cbd first national report - albania (part iv, english version) · shkodra lake 16,000 ha managed...
TRANSCRIPT
79
Appendix/Annexes
A List of the Experts for the Preparation of the BSAP
Management Task ForceDr. Ferdinand Bego --Biologist, Tlrana University {TU), Museum of Natural Sciences (MNS)Dr. Mynyr Koni --Biologist, Academy of Sciences (AS), Institute of Biological Research (IBR)Prof. Janl Vangjell -Biologist, AS, IBRProf. Kastriot Misja --Biologist, TU, MNSMark Cosmo --International Consultant, ALBANIA 2001
National Consultants
Ass. Prof. Babl Ruci -- Biologist, AS, IBRProf. Dalip Habili -- Forest Engineer, Forest and Pasture Research Institute (FRPI)Prof. Perikli Qlrjazl -- Geographer, TU, Faculty of History and PhilologyAss. Prof. Kozlna Buzo -- Biologist, TU, Botanical Garden (BG)Dr. Andrian Vaso --Biologist, AQUARIUS{NGO) .Prof. Niko Pano --Hydrologist, AS, Hydrometereologlcal Institute (HMI)Prof. Niko Peja -- Ecologist, TU, Faculty of Natural Sciences (FNS}Prof. Leke Gjiknurl -- Zoologist, TU, FNSProf. Mural XhulaJ -- Botanist, TU, FNSProf. Ndoc Rakaj -- IchthyologistLefter Veshl -- Soft SpecialistPro[. Ntkolla Konomi -- Geologist, Technical Tlrana University {TTU)Prof. Mlhallaq Kotro -- Forest Engineer, Agricultural Tlrana University {ATU)Dr. Maxhun Dida -- Forest Engineer, FPRIAss. Prof. Idriz Haxhlu -- Zoologist, TU, MNSDr. Taulant Bino -- Ornithologist, TU, MNSRoland Kristo -- Ichthyologist, Fishery Research Institute (FRI)Ass. Prof. Eqerem Kapedanl, -- Ichthyologist, Fishery Research Institute {FRI)Dr. Aleksander Flloko, -- Ichthyologist {Private Sector)Ass. Prof. Alfred Mullaj, -- Biologist, AS, IBRAss. Prof. Lefter Kashta, -- Biologist, AS, IBRDr. Petrit Hoda, -- Biologist, TU, BGAss. Prof. Gjovalin Gruda, --Geographer, Shkodra University "LuigJ Gurakuqf'Ass. Prof. Dhlmiter Dhora, --Biologist, Shkodra University "Luigj Gnrakuqf'Ass. Prof. Sabri Laqi, -- Economical Geographer, TUDr. Aleko Mlho, -- Biologist, TU, FNSAss. Prof. Mersin Mersinllarl, -- Botanist, TU, FNS
Ass. Prof. Arsen Proko, --Biologist, Agricultural Tirana University (ATU}Nihat Dragotl, -- Forest Engineer, GDFPProf. Kristaq Kume, -- Institute of Zootechnical ,Research {IZR)Merita SpahillarL -- National Seed Institute (NSI)Ass. Prof. Vangjel Andoni, -- BiologistPandeli Pasho, -- PaleontologistValbona Shutina, -- AQUARIUS (NGO)Elto Mazrekn, -- Lawyer,Enio HaxhimihalL --LawyerDamian Gjiknurl, --LawyerArben Pustina, MsD Forest Engineer, National EnvironmentalAgency (NEA)Drita Dade, --NEAGene Pasko, --National Committee of Tourism
Kujtim Jaho, --Ministry of DefenceDr. Mihallaq Qirjo, --Regional Environmental Center (REC}-Tlrana officeJuli Hoxha, -- ORT, Democracy Network
Advisory PanelDr. Maksim Deliana--Chalrman of the NEA
Prof. Dr. Lek_ Gjiknurl--Biologist, Chairman of the PPNEADr. Kol_ Malaj--Forester, Director of the GDFPDr. Aleksanct_r Flloko--Biologist, private sectorMSc, Zamir Dedej--Hydrobiologist
8O
r.
B-1
PR
OP
OS
ED
RE
PR
ES
EN
TA
TIV
EN
ET
WO
RK
OF
PR
OT
EC
TE
DA
RE
AS
FO
RA
LB
AN
IA
1.
Shkodra
Lak
e1
6,0
00
ha
Man
aged
Nat
ure
Sh
ko
dra
and
Tra
nsb
ou
nd
ary
Pro
tect
edA
rea.
Monte
neg
ro's
par
tof
the
lake
has
bee
nR
eser
ve(C
ateg
ory
IVM
ales
iae
desi
gnat
edas
aN
atio
nal
Park
and
isa
Ram
sar
site
.T
hela
rges
tla
keof
)M
ad
he
the
Balk
an
s,an
done
ofit
sm
ost
import
ant
ones.
Itis
avery
import
ant
Inte
rnat
iona
lB
ird
Are
a(I
BA
)in
Eur
ope
with
abou
t40
wat
erfo
wl
and
wat
erhlr
dsp
ecie
s,an
dit
isth
em
ost
imp
ort
ant
site
for
glo
bal
lyth
reat
ened
spec
ies
Phcd
acro
cora
xpy
gmeu
sin
the
coun
try.
The
rear
e45
Bsh
spec
ies
-am
ong
them
the
high
lyth
reat
ened
spec
ies
Aci
pens
erst
urio
.A
nar
eaof
ave
rych
arac
teri
stic
aqua
ticve
geta
tion,
whe
reth
reat
ened
plan
tsp
ecie
soc
cur,
such
asN
ymph
aea
alba
.N
upha
rlu
teum
,N
ymph
oide
spe
ltat
a,T
rapa
nata
ms,
and
othe
rs.
2.
Bu
na
Riv
er-D
ora
l44
kin
Hab
itat
and
Sp
ecie
sS
hk
od
raT
ran
sbo
un
dar
yri
ver
.D
om
ltm
arsh
isan
IBA
for
the
cou
ntr
y.
Mar
sh!
and
300
Man
agem
ent
Are
a'
Mig
ratio
nof
vari
ous
fish
spec
ies,
amon
gw
hich
incl
ude
the
Acl
pens
erha
(Cat
egor
yIV
)sm
rio,
isth
roug
hth
eB
uns
Riv
er.
Intil
lsar
eaon
eca
nfi
ndra
rean
dth
reat
ened
plan
tan
dan
imal
spec
ies
such
asT
rapa
nata
nsan
dL
utra
lutr
a(g
loba
llyth
reat
ened
spec
ies)
.
I3.
Buns
Riv
erO
utl
et-
1,5
00
ha
Man
aged
Nat
ure
Sh
ko
dra
Tra
nsb
ou
nd
ary
Pro
tect
edA
rea.
One
of
the
most
import
ant
IBA
sfo
rth
eV
elip
oja
and
its
iR
eser
ve
[Cat
ego
ryIV
)co
un
try
.T
yp
ical
Med
iter
ran
ean
veg
etat
ion
,an
dan
area
of
the
nea
rly
surr
ound
ings
extin
ctoa
ksp
ecie
sQ
uerc
usro
bur.
Inth
isar
eaon
eca
nal
sofi
ndsp
ecie
sof
Eur
opea
nim
port
ance
such
asP
hola
croc
orax
pygm
eus,
Lut
raI
lutr
a,an
dC
anis
aure
us.
4.V
fiun
iL
agoo
n95
0ha
Man
aged
Nat
ure
Shko
dra
An
area
ofpa
rtic
ular
impo
rtan
cefo
rw
ater
bird
s,in
part
icul
arfo
rR
eser
ve(C
ateg
ory
IV)
mig
rato
ryw
inte
ring
wat
erfo
wl
and
wat
erbi
rds,
anu
mbe
rof
whi
char
epr
otec
ted
byth
eB
onn
Con
vent
ion.
5.M
aja
eZ
ez/_
-Ren
ci2,
000
haL
ands
cape
/Sh
kodr
aan
dA
nar
eaof
very
attr
acti
vese
asca
pean
dla
ndsc
ape,
Ren
ciM
ount
ains
isM
ount
ains
Seas
cape
Prot
ecte
dL
ezba
the
area
ofth
era
resp
ecie
sQ
uerc
ustr
ojan
a,an
dw
here
one
can
find
inA
rea
{Cat
egor
yV
)th
ew
ildw
oodl
and
ofP
unic
agr
anat
a.H
igh
valu
esin
rept
iles
and
bird
sof
prey
such
asA
quila
chry
saet
usan
dF
aico
pere
grin
us.
6.K
une-
Wes
tern
part
300
haSc
ient
ific
Res
erve
Lez
haA
smal
lsp
otof
the
very
typi
cal
Med
iterr
anea
nfo
rest
and
habi
tats
,
ofM
erxh
nnl
(Cat
egor
yI)
desp
iteha
bita
tch
ange
sov
erth
epa
st50
year
s.It
isa
very
impo
rtan
t
81
?!
?q
¸¸5
!¸¸¸
:i
ii_.
!
Lag
oon
1BA
,in
part
icul
ar'a
nest
ing
site
for
hero
ns{f
aro.
Ard
eida
e).
7.K
_nal
la-
Eas
tern
1,10
0ha
Man
aged
Nat
ure
Lez
haIn
spite
ofbe
ing
dam
aged
and
dist
urbe
d,a
very
typi
cal
Med
iterr
anea
npa
rtof
Mer
xhan
iR
eser
ve(C
ateg
ory
IV/
fore
stst
illex
ists
tnth
ear
ea.
The
surr
ound
ing
lago
onan
dw
etla
nds
Lag
oon
have
mar
lyw
ater
bird
sdu
eto
whi
chtil
ear
eape
rfor
ms
anim
port
ant
IBA
.T
hela
goon
itse
ffis
impo
rtan
tfr
oman
icht
hyol
ogic
alpo
int
ofvi
ew.
8.D
rtni
Riv
erO
utle
t1,
700
haM
anag
edN
atur
eL
ezha
Ail
area
ofa
very
wel
lde
velo
ped
aqua
tic(b
rack
ish
and
fres
hwat
er)
with
Cek
aan
dR
eser
ve(C
ateg
ory
IV)
vege
tatio
n,w
ithve
ryex
tend
edre
edbe
dsal
tern
ated
with
wat
erm
irro
rs.
Vai
niw
etla
nds
Bec
ause
ofits
vege
tatio
n,th
ear
eais
impo
rtan
tfo
rits
wat
erbi
rds
and
bird
sof
prey
,an
dts
anot
her
impo
rtan
tIB
Afo
rth
eco
untr
y,In
side
the
area
one
can
fmd
asm
all
typi
cal
Med
iterr
anea
nfo
rest
.T
heD
rtni
Riv
erO
utle
tha
sa
part
icul
arim
port
ance
for
mig
rato
ryfi
shsp
ecie
s.
