In a world where everything is blue, a girl with unique hands has the ability to turn anything she touches orange, despised by the villagers, she flees into the forest, followed closely by a gloomy lumberjack.

Skz

L. Roget,M.S.Mathieu,A.Mikrut,A.Olovcic,L.Chi,E.Vida-Fou-lon, 0:03:43

In a near future, a man is preparing for a run that could cost him his life. Jumping through portals, from film universe to film universe, he will undergo a series of trials.

Small Spark

Julie Rembauville, 0:03:07

A small mouse lives in the middle of books and their epic adventures. When the candle goes out and when the matchbox is empty, it’s her turn to live a dangerous adventure throught the house, in search of a small spark.

Speedmating

D.Maxence, L. Caroline, T. Dylan, B.Noemie, 0:03:52

A pangolin tries to find love during a speed dating.

Space Aero

E.Legrade,L.Laville,E.Bricambert,P.Salerno,L.Bis-carat,A.P.Aguiar, 0:03:30

Every summer Lucie looks forward to the Perseids, begging her parents to let her watch the shooting stars. Meanwhile, in a dark corner of the galaxy, three strange creatures are preparing for an explosive night...

Suddenly Blank

L.Silva, C.Hugot, J.Fremaux, T.Lorillard, V.Cottenye, 0:09:30

A young woman victim of her predator, feels emptiness.

Something Witchy

Arielle Demilecamps, 0:06:34

Two young witches who have nothing in common decide to study magic in the North... and will have to live together!

The Ball of the Cats

Andrea Kiss, 0:02:33

A ball of mice... at night. A big cat came and pretend he is dancing but tries indeed to catch a little mouse which enjoys a lot the cat’s game.

The Aviator

Vincent Rol, 0:03:17

A young boy passionate by the planes and their pilotes meets one of them who landed in his town. The child then wants to tell his admiration to the pilote but the only way to show him is his handmade wooden plane.

Superbot

E. Pierrat , P.A. Fontaine, R.Leroy , 0:04:28

In a house, at nightfall, a small robot performs his job. As he cleans the living room, the light outside attracts him. As he approaches the window, he discovers a marvelous full moon accompanied by a starry sky that leaves him speechless.

The Cage

Jinlan Shi, 0:03:17

Michael is a man who has gender dysphoria. For him, it is like he is a woman but being trapped inside a body of man. This feeling is frustrating for “her”, she felt like a prisoner in a cage ...

The Fight-or-flight Response

C.Regis, J.Bartissol, S.Aime, A.Capin, M.Rousseau, 0:06:10

When John-Boris Keybusiness, a man overwhelmed by fear of flying, is forced to get on a plane, nothing happens as planned... Dun dun duuuuunnnn

The Dream of B. Soares

Thibault Chollet, 0:06:00

I am like a pendulum that can’t stop waving, always moving, never reaching.

The Hunt

Ryan Jogi, 0:03:48

In a village in Africa, a huntress is chosen by three sorcerers in order to kill a beast living in the area. The hunt leads her in its shelter where she makes a terrible discovery.

The cube

Pierre-Edouard Joubert, 0:00:42

A small cube is trying to get himself to the top.

The Rodent

Stephanie Theault, 0:02:37

In an alternative Paris, a masked vigilante fights crime as hostage-taking occurs in a nearby bank.

The Quest

Alexandre Mougenot, 0:01:20

When a 8 year old girl decides to brave all the dangers to get her hands on her new snack.

The Jolly Jesters - The Filth

J.Malavoy, J.Boulard-LeFur, P. Bourgois, 0:03:31

n a village in Africa, a huntress is chosen by three sorcerers in order to kill a beast living in the area. The hunt leads her in its shelter where she makes a terrible discovery.

The Way Out

Laurie Chesnais, 0:03:20

Hugo’s coming home at a late hour. Looking preoccupied he tries to forget a painful memory. Finding refuge in denial and rejection, he is gradually confronted with a growing sense of guilt. There is only one way out of this nightmare.

What’s Behind That Door?

Nathan Harbonn Viaud, 0:06:13

A couple has always lived in a room without doors or windows. One day, their life change as they discover a mysterious door behind the wallpaper.

To the dusty sea

Heloice Ferlay, 0:12:23

Left alone in the deepest of the summer, Malo and Zoe are trying their best to catch their mother’s elusive eyes

Z song

Melanie Gohin, 0:01:13

A young boy is trying to help some plants to grow from his room. A seed will finally become a huge plant much quicker than expected.

Thumbelina and The Ogre

Cecile Robineau, 0:08:04

An ogre lives alone in a huge garden where he spends his time eating and gardening. One day, he meets a tiny woman who fell from a swallow.

#StolenMemory Mini-Series

Toby Mory, 0:10:22

Three short films recall the tragic stories of Johannes, Istven and Helena who like many others were victims of the Nazi regime.

Zissudu

M. Al-Douri, C.F.Viracacha, . Desse, A.Mancini, S.Sun , 0:05:30

In Mesopotamia, a young shepherd becomes king thanks to his divine gift of never sleeping, which allows him to receive messages from the gods through the stars.

A life with CI

Eric Giessmann, Piers Goffart, 0:02:29

This story is about my experiences as a deaf person in a foreign world and how I learned to hear again with the help of a cochlear implant.

GERMANY

VR

13/09

Criss Cross

Caroline Hamann, Fritz Penzlin, 0:07:30

Criss Cross is a film about love and borders. Which is stronger?

Behind the Doors

Huyen Trang Ngo, 0:04:49

“Behind the Doors” is a 2D animated short film done in 9th semester as Bachelor project. A little boy finds himself in a dark void and only sees multiple doors, which look all the same

Des Führers Suppe

Nick Hudelmaier, 0:04:20

A special suppe, made for the Fuhrer...

Apartment Orgy

Yi Ling Yap, 0:01:30

An apple tries to restore social order in the kitchen while humanity struggles to stay at home during COVID-19 pandemic

Master of light

Stefan Vogt, 0:01:40

An astronaut remembers her last days on Earth, a world devastated by climate change and global warming.

I Want

Anne Isensee, 0:02:00

“I Want“ wants loud colours, rainbow music and a cheeky poem. You can’t always get what you want, but maybe this film can.

Five

Peter Kaboth, 0:06:55

The starting point is a nursery rhyme about a carefree community in which everything runs according to fixed rules. But this community gets out of hand as two dare to break out of the structures.

Master painter Bah Bizon

Uli Seis, 0:04:30

Bah-bizon, an artistically talented sheep enjoys the afternoon painting a landscape en plein air. Suddenly a wolf’s howl startles the sheep!

The elephant in the room

Toby Mory, 0:01:48

How educators in day care centers can recognize whether parents cannot read and write properly, and how to address them, one can learn with two videos on the subject.

Small Wild Plants (and things I don’t know)

Ayala Shoshana Guy, 0:02:48

Small Wild Plants and Things I Don’t Know is a short animated journey through the state of solitude (or rather, isolation).

Ties

Dina Velikovskaya, 0:08:00

There is a strong connection between parents and their child. A young woman leaves the parental home to see the world. But the world of her parents is so tightly connected with her that by leaving, she puts it at risk. It turns out that this connection can be also destructive.

Pizza Party

Max Holicki, Aaron Farkas, Stefan Kreller, 0:03:01

In a world made of pizza, unpopular toppings have to fight for equality and respect. Three brave pineapple slices rebel against the discriminatory entry policy of a skate park in sunny Kasselfornia.

Wild Eyes

Nina Prange, 0:05:33

With a classic look and experimental perspectives, “Wild Eyes” takes us into the dark world of the blind girl Kitana. Through her eyes, we can see again and understand how big the sacrifice was. A 2d animated short about friendship and guilt.

Tobi and the Turbobus

Verena Fels, 0:07:30

You fly with no seat! That’s the rule in the Turbobus. To get one is a hard day job for a young wolf on his turbo-journey to find real friendship.

59 Days

Zina Papadopoulou, 0:05:00

Coronavirus. Staying Home. Three Kids. Stephanos 3 years old, Dionisis 5 years old and Sotiris 9 years old. They can’t see their grandparents. They don’t go to school. A diary. A small documentary.

Greece 15/09

Aeras

Kleopatra Korai, 0:05:18

Animated Music Video for the song “Aeras” by Gadjo Dilo

Ad Nauseam

Athan Skiadopoulos, 0:03:25

A life of a man through the daily pressure of negative emotions.

Argonautica

Junior Hight School of Acharnes, 0:04:29

“Argonautica” is an animated short film inspired by the ancient epic poem written by Apollonius of Rhodes. It is a creation of the Experimental Intercultural Junior High School of Acharnes students prompted through the participation of the school in the Erasmus+ programme “Read to Animate (2018-2020)”.

Absent

Christina Kalantzi, 0:01:19

We all usually miss someone. Either because we chose it...or because we didn’t... Absent depicts these little moments that we really wanted them to be with us.

Heat Wave

Fokion Xenos, 0:07:13

In the midst of a heatwave of insanity, two children find a way to cool everyone down!In the midst of a searing heatwave, two little children find a way to cool everyone down!

For Sale Baby Shoes Never Worn

Dimitra (Demy) Delfi, 0:02:44

Between 1920 and 1930 the writer Ernest Hemingway was at a bar in Paris with other artists. When he claimed he could write a story in just six words, everyone in the company made fun of him

Athanasia

Nikoletta Chouchouli, 0:20:00

The Greek writer Gregorios Xenopoulos recollects a special day in his childhood when he met a beautiful young woman named Athanasia, while spending his days in his aunt’s house. That woman was meant to stay in his mind forever and serve as his muse.

I can’t breath

Christina Kalantzi, 0:01:30

Sexism, racism, homophobia. Oppressed people trying to survive in a world where the standard is to be a white straight man.

Kobe Bryant

Antonis Smirniotis, 0:00:24

Kobe Bryant "Black Mamba" was an American professional basketball player, played his entire 20-season professional career in the league with the Los Angeles Lakers

Isolation

Christina Kalantzi, 0:01:15

Isolation is about quarantine life, the way we had to live for some months during the pandemic(covid-19). Empty roads, away one from each other, just waiting for the period to pass. All these “gray” feelings that made us appreciate again some things from the start.

Lullaby

Athina Georgia Koumela, 0:04:00

Using inspiration from "Blood Wedding" by F.G. Lorca, this is my attempt to visualize the lullaby sung by the mother-in-law and the wife of Leonardo to their son, which foresees the disaster that is about to happen. In some interpretations of the play, Leonardo identifies with his horse.

Infected

Christina Kalantzi, 0:02:43

Infected is a visualization of depression.The quarantine, the media, the traffic bans and the isolation are some of the reasons that created a sense of despair.

No Red

Vasilis Valomenos, 0:03:32

In a mass surveillance dystopia, a suburban ‘village idiot’ defies the law and plants a forbidden red flower.

Maya and Villy’s Christmas

3rd Elementary Shcool of Kastoria, 0:02:19

How Maya and Villy managed to solve the problem of not having things to decorate their Christmas tree.

Nereids

Nikol Pertsanski, 0:02:11

Nereids is short 2D animation film. Its combination between the magic world of greek myhtology with the modern world and the sea pollution from plastic trash. After a tragic incident the nereids will appear to the modern people to teach them the value of recycling.

Maram

Efi Sialevri, Vicky Yiagopoulou, 0:04:46

Maram is a 10-year-old girl from Yemen living in a refugee camp on the island of Lesvos. This is the story of her first day at her new school in Greece.

R A J

Nicholas Karamichalis, 0:03:19

True love defines us. Forever. What is the relationship between a robot and a granite statue? A short stop motion animation that holds this answer at the very end of it.

Push-Up

Vasileios Papageorgiou, 0:01:22

A short story about exploitation. Someone is the eploiter and after the death of his worker, he is still addicted to his practice finding new way to do it.

Prometheus

Zachos Samoladas, 0:10:14

Prometheus was a god and a sinner. A powerful Titan who stood besides Zeus in the Class of the Titans, but made Zeus angry and lost his protection when Prometheus stole the fire from the Gods.

