aytunç altındal _ yoksul tanrı.doc

99
Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı UYARI: www.kitapsevenler.com Kitap sevenlerin yeni buluşma noktasından herkese merhabalar... Cehaletin yenildiği, sevginin, iyiliğin ve bilginin paylaşıldığı yer olarak gördüğümüz sitemizdeki tüm e-kitaplar, 5846 sayılı kanun'un ilgili maddesine istinaden, engellilerin faydalanabilmeleri amacıyla ekran okuyucu, ses sentezleyici program, konuşan "Braille Not Speak", kabartma ekran ve benzeri yardımcı araçlara, uyumlu olacak şekilde, "TXT", "DOC" ve "HTML" gibi formatlarda, tarayıcı ve OCR (optik karakter tanıma) yazılımı kullanılarak, sadece görme engelliler için, hazırlanmaktadır. Tümüyle ücretsiz olan sitemizdeki e-kitaplar, "engelli-engelsiz elele" düşüncesiyle, hiçbir ticari amaç gözetilmeksizin, tamamen gönüllülük esasına dayalı olarak, engelli-engelsiz yardımsever arkadaşlarımızın yoğun emeği sayesinde, görme engelli kitap sevenlerin istifadesine sunulmaktadır. Bu e-kitaplar hiçbir şekilde ticari amaçla veya kanuna aykırı olarak kullanılamaz, kullandırılamaz. Aksi kullanımdan doğabilecek tüm yasal sorumluluklar kullanana aittir. Sitemizin amacı asla eser sahiplerine zarar vermek değildir. www.kitapsevenler.com web sitesinin amacı görme engellilerin kitap okuma hak ve özgürlüğünü yüceltmek ve kitap okuma alışkanlığını pekiştirmektir. Ben de bir görme engelli olarak kitap okumayı seviyorum. Sevginin olduğu gibi, bilginin de paylaşıldıkça pekişeceğine inanıyorum. Tüm kitap dostlarına, görme engellilerin kitap okuyabilmeleri için gösterdikleri çabalardan ve yaptıkları katkılardan ötürü teşekkür ediyorum. Bilgi paylaşmakla çoğalır. Yaşar MUTLU İLGİLİ KANUN: 5846 sayılı kanun'un "Altıncı Bölüm-Çeşitli Hükümler" bölümünde yeralan "EK MADDE 11" : "ders kitapları dahil, alenileşmiş veya yayımlanmış yazılı ilim ve edebiyat eserlerinin engelliler için üretilmiş bir nüshası yoksa hiçbir ticarî amaç güdülmeksizin bir engellinin kullanımı için kendisi veya üçüncü bir kişi tek nüsha olarak ya da engellilere yönelik hizmet veren eğitim kurumu, vakıf veya dernek gibi kuruluşlar tarafından ihtiyaç kadar kaset, CD, braill alfabesi ve benzeri formatlarda çoğaltılması veya ödünç verilmesi bu Kanunda öngörülen izinler alınmadan gerçekleştirilebilir."Bu nüshalar hiçbir şekilde satılamaz, ticarete konu edilemez ve amacı dışında kullanılamaz ve kullandırılamaz. Ayrıca bu nüshalar üzerinde hak sahipleri ile ilgili bilgilerin bulundurulması ve çoğaltım amacının belirtilmesi zorunludur." Bu e-kitap görme engelliler için düzenlenmiştir. Kitap taramak gerçekten incelik ve beceri isteyen, zahmet verici bir iştir. Ne mutlu ki, bir görme engellinin, düzgün taranmış ve hazırlanmış bir e-kitabı okuyabilmesinden duyduğu sevinci paylaşabilmek tüm zahmete değer. Sizler de bu mutluluğu paylaşabilmek için bir kitabınızı tarayıp, [email protected] adresine göndermeyi ve bu isimsiz kahramanlara katılmayı düşünebilirsiniz.

Upload: mehmet-erdivan

Post on 14-Aug-2015

170 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Aytunç Altındal _ Yoksul TanrıUYARI:

www.kitapsevenler.com

Kitap sevenlerin yeni buluşma noktasından herkese merhabalar... Cehaletin yenildiği, sevginin, iyiliğin ve bilginin paylaşıldığı yer olarak gördüğümüz sitemizdeki tüm e-kitaplar, 5846 sayılı kanun'un ilgili maddesine istinaden, engellilerin faydalanabilmeleri amacıyla ekran okuyucu, ses sentezleyici program, konuşan "Braille Not Speak", kabartma ekran ve benzeri yardımcı araçlara, uyumlu olacak şekilde, "TXT", "DOC" ve "HTML" gibi formatlarda, tarayıcı ve OCR (optik karakter tanıma) yazılımı kullanılarak, sadece görme engelliler için, hazırlanmaktadır. Tümüyle ücretsiz olan sitemizdeki e-kitaplar, "engelli-engelsiz elele" düşüncesiyle, hiçbir ticari amaç gözetilmeksizin, tamamen gönüllülük esasına dayalı olarak, engelli-engelsiz yardımsever arkadaşlarımızın yoğun emeği sayesinde, görme engelli kitap sevenlerin istifadesine sunulmaktadır. Bu e-kitaplar hiçbir şekilde ticari amaçla veya kanuna aykırı olarak kullanılamaz, kullandırılamaz. Aksi kullanımdan doğabilecek tüm yasal sorumluluklar kullanana aittir. Sitemizin amacı asla eser sahiplerine zarar vermek değildir.

www.kitapsevenler.com web sitesinin amacı görme engellilerin kitap okuma hak ve özgürlüğünü yüceltmek ve kitap okuma alışkanlığını pekiştirmektir. Ben de bir görme engelli olarak kitap okumayı seviyorum. Sevginin olduğu gibi, bilginin de paylaşıldıkça pekişeceğine inanıyorum. Tüm kitap dostlarına, görme engellilerin kitap okuyabilmeleri için gösterdikleri çabalardan ve yaptıkları katkılardan ötürü teşekkür ediyorum.

Bilgi paylaşmakla çoğalır.Yaşar MUTLU İLGİLİ KANUN:5846 sayılı kanun'un "Altıncı Bölüm-Çeşitli Hükümler" bölümünde yeralan "EK MADDE 11" : "ders kitapları dahil, alenileşmiş veya yayımlanmış yazılı ilim ve edebiyat eserlerinin engelliler için üretilmiş bir nüshası yoksa hiçbir ticarî amaç güdülmeksizin bir engellinin kullanımı için kendisi veya üçüncü bir kişi tek nüsha olarak ya da engellilere yönelik hizmet veren eğitim kurumu, vakıf veya dernek gibi kuruluşlar tarafından ihtiyaç kadar kaset, CD, braill alfabesi ve benzeri formatlarda çoğaltılması veya ödünç verilmesi bu Kanunda öngörülen izinler alınmadan gerçekleştirilebilir."Bu nüshalar hiçbir şekilde satılamaz, ticarete konu edilemez ve amacı dışında kullanılamaz ve kullandırılamaz.Ayrıca bu nüshalar üzerinde hak sahipleri ile ilgili bilgilerin bulundurulması ve çoğaltım amacının belirtilmesi zorunludur."

Bu e-kitap görme engelliler için düzenlenmiştir. Kitap taramak gerçekten incelik ve beceri isteyen, zahmet verici bir iştir. Ne mutlu ki, bir görme engellinin, düzgün taranmış ve hazırlanmış bir e-kitabı okuyabilmesinden duyduğu sevinci paylaşabilmek tüm zahmete değer. Sizler de bu mutluluğu paylaşabilmek için bir kitabınızı tarayıp, [email protected] adresine göndermeyi ve bu isimsiz kahramanlara katılmayı düşünebilirsiniz.

Bu kitaplar, size gelene kadar verilen emeğe ve kanunlara saygı göstererek, lütfen bu açıklamaları silmeyiniz.

Siz de bir görme engelliye, okuyabileceği formatlarda, bir kitap armağan ediniz...Teşekkürler.

Ne Mutlu Bilgi için, Bilgece yaşayanlara.www.kitapsevenler.comwww.yasarmutlu.com

Page 2: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

[email protected]@[email protected]

Tarayanın NotuBu e-kitap "Görme Engelli" dostlar için taranmış ve ilk defa www.kitapsevenler.com da yayınlanmıştır. Bu sitenin sahibi görme engelli dost Yaşar Mutlu'nun gayret ve azmini görünce iki gözümden utanıp yardım edebileceğimi düşündüm. Bir katre ışık olabildiysem ne mutlu. Herkesi bu mutluluğa davet ediyorum. Bu dostlara yardımcı olun.Polaris { kutupyıldızı kitaplığı }106 AYTUNÇ ALTINDAL'IN TÜM KİTAPLARIUyuşturucu Maddeler Sorunu (Toplu Çalışma), Hastürk Yay. (Tükendi)Partizan (Şiirler), Yücel Yay., 1975 (Yasaklandı)Türkiye'de Kadın, Alfa Yay., 2005 (8. Baskı)Dinmeyen (Şiirler), 1. Baskı Paris, 2. Baskı Havass Yay.,1978 (Yasaklandı)Haşhaş ve Emperyalizm, Alfa Yay., 1979 (4. Baskı)Siyasal Kültür ve Yöntem, Havass Yay.,1982Anıları (Şiirler), Havass Yay., 1982 (Yasaklandı)Niçin Eşit İşe Eşit Ücret Değil?, Süreç Yay., 1984İhanet Şiirleri, Süreç Yay., 1984Laiklik; Enigmaya Dönüşen Paradizma, Alfa Yay., 1986 (5. Baskı)Elvedasız, Kendi Sesinden Şiirler, 1992, İsviçreThree Faces of Jesus, Sussex, 1992Türkiye ve Ortodokslar, Alfa Yay., 1995 (6. Baskı)Elvedasız, Sarmal Yay., 1996 (3. Baskı)Bilinmeyen.Hitler, Alfa Yay., 2005 (12. Baskı)Gül ve Haç Kardeşliği, Alfa Yay., 2005 (5. Baskı)Vatikan ve Tapınak Şövalyeleri, Alfa Yay., 2002 (6. Baskı)Üç İsa, Yeni Avrasya Yay., 2002 (6. Baskı)Meryem ve Hilal, Şiirler, Subrosa, 2005.ÇEVİRİLERÇinli Papağan, E.S. Gardner, Akba Yay., 1972 (Tükendi)Parababaları, Ferdinand Lundberg, E Yay., 1973 (2 Cilt) (Tükendi)Kertenkele, Moris West, E Yay., 1974 (8. Baskı)Kapitalizmden Sosyalizme Geçiş Süreci Üzerine, P. Sweezy-C. Bettelheim,May Yay., 1974 (Beraat etti)Ermiş, Halil Cibran, E Yay., 1974 (14. Baskı)Gece Ana, Kurt Vonnegut Jr., E Yay., 1975 (3. Baskı)Savaş ve İşçiler, Lenin, Yücel Yay., 1976 (Yasaklandı)Barbarlık Kıyısı, Norman Mailer, Havass Yay., 1980 (3. Baskı)Sözler, Halil Cibran, Süreç Yay .,1984 (7. Baskı) YOKSUL TANRI Tyanalı ApolloniusAytunç Altındal Alfa Yayınları 1590 Aytunç Altındal Kitapları 9YOKSUL TANRI Tyanah ApolloniusAytunç Altındal1. Basım: Mayıs 2005 ISBN : 975-297-624-7Yayıncı ve Genel Yayın Yönetmeni M. Faruk BayrakYayın Koordinatörü ve Editör Rana GürtunaPazarlama ve Satış Müdürü Vedat BayrakKapak Tasarımı Utku Lomlu© 2005, ALFA Basım Yayım Dağıtım Ltd. Şti.

Page 3: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Kitabın tüm yayın hakları Alfa Basım Yayım Dağıtım Ltd. Şti.'ne aittir.Yayınevinden yazılı izin alınmadan kısmen ya da tamamen alıntı yapılamaz, hiçbir şekilde kopya edilemez, çoğaltılamaz ve yayımlanamaz.Alfa Basım Yayım Dağıtım Ltd. Şti.Ticarethane Sokak No: 53 Cağaloğlu 34410 İstanbul, TurkeyTel: (212) 511 53 03 - 513 87 51 - 512 30 46 Faks: (212) 519 33 [email protected]ı ve Cilt Melisa MatbaacılıkÇiftehavuzlar Yolu Acar Sanayi Sitesi No: 8 Bayrampaşa - İstanbul Tel: (212) 674 97 23 Faks: (212) 674 97 29 Bu kitabımı kırk yıllık yazarlıkyaşamımda bana destek olan, beniyüreklendiren tüm dostlarımaarmağan ediyorum.

İÇİNDEKİLERÖnsöz viiBirinci Bölüm APOLLONIUS'UN AYAK İZLERİ1.1. Aya Sofya'daki Deesis Mozaiği 31.2. Karanlık Kilise'deki Mandylion 231.3. Hangi İsa? 46İkinci Bölüm HAYATI ÇALINAN ADAM2.1. Aldatılanlar ve Aklananlar 712.2. "İnsan Suretindeki Tanrı" 892.3. Apollonius/Balinius 111Sonsöz 137Açıklamalar, Tanımlar ve Notlar 141Kaynaklar 159Apollonius Bibliografyasi (Seçmeler) 165Ekler 173

ÖNSÖZTyanalı Apollonius'un yaşam öyküsünü çocukluğum¬da "büyüklerimden" dinlemiştim. Bana bu dinlediklerim¬den hiç kimseye söz etmemem gerektiği de tembihlenmiş-ti. (1951) Kemerhisarlı Apollonius'un "hayatını" yazmayı hep istedim. Son 35 yıl içinde belge ve bilgi topladım. Ço-cukluğumda dinlediğim Apollonius'un ya da Araplar'ın arasındaki adıyla Balinius/Balyonos'un olağanüstü yaşa-mını yazmak altmış yaşamdan sonra nasip oldu. Buna da şükür. Bu olağanüstü ermişin Türkiye'de ilk kez yayınla-nan hayatı ve eserleri umarım ilgi çeker. Kaldı ki, Apollo-nius, bizden biridir. Anadolulu bilge bir kişidir. Apolloni-us'un doğum yeri olan Tyana Kenti, Antik dönemde Geç Hitit İmparatorluğu'nun Başkenti olan Tuvana idi. Dola-yısıyla ataları itibariyle Apollonius, son/geç Hititler'le bağlantılıydı. İşte bu geç Hititli ermiş önümüzdeki yıllar¬da özellikle Hıristiyan Alemi'nde adından en çok söz edi¬lecek kişidir. Bu kitap yazarlık yaşamımın 40. yılında hem bu uzun serüvende bana destek olan dostlarıma hem de değerli okurlarıma küçük bir armağandır. Böyle bir kitap yazaca-ğımı bilen ve/veya tahmin eden dostlarım için bu kitap bir sürpriz olmamıştır. Ama ya tahmin etmeyenler için! Umarım onlar da şaşırmazlar.Tyanalı Apollonius, SANAL bir roman kahramanı de-ğil, tüm yaşamı, başta Roma İmparatorluğu'nun arşivleri olmak üzere, ayrıntılarıyla belgelenmiş GERÇEK bir er-miştir. Yaşadığı çağda (1. yy) "İnsan Suretindeki Tanrı" olarak yüceltilmiş, zindanlara atılmış ama görüşlerinden hiçbir şekilde ödün vermemiş bir Bilge'dir. Onun varlığı ve yaşamı, 4. yüzyıldan başlayarak, Hıristiyanlığın kor¬kunç baskısından kurtulabilmek isteyen Aydınlara, bu meyanda Tapınak Şövalyeleri'ne,

Page 4: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Gül ve Haç Kardeşliği Örgütüne, Humanizm'in Kurucularına ve nihayet günü¬müzün "bilimine" damgalarını vurmuş bazı akademis¬yenlere, bağlı oldukları Kilise-Dışı Occult örgütlerince ile¬tilmiş, okutulmuş olduğu için "Yol Gösterici" sayılmıştır. Öte yandan başta Katolik Kilisesi olmak üzere tüm bağ¬naz Hıristiyanlar, yüzyıllarca O'nun adını ve eserlerini gizlemişler ve/veya yok etmek istemişlerdir. Bunun nede-ni, daha 3. yy'dan itibaren Romalı Pagan ve Helen düşü-nür, yazar, devletadamı ve filozofların İsa Mesih ile Apol-lonius'u kıyaslamaları ve ikincisini birincisinden ÜSTÜN saymalarıdır."Yoksul Tanrı" (The Poor God) adıyla yazdığım bu ki-tapta, Tyanalı Apollonius'un yaklaşık 2000 yıllık serüve-ninin bazı yanlarını okuyacaksınız. Apollonius'un "Ayak İzlerini" takip edenler O'nun tıpkı bir "Deus Abscondi-tus" (Invisible God=Göze Görünmeyen Tanrı) gibi İncil'in sayfalarının arasında, dolayısıyla İsa Mesih'in "portresi¬nin" ardında belki de O'nun maskesiyle gizlenmiş olarak dolaşmakta olduğunu biraz hayret, biraz şaşkınlık ama eminim ki heyecan duyarak okuyacaklardır. Tyana (Ke-merhisar)'da 2001 yılında İtalyan hükümetince başlatılan kazı çalışmaları, nihayet tamamlanmak üzeredir. Bu kazı-lar, Dr. Asım Tanış'ın başkanlığında yürütüldü ve Apollo-nius'un 2000 yıl önceki yaşam alanı ortaya çıkartıldı. Şim-di 2002'den başlayarak her yıl Temmuz ayında "Apolloni-us Kültür Festivali" düzenleniyor.Kitabı yayınlayan Sayın Faruk Bayrak yönetimindeki Alfa Yayınları'na, Sayın Vedat Bayrak'a, Sayın Rana Gür-tuna'ya teşekkür ediyorum. Bu kitabı yazarken yardımla¬rı olan Prof. Ira Gitler'e ve eşine (New York) hiçbir yerde bulamadığım, tek nüshası kalmış bir kitabı bana aktardık-ları için teşekkür ediyorum. Ayrıca bazı Fransızca kitapla¬rı bulmakta yardımcı olan genç ve başarılı akademisyen Selin Şenocak'a (Paris, Sorbonne) ne kadar teşekkür etsem azdır, İtalyanca çeviriler Batuhan Özkan tarafından yapıl-dı, kendisine teşekkür ediyorum. Daha önce de olduğu gi-bi, Pelin Kara, yine üstün gayret gösterip zor bilgisayar di-zimini yaptı, ona da teşekkürü borç biliyorum.Umarım bu olağanüstü Ermiş'in olağandışı yaşamını ve serüvenini severek okursunuz.Aytunç Altındalİspilandit / 23 Mart 2005

Birinci BölümAPOLLONIUS'UN AYAK İZLERİ'La plus large tolerance dans la plus stride independance'A.M.O.R.C.

1.1. Aya Sofya'daki Deesis Mozaiği"I had rather be killed Todaythan go into voluntary Exiletomorrow.""Yarın gönüllü olarak sürgünegitmektense bugün öldürülmeyiyeğlerim."Phrasea Paetus1İ.S. 1054 yılı Batı Hıristiyan aleminde (Christendome) bir dönüm noktası olmuştur. O dönemde birbirlerinin ırk-sal özelliklerinden nefret eden bir Papa ile bir patrik ve onların emrindeki güçler Hıristiyan aleminde tam 911 yıl sürecek bir 'mezheplerarası dialogsuzluğu' başlatmışlar¬dı. Roma Kilisesi'nin başında Başpiskopos (gündelik dil¬deki adıyla Papa=Peder) IX. Leo vardı. Gerçek adı Bruno idi ve Lorraine piskoposu iken Fransa İmparatoru III. Henry tarafından Papalık Tahtı'na oturtulmuştu (1049). Bruno, İtalyan asıllı olmayan üçüncü Papa'ydı2. Alsace'li soylu bir ailenin oğlu olan Bruno, bilgili, görgülü ve üstün erdemleri olan bir kişilik olarak ünlenmişti. Ayrıca kendi ordusuna başkomutanlık yapabilecek kadar da gözü pek bir din adamıydı. Papa olduktan

Page 5: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

sonra Güney İtalya'da saldırılar düzenleyen Norman kabilelerine karşı 1054'te savaş açmış ve ordusunun başında yer almıştı.3IX. Leo'nun mahiyetine alarak yüksek sorumluluklar verdiği en güvenilir üç kişi ise birbirlerinden daha kurnaz, 4 Yoksul Tanrıdaha acımasız ve daha takıntılı adamlardı. Bunlar sırasıy¬la Silva Candida piskoposu Hildebrand, Monte Casino Abbot'u Humbert ve Ostia'mn kardinal-piskoposu Peter Damiani idi. Üçü de çok yetenekli konuşmacı ve tartışma-cıydı. Çağın en geniş bilgi ve kültürüyle donanımlı fakat ihtiraslı kişilerdi. Bunlardan Hildebrand, Papa'dan daha fazla Papa'cıydı (Papist). Ne var ki ailesi, geçmişi ve nere-den nasıl geldiği belli değildi. Yahudi kökenli olduğuna dair söylentiler vardı; 1054 yılında Papalık IX. Leo'dan çok işte bu adamdan soruluyordu.Humbert de ondan aşağı değildi. Toul yakınlarındaki Moyen Mouttier'de basit bir köylü ailesinin çocuğu olarak dünyaya gelmiş ve küçük yaşında yöredeki manastıra alı-narak keşiş (monk) yapılmıştı. Kurnaz ve işbitirici bir adam olarak tanınan Humbert daha sonra, o sıralarda La-teran'da (Roma'nın bir semti) bulunan Papalık binasında kütüphane sorumlusu olarak görev yapmıştı. Bu görevi sırasında ünlü Loraine Dükü' nün kardeşi Liege (Belçika) egemeni Frederick'in mahiyetine girmeyi başarmıştı.Peter Damiani ise çok entelektüel bir dinadamıydı. O yıllarda tartışılan manastırların reforme edilmesi girişimi¬ni yönetiyordu.4 Bu girişim 910 yılında Dük William of Aquitaine'in kurmuş olduğu Clunny Manastırı tarafından başlatılmıştı. Damiani, bu ünlü ve esrarengiz manastıra mensuptu. Hıristiyan aleminde Cistercian diye bilinen bu tarikat tüm Avrupa'da ve Türkiye'de en az rakipleri Ciz-vitler kadar önemli rol oynamıştı. Şu kadarını belirterek geçelim ki, Tapmak Şövalyeleri (Knights Templar) tarika-tının resmi kurucusu ve yönetmeliğini yazmış olan kişi Aziz Bernard Clairveux bu tarikatın başı idi.5 İlginçtir ki, Papa gibi bu üç yardımcısı da İtalyan asıllı değildi.Bu Papalık cephesinin karşısında İstanbul'da Patrik Michael Cerularius ve ekibi vardı. 1054'te Doğu Roma İm- Aytunç Altmdal 5paratorluğu IX. Konstantin Monomachos tarafından yöne-tiliyordu. İmparator, Cerularius'u bilge bir dinadamı oldu-ğu için değil, becerikli bir siyasetçi olduğu için Patrik yap-mıştı. Gerçekten de Cerularius önceki İmparator IV. Mic-hael'in darbe ile devrilmesinde, perde arkasında önemli rol oynamıştı.6 Bu olaydan sonra Cerularius siyasetten çe-kilmiş ve keşiş olmuştu. Yeni İmparator bu eski dostunu unutmamış ve kendisine çok yararlı olacağını umarak Pat-rik yapmıştı (1045). Ayrıca Cerularius İstanbul'un en eski ve soylu ailesine mensuptu. Bu husus da İmparator için önemliydi. Yeni Patrik siyasi konulardaki maharetini he-men göstermiş ve 1047 yılında patlak veren ve doğrudan imparatoru hedef alan Leo Tornikios adlı sokak eşkiyası-nın yönettiği kanlı ayaklanmayı kısa sürede bastırmıştı.7Cerularius'un en ilginç siyasi taktiği Patrikhane'ye özel ve tamamen sokak kabadayılarından kurulu bir vurucu güç oluşturmuş olmasıydı. Patrik'in ne zaman imparator¬la ya da başka bir güçodağıyla başı derde girse, gizlice oluşturduğu ve perde arkasından yönettiği pleps sanda (kutsanmış köleler) denilen bu vurucu gücü bir ayaklan¬ma veya isyan başlatmaları için harekete geçirir ve rakip¬lerine gözdağı verirdi.811. yy'da Doğu Roma İmparatorluğu'nda, Roma'da ol-duğu gibi yönetimsel ve siyasal sorunlar doruktaydı. İm-paratorluğun topraklarında Kilise'nin öğretisine tamamen karşı ve fakat 'gerçek' Hıristiyanlar olduklarını öne süren birçok gizli tarikat kurulmuştu. Bunlardan bir kısmı Fran-sa'daki Clunny Manastırı ile onun Portekiz'deki kolu Al-çoboça Manastırı'yla bağlantılıydılar. Bunlardan en güç-lüsü Phounoloagiagitai diye bilinen Gizli Yasak Kilise idi.9 Merkezi kuzey-batı Balkanlar'daki Apollonnia ve Opsi-kon Manastırlarında olan bu gizli kilise Tzourillo adlı muhtemelen İspanyol-Portekiz asıllı biri tarafından kurul- 6 Yoksul Tanrı