9.T
ale-
Mai
lR
iver
1.00
0ha
Man
aged
Nat
ure
Lez
haA
nar
eave
ryri
chm
wet
land
san
daq
uatic
vege
tatio
n.T
hew
etla
nds,
Out
let
Res
erve
(Cat
egor
yIV
)m
arsh
land
s,an
dth
eri
ver
outle
tar
eim
port
ant
for
wat
erbi
rds
and
fish
spec
ies.
10.
Mat
tR
iver
Out
let
2,30
0ha
Man
aged
Nat
ure
Kur
bini
Ver
yty
pica
lan
dex
tend
edha
loph
yte
vege
tatio
n.O
neof
the
mos
tau
ldFu
sheK
uqe-
Res
erve
(Cat
egor
yIV
)im
port
ant
lago
ons
inth
eM
edite
rran
ean
with
rega
rdto
wad
ers
Pato
k-Is
hml
Riv
er{C
hara
drif
orm
es);
itis
sofa
rth
eon
lypl
ace
whe
reth
egl
obal
lyO
utle
tth
reat
ened
spec
ies
Num
enlu
ste
nnui
rost
ris
has
been
reco
rded
inA
lban
ia,
mak
ing
ita
very
part
icul
arIB
Afo
rth
eco
untr
y.
Il.
Cap
eR
odon
i-2,
500
haL
ands
cape
/Sea
scap
eD
urre
sA
nar
eaof
very
wel
lco
mbi
ned
natu
ral
Imar
ine
and
terr
estr
ial}
Lal
ezi
Bay
-Ish
mi
Prot
ecte
dA
rea
land
scap
esw
ithcu
ltura
lan
tiru
ral
ones
:(i
lPo
sitio
nla
mea
dow
s,F
ores
t(C
ateg
ory
V)
Posi
doni
aoc
eani
ca,
and
ave
ryw
ell
deve
lope
dan
dri
chlit
tora
lfa
una;
anu
mbe
rof
spec
ies
occu
rrin
gin
here
are
prot
ecte
dby
the
Bar
celo
naco
nven
tion;
(ti)
aM
edite
rran
ean
oak
fore
st(a
lthou
ghda
mag
ed)
ofQ
uerc
usfr
aine
toan
dQ
.pu
besc
ens;
(iii)
ave
rysm
all
spot
ofF
agus
sylv
atic
ais
occu
rrin
gat
100
met
ers
abov
ese
ale
vel;
(iv)
Rod
oni/5
kend
erbe
gca
stle
and
itsm
edie
val
chur
ch,
12.
Rru
shku
ll-E
rzen
i2,
700
ha,
Man
aged
Nat
ure
Dur
res
dist
rict
An
area
ofth
eve
ryty
pica
lal
luvi
alM
edite
rran
ean
fore
stof
Aln
us,
Riv
erO
utle
t-
ofw
hich
Res
erve
{Cat
egor
yIV
)gl
utin
osa,
Ulm
usca
mpe
stri
s,F
raxi
nus
angu
stif
olia
,an
dot
hers
.Sa
ndB
isht
it
Pall/
/s-P
orin
1400
hadu
nes
rela
tivel
yw
ell
deve
lope
d,ha
lo-p
hyte
and
hygr
o-ph
yte
vege
tatio
n,R
oman
ow
ater
and
apl
ante
dpi
nefo
rest
can
befo
und
inth
isar
ea.
Wat
erbi
rdan
dsu
rfac
e,w
ater
fow
lce
nsus
esof
the
last
two
year
sha
veid
entif
ied
this
area
asan
impo
rtan
tIB
A{o
ver
10,O
00w
ater
bird
san
dw
etla
ndbi
rds
have
been
82
!;ii
coun
ted
here
).T
heE
rzen
iR
iver
Del
tais
impo
rtan
tfo
rm
igra
tory
fish
I
spec
ies
bree
ding
infr
eshw
ater
.Po
sido
nta
mea
dow
s,P
osid
onia
ocea
nica
,an
dve
ryw
ell
deve
lope
dm
arin
eco
mm
uniti
esar
efo
und
alon
gth
ero
cky
litto
ral
and
Port
oR
oman
oba
y.
13.
Cap
eL
agli/
Tur
ra60
0ha
Scie
ntif
icR
eser
veK
avaj
aA
very
typi
cal
Med
iterr
anea
nm
aque
s,w
here
the
anci
ent
tert
iary
'C
astle
{Cat
egor
yl)
spec
ies
Lau
rus
nobi
lisgr
ows
inna
tura
lco
nditi
ons,
and
can
occa
sion
ally
befo
und
inth
etr
ees,
Som
ene
wm
utat
ions
ofth
ispl
ant
spec
ies
have
thri
ved
insi
deth
ear
ea,
too.
14.
Vili
_B
osht
ov/_
-12
,000
haN
atio
nal
Park
Lus
hnja
and
Itis
the
mos
tim
port
ant
biod
iver
slty
area
inth
eco
untr
y's
coas
tal
zone
.
Shkt
unbi
niR
iver
(Cat
egor
yH
)K
avaj
adi
stri
cts
,T
hem
ost
impo
rtan
tIB
Afo
rth
eco
untr
yan
don
eof
the
mos
tim
port
ant
outle
t-
Div
jaka
-in
the
Med
iterr
anea
n(o
ver
45,0
00w
inte
ring
wat
erbi
rds
ofab
out
70K
arav
asta
-Sem
ani
spec
ies)
.B
reed
ing
site
ofth
egl
obal
lyth
reat
ened
spec
ies
Pel
ecan
usR
iver
Out
let
cris
pus.
Div
ersi
tyof
habi
tats
:ri
ver
delta
,la
goon
,sa
nddu
nes,
psam
ophy
te,
halo
phyt
e,hy
drop
hyte
and
hygr
ophy
teve
geta
tion,
and
lpi
nefo
rest
with
pres
ence
ofJu
nipe
rus
rnon
ocar
pa.
Thr
eeen
dem
icpl
ant
spec
ies
(Orc
hida
ceae
)of
Orc
his
and
Ast
eral
bani
cus
are
foun
din
here
,w
hile
alon
gth
eri
ver
delta
the
glob
ally
thre
aten
edsp
ecie
sL
utra
lutr
aoc
curs
.It
isun
ique
for
the
herd
ofth
ew
ildca
ttle
Bos
prim
igen
ius
and
the
dom
estic
ated
wat
erbu
ffal
o(B
uba/
usbu
balis
),w
hich
are
foun
d
only
here
inA
lban
ia.
The
very
firs
tR
amsa
rsi
tefo
rth
eco
untr
y.A
n]
area
ofar
chae
olog
ical
and
hist
oric
alva
lues
,an
dgr
eat
pote
ntia
lfo
rec
otou
rism
deve
lopm
ent.
15.
Sem
ani
Riv
er1,
500
haM
anag
edN
atur
eFi
eri
The
mos
tim
port
ant
rive
rde
ltas
ofth
eco
untr
y,w
here
very
wel
lO
utle
t-Pi
sh/_
Poro
-R
eser
ve(C
ateg
ory
IV)
deve
lope
dsa
nddu
nes
{up
to4
mhi
gh),
and
psam
ophy
te,
hygr
ophy
te,
Sem
ani
Riv
erha
loph
yte
vege
tatio
nca
nbe
foun
d.A
nar
eaof
exte
nded
Med
iterr
anea
nO
utle
tpi
nefo
rest
s.B
esid
esL
atra
lutr
a,th
eV
josa
rive
r'sw
ater
sar
eim
port
ant
for
mig
rato
ryfi
shsp
ecie
s(S
alm
osp
.).
Ano
ther
impo
rtan
t1B
Afo
rth
eco
untr
yre
gard
ing
bird
sof
prey
{Fal
conf
form
es).
16.
Vjo
saR
iver
Out
let-
3,40
0ha
Man
aged
Nat
ure
Vlo
raA
nar
eari
chin
wet
land
san
dw
ater
bird
s.V
ery
wel
lde
velo
ped
sand
Pish
6Po
ro(V
lora
)R
eser
ve(C
ateg
ory
IV)
dune
sps
amop
hyte
,hy
dro-
hygr
ophy
te,
and
halo
phyt
eve
geta
tion
take
plac
ein
side
the
area
.
17.
Nar
taL
agoo
n-
6500
haL
ands
cape
Prot
ecte
dV
lora
Des
pite
itsec
olog
ical
prob
lem
sN
arta
lago
onis
seco
ndaf
ter
Kar
avas
taZ
v/_r
nec
mA
rea
(Cat
egor
yV
)fo
rits
orni
thol
ogic
alva
lues
(20,
000
win
teri
ngw
ater
bird
sof
abou
t40
spec
ies)
.A
san
IBA
for
the
coun
try
the
area
beco
mes
impo
rtan
tw
hen
one
cons
ider
sth
atP
elic
anus
cris
pus
feed
she
rean
dP
heni
copt
erus
83
i_!
_:i_
ii_i
i¸¸
¸'¸!il¸¸
rabe
rfe
eds
and
rest
sdu
ring
itsm
igra
tion.
The
salt
plai
nin
the
nort
hof
the
lago
onpr
ovid
esap
prop
riat
ebr
eedi
ngha
bita
tsfo
ra
num
ber
ofbi
rds.
Alo
ngth
eN
arta
lago
onty
pica
lM
edite
rran
ean
flor
aan
dfa
una
occu
r.Z
v/_r
necl
Isle
tin
the
sout
hof
the
lago
onis
cove
red
with
ever
gree
nfo
rest
ofC
ypre
sus
span
dP
iata
eia
lent
tscu
s.A
med
ieva
lm
onas
tery
ofcu
ltur
alan
dhi
stor
ical
valu
esis
loca
ted
onit
sso
uth
edge
.A
nar
eaof
pote
ntia
lec
otou
tism
deve
lopm
ent.
i
18.
Llo
gora
-O
riku
m,
35,0
00ha
Nat
iona
lPa
rkV
lora
The
area
ofth
ehi
ghes
tbt
odiv
ersi
tyva
lues
inth
eco
untr
y,an
don
eof
Kar
abur
tm-
Saza
n-(M
arin
e/T
erre
stri
al)
the
mos
tim
port
ant
inth
eM
edite
rran
ean
basi
n:al
pine
and
suba
lpin
eR
adhi
mi_
-Tra
g)as
-{C
ateg
ory
II)
past
ures
and
mea
dow
s;M
aced
onia
nin
'{A
bica
bori
ssi-
regi
s)fo
rest
Duk
atm
ixed
wit
hpi
nefo
rest
sof
Pin
usni
gra,
Pin
usle
ucod
erm
is;
mix
edde
cidu
ous
woo
dlan
dw
ith
Que
reas
cocc
ifer
a,Q
.m
acro
lepi
s:ty
pica
lM
edit
erra
nean
maq
ues;
typi
cal
rock
yco
asta
lve
geta
tion
;w
etla
nds
wit
hre
sidu
esof
allu
vial
fore
sts;
aw
ell
deve
lope
dlit
tora
lan
dbe
ntho
s;po
sido
nia
mea
dow
s(P
osid
onia
ocea
nica
};in
the
mar
ine
wat
ers
one
can
freq
uent
lyfi
nddo
lphi
ns(D
elph
inus
delp
hian
dT
ursi
ops
trun
catu
s};
the
,m
onk
seal
(Mon
achu
sm
onac
hus)
may
visi
tth
eca
ves
and
shor
esof
the
Ear
abur
unl
peni
nsul
a;no
rth
limit
ofal
lianc
eO
leo-
Cer
atin
ion,
End
emic
,su
bend
emic
,an
dm
any
rare
and
thre
aten
edta
xaoc
cur
insi
deth
ear
ea,
such
asT
axus
baca
ta,
Cer
aton
iasi
liqua
,P
itym
ysfe
lten
i,P
itym
ysth
omoo
si,
and
othe
rs.
