chinese steamed buns

Upload: krissmami

Post on 06-Apr-2018

248 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    1/14

    Chinese Steamed Buns

    Ingredients

    1 tablespoon active dry yeast

    1 teaspoon white sugar

    1/4 cup all-purpose flour

    1/4 cup water

    1/2 cup warm water

    1 1/2 cups all-purpose flour

    1/4 teaspoon salt

    2 tablespoons white sugar

    1 tablespoon vegetable oil

    1/2 teaspoon baking powder

    Directions

    1. Mix together yeast, 1 teaspoon sugar, 1/4 cup flour, and 1/4 cup warm water. Allow to stand for

    30 minutes.

    2. Mix in 1/2 cup warm water, flour, salt, 2 tablespoons sugar, and vegetable oil. Knead until dough

    surface is smooth and elastic. Roll over in a greased bowl, and let stand until triple in size, about 2

    1/2 to 3 hours.

    3. Punch down dough, and spread out on a floured board. Sprinkle baking powder evenly on surface,

    and knead for 5 minutes. Divide dough into 2 parts, and place the piece you are not working with in a

    covered bowl. Divide each half into 12 parts. Shape each part into a ball with smooth surface up. Put

    each ball on a wax paper square. Let stand covered until double, about 30 minutes.

    4. Bring water to a boil in wok, and reduce heat to medium; the water should still be boiling. Place

    steam-plate on a small wire rack in the middle of the wok. Transfer as many buns on wax paper as

    will comfortably fit onto steam-plate leaving 1 to 2 inches between the buns. At least 2 inches space

    should be left between steam-plate and the wok. Cover wok with lid. Steam buns over boiling water

    for 15 minutes.

    5. REMOVE LID BEFORE you turn off heat, or else water will drip back onto bun surface and produce

    yellowish "blisters" on bun surfaces. Continue steaming batches of buns until all are cooked.

    M O N D A Y , J A N U A R Y 3 , 2 0 1 1

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    2/14

    Mantou (Chinese Steamed Buns)

    When I was younger, I often did resent my parents wanting me to learn Chinese on

    top of both Malay (Malaysian national language)and English.

    Not until many years later, as I stand next to shelves full of cookbooks written in

    Chinese in the Chinese section of the Kinokuniya bookstore in Sydney, am I thankful

    that my parents - especially my dad - insisted that their children should learn how to

    read and write their mother tongue.

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    3/14

    I have learnt many authentic traditional Asian cooking techniques from these

    cookbooks written in Chinese. Very rarely you see them being translated into English.

    Mantou is a Chinese steamed bun. These buns, together with other wheat products

    such as noodles, are the daily staple for Chinese people living in the northern parts ofChina. Rice is the regular staple for Chinese people in the southern regions of China.

    A difference in climate is the reason for this: wheat grows in a colder climate while

    rice requires a warmer climate to grow.

    Most of the Chinese immigrants into Malaysia were originally from the southern

    regions. This, combined with the tropical climate and the indigenous culture of

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    4/14

    Malaysia, makes rice the single most important ingredient in the Malaysian-Chinese

    diet.

    Mantou, therefore, is not what we make at home regularly. It's often served in

    Chinese restaurants accompanying dishes such as the popular Singapore chilli mudcrabs / prawns or braised pig trotters to soak up the sauce from these delicious

    dishes.

    Mantou are often served freshly steamed or deep-fried. It's versatile as you can eat it

    on its own; as an accompaniment to savoury dishes or congee; as breakfast with a

    sweet (kaya, custard or azuki bean paste) or a savoury filling (pork belly, char siu or

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    5/14

    pork floss); or even as a dessert.

    My favourite way to eat these steamed buns is to deep-fry them until golden and

    puffed and then dip them into condensed milk.

    A good mantou should have a smooth and puffed surface with a soft and fluffy texture

    when you break it to open. A good recipe is hard to come by and I am happy that I

    have a fab one to share with you today.