Page 6: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

muştu ve bunlar ileriki tarihlerde Bizans belgelerinde Bo-gomiller diye tanımlandılar. Bogomolizm, kökleri 1. yy'a inen aykırı bir kiliseydi ve 8-9. yy'da Anadolu'da, 11. yy'-dan sonra Balkanlar'da ve 13-14. yy'da da Fransa'da çok etkili oldular. Gerek Bizans gerekse Papalık bunlara karşı Haçlı Seferleri düzenlediler ve yaklaşık 3 milyon Bogomil (Fransa'da Beguin ve Beguardlar, Cathareler, Albigense-ler vd.) vahşice öldürüldü.10 Diğer aykırı kiliseler ise, Ya-kubiler, Nasturiler, Suriye Monofisitleri'ydi. İstanbul'daki Patrik bunlarla da kavgalıydı.Patrik Cerularius kendisinin imparatorluğun dini ön¬deri olduğunu ve İmparator Konstantin'in de İstanbul'u sadece Yeni Roma olarak değil, aynı zamanda Yeni Israel ve Yeni Sion olarak kurduğunu öne sürerek Papa'dan üstün ve güçlü olduğunu söylüyordu. Patrike göre Tanrı'nm gerçek seçkin kulları Yahudiler değil Bizanslılar'dı. Bi¬zans'ta Yahudiler ve Monofosit Ermeniler Patrik için La-tinler'den daha tehlikeli ve zararlıydılar. Papalık ile Pat¬rikhane arasında yüzyıllardır süren filioque sorunu diye bilinen bir sorun vardı. Cerularius papalık ile arasındaki gerginliği biraz daha arttırmak için iki eski sorunu daha gündeme getirdi. Bunlar, Papaların asla kabullenmedikle¬ri ve geçmişi 6. yy'a inen ekümeniklik sorunu ile yine yüz¬lerce yıldır tartışılan "Patrik mi üstün Papa'mı?" şeklinde özetlenecek olan egemenlik hakkı sorunu idi.Şimdi ilkin kısaca filioque sorunu nedir? Bunu görelim.Hıristiyanlığın ilk önemli ekümenik, yani Cihanşümul-Evrensel kiliseler konseyi, bugün İznik dediğimiz eski Ni-caea'da İ.S. 325 yılında toplandı. Bu konseyi bizzat İmpa-rator Konstantin hazırladı ve yönetti. Bu konseyde Doktri-ner Tanım diye bilinen bir yöntemle Hıristiyanlığın amen-tüsü belirlendi. Buna göre Tek-Tanrı inancı yerleştirildi ve bu Tanrı'nm Baba olduğu vurgulandı. Aytunç Altındal 7İznik konseyinin en önemli duyurusu Trinite-Teslis idi. Buna göre Hıristiyanlık'ta 'Üç Varlık Bir Arada' bulunacak¬tı. Ama bu formülde yer alan baba-oğul ve kutsal ruh üç¬lüsünün birbirleriyle olan ilişkilerinin nasıl düzenleneceği tartışmayı başlatmıştı. İznik'te Grekçe olarak yazılan me¬tinde Baba, Oğul ve Kutsal Ruh Hupostaseis kelimesi ile karşılanmıştı. Diğer deyişle 3 hupostaseis bir Ousia (Tek Varlık) içindeydi. Ama Latince'ye çeviride bu metinde de¬ğişiklik yapılmıştı. Grekçe'de üç hupostaseis tek varlığın (Ousia) içindeyken, Latince'de Tanrı, 'Bir Öz veya Cevher İçinde Üç Şahıs' olarak verilmişti (tres personae in una subs-tantia).Daha sonra Hıristiyanlık içinde ortaya çıkan tartışma-larda bu iki metin çok önemli rol oynamışlardı. Filioque sorunsalı da işte bu bağlamda ortaya çıktı. Baba ile Oğul ve Oğul ile Kutsal Ruh arasındaki bağlantının nasıl olaca¬ğı filioque problemini başlattı."Filioque kelime anlamıyla 'Ve Oğul'dan' demektir. Bu kelime gerçekte kutsal metinlerde bu şekliyle geçmemek-teydi. Sevilla'mn sevilen piskoposu Isidor tarafından Hı-ristiyan amentüsüne sokulmuştu. İznik-İstanbul Konse-yi'nin kabul ettiği metnin sonuna, tek kelime olarak eklen-mişti. İznik-İstanbul Konsey'inde kabul edilen metinde şöyle denilmişti: Credimus.. .et in Spiritum sanctum, domi-num et vivificantem ex Padre (Baba'dan gelen Kutsal Ruh'a inanıyorum). Toledo'da bu amentüye 'et exfilio' ibaresi ek¬lenmişti. Buna göre Kutsal Ruh, hem Baba'dan hem de Oğul'dan geliyordu.Bizans Toledo'da yapılan bu girişimi duyunca kızılca kıyamet koptu. İspanyollar'in kendi başlarına böyle bir gi-rişimde bulunmaları Bizans/Konstantinopol ile Roma arasında tarihi bir tartışmayı başlattı. Bizans bu eklemeyi kabul edemeyeceğini ve İznik Konseyi'nde yapılmış olan 8 Yoksul Tanrıformülasyona bağlı kalacağını açıkladı. Roma ise filioque'a sahip çıktı.Böylelikle Hıristiyan amentüsünde iki ayrı yorum çık-mış oldu.Birincisine göre Kutsal Ruh, Baba'dan ve Oğul'dan neşroluyordu. Onların devamı, sürdürücü olarak anlaşılı-yordu.İkincisine göre, bu şekilde yapılan amentü Trinite'deki dengeyi bozmuştu.Doğu Ortodoks Kilisesi'nin ruhani önderleri olan pat-rikler bu görüşteydiler.

Page 7: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Doğu Ortodoks Kilisesi'ne göre Teslis'te (Trinite) bir uyum bir denge vardı. Bu da şöyle olmuştu; Baba ebedi-yen Oğul'a kaynaklık etmekteydi. Kutsal Ruh ise Oğul'¬dan neşrolmaktaydı. Dengeyi kuran Baba'ydı.Katolikler bu amentülerden birincisini, Doğu Orto-doksları ise ikincisini benimsemişlerdi. Böylelikle 589 yı-lında yılında başlayan filioque tartışması günümüze kadar sürmüştür.Ama filioque'un sadece ilahiyat açısından değil, bir de siyasal iktidar açısından yarattığı sorunlar vardır.Bizans'a göre filioque''unun kabul edilemeyişindeki en önemli husus bu eklemenin Bizans'taki patriğe danışma¬dan doğrudan Roma'daki Papa tarafından kutsal metne ekletilmiş olmasıydı. Papa bu eklemeyi yaptırırken patri¬ği kasten atlamış ve Hıristiyanlık dininde en üst otoritenin kendisi olduğunu göstermek istemişti. Papa'ya göre Hı-ristiyanlık, Katolik dininin evrenselliğini savunan ve onu temsil eden kendisinden sorulmalıydı. Bizans'a göre ise İmparator Konstantin, durup dururken imparatorluğun başkentini Roma'dan alıp Konstantinopol'e getirmemişti. Bizans'a göre İstanbul, tüm Hıristiyanlığın merkeziydi. Nitekim bu nedenle Konstantinopol'ün yerlisi olanlara Aytunç Altındal 9imparator Populus Romanus adını vermişti. Türkçe'ye İs-tanbullu diye çevirebileceğimiz bu deyime göre, Konstan-tinopol halkı gerçek Roma'nın 'halkı' durumundaydılar. Bizans'a göre sadece Roma piskoposu olan Papa, kendi başına Hıristiyanlığa yeni doktrinler sokmaktaydı. Oysa böyle bir değişikliği yapmak yetkisi tüm Kiliselerin ortak katılımlarıyla yapılacak olan bir Ekümenik konseyde alı-nabilirdi. İşte o günlerden bugüne kadar Katolik Papalar ile Ortodoks Patrikler arasında biri ilahiyat diğeri otorite açısından doğmuş ve filioque diye anılan bu uzlaşmaz çe-lişki vardır.12C Şimdi de kısaca 'Ekümenik nedir?' bunu görelim. Ekü-menik(lik) kavramının corralative (koşut çağrıştırıcı) karşı-lığı İslami literatürde Dar-ül İslam'dır. Kuşkusuz bu ta-nımlama sadece konuya giriş anlamında bir değer taşı-maktadır. Bunun dışında işlevsellik bakımından iki kav¬ram arasındaki temel farklılık kalıcıdır. Şimdi kelimenin anlamsalını açıklamaya geçelim.Ekilmene (Gr. Oikoumene, oikoumenos) eski Grekçe'de 'sürekli yerleşim alanı' anlamına gelir. Ara sıra yaşanılan ya da hiç yerleşim görmemiş coğrafi alanları değil, kalıcı yer-leşim görmüş toprak bütünlüğünü anlatır. Bu nedenle de uygarlık kavramıyla bağlantılıdır. Kelime bu anlamıyla İs-lamiyet'teki 'Medine Uygar Şehir' kavramıyla yakınlık gös-termektedir. Aynı zamanda üstün bir kültürün ifadelendi-rilişi Ekümene kavramıyla anlatılır. Şöyle ki; Ekümene sayı¬lan bir bölgede kültürel gelişmişlik, Ekümene bölgesinin çevresinde kalan diğer kültürleri kendisine silah zoruyla olmasa da, hayranlık aracılığıyla bağlamıştır. Dolayısıyla çevre kültürlerin yarı bağımlı oldukları üstün kültürel alan, şehir ya da bölge anlamında kullanılır.Ekümenik (Gr. Oecumenicus) kelime anlamıyla Eküme-ne''den türetilmiştir. Cihanşümul, Evrensel dünya çapında 10 Yoksul Tanrıanlamında kullanılır. 20. yy'da ise Protestan ve Doğu Or-todoks kiliselerinin kurdukları ve mezhepler arası farklı-lıkları mahfuz tutarak Hıristiyanlığı yaymak amacına yö-nelik olan Kiliselerarası Birliği ifade eder. Bu ekümenik ha¬reketin merkezi İsviçre'nin Cenevre şehrindedir. Cenev-re'de egemen olan Protestan Etiğinin Calvinist Küisesi'yle bağlantılıdır. Almanya'da ise yine Protestan Kilisele-ri'nden olan Lutheran Kiliseleri'yle bağlantılıdır. Fener Rum Patrikhanesi de bu hareketin öncülerindendir.Ekümenik, bu kilise hareketi içinde 'strateji' anlamında kullanılır. Kilise sayesinde çok önemli rol oynayan strate¬ji kavramı, ilahiyata değil, dünyevi (Seküler) yönetim lite-ratürüne aittir. Dolayısıyla kilise siyasetinde 'strateji', si-yaset aracılığıyla Hıristiyan 'misyonerliğini' özellikle ya-bancı gençler arasında yaygınlaştırmaktır. Bu hareketin içinde fiilen yer alan ve bu stratejiyi icra eden şahıslara Ekümenist denir. Bu Ekümenik 'ideolojiye' de Ekümenika-lizm denir."

Page 8: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Ekümenik Patrik nitelemesini ilk kullanan Patrik Jo-han'dır. İstanbul Patriği, kendi topladığı bir Synod'da (Din Meclisi) kendisine 'Ekümenik Patrik' denilmesini ka¬rara bağlatmıştır. İ.S. 587-588 yıllarında, İstanbul'da topla¬nan bu Synod'da Patrik Johan (Hıristiyan ilahiyatında Acul diye tanınır) o sırada papa olan 2. Pelaguis'a karşı kendisine bu sıfatı yakıştırmış ve güç yarışma girmiştir. Papa, Acul (hızlı davranan) Johan'm kendisine bu sıfatı al-dığını duyunca derhal harekete geçmiş ve Bizans'taki de-legesine (apocrisiarius) emir vererek Hıristiyanlığın en önemli töreni olan Eucarist'a (şarap ve ekmek) katılması¬nı yasaklamış ve kendisine Ekümenik diyen patriğin yöne-teceği ayinlerin Hıristiyanlığa aykırı (bir anlamda Şirk) olacağını söylemiştir.Pelagius'tan sonra papa seçilen Gregory de Acul Jo- Aytunç Altındal 11han'm bu sıfatı kullanmasına şiddetle karşı çıkmıştır. Şu ünlü söz Gregory tarafından Patrik Johan için söylenmiş¬tir: "Patrik lakabına uygun olarak hızla sıskalaşırken, kib¬ri de hızla büyüyor."Gregory, Patriğin bu sıfatı kullanmasının Hıristiyanlı¬ğa karşı ve Canon denilen kilise konseylerinin yasalarına aykırı olduğunu vurgulamıştır. Roma Kilisesi'nin Başpis-koposu Patrik Johan'ı İsa'nın yolundan çıkmış olmakla suçlamış ve kendisinin 'Anti Christ'in (Deccal) öncüsü ol-duğunu söylemiştir.Gregory tezini İmparator Maurice'e de anlatmıştı. İm-parator bunun üzerine kiliseyi çok umursamadığını belirt-miş ve aynen, "Böyle budalaca bir kelime uğruna iki kili-senin arası bozulmamalı/' demiştir. Bunun üzerine Acul Johan, Roma tarafından kabul edilmeyen bu sıfatı taşıma¬yı sürdürmüştür. Johan, 595'te ölünce yerine patrik yapı¬lan Cyricus (595-603) da aynı sıfatı kullanmış ve Kadıköy Konseyi diye bilinen din meclisinin kararlarına sadık ka¬lan patrikler tarafından bu sıfatla anılmıştır.Katolikler ise Ekümenik kavramını, çeşitli zaman arala-rıyla toplanan konsiller için kullanmaktadırlar patriğin şahsı için olmaktan çok. Örneğin Hıristiyanlık tarihinde çok önemli rolleri ve anlamı olan Toledo konsillerinden 4. (634), 6. (638), 11. (675) ve 15. (693) konsillerde Bizans'ın ruhani önderleri sadece İstanbul Kilisesi'nin başpiskopos-ları olarak anılmışlardı, kendilerinden patrik diye de söz edilmemişti.141054 yılında Papa Normanlar'a karşı savaşa gittiğinde Lombard Kardinal'i Humbert, Papa'nm baş delegesi ve tam yetkili vekili olarak İstanbul'daydı. Latinler'den nef¬ret eden bir Patrik'in karşısında Bizans'tan nefret eden bir 12 Yoksul TanrıKardinal vardı. Patrik nefretini göstermek için 1049 yılın-da İstanbul'daki tüm Latin manastırlarını kapatmış ve mallarına el koymuştu. Kardinal Humbert bu gasbm hesa-bını sormak için İstanbul'a yollanmıştı ama onun aklında başka bir çözüm vardı. Humbert aklındaki çözümü uygu-lamaya sokmaktan hiç çekinmedi...Kardinal Humbert'e göre ekümenik olan Patrik'in ken-disi değil, Papa tarafından temsil edilen Roma Kilisesi idi. Papa ile Patrik arasındaki en önemli sorunlardan bir tane¬si buydu. Ayrıca dini törenlerde kullanılan mayalı/maya¬sız ekmek sorunu vardı. İki kilise arasındaki başka bir so¬run da Patrik'in Papa'yı küçümseyerek ona yazdığı mek-tuplarda sürekli olarak "Kutsal Peder" diyeceğine "Kar-deşim" diye hitap etmesiydi. Bir diğer husus da Hum¬bert'e göre Bizans'taki kilisenin giderek daha yoğun bir şekilde hermetik (dolayısıyla Hıristiyanlığa kökten karşı) akımlara ve görüşlere yönelmekte olduğuydu. Papalık baştemsilcisi Humbert'e göre bu 'sapkınlığın' sorumlusu Patrik ve Filozofların Konsülü unvanını taşıyan tarihçi ve felsefeci Michael Psellus ve yardımcısı John İtalos idi.Bu ve benzeri suçlamalarla Patrik'e karşı mücadele eden Kardinal Humbert 1054 yılında artık kopma noktası¬na gelmiş olan İstanbul-Roma kavgasına son noktayı ko¬yan kişi oldu. 16 Temmuz 1054 sabahı kutsal ayin sırasın¬da Aya Sofya'yı bastı ve töreni yönetmekte olan Patrik'in önüne bir bull bıraktı. (Bull, Papa'nın fetvası gibi bir me-tindir.) Patrik ve çevresindekiler önlerindeki mihrabın üzerine bırakılan metni büyük bir şaşkınlık içinde okudu-lar. Buna göre Papa IX. Leo, Patrik Cerularius'u ve yanın-dakileri 'aforoz' etmiş, diğer bir deyimle Hıristiyanlık ale-minden kovmuştu.15

Page 9: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

İlk şaşkınlığı atlatan Patrik de aynı şekilde Papa'yı Hı-ristiyanlıktan kovduğunu açıkladı. Ve daha sonra bunu Aytunç Altındal 13yazılı hale getireceğini bildirdi. Olay derhal imparatora intikal ettirildi. O da tarafları barıştırma gayreti içine gir¬di. Patrik İmparator'a göre de yetkilerini aşmış gibiydi. Patrik Cerularius İmparator'un Roma'dan yana tavır ko¬yacağını anlayınca hemen pleps sanctayı harekete geçirdi. İstanbul, "Ortodoksluk elden gidiyor," nidalarıyla çınla¬maya başladı, bazı zengin Latinler öldürüldü, bazı Erme¬ni ve Yahudilerin malları gasp edildi, canlarına kast edil¬di. İmparator isyanın büyüyeceğinden korkarak Pat-rik'ten ayaklanmayı bastırmasını istedi. Patrik Cerularius da İmparator'un ricasını kırmadı ama bir şartı vardı; Or-todoksluk korunacak ve Papa'nm hükmü geçersiz sayıla-caktı. İmparator bu şartı hemen kabul etti ve isyan Ceru-larius'un yaptığı kısa bir konuşmadan sonra başladığı gi¬bi bir anda sona erdi. 1054 yılında Bizans'ta en güçlü kişi Patrik Cerularius'tu.İlginçtirki bu isyanın yaşandığı sıralarda imparator Pa-pa'ya bir elçi göndererek ondan yardım istemişti. Elçi Ro-ma'ya vardığında ne yazık ki Papa'nm huzuruna çıkama-mıştı, çünkü Papa üç gün önce ölmüştü! İki Kilisenin işbi-lir dinadamları Kardinal Humbert ve Patrik Cerularius, Hıristiyan Alemini bölen bu olayda Papa'nın müdahalesi olmasın diye ondan boşalmış olan Taht'a yeni Papa atan-madan bu kopuşu gerçekleştirmemişlerdi. Katolik Kilise-sinin uyguladığı bir geleneğe göre Papalar'nın ölümü üç tam gün gizli tutuluyordu. Papa'nın öldüğünü Humbert ve Cerularius biliyordu ama askeri hareketleri yönetmek¬te olan İmparator henüz duymamıştı...İki Kilise arasındaki bu kopukluk tam 911 yıl sürdü ve Katolik ve Ortodoks Kiliseleri -İstanbul'daki günümüzde Fener Patrikhanesi olarak bilinen merkez- ilk kez 1965 yı-lında bir araya gelebildiler. Bu ayrılığın baş mimarlarına neler oldu derseniz; uyanık keşiş Humbert daha sonra IX. 14 Yoksul TanrıStephan adıyla Papa oldu. Patrik Cerularius ise 'aforoz' olayından kısa bir süre sonra ölen imparatorun eşi İmpa-ratoriçe Theodora ile ters düştü. Papa'yı ve imparatoru yenen Patrik, kadının fendine yenildi ama yılmadı. Doğu Roma'yı bir süre için Theodora'nm gözdesi ve imparator yaptığı VI. Michael yönetti. Ne var ki bu kez de sahneye filozofların başı Michael Psellus çıktı. Bizans'a Herme-tizm'i sokmakla suçlanan bu tarihçinin hazırladığı bir plan Cerularius tarafından uygulandı ve VI. Michael bir yılın sonunda devrildi. Theodora da öldü. imparatorluk Cerularius ve Psellus'un isteğiyle asi general Isaac Com-menus'a verildi. Nedir ki bir süre sonra Psellus yeni impa-ratorun desteğiyle Cerularius'u tutuklattı ve Bizans'ın ta-nıdığı en hırslı Patrik 21 Ocak 1059'da daracık bir hücrede ölünceye kadar gözaltında tutuldu.161054'te meydana gelen olaylarda ilk sıralarda görev ve sorumluluklar yüklenen tarihçi-felsefeci Michael Psellus, gerçekte çok esrarengiz bir adamdı. Güçlü bir felsefeci ve bilgili bir tarihçi olmasının yanı sıra usta bir tartışmacı ve 'monarşist' bir bürokrattı. Aya Sofya Kilisesi'ni merkez alan gizli bir filozoflar örgütü kurmuştu. Bu örgüt çeşitli dillerde yazılmış, çok eski bazı metinleri Kilise yönetimi¬nin haberi ve bilgisi olmadan tercüme ederek kendi arala¬rında tartışıyordu. Bu tartışma konularının neredeyse ta¬mamı Hıristiyanlığın dogmalarıyla ters ve ona karşı olan fikirler ve görüşler üzerine kurulmuş tezlerdi. Psellus sofu bir Platonist'ti, İsa'cı değildi. Kendi yazdığına göre insan tıpkı antik çağın filozoflarının yazdıkları gibi 'Toplumsal Varlık'ti. Kilise ise bunun tam tersine inanıyordu ve insan-ları da buna inandırmaya çalışıyordu. Psellus Kilise'nin dogmalarına karşı 'akıl'ı savunuyordu- 'iman'ı ikinci pla- Aı/tunç AHındal 15na atmıştı. Pagan filozoflara Hıristiyanlığın kutsal ermişle-rinden ve azizlerinden daha fazla atıflarda bulunuyor, on-ların geleneklerini övüyordu. Psellus'un kendi gizli çevre-sine aktardığı gizli bilgiler Kilise yönetimi tarafından du-yulsa herhalde hemen pleps sanctanın önüne atılırdı.