Hig
hpo
tent
ial
for
tour
ism
and
ecot
ouri
smde
velo
pmen
t.
19.
Can
yon
ofG
jipes
e1,
200
haL
andg
cape
Prot
ecte
dV
lora
Ver
yat
trac
tive
land
scap
eof
quite
part
icul
aran
din
tere
stin
gA
rea
(Cat
egor
yV
)ge
omor
phol
oglc
form
atio
nsw
here
cave
sar
eno
tm
issi
ng.
20.
Port
oPa
lerm
o60
0ha
Stri
ctN
atur
eR
eser
veV
lora
The
best
-pre
serv
edm
arin
ean
dco
asta
lar
eaof
high
scie
ntif
icva
lues
in(M
arin
e/T
erre
stri
al)
the
coun
try.
Ave
ryw
ell
deve
lope
dlit
tora
l,w
here
one
can
mee
ta
{Cat
egor
yl)
num
ber
ofth
reat
ened
taxa
prot
ecte
dby
inte
rnat
iona
ltr
eatie
s(B
arce
lona
conv
entio
n).
Of
nole
ssim
port
ance
isits
terr
estr
ial
part
with
very
exte
nded
beds
ofE
upho
rbia
dend
roid
esan
dSa
lvia
trilo
ba.
The
pres
ence
ofth
eA
liPa
sha
cast
leac
ids
som
ehi
stor
ical
valu
esto
the
)_
area
,to
o.
2l.
Bor
shi
Stre
am2
kmSc
icnU
t'mR
eser
veSa
rand
aA
stre
amw
ithw
ell
deve
lope
dan
dpr
eser
ved
site
sof
Ner
ium
olea
nder
(Cat
egor
yI)
alon
gits
dow
nstr
eam
.
22.._
.K
akom
eba
yan
d22
00ha
Pro
tect
edL
ands
cape
Sara
nda
An
area
ofve
ryat
trac
tive
land
scap
ean
dse
asca
pe,
ofsc
ient
ific
,
84
Cap
eQ
efal
ian
dSe
asca
peA
rea
tour
istlc
and
recr
eatio
nal
valu
es.
As
am
ifita
ryar
eait
isw
e[[
pres
erve
d(C
ateg
ory
V)
and
prov
ides
rest
ing
site
sfo
rth
ese
atu
rtle
Car
etta
care
tta,
ave
ryth
reat
ened
spec
ies
tnth
eM
edite
rran
ean.
The
occu
rren
ceof
this
spec
ies
inti
nsar
eagi
ves
ave
ryun
ique
valu
ean
dim
port
ance
toth
ear
eain
natio
nal
cont
ext;
som
e40
0ha
part
ofth
isar
eato
bede
sign
ated
asSc
ient
ific
Res
erve
(Cat
egor
yI)
.
23.
{_uk
aC
hann
el-
1,00
0ha
Prot
ecte
dL
ands
cape
Sara
nda
The
area
,in
part
icul
arK
sam
ifi's
smal
lis
land
sve
rycl
osed
toth
eK
sam
fii
Bay
and
and
Seas
cape
Are
ase
asho
re,
form
ave
ryun
ique
and
won
derf
ulla
ndsc
ape/
seas
cape
.T
heIs
land
s(C
ateg
ory
V}
isla
nds
are
cove
red
bya
very
typi
cal
and
deve
lope
dM
edite
rran
ean
ever
gree
nve
geta
tion,
whi
lein
the
mar
ine
wat
erth
ere
Isa
very
rich
flora
and
faun
a-
mos
tno
tabl
yH
alop
hyla
stip
uloc
eaan
dPi
nna
nobi
lisw
hich
are
both
prot
ecte
dsp
ecie
sby
conv
entio
nsto
whi
chA
lban
iais
aP
arty
.So
me
400
haou
tof
1,00
0ha
ofth
ear
eash
ould
bede
sign
ated
asSt
rict
Nat
ure
Res
erve
(Cat
egor
yI]
.
24.
But
rint
iL
ake
and
4,00
0ha
Mul
tiple
Use
Are
a,
Sara
nda
and
Insp
iteof
itsec
olog
ical
prob
lem
s,B
utri
nti
lake
lsan
impo
rtan
tar
eaits
Surr
ound
ings
{Cat
egor
yV
I)D
elvi
nafo
rits
icht
hyof
auna
/aqu
acul
ture
and
avif
auna
.In
the
lake
Myt
ilus
sp.
iscu
ltiv
ated
-pr
ay/d
ing
the
area
with
impo
rtan
tec
onom
ic'il
valu
es.
Buf
f(R
r_za
)la
ketn
the
Sout
heas
tof
But
rinU
adds
othe
rna
tura
lan
d
biol
ogic
alva
lues
toth
ear
ea.
Typ
ical
Med
iterr
anea
nfo
rest
ofQ
uerc
usili
cis,
Q.
robu
r,A
lnus
glut
inos
a,U
lmus
cam
pest
ris,
Fra
xinu
san
gust
ifol
iaan
dot
hers
with
rich
faun
ain
inse
cts
and
rept
iles
cove
rsm
ost
ofth
ean
cien
tci
tyof
But
rint
lw
hich
has
been
desi
gnat
edas
aU
NE
SCO
Site
.T
hean
cien
tci
ty,
alon
gw
ithne
arby
cast
les,
brin
gsbo
thhi
stor
ical
and
cultu
ral
valu
esto
the
area
and
mak
esit
very
attr
activ
efo
rvi
sito
rsan
dto
uris
ts.
25Pa
gane
-C
ape
500
ha,
Stri
ctN
atur
eR
eser
veSa
rand
aT
rans
borm
dnry
Prot
ecte
dA
rea.
One
ofth
ebe
stpr
eser
ved
mar
ine
and
'St
filo
and
Isla
nds
Mar
ine
and
coas
tal
area
sof
the
coun
try
with
high
scie
ntif
icva
lues
for
itsve
ryw
ell
terr
estr
ial
(Cat
egor
yde
velo
ped
litto
ral
zone
.O
fno
less
impo
rtan
ceap
pear
sis
itste
rres
tria
lI)
part
with
very
typi
cal
Med
iterr
anea
nm
aqui
s.T
heoc
curr
ence
ofT
estu
dom
argi
nain
insi
deth
ear
eais
ofve
ryhi
ghsc
ient
ific
valu
e.
Bog
a-T
heth
i-{C
ateg
ory
I1)
Shko
dra
and
dive
rsity
inth
eco
untr
y's
cont
inen
tal
part
:hi
ghdi
vers
ityin
habi
tats
.V
albo
na-
Gas
hi-
Tro
poJa
anim
alsp
ecie
s,an
dpl
ant
spec
ies.
The
area
iseh
arac
terl
sed
bypi
ne.
Cur
raj
fir.
beec
hfo
rest
s,ex
tend
edsu
balp
ine
and
alpi
nem
eado
ws
and
85
past
ures
,m
ount
ain
stre
ams
and
rive
r,fo
rest
ofC
asta
nea
saliv
ain
natu
ral
cond
ition
s.A
rich
area
inen
dem
ican
dsu
bend
emic
spec
ies.
The
only
site
Inth
eco
untr
yw
here
one
can
find
fore
sts
ofPl
cea
abie
s(a
flor
istie
elem
ent
ofC
entr
alE
urop
e).
Big
gam
ean
dth
reat
ened
spec
ies
like
Urs
usar
ctos
,C
auls
lupu
s,F
elts
lynx
,R
upic
opra
rupi
capr
a,C
apre
olus
capr
eolu
san
dSu
ssc
rofa
occu
rIn
side
the
area
,w
hile
bird
sin
clud
eT
etro
our
ogal
lus
and
Aqu
ilach
rysa
etos
.It
ison
eof
the
mos
tim
port
ant
mou
ntai
nIB
As
ofth
eco
untr
y.A
long
the
clea
nw
ater
sof
the
Val
bona
and
$hal
ari
vers
the
glob
ally
thre
aten
edsp
ecie
sL
utra
lutr
ais
foun
d.B
esid
esits
natu
re,
land
scap
e,an
dsc
ient
ific
valu
es,
the
area
has
grea
tpo
tent
ial
for
alpi
neto
uris
m/e
coto
uris
mde
velo
pmen
t.
27.
Raz
ma
1,50
0ha
l.anr
t_ea
pePr
otec
ted
Mal
i_si
eM
adhe
An
area
ofdi
stin
guis
hed
land
scap
ebe
auty
whi
chis
freq
uent
edas
aA
rea
(Cat
egor
yV
)re
crea
tion
site
and
tour
istic
plac
eby
prim
arily
loca
lpe
ople
.C
onif
erou
s(p
ine)
and
deci
duou
sbr
oadl
eaf
(bee
ch)
fore
sts
cove
rm
ost
ofth
ear
ea.
Itts
incl
uded
inth
epr
ogra
mm
eof
prio
rity
area
sfo
rto
uris
mde
velo
pmen
t.
28.
Dow
nst
ream
ofth
e20
kmL
ands
cape
Prot
ecte
dT
ropo
jaA
very
clea
nri
ver
(dri
nkab
lew
ater
inits
uppe
rpa
rt),
ofsp
ecia
lin
tere
stV
albo
lmri
ver
Are
a(C
ateg
ory
V)
and
impo
rtan
cefo
rtr
out
($al
mo
sp.)
repr
oduc
tion
.O
ccur
renc
eof
Lut
ralu
tra.
The
dow
nstr
eam
ofth
eV
albo
nari
ver
isan
attr
activ
ela
ndsc
ape,
and
cove
red
with
typi
cal
ripa
rian
vege
tatio
n.
29.
Hel
shan
iFo
rest
-2,
200
haM
anag
edN
atur
eH
asi
An
area
cove
red
with
oak
woo
dlan
dof
asp
ecia
lIn
tere
stin
full
Fier
zaL
akes
hore
Res
erve
(Cat
egor
yIV
)ha
rmon
yw
ithth
cla
ndsc
ape
alon
gth
ela
kesh
ore.
Cha
ract
eris
ticbi
rdan
dm
amm
alco
mm
uniti
esar
efo
und
insi
deth
ear
ea.
The
wat
ers
ofth
e
lake
host
ari
chic
hthy
ofau
na,
and
the
lake
shor
eho
lds
pote
ntia
lsfo
r'
ecot
ouri
smac
tiviti
es.