One Day One Fly

Correct Creative Productions IKE, 0:06:22

Our hero is the most adorable 3D fly in the world! The camera follows him from his very first moment of birth. His life is impressively exciting!

Somewhere only we know

Erato Baloglou, 0:03:01

“Somewhere only we know” is a short 3D animated film, suitable for all ages, touching on loss, mourning, but also the posthumous messages sent by deceased pets.

Santa’s advice

3rd Elementary Shcool of Kastoria, 0:04:34

How Santa Claus helped a little girl and advised her to do the right thing with her parents and to decide if she would tell the truth to her parents or not.

Santa Claus and the girl with the matches

3rd Elementary Shcool of Kastoria, 0:02:46

A Santa Claus school animation

Rembrandt - The portraits of truth

Zouan Kourtis, 0:07:00

47 paintings of Rembrandt come to life in the animation movie by the filmmaker Zouan Kourtis

The Lazy Dragon

Fokion Xenos, Joan Zhonga, 0:03:15

The tale of a Lazy Dragon encountering tiny humans for the first time.

THE FIRST KISS

Angelos Spartalis, 0:04:19

A young couple in love embracing and kissing for the first time.

The cricket on subway

Luchezar Dimitroff, 0:03:00

A stop animation with strong east European influence, filmed on 16mm and 35mm and practical effects.

Soup

Panagiotis Charalampous, 0:04:30

Soup is a short animated film, which describes the everyday life of a child living in a constructed and isolated environment. It is an attempt to approach modern lifestyle, as shaped by the media

Traffic jam in the universe

Marios Ioannidis, 0:04:37

Immersive Virtual Reality Music Animation (360o stereoscopic), for “The Halicuti Band” song “Traffic jam in the Universe”

The two singles

Marios Ioannidis, 0:02:10

Two single characters begin a journey together..

The next day

Christina Kalantzi, 0:01:45

The next day is about the “return to normality”, after the pandemic. it is nothing more than a reality that we have been called upon to confront after a time of sterilization. Even a touch is capable of revealing the level of self-protection and loneliness that we imposed on ourselves.

The Mischievous Elf

3rd Elementary Shcool of Kastoria, 0:02:46

How some shildren helped Santa Claus to split the presents that had stolen by a mischievous elf.

VR

-opsia

Eytyxia Kondili, 0:01:31

-opsia is an experimental student art film created within the Master’s Degree in Audiovisual Arts in Digital Age at the Ionian University. The film is an effort to approach and understand the perception of image.

Violent Equation

Antonis Doussias, 0:05:00

Dare not to be different. A totalitarian society forces unequal things to become equal. Ignorance creates fear and envy brings violence. Average person’s feeble mentality rules by any mean. Inspired by the art of Costis Georgiou.

Αυτοκίνητο - Car

Petros Papadopoulos, 0:03:50

Humorous animation based on the everyday life of a couple! Exaggerated emotions and Intensity. Love, anger, disappointment, failure and love again!

Upside Town

Sofia Avramidou, 0:03:37

Upside Town is a Music Video made for Twinsanity, a Hip-Hop band from Greece. A surreal representation of everyday working class struggle.

Ink of Life

Carlos Andres Cifuentes Espinoza, 0:01:00

A little feather wants to achieve his life goal.

Book Crossing

Wing Shan Cheng, 0:04:15

The story happened when there was an abandoned bookcase in a Hong Kong estate. People releasing their books inside and share for a stranger to find. The bookcase lived up and gathers everyone, but they don’t know a stormy night is approaching.

GUATEMALA

Hong Kong

15/09

15/09

Kill Danny

Law lok hei, Wu Hau Chung, Leung Chun Tat, 0:09:49

HIM, a hard boiled stuntman, who’s enjoying his peaceful retirement life wth his beloved puppy”popo” .

Exit

NG King Kwan, 0:03:00

The story about a man struggling between different values in life, will he find a new perspective towards life and get out of this dilemma?

Where’s My Stress Ball

OR Chun Yiu, 0:01:15

Where’s My Stress Ball is a music-synchronised piece of abstract animation created during the coronavirus pandemic. Though created during a tough time under quarantine, the film abstracts the stressfulness into something playful and positive by picturing lively balls in and out of frames, and in dashes of colour.

Little thinks

Step C., 0:05:02

Little Thinks- a poetry to discuss the possibilities to see things differently from different angles, seek for the joy in every moment, and look for the good in every person.

Bardo

Fiorella Spitzer, 0:05:00

An old Fisherman lives alone with his Dog in a fishing village. One day, they find a rope tied to a waif anchor along the shore, which invites the fisherman closer and closer to the water.

Entropia

Flora Anna Buda, 0:10:00

Entopia is a container of three parallel universes where three girls are living in different circumstances. One of them represents the animalistic side of human nature, one of them is a consumer fulfilled with her own frustrations, and the third one is living in a futuristic room where she has to run to keep the system work

Hungary 15/09

Radha The eternal melody

Bimal Poddar, 0:19:59

Radha, at its core, is a film about love and sacrifice. You will be taken on an emotional journey through the eyes and life of two distinct characters that have grown apart over time but are trying to get their connection back.

A song by the Pootham

HAsha Susan Alex, A song by the Pootham, 0:04:57

Set in Kerala in the 1930’s, “A song by the Poothamâ€� is the story of a benevolent poltergeist who yearns to experience motherhood and thus takes away a blind boy from his mother. The story shuffles between the past ,the present and the future with respect to the emotions of the poltergeist.

A Little More Blue

Sugandha Bansal, 0:03:48

A Little More Blue is the story of a girl, trapped inside the body of a boy. Since childhood she knew she was a girl and that someday she will have to break off her shackles and tell the truth to everyone. But until that day; she struggled between having the body of a boy and soul of a girl.

india 15/09

Mother

Gaurav Wakankar, 0:03:05

A mother and her boy find themselves pushed to ethical extremes when they stumble upon something sinister during a regular day of foraging.

LockDown

Mihir Lele, 0:01:28

‘Lockdown’ is a minute long animated short film, undertaken as a personal project, during the nationwide lockdown caused by the pandemic.

Pink Giraffe

Sumit Chavan, 0:03:53

The long-necked pink giraffe is very inquisitive. But his curiosity always gets him into trouble.

Nothing Much

A.Khare, A.Shah, A.Rajadhyakshya, J.Bhatt, J.Pinto, S. Dasgupta, 0:02:00

The communication gap between parents and a teenage girl, who even after experiencing so many emotion changes throughout the day concludes by saying “nothing much”.

VR

Story of a Beginning

Balaram J, 0:11:48

Aisha said it was the endless rain, Ambadi insisted it was the sea. In the course of their childish bickering, when the three kids set off to see the origin of their village stream, their difference in beliefs give the journey an unexpected and surprising turn.

Space Epic

Prabhu Rajaganapathy, 0:04:26

An astronaut tries to take the first selfie on the moon but then something happens.This film was produced and animated by Prabhu Rajaganapathy and was showcased at Woodbury University’s Annual Animation showcase.

The Fox of the Palmgrove

Divakar SK, 0:08:56

A random television visual triggers the memories of an old man in which we go through a sequence of random events that summarizes his entire life.

Suto (The Thread)

Sovan Dutta, 0:04:35

The story deals with the interaction between a young boy and his kite.As he raises his kite amidst the other kites, there were occasions when he and the kite enjoy together.

Whilom

Yamini K., R.Pandey, K.Sunkar, A.Raj, Sreehari S., A.Shaji, 0:03:54

It is about a woman who is undergoing an art block, who in the end realises how creative and lively she used to be as a child but has now lost all these virtues with the passage of time.

Tricy

Anindita Dutta, 0:04:28

The emotional attachment of Tricy (the tricycle) with its little owner which gradually changes over time. But thischange in Tricy’s life results in an unexpected ending of the film.

Blue Crayon

Samuel Anugrah Andre, 0:05:03

An astronaut remembers her last days on Earth, a world devastated by climate change and global warming.

Candy Monster

Devi Kartika Dewi, 0:08:48

Six-year-old Chloe stayed with her Grandma Nana during the Christmas holiday. Nana was strict about the house rules, which Chloe violated frequently.

indonesia 15/09

Bowl,Paper,Fish

Amirshahab Mahdizadeh, 0:06:41

A fantasy short animation about two kids near seaside . a boy who is selling alive fishes and a girl who is selling drawings of free fishes in the sea.

Damoon Jungle_ Yes or No

Hadi Amiri, Raha Faraji, 0:13:34

Filoo is a little elephant who lives in the jungle with other animals. He is super kind to his friends, only too kind

Dad

Mohamamd Keivanmarz, 0:07:08

A young boy tries to attract his father’s attention who is in a depression.

IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF

16/09

H2OPE

Ashkan Rahgozar, Negin Khajeie, 0:05:45

A student, one day, asks around the class for water; however none is left. Questions hence arise among his classmates about what would happen if the water runs out?

Echo

Barzan Rostami, 0:07:07

The story of echo is about understanding and perception of wildlife and environmental abuse and its consequences on human race...

I am not Alice but here is Wonderland

Mahdieh sadat Ahmadi soleimani, 0:06:00

We cross the galaxies, cross different planets, and get to Earth . Alice lives with her family happily and she has friends such as the tree and the birds which has draw them. she has a happy family.

Home Sweet Home

Mohammad zare, Raana vaezi, 0:01:00

Home Sweet Home!

VRIf a day...

Soheil Seraji, 0:04:19

Someone awaits for someone or maybe something. When the waiting will be ended? Where? This is the story of waiting, the eternal waiting...

I Call It Home

Leila Ahang, 0:03:00

This experimental abstract animation, Call It Homeâ, demonstrates two distinct worlds for a migrant who is born and lives far from her real home. A world is where she was born. It is such as somewhere human lives before the birth, womb.

Jebeer

Reyhane Mirhashemi, 0:09:55

The wildlife ranger is patrolling the protective area, while his soul is intertwined with the nature and all the creatures he is protecting. He runs freely and lives with the animals, surrounded by beauty. But, as fate would have it, he is confronted with some poachers.

Instrument

Abedin mohammadi, 0:01:13

An animation journey to a special music instrument.

Mother

Nasim Eyni, 0:04:40

it is a story about a snowman loves her baby

Knock Knock project

Kasra Yazdani (masikago), 0:19:15

A collaborative animated short with contribution of a number of talented artists. The presented work that is before you is the outcome of Iranian animators and few honorable guests from the countries around the globe efforts

One Equals One

Hooman dadmehr, 0:01:50

Two suns can not shine in one sphere.

Noise

Mahdi Barqzadegan , 0:01:40

This is a short animation about some people that we think of as an artist but in fact they are neither artists nor their works are art. The point is that ordinary people do not know the truth.

Petals

Sadegh Ghasemi 0:05:08

Petal strives to make society happy but the shadow of death is stronger than her.

Outcast

Sepehr Shokri, 0:03:28

If you’re weak in something, just try to be your own best! and never forget dreaming!

The Cypress

Khashayar Alvandi, 0:01:55

Cypress raise from blood and...

Reflection

Abedin Mohammadi, 0:07:10

Physical reflection...

The Gear

Omid Seifi, 0:02:00

The theme of this animation is about creativity and innovation to drive an industry...In this animation, one hand enters the scene and each time gives a form to a metal sheet and eventually a gear is made.

The eleventh step

Maryam Kashkoolinia, 0:10:50

Little lion was born in the zoo Behind the iron cage bars that were only ten steps from the beginning to the end.

To spend these days...

Kasra Yazdani (masikago), Golrokh Hemmati, 0:03:28

A music video for Persian “127band” with the theme that the hardships are transient

The wayfarer

B.Soleimaninazir, S. Soleimaninazir, F.Moazen, 0:07:00

This story is about a bird that couldn’t fly and start migration on foot ...

White Graves

Fatemeh Hassani, 0:06:30

The story is about unmarked white gravestones which draw a little boy’s attention. The little boy tries to find out the mystery behind those gravestons with the help of his father.