Page 10: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Psellus'un Bizans'ın gündelik hayatına kattığı bazı ge-lişmeler onun nasıl düşünüp davranmış olduğunu açıklı-yordu. Örneğin 11. yy'm ortalarında İstanbul'da sadece dokumacı kadınlara özgü olan ve Agatha Günü diye ad-landırılan özel toplantılar ve törenler yapılmaya başlan-mıştı. Oysa Kilisenin takviminde böyle bir ayin yoktu, hiç kimse kilisenin takviminin dışındaki bir ayini düzenleye-mezdi. Psellus bu konuda devreye girdi ve gerçekte tam bir Pagan Ayini şeklinde düzenlenen ve en aşırı cinsel gösterilerin yapıldığı bu özel günü, kitaba uydurup ya-saklatmayıp kökleşmesini sağladı.Psellus'un yetkili olduğu dönemde İstanbul garip dü-şünceleri, inançları ve görüşleri olan bir takım esrarengiz adamların ve onların yönettikleri örgütlerin başkenti ol-muştu. Bunlara iki örnek verelim: Calabriali Neilos adlı cahil bir köylü, kendisine gaipten mesajlar geldiğini öne sürerek İsa'nın Tanrı'nm oğlu olmadığını vaaz ediyordu. Neilos'a göre Bakire Meryem'e de Theotokos (Tanrı'nm Annesi) denilmesi gülünçtü.17 Neilos, Kilise'nin kabul etti-ği İncil'den değil, İ.S. 325'deki İznik Konsili'nde yasaklan¬mış olan ve Apokirif diye bilinen İnciller'den atıflar yapı¬yordu. Bir de söylem geliştirmişti: "Biz O'nu (Bakire Mer¬yem) evlendirmedik ama O karşımıza gebe çıktı!"Tam bir rasyonalist olmasına rağmen Psellus "cinlere" (Demonia) inanan bir bilimadamıydı. Ona göre, örneğin kırsal alanlarda Babo adıyla anılan bir kötülük cini vardı. Psellus bundan yola çıkarak Baboutzikarioi diye bir tür cin çarpması hastalığı tanısı oluşturmuştu. 16 Yoksul Tanrıİlginçtir ki Psellus babasından değil ama annesinden çok etkilenmiş olduğunu ve onun çok "garip" bir kadın olduğunu yazmış ve söylemişti. Gerçekten de Psellus'un annesi Bizans'taki kadınların evliyası gibiydi. Öldüğü za-man cenazesine binlerce kadın katıldı ve son giydiği rahi-be giyisisi (Habit) 1000 parçaya bölünerek, koruyucu ola-cağı varsayılarak kadınlara dağıtılmıştı.Nedir ki Psellus'un, Kilise'nin dini ve Kutsal saydığı metinlerden çok "gizli ve yasak öğretilere" büyük bir me-rakı vardı. Bunların başında da Hermetizm geliyordu. Bu, Hıristiyan babaları tarafından kesinlikle yasaklanmış bir öğretiydi. Bu konuda Psellus ve Cerularius birbirlerini suç-lamaya kadar varan tartışmalar yapmışlardı. Psellus Kili-se'ye bildirmeden Corpus Hermetica diye bilinen ve sadece birer nüshaları bulunan kitapları Grekçeye çevirmiş ve ba¬zılarını da çevresindekilere çevirtmişti. Bununla kalmamış, bu gizli ve yasak öğretileri kimseye fark ettirmeden hem Kilise'nin Liturgy'sine (ayin töreni vb.) sokmuş hem de halkın gündelik yaşamına aktararak onların farkında ol¬madan Kilise'nin koyduğu ve ön gördüğü ilkeler doğrul¬tusunda değil Hermetik ilkeler doğrultusunda yaşamaları¬na aracı olmuştu. Buna Hıristiyan literatüründe inculturati-on deniliyordu. Ve bu da bir tür misyonerlik faaliyeti idi. -ancak Psellus'un uyguladığı inculturation tamamen Hıristi¬yan dogmalarına karşı olan bir misyonerlikti. Psellus'un bu gizli çalışmaları fark edilseydi önce Yedikule Zindanla¬rı'na, oradan da ipe giderdi.Psellus, Hermetik gizli metinlere 1050 yılında -1054'te-ki olaylardan dört yıl önce- Harran'daki (Urfa) son Sabii Maabedi yıktırılınca sahip olmuştu, kitapları ve diğer kut-sal metinleri kaçıranlar bunları niçin Psellus'a getirmişler¬di, bilinmiyor. (Sabiiler, İncil'de ve Kuran'da adlarından söz edilen ve Subba diye bilinen Gnostik-Hıristiyanlardır. Aytunç Altındal 17Bunlar Vaftizci Yahya'ya bağlıdırlar ve İsa'yı önemsemez-ler. Ayrıca Bakire Meryem'e saygı duymazlar. Mecdeli Meryem'i ve Sofya dedikleri Hikmeti -dişil prensibi- yü-celtirler.)Aya Sofya'da kurduğu gizli hücrede Psellus işte bu me-tinleri kendi seçtiği kişiler aracılığıyla hayata aktarıyordu. Tilmizleri arasında Araplar ve Keltler de vardı.18 (Katolik dini metinlerinde Sofya 'Divine Wisdom= İlahi Hikmet' ola-rak tesmiye edilmiştir. Gerçekte olmayan bir azizedir.) Ur-fa yakınlarındaki Harran gerek dinler tarihinde gerekse toplumsal tarihte çok belirleyici ve önemli bir merkez ola-gelmişti. Antik Çağ'da Abraham (Hz. İbrahim) burada doğmuş ve üç monotesit (tek Tanrıcı) dinin başlatıcısı ol-muştu. Ayrıca ilk üniversite dengi okul da İ.Ö. 1000 yılla-rında burada kurulmuştu. Harran, gizli ilimlerin

Page 11: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

(Occult) ve onun Alşimizm ve astrolojiyle birlikte en önemli kolu olan Hermetizm'in merkezi konumundaydı. Hermetizm, Harran'da yaşayan Sabiiler ile Mardin çevresindeki Yezidi-ler için resmi din mertebesindeydi. Bu Sabii versiyonunda Hermetizm özellikle Astroloji (İlm-i-Nucüm), el okuma (palmistry), tılsım (Talisman) ve muska=Vefk (Amulet) yazma dallarında çok derin gelişme göstermişti. Sabiilerin bir de Hermetizm -büyü, karabüyü, fal, sihir vd.- öğreten tüm dinlerce yasaklanmış kitabı vardı. Batı dünyası işte bu En Yasak ve En Gizli kitabı Psellus'un çevirisiyle öğrendi. Psellus, İncil'den çok önce yazılmış olduğu bilinen bu kita-ba Picatrix adını koymuştu, sonraki yüzyıllarda hep bu ad-la anıldı. Oysa kitabın gerçek adı başkaydı: Ghayatal Hakim" (Hikmet Sahibi Olanların Tanrısı). Psellus İstanbul'da her-metizmi yayarken ona bu gizli faaliyetlerinde en çok yar¬dımcısı John Italos adlı filozof destek olmuştu. İtalos Psel-lus'tan sonra Filozofların Konsülü yapıldı ve İtalos da aynı yoldan gitti. Ve O da Psellus gibi ileriki yıllarda 'Heretik ve 18 Yoksul Tanrı sapkın' olarak yargılandı ve cezalandırıldı. Psellus Bizans'ı Hermetizm ile tanıştırırken Fransa'da da şaşırtıcı gelişme-ler yaşanmaya başlanmıştı. İnsanlar hiç alışmadıkları bilgi-leri içeren kitaplar okumaya başlamışlar ve yaşam tarzla-rında köklü değişiklikler yapmaya koyulmuşlardı. Avru-pa'da ki ilk 'romanlar' işte bu dönemde yazılmaya başlan-dı. İlkin Marie de France kadın duygusallığını anlatan uzun şiir denilebilecek bir eser yazdı. Sonra Chretien Troyes, 1170'lerde ünlü Lancelot ve Parceval efsanelerini Yuvarlak Masa Şövalyeleri'ni yazdı. Aynı yıllarda ona rakip bir ro¬mancı daha vardı : Bogomil / Cathare bölgesinde doğup büyümüş olan Gautier d'Arras. Hermetizm ve Occult bilgi¬lerine sahip bir kişiydi d'Arras. Eski soylu ve zengin bir ai¬leden geldiği biliniyordu. 1160'ta şaşırtıcı bir roman yazdı. O günlere değin tabu sayılan ve hakkında Kilise tarafından çıkartılmış nice kötü söylenti bulunan bir ermişin hayatıydı bu. Gautier d'Arras romanında bu kişiyi yüceltmiş, nere¬deyse İsa'nın eşiti mertebesine çıkarmıştı. Gautier d'Ar-ras'm kahramanının adı Tyanalı Apollonius idi. Katolik Ki¬lisesi'nin İDaş' düşmanı olarak işaretlediği Anadolulu Pa¬gan ermiş...1911. yy'm ikinci yarısından itibaren İspanya'da da garip gelişmeler olmaya başlamıştı. İlkin Psellus'un Grekçeye çevirdiği Picatrix İspanyolca'ya çevirildi. Bunu Herme-tizm'in en önemli kitaplarından ve belgelerinden olan Emerald Tablet (Zümrüt Metin) çevirisi izledi. İslam okül-tist ve Kabbalist'i İbn-i-Masarra (883-931) bir Magi olarak yazdıklarıyla adından en çok söz edilen kişilerden biri ol-du.20 Onu İbn-i- Arabi izledi (1165). Ünlü Nostradamus'un Kehanetlerinin tamamına yakını Arabi'nin çalışmaların¬dan yola çıkılarak kurgulanmıştır. Bunlara ek olarak An¬tik Yunan ve İyonya, Mısır ve Mezopotamya uygarlıkları¬nın yazar ve filozofları da Batı'ya yeniden giriş yaptılar. Aytunç Altındal 19Plato, Aristo, Empedokles, Sokrat ve Homer okunmaya ve okutulmaya başlandı.Hermetizm'in bilime, sanata ve kültüre doğrudan ve/veya dolaylı olarak katılmasıyla birlikte katı ve kendi içinde kapalı devre işlenen Hıristiyan Alemi'nde ilk Röne-sans hareketleri filizlenmeye başladı. Sanıldığının tersine Rönesans 14. yy'da değil 11. yy'da başlamıştı! Örneğin Kur'an'ın ilk Latince çevirisi bile 1143'te İspanya'da yapıl-mıştı. Benzer şekilde Pisagor'un sayılara dayalı gizli öğre-tisi ilk kez 11. yy'da Bizans'ta yeniden ortaya çıkmıştı. Bu yeni fikirlerin, görüşlerin ve inanç sistemlerinin tamamı istisnasız Hıristiyan dogmatiqiie'ine aykırı, ona kesinlikle karşı yorumlardı.Batı Avrupa Rönesans'a yönelirken Bizans bambaşka bir yola saptı. Aynı şekilde Roma Kilisesi de artık iyice düşmanı gibi gördüğü Bizans'a karşı bambaşka bir strate¬ji geliştirdi. Madem ki Bizans neredeyse Hermetizm'le öz-deşleşmişti, Roma da yaklaşan bu tehtide karşı önlemler almaya karar verdi. İlk Haçlı Seferi'ni (1090) örgütleyerek hem yeniden bir 'iman' tazeletmeyi hem de rakipleri İsla-miyet ve Ortodoksluktan kurtulmayı planladı ve bunları hayata

Page 12: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

geçirdi. Avrupa'da bir yanda Rafızi/sapkın inanç sistemleri, diğer yanda imanlarını Roma'ya gösterebilmek ve İslam Alemi'nin ve Doğu'nun dillere destan servetini paylaşabilmek için yanıp tutuşan yoksul düşmüş şövalye¬ler ve aç köylüler arzularına bir an önce kavuşabilmek için birbirleriyle yarışıyorlardı.Roma Kilisesi'nin I. Haçlı Seferi'ni örgütlemeye başla-dığı sıralarda İspanya'da Cadiz ve Granada kentlerinde vaazlar veren, kitaplar yazan kim olduğu ve nereden gel-diği bilinmeyen bir adam dikkatleri üzerinde toplamaya 20 Yoksul Tanrı başlamıştı. Adamın adı Artephius idi. Bu adın ne anlama geldiği bilinmiyordu ama Artephius bu adı gündelik ha-yatında sadece kolaylık olsun diye kullandığını, gerçek adının ise Apollonius olduğunu öne sürüyordu. Nasıl ol-muşsa 1. yy'da yaşamış olan Apollonius, 1000 yıl sonra çı-kagelmiş ve Katolik Kilisesi'nin karşısına dikilivermişti. Artephius'un dediğine göre o Apollonius'un reincarnati-on'u (yeniden canlanmış) idi.Tyanalı Apollonius'un hayatı ilk kez , Roma İmparato¬ru Septimus Severus'un bilge eşi İmparatoriçe Julia Dom-na tarafından yazdırılmış ve İmparatorluk arşivine konul-muştu. 3. yy'm başlarında (İ.S. 220 yıllarında) yazılan bu kitap Kilise için 'en tehlikeli' kitap sayılmıştı. İ.S. 325'te Konstantin tarafından toplanan İznik Konsili'nde Apollo-nius'un tüm kitaplarının yok edilmesine, büstlerinin kırıl-masına, mabetlerinin yıkılmasına yol açan kararlar alın-mıştı. Şimdi Artephius'un ortaya çıkması Kilise'de şok ya-rattı. Artephius on kitap yazdı. Bunların hepsinde de aynı cümle vardı: "Arthepius, Tyanalı Apollonius'un bilgileri¬ni aktarmaktadır." Kitaplarda o güne kadar hiçbir filozo¬fun veya okültistin bilmediği duymadığı büyü, sihir, ast¬roloji ve tılsım formülleri vardı. Kilise onu yakmadan ön¬ce Arthepius ortaya çıktığı gibi yine esrarengiz bir şekilde kayboldu. Tıpkı 1000 yıl önce Cadiz ve Granada'da bulun-muş olan Tyanalı Apollonius'un ortadan kaybolduğu gi¬bi...Psellus'un Bizans'ta başlattığı değişim onun ölümün¬den sonra da yardımcıları, öğrencileri ve tilmizleri tarafın¬dan sürdürüldü. Bunların en ünlüsü 13. yy'm sonlarında ünlenen Pleton'du. Onun gayretli çalışmalarıyla Herme-tizm neredeyse Bizans Kilisesi ile özdeşleşti. Papalık bu Aytunç Altındal 21gelişmeye kayıtsız kalamazdı. Papalık Avrupa'da güçlen-miş ve düzenlediği Haçlı Seferleri ile maddi olanaklarını da arttırmıştı. Onlara göre sıra Bizans'ın cezalandırılması¬na gelmişti. Papalık en uygun ortamı 4. Haçlı Seferi sıra¬sında elde etti. Kudüs'e ulaşmak için yola çıkan Haçlılar 1204 baharında İstanbul'a varmışlardı, imparator bazı kuşkulara kapılarak Haçlılar'in karşıya geçmelerini engel¬leyince Haçlılar da Papa'dan izin alarak İstanbul'u kuşat¬tılar ve 13 Nisan 1204'te kente girerek yağmalama soygun ve tecavüz eylemlerine başladılar. İstanbul, Cerularius'un o çok korktuğu sona duçar olmuş ve Latinler'in eline düş-müştü.21 İstanbul'un tüm zenginlikleri yağmalandı, en de-ğerli eserler, bu arada tüm el yazması kitaplar Batı'ya ka-çırıldı. Ortodoks Kilisesi hukuken varlığını sürdürdü ama fiilen tüm etkisini ve gücünü Roma'ya devretti. İstan-bul'da bir Katolik Katedral'i açıldı.Latinler'in işgali sırasında, Ermeniler başdüşmanları Ortodoks Rumlar'dan intikam alabilmek için Latinler'le işbirliği yaptılar. Ama 1261'de İmparator Bizans'ı geri alınca İstanbul'da ilk katliam Latinler'e değil Ermeniler'e uygulandı. Binlerce Ermeni Bizans kılıcıyla yok edildi.Bizans yeniden kuruldu, Kilise yeniden güçlendirildi.22 Bütün bu olaylara sessizce tanıklık eden Aya Sofya'da da bazı değişiklikler yapılmaya başlandı. Bizans'ın Latin-ler'den kurtarılmasını simgeleyen yeni bir mozaik Aya Sofya'ya konuldu. Nedir ki bu daha önce hiç görülmemiş duyulmamış tarzda yapılmış 'yeni' bir İsa üçlemesi (Trini-te) idi. Bu yeni mozaik Deesis diye adlandırıldı (bkz: Ek). Bu betimlemede İsa Mesih iki yanında da Sabiilerin taptı-ğı Vaftizci Yahya ile Meryem vardı. Bu mozaik İmpara-tor'un iste ; ile ama eski Patrik Blemmydes

Page 13: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

ile yeni Patrik Arsenius Autoreianos'un itirazlarına rağmen Aya Sof¬ya'ya yerleştirilmişti. İmparator kendisinin Epistemonark 22 Yoksul Tanrı(Kilise'nin Başı Olan Egemen) olduğunu, Ortadoksluğun esasta ondan sorulması gerektiğini bildirmişti. Patriklerin yapabileceği hiçbir itiraz kalmamıştı. Ne var ki yıllar sü¬ren bu tartışmalar sırasında başta İstanbul'da sonra da Anadolu'nun Ekümenik alanlarında Aya Sofya'daki diğer kutsal ikonlar ve resimlerle hiçbir benzerliği olmayan bu mozaikle ilgili çok garip iddialar kulaklara fısıldanmaya başlamıştı. Bu söylentileri çıkartanlara göre mozaikte res-medilmiş olan kişi Yüce Rab İsa Mesih değildi. Ya kimdi? Tyanalı Apollonius adlı bir Pagan'di... Ama söylentiler bu kadarla da kalmamıştı. Dahası ve daha vahim olanları da vardı. İddia sahiplerine göre Deesis Mozaiğindeki kişi gerçekten de Tynalı Apollonius'tu çünkü İsa Mesih (Jesus Christ) diye bir kişi aslında hiç yaşamamış ve var olma-mıştı... İsa Mesih İznik Konsil'i sırasında Kilise'nin yöne-ticilerinin uydurdukları bir 'Resimli roman kahramanıy¬dı', tamamen sanal bir kişilikti, ne yaşamış ne de İncil'de anlatılan mucizeleri yaratmıştı. Dahası, var olduğu söyle-nen 12 Havarisi de hiçbir zaman var olmamıştı. İsa Me-sih'in Tanrı'nm oğlu olduğu ve bakireden doğduğu iddi¬ası ise Kilise Babaları'nm uydurdukları koskoca bir yalan¬dan ve ürkütücü bir masaldan öte anlam taşımıyordu...23 1.2. Karanlık Kilise'deki Mandylion"In what concerns the State act as a king; in what concerns yourself act as a private man.""Devleti ilgilendiren konularda kral gibi; kendini ilgilendiren konularda özel bir insan gibi davran."Apollonius öf Tyana1Aya Sofya'nın ilk resmi adı Büyük Kilise (he megale ekklesia) idi. Bu görkemli yapı, sanıldığı gibi İstanbul'un kurucusu büyük Konstantin tarafından değil onun oğlu 2. Konstantius'un (337 - 361) döneminde inşa edilmişti. İlk hali günümüzde bilinen görüntüsünden çok farklıydı. Ör-neğin bugün hayranlıkla seyredilen o görkemli kubbesi ve yarım kubbeleri yoktu, ahşap düz bir çatısı vardı. İçi de aynı değildi, daha küçük ve düz ayak girilen basit bir ba-zilika görünümündeydi. Model olarak Baba Konstantin'in 335 yılında Kudüs'te yaptırdığı Holy Sepulchre bazilikası örnek alınmıştı.2. Konstanius'un Katedrali 404 yılında tanınmayacak şekilde yandı. Günümüzde o Kilisenin temellerinde kulla-nılmış olan bazı büyük taş bloklar halen Aya Sofya Müze-si'nin bahçesinde durmaktadır. Binayı 2. Theodius (408-450) yeniden onardı. Ancak ilk inşaat planlarına sadık kal-madı, değişiklikler yaptırdı. Katedral yeni haliyle 425 yı-lında yeniden Büyük Konstantin adına tescil edildi. Böyle¬ce Aya Sofya'nın Patrikliğe değil, İmparator'a ait olduğu belgelere geçmiş oldu.23 24 Yoksul Tanrı Bu güzel yapıya Aya Sofya adı ise 430 yılında verildi. Yapılışından yaklaşık 90 yıl sonraC) 2. Theodius çok zen-gin ve kültürlü bir ailenin kızı olan Atheis- Eudocie ile ev-liydi ve imparatoriçe gerçekten de son derece etkili bir ka-dındı. Hıristiyanlığın Dogmatik Öğretisine hiç uymayan, ona tamamen ters düşmeyi göze alan, Pagan gelenekleri¬ne inanan bir kişiydi. İstanbul'da ilk üniversite dengi okul onun girişimiyle kuruldu. Daha sonra Michael Psellus'un KonsüUüğünü yaptığı kurum, işte bu Pagan geleneklerine göre yaşamayı neredeyse Hıristiyanların İmparatoriçesi olmaya yeğlemiş olan kadın tarafından kurdurulmuştu. 2. Theodius bu kurumdan yetişen bilginlerin isteği üzerine ilk Bizans Anayasası kabul edilen belgeyi yazdırdı: Codex Theodius adıyla bilinen bu belge daha sonra 6. yy'da Jüs-tinyen tarafından on hukukçuya yazdırılacak olan ünlü Jüstinyen Codex'ine kadar Bizans ve Doğu Roma İmpara-torluğu'nun yönetilmesinde en önemli rol oynayan yasa-lar-üstü 'Yasa' statüsünde kaldı.2