30,
Tej
Dri
niB
ardh
e6,
500
haR
esou
rces
Has
t,
Tra
nsbo
unda
ryPr
otec
ted
Are
a,si
tuat
edne
xtto
thc
rive
rD
rini
iZ
i.A
Res
erve
/Mul
tiple
use
rich
woo
dlan
dar
eaw
ith
wel
lde
velo
ped
flor
aan
dfa
una
com
mun
ities
.ar
ea(C
ateg
ory
VI)
Asm
all
part
ofth
ear
eaha
sbe
ende
sign
ated
for
prot
ectio
n,an
dno
wit
ispr
opos
edth
atth
een
tire
fore
stun
itbe
desi
gnat
edas
such
.
31.
_Bje
shka
eO
rosh
iC5,
000
haR
esou
rces
Mtr
dita
Ver
yex
tend
edal
pine
past
ures
and
mea
dow
s,an
dve
ryin
tere
stin
gan
dR
eser
ve/M
ultip
leus
eim
port
ant
geol
ogic
alca
rsti
cfo
rmat
ions
{hor
izon
tal
and
vert
ical
cave
s),
Oro
shi's
Alp
ine
area
{Cat
egor
yV
I)of
grea
tsc
lent
ffic
and
aest
hetic
impo
rtan
ce.
An
area
ofla
ndsc
ape
]M
eado
wbe
auty
and
attr
activ
enes
sw
ithpo
tent
ial
for
ecot
ourl
smde
velo
pmen
t.I
--
p.
....
......
--....
86
_
/c;!
_!i;
2q:X
/¥¸4
;;¸¸i
¸¸¸¸
;¸';Z
!?
ilil;;
!_?;
?;!
;_x_
<_
>_
_x_i
_::_
>_;
:f
_;_:
:_,,<
32.
T_r
buni
3,00
0ha
,R
esou
rces
Puka
T_r
bunf
sal
pine
mea
dow
sre
pres
ent
adi
vers
ela
ndsc
ape
ofa
spec
ial
'R
eser
ve/M
ultip
leus
ebe
auty
,w
hich
hold
sgr
eat
pote
ntia
lfo
rto
uris
m.
Fore
sts
inits
low
erar
ea(C
ateg
ory
VI)
part
,ri
chfl
ora
and
faun
a,in
tere
stin
gge
olog
ical
form
atio
ns,
and
wat
ers
prov
ide
num
erou
sre
crea
tiona
lop
port
uniti
es.
Situ
ated
clos
elo
Puka
tow
n,th
ear
eaof
fers
real
oppo
rtun
ities
for
the
loca
lco
mm
unity
tode
velo
pye
ar-r
ound
ecot
ouri
smac
tiviti
es.
33
.B
irza
na
1,7
00
ha
Man
aged
Nat
ure
Lez
ha
'T
yp
ical
Med
iter
ran
ean
veg
etat
ion
dom
inat
edby
mlx
edw
oodla
nd,
whic
hR
eser
ve(C
ateg
ory
lV/
ism
ostly
oak.
The
shru
bsan
dhe
rbac
eous
vege
tati
onar
ew
ell
deve
lope
d.A
mon
gth
ehe
rbs
loca
ted
here
,th
ere
are
seve
ral
med
ical
plan
ts.
Fau
nais
rich
and
char
acte
rist
icof
Med
iterr
anea
nw
oodl
and.
Am
ong
the
mam
mal
she
reth
ere
are
wil
dbo
ar,
wol
f,re
dfo
x,be
ech
mar
ten,
and
othe
rs.
The
area
has
been
used
asa
gam
ere
serv
ein
the
past
.
34.
"Kur
ora
eL
ur_s
-12
,000
haN
atio
nal
Park
,D
ibra
,M
all,
Ver
yhi
ghbi
odiv
ersi
tyva
lues
:di
vers
eha
bita
tty
pes;
grea
tnu
mbe
rof
Zall
Gjo
caj-
(Cate
gory
lf)
Mtr
dit
apla
nt
and
anim
al
specie
s:m
an
yg
lacia
lla
kes
wit
hch
ara
cte
rist
icK
unor
/_V
alm
ori"
aqua
ticve
geta
tion
{Nym
phae
a,N
upha
r,et
c.)
and
faun
a;al
pine
mea
dow
s,pi
nefo
rest
ofP
inus
peac
ean
dP
.le
ucod
erm
is,
and
beec
hfo
rest
(Fag
ussy
loat
lca)
;th
ree
ende
mic
spec
ies,
seve
ral
sube
ndem
icsp
ecie
s,an
dan
cien
tsp
ecie
s;ga
me
spec
ies
such
asU
rsus
arct
os,
Cun
islu
pus,
Fel
isly
nx,
Rup
icap
raru
pica
pra,
and
the
occu
rren
ceof
Tet
rao
uroq
allu
san
dA
quila
chry
saet
os.
The
area
repr
esen
tson
eof
the
mos
tIm
port
ant
mou
ntai
nIB
As
and
the
mos
tIm
port
ant
Cen
ter
for
the
abov
em
enti
oned
big
mam
mal
sin
the
coun
try.
Bes
ides
its
high
natu
rean
dsc
ient
ific
valu
es,
this
area
has
tour
isti
can
dla
ndsc
ape
beau
tyva
lues
ofa
spec
ial
inte
rest
,an
dre
pres
ents
one
ofth
em
ost
visi
ted
mou
ntai
nous
area
sin
the
coun
try
insp
ite
ofbe
ing
dhT
mul
tto
acce
ss.
The
natu
ral
and
biol
ogic
alva
lues
,as
wel
las
part
icul
arla
ndsc
ape
beau
ty,
prov
ide
grea
tpo
tent
ial
for
tour
ism
deve
lopm
ent
asan
impo
rtan
tin
com
ege
nera
ting
activ
ity
for
the
loca
lpe
ople
and
Nat
iona
lP
ark
adin
inis
traU
on.
35.
Fore
stof
Pin
us1,
000
haSc
ient
ffie
Res
erve
Mat
ian
dT
heon
lypl
ace
ofvi
rgin
fore
stof
Ptnu
spe
uce
inA
lban
ia.
Thi
san
cien
tp
euce
inA
llam
an(C
ateg
ory
I)B
ulq
iza
wood
spec
ies
shou
ldb
ep
ut
un
der
stri
ctp
rote
ctio
n.
36.
"Liq
ein
iZ
ff-
Th
e2
,00
0h
aL
and
scap
eP
rote
cted
Bn
lqiz
aA
nal
mo
stv
irg
inar
eaof
rich
bio
logic
alre
sourc
es.
The
landsc
ape
and
Bla
ckla
ke:
Are
a(C
ateg
ory
V)
the
glac
ial
lake
itsel
fpr
esen
top
port
uniti
esfo
rre
crea
tiona
lan
dI
ecot
ouri
smac
tivity
.
87
:No:
Prot
ecte
dA
rea
::Si
ze
37.
Kor
abi-
Shis
htav
eci
20,0
00ha
Lan
dsca
pePr
otec
ted
Dib
raan
dT
rans
boun
dary
Prot
ecte
dA
reas
ofqu
itedi
vers
eha
bita
ts:
alpi
nean
dM
assi
fA
rea
(Cat
egor
yV
)K
uki_
sisu
balp
ine
past
ures
,m
ount
ain
wet
land
s,pi
ne,
beec
han
doa
kfo
rest
s.A
nar
eaof
ende
mic
,su
bend
emic
and
relic
tsp
ecie
ssu
chas
:N
arth
eciu
msc
ardi
cum
,R
anun
calu
sw
etsh
tein
i,R
.de
geai
,an
dT
riph
oliu
mw
etsh
tein
i.O
ccur
renc
eof
big
mam
mal
sU
rsus
arct
os,
Can
tslu
pus,
Fel
tsly
nx,
Rup
icap
rani
pica
pra,
Cap
reol
usca
preo
lus.
Tog
ethe
rw
ithth
eSh
arov
aM
ount
ain
(Nat
iona
lPa
rk,
FYR
OM
)th
isar
eare
pres
ents
anim
port
ant
regi
onal
bioc
orri
dor
ofth
eB
alka
npe
nins
ula.
Tile
natu
ral,
bio
logic
alan
dla
nd
scap
ev
alu
eso
fth
ear
eah
ave
po
ten
tial
for
deve
lopi
ngto
uris
mac
tiviti
es,
inpa
rtic
ular
alpi
neto
uris
m,
alon
gw
ithtr
aditi
onal
use
and
activ
ity.
38.
Fore
stof
Bei
nla
400
haN
atur
eM
onum
ent
Kuk
esi
Asm
all
tran
sbou
ndar
yar
eath
atin
clud
esth
eon
lypl
ace
inth
eco
untr
ype
ndul
aof
(Cat
egor
yII
I)w
here
Bet
ula
pend
ula
crea
tes
afo
rest
.Sh
isht
avec
i
39.
Qal
'eSh
tam
a-L
iqej
t3,
500
haL
ands
cape
Prot
ecte
dK
ruja
and
Mat
tPi
nean
dbe
ech
fore
sts,
whe
reth
een
dem
icsp
ecie
sF
orsy
thia
euro
pea
eG
erm
anjit
Are
a(C
ateg
ory
V)
occu
rs.
Tile
Shta
ma
pass
and
Ger
man
jfs
lake
sof
fer
aest
hetic
,la
ndsc
ape,
and
recr
eati
onal
and
cura
tive
valu
es.
Par
tof
the
area
has
been
used
assu
chpl
ace
even
inth
epa
st.
40.
Mou
ntai
nR
idge
3,80
0ha
Lan
dsca
pePr
otec
ted
Kru
jaan
dA
nar
eaof
land
scap
e,cu
ltura
lan
dhi
stor
ical
valu
es.
Wel
lde
velo
ped
"Kru
ja-T
ujan
ffA
rea
(Cat
egor
yV
)T
iran
aca
rstie
form
atio
ns(c
anyo
nsan
dca
ves)
;de
grad
edM
edite
rran
ean
shru
bsat
low
erel
evat
ions
,be
ech
fore
stat
altit
udes
high
erth
an90
0m
.It
isad
jace
ntto
the
Daj
tiN
atio
nal
Park
and
the
Bov
illa
wat
erba
sin.
41.
Daj
ti-Pr
iska
-Mal
t16
,000
haN
atio
nal
Park
Tir
ana
An
area
whe
reon
eca
ndi
stin
guis
hal
mos
tal
lth
em
ain
coun
try'
sm
eG
ropa
(Cat
egor
yII
)ph
ytog
eogr
aphi
cal
units
:M
edite
rran
ean
shru
blan
d(m
aqui
s),
oak
fore
sts
(Que
rcei
nm),
beec
hfo
rest
s(F
aget
um),
and
suba
lpin
e/al
pine
mea
dow
san
dpa
stur
es.