Whisper of love

Motahare Mirzaee, 0:03:57

The Sacrament of “Mehr� was one of the oldest ritual in ancient Iran where its followers must pass through seven stages to achieve perfection. Reaching Stage seven was an indication that the follower shed all imperfections and reach enlightment

The Bird & the Whale

Carol Freeman, 0:07:03

The Bird and the Whale is a story about a young whale struggling to find his voice. After straying too far from his family to explore a shipwreck, he discovers it’s sole survivor, a caged songbird. Together they struggle to survive lost at sea.

The Dead Hands of Dublin

Leo Crowley, 0:07:34

The film tells the story of Sidney, a failed pianist who comes into the possession of a pair of enchanted gloves. Upon wearing them he soon finds himself playing the piano like a maestro and all his dreams are quickly realised!

iRELAND 16/09

6|6

Yali Herbet, 0:02:02

Backgammon world is falling apart in the eye of the observer- the player. It leads into a storm of emotions and fears that blurs the definition between reality and imagination

Petit Versailles

Adi Lavon, 0:03:31

The sun still shines on the Palace of Petit Versailles, and its peculiar residents have the chance to prove themselves.

Pearls

Idan Barzilay, 0:03:16

The song “Pni’nim” by the artist Daniela Spector is a multi-dimensional piece: about a dream, a memory, and departure. Elusive and fluid, time functions as the fourth element, allowing the transitioning between the other dimensions

ISRAEL 16/09

Space

Sabrina Seriol, 0:05:58

“SPACE” is a short animated film about Mark, an astronaut, on his way to Earth When his spaceship encounters a flock of huge electric fish that draw energy from it and causing it to crash.

Puki! The zombie dog

Anat Oz, 0:00:32

Pokey likes to come out of the grave every night looking for bones, but before he has enough his friends the zombies bring him back inside.

Twinless

Sapir Danan, Ronalee Israel, 0:06:20

This is Millie’s story, the story of a young woman dealing with the pain and loss that have tormented her since the prenatal death of her twin sister. On her birthday, Millie is drawn through her birthday cake into the depths of her memory.

About a Wall

Hermes Mangialardo, 0:02:40

Two children wants to play together, but a wall grow up and create a frontier.

Epiphany’s flame

Francesco Costa, 0:01:26

Lit by the moonlight, a match dreams of a red moon and, when it wakes up, it will discover the white moon.

Balkanika

Lu Pulici, 0:05:00

This is the true story of Vladimir Sambol, an accordionist and composer from Rijeka, who migrated to Sweden to escape the war, carrying only his accordion with him.

Italy 16/09

Sam’s Castle

Giona Dapporto, 0:03:53

Sam is a nine years old boy who loves building sandcastles. Actually, he’s pretty good at it. At least he would be, if he managed to finish one... Everything seems to be against him. Could it be the time to give up or maybe not?

Golem

Carlo Puoti, 0:05:15

The short movie was made as part of the director’s thesis project. The style of the film has been heavily inspired by the art and themes of German expressionism.

Verso le Stelle (To the stars)

Antonello Piccione, 0:08:00

Ahmed, a little syrian child and his parents escape from the horrors of the war to seek a better life. Based on a true story.

Shout-Out to Arts! Hang in there

Norihiko Ito, 0:03:07

This is a heart-warming short music animation in which simple hand-drawn characters with a crayon touch move to the gentle tempo of music.

The Balloon Catcher

Sayaka Hara, 0:07:27

A hunter who lives in the mountain knows the bears well. She apologizes to each bear every time she kills one, but she has to, for it is how she makes her living. One evening, she comes across a bear and when she is about to kill it, the bear speaks to her.

So I Picked Up the Worm

Li Shuqin, 0:04:25

Far away from her hometown, the little fox has begun her life in the big city. Daily routine, monotony, homesick.

japan16/09

The Peak

Sayaka Hara, 0:05:10

In the middle of the night, Sarah wakes up as she wants to go to the bathroom. As she leaves her room, she finds herself alone in the dark hallway, and it is really creepy.

The Bear Hunter

Sayaka Hara, 0:07:27

A hunter who lives in the mountain knows the bears well. She apologizes to each bear every time she kills one, but she has to, for it is how she makes her living. One evening, she comes across a bear and when she is about to kill it, the bear speaks to her.

Jordan

I’m Human

Razan Haikal, 0:05:33

After losing home in war in Syria, Human enters through a world of deep emotions carrying the most valuable belongings in a suitcase.

16/09

A gray goose "Despair"

Dilshat Rakhmatullin, 0:03:36

The animated project, is a series of short 2D animated films based on Kazakh kuys (a traditional instrumental piece). Each film shows a plot of a piece of music, as well as mythological and folklore motifs that form the basis of Kazakh kuy

A gray goose “A swan”

Dilshat Rakhmatullin, 0:04:58

The animated project, is a series of short 2D animated films based on Kazakh kuys (a traditional instrumental piece). Each film shows a plot of a piece of music, as well as mythological and folklore motifs that form the basis of Kazakh kuy

Kazakhstan 16/09

Ndoto

Njung’e Wanjiru, 0:03:29

A short chronicle about the journey of Academy Award winning actor, Lupita Nyong’o. The Rise from performing at family gatherings to Hollywood stardom. A story of colorism in our society and overcoming all odds to achieve your dreams. Welcome to Ndoto (dream)

The bird I made

Seo Kim(Minkyung Kim), Youngho Myung, 0:15:00

AIt’s a VR film based on a boy’s natural observation journal, The Bird I Made. After the fourth nuclear explosion, all humans and creatures perish. In the world, only the souls of birds and the plastic sculptures made by humans are floating in the sky.

Kenya

Korea, republic of

VR

16/09

16/09

All My Friends Are Dead

Nils Skapans, Anna Zavc, 0:06:37

When Anna Za�is was young, she experienced the upswing of social networks. Once active cultural life has slowed down but the desire for real conversations is still there. She will fight to the end... for a chance to talk with someone.

The Swan Maiden

Karlis Vitolis, 0:14:34

When the Swan Maiden falls in love with the Woodcutter she leaves her world to enter his. The film tells a story of a young woman who makes a choice between her freedom and life of a loving mother and wife.

latvia 16/09

Film Crew in Quarantine

HRobertas Nevecka, 0:01:00

The curious routines of film set people killing time in quarantine

Snow Shelter

Robertas Nevecka, 0:16:09

Frigid winter in a war-devastated, present-day city. Several years have passed since the destruction, and the city is slowly rebuilding. A thirty-year-old guy is living as a squatter in an apartment with a group of strangers. He struggles to survive and also to find a little more comfort in this rough setting.

lithuania 16/09

The Valley of Ginsengs

Lou ka Choi, Leong Kin, 0:04:33

AThe girl met a boy when she walking, they gradually became friends and spend quite some joyful time together. Overnight, greed and desire completely destroyed their friendship, the girl eventually lost her cherished friend.

Gottlieb

Krste Gospodinovski, 0:09:58

Lost in the labyrinth of his subconsciousness Gottlieb struggles to find his way back to reality. Provoking deconstruction of his make believe world he puts his life at risk. At the end as his realities collide he becomes aware of his self-imprisonment.

Macao

Macedonia, Republic of north

16/09

16/09

Wrinkled

Goran Dimov, 0:01:34

Wrinkled is an animated short, where the main character is young adult who is telling us his childhood story of what he wanted to be when he grows up, through the art of origami.

Legend Of Ancient Borneo

Geoffrey Sinn Chun Hou, 0:08:43

Four warriors of a village in ancient Borneo were going after a gang of reptiles savages who ravaged their village and took the village’s sacred dragon skull, but they soon found out the truth behind their village’s prosperity and the untold history of the dragon skull.

Kring!

Hilmi Ismail, 0:07:25

KRING! is a story about Suraya, a passionate elementary school teacher who faces a uniquely problematic student that has difficulties understanding her teachings in class. Follow her journey in discovering other ways of helping him overcome his learning problem despite the struggles she faces along the way.

malaysia 20/09Cygnus: The Last Star

J.A.E. Dorantes, M.G.G. Islas, 0:19:15

When the last members of a family of sorcerers are affected by the prophecy of Cygnus, a constellation that when aligned with the isle of Vanshir, claims the soul of a sorcerer to integrate it to its stars

In front of the mirror

Eduardo Arandia, 0:01:00

When you look at yourself in the mirror, what do you see?

Extinction

Emiliano Alcocer, 0:00:36

A dinosaur faces a great threat. based on true events.

mexico 17/09

The March of the Missing

Marcos Almada , 0:10:00

A city of iron hosts a lavish government parade, bringing joy and gifts to the calm life of its citizens. Two outisde observers - the first through a tall window, the second through the lens of a camera - are the only ones to notice a group of protesters blocking the path of the main vehicle to call attention to an unjust tragedy.

Marana

Brisa Pamela Sanchez, 0:05:55

Tochtli, a broken rabbit that is found in the darkness of a huge forest, is persecuted for a being from which he has run away all his live, Tochtli will has to face his fears to reach the light that represents his bigger longing.

Treadmill

Alejandra Saldivar, 0.01.00

A little man loses control of his world during a workout session.

Sight

Vlad Bolgarin, 0.15.00

This is the story of a grey man who is always sighing. Living in a grey city, covered in smog, he keeps on sighing until he dries out and becomes skin and bones. But even in the darkest corners of the soul, there is light and color.

The Flat

Lev Voloshin, 0:01:00

Every day, each and every one of us produces garbage: at work, at school, at home, on a walk. Everywhere. The short film describes the journey of trash on the planet. The ending of the film leaves open the question: what is the final destination of garbage and what happens to it?

Moldova,republic of

19/09

A Special Gift - a Troublemakers story

Nildo Essa, 0:06:23

Lili, Stretch and ZeGordo, AKA, the Troublemakers, decide to surprise their friend Rosita by decorating her school for the neighborhood’s annual Christmas dinner, however, they didn’t expect to deal with Stinky who is a jealous kid and is willing to spoil the decorations and the event altogether.

Pulse

Marwane Oro, 0:00:46

Pulse is an animated short that talks about the circle of life in a metaphorical and abstract way.

mozambique

Morroco 17/09

19/09

Bear With Me

Daphna Awadish, 0:04:50

A short animated documentary on immigrants who left their home and crossed borders for love.

At first sight

Sjaak Rood, 0:17:00

A man and a woman drive straight towards one another. They hit the breaks just in time and come to a standstill, facing each other. They’re both too stubborn to give way to the other. A life story begins.

Artificial World

Bas Jansen, 0:04:00

In a World in which humans destroyed the planet and thereby killing almost all living organisms, the humans that are still left, dicide to create to create an Artifical Intelligence computer to restore the balance on earth. The purpose of the computer is to create a new world. The computer gets more power and is acting like a creator

netherlands

VR

17/09

Lost Eye

Sarah Pannekoek, 0:02:10

Wanda is riding her horse, when suddenly the horses eye gets stolen by a group of birds! She travels through a strange world and meets amazing creatures. Will she find the missing eye and return safely back home? Lost Eye is an animated music video, the story is told in both animation and song.

Flow

Adriaan Lokman, 0:13:43

Floating like leafs we witness a turbulent day in a life through the most vital element surrounding us. Brushstrokes of air in all its subtle, gentle, powerful and inner manifestations paint our fragile existence in the most unpredictable stormy ways.

Chasing Stars

Laura Aldofredi, 0:02:21

The film tells the magic journey of a young girl, who's looking for her home and own place in the world. The journey takes place in the Arctic and the main character is helped by a very special friend, a Beluga whale. The journey takes place in the Arctic and the main character is helped by a very special friend, a Beluga whale.

Black hole

Rutger van de Wiel, 0:01:25

The journey of a woman who suffered from cancer and was cured. She finds out that the battle is not over yet.

The Last Mother

Megan de Jong, Garai Vorm, 0:03:03

With the departing of the last human on earth, we are ushered into a new era of life.