Page 14: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

2. Konstantinius'un Büyük Kilisesi'nin adının değiştiri-lerek Aya Sofya yapılmasında da Atheis-Eudocia'mn etki-si olmuştu. İmparatoriçe bu değişime itiraz etmek isteyen dinadamlarmı kadınlığını ve bilgisini kullanarak devre dı¬şı bırakmayı başardı. İ.S. 430 yılında yeniden inşa edilen Kilisenin adı tüm belgelere İmparator Kilisesi Aya Sofya olarak geçirildi. (İmparatorların taç giydikleri Kilise oldu-ğu için aynı zamanda İmparator'u Taçlandıran Ana Kilise unvanını da taşır.)Sözün burasında ister istemez kısaca Sophia kavramı¬nın üzerinde durmak gerekiyor. Bu sözcük 'Hikmet=Wis¬dom' anlamına gelmektedir. Nedir ki Hıristiyan öğretisi¬nin Synoptic denilen ve İ.S. 325 yılında toplanan İznik Konsili'nde kabul edilen ilk üç Gospel'inde hiç geçmemek-tedir. Ve Hıristiyanlığa tamamen dışsal ve seküler bir kav- Aytunç Altmdal 25ramdır. (Gospel, Yeni Ahitin ilk dört kitabının herbirine verilen addır. Gospelleri yazdıkları varsayılan Markus, Matta, Luka'ya da Evangelistler denilir. İlk dört kitap bir 'Evangelium' dur.)İlginçtir ki, 4. Evangelist'in Gospel'i olan fohannah Gos-pd'inin ilk satırı bu sözle açılmıştır. Bu Gospel ile diğerle¬ri birbirlerinden öylesine farklıdırlar ki günümüzde bile bazı Hıristiyanlar ilk üçe önem verip 4. Gospel'i görmez¬likten gelebilmekte ve/veya sadece onu okuyup ötekileri atlamaktadırlar. Nedir ki, aslolan tamamını kabullenmek¬tir. İlahiyatçılar açısından ise bu dördüncü Gospel bir 'Enigma=Muamtna''dır. Bu nedenle 'Heretik' sayılması gere¬ken bir metindir.34. Gospel'i yazdığı varsayılan John adlı kişinin kimliği de meçhuldür. Bu kişinin İsa'nın öğrencilerinden ve/veya tilmizlerinden birisinin olması da pek olası değildir. Çün¬kü İsa'nın Havarileri olarak bilinen kişilerin -daha sonra eklenen Saul=Paul hariç- tamamı (12 kişi) cahil, yoksul ve eğitimsiz sıradan Yahudilerdi. 'Sofya' kavramı Yahudiliğe değil Hellen Kültürüne ait bir kavramdı ve İsa'nın döne-minden önce Yahudi Baş Hahamları Hellen Kültürüyle ilişkiye girilmesini kesinlikle yasaklamışlardı. Dolayısıyla Havari olarak adlandırılan bu kişilerin 'Sofya'nın anlam ve önemini bilmeleri olası değildi. Hellenizm'de 'Logos' (Ke-lam ve kelime) olarak kullanılagelmişti ve Pagan dünyası-nın en temel şifresi ve kavramıydı. Kim olduğu bilinme¬yen kişi işte sadece Paganlara ait ve çeşitli sırların taşıyıcı¬sı olan bu kavramı almış ve kendi Gospel'inin ilk cümlesi¬ni bununla kurmuştu: "Başlangıçta Logos=Kelam vardı ve o Tann'yla birlikteydi." (John,l.l) Böylece Synoptic'e göre Tanrı'run oğlu olduğu söylenen İsa Mesih John'un Gos-pel'inde Pagan'larm 'Logos'u yapılmıştı. Kaldı ki Tann'yla 'birlikte' olmak önermesi de Yahudiliğe değil, Pagan filo- 26 Yoksul Tanrı zoflarına aitti. John'un Gospel'inde İsa, 'Tanrının kela-mı/hikmeti' haline getirilerek Paganist Hellenlerin 'Sofya'sı ile özdeşleştirilmişti.4 Nasıl olmuş da Paganlara karşı acı-masızca ve hunharca düşmanlık besleyen Hıristiyan yö-neticiler, rakiplerinin en temel fikrini ve kavramını alarak kendilerine mal etmişlerdi? Bu sorunun yanıtı özellikle de son elli yıldır ilahiyatçılar ve bilim adamları tarafından araştırılmaktadır.Bu garip eklemleme gerçekte tamamen siyasi nedenle¬re dayanıyordu. Hıristiyanlar Anadolu'da çok etkili değil-lerdi. 4. yy'm ortalarına doğru İstanbul'da etkili hale gel-diler ama Anadolu'da egemen olan inanç-sistematiği hâlâ Paganist ve Hellenikti. O yüzyıllarda İstanbul'daki Kilise-nin ve Patriklerin en güçlü rakibi Hellenlerdi. Bunlar özel-likle Batı ve İç Batı Anadolu'da, Karadeniz'de -örneğin Si¬nop ve çevresinde- ve Güneydoğu Anadolu'da çok etki-liydiler. Hellenler Paganizm'e bağlıydılar ve Hıristiyan ol-mak istemiyorlardı. Onların Hıristiyanlaştırılması hem çok kanlı oldu hem de 8. yy'm sonlarına hatta bazı bölge¬lerde 9. yy'm ortalarına kadar sürdü. Diğer bir deyişle Anadolu'daki Paganlar 'Populus Romanus' sayılan 'Genti-/e"nin aksine Hıristiyan olmamakta direndiler. Onların di-rençleri Jüstinyen ile başlayarak -bu imparator

Page 15: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Hıristiyan misyonerliğini teşvik amacıyla küçük bir kasabanın Hıris-tiyanlaştırılması için yetmiş bin altın göndermişti- kırıldı. Yine de 9. yy'm ortalarına kadar yer yer kendi 'Syncretist' (eklemleyici/birleştirici/aktarmacı) inanç sistemleri için¬de yaşadılar. İşte Sofya bu anlayışın ürettiği bir kavramdı ve Doğuda Hellenler için 'Divine Wisdom'i simgeleyen 'Kutsal/ İlahi Zeka/ Hikmet'i simgelemek için kullanılıyor-du.5Sofya'nın Hıristiyanlıkla uzlaşır bir yanı yoktu, tam tersine ona dışsal ve seküler bir anlayışın ürünüydü. Ne Aytunç Altındal 27var ki Hıristiyanlığın Kurucu Babalar'ı bu kavramı alıp buna bir de dramatik bir efsane ekleyerek, sanki 'Sofya' adında sofu Hıristiyan mümin bir kadın yaşamış ve Pa-ganlar tarafından hunharca öldürülmüş gibi ona bir de "Azizelik=Aya=Saint" atfetmişlerdi. Gerçekte "Azize Sofya" diye bir kadın ne var olmuş, ne yaşamış ne de Paganlar ta¬rafından öldürülmüştü. Bu tamamen uydurma idi. Tıpkı Kilise Babaları'nm İsa'yı "Logos=Word" (kelimetullah) yaptıkları gibi... Onların tek amacı vardı o da Hıristiyan olmamakta direnen Pagan Hellenleri bir an önce kendile¬rine bağımlı hale getirecek olan ve temelleri İznik Konsi-li'nde atılmış olan "Yeni İsa Dini"ne sokmaktı. (Bizans için... 4-9. yy'lar arasında Anadolu "Natolia" diye bilini¬yordu. Bu sözcük Taşra anlamına geliyordu. Çünkü he¬nüz tam anlamıyla Ekümenlik sayılmıyordu, hâlâ yer yer Paganist inançlar vardı. 9. yy'dan sonra bunların tamamı ortadan kaldırılınca Natolia'nm başına (A) takısını getir-diler. Grekçede bu ek "olumsuzluk" ifade eden takıydı. Böylece Natolia artık taşra olmaktan çıktı, Bizans oldu. Bu yüzyıldan sonra Bizans yeni "Ekümene" olarak Slav top-raklarını seçti ve iki yüzyıl içinde onları Ortodokslaştırdı.) Pagan Hellenleri için "Dişil İlke" olan Sofya-Hikmet böyle-ce İsa'ya atfedilerek "Logos Eril İlke" yapılmış oldu. Logos, Anadolu'daki Stoacı Hellenler için "İlahi Akıl" anlamında ( Logos spermatikos) kullanılıyordu ve bu da "Doğal Yara¬tılışı" gösteriyordu.6 Oysa Snynoptic'e göre İsa Bakire Meryem'den "Doğal Olmayan" tarzda doğmuştu!!! John'un Gospel'i gerçekte, 1. yy'da Anadolu'da egemen olan ve Tyanalı Apollonius'un da yaydığı Hermetik Gizil Öğretiyle büyük ölçüde örtüşen bir metindi.Aya Sofya 13 Ocak 532'de başlayan "Nika" isyanı sıra-sında bir kez daha yıkıldı. İmparator Jüstinyen'e karşı bir-likte ayaklanma başlatan "Maviler ve Yeşiller" tüm İstan- 28 Yoksul Tanrı bul'u kan ve ateşe boğdular. Sayısız kutsal mekan ve dev-let binası yakıldı, yağmalandı. Bu ilk örgütlü sokak terörü bazı senatörlerin de desteğini alarak imparatorun ve güzel ve fettan karısı Theodora'nm sarayının kapısına dayandı. Bizans'lı bir sirk cambazının kızı olan eski fahişeler krali-çesi Theodora korkarak kaçmak isteyen Jüstinyen'i dur-durdu. Asilerin liderleriyle özel bir görüşme düzenledi ve onları olabildiğince oyaladı. Jüstinyen zaman kazandı ve yabancılar lejyonunu İstanbul'a soktu. Acımasız Goth sü-varilerinden kurulu olan bu ordu Hypodrom'da -bugün¬kü Sultanahmet Meydanı- elli bin asiyi kılıçtan geçirdi. İs-tanbul'da Jüstinyen'in ve Theodora'nm egemenliği yeni¬den tesis edildi. "Nika" sözcük anlamıyla "Yen, zafer kazan " demekti ama zaferi asiler değil fettan Theodora kazandı.İşte Aya Sofya bu isyandan sonra bir kez daha yeniden inşa edildi. Günümüzde tüm görkemiyle seyredenlerde hayranlık uyandıran Aya Sofya bu üçüncü kez düzenlen-miş olan ibadethanedir. Jüstinyen yeni Aya Sofya'yı hem daha büyük -iç uzunluğu 135 m- hem de daha değişik bir anlayışla yaptırdı. Yeni Aya Sofya'yı inşa edenler Milet'li yaşlı Isidore ve Lydia-Tralesli Anthemius oldular. Bu iki usta gerçekte mimar değil, mekanisyen ve teknisyendiler. "Mechanikoi" diye biliniyorlardı ve bir tür mekanik bilim-cileriydiler.7 Yeni Aya Sofya beş yıl on ayda tamamlandı. Ünlü Chartes Katedrali'nin on iki yılda, Roma'daki St. Pe-ter Katedrali'nin seksen yılda tamamlandıkları düşünü¬lürse Jüstinyen bir dünya rekoru kırmıştır denilebilir. Aya Sofya'nın iç dekorasyonunda Libya'dan,

Page 16: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Mısır'dan, İtal-ya'dan ve diğer uzak ülkelerden getirilen renkli mermer¬ler kullanılmıştı. Görkemli kubbesi ise yakın zamanlara kadar -Sinan'ın kubbesi ile birlikte- dünyanın en güçlü, büyük ve görkemli üç kubbesinden biri olarak anıldı.Jüstinyen ve Theodora Aya Sofya'da o kadar büyük de- Aytunç Altmdal 29ğişiklikler yaptırmışlardı ki, bazı din adamları bu deği-şimlerin Ortodoksluk inancına ters düştüğünü söyleme¬den edemediler. Aya Sofya, onlara göre mimarisi, geomet¬risi ve matematiği ile neredeyse bir Stoacı-Hermetik Pa¬gan Mabedi benzeri mekanlarda bulunabilecek tasarımla¬rı yansıtıyordu. Din adamları pek de haksız değillerdi.Nedir ki, Aya Sofya'nın yarım kubbelerinden biri 558 yılında çöktü. Jüstinyen bu kez bu bölüme yeni bir ekleme yaptırdı ve Aya Sofya 24 Aralık 562'de -İsa'nın doğum gü¬nü olduğu varsayılan günde- bir kez daha imparator adı-na kutsandı ve tescil edildi. İç dekorasyonunda yer alan mozaikler, freskolar ve resimler daha sonraki yüzyıllarda değişik imparatorlar döneminde çoğaltıldı.Aya Sofya'ya 13. yy'in son çeyreğinde yapılan "Deesis" mozaiği de işte sonradan eklenen bu tip resimlerden, imajlardan biridir. Deesis sözcük anlamıyla kutsal üçleme demektir. Ancak Kutsal Üçlü olarak bilinen "Trinite"den farkı, Deesis'de, Baba , Oğul ve Kutsal Ruh'un değil "Ba-kire Meryem'in, İsa'nın ve Vaftizci Yahya'nın" bir arada üçlü olarak bulunmasıdır. Figüratif bir çalışmadır ve Bizans mozaik dekoru alanında uzman olan Antony White'in yazdığına göre Bizans sanatının bir harikasıdır. "Bu olağa¬nüstü figürler, duygusal ve psikolojik açıdan tamamen ye¬ni bir anlayışı simgelemektedir," diyor White ve ekliyor "Batı Avrupa'nın en az yüz yıl ilerisindedirler,"8. Fatih İs¬tanbul'u fethedince Aya Sofya'daki figürlerin üzerleri ka¬patılmış ve böylelikle korumaya alınmıştı. 1847'de Os¬manlı yönetimi İsviçreli Gaspare ve Giuseppe Fossati bira¬derleri İstanbul'a getirerek mozaikleri açığa çıkarmalarını istedi. 1931'de ABD'deki Bizans Enstitüsü Thomas White-more Başkanlığında Mabedin tüm temizlenme işini üst- 30 / Yoksul Tanrılendi. 1934'te Atatürk Aya Sofya'yı müze yaptırdı. İşte Deesis Mozaiği bu temizlemeler sonunda ortaya çıktı. Yüzler hariç bazı bölümleri ne yazık ki kırılmalar ve bo-zulmalar nedeniyle izlenememektedir. Deesis'te sağda Meryem, solda Vaftizci Yahya vardır. Ortada ise İsa Mesih görünmektedir. Nedense Meryem'in elinde İncil yoktur -kural gereği olması gerekirdi. Bu ilginç husus, Meryem'in Oğlu İsa'yı kabul edip, İncil(ler)i umursamadığı anlamın¬dadır. Mesih sol eliyle İncil'i tutmaktadır. Yüzler temiz bir çalışmayla ortaya çıkartıldıkları için ifadeleri gayet net gö¬rülmektedir. Meryem'in hüzünlü bakışı ve Yahya'nın çile¬si gerçekten de ustaca resmedilmiştir. (Yahya, başı kesile¬rek idam edilmişti.) İsa Mesih ise geleneksel giysisi içinde Aya Sofya'daki diğer imajlardan çok farklı bir bakışla ken¬disini seyredenlere bakmaktadır. Yine ilginçtir ki, Mer¬yem, Mesih ve Yahya aynı kadraj içindedirler- oysa kural gereği ayrı olmaları gerekirdi.Nedir ki, konunun uzmanı olmayan kişilerin anlayabil-mesi mümkün olmayan bir tür "Gizli" şifre işlenmiştir portreye. Bu şifre/ işaret İsa'nın sol kaşının üstüne çok us-talıkla, dikkat çekmeyecek şekilde işlenmiş bir "11-on bir sayısı" dır. Sanki Mesih'in sol kaşının üstünde belli belir¬siz bir yara var gibidir... Ve bu şifre (yara) dikkatlice ince-lendiğinde "11 sayısı" olarak algılanmaktadır. Bu sayı ve yara garip ama gerçektir ki, ünlü Tyanalı Apollonius'un en belirgin simgesi/özelliğidir. Onun hakkmda yazılmış olan kitaplarda ve yapılmış olan çalışmalarda, Apolloni¬us'un gizli bir tarikata "inisye" edilirken sol kaşının üzeri¬ne bu "11 sayısına benzeyen yara"mn işlendiği yazılıdır. Do-layısıyla Apollonius'un tüm büst ve resimlerine yara işa¬reti konulmuştur. (İnisye edilmek çok gizli bir tarikata '"•« vpmini ederek katılmaktır, üye yapılmaktır. Tüm•-«« sınavdan Aytunç Alhndal 31

Page 17: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

geçirirler sonra da üye yaptıkları zaman onlara kod adlar ve semboller verirler. Ayrıca bedenin bazı yerlerine özel simgeler, işaretler -dövme gibi- işletirler. Örneğin sağ aya-ğın üstüne üçgen, sol avucun içine (X) işareti kazımak gi-bi.)Aya Sofya'daki İsa Mesih'in portresiyle ilgili bu iddia çok uzun yıllardır bilinmesine rağmen son birkaç yıldır gündeme getirilmeye başlanmıştır.9 İddianın sahiplerine göre Aya Sofya'daki Deesis Mozaiği'nde görülen kişi ger-çekte İsa Mesih (Jesus Christ) değil, onun adı altına alına-rak gerçek kimliği tarihten silinmiş olan Anadolu Ermiş'i Tyanalı Apollonius'tur! Tyanalı Apollonius genç yaşında pisagorcu (Pythagorean) bir gizli (occult) örgütüne inisye edilmişti. (Ayrıntıları kitabın ikinci bölümünde bulacaksı-nız.) Sayılar ve onların "Sırlan" ile ilgilenen ve bunlardan yola çıkarak çeşitli öngörüler, kehanetler ve varsayımlar oluşturan bu örgütün 1, yy'daki ünlü kişisi Apollonius'tu. Sayılar ve bunlara ait "İlim" (numeroloji) aynı zamanda astroloji, alşimizm ve hermetizm ile bağlantılıydı. Sayıla¬rın ezoterik (içsel/batini) değerleri bu hermetistlere göre insanların hayatlarını yönlendirmekteydi. Sayılarla ilgili olarak Kutsal Kitap'm eski ahit (Yahudiler için) bölümün-de uzun bir yer ayrılmıştır. Cosmogony/Evrenbilim anla-yışında "Sayılar ve Sesler" en önemli iletişim değerleriydi-ler. Sayılarla beraber ondan sonra geometri fazlasıyla önem verilen bir alandı. Tüm yapılar, başta mabedler ve ibadethaneler geometri aracılığıyla inşa edildikleri için ge-ometri "Kutsal Bilim" olarak kabul edilmişti. (Aya Sof-ya'nın Geometrisi için bkz: Ek) Geometri ve onunla ilgili açık ve gizli bilgiler günümüzde hayatlarımıza yön ver-mektedir. Örneğin bir piramidi alalım, bunu topluma uy-guladığımız zaman toplumsal katmanların konuşlanış tarzını görürsünüz. Ya da daire veya eliptik imajlar, tümü 32 . Yoksul Tanrıhayatın bir alanında karşılaşacağınız formlardır. Geomet-rinin bir tanımı da zaten "formların sayılarla sentezi" olarak yapılmıştır.10Geometri ve sayılar occult ilimlerinde öylesine önemli rol almışlardı ki Masonlar bunu kendileri için bir tür "İlah" (deity) mertebesine yükseltmişlerdi. Masonların Anayasası'nda (Anderson Yasası 1723), ilk cümle şöyle açılmaktadır: "Tanrı her Masonun yüreğine geometriyi yaz-mıştır." Anderson Yasası İngiliz Masonlarının İncil'i ol-muştur."Geometri İslam ve Yahudilikte de önemli yer tutar. Özellikle de İslam mimarı ve yazım tekniklerinde örneğin Kufi yazımında geometrik formlar etkili olmuştur. Benzer şekilde Gothik Katedraller'in inşasında ve her türlü kent-leşme (Urbanization) projelerinde Geometri en belirleyici unsurdur.12Geometri Hıristiyanlığın en önemli ve olmazsa olmaz simgesi ve sembolü olan Haç'm şifresini taşır: Bir "Küfün altı kanadını açtığınızda ortaya bir "Latin Haçı" çıkar.13Tyanalı Apollonius işte sayıların ve geometrinin sırları-na sahip olan Neo-Pisagorcu bir Filozof ve Hermetistti. Apollonius, Alman araştırmacı Karlheinz Deschner'in de yazdığı gibi 1. yy'da İsa ve Havarileri ile aynı yıllarda ve büyük ölçüde aynı bölgelerde ve kentlerde yaşamıştı. Var olan tüm Occult ilimlerini -Cincilim (Demonology) Ma-gick ve Mantik- en iyi bilen ve bu bilgisiyle ünlenmiş ki-şiydi.14 ("Mantic" ve Türkçe'de bilinen Mantık çok farklı dallardır. Mantic ilimler denildiğinde çeşitli "Okuma" bi-çimleri anlaşılır, örneğin Augry=Kuşlarm hareketlerini okuyarak Doğa'nın Dili'ni Çözme Sanatı, Hyphomancy, Stolisomancy vd. gibi)Apollonius'un inisye edildiği gizli Pisagorcu örgüt Aytunç Altındal 33Orphic ve ondan önce var olan ve kökleri İ.Ö. 6-7. yy'lara kadar inen "Kadmeioi ve Thelidei" diye adlandırılmış olan gizli akımların sürdürücüsü konumudaki "Synedria" idi.15 Pisagorcu örgütler içinde Orphic geleneğe ve örgütlenme modeline (thiasoi) en yakın olan buydu. Pythagor'un ken-disi (İ.Ö. 520 civ.) bu iki geleneği birleştirmişti. Orphic İnanç-Sistematiği ile Pisagorculuk el ele yürümüşlerdi. İnisyasyonları da aşağı yukarı aynıydı. Örgüte üye yapı¬lan kişi -genellikle 6-16 yaş arasında- en az beş yıl "Konuş-mama" koşulunu kabul ederdi. Bu suskunluk örgütün sır-larıyla ilgili değildi. Günlük yaşamda gerekli ve zorunlu olan sözleri de konuşamazdı, örneğin su veya yemek iste-yemezdi. Bu üç