Insi
deth
ear
eath
ere
are
grou
psof
rare
and
prot
ecte
dw
ood
spec
ies
ofC
asta
nea
sp.
and
nut.
The
rear
eal
soth
reat
ened
mam
mal
ssu
chas
Can
islu
pus,
Urs
usar
ctos
,Su
ssc
rofa
,M
arte
sfo
ina,
and
Fel
Ls
sylv
estr
ls.
Itis
anim
port
ant
IBA
intil
eco
untr
y.B
esid
essc
ient
ific
,an
dna
tura
lan
dbi
olog
ical
valu
es,
the
area
has
also
land
scap
e,re
crea
tiona
l,an
dto
uris
tlcva
lues
,ba
sed
onw
hich
inco
me-
gene
ratin
gac
tiviti
esca
nbe
deve
lope
d.A
man
agem
ent
and
adm
inis
trat
ion
plan
isal
read
ypr
epar
edfo
rth
ew
hole
area
prop
osed
asa
Nat
iona
lPa
rk.
88
42.
BIZ
e-M
arta
nesh
16,0
00ha
Lan
dsca
pePr
otec
ted
Tir
ana
and
MaU
Ver
yex
tend
edal
pine
and
suba
lpin
em
eado
ws
and
past
ures
and
beec
hA
rea
(Cat
egor
yV
)fo
rest
s{F
agus
sylv
atic
a);
very
inte
nsiv
ean
dex
tend
edca
rstic
(hol
es,
cave
s)fo
rmat
ions
;ve
ryat
trac
tive
land
scap
ebe
autie
s.O
ccur
renc
eof
Urs
usar
ctos
,C
ants
lupu
s,F
elts
lynx
,F
ells
sylv
estr
is,
Cap
reol
usca
preo
lus,
and
othe
rs.
Thi
sar
eafu
nctio
nsas
abi
ocen
ter
and
bioc
orri
dor
for
anu
mbe
rof
spec
ies
ofna
tiona
lan
dim
port
ance
such
asB
ear,
Wol
f,an
dR
oeD
eer.
As
anar
eaof
very
part
icul
arla
ndsc
ape
beau
ties
itof
fers
grea
tpo
tent
ial
for
tour
ism
deve
lopm
ent.
The
size
ofth
epr
opos
edPr
otec
ted
Are
ado
esno
tex
clud
eth
esu
stai
nabl
eus
eof
natu
ral
and
biol
ogic
alre
sour
ces
ofth
issi
tefo
rac
tiviti
essu
chas
hunt
ing,
fore
stry
,an
dgr
azin
g.
43.
RaJ
c//-
Sheb
enik
-8,
000
haSc
ient
ific
Res
erve
/L
lbra
zhdl
Tra
nsbo
unda
ryPr
otec
ted
Are
a.H
igh
biod
iver
sity
valu
es:
virg
info
rest
sQ
arri
sht/_
Stri
ctN
atur
eR
eser
vedo
min
ated
bybe
ech
(Fag
etum
),bu
tth
ere
are
also
othe
rw
ood
spec
ies
(Cat
egor
yI)
{Pin
uspe
uce,
Bet
ula
alba
etc.
);al
pine
and
suba
lpin
em
eado
ws
onse
rpen
tine,
dom
inat
edby
Vio
ladu
cagi
nlca
;an
den
dem
ican
dsu
bend
emic
plan
tsp
ecie
s.Im
port
ant
bioc
ente
ran
dbi
ocor
rido
rfo
rbi
gm
amm
als
(Urs
usar
ctos
,C
ants
lupu
s,F
ells
lynx
,R
upic
apra
rupi
capr
a,an
dC
apre
olus
capr
eolu
s)of
supr
areg
iona
l/Bal
kan
inte
rest
and
impo
rtan
ce.
44.
Kut
urm
an-Q
afe
4,10
0ha
Man
aged
Nat
ure
Lib
razh
dlan
dIn
spite
ofda
mag
esca
used
inth
epa
st(w
ood
cutti
ng,
over
hunt
ing)
,th
eB
ushi
:R
eser
ve(C
ateg
ory
IV)
Elb
asan
iar
east
illpo
sses
ses
natu
ral
and
biol
ogic
alva
lues
,pa
rtic
ular
lyas
anm
area
ofex
tend
edoa
kfo
rest
s(Q
uerc
etum
).T
hear
eaha
scr
ucia
lim
port
ance
for
wild
boar
(Sas
scro
fa).
The
area
has
been
used
asa
gam
ere
serv
ein
the
past
.
45.
Rra
pish
teL
abin
ot-
35km
Lan
dsca
pePr
otec
ted
Lib
razh
dlan
di
Alo
ngth
isse
ctio
nup
stre
amof
the
Shku
mbi
niri
ver
ther
ets
still
aw
ell-
Qul
_ds
Are
a(C
ateg
ory
V)
Elb
asan
ipr
eser
ved
and
char
acte
rist
icri
pari
anw
oodl
and
ofP
lata
nus
orie
ntal
ts,
havi
ngve
rysp
ecia
lae
sthe
tican
dla
ndsc
ape
valu
es.
46.
Shpa
t-Po
lis-
Sopo
t35
,000
haL
ands
cape
Prot
ecte
dE
lbas
ani,
Thi
sve
ryex
tend
edar
eain
clud
esa
vari
ety
ofha
bita
ts;
pine
and
beec
h-
Gur
ii
Top
it-
Are
a(C
ateg
ory
V)
Llb
razh
dl,
fore
sts,
alpi
nean
dsu
balp
ine
mea
dow
san
dpa
stur
es,
glac
ial
lake
s,an
dV
alam
are-
Hol
t_-
Pogr
adec
i,K
ori_
aw
efia
nds.
Occ
urre
nce
ofen
dem
ican
dsu
bend
emic
plan
tsp
ecie
s;B
ulga
rG
ram
shi
impo
rtan
tbi
ocen
ter
and
bioc
orri
dor
for
big
mam
mal
s(U
rsus
arct
os,
Can
tslu
pus,
Fel
lsly
nx,
Rup
icap
raru
pica
pra,
and
Cap
reol
usca
preo
lus)
;an
dm
igra
tion
rout
efo
rbi
rds
ofpr
eym
ake
this
area
ofre
gion
alin
tere
st
89
and
impo
rtan
ce.
47.
Ohr
idL
ake-
Lin
-27
,000
haL
ands
cape
Prot
ecte
dPo
grad
eci
Trm
lsbo
unda
ryPr
otec
ted
Are
a.T
hede
epes
tte
cton
icla
kem
the
Bal
kan
Gi_
shte
nja
Are
a(C
ateg
ory
V)
regi
on[2
90m
)an
don
eof
the
mos
tim
port
ant
inE
urop
e.T
oget
her
with
the
Lak
esof
Pres
path
isar
eash
ould
bede
sign
ated
asa
Bio
sphe
reI
Rese
rve
inth
enear
futu
re.
Its
richness
inendem
icsp
ecie
s,part
icula
rly
inG
astr
opod
san
dll
shsp
ecie
s,gi
ves
the
lake
agl
obal
impo
rtan
cean
din
tere
st.
One
ofth
em
ost
impo
rtan
tIB
Afo
rw
inte
ring
wat
erbi
rds
(ove
r46
.000
wat
erbi
rds)
inth
eco
untr
y.T
hela
rges
tch
estn
utfo
rest
sin
Alb
ania
.A
r,ar
eaof
cultu
ral,
toar
istie
and
recr
eatio
nal
inte
rest
and
use
for
the
two
coun
trie
s(M
aced
onia
and
Alb
ania
)th
atsh
are
the
lake
.
48.
The
Lak
esof
Pres
pa27
,000
haN
atio
nal
Park
Kor
eaan
dT
rans
boun
dary
Prot
ecte
dA
rea.
Inth
eno
rth
isth
eG
aliq
ica
Nat
iona
lM
ali
iT
hat_
(Cat
egor
yII
)D
evol
liPa
rk(M
aced
onia
).M
egal
iPr
espa
isan
impo
rtan
tIB
A,
part
icul
arly
for
the
glob
ally
thre
aten
edsp
ecie
sP
hala
croc
orax
pygm
eus.
Itis
anar
eaof
occu
rren
ceof
othe
rgl
obal
lyth
reat
ened
spec
ies
such
asL
utra
tutr
a,R
hino
loph
ussp
.an
dM
yott
sca
pacc
inii.
Pel
ecan
uscr
ispu
s,an
dP
.on
ocro
inlu
s.M
all
iT
hat/_
(The
Dry
Mou
ntai
n)ha
ssl
opes
faci
ngth
ela
kes
that
are
cove
red
byde
grad
edsh
rubl
and
(Que
rcet
um).
beec
hfo
rest
s,an
dsu
balp
ine/
alpi
nepa
stur
esw
here
rare
taxa
are
foun
d.W
ithin
the
bord
ers
of
the
area
isth
eT
ren
fsca
ve,
wh
ich
Isv
ery
impo
rtan
tfr
oman
arch
aeol
ogic
alan
dbi
ospe
leol
ogic
alpo
int
ofvi
ew.
An
area
ofla
ndsc
ape
beau
tyw
ithpo
tent
ial
eeot
oart
smde
velo
pmen
t.
49.
Can
gonJi
-3
0,0
00
ha
Lan
dsc
ape
Pro
tect
edK
orE
a-D
evo
Ui-
Tra
nsb
ou
nd
ary
Pro
tect
edA
rea
of
ver
ypar
ticu
lar
import
ance
for
Dre
nova'
sF
ir-
Are
a{C
ateg
ory
V)
Kolo
nja
exch
angin
gfl
orl
stic
and
fau
nis
tic
elem
ents
bet
wee
nA
lban
iaan
dN
ikol
iee
-G
ram
ozG
reec
e.It
isan
impo
rtan
tbi
ocen
ter
and
bioc
orri
dor
for
big
mam
mal
s(U
rsus
arct
os,
Can
islu
pus.
Fel
tsly
nx.
Rup
icap
raru
pica
pra,
Cap
reol
usca
preo
lus,
and
isof
regi
onal
inte
rest
and
impo
rtan
ce.
Hab
itat
dive
rsit
y:al
pine
and
suba
lpin
em
eado
ws
and
past
ures
,be
ech
(Fag
ussy
lvat
ica)
,pi
ne(P
inus
sp.L
and
fir
(Abt
essp
.Ifo
rest
s,an
dot
her
broa
dlea
fsu
chas
Cor
rilu
sav
ella
na.
Man
ysu
bend
emic
and
rare
taxa
occu
rin
this
area
.V
ery
exte
nded
and
attr
activ
ela
ndsc
apes
;gr
eat
pote
ntia
lfo
rto
uris
man
dsu
stai
nabl
ede
velo
pmen
t.
50.