Paradise Lost

Alex van der Aa, 0:02:58

Deforestation, pollution, overpopulation. How long can man continue this before biodiversity has disappeared? The short film Paradise Lost visualizes in a unique and poetic way, how we destroy nature.

Yin’ettet - Northern Lights

Kunxi Wang, 0:04:34

A young Chukchi girl travels with her dog through the Siberian tundra to visit her grandmother. Soon they find themselves in trouble, and to survive in the wilderness she will have to realize that she, as Chukchi, has everything it takes to survive in nature.

My Volcano

Sarah Pannekoek, 0:02:12

My Volcano tells the story of a difficult friendship between a volcano and a kid who lives on a volcanic island. The film a visual poem, told in words, animation and music. It is written and animated by Sarah Pannekoek and the music is done by the sounddesign company Sinusaur.

Guts

Ziya Gao, 0:02:10

In the darkest corners of space, no one knows what lurks in the shadows, - or no one survives to tell the tale. Weathered war veteran Richard Kickem is determined to seek out the source of these rumors, but what he finds might require a bigger gun.

Hijack139

Joachim Berg, Sondre Johre, 0:06:01

There once was a man feeling sad and in pain, so to get some attention, he hijacks a plane!But seizing an aircraft is quite the chore, so he guzzles a beer. And another. Then a few more.What happened next might seem unbelievable to you, but make no mistake; But seizing an aircraft is quite the chore, so he guzzles a beer. And another. Then a few more.

New Zeland

norway

17/09

17/09

Pearl Diver

Margrethe Danielsen, 0:09:00

Three couples are facing different challenges...

Pandiculation

Konrad Hjemli, Jakob Eiring, 0:03:11

The act of stretching oneself

Reven og Nissen

Yaprak Morali, Are Austnes, 0:08:34

A hungry fox hunts for food on a cold winter night. On the edge of the forest he discovers a small farm. He sneaks closer to steal a snack, unaware of the Tomten who guards the farm, and is caught red-handed in the hen-coop

Lost

Arham Mustafa, 0:03:44

One fine evening, when two kids were returning to their homes after playing in the park. Kids had a wooden toy in their hands and were playing with these toys and they were on their way while on of the kid stops and sees a modern toy plane flying in front of him, chasing which, he gets distracted from his course and finds himself in front of a big cave.

Simurgh

Saleema Nawab, 0:05:29

To escape the cage of material pursuits, a young philonoist girl undertake a mystic journey through seven valleys of spiritual enlightenment and found the esoteric meaning of her existence.

Pearl

Faizan Ul Haq Shah, 0:05:24

Taking in sight, the Sport of Dog fighting in Pakistan with reference of recreation and legislation

pakistan 18/09

The Best Place of the World

Manu Larios, 0:05:05

Josa is a tired llama from his daily life. One night he finds a set of magic dice forgotten by three malefactors during a police raid

3:00

Piotr Ludwik, 0:04:33

Animated, humoristic story of Jesus temptation on the desert. Jesus, as a typical hero stands against the Satan in the eternal battle between good and evil. Jesus must use all of his strength, sleight, and sense of humor, to defeat the enemy. Who’s gonna be stronger, who’s gonna be faster ?

peru

poland

17/09

17/09

Albert & Josephine

Tomasz Welna, 0:07:15

Albert is a teddy bear. Josephine is a white owl. They live together in a small house deep in the forest. One day Albert decide to go out and to begin a journey. When Josephine figures out that Albert disappeared, she begins to search for him.

Aggie and Leaves

Andrzej Piotr Morawski, 0:10:00

Aggie makes the picture of landscape with Leafy Maiden at the foreground. Leafy Maiden disappeared suddenly. Aggie can hear her calling from inside the picture and jumps into the leafy world.

Coffee

Zuzanna Heller, 0:01:06

A history of a trivial coffee.

ArchiPaper

Rafal Barnas, 0:04:05

ArchiPaper is a non-commercial, experimental, short animation that tells a story about architecture in an unconventional way.

The crop is already mature

Przemyslaw Tyminski, 0:03:00

A man is standing in the field and looking at the world. And the world is looking at the man with the eyes of alauda arvensis, vulpes vulpes and capreolus capreolus.

Furious Loneliness

Daniel Zagorski, 0:08:46

You are not alone ... because everyone has become lonely .... so you are only furiously lonely.

The Gardeners

Aleksandra Lojowska, 0:01:18

A short story of a couple who cultivate the garden together.

The execution of memory

Gabi Bania, 0:13:05

The film is a screen adaptation of Jerzy Ficowski’s poem under the same title from the poetry volume “A Reading of Ashes”, that is devoted to the subject of the Holocaust and World War II. The poetry volume was published on the occasion of the fiftieth anniversary of the Warsaw Ghetto Uprising.

A Mind Sang

Vier Nev, 0:06:11

In the last moments before childbirth, a mother sees how similar her life and her child’s life will be. A hypnotic visual journey in which every image has two simultaneous meanings.

Agouro

David Doutel, Vasco Sa, 0:15:00

A harsh winter freezes the surface of a river, close to a house where two cousins live. Immersed in the cold wind that rises that day, the rudeness of their relationship grows, reaching its limit.

Afloat

Filipe Abranches, 0:10:55

A fighter pilot crashes in the middle of the ocean. Against all odds the plane strand on the surface. The pilot’s longing for rescue finally ends through a strange ritual.

portugal 17/09

Between the shadows

Monica Santos, Alice Guimaraes, 0:13:25

Natalia, trapped in a tedious job, engages in a search for a stolen heart. In a world where hearts can be deposited in a bank, the protagonist faces a dilemma: give her heart or keep it to herself.

Another Rhythm

E.Fortes, F.Lima, P.Ferreira, T.Nunes, 0:06:19

An elderly man, satisfied with his peaceful rural routine, is invaded by a wild nomadic group who camps outside his house.

Cruelty free

Tiago Xavier, Cristiane Reis, 0:00:50

Stop Motion created to bring awareness of animal cruelty on beauty products.

Chasing Sparks

Lucas Moreira, 0:05:33

A boy chases inspiration until he finds the need to have something more: an original idea.

Ekduo

Matilde Camacho, Filipa Fernandes, 0:02:33

It is said that the best pleasures in life come from overcomed fears. But what do we have to do to strip off the most unreasonable ones?

Drift

Miguel Henriques, Catarina Abrantes, 0:04:05

Based on true facts, we follow a mother-daughter relationship metaphorically with the bottle at sea. The message the sea received from a girl and years later gave it back to her mother.

Hotaru

Marta Ribeiro, 0:02:49

Nova, immersed in metaphors that cross her unconscious, is guided by fate, door to door.

Embers

Adriano Palha, 0:03:44

A father does everything he can to save his daughter’s life. Even if it means to summon Nature’s hidden divinities.

Papyrus

C.Cardona, R.Marques, L.Ramos, 0:02:08

Papyrus, a small paper boy, will try to overcome his anxiety and escape from the hands of his creator.

Inkfulness

Ines Carrilho, Maria Vieira, Marta Domingos, 0:05:25

Trough a Tai Chi training session, we see the physical form and spiritual side of this martial art.

Roots of Longing

Filipa Burmester, 0:02:31

Juma is a boy who lives in Quelimane, isolated from the world and deprived of many possibilities often taken for granted. His dream was to be a writer. Like him, many children do not have the opportunity to pursue their dreams and this movie aims to honor them.

Past-It

Elmano Silva, 0:03:09

A journey through the happiness and sadness of Nostalgia, using post-it as windows to the past of the person watching his memories.

So But Not So

Pedro Brito, 0:10:25

Encouraged by his father not to spend all his time indoors playing computer games, a boy sets out on the adventure of meeting his neighbors.

Snail

Hernan Cybelle Mendes, 0:01:40

A child draws a snail in the sand. The imminence of violence reminds her that it would be better, to be a snail and be able to take your home wherever she went.

The boy and the owl

Mario Gajo de Carvalho, 0:12:10

A young boy lives his life in a magical way, surrounded by the picturesque atmosphere of his village, in this fable about love and the act of letting go.

Somewhere Else

Zahra Alemohammadi, 0:01:58

The short animation film shows the transformation and changing of the different environments (places) that a girl has been in, through her life and her being always on the move.

To You on The Eve of Isolation

Hernan Gabriel Oliva, 0:19:15

Tormund lives alone, with few resources to survive in a world in which it is always winter. After killing a deer he is visited by a mystical creature that guides him on a path of self-reflection, taking him to realize that his actions have consequences.

The Peculiar Crime of Oddball Mr Jay

Bruno Caetano, 0:10:50

In a city where nature has been forbidden, a small crime by a simple man triggers a chain of unexpected consequences.

Wild as a Raspberry

Zahra Alemohammadi, 0:03:10

This short animation revisits a childhood memory to reminisce the adventurous spirit of exploring the wild in search of raspberries. Several children head out to the woods at the beginning of summertime to enjoy the nature and collect raspberries.

Uncle Thomas, Accounting for the days

Oscar Ferreira, 0:03:18

From Regina’s personal and visual memories, a tribute to her uncle Thomas, a humble man with a simple and anonymous life. This is my acknowledgment how one does not have to be “somebody” to become exceptional in our life.

Charlie Brontoson in: Bus Stop

Chrisitan E. Rosado, 0:02:25

Charlie Brontoson is a middle-age long neck dinosaur that missed his bus ride to work, resulting on him waiting for the next one at the Bus Stop. As the day passes and the bus still hasn’t arrived, Charlie’s frustration gets to a boiling point.

Love, Dad

Gustavo J. Agosto Laureano, 0:19:47

A happy family is struck by tragedy. A mother struggles to reach out to her son as he grieves their loss, until an encounter with a new friend changes his life and helps him overcome his sorrow.

puerto rico 18/09

Fragile

Kholoud Al Ali, 0:11:00

Fragile tells the story about a ceramic girl who lives in a small drab village that sits in a valley surrounded by huge mountains. One day she wrangles the courage to scale the mountain but falls shattering herself into a thousand pieces.

Boing Boing

George Dorobantu, 0:03:00

A simple hand-drawn animation about a feisty little ball trying to escape the confinement of a big square.

qatar

romania

18/09

18/09

I’ll call you later

Maria Scutaru, 0:01:00

What later means to you or your parent? Time has different definitions and implies diverse expectations; sometimes, a thin line between comparative and superlative.

Exquisite Corpse

Radu Pop, 0:01:00

The game of random chance that is external influences is what defines us as people. It’s a game with very few rules that we can’t help but be a part of. But if that’s the case, can we even talk about identity?

Redsun

Hernan Gabriel Oliva, 0:19:15

A short story about the fall an rise of an ancient human civilizations originating on Mars and its last survivor.

Internet, Explore

Calin Ene, 0:01:34

A light entity explores the virtual space in all its dimensions. The online world is a distorted reality, full of obstacles and traps. The creature follows its path in search of approval, identity, and intimacy, but will it succeed in discovering its true self?

The silver-fanged boar

Maria Lascu, 0:04:00

A prince and his servant are in a forest searching for the legendary silver-fanged boar. The servant tries to convince the prince to hunt for other animals but the prince refuses each time. Will the prince realize his ambitions?

The red string

Alexandra Fuscas, 0:05:20

Dan is stuck in a routine working in a travel agency. One day, before his eyes appears a red string, following it will lead to an eye-opening discovery.

Yellow

Adrian Baluta, 0:02:00

We’re somewhere in the ocean. Everything is wonderful and clean, but unfortunately, the dark side of civilization appears. We only realize what we lose when it’s too late.

What the heck should I write about?

Matei Monoranu, 0:04:19

An extremely lazy writer aims to write something worthy of a great prize while struggling with the delights ofprocrastination. Things change when a talented mosquito enters the window, bringing the possibility of writing amasterpiece.

2B1

Nica Petrova, 0:03:15

2B1 is an interactive music video that metaphorically explores the inner conflict caused by identity issues. The animation is inspired by the disconnection the author experienced while living on and off in two drastically different countries; It hints at bilingualism and culture differences between the UK and Russia.