Page 18: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

aşamalı bir dönemdi ve Pisagorcular bu döneme, "Dilin üstündeki Öküz) Dilinde Ağırlık Var" (ox on the tongue), Orphicler ise "Dilin Üstündeki Kapı" ve Ana¬dolu'daki diğer bir gizli Okült örgütü olan Eleusien Sıra¬ları da, "Dilin Üstündeki Anahtar" dönemi diyorlardı. Apollonius beş yıl süreyle bu koşul gereği hiç konuşma¬dan sadece eğitim görerek yaşamıştı. Pisagorcularm diğer koşulu ise kadınlarla ilgiliydi. Gizli Örgüte üye yapılanla¬rın kadınlarla ilişkiye girmesi kesinlikle yasaktı. (Daha sonraki yüzyıllarda ortaya çıkan Hıristiyan Monastisizm'i bu gelenekten kaynaklanmıştı. Keşişlerin ve Katolik Pa-pazların evlenememe zorunluluğu da bu gelenekten kay-naklanarak Aziz Paul tarafından Hıristiyanlığa sokulmuş¬tu ve tamamen Pagan Hermetizmi'nin bir unsuruydu. İl¬ginçtir ki Papaların ve Katolik din adamlarının evlenme¬melerini öngören Katolik Kilisesi'nin kurucusu Aziz Peter evli ve çocuk sahibi bir adamdı!) Pisagorcularm bir diğer koşulu saç ve sakalın kesilmemesiydi. Ayrıca vejeteryan olma zorunluluğu vardı. Bir başka koşul ise her sabah ve akşam -kış dahil- soğuk suyla günde iki kez yıkanmak zo-runluluğuydu. Apollonius'un hiçbir kadınla ilişkisi olma- 34 Yoksul Tanrımış ve tüm yaşamı boyunca vejeteryan kalmıştı. Bedene işlenen özel dövme veya yara izleri ise onların alameti fa-rikası idi. Daha sonraki yüzyıllarda örneğin İtalya'da Car-bonari adlı gizli örgüte üye yapılanlardan da bir parmağın kesilmesi istenmişti. Benzer şekilde Çarlık Rusya'smdaki gizli ve fanatik bir Ortodoks Tarikatına (Skoptsky) üye ya¬pılacak olan kadınlara "meme sünneti" uygulanıyordu. Mastectomy diye bilinen bu operasyonda kadın üyenin sol meme ucu kılıçla kesiliyordu. Benzer bir uygulama Nazi SS Örgütünün "Kara Tarikat" diye bilinen en gizli ve iç örgütünde de vardı. Burada erkeklerin yüzlerinde kılıç¬la yaralar açılırdı. Naziler için yüzün çeşitli yerlerinde kı¬lıç darbeleriyle açılmış olan bu yara izlerinin çok büyük önemi vardı.Pisagorcu ve Orphic gizli örgütleri her türlü "Büyü ve Sihir Kardeşliğine" (Fraternity) dayalı örgütlenmelerdi.16 Bu örgütler için sayılar ve onların gizli güçleri ve değerle¬ri en kutsal bilgilerdi. Pisagorcu örgütlerde sayılar, "Du¬alist ve Monist" yapılar olarak işlenmişti. Buna göre, örne¬ğin 3, 5, 7, 11,17,19, 23, 29, 31, "încomposite" (başka sayı¬lardan oluşmamış sayılar) karakterdeydiler.17 Bunlar tam olmayan sayılar (Odd/ Even) olarak "Gnomons" diye ad-landırılmışlardı18. Apollonius'un kaşının üstündeki Gno-mon sayısı olan 11 çok ilginç bir sayıydı. Bu sayı Kabba-la'ya göre çok tehlikeli kötülük yüklü bir sayıydı. On sayı¬sı (Decad denilir) Kabbala'da en üst değer olan Sephirotic sayıyı verirken on bir onun mükemmelliğini bozan sayı olarak değerlendirilmişti.19 On bir sayısı günahların sayısı olarak biliniyordu. Matta İncili'nde (XII.43) İsa Mesih bu sayıda gizlenen kötülük Cini'nin tarlalara ve ekinlere za¬rar verdiğini söylemişti. Aynı şekilde Eski Ahit'te de on bir sayısının Psalms=Mezmurlar (CVI 37) bölümünde "Siddim" olarak kötülüğün ruhu olduğu yazılıydı. Bu ne- Aytunç Altındal 35denle İbranicede doğrudan doğruya 11 sayısı yoktur. "On ve Bir" olarak Achad Osher şeklinde telaffuz edilmektedir. Sayıların sadece kendi değerleri yoktur, bunlar aynı za¬manda alfabenin harfleriyle de bağlantılıydılar. Roma İm-paratorluğu'nda olsun Pagan Hellenlerin arasında olsun harfler ve sayılar birbirleriyle "Dualite" oluşturuyorlardı. İslam dininde ise örneğin I=Bir sayısı Elif olarak Allah'ı simgelerken ( Monizm=Tekçilik), 2=İki sayısı Dualiteyi (zıtların birlikteliğini) gösteriyordu. Kur'an'da da eski Pi-sagorcu anlayışı yansıtan bir sure vardır: Allah, "Biz her şeyden iki cins/tür yarattık." (LI.49). Bunun meali dişi/er¬kek, yer/gök vd. şeklindedir. Benzer olarak, İbranice'nin 28 harfi de ayın 28 durağıyla bağlantılıdır20. Başta İbrani-ler ve Araplar olmak üzere Ortadoğu'da ve Kadim Mı¬sır'da başlayarak gelişmiş ve daha sonra Hint ve Acem ge-lenekleriyle birleşerek kurulmuş çok özel ve gizli "Harf ve Sayı" tılsımları ve muskaları yazma ilmi (mantic) oluş-muştur. Tyanalı Apollonius bu gizli Mantic ilminin bili¬nen en ünlü ustasıydı ve bazıları ilk kez olmak üzere sayı¬sız muska ve tılsım hazırlamıştı. Bunların çoğu günümüz¬de bile Türkiye dahil birçok ülkede kullanılmaktadır.

Page 19: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Pisagorcular ve Orpicler Hindistan'daki bilge kişilerle ve Budistlerle de yakın ilişkiler kurmuşlar ve onların bazı öğretilerini benimseyerek bunları Batı'ya aktarmışlardı. Bu nedenle Trakya'da Dionisos geleneğine göre kurulmuş ve yönetilmiş olan Pisagorculuk Öğretisinde Hint ve İran kökenli -örneğin Meccusi (Ateşgede) ve Zerdüşt=Zora-hustra- öğeler vardı.21 Bu bağlantıların kurulabilmesinin nedeni Pisagor'un yaşadığı dönemde İran'a ve Hindis¬tan'a kadar gitmiş olmasıyla, Anadolu'nun büyük kısmıy¬la Trakya'nın Hintli Kral Cyrus'un egemenliği altında ol¬ması gerçeğidir. 1. yy.'da Pisagorcu gizli örgüte inisye edilmiş olan Apollonius da bu nedenle ilkin İran'a sonra 36 Yoksul Tanrıda Hindistan ve muhtemelen Nepal-Tibet yakınlarına git-mişti. Apollonius, bu uzak ve ücra bölgelerde konaklayan bilge kişilerden ve bunların yüzyıllardır sürdüregeldikle-ri "Büyü ve Sihir Kardeşliği" merkezlerinde eğitim almıştır. (19. yy'da Teosofiyi kuran Helena Petrowska Blavatsky de uzunca bir süre bu merkezlerde bulunmuş ve eğitimden geçmiştir. Apollonius, Blavatsky'nin önderi kabul edil-mektedir.)Kilise bu geziler konusunda da bazı önlemler almış ve manipülasyonlar yapmıştır. Bugün bile yaygm olan bir inanca göre Isa Mesih Çarmıh'ta ölmemiş ve bugün Pakis-tan ve Hindistan arasında sorun olan Keşmir'e giderek ya-şamış ve burada ölmüştür. Kilise, çıkarlarına uyduğu za-manlarda ve bölgelerde misyonerlik amacıyla bu masalı kullanmaktan çekinmemiştir. Örneğin o bölgelerdeki Müslüman halklar arasında bu inanç çok yaygındır ve Ki-lise bunu bildiği için Müslümanları Hıristiyanlaştırabil-mek için de bu masalı kullanagelmiştir. Tıpkı Polonya'da ve Almanya'da yapıldığı gibi. Polonya'da sofu Katolik yı-ğınlar İsa'nın Yahudi değil Polonyalı olduğuna ve Filis-tin'de değil Lehistan'da doğduğuna inanırlar. Hatta onla¬ra göre İsa'nın mezarı bile Polonya'da yerini sadece Papa-lar'm bildikleri bir yerdedir. Almanlar ise 9-11. yy'lar ara-sında Avrupa'da en son Hıristiyanlaştırılan boylardı. Kili¬se bunlara da İsa'nın mavi gözlü, sarı saçlı, iri atletik yapı¬lı bir Toton Prensi olduğu yalanını söylemişti. Hitler döne¬minde Naziler, İsa'nın Yahudi değil, Alman Prensi oldu¬ğunu düşünüyorlar ve buna yürekten inanıyorlardı.22Oysa İsa bırakın Hindistan'a ve İran'a gitmeyi Yahudi -gerçekte Roma egemenliğindeki- yerleşim bölgelerindeki iki küçük Filistin kasabasının dışına bile çıkmamıştı. Ayrı-ca ne İranTılarla konuşabilecek kadar yabancı dil bilgisi ne^Varlar Budizm/Hinduizm Aytunç Altmdal 37bilgisi vardı. İncil'de İsa'ya atfedilmiş olan mucizelerin ta-mamına yakını tarihsel belgelerle ve kayıtlarla kesin ola¬rak belirlenmiş olduğu üzere, gerçekte, Anadolulu Askle-pios, Herakles ve Dionisos'a dayanmaktaydı, onların öğ-retilerinden "Plagiarism=İntihalcilik" yoluyla alınmışlardı. İsa'nın gerçekte bunlarla hiçbir ilgisi yoktu.23 Tıpkı "Kutsal Mandylion" olayında da olduğu gibi.Doğu Roma İmparatorluğu'nun yeni Bizans'ın tarih sahnesine çıkışı bir bakıma "Doğulu Grekler'in Latin Ba-tı'dan aldıkları rövanştı".2* Ve Bizans gerçekte tarih sahnesi¬ne çıkabilmek için Antikite'nin renkli kültür, sanat, felsefe ve siyaset akımlarını barındıran Anadolu'daki Pagan Hel-len uygarlığını sona erdirerek "Devlet" olabilmiştir. Ordu¬dan sanata, siyasetten ticarete kadar hemen her alanda en az 7. yy'a kadar Doğu Roma İmparatorluğu kendilerini Grek veya Hellen değil (Konstantin'in İstanbul'u Yeni Ro¬ma olarak kurduğu gerekçesiyle) Romalı kabul ve beyan eden imparatorlar ve devlet adamları tarafından yönetil¬mişti. (Bu durum İ.S. 578'de İmparator 2. Justin'in ölü¬münden sonra değişti). İlginçtir ki Grek asıllı olduğu bili¬nen ilk İmparator Tibere (578-582) idi ve sonraki yüzyıl¬larda 11. yy'a kadar yani Comnenos, Angelos, Paleolog ve Cantacuzen hanedanlarına kadarki dönemde hiçbir Grek Bizans'ta imparatorluk yapmamıştı. Bu nedenle Bizans'ın tam anlamıyla Hıristiyanlaştırılması da gerçekleşmemişti. Öyle ki Bizans İmparatorlarının Hıristiyanlığın en üst temsilcisi olduğunu belirten "pistos en Theo basüeus" (Basil Tanrı'ya sadıktır) ibaresi de ilk kez 627 yılında imparator Heraklius

Page 20: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

döneminde kullanılmaya başlanmıştı.25 Ondan öncesinde Bizans'ta ve büyük ölçüde Anadolu'da Hıristi¬yanlık ve Pagan Hellenizmi vardı -şu farklı ki, Hıristiyan- 38 Yoksul Tanrılar Çok-Tanrılı Hellenlere korkunç baskı ve zulüm uygu-luyorlardı, kendi Tanrıları İsa Mesih adma!11. yy'm ikinci yarısından itibaren (1054 olaylarından sonra) Bizans'ta Hermetik düşünce neredeyse Ortodoks-luğun temel değişmezi olmuştu. Dolayısıyla birçok uy-durma tören ve hurafe de üretilmiş ve bunlar da kutsan-maya başlanmıştı-ki gerçekte bu tip batıl malzemenin ne Hermetizm ile ne de Ortodoksluk ile bağı vardı. Bu çal-kantılı değişim döneminde Ortodoks Kiliselerinde, Kato-lik Kiliselerinde görülmeyen ve görülmesi de düşünülme-yecek olan imajlar, ikonlar ve resimler yer almaya başla-mıştı. Örneğin 11. yy'm sonlarına doğru inşa edilen bazı kiliselerde kubbenin ortasına 1000 yıldır konulmamış bir mozaik konulmaya başlandı. Bu yine bir Deesis'ti. O dö-neme kadar kubbenin ortasına kutsal yapı geleneği deko¬ru olarak daima Meryem ve kucağındaki bebek İsa resme-dilirken, ilk kez Anadolu'da orta kubbenin (apse) içine Meryem-Tanrı'nm Oğlu İsa- Vaftizci Yahya üçlüsü konul-maya başlamıştı. Bu sıradan bir değişiklik gibi görülme-melidir, çünkü bir anlamda Trinite'nin öneminin ikinci plana atılmasıdır ve onun yerine Deesis'in yerleştirilmesi-dir. Bu değişimin ilk örneği yine Anadolu'daki Göre-me'de (Kapadokya) bulunan Karanlık Kilisedir (Darkc-hurch). Bu kilise ve ona kardeş olarak aynı yıl içinde inşa edilen Elmalı ve Tokalı Kiliseleri'ne de garip imajlar ko-nulmuştu. Örneğin Tokalı Kilisesi'nde çıplak bedeni sade-ce saçlarıyla örtülü bir Meryem resmi vardır. Bu Meryem, gerçekte İsa'nın annesi ve Tanrı'nm eşi (Theotokos) değil İsa'nın Gnostik Hıristiyanların inançlarına göre evlenerek Sarah adında bir de kız çocuğu olduğu iddia edilen Maria Magdelena idi (Mecdelli Meryem/ Eski Fahişe). İlginçtir ki, Papalar, Patrikler ve tüm Kilise Babalan 1962 yılında sona eren 2. Vatikan Konsili'nin nihai oturumuna kadar Aytunç Altındal 39bu ikinci -bu ikilinin dışında İncil'lerde başka Meryem'ler de var ama kimin kim olduğu belli değildir- Meryem'in eski bir fahişe olduğunu sonradan nadim olarak İsa'nın Havarileri'ne Havarilik yaptığını iddia ve beyan etmişler¬di. 1962 yılından sonra bu Meryem ile ilgili olarak yer alan karalayıcı ifadelerin gerçekte doğru olmadığı ve bunların 4. yy'da Kilise'nin "Kadın Düşmanı" yöneticileri tarafından uydurularak İncil'e eklenmiş ifadeler olduğu konuyu yıl¬lardır sorgulayan ilahiyatçılar tarafından kanıtlandı.26 (Nedir ki Papalık bu gerçeği henüz açıkça kabullenerek resmi bir açıklama yapmamış ve İncil'de de gerekli deği¬şiklik henüz yapılmamıştır.)Karanlık Kilise'deki bu Deesis Hıristiyan Dogmatique'i ve "Canonlan" (yönetmelik, nizamname) itibariyle bir "Latvia" (sadece Tanrı'ya gösterilmesi gereken saygı ve ta-pınış) değil bir "Dulia" (kutsal kişilere ve Kilise'nin başına gösterilen saygı) konumundadır ve ilginçtir ki tam orta Kubbededir, yani Tanrı'nm bulunması gereken yerde. Kaldı ki Vaftizci Yahya da yine bazı iddialara göre İsa Me¬sih'in yol açıcısı değil tam tersine Onun "rakibi" olan kişi¬dir!İşte Göreme'de volkanik taşların içine oyularak yapıl-mış olan Karanlık Kilise'de (penceresiz olduğu için) bir de "Mandylion" vardır. Bu sözcük Kutsal -Bez, Kutsal Örtü anlamına gelmektedir. Kilisedeki beşinci bölümde kuzey taraftaki "Diaconicon" diye bilinen duvardadır.(Bkz:Ek).27Mandylion'da İsa'nın yüzünün alın, saçlar ve yanlarıy¬la çene kısmı görülmekte, ağız, burun ve gözleri tahrip edilmiş olduğu için görülmemektedir. Kumaş motifiyle resmedilmiş olan bölümdeki tüm simgeler ilginçtir ki, Pi-sagorculuğun sayılarının ve geometrisinin sembollerini yansıtmaktadırlar ve bunların diğer bir kilisede benzeri yoktur. Kumaş deseninin iki akıntısında dokuzar yarım- 40 Yoksul Tanrıküre ile iç bölümünde yedi adet tam küre motifi bulun-maktadır. İki akıntıda üzerleri sıva ile kapatılmış ve okun-ması mümkün olmayan ama görülebilen kısımlarından anlaşıldığı kadarıyla stilize edilmiş Suriye Aramicesi ile yazıldığı anlaşılan metinler vardır. Üstünde İsa'nın "pan-tocrator" (tipik Bizans ikonoplastik deyişi: İsa, Kadiri Mut¬lak Tanrıdır anlamına gelir) yazısı

Page 21: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

görülmektedir. Hıristi¬yan geleneğine göre bu Mandylion'un öyküsü şöyledir: Bu, İsa'nın bizzat kendisi tarafından yapılmış ve kendi yü¬zünü gösteren ilk ve tek "emanettir". İsa'nın kendi portre¬sini yapması da ilginç bir anlatımla aktarılmaktadır. Buna göre Edessa (Urfa) Kralı Abgar veba hastalığına tutulmuş¬tur. (Bu hastalık Hıristiyan-Yahudi kutsal kitaplarında ve metinlerinde en çok başvurulan onulmaz hastalık tipidir. Musa'nın kız kardeşi Miriam da vebaya yakalanır, sonra Musa'nın Tanrı'ya rica etmesi üzerine düzelir.) Tanrının Oğlu'nun yeryüzüne indiğini duyan Kral Abgar derhal bir elçi gönderip (herhalde Nasıra'ya/ Filistin'e) İsa'dan gelip kendisini iyileştirmesini ister. Kral Abgar ekler: "Eğer işlerinin çokluğundan dolayı gelemezse gönderdi¬ğim elçi Onun bir resmini yapıp bana getirsin. Ben o res¬me bakıp iyileşirim!" Ne yazık ki İsa Mesih'in daha önem¬li işleri vardır Nasıra ve çevresinde, dolayısıyla Tanrının Oğlu bulunduğu yerden ayrılıp Kralın ayağına gidemez(!) Ama Urfalı ressam elçi de İsa'nın portresini yapamaz. Ne¬den? Çünkü İsa'nın yüzünde öyle bir "Nur" vardır ki elçi¬nin gözleri geçici olarak kamaşır ve körleşir. Bunu gören Tanrının Oğlu gülümser ve kendisine su getirilmesini is¬ter. Bu su ile yüzünü yıkar ve boynundaki atkıyı/örtüyü çıkarıp bununla yüzünü kurular, işte ne olursa o zaman olur ve İsa'nın yüzü olduğu gibi bu Mandylion'a çıkar. (Tıpkı Torino'daki kefen / Mandylion öyküsü gibi) Urfa'h ressam-elçi bu Mandylion'u alıp Kral Abgar'a götürür. Aytunç AUındal 41Kralın vebadan kurtulup kurtulamadığı meçhuldür, ama bu olaydan 1000 yıl sonra Mandylion'un Karanlık Kili¬se'nin duvarına resmedildiği kesinlikle bilinmektedir. Bu öykü Bizans ikona geleneğine uygundur ve kutsal kişiler (Azizler) de İsa'dan sonra "Şifacı" (Theumaturg) olarak hizmet vermişlerdir Bizanslılara!Bu öyküde kendisinden söz edilen şifacı gerçekten de İsa Mesih olabilir mi? Yoksa yine tipik bir Bizantinizm so-nucu gerçek bir şifacı yine İsa Mesih mi yapılmıştır Kilise tarafından? Mandylion'daki tüm desenler pisagorcu siste-min simgeleridir. Bu bir.İsa, alt ucu olmayan bir haçın ortasında ve üstünde res-medilmiştir. Kilise'nin anlattığı masala göre İsa sağken el-çiyi kabul etmiş ve konuşmuştur -Haç'a gerildiği sırada değil! Öyleyse bu Haç neyin nesidir? İsa sağlığında çarmı-ha gerilerek vahşice öldürüleceğini kendisi bile bilmiyor-du- ya da Tanrının Oğlu olduğuna göre biliyordu ama bunu korkmasınlar diye Havarilerine söylememişti? Ger-çekte bilmiyordu, neden? Çünkü İsa Yahudiydi ve öldü-rüleceğini bilse bile bunun Romalıların eliyle çarmıha ge-rilerek değil, Yahudi şeriatına göre Yahudiler tarafından taşlanarak olacağını (recm yoluyla) düşünmüştü, denile-bilir. Suçu ve yargılanışı itibariyle İsa, Roma'ya karşı değil Yahudi şeriatına karşı suç işlemişti ve bunun cezası da recm idi, Yahudiler aynı dinden olan bir kardeşlerini çar-mıh ile öldürmezlerdi. Bu kesin yasaktı. Bu iki.Ortodoks inancına göre İsa'nın başının etrafında "Nim-bus" denilen ve Onun Tanrının Oğlu olduğunu simgele¬yen bir "Halo" (daire) bulunması gerekirdi. Bu Nimbus'un üzerinde hiçbir desen olamazdı. Nitekim kilisedeki bütün resimlerde bu halo vardır, sadece bu Mandylion'da yok¬tur. Yani resimdeki kişinin en belirgin özelliği- Tanrının Oğlu olmak- nedense belirtilmemiş, dolayısıyla dünye- 42 Yoksul Tanrıvi/seküler bir portre çizilmiştir. Bu üç. Mandylion da il-ginçtir ki yedi adet tam daire İsa olduğu söylenilen kişinin başının etrafına değil yüzünün iki yanına koyulmuştur. Bu daireler hiçbir Hıristiyan ikonografisine uygun değil¬dir. Tamamı Hermetik Öğretiye ait sembollerdir. Pisagor-dan başlayarak Plato'ya kadar gelen Hermetik Gizli Öğre¬tide bu daireler "güneş'in" ve "ay" m yedi halini tasvir edi-yorlardı. Dairelerin etrafına yerleştirilmiş olan küçük nok-talar ise yıldızları gösteriyordu. Bunlar Antik Hellen dini inanç sistematiğindeki (Paganist) en bilinen en klasik sim-gelerdiler. Dahası Plato, kendi eseri kayıp uygarlık "Atlan-tis"'de Mandylion'da görülen daireleri kullanarak bunla¬rın Atlantis'in güneşi ve ay'ı olduğunu yazmıştı. Bu dört.Gene Mandylion'daki daireler aynı zamanda Alşimist Hermetistlerin sembolleriydi. Geleneksel olarak bir kişi¬nin Alşimist ya da Hermetist olduğunu göstermek için