Vtih
kuq
-O
stro
vice
9,00
0ha
Lan
dsca
pePr
otec
ted
Kor
Ea
and
Ano
ther
mou
ntai
nous
area
ofna
ture
,sc
lent
ffic
,ae
sthe
tican
dA
rea
(Cat
egor
yV
IG
ram
sht
land
scap
eva
lues
.L
inka
ges
with
othe
rPr
otec
ted
Are
asar
ein
sure
dth
roug
hth
eco
ntin
uati
onof
natu
ral
habi
tats
and
ecos
yste
ms
such
asal
pine
and
suba
lpin
epa
stur
esan
dm
eado
ws,
alpi
new
etla
nds,
old
9O
grow
thfo
rest
sof
Fag
tts
sylv
afic
a,P
inus
sp.
and
Que
rcus
sp..
An
impo
rtan
tar
eafo
rbi
gm
amm
als,
part
icul
arly
for
Sus
scro
faan
dR
upic
aprc
tru
pica
pra.
51.
Pisk
al-S
hqer
ri5,
400
haR
esou
rces
Res
erve
/K
olon
jaA
good
part
ofth
ear
eais
occu
pied
byex
tend
edde
grad
edoa
kfo
rest
s,M
ulti
ple
Use
Are
aw
bich
stif
fm
aint
ain
thei
rin
tere
stan
dim
port
ance
for
the
wild
boar
(Cat
egor
yV
I)(S
ussc
rofa
),an
dot
her
taxa
tied
tooa
kw
oodl
and.
The
area
isim
port
ant
for
firew
ood
supp
ly,
graz
ing,
gam
ehu
ntin
gfo
rth
elo
cal
com
mun
ity.
Und
erth
epr
opos
edpr
otec
tion
cate
gory
thes
eac
tiviti
es'
wou
ldbe
cont
rolle
dan
dre
gula
ted
inor
der
toen
sure
the
fore
stre
habi
litat
ion
and
rest
ore
the
lost
natu
ral
and
land
scap
eva
lues
ofth
esi
te,
52.
G_r
men
j-Sh
eleg
ur/_
-15
000
haN
atio
nal
Park
(cat
eg.
Kol
onja
An
impo
rtan
ttr
ansb
ouud
ary
Prot
ecte
dA
reas
whi
ches
tabl
ishe
sth
eL
esko
vlk
II)
cont
inua
tion
ofna
tura
lha
bita
tsbe
twee
nG
reec
ean
dA
lban
ia.
Goo
dan
dhe
alth
ypi
ne,
fir
and
beec
hfo
rest
s,w
hich
prov
ide
suita
ble
habi
tats
for
big
gam
e,su
chas
the
bear
(Urs
usar
ctos
],w
olf
(Can
tslu
pus)
,de
er(C
apre
olus
eapr
eolu
s),
etc.
,ar
est
illpr
eser
ved
insi
deth
ear
ea.
The
pres
ence
ofm
ount
ain
wet
land
s(s
mal
lgl
acia
lla
kes)
brin
gspa
rtic
ular
scie
ntif
icva
lues
toth
issi
te.
The
very
part
icul
arsc
ient
ific
,to
uris
tican
dre
crea
tiona
lva
lues
ofth
ear
eaar
eof
feri
nggr
eat
and
real
pote
ntia
lsfo
rth
ede
velo
pmen
tof
the
ecol
ogic
alto
uris
man
dot
her
recr
eatio
nal
activ
ities
,th
atw
ould
brin
gso
me
inco
mes
and
pros
peri
tyto
the
loca
lco
mm
unity
itse
lf.
53.
Tom
orr
i-K
ulm
aku
28,0
00
ha
Nat
ion
alP
ark
Ber
ati
and
,T
he
mo
stim
po
rtan
tar
eain
the
sou
thco
nti
nen
tal
par
to
fth
eco
un
try
Mou
ntai
ns{C
ateg
ory
II)
Skra
pari
inte
rms
ofri
chne
ssof
biod
iver
sity
.T
heri
ches
tsi
teof
the
coun
try
inen
dem
ican
dsu
bend
emic
spec
ies.
Var
iety
ofha
bita
ts:
alpi
nean
dsu
balp
ine
past
ures
and
mea
dow
s,an
dpi
nean
dbe
ech
fore
sts.
All
impo
rtan
tIB
Aan
dbi
ocen
ter
for
big
mam
mal
ssu
chas
Urs
asar
etos
,C
ants
lupu
s,ar
idot
hers
.B
esid
esit
sna
ture
,la
ndsc
ape,
and
scie
ntif
icva
lues
,th
ear
eaha
scu
ltura
l,hi
stor
ical
,an
dre
ligio
usva
lues
whi
chto
geth
erof
fer
grea
top
port
uniti
esfo
rsu
stai
nabl
eto
urts
m/e
coto
uris
mde
velo
pmen
t.
54.
Hot
ova'
sFi
r-4,
200
haN
atio
nal
Park
P/ir
met
iA
nar
eaof
high
biol
ogic
alan
dla
ndsc
ape
dive
rsity
.B
igga
me
such
as
Dan
gil
li(C
ate
gory
II)
bear,
wolf
,w
ild
boar,
roe
deer
and
oth
ers
are
pre
sent
inth
eare
a.
Out
stan
ding
old
grow
thfi
rfo
rest
m/x
edw
ithoa
kis
foun
din
itslo
wer
Ilin
e,as
wel
las
typi
cal
Med
iterr
anea
nw
oodl
ands
and
shru
bsin
side
the
91
mar
ea.
His
tori
cal
and
cultu
ral
site
sar
eal
sopr
esen
the
re.
Som
e1,
200
haof
the
area
have
been
rece
ntly
desi
gnat
edas
aN
atio
nal
Park
,bu
t:
the
enla
rgem
ent
ofth
ear
eais
need
edto
ensu
reth
em
aint
enan
ceof
itsna
tura
lan
dbi
olog
ical
valu
esan
dpr
ovid
eop
port
uniti
esto
deve
lop
tour
istic
auld
recr
eatio
nal
activ
ities
for
the
bene
fit
ofth
elo
cal
com
mun
ity.
55.
Vjo
saV
alle
y-
40km
Lan
dsca
pePr
otec
ted
Piir
met
iV
josa
rive
ris
shar
edbe
twee
nA
lban
iaan
dG
reec
e.It
ison
eof
the
(_ar
qovi
5A
rea
(Cat
egor
yV
)cl
eane
stan
dth
em
ost
impo
rtan
tri
vers
oftil
eco
untr
yfo
rits
aqua
tic
flor
aan
dfa
una
com
mun
ities
.T
heri
ver
isim
port
ant
for
the
glob
ally
thre
aten
edsp
ecie
sL
utra
latr
a,fo
ra
num
ber
ofpr
otec
ted
bat
spec
ies,
and
for
mig
rato
r,/
fish
spec
ies
(Sal
mo
sp.)
.O
fve
rym
uch
inte
rest
are
I
the
flor
aan
dfa
una
alon
gth
eri
ver.
Insp
iteof
bein
gun
der
cons
tant
hum
andi
stur
banc
e,th
eri
ver
isst
illco
nser
ved
inna
tura
lco
nditi
ons
in
'so
me
part
s/se
gmen
tsof
the
valle
y;on
eof
them
isth
eri
ver
valle
yse
gmen
tfr
omPe
rmet
ito
_arg
ova.
The
valle
yho
lds
stri
king
land
scap
ebe
autie
sw
ithsp
ecia
lto
uris
tican
dre
crea
tiona
lva
lues
.
56
.C
old
Wat
er-
50
krn
Lan
dsc
ape
Pro
tect
edT
epel
ena,
Anoth
erim
port
ant
segm
ent
of
the
Vjo
saR
iver
and
apar
tof
Dri
n's
atK
6lcy
raG
orge
and
1,50
0A
rea
(Cat
egor
yV
)P_
rmef
i.th
epo
int
whe
reth
etw
ori
vers
com
eto
geth
er.
The
area
has
natu
ral,
haG
jirok
astr
asc
ient
ific
,la
ndsc
ape,
and
recr
eatio
nal
valu
esw
hich
dese
rve
prot
ectio
nan
dm
anag
emen
tto
ensu
reth
em
aint
enan
cean
dhn
prov
emen
tof
such
valu
es.
57.
Zhe
Ji-Z
agor
i3,
500
haL
ands
cape
Prot
ecte
dG
jirok
astr
aA
nar
eaof
spec
ial
natu
ral,
biol
ogic
al,
and
land
scap
eva
lues
whi
chA
rea
(Cat
ego
ryV
)p
rov
ides
gre
atp
ote
nti
alfo
ree
oto
uri
sman
dre
crea
tio
nac
tiv
ity
.
58.
Kar
dhtq
1,80
0ha
Scie
ntif
icR
eser
veG
jirok
astr
aT
his
isa
larg
eoa
kfo
rest
dom
inat
edby
Que
rcns
cerr
isan
dQ
ucrc
us(C
ateg
ory
I1fr
aiae
ito.
The
Que
rcus
cerr
isfo
rest
isac
com
pani
edby
vari
ous
othe
rtr
ees
such
asF
raxi
nas
omus
,A
cer
cam
pest
re.
Ace
rob
tura
tum
,an
dso
me
Tili
apl
atyp
hyllo
san
dT
ilia
tom
ento
sa.
The
shru
bla
yer
and
herb
aceo
usve
geta
tion
are
wel
lpr
eser
ved.
Asm
all
fore
stof
Abi
esbo
risi
i-re
gis
with
Pin
usni
gra
occu
rsab
ove
the
oak
fore
st.
An
area
ofqu
itech
arac
teri
stic
bird
and
mam
mal
com
mun
ity
toth
eM
edite
rran
ean
woo
dlan
d.A
num
ber
ofsp
ecia
lta
xasu
chas
:A
escu
lus
hipp
ocos
tanu
m,
Tili
ato
men
tosa
,T
ilia
plat
yphy
llos,
Tax
usba
ccat
a,Q
uerc
usile
x,Sa
ture
jam
onta
na,
Ori
ganu
mva
lgar
e,an
dA
grim
onia
eupa
tori
aar
efo
und
insi
dem
the
area
.I [
92
59.
Sott
ra's
F/r
1,74
0ha
$cie
nt/f
icR
eser
ve/
Ojir
okas
tra
On
the
basi
sof
the
Eco
logi
cal
Surv
eyof
the
Hig
hFo
rest
sof
Alb
ania
,St
rict
Nat
ure
this
area
gain
edth
est
atus
ofN
atur
eM
onum
ent.
Bec
ause
ofits
Res
erve
.{C
ateg
ory
I)re
lativ
ely
larg
esi
ze,
and
base
dup
onth
eIU
CN
crite
ria
and
del't
uitio
ns,
the
stat
usof
Scie
ntif
icR
eser
ve/S
tric
tN
atur
eR
eser
vesh
ould
begi
ven
toth
isar
eaIn
stea
dof
that
ofa
Nat
ural
Mon
umen
t.
60D
rino
-Sot
/re
1000
0ha
Lan
dsca
pePr
otec
ted
Gjir
okas
tra
An
area
ofna
tura
l,se
rain
atur
alan
dtr
aditi
onal
agri
cult
ural
land
scap
esA
rea
(cat
eg.