Covidogeddon

Vladislav Dubkov, 0:01:30

Fantasies about how a pandemic affected characters in the world of cartoons and films.

Blanket

Marina Moshkova, 0:05:36

In the far far North lives a very very grumpy Polar Bear. One day he receives an unexpected visitor...

Russian Federation

18/09

Good Boy

Valiantsina Tsedzik, Anastasia Rodionova, 0:01:34

A dog is the last alive creature on our planet destroyed by pollution. In the pile of trash it finds a bone and brings it to the house of its owner. We can see that the dog puts together the skeleton of its late owner.

Family name in the pocket

Stepan Koval, 0:13:14

The film is based on a real life story. A woman is walking a long way from one village, where everyone has died of famine, to another, with no survivors left. She is hiding away from everyone, all she can think about is how to rescue her son from starvation.

He can’t live without cosmos

Konstantin Bronzit, 0:16:00

This story is about mother and son. It is also about love and destiny.

Good day

Misha Safronov, 0:05:41

It turns out that there is such kind of a job “to say a good day” all day long. The character thinks that no job can be better, but expectations are being crashed about absurd reality in the Franz Kafka’s style.

Listen Papa!

Olga Poliektova, Tatiana Poliektova, 0:13:00

Here’s a letter of a boy’s hate and love for his father telling all that had once been kept unspoken

How my grandmother became an elephant

Paula Domenti, 0:04:49

“How my grandmother became an elephant” is an animated short film that tells the story of a family whose life suddenly changes when their grandmother becomes mysteriously ill.

Moon

Maria Saveleva, Katya Mikheeva 0:03:24

Moon flow. Animated music video

Nestling

Marat Valerievick Narimanov, 0:06:35

The story of a friendship between a lonely old man and an helpless nestling, confronted by a group of ignorant boys from the same neighborhood,� stylized as a film of the 60-th.

The Witch & the Baby

Goran Rakic, 0:08:54

A young man turns towards the Sun, but his shadow falls in front of him. He tries to correct this mistake, confronting his inner darkness.

The Goat and vineyard

Sofiko Badalova, 0:04:45

A beautiful folklore story based on a Georgian fairy tale about a young goat who ate the whole vineyard, and then paid for it with misadventures

Perfect

Sofiko Badalova, 0:03:08

A short film about a girl, whose obsession with perfectionism went too far.

The Light

Goran Rakic, 0:08:54

A young man turns towards the Sun, but his shadow falls in front of him. He tries to correct this mistake, confronting his inner darkness.

As You Like It

Hannes Rall, 0:27:30

An animated adaptation of the famous play by William Shakespeare. It transposes the setting to a Southeast-Asian environment. The style combines influences from local shadow puppet play traditions with inspiration by the German animation pioneer Lotte Reiniger.

serbia

singapore

18/09

18/09

Breakfast

Lea Wong Lay Yi, Viency Lee, 0:04:24

Breakfast is a 2D animated film that revolves around a chance encounter at a coffee shop that brings together two childhood friends for a meal. However, one comes to the realisation that he and his old friend have drifted apart far more than he had realised. .

Ek,Doni,Teeni (One, Two, Three)

Srinivas Bhakta , 0:06:00

One of the versions of Konkani folk tale from South of India in which Uncle Crow takes refuge in Sister Sparrow’s house.

Charlie

C. K.Jun, K. G. Luan, O.Y.Teck, E.T.Kai Ming, T. H. Yi, 0:08:53

Charlie is a poor boy living in the slums of London in the late nineteenth century. Havingbeen driven out of their quarters, he travels with his hat-obsessed mother, attempting to findrefuge from the cold winter.

Flight

Tong Isabella Risselle, 0:02:33

Flight is a one-person stage play about a girl overcoming her fear caused by a past traumatic experience on an airplane. The film is inspired by a personal experience and explores the fear and anxiety of boarding an airplane again.

Hair

C. Ching Xin Yin, N.Z.Xin, 0:02:53

A stop motion animation about a little girl who falls into a world of anxiety after her father leaves the family, and how her mother rescues her and helps her overcome her problems with her love. In this short film, Hair plays a huge role as a character, representing the separation anxiety of the protagonist and her longing for her father’s return.

Shaking a Singapore Spear

Hannes Rall, 0:16:57

An animated documentary about the relevance of Shakespeare’s classical works for digital natives in Singapore: Live action and animation combined.The film was created in close collaboration with the Shakespeare Institute in Stratford-upon-Avon.

Out Of Hand

Elizabeth Teo, 0:06:00

Joe lives in a world ruled by a controlling giant hand that behaves like an overbearing parent. Every day, the hand puts him through the mundane cycle of waking up, getting dressed, eating and going to work where he works as a box maker.

Once Upon a Noon

Hernan Gabriel Oliva, 0:05:08

A diminutive, charming creature serves as the audience’s guide throughout the journey. Born of slime, it awakens from the forest to explore the void deck for the first time.

Title Here

Lea Wong Lay Yi, 0:02:13

Title Here is a 2D animation short film about a man finding himself in embarrassing moments and how his personality aggravates his problem.

KA- BOOM! - The Flood

Veronika Kocourkova, 0:08:04

Cate Strophe wants to enjoy a picnic in the city park. In that moment, she still has no clue that something is about to happen in the Cloud School above and as a result, a dangerous water monster will burst into the city. Will she be able to stop it?

On The Beach

Samuel Chovan, 0:03:30

3D animated film about the D-Day beach landings that uses a new hybrid technique to achieve a hand painted look.

Slovakia 18/09

A Companion From Closet

Parisa Zaeri, 0:01:14

A girl who has lost her dancing partner discovers a new one when she puts a picture of her partner and her in the pocket of her partner’s jacket, the only thing from him which is remained. The new partner is now his revived jacket and she tries to dance with it just like she used to do with her partner.

The Feathers That Smell of The Sea

Zoel Kastelic, 0:03:48

The story revolves around a cormorant bird, who is a symbol of being split between two worlds. Just as people can live between two worlds, so can the cormorant, who is a bird living the life of a fish . Such life is not impossible, but the cormorant still has to surface to get some air and has to dry its wings.

Slovenia 18/09

A[CHRONO]mation

Bronwyn Horne, 0:02:38

An academic creative research project that explores Chronophotography as a medium for conceptual and aesthetic inspiration. The film uses and expands on the strata stencil animation technique that combines 3D animation; laser cutting/engraving and stop frame film techniques to produce the short film.

Canary’s Echo

Christopher Ellis, 0:04:15

Somewhere along the outskirts of Johannesburg. Milo, a young illegal miner descends down into another abandoned mine, for another day of scavenging. Everything is going fine until his companion Canary, Sully, escapes from his cage and flies off into a closed-off area of the mine.

Binding Adventures

Mikylah Spangenberg, 0:04:05

June and Timothy Watts are late for their train. June starts reading a book as Tim continues playing on his gameboy. The gameboy dies leaving Tim bored. Something catches his eye. He sees a paper frog. The frog hops across the floor.

south africa 18/09

Flower in the Subway

Christine Le Clezio, 0:03:34

Deep within the sewer systems lies a city full of bustling rats. Theo, a plain, lonely rat makes his way toward the subway, seemingly invisible to the rats around him. Until he purchases a dazzling jacket which he hopes will gain him social recognition and give him the needed confidence boost to change his companionless fate.

Dassie

Kayley Wagner , Abdullah Akram, 0:04:30

An unlikely friendship between a clumsy meerkat and an overly quiet dassie is tested by the harsh environment of the beautiful, yet unpredictable Kalahari Desert. Desperately insearch of scraps, our peculiar meerkat, will stop at nothing to ensure the survival and protection of his beloved furry companion.

Rita se Groot Trek

Janique Viljoen, 0:03:40

Settling down after weeks of trekking through the South African grassland, a little girl who yearns for independence is notyet trusted to leave the confines of the secure campsite.

Fowl Goblin

Samantha Nortje, 0:04:31

In the depths of the African Savannah, a mischievous, pie loving goblin begins his daily routine by visiting his best friends’ on a chicken farm, while cleverly managing to avoid the clutches of a vigilant farmer.

Sleep Mode

Giulia Vanzini, 0:04:23

Hypno, the sandman, tries to fulfill his nightly duties of putting people to sleep. This is interrupted by a particularly determined coder who is staying up to meet a deadline.

Shelved

Kyle England, 0:03:31

Within the aisle of a library, an old lady librarian goes about her work pushing a trolley, while a DIY book wakes on a bookshelf where he gazes at the Romeo and Juliet screenplay book.

The Sugarcane Man

Tina Obo, Leroy Le Roux, 0:04:53

The story plays on how the innocence (children) are being used for the purpose to fight in a purposeless war that is based on the true facts of a Warlord named Joseph Kony in Northern Uganda

The Boy and The Robin

Tamika Bramwell , 0:04:34

A heroic cowboy must prevent a squad of armed goons from escaping the town after a bank heist. At least, that’s what young Adam believes he must do in his imagination.

Abecedaria

Adolf Rodriguez, 0:03:40

Letters gather to walk, run, jump and dance in an A to Z burst of joy.

Avelino

Daniel Rodriguez Palacios, 0:04:00

A monster meets a young man in a park and tells him his life and his problems.

Aiko

Cesar Deneken, 0:03:00

Aiko is a girl that we can accompany on her little adventures through the world of emotions and fantasy.

spain 19/09

Blooming

Montse Pineiro Torres, Ruben Abad, 0:02:52

Blooming is a tribute to handmade work, done from the hands and the heart. Through its protagonist, Mirta, we wonder through theatrical stages that are built with analog techniques, getting original and simple finishes.

Bellzebub

Cesar Diaz Melendez, Isabel de la Torre, 0:01:44

Who lives in the hermitage of the hill?

Colrun

Jorge Sarria de Vicente, 0:05:00

A child of the Republic of Congo and his friend run away from the collapse of a mine. On the other side of the planet, the CEO of a technology company crowd completely the auditorium introducing a new device to the world. A material connects the story of these two protagonists.

Blue & Malone: Impossible Cases

Abraham Lopez, 0:20:00

Berta visits the old theater where her grandmother used to work the night before its demolition. She’ll find out that it’s not completely abandoned. Mortando Malone and Big Blue Cat, her old imaginary friends, are there to help her solve an impossible case: recover her wish to dream

Knock Knock!!

Maria Teresa Hernandez, Miguel Lopez Valderrama 0:07:00

One more night, Anto�ete stays at home alone as his father is working. Everything looks normal, until someone knocks on the door and to his surprise, no matter how much he runs, nobody is ever behind the door.

Florian

K.Abrol, L. L.Clayton, P.Loparev, A.Velasco, 0:03:46

Every day, a bearded man must complete a strange and difficult ritual to prepare himself for the day ahead.

Madrid 2120

Jose Luis Quiros, Paco Saez, 0:07:00

Madrid 2120. Life in the big city has become a class struggle: up or down, that is now the difference. Nitrogreen, a highly unstable liquid capable of generating instant vegetation, is the most valuable contraband merchandise. In a failed distribution of the liquid a taxi driver is involved in the most important decision of his life.

Mad in Xpain

Coke Rioboo, 0:13:00

In a post-apocalyptic Spain, different tribes survive, struggling to gain control of the only livelihood that exists, a very low quality red wine.

Movie Bic

Josep Calle, 0:01:55

Moby Dick and a Bic pen: the final duel between Captain Ahab and the whale Moby Dick animated and drawn with a Bic pen.

Minotaur

Enrique Diego, 0:08:33

The Minotaur was imprisoned for life in the labyrinth and is fed once a year with human sacrifices. Theseus goes into its passages with a single purpose: to kill the monster.

Our Best Soldiers-A Covid-19 tutorial video

Pablo Morales de los Rios, 0:03:35

The COVID-19 is here. We have a new enemy. It’s contagious. It’s dangerous. It’s implacable. And we have to beat him... Use your brain. Use your heart. Use OUR BEST SOLDIERS!