Page 22: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

yüzünün iki yanma yedi adet daire konurdu. Bu güneş ve ay'in onu kötülüklerden koruyacağına inanılırdı. Bu beş.Tüm Mystic akımlarda olduğu gibi Pisagorculukta ve Paganist Hermetizmde de Tanrı'nm sembolü Mandyli-on'da görülen daire idi. Buna göre başlangıç ve sonu ol-mayan geometrik yapı daire, Tanrı demekti— çünkü merkezi, başlangıcı ve sonu hem her yerde hem de hiçbir yerdeydi. Bu daireler Anadolu'daki tüm Apollo Mabedle-ri'nin kapılarının üstünde duruyordu. Ve bu mabedler de "Bu" işaretlerinden dolayı "Sifahane" (modern hastane) olarak biliniyorlardı. Apollo ise tüm Anadolu'daki en güçlü "Şifacı" ve ilginçtir ki "Kurtarıcı" idi. Kilise'nin İsa'ya atfettiği iki temel özellik gerçekte (şifacılık ve kurta¬rıcılık) Apollo'ya aitti. Bu da altı.Dairenin karşıtı karedir. Daire Tanrısallığı simgeler¬ken, Kare yeryüzüne ait oluşu, seküler olanı simgeler. Mandylion'da yedi daire ve üç kare vardır. Kutsal Nim- Aytunç Altındal 43bus yerine Kare/Haç konulması, İsa'yı sağken Haç'a ge-rilmiş göstermektir. Çünkü Haç'm alt ucu yoktur. Bu İn-cil'de anlatılanlara ters düşmektedir. Dairelerin arasına konulmuş olan Haç motifleri ise on iki köşeli Haçlardır ve sekiz adettir. Bu sekiz Haç gerçekte İsa Mesih'e ait ezote-rik/ Apokaliptik tek göndermedir. Şöyle ki İncil'de kötü-lüğün sayısı 666 olarak verilmiştir, buna karşılık iyilik İsa'da özdeşleşmiş olan 888'dir. Mandylion'daki yüzün İsa Mesih'e ait olmayacağı kesindir. Çünkü 1. yy'da Ana-dolu'daki en ünlü şifacı Apollonius idi, öyle ki İsa'nın adı kendi küçük Filistin topraklarında bile bilinmiyordu. Apollonius Roma İmparatorlarıyla muhatap olurken -en az 5 imparatorla- İsa'nın adını onu yargılayan Yahudi Kralı Herod bile duymamıştı! Kaldı ki Tyana, (modern Kemerhisar) Urfa'ya Filistin'den çok daha yakındı. En önemlisi Edessa Kralı'nm 1. yy'da bir yahudiden şifa um-ması mümkün değildi, çünkü Urfa/ Harran o sırada dün-yadaki en önemli Tıb ve Hermetik Bilim Merkezi konu-mundaydı. Abgar Hanedanı, Edessa'da İ.Ö. 2. yy'm so-nundan itibaren egemen olmuştu. Edessa, Roma Eyaleti sayılan, Suriye kökenli 'Osrhoene' bölgesinin başkentiydi. Sanat ve kültüründe Hellenizm etkiliydi; dili Suriye Ara-micesiydi.28 Edessa'da , tıpkı İstanbul'daki gibi büyük bir hipodrom, kenti koruyan altı büyük kale, bir geniş forum, tiyatro ve dönemin belki de en güçlü tıp merkezi olan bir hastanesi vardı.29 Edessa, pagan mimari anlayışına göre kurulmuş bir kentti. İlginçtir ki, İsa'nın döneminde İsa ile mektuplaştığı - elçi aracılığı ile - söylenen Abgar, Hıristi-yan değildi. Bilinen ve Bizans kaynaklarına göre belgelen-miş ilk Hıristiyan Kralı Edessa'da VIII. Abgar'dı. Bu Kral İ.S.207 yılında Roma'ya bir ziyarette bulunmuş ve bundan sonra Hıristiyanlığı Edessa'ya getirmişti.30 Kral'm Ro¬ma'ya ziyareti sırasında İmparator Septim- Severus idi ve 44 Yoksul Tanrıişte bu Imparator'un eşi olan Imparatoriçe Julia Domna Tyanalı ApoUonius'un hayatını kitaplaştırmıştı. Kral'm Roma'yı ziyaretinden yaklaşık 20 yıl sonra, Roma'da İm-paratorluk Arşivi'nde ApoUonius'un kendi yazdığı kitap-lardan oluşan özel bir bölüm kurulmuştu. (İ.S. 220) İmpa-rator ve eşi Hıristiyan değil Pagandılar. "Mandylion" ve mektuplaşma öyküsü, ilk kez Sylvia Aetheria tarafından 4. yy'm sonlarında ortaya atılmıştır. İznik Konsili'nden (325) yaklaşık 70 yıl sonra! (İsa'ya Abgar'm elçisinin geldi¬ği ve/veya İsa ile Abgar arasında yazışma(lar) olduğu Ye¬ni Ahit'in hiçbir yerinde zikredilmemiştir.)31 Konstantin'in topladığı bu Konsü'den sonra çok güçlü bir Hıristiyanlaş-tırma Kampanyası ve zorlaması başlatılmıştı. Anado¬lu'daki tüm Pagan ve Hellenistik kültür bu kampanya sı¬rasında ya yok edilmiş ya da Hıristiyanlaştırılarak "Bi¬zans" m malı yapılmıştı. Nedir ki, özellikle 5. yy'da Anado¬lu'da Paganist-Hermetik kültür birçok bölgede, bu me-yanda Suriye ve Urfa'da direnmeye devam etmişti. W.H.C. Frend'in de belirttiği gibi, özellikle Fırat ve çevre-sinde, başta düş yorumculuğu ve horoskop okuması gele-neği o kadar güçlü bir İnanç-Sistematiği idi ki, İ.S. 2. yy'da bu bölgede "Ölümsüz Pagan Tanrılarının" güçlerine inan-mamazlık etmek "Ateizm" sayılıyordu.32 Urfa ve çevresin¬de, yine Frend'in belirttiğine göre, her evde bir horoskop takvimi vardı ve bunun

Page 23: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

aracılığıyla kimin hangi gün ve nerede ölebileceği "bile" (!) hesaplanabiliyordu.Urfa, burası çok önemlidir ki, I. yy'dan en az İ.S. 579 yı¬lma kadar Apollo kültüne bağlı kalmıştı. Şöyle ki Bizans belgelerine göre, 579 yılında Urfa valisi Anatolius, bir ih-bar üzerine Pagan geleneklerine bağlı olduğu ve gizlice bu dini yaydığı iddasıyla idam edilmişti.33 Anatolius, Bi¬zans tarafından atanmış bir vali olmasına rağmen Zeus için törenler düzenletmiş ve bunlara bizzat katılmıştı. Aytunç Altındal . 45Ama Vali Anatolius'a yönetilen en ağır suçlama şuydu. O dönemin Monofisit (Ermeni) tarihçisi Efesli John'un anlat-tığına göre Vali Anatolius, İsa'nın portrelerini yaptırmış ama bunların Apolla'ya benzetilmelerini ve onu temsil edecek şekilde sembollerle süslenmesini istemişti. Dolayı-sıyla da Vali ve Edessa halkı, Kilise'nin ve Bizans'ın zul-münden kurtulmak için, İsa'ya tapar gibi yaparak kendi " Öz " dinsel inançlarına olan bağlılıklarını sürdürmüşlerdi. Portrelerde görülen kişi İsa gibi dursa da gerçekte o değil-di, Apollo'ydu çünkü Edessalılar kendilerine kılıç zoruyla dayatılan Tanrı'run Oğlu'nun dini Hıristiyanlığa ve onun Tanrı'sı İsa'ya hiç bağlanmamışlardı.34 Vali ve Edessalılar korkudan "Takiyeci" olmuşlardı. (Edessalı İsa portresi için bkz: Ek)Kral Abgar'm yaşadığı dönemde gerçekten de yaşamış ve Apollo mabedlerinde gizli eğitimden geçerek Şifacı olarak kabul edildiği için kendisine "Apollo'nun Oğlu" de-nilen bir kişi vardı: Tyanalı Apollonius.İsa Mesih'in ise gerçekten de yaşayıp yaşamadığı, İn-cil'deki o sözleri söyleyip söylemediği bile belli değildir. Tersine tüm belgeler onun hiç var olmadığını ve tüm İsa Mesih öyküsünün Kilise Babaları ve Aziz Paul tarafından uydurulduğunu göstermektedir. İki İngiliz araştırmacının yazdıkları gibi, "Son iki bin yıldır İsa'nın dini Hıristiyanlık olacağına gerçekte Tyanalı Apollonius'un dini son ikibin yılımı¬za damgasını vurabilirdi ama o unutuldu."35Şimdi artık "Hangi İsa?" diye sorabiliriz. Aytunç Altındal

1. 3. Hangi İsa?"The Lord had said : Call him Immanuel, whichmeans God -With-Us! The Holy Spirit said:Give Him the name Jesus, because He willsave his people from their sins.""Tanrı dedi ki: O'na immanuel adını verin,Tann -Bizimle demektir. Kutsal Ruh dedi ki:Ona İsa adını verin, çünkü o halkınıgünahlarından kurtaracaktır,"Matthew, 20-24.1Öncelikle şu hususu açıkça belirtmek gerekiyor: İsa Mesih hiçbir zaman hiçbir yerde kendisinin "Bir ve tek mutlak Tanrı" olduğunu iddia ve beyan etmiş değildir. Böylesi bir iddia Gospeller'de yoktur. Benzer şekilde be-yanları içeren Kilise-İçi veya Kilise-Dışı İsa'ya ait olduğu kesinlikle belgelendirilmiş "Özgün" bir tek kaynak da yoktur. Tanrı olmak ya da diğer bir deyişle İsa'nın Tann-laştırılması, İsa Mesih'in kendi isteği ve inançları dışında, onun gıyabında, onu hiç görmemiş, tanımamış, yaşıtı da olmamış bazı kişilerce onun ölümünden(?) sonra yapılmış bir atıf ve yakıştırmadır, o kadar.Tıpkı İncil'de yer alan ve İsa tarafından söylendi deni-len sözlerin büyük bir kısmının da gerçekte onun tarafın-dan söylenmemiş olduğu gibi. Tıpkı İsa'nın doğumu ve ölümü arasındaki dönem hakkında Gospeller'de onunla ilgili anlatılmış olayların büyük kısmının da gerçekte hiç

47yaşanmadığı ve İsa ile doğrudan hiçbir bağlantısının ol-madığı gibi...Bu nedenle ilkin İsa'nın doğumu İncil'de nasıl işlen-miştir, onu görelim. Sonra da onun yaşamıyla ilgili, yine İncil'de yer alan çarpıcı "tahrifleri" aktaralım.

Page 24: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Yoahim ve Hanna'nın2 kızı Meryem, Nasıra kasabasın-da3 bir marangoz olan Yakub'un oğlu Yusuf'la4 nişanlıydı. Ancak birleşmelerinden önce 'gebe olduğu anlaşıldı' (Mat-ta, 1:18). Yusuf 'salih bir adam olup onu aleme rezil etmek istemeyerek, gizlice boşanmak niyetinde idi' (Matta, 1:19). RAB müdahale ederek meleklerinden birine düşünde Yu-suf'a görünmesini buyurdu. Melek dedi ki: "Sen Davut oğlu Yusuf, Meryem'i kendine karı olarak almaktan kork-ma çünkü kendisine doğmuş olan Ruhülkudüs'dendir. Ve bir oğul doğuracaktır; ve onun adını İsa koyacaksın; çün¬kü kavmini günahlarından kurtaracak olan odur" (Matta, 1:20 -21). Yusuf itaatkar bir adamdı, kendine söyleneni yaptı; Meryem'i karı olarak evine aldı ama bir oğul doğu¬rana dek onunla cinsel ilişkiden sakındı. 'Ve çocuğun adı¬nı İsa koydu.' (Matta, 1:25) Böylelikle İsiah Peygamber'in kehaneti yerine gelmiş oluyordu. (Matta: 1:23) Ve Mer-yem'in oğlu gelecek yüzyıllarda da böyle tanınacaktı.Ancak, kehanetin yalnızca yarısının gerçekleştiği anla-şılmaktadır, çünkü İsaiah Peygamber'in Tanrısı, bakire¬den doğacak çocuğa başka bir ad vaad etmişti. Bu ad Im-manuel'di. Okuyalım: 'Bunun için Rab kendisi size bir ala-met verecek; işte kız gebe kalacak ve bir oğul doğuracak, ve onun adını Immanuel koyacak' (İsaiah, 7 :14). Tanrı'nm başlangıçtaki tasarımını değiştirip bebeğe neden yeni bir adı, İsa'yı5 vaat ettiği Yeni Ahit'te yazılı değildir. Garip görülebilir ya da görülmeyebilir ancak, Meryem'den do¬ğan çocuğun adı 'Tanrı-Bizimle' (yani, Immanuel) değil, 'YHVH Selamettir' (yani, İsa) oldu.

48 Yoksul TanrıSekizinci gün, Anne Meryem'le üvey baba Yusuf, Şeri-at'a göre bebeği sünnet ettirmek için Tapınağa götürdüler, İsa Tapmak'ta sünnet edildi. Böylelikle Tanrı'nın Babil Talmudu'na göre ilk muhtedi olan İbrahim'le yaptığı 'ah¬din işaretini' (Tekvin, 17:11) edinmiş oldu (6). Sekiz gün¬lük bebek İsa, böylelikle adanmış da oluyordu: "Ve Rab Musa'ya söyleyip dedi: Bütün ilk doğanları İsrailoğulları arasında, insanda ve hayvanda bütün rahmi açanları be¬nim için takdis et, o benimdir" (Çıkış, 13:1). Böylelikle Meryem'in oğlu, İsrailoğulları'nın RAB'bine ait olmuştu.Meryem'in kız kardeşi ya da kız kardeşlerinin ve dola-yısıyla da altı ya da yedi yeğeninin olup olmadığı Yeni Ahit'de yazılı değildir. (Klopas'm karısı Meryem'in -Yu-hanna 19:25- Meryem'in gerçek kardeşi olup olmadığı be-lirlenememiştir.) Yusuf'un daha önceki evliliğinden en az altı ya da yedi evlat sahibi olmuş yaşlı bir adam olup ol-madığı da kayıtlı değildir. Bu iki olasılık Yeni Ahit'te be-lirtilmez, ama İsa'nın dört erkek kardeşinin adı verilir. İsa'nın en az iki ya da üç kız kardeşi de bulunmaktaydı. İncil derleyicisi Markos'tan okuyalım: 'Meryem'in oğlu ve Yakub'un, Yosef'in, Yahuda'nın ve Simun'un kardeşi, dülger, bu değil mi? Kız kardeşleri burada bizimle değil¬ler mi?' (Markos, 6:3) Dört İncil yazarından ikincisi Mar-kos'a göre bunlar, İsa'nın gerçek erkek ve kız kardeşleriy¬diler. (Yuhanna, 19:25). Eğer Yuhanna'nm öne sürdüğü gibi İsa'nın kuzenleriyseler, o zaman Meryem yaşamının sonuna dek bakire ve Tanrı'nın bakire gelini olarak kalmış demektir.Muhtemeldir ki, Meryem'in kız ya da erkek kardeşi yoktu, ama Elisabeth adında bir kuzeni olduğu kesindir. Meryem'in özellikle gebelik döneminde onunla çok yakın olduğu bize bildirilmektedir. Elisabeth'in bakire Mer-yem'in gebeliğini kendi ailesinden ilk öğrenen kişi olduğu da yazılıdır. Aytunç Altındal . 49Elisabeth kırk yaşlarında olmalıydı ve Zekeriya adlı bir kahinle evliydi (Luka,l:5). Elisabeth 'kısır idi' (Luka, 1:7). Sara, Raşel, Rebeka ve Hanna'dan sonra Kutsal Kitap'ta adı geçen beşinci, Yeni Ahit'teki ilk kısır kadın Elisa-beth'tir. Daha önceki bütün kısır kadınlar ve kocaları gibi Elisabeth ve kocası da 'Allah indinde salih' idiler (Luka, 1:6). Bu nedenle, Zekeriya bir gün Rab'bin tapmağmday-ken Melek Cebrail ona göründü ve dedi ki: "Korkma Ze-keriya; çünkü duan işitildi, karm Elisabeth sana bir oğul doğuracak, onun adını Yahya koyacaksın. (...) Çünkü Rab'bin gözünde büyük olacak, şarap ve içki içmeyecek ve daha anasının karnından Ruhülkudüs'le dolu olacak. İsrailoğulları'ndan birçoğunu onların Allah'ı Rabbe dön-dürecek. Babaların yüreklerini oğullara, asileri

Page 25: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

salihlerin hikmetine çevirmek ve Rabbe amade bir kavim hazırla¬mak üzere İlya'nm ruhu ve kudretiyle onun önünde yürü-yecektir. (Luka, 1:13- 17)."İsrail'in Tanrı'sı daima Meleği Cebrail aracılığıyla ko-nuşurdu. Tanrı her zaman önce kocalara 'korkmamaları¬nı' söyler, ardından onlara her birinin, ayrıcalıklı anlamı olan bir 'ad' ve bir 'oğul' müjdelerdi. Buradaki tek ilginç husus, Melek Cebrail'in Zekeriya'ya, düşünde değil tapı¬nağın loş ışıkları arasında, tütsü yaktığı sırada konuşmuş olmasıdır. Yeni Ahit'te anlatılanlara göre altı ay sonra Meryem'i de ziyaret eden işte yine bu Melek Cebrail'di. Bu Cebrail'in bakireye yaptığı varsayılan kayıtlara geçmiş ilk ve son ziyaretidir, insanlara Tanrı'run sözünü iletmek Melek Cebrail için olağan bir olaydı. Ama Cebrail, tabii RAB'bin talimatları üzerine, önce sıkıntılı kocalara görün¬meye alışkındı. Ne ki, bakireye görünüp 'müjdeyi ver¬mek' Melek Cebrail için alışılmadık bir durumdu. Belki Melek Cebrail bu nedenle 'müjdeyi' vermeden önce 'Baki¬re Meryem'e korkmamasını söylemiştir! 50 Yoksul TanrıElisabeth'e dönelim! Zekeriya'ya bildirilen tarihte, oğ¬lu doğdu. Ona Zekeriya'nm akrabaları arasında bu adı ta-şıyan kimse olmamasına karşın (Luka, 1:61) Yahya adını verdiler. Çünkü Zekeriya Abiya ruhban soyunun mensu-buydu ve Elisabeth de, Meryem'in tersine, Harun'un so-yundandı. (Luka, 1:5). Yahya büyüdü, ruhça kuvvetlendi; ve İsrail'e görüneceği güne kadar çöllerde kaldı. (Luka, 1:80). Doğru, Markos'a göre Yahya kehanet uyarınca hiç mayalı içki içmedi. Yalnızca bitki ve yaban balı yedi. Hiç tıraş olmadı ve devetüyünden bir harmani giyip beline bir deri kuşak taktı (Markos, 1:6). Yahya atalarının geleneği nedeniyle Peygamber ya da Mesih (Christ) olmaya layık değildi, ama aynı gelenek uyarınca bir Rahip-Yönetici ola-bilirdi... Yahya bunları denemedi; onların yerine yaşamını bir başka seçeneğe adadı.Gerçekte kendisinden altı ay küçük kuzeni olan ve da-ha sonra Tanrı'nm Oğlu diye anılan İsa'nın gelişini bildi¬ren ilk Vaftizci oldu. Yeni bir İstiğfar ahdinin yeni işareti olarak suyla değil, Ruhülkudüs ve ateşle vaftiz edecek olan İsa'nın gerçek vaftizci olacağını bildirdi. Kilise, son-raları 24 Haziran gününü Vaftizci Yahya Günü ilan etti. Vaftizci Yahya Günü arifesinde tüm dünya Hıristiyanları-nın kentlerden çıkıp evlerindeki kötü ruhları kovalayacak şifalı sarı kantaron otunu (St. John's wort) toplamaları is-tendi. (Anlamlı bir Pagan uygulamasıdır bu.)Böylelikle, Yeni Ahit'in başlarında, bizlere iki oğul su-nulmuştur. Biri Yahya (İbranice biçimiyle Johanna 'JAH-VEH esirgeyicidir' anlamına gelir), diğeri de İsa, (JAH-VEH selamet'dir.) Jahveh Esirgeyicidir, Jahveh Selamet'ti-rin yolunu açmıştır. Her iki oğul da ilk doğan Yahudi be-beklerdir ve dolayısıyla, Yasa'ya göre her ikisi de ebe-veynlerinin Tanrısı'na adanmışlardır.İsa'nın annesi Meryem, imana göre ya bakiredir, ya da Aytunç Altmdal . 51bir parthenos, yani yine bakire, ancak tertip edilmiş bir ev-liliğe rıza göstermeyip kendi eşini seçen kadm'dır. Bu ta-sarıma göre Bakire Meryem, kötü ya da hafifmeşrep bir kadın olduğundan değil, 'kendi hakkının bilincinde bir ki-şi' olduğu için "evlenmeden" anne olmuştur7. İsa'nın Pla-ton'cu Celsus'un İ.S. 170'te ileri sürdüğü gibi8, büyüsünü Mısır'da öğrenmiş küstah bir şarlatan olup olmadığı ko-numuz itibariyle bu incelemede üzerinde durulmayacak hususlardır. Çünkü; en kestirme deyişle 'Bakire Annelik' yakıştırması Hıristiyanlıktan çok önce, tüm Hindistan, Mezopotamya ve Ortadoğu'da bilinen bir olguydu. Örne-ğin; Buda, Sokrates, Eflatun ve Büyük İskender de halk söylencesine göre 'Bakire Anne'den doğmuşlardı!Benzer şekilde, tarihsel İsa denilen de fazla önemli de-ğildir. Tarihsel İsa ilahiyatçı ve tarihçiler için bir çeşit Araştırma-Alanı iken, mitolojik İsa, kendine inananlar için nihai gerçeklik olarak kalmıştır. Nesnel bir inceleme için, tanımlarımıza perspektif kazandırabilecek tek İsa portre¬si, Yeni Ahit'teki Mesih'tir. Bu portrenin tarihi gerçekliği¬nin olup olmaması bizi ilgilendirmemektedir. Çünkü Hı¬ristiyan dünyası sadece ve sadece Yeni Ahit'te okuduğu Mesih'e bağlılık duymaktadır. Tarihsel Mesih'e değil.