V)
that
are
wel
ld
evel
op
edan
dp
rese
rved
,si
tuat
edn
ext
toth
eb
oar
der
wit
hG
reec
e.T
heup
per
part
ofth
eD
rIno
'sri
ver
wat
ersh
edth
atof
fers
part
icul
arsc
enic
and
land
scap
ebe
auti
es.
The
villa
geof
Sotir
ais
very
char
acte
risU
can
dpr
ovid
eshi
stor
ical
valu
esan
dsp
ecia
lar
chite
ctur
e,an
dth
usis
carr
ying
alo
tof
oppo
rtun
ities
for
envi
ronm
enta
lso
und
tour
ism
deve
lopm
ent.
The
enti
rear
eaca
npl
ayth
ero
leof
the
buff
erzo
nefo
rth
eSo
ttra'
sFi
r-St
rict
Nat
ure
rese
rve.
61.
Rri
_zom
i_15
20ha
Lan
dsca
pePr
otec
ted
Del
vina
An
area
ofty
pica
lM
edite
rran
ean
vege
tatio
nfo
rth
ehi
llyan
dA
rea
(Cat
egor
yV
),
mou
ntai
nous
zone
.O
fa
spec
ial
impo
rtan
cear
eth
eab
unda
ntca
rsU
cw
ater
sour
ces
and
sprI
ngs
ofth
isar
ea,
asw
ell
asot
her
geol
ogic
alfo
rmat
ions
.T
heup
per
part
sof
this
area
repr
esen
tpa
rtof
the
mig
ratio
nro
utes
for
bird
sof
prey
.M
any
orch
ids
are
grow
nIn
this
area
,an
dth
eyar
eth
reat
ened
spec
ies
and
thus
dese
rve
prot
ectio
n.J
62.
Dhr
ovia
n-$y
rii
180
haN
atur
eM
onum
ent
Del
vina
Man
yca
rstic
spri
ngs
--on
eof
the
mos
tbe
autif
ulan
dpo
wer
ful
ones
isK
alt_
r(t
heB
lue
(Cat
egor
yII
I)ca
lled
_Blu
eE
ye.'
Alo
ngw
ithth
eca
rstic
spri
ngs
and
stre
ams
ofL
1YiS
Eye
)si
te,
ther
ear
eve
ryty
pica
laq
uatic
and
ripa
rian
vege
tatio
nan
dol
dw
oods
ofP
lata
nus
orie
ntal
is.
Inso
me
area
s,th
eve
geta
tion
isve
ryde
nse
and
thic
klik
ea
littl
e"j
ungl
e.'
Inth
isun
ique
area
ther
ew
asve
ryre
cent
lyre
cord
eda
new
bat
spec
ies
for
Alb
ania
,M
yoti
sbe
ehst
eini
.I
93
B-2
Sum
mar
yS
tati
stic
sfo
rP
ropo
sed
Rep
rese
ntat
ive
Net
wor
kof
Pro
tect
edA
reas
Man
agem
ent
Cat
egor
y(b
yIU
CN
IN
o.of
Prot
ecte
dA
reas 9
14
54
02
3,2
5St
rict
Nat
ure
Res
erve
Scie
ntif
icR
eser
ve
[Cat
egor
yI)
9188200
42,1
0N
atio
nal
Park
(Cat
egor
yII
I
25
80
0,1
3N
atur
eM
onum
ent
(Cat
egor
yII
I)
Man
aged
Nat
ure
Res
erve
/Hab
itat
and
Spec
ies
1338
750
448,
68M
anag
emen
tA
rea
(Cat
egor
yIV
)L
ands
cape
/Sea
scap
ePr
otec
ted
Are
a(C
ateg
ory
2418
1020
145
40,5
0V
)
Res
ourc
esR
eser
ve/M
ultip
leU
seA
rea
(Cat
egor
y5
2390
05,
34V
I)
Note
s:
r
1)
The
Rep
rese
ntat
ive
Net
wor
kof
the
Prot
ecte
dA
reas
(RN
PA)
cove
rs14
.32
%of
the
terr
itory
ofth
eco
untr
y2)
The
RN
PA,
asde
fine
dhe
re,
does
not
incl
ude
eave
s,cl
iffs
,w
ater
falls
,ca
nyon
s,In
divi
dual
old
and
hist
oric
altr
ees
orgr
oup
oftr
ees,
and
othe
rpa
rtic
ular
smal
lte
rrito
ries
less
than
50ha
insi
zeth
atar
eco
nsid
ered
as'N
atur
alM
onum
ents
{Cat
egor
yIH
).
, 94
dC List of the Endemic/Subendemic Taxa of Albania
Plants
1. Arenaria serpentini 15. AJuga piskol2. Polygonum albanlcum 16. $tachys sericiphylla3. Ranuncultts degenll 17'. Stachys albanica4. Lunaria telekiana 18. Wulfenia baldaccii5. $anguisorba albanlca 19. Asyneuma comosiforrne6. AlchemlUa albanlca 20. Petasltes doe!flerl7. Genista hassertlana 21. Centaure koi_'tninii8. Astragalus autrani 22. Centaure candelabrum9. Hypericum haplophylloides 23, Crepis bertiscea10. Viola dukadJlnlca 24. Colchicum pieperanum11. Ligusticum albanicam 25. Festueopsis serpentini12. Forsythia europaea 26. Crex markgrafi13. Moltkia doerferi 27. Orchis albanlca14. Alkanna sandwithi
AnimalsFish
1. Alosa faUax lacustrls 4. $aln_ letnica2. Chalcalburnus chalcoides tiranemsis 5. $almo letnica lumi
3. Rhodeus sericeus amarus 6. $almothymus ohridanus
Mollusca
1. Orlentalia curta 42. Valvata stenotrema2. Ohridohoratia pygmaea 43, Valvata rhabdoda3. Ohridohoratla carlnata 44. Valvata htrsutecostata4. Pollnsklola pollnskl 45. Acroloxus macedonicus
5. Polinskiola sturanyl 46. Acroloxux improvlsus6. Ohrldohauffenia depressa 47, Ancylus lapicidus7. Ohridohauffenia sublitoralis 48. Ancylus scalarinlformes8. Ohridohauffenia rotonda 49. Ancylus tapirules9. Ohridohauffenia drimica 50. Gyraulus lychnidicus10. Ohridohauffenia minuta 51. Gyraulus trapesoides11. Ohridohauffenia sanctinauml 52. Gyraulus albidus12. Ohrigocea samuili 53. Gyraulus crenophillus13. Ohrigocea karevt 54. Gyraulus fontinalis14. Ohrigocea miladinovorum15. Ohrigocea stankovici16. Dolapia ornata17. Gocea ohridana18. Pseudohoratia ohridana19. Pseudohoratla brustnae20. Pseudohoratia lacustrls
21. Lyhnidla gJorgjevici22, Lyhnldla hadzU23. Lyhnidia karamanl24, Lyhnidia stankovici25, Lyhnidia sublitoralis26. Strugia ohrldana27. Zaumia kusceri28. Zaumia sanctinaumi
29. Pyrgohydrobla grochmallckll30. Pyrgohydrobia sanctlnauml31. Pyrgohydrobia jablanicensls32. Chllopyrgula sturanyl33, Neofossarulus stankovici34. Macedopyrgula pavlovlci35, Macedopyrgula wagnerl36. Stankovlcia baicaliiformis37. Trachyohridia filocincta38. Ohridopyrgula macedontca39. Glnala munda
40. Xestopyrgula wagnerl41. Micropyrgula stankovici
? _4 O Jw_
© _D C'D
96
-No Taxon Ex EW CR EN VU LR DD
50 Albumusalbldus X
51 BarbusprespensJs X52 Leuciscuslllyrlcus X53 Salmoletnlea X
54 HIppocampusramulosus x55 Barbusgraecus i X56 Chalcalburnusbelvica IX57 Chalealburnusehalcoldes X
58 Chondrostomaprespensls X59 Pachychllon plctum X
60 Mlsgurnlsfossllls X61 Alosafallax !X
62 Cyprinuscarplo I X
63 Paraphoxlnuseplrotleus X64 Paraphoxlnusmlnutus X
65 i Paraphoxinus pstrossl X66 Sabanjewiaaurata X
67 Atherinaboyerl X68 Aphanlusfasclatus X
69 i Syngnathusabaster X70 Zosterlsessor X
oplocephalus
71 Xiphias gladlus X72 Thunnusalalunga X73 Carassius carassius X
Invertebrates
74 Bubrestlsslolendens X
I 75 Cerambyscerdo , X76 Morlmusfunereus X
77 Rosalla allolna X78 Osmoderma eremita X
79 Parnassius apollo X80 Coenagrlonmercuriale X
81 Sagapedo X82 Carabus lntrieatus X83 Formica X
pratensls / nigrlcans84 Formica rufa X
85 Lycaena dispar X86 Macultnea alcon X87 Macullneaorlon X88 Maeulineanausithous X89 Hlrundomedieinalis X
90 Hypodryasmaturna X91 , Prosperinus prosperlna I X
97
E-1 List of Species for which the Species Action Plan will be Prepared within 1-2 years
Scientific Name Albaniau Common Scienlilic Name Albanian CommonName Name
Mamlnalla --_-- G__itar/_ 3. Scllmo letnlca Koranl1. Ursus arctos Ariu tyl, lclls
2. Canls lupus Ujku - S I. lumi ; Korani i lumit3. Lynx lynx Rri_qebulli - S. I. balcanicus Koranl i reres4. Fells silvestris Macja e egSr ..... - S. l. aestlvalis Koranl i dlmrlt5. Lutra lutra Lund/_rza 4, Salmothymzis Belushka
, ohridanus6. Monachus Foka e wesdheut;
monachus 5. Salmo trutta farlo_ Trofta malore (e egi_r)
7. Rhinolophus ----- Lakuriqi 6. M_blda mobular [ Lopa e detlteuryale hund/_paikua i ll_sects Insekte
mesdheut I. Sq__pedo Saga e stepave
8. Mqotis capaccinli ,_ _aknriq.i_.i_s_hti_gjat_ _ 2. Saga italica Saga itallane9. Myotis myotis Lakuriqi xesimliu i 3. Osmoderma Jeremltl {murgu)
madh eremlta
i 10. Tadarida tenlotls Lakurlql bishtlir_ 4. Cerambys cerdo Antenag}atl I zl 11I. Apodemus Mit! i shk6mbit dnshkut
m qstaclnus 5. Rosalia alpina Antenag, jati alpin12. Pit qmqsfelteni Miu i Felteni-it 6. Parrlassius apoUo Apollonja13. Pit!Ira!Is thomasi Miu i Thonlasi-iI 7. Lycaena dlspar Flaki_rroshja e arti_ e14, Bubalus bubalis Buallica madhe
15. Delphlnus delphi Delfiui 8. Maculinea alcon Kalt_roshja e vogel e
Aves Shpend/_ ki_net_s1. Pelecanus crlspus _ Pelikani ka_urrel 9. Maculinea arion Kalt/_rsohja njollazezi_2. Phalacrocorcl,_, i Karabullaku i vog/_l 10. Erebia oltomanus otomanjapygmaeus 11. Hypodryas Maturna3. Oxyura Rosa kok_bardh_ maturna
leucocephala 12. Phyllcdesma Fshik_endi_sja e ilqes4. Aythya nyroca____ Kryekuqja e vog/_l ilic!!blta ___
5. Circus maerour_ts Shqipjo e stepave 13. ProserFlrTus Proserpina6. Buteo rufinus Huta bish/bardh/_ _I2_serp ina
7. Haliaeetus alblcllla Shqiponja e deiit 14. Formica Milingona pratense8. Aquila clan_a Sbqiponj_a c rosavc t_raiensis9. Falco naumani -- Skifteri l_z_Formica rufa Mlllngona rufa
kthetraverdhb_ Mollusca (terresrial) Molusqi_t e toki_s
10. Tetrao urogaUus Gjeli i eger 1. Helot secernenda1 i. Bonasa bonasia Pula me 9atk_' -- 2. IIelix vladlca12. Crex crex Mbrcti i shkurt_s 3_?felix aspersa
13. Numenlus ---- Ko liku sqepholli Mollusca (marine} Molusqit e detittennuirostris 1. Lithofaqa_._z:_lith°facla Shk/_mb _pues
14. Gallinago media-- Sllapka t_-'nladll-e'_- .... 2. Venerupisujit decussatus
15, Larus adouinii Pul/_bardha e 3. Pinna nobilis Pina
Adouiniii 4. Charonla trltonls Gastropod
Rep/ilia _ _Rep111_ ..... varie_tata __1. Caretta caretta Breshk8 deli Crustacea Krustace
2. Dermochetys Breshk_ deli i. Pennaeus Karkalec detlcorlacea cheraturus
3, Testu. do mar_Jina_a Breshka malore 2. Homaras AstakolAmphibia Am fib(, _qam_larus1. Rana epelrotica Bretkosa e epiril --- 3. Pallnurus vulqaris Gambi_r
Knidarla Knidar_2. Rana balcanica Bretkosa e ___zakonshme J i. Corallum rubrum Korali i kuq.