Obsolescence

Jesas Martinez Tormo, 0:10:00

In an electronic garbage dump in Africa, there is still a child who hopes to restore the splendor of the past to his village.

Roberto

Carmen Cordoba Gonzalez, 0:09:00

15 have passed and Roberto is still in love with his neighbor, but she prefers to hide ashamed of her body. With his art and an old clothesline as the only ways of communication, Roberto has a plan to push his beloved for face her monsters at once.

Piccolino. An adventure in the city

HGiovanni Maccelli, 0:12:00

Piccolino is a worm that lives happily inside an apple in the countryside until one day when he goes outside he discovers that his apple is no longer hanging from a tree, but pounded and thrown away in the alley of a large city.

The man who never saw the rain

Miguel Munoz, 0:02:00

What if you’ve never seen it rain?

Routine: The Prohibition

Sam Orti, 0:08:15

In a dark world, devastated by lies and dominated by fear, we continue with our self-destructive routines towards extinction

The World is Thirsty

Isabel de la Torre, 0:01:00

This short film is looking to raise awareness within the population. Everything we consume depends on water

The Seven Deadly Sins and the Four Last Things

Carmen Perez Gonzalez, 0:03:00

It is a work of Bosco represented in motion.It is intended to investigate the sins represented and the facts performed before and after.The scenarios and perspective of Bosco are respected. The background is one more actor. Sin has been staged through the animation technique. The pace is slow, premeditated.

Water

Cesar Diaz Melendez, 0:01:30

The water journey and ours problems with it.A sand animation film.

Toc

Aitor Carlos Herrero Larrumbide, 0:06:00

Toc, a prehistoric man with obsessive compulsive disorder will live a love story so exciting that it will be remembered until our days.

Whence Comes the Rain

Elio Quiroga, 0:03:57

This short film tells the secret origin of the rain.

Swarming Symphony

Elle Frankenberg, August Floren, 0:04:06

A curious meeting between two cockroaches, inbetween light and darkness.A stop motion animated love story in one act.

De berde

Star Bazancir, 0:02:10

A story about people of flesh and blood, torn apart by ILLUSIONS named border, nations and race.

sweden 19/09

Duodrom

Basil Vogt, 0:08:42

We all have two sides. But if even the tiniest scare splits someone into a timid skin on the one hand and an overconfident skeleton on the other, that person has a lot of work ahead to bring their characteristics back into harmony again.

IHR

Amelie Cochet, Louis Mahrle, 0:06:10

IHR (THEM) is the story about a building with an inner courtyard an its inhabitants. While the different character follow their everyday routines, trash slowly begins to pile up in the courtyard. What seems harmless in the beginning, one night escalates to a total disaster.

Harry

Markus Eberhard, 0:05:54

Harry is a completely hairy person whose hair rapidly grows and falls out again. He tries to deal with this problem and to keep his apartment in order before his lost hair gets out of hand.

switzerland 19/09

Plop

Kevin Duong, 0:01:00

Strange objects are shooting across the firmament, entering the atmosphere with a sizzle.

Lah gah (Letting go)

Cecile Brun, 0:06:33

“Lah gah” lets us dive into sunny childhood memories, when a girl is singing and cooking with her father. An intimate moment, so simple.

A Mysterious Hat

Du,Yen-Ting, 0:04:09

In a cloudy forest, a hat that people fight for appeared in front of the protagonist, and then magical things kept happening...

taiwan 20/09

Irreversible

Chiao, Chang, 0:13:38

The protagonist is a psychologist who uses a technique to get into the patient’s subconscious and conduct a treatment. One day, he and his wife were notified their unborn baby has to be aborted because of Edwards syndrome. After losing their child, his wife got a mental disorder and the psychologist decided to cure his lover.

Inside Blue

Yi-Chien Chen, 0:05:51

The story describes a man who needs all the decorations of his home to be placed in a square frame made of adhesive tape so as to feel peace of mind. As soon as the item was not within the range he had set, he would correct it immediately, so he would wear a roll of tape on his wrist to be ready for any occasional need ...

Laundry

M. L.Deng, W.T.Chuang, C.J.Cheng, 0:02:37

This is a journey of a girl who is letting go of her past.

isle of Chair

Ivyy Chen, 0:06:00

On a secluded Island, a chair has fallen down.

Puppy Love

Huang Huei-Yu, 0:04:42

Want to be loved ,hope for a good relationship ,also desire for marriage, when that desire disappears. Would you choose to get back that happy feeling, or would you choose to leave for the restless ?

Mother Figure

Chang, Chia-Tse, 0:14:23

Drawing from a close friend’s childhood memories and his struggles with Obsessive Compulsive Disorder, Mother Figure is centred on a man and his toxic relationship with his mother growing up.

The Red is so far away

Yi-Chun Liu, 0:03:33

Not until, the loss of my voice, my image, my heartAll turned into dark shadows

Leaf Alive

Sipparpad Krongraksa, 0:03:43

A story of a leaf who become alive and trying to across a wall.

The Forest Paper

Sipparpad Krongraksa, 0:04:12

An astronaut remembers her last days on Earth, a world devastated by climate change and global warming.

Play With Me

P. Rittiruth,R. Daomenee,K.Sulaimarn,J.Saengsri, 0:05:54

3D animation inspired by a problem from Gen Y parents using smartphones while raising their children. This action can cause negative influences on a child’s development and finally result in an unexpected accident.

thailand 20/09

Coronus

Arvin Medghalchi, 0:05:30

During a virus outbreak and lockdown, a man is struggling to survive the situation while he is being chased by the virus itself.

First day of a chick

Anastasia Shinkarenko, 0:01:45

Vasilisa meets a little chicken, and they become inseparable friends. Will they stand the test of their friendship?

turkey

ukraine

20/09

20/09

Nightingale

Stepan Koval, Oksana Nosach, 0:07:16

The story of the Nightingale, told by different characters, each in its own way.

Varvara the cossaks and Dnipro

Nadia Limova, 0:07:13

Varvara the Cossack and DniproA film about Varvara Kodak, a supercreature, who stopped the war.

Triptych

Sergey Maslov, 0:03:25

Triptych is a non-commercial short three-act film that reflects my attempt to visualize the laws and theories of the astrophysics in an art way. Also a few thoughts about the modern art are included in the narration.

Anatomy of a Stabbing

Scott Coello, 0:02:00

For the broadcast of BBC Radio 4 PM series reporting on the rise of knife crime incidents across the UK, this animation focuses on one attack in February 2017, giving us an insight from a mother’s perspective, of the night her son was murdered.

Any Instant Whatever

Michelle Brand, 0:05:12

A man in a room, in a film it is the becoming of something and simultaneously becoming in itself. Nothing is as solid as we believe. The film explores our perception of time and change, bodies and objects, and our inability to comprehend the full motion of things.

Alex and Mr Fluffkins

Adeena Grubb, Andy Biddle, 0:00:53

With quarantine loosening and lifting in places, Alex and his cat Mr Fluffkins have been having a pretty chilled time, but life is about to change for these two... or is it?

United Kingdom 20/09

Bedtime Rituals

Molly Mayhew, 0:01:34

Illuminated by lightning, a lonely young woman wanders through the passages of her home... but it’s not just sleep that awaits her in the darkness.

Bart’s Revenge

Gus Kearns, 0:01:00

A bored barman takes a nap but soon finds that all is not as it seems in this old Western tavern.

Birds Connect Our World

Lilian Fu, 0:03:23

Migratory birds are under threat - how can we help?

Beyond the Veil

Francesca Salmasi, 0:03:02

Beyond the Veil is an abstract style documentary that immerses the viewer in different cultures through their funeral rites. Its aim is to show the ways in which we as humans can celebrate and grieve the process of death. This film was inspired by the death positivity movement; as in the U.K, where this film was made, we have a particularly death phobic culture

Bushman

Ben Heywood , 0:02:02

Bushman is a story that delves into the isolated life of one man. Based in New Zealand, our lead character (name unknown) is seen to have a troubled past in which he is trying to escape.

Bisnonna’s Parasol

Ciara Kerr, 0:03:07

The story of a family of seven, in World War II, trying to escape from the dangers of the German occupied region of Italy to the safety that lay beyond the front-line. Carrying all of the possessions that they could hold on their backs, along with a very special parasol.

Cows Come Home

Joe Sutherland, 0:00:57

The bond between a farmer and his cow is unlike any other and it would take some out of this world forces to separate them.

Companion

Jack Walton, Joe Helliwell, 0:03:33

Companion is a short stop-motion film that expresses the freindship between a dog and a human. The story follows a dogs life and the interactions he has with his owner and other animals along the way.

Delphine “No Dogs”

Anayis Der Hakopian, 0:03:45

Middlesex University Live project in collaboration with Flintlock Theatre for tour of “No Dogs” for Delphine’s Story.

Cwch Deilen

Efa Blosse-mason, 0:06:32

Learning to love someone can be scary, but it can also lead to the most marvellous adventure. With a striking illustrative style, writer/director Efa Blosse-Mason tells the story of Heledd and Celyn who navigate the undiscovered and murky waters of entering a new relationship

Face Your Footprint

Chike Okeke, 0:04:15

Face Your Footprint follows the story how much pollution can be caused by one person during a 24-hourperiod doing regular day activities, whilst in lockdown due to the coronavirus pandemic.

Draw

Martin Kamminga, 0:01:39

Two kings do battle for supremacy on the chess board

Flame

Cherelle Owusu, 0:01:52

Lightning strikes in the desert, and Flame is born. Alone and scared, she soon realises that she is in trouble, as the same storm that brought her to life is a threat to her survival.

Fire and Water

Robert Brown, 0:02:00

Opposites attract but the path to true love is never plain sailing.

Fyodor

Milo Bonnard, 0:04:09

Fyodor, a lovestruck concierge, longs to return a glove to the woman it belongs to.

From Up On High

Nili Bhavsar, 0:02:17

This animated short was made in collaboration with the esteemed English National Opera and is based on the aria ‘Song to the moon’ from their rendition of Rusalka.

Going Home

Tom Denney, 0:05:47

A mother leaves hospital with her newborn baby to discover the world is about to end. As chaos erupts around them she tries to make her way home to be with her child.

Gaia

Brenda Ximena Roldan Romero, 0:01:15

‘Gaia’ is the story of an Australian Koala. In a traditional wooden theatre set, we follow our puppet koala (Gaia) to discover how innocent and playful she is when she comes down from her tree to investigate some strange lights and sounds from the forest. Soon she realises is a dangerous fire, and when she tries to escape she realizes there is no way out.

Greed’s Guardians

Sally-Ann Gamble, 0:01:33

A traveller stumbles upon a cave full of treasure, however; there may be something darker lurking inside.

Good Intentions

Anna Mantzaris, 0:08:34

After a young woman is responsible for a hit and run, strange and spooky things starts to happen... A small thriller about people that are not always the best at making decisions.

Home

Anita Bruvere, 0:07:51

Home is a true story of community, immigration, and diversity, told through the history of a single building.

Hide & Seek

Qunxiang Lin, 0:05:55

Have you ever not been found in hide and seek in your childhood; This game is continuing in a quiet way, as we are actually hiding in work and life. But now, do we still hold the hope of being found by the same kind of people in one day?

Joe

Callum Reeve, 0:01:38

A cleanup robot goes wrong

Jelly Cars

Lee Caller, 0:02:51

A VW Beetle must find the last parking space in the city.

March of the Potguins

Michael Vodden, 0:01:32

Two penguin salt and pepper pots embark on an epic journey across the kitchen surfaces

Kobi’s Toast

Pei Yi Tong, 0:03:19

Kobi is a hungry red squirrel who wants something to eat. When some toasts POP out and surprises Kobi, he discovers his new love for toast. Kobi goes on a trip to a toast world - and he only wants more!

Nestor

Hernan Gabriel Oliva, 0:06:00

Nestor, a man with several obsessive-compulsive behaviours lives in an unstable houseboat which never stops oscillating.