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    6/14

    Mantou (Chinese Steamed Buns) Recipe

    Makes 8

    Ingredients

    5 g instant dried yeast

    250 ml water

    500 g all purpose flour

    25 g caster sugar

    1 tsp vegetable oil

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    7/14

    Method

    1. Dissolve dried yeast in water in a small bowl.2. Mix all ingredients in the bowl of electric mixer. With the dough hook attached

    with low speed, knead the dough until it's smooth, around 10 minutes.

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    8/14

    3. Let the dough rest for 5 minutes and lay it on a slightly floured surface.4. Roll out the dough to a 70 cm x 15 cm rectangle.

    5. Perform a three-fold as pictured.

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    9/14

    6. Roll it out again to a 45 cm x 25 cm rectangle.

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    10/14

    7. Brush the surface with water with a pastry brush.

    8. Roll out the dough tightly from the longer edge to form a log.

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    11/14

    9. Use a bread knife to slice the log into 8 pieces.

    10.Cut 8 square pieces of baking paper, slightly larger than the bun.11.Lay the buns on the square baking papers.

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    12/14

    12.Spread the buns on the steamer and pour some cold water in the bottom of thesteamer. Cover the steamer, and let them rise for 20 minutes. (If you don't

    have a multi-layer steamer and you can't fit all the buns in your single layer

    steamer, cover the rest of buns in a slightly damp tea towel for them to rise.)

    13.After the final rise, turn on the steamer and steam the buns for 20 minutes (15minutes with preheated steamer) until it's puffed and cooked.

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    13/14

    14.Serve immediately or deep-fry them. You can freeze the leftover once they arecompletely cold. You can keep them in the freezer for 3 months. You can

    reheat them by steaming them for 2-3 minutes after removing them from the

    freezer.

  • 8/3/2019 Chinese Steamed Buns

    14/14

    ingrediente

    5 g drojdie uscat instant

    250 ml ap

    500 g faina

    25 g de zahr pudr

    1 lingurita de ulei vegetal

    metod

    1. Se dizolv drojdia uscat n ap ntr-un castron mic.

    2. Se amestec toate ingredientele n castron de mixer electric. Cu crlig aluatul ataat cu

    vitez redus, framanta aluatul pn cnd este neted, n jurul valorii de 10 minute.

    3. S restul aluatul timp de 5 minute i punei-l pe o suprafata presarata cu faina usor.

    4. Intindeti aluatul ntr-o 70 cm x 15 cm, dreptunghi.

    5. Efectuai o de trei ori ca imagine.

    6. Rol-l din nou ntr-o 45 cm x 25 cm dreptunghi.

    7. Periati suprafaa cu ap, cu o perie de patiserie.

    8. Intindeti aluatul bine de la marginea mai mult timp pentru a forma un jurnal.

    9. Folosii un cuit pine felie jurnalul n 8 buci.

    10. Taie 8 buci ptrate de hrtie de copt, puin mai mare dect bun.

    11. Asezati chiflele pe buletinele de copt ptrat.

    12. Imprastiati chiflele pe vapor i se toarn puin ap rece, n partea de jos a vapor.

    Acoperiti vapor, i s le creasc pentru 20 de minute. (Dac nu avei un vapor de multi-strat

    i nu v putei potrivi toate chiflele n aburi dumneavoastr singur strat, acoperi restul de

    aluat de cozonac ntr-un prosop umed ceai uor pentru ei s creasc.)

    13. Dup creterea final, activa pe vapor cu aburi i chifle de 20 de minute (15 minute cu

    abur prenclzit) pn cnd este umflat i fierte.

    14. Serviti imediat sau profunde-prjesc. Putei congela resturile odat ce acestea suntcomplet rece. Avei posibilitatea s le pstrai n congelator timp de 3 luni. Avei posibilitatea

    s le reincalzi n abur-le pentru 2-3 minute dup scoaterea lor din congelator.