Page 26: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Geleceğin Mesih ve Tanrı'sınm yeryüzündeki yaşamı işte böyle başladı. Ve diğer iki İncil yazarının, İncil'lerinde bu büyüleyici 'bakire doğumu9 olayına neden değinme gereksinimi duymadıkları da daima bir sır olarak kaldı!Matta, kendi İncil'inde, İsa'nın soy kütüğünü ibrahim Peygamberle başlatıp 'Mesih denilen' İsa'yla bitirir (Mat¬ta, 1:16). Matta İbrahim'den İsa'ya kırk iki kuşak saymak-tadır. Onun soyağacmda üvey baba Yusuf 'Meryem'in ko-cası' olarak verilip İsa babasının soy hattıyla değil, anası- 52 Yoksul Tanrının adıyla kaydedilmiştir. Bu, geleneksel ibrani soyağacı kurgusunu bozduğu için alışılmadık bir işlemdir. Her iki ebeveynin, Meryem ve Yusuf'un Matta yorumunda birer kuşak işgal etmeleri de alışılagelmiş bir uygulama değil¬dir. Matta bu kırk iki kuşağı, her biri on dörder kuşak içe¬ren üç başlık halinde toplamıştır. Matta, Meryem ve Yu¬suf'u dahil etmekle on dördüncü kuşağı İsa'ya yakıştır¬mıştı. Öte yandan Luka İsa'nın soyağacmı Adem'e ve on¬dan da tabii Tann'ya iletmişti. Luka İncil'in de Tanrı'dan İsa'ya yetmiş yedi kuşak sayılmıştı (gerçekte bu birkaç bin yıldan fazla tutmamaktadır).Matta İbrahim Peygamber'den Davut Peygamber'e on dört kuşak saymıştı. Ve Luka, Tanrı'dan İsa'ya yetmiş ye¬di kuşak saymaktaydı. Cemaatin başındaki yöneticilere iletilen mesaj, Davut Peygamber'in adının sayısal değeri¬nin İsa'yı on dördüncü kuşağa yerleştirmekle, bilgilere ve söz sahibi diğer cemaat yöneticilerine sıradan bir bilginin ötesinde malzeme sağlamaktaydılar. Yetmiş yedi, yedi ar¬tı yediye bölündüğünde, on dörde eşitlenir ve kırk iki ku¬şak üç kez on dört başlık altında (3X14) toplandığında Da¬vut Peygamber'in adının sayısal değerine gönderme yap-maktadır, böylelikle Mesih denen İsa'yı gizlice onun soyu-na bağlar. Bu soyağacı aktarımı, geleceğin tanrısını aynı zamanda Yahudi Peygamberi İsaiah'nm kehanetine de bağlamaktaydı. Her iki İncil yazarının attığı ilk adımlar, bu kehanetin gerçekleştirilmesi bağlamında zorunluydu. Üvey Baba Yusuf'un Luka yorumunda bağımsız bir kuşak sayılmayıp dışlanması da kayda değer. Matta, yorumun¬da bu kuşak boşluğunu, inanca göre İsa üzerinde hiçbir 'emeği' olmayan Yusuf'u ayrı bir kuşak olarak saptarken, elinde yeterli sayıda kuşak bulunan Luka'nm ona hiç ge-reksinimi olmamıştı.Sayısal değerlere ilişkin konular, sonraki yüzyıllarda Aytunç AÜmdal 53Gnostik tarikatlar, gizli ya da Rafızi denen dernekler, Okultistler ve Ezoteristlerce Operasyonel ve Spekülatif olarak kullanılagelecektir. Bu değerler karmaşık cin kov¬ma dualarının çeşitli biçimlerini ifadelendirmenin yanı "sı¬ra, simgeciliğin tılsım gizemlerine ve karmaşıklığına içkin bir sayısal nitelik kazandırmada da temel kabul edilebile¬cekti. Şu ünlü 'kutsal' on dört sayısı için bu kadar yeter sa¬nırım.İsa Mesih'in çocukluğuna dair ayrıntılı bilgi yoktur. Ancak ilginç bir olay aktarılmıştır (Luka, 2:41-51):İsa on iki yaşındayken, her yıl ailesiyle birlikte Yeruşa-lim'de (Kudüs) kutlanan Fısıh bayramından eve dönüşte kaybolmuştu. Yusuf'la Meryem onu her yerde aramışlar ama bulamamışlardı. Üç gün sonra Tapmağın avlusunda, yaşlılarla konuşurken gördüler onu. Luka bu yaşlı Yahu¬di öğretmenlerin (Hahamlar) on iki yaşındaki çocuk İsa'nın sorduğu sorulardan ve verdiği yanıtlardan çok et-kilendiğini belirtmektedir. Bu öğretmenlerin gerçekten et-kilendikleri mi, yoksa tedirgin mi oldukları, İsa ile annesi Meryem arasındaki şu konuşmadan izlenebilir. Luka şöy¬le yazıyor: 'Onu gördükleri zaman, şaştılar ve anası ona dedi; Ey oğul, neden bizi böyle ettin? İşte baban ve ben yüreğimiz çok sıkılarak seni aradık. Onlara dedi; Neden beni aradınız? Bilmiyor muydunuz ki, benim için Baba¬mın evinde bulunmak gerekti? Onlar ise kendilerine söy¬lediği sözü anlamadılar.' (Luka, 2:48 -50)Eğer, İsa bu öğretmenlerle annesiyle konuştuğu tarzda konuştuysa, bu anlatım tarzı orada hazır bulunanları etki-lemekten çok tedirgin etmiştir. Çünkü Tanrı'nm tekil ola-rak 'babam' biçiminde nitelendirilmesi Museviler arasın¬da alışılm? ~hk bir uygulama idi; baba figürü olarak tanrı geleneksel olarak 'Babam' biçiminde değil, 'Babamız' ola-rak tanımlanırdı. Yine geleneksel olarak Tapmak RAB'bin

Page 27: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

54 Yoksul Tanrıikamet ettiği yerdi. RAB. 'Babamın evinde' oturmuyordu. Eğer bu olay Luka'nm uydurduğu bir ekleme değilse, o zaman taşıdığı anlam, önemlidir. Böylesi bir niteleme da¬ha on iki yaşındayken; 'Hepimizin babası bir değil mi, bi¬zi bir Allah yaratmadı mı?' (Mal, 2:10) diyen gelenekten açıkça kopmuş bir İsa'ya işaret etmektedir. Daha sonrala¬rı bilindiği gibi, İsa otuz yaşlarına geldiğinde de, Yahudi-lerin 'Tanrımız' nitelemesi geleneğini yadsıyarak Tanrı'yı 'Tanrım' olarak adlandıracaktır. Kimi durumlarda bazı Peygamberlerin Habakuk'da yapıldığı üzere (3:18-19) Tanrıyı 'Kurtarıcım' ya da 'Yehova, Rab, benim kuvvetim-dir' nitelemelerine cevaz olsa da, 'Tanrı' mızın' 'Tanrım' biçiminde tekilleştirilmesi, Tanrı'nm İnsan Benliği'nde özelleştirilmesi sayılmaktaydı ve kesin olarak yasaklan-mıştı. Çünkü Musevi Peygamberi Mika'nın da belirttiği gibi, 'Çünkü bütün kavimler, her biri kendi ilahının ismiy¬le yürüyor; biz de daima ve ebediyen Allahımız RABBİN ismiyle yürürüz' (Mika, 4:5) denmişti. Tanrılar ve Ruhlar arasında yaşayan ve bazen onlar tarafından yardıma çağ-rılan Paganın tersine, Yargıç Tanrı İsrail'in RAB, Musevi-lerin arasında yaşayan İlahi Güçtü. ("Çünkü ben Allah'ım ve insan değilim; senin ortanda olan Kuddüsüm") (Hoşea, 11:9) Yaşayan Yargıç-Tanrı RAB'bi bütün Musevilerin ara¬sındaydı, hiçbir Musevinin özel mülkiyetinde ya da evin¬de değildi.Tanrı, Yeni Ahit boyunca, Eski Ahit'in tersine yalnızca bir kez konuşur. Bu da İsa'nın kuzeni Yahya tarafından vaftiz edilişi sırasında gerçekleşir. İncil yazarı Yuhan-na'nm söylediği gibi Vaftizci Yahya'nın mı onu herkes gi¬bi vaftiz olmaya çağırdığı, yoksa Matta, Luka ve Mar-kos'ta gösterdiği üzere İsa'nın mı kendini Yahya tarafın¬dan vaftiz edilmeye davet ettiği açık değildir. Matta, İsa'nın vaftizini şöyle betimler: "Ve İsa vaftiz olup hemen Aytunç Altmdal 55sudan çıktı; ve işte gökler açıldı, ve Allah'ın ruhunun gü-vercin gibi inip üzerine geldiğini gördü; ve işte göklerden bir ses dedi: Sevgili Oğlum budur, ondan razıyım" (Mat¬ta, 3:16-17). Tanrı bundan sonra İsa dahil hiç kimseyle ko-nuşmadı ve İsa ve Havarileri ibadet etmek üzere dağa çık-tıklarında bir buluttan gelen 'ses'in aynı mesajı tekrar et-mesi dışında hiç emir ya da talimat vermedi. İsa bu neden-le, "Allah Ruhtur ve ona tapmanlarm ruhta ve hakikatte tapınmaları gerekir," demiştir ( Yuhanna 4:24).Anlaşıldığı kadarıyla İsa gelip sıradan bir Musevi gibi vaftiz olmuştur. Yahya, "Ben onu bilmezdim," der (Yu-hanna, 1:31). Ve İsa vaftiz edildiği sahilden, sonradan Yahya'nın doğrulayacağı üzere mecazi anlamda tüm in-sanlar ve özelde tüm Museviler için kullanılan bir unvan olan Tanrının Oğlu sıfatını alarak ayrılmıştır (Yuhanna, 1:34). Tekvin'de şöyle denilir: 'Ve vaki oldu ki, toprağın yüzü üzerinde adamlar çoğalmaya başladı ve onların kız¬ları doğduğu zaman Allah'ın oğulları insanın kızlarının güzel olduklarını gördüler ve seçtiklerinden kendilerine kanlar aldılar" (Tekvin, 6:1-3). Dolayısıyla bir Musevi ola¬rak İsa da bir Tanrı Oğlu'ydu ama bu onu Mesih yapma¬ya yetmiyordu. Bu nedenledir ki, sonradan başı kesilmek üzere, Herod tarafından kapatıldığı hapishaneden Yahya kendini beklenen Mesih olarak görüp görmediğini anla¬mak için ona haberciler gönderecektir. İsa bu hayati soru¬yu son derece belirsizce yanıtlar." Gerçekte İsa Musevi ce¬maatini yöneten ve yönlendiren söz sahibi kişiler tarafın¬dan çağrılmış ve onaylanmış değildi, (hatta) onlar tarafın¬dan bilgi düzeyinde yetersiz bulunmuştu!İsa'nın nasıl doğduğu ya da Tanrı'nm beklenen Mesih'i olarak nasıl onaylandığının üzerinde çok fazla durmak gerekmez. Kuşkusuz Nasıralı İsa, Musevilerin beklediği bir ve tek Mesih değildi. Çünkü Mesih ideali İsa'dan on- 56 Yoksul Tanrı larca yıl önce Essene Kümran tarikatının biçimlendirdiği esrarengiz bir Hak Belleticisi'ne daha fazla uymaktadır10.

Page 28: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Adettir, Avrupa'da her yeni yılın son haftasında İsa ve Hıristiyanlık'la ilgili yoğun yayın yapılır. Gazeteler, dergi-ler, radyo ve televizyonlar İsa'yı çeşitli enlem ve boylam-larda ele alır, incelerler. Yüzyıllardır süren tartışmalar, her Aralık ayında yeniden alevlenir. İsa, kilise, İncil, azizler vb. bazen bilimsel ama çokça sansasyonel yazılarla izleyi-cilere, dinleyicilere ve okurlara sunulurlar.İsa'yla ilgili iddialar yüzyıllardır değil inanın 2000 yıl¬dır sürmektedir. Belki bin değişik görüş Hıristiyanlık ale-minde tartışılmıştır. Bu iddialar bolluğunda bazıları bi-limsel gerçekliğe sahipken, çoğu 'Mitos' düzeyinde kal-mıştır. İlk bakışta 'Kaç İsa var veya Hangi İsa?' soruları okurları şaşırtabilir. Ancak bu Batı İlahiyat Fakültelerinde kabul görmüş, ders ve tez konusu olmuş bir yaklaşımdır. Resmi ideolojik araştırmalar işte bu sorulardan hareketle yola çıkarlar.Batı ilahiyatına göre başlıca dört İsa tipolojisi vardır.1) İncil yazarlarına göre İsa: Buna Synoptik İsa denir.İncil yazdığı var sayılan binden fazla şahıs vardır.Günümüzde de çeşitli Hıristiyan cemaatleri, değişikİncil'lere dolayısıyla değişik İsa imajlarına tapmak¬tadırlar. Synoptik İsa, işte bu çeşitlilikte esas olanıvurgular. Yeni Ahit denilen kitapta dört İncil yazıcı¬sı (Evangelist denilir bunlara) tarafından portresi çi¬zilmiş olan İsa, tüm Hıristiyanlar için kabul edilme¬si istenen İsa'dır.2) Mitolojiye göre İsa: Buna Mitolojik İsa denir. İlahi¬yatta Synoptik İsa'nın büründüğü mitoloji halinegetirilmiş İsa'yı temsil eder. Geçmiş uygarlıklarda Aytunç Altındal 57 -özellikle de Mısır ve Hellen uygarlıklarında- bulu-nan efsanelerin İsa'ya atfedilmesiyle şekillenmiştir.3) Tarih bilimine göre İsa: Buna Historical İsa denir. Ta¬rih, sosyoloji ve ilahiyatın ortak öznesi işte buİsa'dır. Üniversite ve fakültelerde daima tarihsel ve¬rilerle kanıtlanmaya çalışılan İsa budur. Tarihsel İsa,günümüzde en çok tartışılan, kabul ya da reddedi¬len İsa'dır.4) İnananların İsa'sı: Bu göreceli olarak yeni sayılan birİsa tiplemesidir. 19. yy'm sonunda 20. yy'm başındaözellikle Katolik ve Protestan Alman ilahiyatçılarıtarafından geliştirilmiş bir tiptir. Buna göre İsa'nınne ve kim olduğuna karar vermesi gerekenler, ne ki¬lisedir, ne bilim adamlarıdır, ne de İncil'lerdir.İsa'nın ne ve kim olduğuna sadece inananlar kararverebilirler. Ona inananlar nasıl inanıyorlarsa, İsaöyledir.İsa'nın gerçekten yaşayıp yaşamadığı konusu ise en çok tartışılan hususlardan birisidir. Bazı ilahiyatçılar ve araştırmacılar özellikle Musevi kökenli tarihçilerin bulgu-larından ve eldeki belgelerden yola çıkarak İncil'lerde an-latılan İsa'nın hiç yaşamadığını, bu İsa tipinin, söz konusu İsa'dan yaklaşık olarak 200 yıl kadar önce yaşamış ve adı SİRAÇ olan bir Yahudi'nin oğlu İsa (Jesus) olduğunu öne sürmektedir. Benzer şekilde, günümüzden 2000 yıl önce Filistin denilen bölgedeki Nazareth (İsa'nın doğup büyü-düğü kasaba) diye bir yerleşim biriminin de var olmadığı¬nı öne sürerler.Bu tartışmalarda öne sürülen bir diğer iddia da, İsa'nın çarmıha gerilerek öldürülüp öldürülmediğidir. İsa'nın ne-rede ve nasıl öldürüldüğü çok tartışmalıdır. İsa gerçekten de çarmıha gerilmiş midir? Bu soruya birçok ilahiyatçı

Page 29: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

58 Yoksul Tanrıolumlu yanıt verirken, özellikle genç araştırmacılar, dinle-rine olan bağlılıklarıyla orantılı olarak evet ya da hayır de-mektedirler. Bir iddiaya göre de, evet İsa çarmıha gerilmiş ama ölmeden kurtarılmış ve daha sonra Keşmir'e giderek orada yaşamıştır.Bir diğer ilginç iddia da İsa'nın evli olup olmadığıdır. Bu da yaygın bir iddiadır. Daha çok siyasal sonuçları olan bir tartışmanın ürünüdür bu. İncil'lerde İsa'nın, dört er¬kek, en az iki kız kardeşinin bulunduğu anlatılmaktadır. Ama bu konuda esas kabul edilen dört İncil'de de bu olay değişik anlatımlarla verilmiştir. Buna göre İsa'nın öz -an¬ne bir- kardeşleri değil, yeğen ve kuzenleri vardır. İsa'nın Mecdelli Meryem'le (Maria Magdelena) evlendiği ve ço-cuk sahibi olduğu iddiası da çok önemli bir iddiadır. Bu¬na göre İsa İncil'lerde de anlatılan bir düğünle evlenmiş¬tir. Daha sonra krallık iddiasıyla ortaya çıkmış ve bir ayaklanma başlatmıştır. Bu ayaklanmada yakalanarak idam edilmiştir. Ama karısı ve çocuğu Fransa'ya kaçırıl-mışlar ve orada Hıristiyanlığın ilk krallığı olan Merovenj Hanedan'mı kurmuşlardır. Merovenjlerin daha sonra or-taya çıkan Karolenj hanedanı tarafından yıkılmasıyla bir-likte İsa'nın soyundan gelenler gizli bir örgüt kurarak, gü-nümüze kadar varlıklarını sürdürmüşlerdir. Bu ilginç ve biraz da polisiye kokan konuya ileride değineceğim. Çün-kü bu siyasi gizli örgütün (Adı: Pieure de Sion) ucu Türki-ye'ye de dokunmaktadır."1994'te ABD'de şaşırtıcı bir bilimsel bir araştırma ya-yınlandı. Bu kitabın adı 'Five Gospels' yani 'Beş İncil'di. Yazarları da İsa Semineri'nin üyeleri ve editör olarak da Prof. Robert W.Funk ile Prof. Roy W. Hoover olarak belir¬tilmişti. Kitap büyük boy ve 552 sayfaydı.12Şimdi de kısaca İsa Semineri sözcüğü üzerinde biraz duralım. İsa Semineri kavramı son 25 yılın Hıristiyanlık Aytunç Altındal 59içinde öne çıkardığı bir akımın adıdır. Dünyaca ünlü ilahi-yatçılar, Vatikan'ın baskısından bıkarak, gizlice ilk İsa Akademilerini kurmuşlardır. Bu bilim adamlarından ba-zıları, adlarının duyulması üzerine bağlı bulundukları üniversite ve fakültelerden atılarak işsiz bırakılmışlardır. Amerika'dan başka Almanya, Fransa ve İsviçre'de de İsa Seminerleri vardır. Amerika'daki Akademi şimdi Minne-sota Üniversitesi'nin bünyesindedir. Yaklaşık 200 bilim adamı birlikte çalışarak İncil'i tartışmaktadırlar. Zaman zaman bu sayı, arada bir katılanlarla daha da yükselmek-tedir.İsa Seminerleri'nin tartışma konusu, adı üzerinde, İSA'dır. İncil'de yer alan sözlerin ne kadarı İsa'ya aittir? İsa bu sözleri söylemiş midir? Yoksa bunlar sonradan uy-durularak kilise tarafından İncil'lere sokuşturulmuş mu-dur? İşte, İsa Seminerleri'nin konusu budur. İlahiyat çev-relerinde, bu seminerlere katılan bilim adamlarından 'İn¬cil Dedektifleri' diye söz edilir.Şimdi kaldığımız yerden sürdürelim.Synoptik İndilerde İsa'nın dört erkek ve en az iki kız kardeşi olduğu yazılıdır. Ancak bunlar gerçek kardeşleri mi, değil mi belli değildir.İncil Dedektiflerinin 5. Gospel olarak kodeksledikleri ve yeni bir çevirisini sundukları Thomas İncil'i,. İşte bu kardeşlerden birisine aittir. İsa'nın kardeşi Thomas tara-fından yazıldığına inanılan bu kitabın ne Synoptik'le ne de JohnTa bir bağlantısı vardır.Türkiye'nin Didim semtinde yaşadığı için Didymus di-ye tanınan ve Judas Thomas adıyla İsa'nın erkek kardeşi sayılan bu şahsın, gerçekte İsa'nın ikiz kardeşi olduğu da çok yazılmıştır. Ancak bu yeni kitapta sadece kardeşlik ta-kısı öne çıkarılmıştır. 'İkiz' olmak keyfiyetine değinilme-miştir. 60 Yoksul TanrıThomas İncil'i ilk kez 1948'de çok dar çerçevede bazı ilahiyatçılar ve tarihçiler tarafından incelenmiştir. Halen elde biri Mısır'daki Kopti Hıristiyanlığı'na yön veren ve İ.S 350 yılında yazılmış bir nüshasıyla, İ.S 200 yılında Grekçe yazılmış bir nüshası bulunmaktadır. İsa semineri üyeleri işte bu nüshayı okuyarak bazı sonuçlara varmış-lardır.

Page 30: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Thomas İncili'nde İsa'ya ait olduğu öne sürülen 114 de-yiş yer almaktadır. Bunlar Thomas tarafından, diğer dört İncil'den bağımsız olarak kaleme alınmışlardır. İsa, bu İn-cil'deki sözleriyle tamamen bambaşka bir karakter-olarak ortaya çıkmaktadır.İsa Semineri üyelerinin yıllar süren incelemelerden sonra vardıkları bazı sonuçları aktararak bitiriyorum. Thomas İncil'i ve geleneği, bu incelemelerden çok önce vardı. Örneğin Kıbrıs Kilisesi, Mısır Koptik Kilisesi, Nas-turi Kilisesi ve kısmen de Ukrayna Kilisesi, Aziz Thomas'ı çok yüceltmişlerdi. Bu kiliseler, eldeki Thomas İncili'ni okuyarak değil, kendi geleneklerine bağlı kalarak bu inanç sistemine sadakat göstermişler ve yerleşik Katolik, Ortodoks ve Protestan Hıristiyanlarla ters düşmeyi, bil-meden göze almışlardır.İsa Semineri üyelerinin vardıkları sonuçlan şöyle özet-leyebiliriz.1) İsa Semineri üyelerine göre İncil'de yani Yeni Ahitdiye bildiğimiz kitapta İsa'ya atfen anlatılmış olanyaklaşık 1500 sözden en iyimser bakış açısıyla sade¬ce yüzde 20'si İsa tarafından söylenmiştir. Gerisi, ilkHıristiyanlar tarafından uydurulmuşlardır.2) İsa, Mesih olduğunu öne sürmemiştir. Mesih kelime¬si, Christ kelimesinin Türkçesidir. 'Christ' aynı za¬manda Hıristiyan kelimesinin de köküdür. Dolayı¬sıyla Seminer Üyelerine göre İsa, Mesih (Christ) ol- Aytunç Altmdal 61duğunu söylememiş olmasına rağmen, kilise baba¬ları tarafından Mesih ilan edilmiştir. Christ kavramı İsa'nın yaşadığı dönemde bir 'makamın' adıydı o ka-dar.3) İsa, kilise kurmamış ve her insanın Tanrı imanının göğüs kafesinde olduğunu söylemiştir. Kilise kur-mayı düşünmemiş ve söylememiş olan İsa, bugün kiliseye bağlı kılınmıştır13.İsa'nın on iki Havarisi vardı. Havari=Apostle sözcüğü mesaj ileten, "tebliğ" yayan kişi anlamında kullanılmıştır. Bu kişilerin İsa'yı tanıdıkları, gördükleri, onunla konuş-tukları ve ondan eğitim aldıkları kabul edilir. Bu on iki ki¬şi şunlardır: Simon- daha sonra adı İsa tarafından değişti-rilerek Peter=Kaya yapıldı. Onun kardeşi Andrew; Zebe-de'nin oğulları James ve John (Yohannah); Philip; Batho-lomew -ki, buna da Nathansel deniliyordu-; Mathew- bu da Levi adıyla tanınıyordu-; Thomas; James -Alpha-eus'un oğlu diye biliniyordu-; Judas, -James'in oğlu; Si¬mon Zealot (Mümin) ve Judas İscariot'du (Mat, 10:2-4; Mark, 3:16-19; Luka, 6:14-16; Act, 1:13). Bunlar Galile ken¬tinde yaşayan kişilerdi ve Peter, James ve John, İsa'ya en yakın olanlardı. Sonuncusu Judas İscoriot ise İsa'ya ihanet eden muhbir-havariydi. Sonra intihar etti. Onun yerine Matthias Havari yapıldı. (Act,l:26) Paul, Barnabas ve bir¬kaç kişi daha, geleneksel olarak Havari statüsünde kabul edilmişlerdir. (Act, 14:14; Rom, 16:7 ; Gal, 1:19). Bunların arasında bir de "Havarilere Havarilik" yapan Maria Magde-lena vardır ki İsa'nın mezarının boş olduğunu diğerlerine haber veren kişi odur.Garip ama gerçektir ki, İsa'ya iman eden bu ilk kadro-da, onu doğuran annesi Bakire Meryem yoktur! Daha 62 . Yoksul Tanrıönemlisi İsa Mesih, kendisini doğuran annesi Bakire Mer-yem'i -yani Tanrının Oğlunu dünyaya getiren kadını -İn-cil'de anlatıldığına göre 'Reddetmiştir' (Mark, 3:20-21 ve 31-35; Mat,12:46-50). İsa, sadece annesi Meryem'i değil, kardeşleri oldukları varsayılan kişileri de reddetmiştir, kendisinin "Onlardan" olmadığını açıkça söylemiştir. Öte yandan, kardeşleri de "biz onu hiç tanımıyoruz ve ona inanmı¬yoruz" demişlerdi. (John, 7:5). Daha önce de belirttiğim gi¬bi, Vaftizci Yahya da, O'nu "daha önce hiç tanımazdım" de¬mişti. Garip ama gerçektir ki, annesi de kardeşleri de İsa'nın imanına inanmamışlardır; O'nu hiçbir şekilde izle¬meden kendi geleneksel Yahudi inançlarına bağlı kalmış¬lardır14. Ek olarak, kısaca, Stephen'dan da söz etmek gere¬kiyor. Bu kişi de İsa'nın yanında bulunmuştu ama Havari sayılmamıştı. Oysa Stephen, Kudüs'te kurulan ilk kilise¬nin (yedi) yöneticisinden biri, hatta o kilisenin en üst