-_. Rana lessonae Bretkosa e Vascular Plants Bim_ eni_soreleshterikui 1. Aesculus Geshtenje kall
Pisces Pest) q_ .... hlppocastanumi. Acipenser sturlo Blini 2. Quercus robur RrenJe2. Aclpenser naccari Blt,ii i bardhi _ 3, Beiula _endula Meshtekne
............ _ 4_._?_t)a n_atans Arre ujl
98
Scientific Name Albanian Common Scientific Name Albanian CommonName Name
5. Slderitls raeseri _aJ mall 2. Marsilea Marslle
· 6. Orchis sp.div. Salep quadrlfolia7. Gymnospermium Lule helmi 3. Botrichium Botrik glethekamomilshqlpetarum rnatricarllfoliumFerns Fierna Funghi K_r_udha
i. Lycopodlum Ltkopod 1. Arturus archerilclavatum : 2. Cudonia ciclnas
99
E-2 List of Species for which the Species Action Plan will be Prepared within 3-5 YearsScientific Name Albanian Common Scientific Name Albanian Common
Name Name
Mammalla Gjltari_ 24. Hieraeetus Shqiponja1. Myotis bechsteini Lakuriqi i Bechstelni- fasclatus blshtvlj_zuar
It 25. Hieraeetus Shqiponja e vogel2. Myotis daubentoni Lakuriql i pennatus
Daubentonit 26. Circaetus galllcus Shqlponja
3. Mi/otis nattereri Lakurlql l Nattererl-ti gJarp_rng/in_se4. N yctalus spp. Noktul_t 27, Faleo subbuteo Sklfteri 1 drur_ve
5. Plecotus spp. Lakuric[at vesh_jat/_ 28. Recurvirostra Sqepbiza6, Vespertilio Lakuriqi avoseita
murinus "climearg}end_" 29. Hlmantopus Kalor_sl7. Rhinolophus Hundipatkoi I vogel hlmantopus
hipposideros 30. Glareola Dall_ndyshe deti8. Rhlnolophus Hund_patkoi 1madh pratlncola
fermmequinum 31. Lams cachlnnans Pul_bardha9. Canis aureus _akallt kamb/_verdh_10. Meles meles Baldosa 32. Gelochelidon Dall_ndyshe detl
11. Mustela putorlus Qelb_si nilotlca k_mb_zez_12, Mattes martes Zardafi 33. Sterna Dall/_ndyshe deti
13, Sus scrofa Derrl 1 e/g_r sandvicensls pik_verdhi_14. Rupicapra Dhia e eg_r 34. Sterna hirundo Dallandyshe erupicapra zakon_shme e detlt15. Capreolus Kaprolli 35. Sterna albifrons Danandyshe deti
capreolus ball/_bardhi!Aves Shpend_ 36. Chlidonias Dall_ndyshe detlI. Phalacrocorax Karabunaku me hl/bridus fac[ebardhi/
aristotelis c_alk_ 37, Tyta alba KukuvaJka2. Phalacrocorax Karabullaku i madh mjek_roshecarbo 38. Bubo bubo Buff
3. Botaurus stellarls Gakthi 39. Asio otus Buff vesh_at_
4. Nicticorax _alka e nat_s 40. Remiz pendulinus Kolovat_sinicticorax 41. Parus lugubrls Trishtili i madh t
5. Ardeola raUoides _afka e verdh& murrm_6. Egretta garzetta _afka e vogel e 42. Dryocopus Qukapiku 1zi
bardh_ martlus
7. Ardea purpurea _afka e rrushit 43. Pieus vlridls Qukapiku 1_Jelb_r8. Ciconia ciconia Lejleku i bardh& 44. Plcus canus Qukaplki 1p_rhima9. Platalea leucorodia Sclepshpatukja 45. Dendrocopos Qukaplku l madh10, Plegadis Kojllku i zi major larosh
f alcinellus 46. Dendrocopos Qnkapiku ]arosh11. Milvus milvus Huta kuq_rreme s qriacus sirian
bishtg_rsh_r_ 47. Dendrocopos Qukaplku larosh12. Milvus migrans Huta e zez_ leueotos kurrizbardh_
blshtgirsh_r_ 48. Dendroeopos Qukapiku i mes_m13. Gypaetus Shkaba mjek_roshe medius laroshbarbatus _ 49. Dendrocopos Qukaplku i vogel
minor larosh14. Neophron Kall i qyqespercnopterus Reptilia Reptlli15. Aeglplus Shkaba e zez_ 1. Testudo hermani Breshkamonachus 2. Maureml/s casplca BreshkuJca
16. Gyps vulvus Shkaba 3. Lacerta vlridls Zhapiu i gjelb_rt17. Circus pygargus Shqipja e balltacleve 4. Lacerta irlllneata Zhaplu me tre visa
18, Circus cl/aneus Shclipja e fush_s 5. Podarcls erhardl Hardhue_ bari19. Circus ShqlpJa e k_netis 6. Podarcls Hardhue bishtg]at_aeruqinosus meliselencls
20. Aclplter nisus Gjerac[ina e shkurt//r 7, Ophlsaurus Bullarl21. AclPiter 9entills GJeraclina apodus22. Buteo buteo Huta 8. ColuberJuqularls Shig, jeta e _ate
23, Aquila pomarlna Shqiponja e vogel e 9. Coluber Shigjeta e shkurtirrosave !]emonensls
10. Elaphe Bolla e sht_pis_
i
rl_r
rl?lII_rrlT
rl_I_rr
rI_
rlTl°r/_I_/°1__r
I_uT
riI
/I
1IIT
MTt
/I1
_l_/_l_l_k/_l_l¢_
_/__/_¢_¢/¢/¢/_
kl¢/_/-/_l_k/_1___ ._
-c
-_-
-_
__
_o_
__
0_
__
_m
q_
__
cS
__
'q.
*/-__/-_$-$15_1]
101
l
F-I List of Habitats for which Habitat Action Plans will be Prepared within 1-2 Years 11i
Medio and infralltoral Sea meadows of Posldonla aceanlca at Rodon,Porto-Romano, Karaburun, Sazan, Porto- iPalermo I
Lln (Ohrid lake} Site of intensive fish breeding and conservation IRiverine ecosystem "Buni-Drln-Vau 1Dej8s Breeding slte for Acipenser sturlo and
important migration route for other fishspecies
, Open sea waters Sublltoral (control for making evidence of theeventual presence of Caulerpa taxifotta)
I Sand dunes Sandy beaches and dunes along the low coastShrubs along the gravel river beds Shrubs with the presence of Nerlum oleander(Borsh}
Aluvlal hygrophll forests Forests of Alnus glutlnossa and Quercus robur(Patok, Vellpoji_)
Lakes Aquatic vegetation - habitats of Eiodeaeanadensls in Lake Ohrld to control further
expansion
F-2 List of Habitats for which Habitat Action Plans will be Prepared within 3-5 Years i1I
Sea meadows of fanerogams Meadows of Posidonia and those of Cymadocea.(Their inventory and mapping along the Adriaticand Ionian sea)
Rocky Coast "Forest" of Cystoseria. Inventory and mappingalong the Ionian Sca
Mediterranean Halo-Psamophil Meadows Along the coastal section Durres - VloreVegetation of Coastal Rocks Vegetation of the coastal section Karaburun-
Hlmare, and that of Ksamllt Islands
Lakes Habitats with aquatic plants and those with Trapanatans; habitats with Nympholdes peltata;vegetation along the lakeshore: restoration offorests with Sallx alba and Populus alba, and
m others along the eastern shore of Lake Shkodra,as well as in Lakes of Prespa and Belshi
Rivers Formations with Populus alba and othersdownstream on the Buns, Vjosa, Shkumblni, andSemanl rivers
i Xerophyte Shrubland Formation with Quercus ilex, and that withArbutus andrachne (_arshove-Sarandopore);
Garrige with Anthqlls hermania {Rrezome-Delvlne)Meadows Meadows with Deschampsia caespitosa, and
Cynosurus sp. (Blze)-Deciduous Broadleaf Forests Oak forests in Lcvan, Ishem, Belsh, Gorice,
Mlrdlte; Chestnut forest in Zdervaske-Pogradec,Gurakuq-Orenje; Forest with Betulus sp. itlShistavec-Kukes
Alluvial Forests Forest with Fraxtnus, Alnus, Ulmus- Rrnshkull
Coniferous Forests Forest of Ptcea shies in Valbona valley; Fir forestin Germenj-Shelegure; forest of Pinus peuce-Allaman, and that of Black Pine in Tu_ (Puke}
Semi-Deciduous Broadleaf Forest Forest of Quercus trojana on Rrenci mountainMarshes Reeds along the shores of Rreza lake {Sarandal;
vegetation along the Butrlnti channel; adjacentvegetation next to Narta lagoon
Irrigation channels Irrigation channel Vjose-Levan-Fier