Moon Rockz

J.Gonzalez , 0:01:30

The Moon is sleeping peacefully when it has a rude awakening from an earthly intruder

Offcut

Petroc Menuhin, 0:01:57

An offcut wood shaving learns the power of music

Ni vu ni connu

Leon Moh-Cah, 0:07:47

Building, front view. A pot of paint is falling down. We don’t know where it fell from or how, but it will have repercussions on the neighbourhood and will leave clues.

Out with the Old

George Summers, 0:07:26

A wooden doll is left behind when a family moves house and treks through the world to get back to his dollhouse - but trails a clingy stuffed elephant.

One Way

Veronica Valdeon Noya, 0:06:02

Taking the bus was never this exciting. A crazy journey that will make the passengers lives go to pieces. All aboard!

Reach

Matteo Balduzzi, 0:02:05

Two toys, stuck on their bookcases, find love from opposite sides of a bedroom

Quarantine Chorus

Edoardo Sartori, 0:01:00

A small Italian town learns the spirit o co-operation during the Corona Lockdown.

Silent Song

Bob Price, 0:03:29

An animated Lee Rogers traverses through a black and white world plagued by demons, ghosts and crooks. As the song continues, the villains offer hope for positive change, culminating in a sunny conclusion where even the skeletons have smiles on their faces

Shadow Passage

Ali Aschman, 0:04:10

An improvised stop-motion film about a woman exploring her own psyche through its manifestation as a sequence of identical yet progressively smaller rooms, inhabited by multiple selves.

Tot

F.McLaughlin, T.Getty, A.Kirkham Priester, 0:12:19

Tot is a psychological thriller produced by artists from Northern Irish studio TAUNT. Staged in a dense mythical forest, the story is told from the perspective of TOT, a young girl who carries the unassuming and turbulent force of grief with her, fashioned in a delicate glass Jar

Spines

Elisa Morais, Mari a Alvarez, 0:14:33

This time the dream was about to make sense... A reluctant hedgehog on a quest to solve an impossible puzzle.

Stay Home, Stay Safe, Stay Sane?

Nick Hales, 0:03:05

The slow decline of a worker over lockdown. A story that may, or may not echo my own days of the Covid pandemic in front of the computer screen...

Trapeze

Charis Dussek, 0:02:57

A clumsy clown dreams of being a glamorous trapeze artist but, when the opportunity arises, chaos ensues! Then again, perhaps there’s more to this clown than meets the eye.

What Will You Do Now, John?

Pooja Pottenkulam, 0:09:10

John likes routine, so when he comes back home one day to find his wife gone, he is very worried. He’s not sure why she’s left, but the more pressing issue is the possible disruption that her disappearance could cause to his routine.

Wound Up

William Davies, 0:11:13

It is an ordinary morning for a retired colonel and his troop of clockwork gnomes. After inspecting the squad in a routine drill exercise, the Colonel puts his gnomes to work. Each gnome has its own duty to perform in maintaining the garden, of which, raking, mowing, trimming and weeding are a few.

Abstract Animals

Dana Sink, 0:01:18

Ivica and Dana corresponded throughout 2019 and 2020 and bonded through their love of animation and the curiosity about each other’s culture.

United states 19/09

Bear With Me

Hernan Gabriel Oliva, 0:19:15

A daughter goes back to see her father......

Aging

Jingqi Zhang, 0:02:40

A daughter goes back to see her father......

Deep Fears

Ryan Chu, 0:03:23

A sea otter who is afraid of the ocean is challenged to face his fears when he loses his precious pink shell necklace at sea.

Breaking Bread

Rodrigo Chapoy , 0:02:13

A newly married bear couple between a Grizzly and a Polar is about to start their life together when hibernation comes. Being together will be put to the test while one of them is simply not there.

Duo

Sidney Gale, 0:04:43

A yellow, triangle headed fella is just trying to live their life, but meets resistance when a new, blue fella appears.

Dung Love

Christine Veverka, 0:07:00

In Dung Love, we join a little beetle and his precious dung ball on a long and treacherous pilgrimage. Puddles become lakes, and pebbles become mountains.

Faced

Dayoung Hwang, 0:02:40

Faced is a 2D animated film that shows the process of obtaining facial features in a unique and imaginative way. During this process, the main character Rita goes through struggles after realizing she is unhappy with her facial features.

Enemy

Michelle Cheng, 0:01:30

At this hour, shadows grow long and twisted. A boy is forced to confront his fear of the dark.

Feed My Piggy

Tabo Tang, 0:03:26

A baby girl gets left behind by her father, who goes out to protest and never comes back. She never gives up searching for her father.

Fastened Asleep

Meiya Lim, 0:01:29

An animated short about the burden of getting out of bed.

Go! Go!

Patradol Kitcharoen, 0:04:39

Aaron the alligator, who lives his entire life in a tank in an animal theme park, is fascinated by the fireworks that are displayed in the park every night. He has a dream to see the fireworks up close.

First Born

Justin Bruce Lee, 0:05:47

Determined to gain favor in his family’s eyes and match his sister’s status, a boy must prove his worth and show his potential in an upcoming martial arts competition.

Grace

Peter Kimball, 0:01:00

A troubled man seeks forgiveness for his sins but finds things are far worse than he could have imagined.

Goalie

Maarten Lemmens, 0:02:06

During a foosball goalkeeper’s frustration of being unable to get involved in the action, his pole breaks. He tries to show that he is meant for more than ‘just’ a goalkeeper. However, he quickly comes to realize that the goalkeeper position is an extremely important part of the team and game.

Huiceir

Makenzie Hooks, 0:02:57

The film follows a shipwright who, upon discovering a derelict boat on the shore, delves into the “memories” of the h��iceir as it was in its glory days, in its eventual decline into disuse, and in its modern revival.

Grandma Mudi’s Recipes

Sarah Pender, 0:02:00

While looking through her grandmother’s old recipe cards, a young woman finds a recipe for true love.

Jimmy Eat Cheese

Stephen Hutchins, 0:02:51

A young Jimmy wants to save the world but his father’s head explodes into liquid tendrils when he asks his advice. After exploring the inner depths of his psyche he sets out to find some cheese.

Irritable Ball Syndrome

Brady Glover, 0:05:21

When a scientist tries to infuse life into a ball, he learns how to roll with what life zaps at him.

Little Bun

Seth Byrd, 0:04:59

A bunny living on a farm discovers her new favorite activity, running everywhere! But is running all of the time a good thing, or is there a benefit to slowing down? Little Bun is a little story about discovering your limits and unlikely friendships.

Leave me be!

Ka Tio Io, 0:02:34

The story is a red dragon who wants to take a rest, but the hunters attack it again and again. Driving those annoying people destroys its mountain carelessly. In the end, it finds a new island that is far away from humans where it can have rest and peace.

Metro6

Geoff Hecht, 0:08:12

Today is an important day for Zak, but everything is going horribly wrong. (When his car won’t start), he has no choice but to use public transportation. During his 8-minute bus ride, Zak goes through a deeply personal metamorphosis and comes to realize the true value of human interaction.

MAVEN Explores Mars to Understand Radio Interference at EarthJames Tralie, 0:02:18

NASA’s MAVEN (Mars Atmosphere and Volatile Evolution) spacecraft has discovered layers and rifts in the electrically charged part of the upper atmosphere (the ionosphere) of Mars

NoWhereMan

Chong Liu, Kuan Ting Lu, 0:04:33

NoWhereMan is a five-minute 3D animated short film, about the world’s first time traveler. The story follows a marshal who announces their first time travel experiment to the public. However, the experiment goes haywire when the main character gets trapped in the repetitive timeline forever. Behind this shallow success is an ironic truth.

Mettle Creek

Britt Sodersjerna, 0:04:01

During the summer, a conflict is brewing between middle school girls Paige and Isabel. Rather than expressing their feelings on the matter, they deflect their feelings and instead explore an abandoned cabin they both believe to be haunted.

Old Sandal

Micaela Bolanos Meade, 0:04:56

The film is an animated film that follows the story of a young girl that is prompted out of her home, as her mother takes care of the plant she left behind as a way to deal with her separation anxiety.

Odd Bird

Drew King, 0:02:39

A short animated film inspired by the song “Odd Bird” by singer/song writer Aireene Espiritu

Out of Left Field

Owen Boyle, 0:01:59

Out of Left Field follows a father and son’s efforts to connect over a game of catch. However, the son’s obsession with his phone gets in the way. Follow the son’s inner journey as he decides whether to choice his obsession or being present in the moment with someone who cares about him.

Oni

Jonathan Ronald Bryson, 0:06:05

A farmer must make the ultimate sacrifice to save the love of his life.

Pedal to the Metal

Ben Acevedo, Andrew Benson, Sabrina Demers, 0:03:05

What if the road to a rock concert was just as exhilarating as the concert itself? Join two super fans, Brock and Roxy, as they race through a rock-and-roll themed desert to see their favorite band before the stadium fills up!

Panda-Monium

John da Fonte, 0:03:59

Redd, the red panda, and Glen, the giant panda, are enjoying each other’s company in the bamboo forest when a jar of jam unexpectedly falls from the sky! How will the two friend’s approach this strange new object and how will it test their friendship?

Plucky Pudge and the Breakneck Bug

Paige Newman, 0:04:29

There is only one place in the big whole world of his owner’s house that Pudge is not allowed to go into... The kitchen.

Pinned

Xenia Balashov, 0:01:30

A short animated film about a butterfly collector and the inevitability of change.

Seeing Things in Black and White

Ashley Lee, 0:03:14

“Seeing Things in Black and White” is about two siblings who attempt to get along with each other in a black and white room.

Relationshape

Jiatong han, 0:02:09

RELATIONSHAPE is a 2D and 3D motion graphics film combined a poem I’ve written with its own storyline revealed through narration and also text. RELATIONSHAPE uses the relations between different geometric shapes to represent the connections and distances between people.

Tapped Out

Logan Webb, 0:01:50

A viking beer tap handle must stop at nothing to prevent a hopelessly drunk man from leaving the bar and getting behind the wheel.

Tango Sparks

Maureen Zent, 0:03:06

Two lonely people wait at the edge of a dance floor. Can the siren call of the tango help them overcome their reserve?

TellTale

Fu Yang, 0:03:09

A man who holds too many secrets goes to confess to a sacred tree...

The Little Hedgehog

Wenju Chow, 0:04:00

The Little Hedgehog is an animated short film. It’s a story about a hedgehog who doesn’t have spikes but tries to fit into other normal hedgehogs. This animation attempts to describe what it’s like to have a highly sensitive personality.

The Box Assassin

Jeremy Schaefer, 0:02:41

A pizza delivery boy finds himself in the middle of a clash between a gangster boss and a legendary assassin who the boy has unknowingly delivered instead of pizza.

The Midnight Marionette

Joshua Diabo, 0:03:06

A puppeteer. A Marionette. A stage. When a puppeteer’s marionette comes to life and leads him through an impossible world, the two compete for an audience’s adoration.

Under the Dark Clouds

Kangmin Lim , 0:03:27

Under the Dark Clouds is a 2D mixed-media fantasy animation about visiting a dream world. It uses digitally hand-drawn character animation with watercolor stop-motion and crayon drawings as a background. The Main character, Stra, tends to sleep when she wants to escape from reality.

Tides Are Changing

Dinah Kalaha, Maria Bjarnadottir, 0:02:58

An animated short film about a mythical Selkie and a Scottish girl standing together against assault.

Under The Stars

Derek Christmann, 0:01:05

A gnome living in a wall loves to look at fake stars on the ceiling of the room he lives in, but suddenly his world is shaken up.

The Organized Life

Patrick Yu Wang, Nguyet Nghi Duong, 0:02:29

“The Organized Life” is a 3D animated short film that presents the relationship between mother and son through the son solving the issue of not being able to control himself from organizing everything in life.

Upstander

Van Phan, 0:08:37

“Upstander” is a 360 animated experience about bullying, and how we can make a difference if we step in. It was created in partnership with the Oculus VR for Good Program and youth charity The Diana Award.

Wildfires

Roy Taylor, 0:04:30

In a fiery dream a shapeshifting fox and a night watchman spark the transformation of a power company.

VR

11/09

THE BIRD AND THE WHALE

Carol graduated from the National Film School of Ireland in 2009 with a focus on experimental animation. Since then she has worked on vari-ous films, commercials, illustrating picturebooks and teaching workshops around Ireland and abroad. In 2014 she co-founded Paper Panther Pro-ductions with the aim of creating new and innovative work in stop-motion and illustration. In June 2018, Carol was awarded a Silver Screen award at the Young Director Awards at the Cannes Lions International Festival of Creativity.

The Bird and the Whale is a story about a young whale struggling to find his voice. After straying too far from his family to explore a shipwreck, he discov-ers it’s sole survivor, a caged songbird. Together they struggle to survive lost at sea.

ΗΗHEAT WAVE

In the midst of a heatwave of insanity, two children find a way to cool everyone down!In the midst of a searing heatwave, two little children find a way to cool everyone down!

A playful stop motion short film animated in a hybrid te-chique between cut out, claynimation and thousands of replacements pieces.

Fokion is a Director/ Designer from Athens, Greece currently based in the UK. As an animation filmmaker he is interested in playful and bold stories that can only be told through the animation medium. With a particular emphasis on colour and form he is very keen into combining practical and digital techniques to cre-ate unique emerging visuals.

He has a BA in Graphic Design and Communication from TEI of Athens and an MA in Directing Animation from the National Film and Television School.

ROBERTO

15 have passed and Roberto is still in love with his neigh-bor, but she prefers to hide ashamed of her body. With his art and an old clothesline as the only ways of commu-nication, Roberto has a plan to push his beloved for face her monsters at once.

Combining an artistic profile with her professional career as a Computer Engineer, in 2012 she decided to dedicate herself exclusively to animation and storytelling. “Roberto” is her first short film and the reason for this change in life. Co-author of more than 30 manuals on graphic design software, she is currently an online professor of 3D Animation at Pixelodeon and at the Faculty of Fine Arts of the University of Murcia.

Oeil Pour Oeil

A one sighted pirate captain keeps going on a journey to get a treasor, everytime with a new crew of pirates as one sighted as he is.

Directors: Thomas Boileau, Alan Guimont, Robin Courtoise, Mathieu Lecroq, Malcom Hunt, François Briantais

Ailin on the moon

at first sight balkanika

adopt a brocoli GLACE A L'EAU

last round

SPACE APEROPOUR UNE POIGNEE DE CARAMELS

The BAllon catcher

The Peculiar Crime of Oddball Mr Jay

TApped out

Shinkarenko Anastasia Vadimovna was born on October 5, 2012 in kraine (Kiev).

On September 1, 2019 went to 1st grade.He is fond of drawing, acrobatics and animation.

Vasilisa meets a little chicken, and they become inseparable friends. Will they stand the test of their friendship?

First Day of a Chik

Spec

ial S

cree

ning

s

saturday 12 SEptemberMunicipal Cinema “Kipos”

In Buenaventura, everything is perfect, until one day, poof! all, the water disappears! Oh, no! Was it a robbery? Or could it be aliens? Our lives are in danger, chaos reigns in the streets! An astute girl Sara finds a clue and solves the mystery. But before she can inform everyone, the evil M and her henchmen kidnap Sara. Then ... the heroic Samuel, Hugo and Rosa, on board the powerful Knowl-edge Engine and surrounded by a thousand dangers, be-gin an adventure of epic proportions that will take them to the ends of the universe, where they must rescue Sara and the water of Buenaventura.

Director: Álvaro CáceresRuntime: 90 min

Greek Subtitles

Spec

ial S

cree

ning

s

Monday 14 SEptemberMunicipal Cinema “Kipos”

After an accident, a little dog remembers all the different masters she’s had successively and loved unconditionally.

Director: Anca Damian Runtime: 92 min

Greek Subtitles

in cooperation with

Spec

ial S

cree

ning

sGreek COmmisioned FIlms

Music Videos

1. Enough, Anna Mantzari (2018, 2’.22’’) 2. Star fallen, Alexandra Tagali (2018, 2’.06’) 3. Icebergs, Eirini Vanieli (2018, 10’) 4. Branches of life, Katerina Athanasopoulou ( 2016, 4’13’’) 5. The Machine, Ioanna Varsou, (2017, 7’.56’’) 6. Lunch Time, Zina Papadopoullou (2009, 0’.57’’). 7. From the Same Thread - Phaedra Derizioti, Lorène Friesenbichler & Antonia Piña (2017, 03’ 06’’) 8. Parasites, Elpida Boutou (2018,2’.52’’) 9. My Stuffed Granny, Effie Pappa (2014, 9’.34’’) 10. Painted, Mihaela Kakaridi Deligianni (2019, 1’ 32”) 11.The Sempiternal Quest, Polixeni Katsari, (2017, 5’.20”)

Project: Τεμπέλης Δράκος (Music Video)Studio/ Δημιουργός: Fokion Xenos & Joan ZhongaΠελάτης: Τεμπέλης Δράκος - Γιώργος ΧατζηπιερήςΈτος παραγωγης: 2020

Project: Ο Παγωτατζής (Music Video)Studio/ Δημιουργός: Κατερίνα ΠαντέλαΠελάτης: Τεμπέλης Δράκος - Γιώργος ΧατζηπιερήςΈτος παραγωγης: 2019

Project: Ο Κομήτης του Χάλευ (Music Video)Studio/ Δημιουργός: ΟUT.THERE StudiosΠελάτης: Δραμαμίνη - Jumping fishΈτος παραγωγης: 2016

Project: BO (Music Video)Studio/ Δημιουργός: ΟUT.THERE StudiosΠελάτης: WhereswilderΈτος παραγωγης: 2015

Project: STAR (Music Video)Studio/ Δημιουργός: Effie Pappa & Irida ZhongaΠελάτης: LocomondoΈτος παραγωγης: 2020

Project: Cancer (Music Video)Studio/ Δημιουργός: MachistaΠελάτης: Glass RebelΈτος παραγωγης: 2018

Project: Το ελεφαντάκι (Music Video)Studio/ Δημιουργός: Effie PappaΠελάτης: Τεμπέλης Δράκος - Γιώργος ΧατζηπιερήςΈτος παραγωγης: 2015

Project: Δεν Μου Φταιει Κανεις (Music Video)Studio/ Δημιουργός: LokeyΠελάτης: Ιμάμ ΜπαιλντιΈτος παραγωγης: 2017

Project: To Βουνό (Music Video)Studio/ Δημιουργός: Michael PapanicolaouΠελάτης: Τεμπέλης Δράκος - Γιώργος ΧατζηπιερήςΈτος παραγωγης: 2019

Project: Easy come easy go (Music Video)Studio/ Δημιουργός: Sofia Avramidou AnimationΠελάτης: Petros KlampanisΈτος παραγωγης: 2020

Tuesday 15 SEptemberMunicipal Cinema “Kipos”

Greek COmmisioned FIlms ADVERTISMENTS AND PROMOS

Project: NOYNOY Basketaki (Advertisement)Studio/ Δημιουργός: MachistaΠελάτης: NOYNOYΈτος παραγωγης: 2015

Project: Milko (Advertisement)Studio/ Δημιουργός: MachistaΠελάτης: NOYNOYΈτος παραγωγης: 2015

Project: Love VS HIV (Advertisement)Studio/ Δημιουργός: Faze StudioΠελάτης: Hellenic Society for the Study and Control Of Aids (EEMAA)Έτος παραγωγης: 2016

Project: Retro - Giochi Preziosi (Advertisement)Studio/ Δημιουργός: Faze StudioΠελάτης: Giochi PreziosiΈτος παραγωγης: 2014

Project: Skinos (Advertisement)Studio/ Δημιουργός: Faze Studio & Tony Zago-raiosΠελάτης: Skinos

Έτος παραγωγής: 2015

Project: Idk SVIE Collage (Advertisement)Studio/ Δημιουργός: MellowΠελάτης: ΙΕΚ ΣΒΙΕΈτος παραγωγής: 2020

Project: SKAI TV ΙDENTS (Promo)Studio/ Δημιουργός: NOMINT and Tony Zago-raios(Yeti Pictures)Πελάτης: Alpha TVΈτος παραγωγής: 2015

Project: KEAN (Advertisement)Studio/ Δημιουργός: Tony Zagoraios(Yeti Pic-tures)Πελάτης: KeanΈτος παραγωγής: 2018

Project: SSnfcc Xmas 2019 - Christmas Blocks (Promo)Studio/ Δημιουργός: Odd Bleat Πελάτης:Stavros Niarchos Cultural CenterΈτος παραγωγής: 2019

Project: Nostos Festival 2018 (Promo) Studio/ Δημιουργός: Odd Bleat Πελάτης:Stavros Niarchos Cultural CenterΈτος παραγωγής: 2018

Project: Cruelty toward Animals - SNF Dialogues (Promo)Studio/ Δημιουργός: Odd Bleat Πελάτης: Stavros Niarchos Cultural CenterΈτος παραγωγής: 2019

Project:THESSALONIKI - SNF DIALOGUES (Promo)Studio/ Δημιουργός: Odd Bleat Πελάτης: Stavros Niarchos Cultural CenterΈτος παραγωγής: 2019

Project:Digitized 2018 (Promo)Studio/ Δημιουργός: Odd Bleat Πελάτης: DigitizedΈτος παραγωγής: 2019

Project: MILKO “The Journey” (Advertisment)Studio/ Δημιουργός: Pixel Farm Animation StudioΠελάτης: MILKOΈτος παραγωγής: 2018

Project: Case study in instagramStudio/ Δημιουργός: Deep Green SeaΠελάτης: Instagram cas studyΈτος παραγωγής: 2012

Project: Thessaloniki Film FestivalStudio/ Δημιουργός: Deep Green SeaΠελάτης: Thessaloniki Film FestivalΈτος παραγωγής: 2010

Project: Sky Premium LifeStudio/ Δημιουργός: BeetrootΠελάτης: Sky Premium LifeΈτος παραγωγής: 2019

Project: Birds AristophanesStudio/ Δημιουργός: BeetrootΠελάτης: Epidaurus FestivalΈτος παραγωγής: 2017

Project: Dimello Capsules (Promo)Studio/ Δημιουργός: Bezier Animation StudioΠελάτης: DimelloΈτος παραγωγής: 2019

Foody & Pizza Mia - The Perfect MatchStudio/ Δημιουργός: Zedem MediaΠελάτης: Delivery Hero (Cyprus)Έτος παραγωγής: 2019

The Animaspyros adventuresStudio/ Δημιουργός: AKTO College students :Yan-nis AvgoloupisΠελάτης: AnimaSyrosΈτος παραγωγής: 2020

Spec

ial S

cree

ning

s

workshops

Comic as an educational

toolChoreo

Cartoon

Level1. Basics of Game

Design

13/9 17.00-19.00

Digitalby Thanos

Kyratzis

17/9 18.00-19.00

Digitalby Katerina El

Raxeb

18/9 18.00-19.00

Digitalby GiorgosLoukakis

Words make stories (for kids)

creative writing & narative in comics

The history of the detective story / narrative and

structure techniques

19/9 12.00-14.00

Physical - CSWby Katerina

Nanouri

20/9 18.00-20.00

Physical - CSWby Katerina

Nanouri

19/9 17.00-19.00

Digitalby Thanos

Kyratzis

ΧΑΝΙΑ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ - ΧΑΝΙΑ

Ταξιδέψτε με το

ΚΥΔΩΝ ΠΑΛΑΣτο νεότερο και ταχύτερο οικολογικό πλοίο των Χανίων!

Με Ποιότητα, Ταχύτητα, Πολυτέλειακαι Υγειονομική Ασφάλεια!

@Minoan_Lines https://www.facebook.com/MinoanLines.gr https://www.instagram.com/minoanlines