Page 31: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

ikin¬ci yöneticisi -birincisi İsa'nın kardeşi denilen James'tir-konumundaydı ve yaptığı konuşmalarla Yahudileri öfke¬lendirmiş ve tıpkı İsa gibi, Yahudi Şeriatı'na karşı çıktığı gerekçesiyle öldürülmüştü. Şu farkla ki; Yahudiler, Step-hen'i kendi cezalandırma usulüne göre, yani taşlayarak (recm) öldürmüşlerdir. Stephen ilk Hıristiyan "Şehidi" ka¬bul edilir (Act, 6:5-12). Aziz Paul ise Stephen'in taşlanma¬sını örgütleyen kişiydi! İsa'yı "Tanrının Oğlu" ve "Baki¬re'den Doğma" olarak kabul etmeyen ilk büyük topluluk "Ebionitler" olmuştu. Bunlar Paul'u "Sahtekarlıkla" suçla¬mışlar - Yahudi Şeriatını değiştirdiği için - ve tüm Gos-pelleri de reddetmişlerdir. Aynı şekilde "Bakire Doğu-mu"da, İsa'nın "İlahi" varlığını da açıkça reddetmişler¬dir15.Ebionitler, evliliğe ve kadınlarla ilişkiye kapalıydılar, şarap içmezler ve başlarına yağ sürdürmezlerdi. Ebionit¬ler, Gnostik Essene geleneğinin sürdürücüleri olan Yahu- Aytunç Altındal 63dilerdi16. İsa'yı yargılayan Yahudi Kralı Herod Antipas da Ebionit Kavmindendi. Bunlar Hellen Uygarlığı'na karşı tarafsızdılar.İsa'nın "İlahi" (Tanrı olmak) iddialarına karşı çıkmış olan kişiler, onun sağlığında onunla birlikte aynı yerlerde, aynı zaman diliminde yaşamış olan, ona en yakın bulun-muş insanlar ve topluluklardı. Hatta bugünkü Vatikan'ın ve Katolisizmin kurucusu kabul edilen, Aziz Peter bile İsa'ya son anda ihanet ederek, "Onu tanımadığını" söyle-mişti! Oysa İsa'ya "Tanrının Oğlu" olduğunu ilk söyleyen de oydu! Fakat Romalı askerler İsa'yı götürürlerken, onu tanımadığını söyleyen Peter=Simon=Kaya, sonra bu söz-lerini geri almıştı! İncil'de iki risale onun adını taşır, ama onun tarafından yazıldıkları kuşkuludur, çünkü en iyim¬ser tahminle bu risalelerin İ.S. 95-100 yılları arasında yazıl¬mış olabilecekleri belgelenmiştir. O yıllarda hem İsa hem de Peter, en az 40-60 yıldır ölüydüler! Kaldı ki, yine garip bir raslantı olsa gerek, hem Peter hem de Paul, yazıların¬da - ya da İncil'e alman yazılarında ve söylevlerinde -İsa'nın "Bakire Doğumu"ndarv hiç söz etmemişlerdi! Böyle¬sine inanılmaz bir "Mucizeden" niçin bir tek kelime dahi olsa söz etmeleri. Tanrının Oğlu İsa'ya haksızlık değilde nedir? Yine ilginçtir ki, Gospeller'de binlerce kişi ona iman etmişti diye yazılıyken, "Apostollar'ın İşleri" (Acts) adlı bölümde, Peter'in sayıları sadece 120 kadar olan kişi¬ye vaaz verdiği yazılıdır (Acts, 1:15). Oysa bir Bakire'den "Tanrının Oğlu" nun doğması mucizesi o çağlarda da, bu-gün de tüm insanlığı sarsacak bir olgudur, ama ne hikmet¬se böylesine olağanüstü ve "Doğa Dışı" bir olay ne Roma İmparatorluğu'nun kayıtlarında, ne Yahudi kaynakların¬da ne de diğer herhangi bir "Belge"de yazılmıştır! Diğer bir deyişle, Bakire'den çocuk doğduğu ve bunun da İsa Mesih olduğu "Bir Tek" resmi veya gayri resmi belgede 64 Yoksul Tanrıyoktur - iki Gospel'de anlatılanlar dışında! O çağın tüm tarihçilerinin ve Roma Devleti'nin tüm arşivcilerinin bu inanılmaz ve Doğaüstü olayı atlamış olmaları nasıl açıkla-nabilir ki? Kaldı ki 1. yy'm sonunda yazıldığı bilinen ünlü Josephus Tarihi'nde "İsa Mesih" diye birinden söz edil-memiştir. Yahudilik tarihini tüm ayrıntılarıyla yazmış olan Josephus'un Yahudiliği böylesine etkilemiş olan bir kişiyi hiç duymamış, bilmemiş olması olanaksızdır, ama onun yazdığı tarih kitabında Bakire Doğum da, İsa'nın Tanrının Oğlu olduğu iddiası da "Tek" sözcükle dahi yer almamıştır -tıpkı, çarmıha gerilerek öldürüldüğü gibi! Benzer şekilde, İ.S. 40 yıllarında yaşayan diğer bir ünlü Yahudi - İskenderiyeli - tarihçi Philo da neredeyse kendi gözlerinin önünde yaşanmış olan bu "Mucizeler" den ha¬bersizdir. O da ne Bakire Doğum'dan ne de Tanrının Oğ¬lu olduğu söylenen İsa Mesih'ten haberdardır17.Bakire Doğumla dünyaya gelmiş/gönderilmiş bir Tan-rı'dan ilk kez Devlet-kefaletiyle söz edilmesi, o Tanrı-Oğ-lu'nun Çarmıh'a gerilerek vahşice öldürülüşünden yakla¬şık 300 yıl sonra olmuştur. İstanbul'un kurucusu Büyük Konstantin'in, tebası Hıristiyanlar arasındaki bitmeyen tartışmalara bir son vermek amacıyla İ.S. 325 yılında İz-nik'te topladığı Konsil'de, İsa'ya atfen "Yeni" bir din ku-rulmuştur. İsa resmen Devlet Zoruyla Tanrının Oğlu ve Kut-sal Üçlü'deki ikinci güçteki (Lord) Tanrı yapılmıştır." Kimin adına? İlginçtir ki,

Page 32: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Peter ve Paul adına. Ne var ki, Peter "bile" İsa'yı sadece bir "Peygamber=Prophet" olarak ta-nımlamış ve yazmıştı. Peter'in, İsa'yı anlattığı risalede İsa'nın, Musa tarafından geleceği muştulanmış, bir "Pey-gamber" olduğu vurgulanmıştı. Aynen şöyle yazmıştı Pe-ter: "Tanrı, sizlere amnızdan benim gibi bir Peygamber çıkarta¬caktır, onun sözünü dinleyin" (Acts:3:22) Peter'e göre Mu¬sa'nın sözünü ettiği kendisi gibi "Peygamber" olan kişi, İsa Aytunç Altmdal 65idi18. Musa ve ona dayanarak Peter, "Tanrı sizlere aranızdan Oğlu olan Tanrı'yi çıkartacak," diye söylememişlerdi. İznik Konsili'ne katılan Kilise Babalan siyasi egemenlik sağla¬yabilmek için Peter'in bu sözlerini alıp İncil'e koydular. Ama aynı zamanda da Bakire'den Doğma İsa'yı da Tan¬rı'nın Oğlu olarak Tanrı kabul ve ilan ettiler. Artık bunu kabullenmeyenleri bekleyen tek akıbet vardı: "Yakılmak""Devlet Tanrısı" yaratmak düşüncesi Antik Mısır'da başlamıştı. Mısır'da ölen Firavunlar genelde, Tanrı ilan ediliyordu. Yaşarken "Tanrı" yapılanlar da vardı, örneğin II. Ramses gibi. Benzer şekilde Helenler de kendi "Site-Devletleri"nde TanrıTar yaratmışlardı. Zeus, Apollo, Afro-dit vd. site-devletlerinin Tanrı ve Tanrıçalarıydılar. Ayrıca çeşitli böcekler -örneğin Mısır'da skarabe - ve hayvanlar-örneğin kartal, keçi, güvercin vd. -de "ilah" (Deity) statü-sündeydiler. İnsanlar, gerekli gördükleri zaman Panteist, (Kamu-Tanrıcılık); Polyteist (Çok Tanrıcılık); Henoteist (diğer Tanrıları reddetmeden bir ama Tekil olmayan Tan-rıya bağlılık); Kathenoteist (belirli bir Tanrı'yı belirli bir süre kabulleniş) gibi "Syncretist" (eş yapımlı-eklemleme-li) bir İnanç-Sistematiği'ne bağlıydılar19. Site-Devleti Tan¬rısı/ İlahı olmak fikri, Hıristiyanlığı yayabilmek için Kili¬se Babaları tarafından benimsenmişti. Bu plana göre Hel-lenler'in "Tanrıları" (site-devletindeki) alınarak bunların her biri için bir "Aziz" tahsis edilmişti. Bu kişi bazen ta-mamen sanal da olabiliyordu. Sanal ya da gerçek bir kişi, Aziz ilan edilerek o kentin-sitenin "Patron Saint" i yapıldı. O kenti koruyan /kollayıcı "Koruyucu Aziz veya Azize" ya-ratmak fikri Hıristiyanlıktaki diğer pek çok tören ve uygu-lama gibi Paganizm'den alınmaydı. Günümüzde Hıristi¬yan kentlerinin koruyucu Aziz'leri vardır, örneğin Aziz 66 Yoksul TanrıAndrew Moskova'nın, onun kardeşi Aziz Peter Roma'nm "Patron Sainf'i statüsündedirler.Ancak Hıristiyanlığın kurucu babaları bununla da ye-tinmemişlerdir. Antik Mısır'da ve Anadolu'da başta da Sümer, Elam, Âkad ve Hititler'de - mesleklerin de "Tanrı-ları" vardı. Örneğin "Yılan" tıbbın, hekimlerin "Tanrısı/İla¬hı" idi. Hıristiyanlığın kurucu babalan bu köklü geleneği de kendilerine mal etmekte gecikmediler: Her mesleğe bir Aziz tahsis ederek her biri için özel bir "Gün" ayırdılar. Örneğin İsa'nın üvey babası (ya da erzast=yedek babası) sayılan Josef, "marangozculuğun" koruyucu azizi yapıldı. Her 1 Mayıs İşçi Bayramı Kiliselerde Aziz Josef in "Dua" günü olarak kutlanır. Mısır'da, "Devlet-Tanrısı" bizzat egemen Hanedan tarafından yaratılırdı.20 Hanedan hangi "cult"e bağlıysa o Hanedan'm üyeleri de aile içindeki hi¬yerarşiye göre o 'cult'un rahipleri, rahibeleri ya da mabed görevlileri olurlardı. Ama aslolan Firavun'un yönlendir¬diği ayinler ve/veya uygulamalardı.Hıristiyanlığın içinden çıktığı Yahudilik, işte, Mısır'da-ki bu uygulamalardan çok etkilenmiş bir din olmaktan zi-yade bir "Varoluş tarzı" (mode of existence) olarak "Tek Tanrıcılığa" geçmişti. İlginçtir ki, hem millet adı olarak "Is¬rael" adı, hem de 'Musa' adı İbranice değildir. Bu Tek-Tan-rılı dinin "Cemaatinin" adı olan "Israel" kelimesini millet anlamında ilk kez Firavun telaffuz etmişti. Aynı şekilde "Musa" adı da (Mosheau) yine Koptik-Mısır'da kullanılan bir "sıfattı" ve "Suyla Gelen" anlamına gelmekteydi. İsra-el'in, din adamı olmaktan çok ilk "Devlet Adamı" sayılan Musa inanışa göre, Nil'e bırakılan bir sepetin içinde akıp giderken yıkanmakta olan Firavun'un kızı tarafından bu¬lunmuş ve onun tarafından bu adla onurlandırılmıştı. Or¬tadoğu'da siyaset, kültür, sanat, edebiyat ve dinlerin şe¬killendirilmesinde Antik Mısır'daki Ateş, Güneş ve At Aytunç Altındal 67

Page 33: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

kültlerinin çok büyük katkısı olmuştu. En belirgin ve be-lirleyici olanı da "Tann'nın Oğlu" olmak fikriyle, ünlü Ak-heneton ile başlayan ilk "Tek-Tannalık" inancıydı. Akhe-neton, "Solar-Monoteizm" diye bilinen, "Güneşe Tapmıcı-lığı" başlatmıştı. Akheneton, Güneş'i "Tek Devlet Tanrısı" yapmış ve başka tanrılara tapınmayı yasaklamıştı. Kendi-sini de bu "Tann'nın Oğlu" sayıyordu. Hıristiyanlığın ku-rucu babaları bu yüzlerce yıllık geleneği kendilerine mal ederek, hiçbir şekilde "Tanrı Olmak" iddiası bulunmayan İsa'yı, önce "Tann'nın Oğlu" sonra da "Tann-Lord" ilan et-mekten kaçınmamışlardı. Bu nedenle tüm Pagan geleneği-ni (Logos dahil) kendisine mal etmiş olan Kilise için, ger-çekte, İsa'yı ortadan kaldırıp, Paganizm'i "Sanal" bir Tek Tanrıcılığa mahkum etmiş kurumdur diyebiliriz. Ve aynı Kilise İmparator'un emriyle, İ.S. 325'te, İsa'yı "Peygamber" olmaktan çıkartıp, "Tanrı" ilan etti. Hıristiyanlık ancak böylelikle Devlet- Dini oldu21.İmparator Büyük Konstantin tüm yaşamı boyunca Ak-heneton'la başlamış olan "Solar Monteizm" e bağlı kalmış-tı22. Hıristiyan oluşu(?) ölümüne yakındır. Ancak "Güneş" onun için yine önemliydi. Hıristiyanlığı yürekten benim-semekten ziyade kasten desteklemişti; bu da onun devlet-siyasetiyle bağlantılıydı23. Konstantin, hırslı ve atak Hıris-tiyanlık'ta "Fetihci-Ruh (irredentizm) bulunduğunu sez-mişti. Bu nedenle de onun için kendisini Güneşin-Oğlu kabul eden Firavun Akheneton ile "Yahıoeh'in Oğlu" ya-pılmış olan İsa arasında fark yoktu24. Sonuçta ikisi de in-sandı. Ve gelmiş geçmiş en gaddar İmparatorlardan biri, belki de, birincisi olan Konstantin, bu yeni "Sanal Tan-n'nın Oğlu"mı yeni "Fetihler" yapabilmek için bir "Araç" olarak görmüştü. (Konstantin, kendisine de 'Augustus'un Oğlu' şeklinde bir unvan vermişti. August olmak Sezar ol-maktan daha önemliydi.) Kaldı ki "Natolia"da, Hıristiyan- 68 Yoksul Tanrılığa geçmiş olanlar çoktan beri Akheneton'un "Ank-Haçı-nı" bu yeni Tanrı"mn sembolü olarak boyunlarında taşı-yorlardı. İlginçtir, Konstantin döneminde Anadolu'da he-nüz Bizanslaştırılamamış olan, zorlama ve baskıyla Hıris-tiyan yapılmış olan Paganların ilk Haç'ı, bugün bildiğimiz Latin Haç'ı değil, Firavun Akheneton'un kendi dininin sembolü olan Ank-Haçıydı! İkinci Bölüm HAYATI ÇALINAN ADAM'De la celebration des Mysteres et des ceremonies sacrees, Jamais personneneparlera.'Le Nuctemeron, IX Apollonios de Tyane

2.1. Aldatılanlar ve Aldananlar"Your ancestors were goodmen, your present estate youmay well loathe""Atalarınız iyi insanlardı,şimdiki halinize bakıpyerinebilirsiniz."Apollonius to the Melesians XXXIII (1)Garip ama gerçektir ki, Doğu Roma İmparatorlu-ğu'nun yaklaşık 1000 yıllık varisi ve uzun bir süre de sür-dürücüsü, koruyucusu ve geliştiricisi olduğu dinsel siste-matik, sadece 14 yıl içinde çöktü ve yerini Hıristiyanlığa bıraktı. Tarihin belki de en ilginç gelişmelerinden biri bu-dur. Bu 14 yıllık dönem Hıristiyanlara hoşgörü gösterme-yen Galerius'un (Sezar statüsündeki Roma Yöneticisi) İ.S. 311 yılında yayınladığı "Müsamaha Fermanı" (Edict of To¬leration) ile Büyük Konstantin'in İ.S. 325 yılında topladığı İznik Konsil'i arasında geçen dönemdir. Hıristiyanlar ken¬dilerine "Müsamaha"2 gösterileceğini İmparatorluğun en üst düzey yöneticilerinden öğrenince tüm gayretlerini İm¬paratorluğun merkezini ele geçirmeye yönelttiler. Eğer Roma İmparatorluğu'nu yöneten "Tetrarşi-Beşli yönetim" den bir İmparatoru Hıristiyan yapabilirlerse, halkın %99'u Paganist de olsa önünde sonunda tüm İmparatorluğu ele geçirebileceklerini sezinlemişlerdi. Onların tercihi genç

Page 34: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

71 72 . Yoksul TanrıKonstantin oldu. Sonuçta onu zafere götürdüler ve o da Hıristiyanlığa en büyük katkıyı yaptı. İlginçtir ki Konstan-tin Hıristiyanlığın en belirleyici, en önemli ve ilk "Eküme-nîk" Konsili'ni toplayıp, buna başkanlık ettiği İ.S. 325 yı-lında henüz Hıristiyan olmamıştı. "Azizler Kitabında" (Bo-ok of Saints) belirtildiği üzere Konstantin, ölümünden-belki de öldükten sonra- sadece birkaç dakika önce, yata-ğının başında nöbet tutan kişilerin arasmda bulunan bir papazın, üzerine su sıçratmasıyla- dini vecibeler yerine getirilmeden- "Vaftiz" edilmişti!3 Yine ilginçtir ki, bu Kon-sil'i topladığı için "Vaftiz Edilmemiş Hıristiyan" (bu nasıl oluyorsa) Konstantin, Doğu Kiliseleri tarafından İsa'nın 12 Havarisi'ne eklenerek -Aziz Paul'u dışlayarak - 13. Havari kabul edilmiştir. Konstantin İznik Konsili'ni 20 Mayıs 325'te toplantıya çağırmıştı ve 21 Mayıs'ta açılan Konsil'e bizzat kendisi başkanlık etmişti. Bu nedenle de gerçekte Pagan dini "Solar Monotheizmi'ne" bağlı olan İm-parator'un başkanlığında toplanan bu ilk Hıristiyan Ekü-menik Konsil'i, bugün de yürürlükte olan ve vazgeçile¬mez ve değiştirilmesi teklif dahi edilemez kararlar almış¬tı. Tahmin edilebileceği üzere, 21 Mayıs tarihi de Orto¬doks ve diğer Doğu Kiliseleri'nde "Aziz Konstantin" günü olarak günümüzde de kutlanmaktadır. Konstantin sadece imparator değil aynı zamanda, Hıristiyanlığın önemli Azizlerinden biri yapılmıştı.Bu ilginç İmparatorun yaşamına kısaca göz atmakta yarar vardır. Çünkü nasıl bir egemenin yönlendirdiği, be-ğenmediği kararlan değiştirdiği, beğendiklerini -kendisi¬nin ve devletin çıkarlarına uyanları onaylayarak "Hıristi¬yan Amentüsü"ne eklediği ancak böylelikle anlaşılabilir. İsa Mesih'in ilk saf ve masum "inançları" Konstantin gibi bir adamın kesin buyrukları doğrultusunda nasıl "Yeni Din" haline gelmiştir, bu Konsil'de bunu iyi anlamadan, Aytunç Altındal 73İmparatorluk sınırları içinde bu Konsil'den sonra yaşa-nanları anlayabilmek de kavrayabilmek de olası değildir. Diğer bir anlatımla günümüzdeki Hıristiyanlığın özünün ve kurgusunun yapılışında kimler etkili olmuşlardı ve bu etkili kişilerin en tepesinde yer alan İmparator Konstantin "Nasıl" bir kişiydi ve "Nasıl" bir Hıristiyanlık kurdurmuş-tu, bunu görelim. Şunu da ekleyelim ki, Konstantin, İznik Konsili'ni toplarken, yönetirken ve kararlan onaylar ya da red ederken Hıristiyan değildi ve "Pontifex Maximus" (tüm inançların ve dinlerin baş rahibi) sıfatını taşıyordu. Konstantin bu Konsil sırasında sadece Hıristiyanların de-ğil, aynı zamanda Paganizmin de "Baş Rahibiydi"4İstanbul'u (Constantinople) "Yeni Roma" olarak kuran ve tarihe I. Konstantin ya da Büyük Konstantin tanımıyla geçen İmparator, Roma Imparatorluğu'nun iki ünlü yöne-ticisi Diocletian ve Maximian'm kurdukları sistemin ege-menliğinin sürdüğü İ.S. 270-305 yılları arasında siyasal formasyonunu edinmişti. Geçerken belirtmekte yarar var ki, Bizans (Byzantium) Konstantin tarafından kurulmuş bir kent ya da Devlet değildi. İmparator Konstantin'den çok önce Roma İmparatorluğu'nun uzak bir ek yerleşim alanı olarak İstanbul'da Haliç ve çevresinde "Byzantium" diye bir bölge vardı. Konstantin işte var olan bu "Byzanti¬um" bölgesini genişleterek kent ölçülerine getirdiği bu yerleşim alanını Doğu Roma İmparatorluğu'nun Başkenti olan "Yeni Roma" (Constantin'in kenti) adıyla kurdu. (Tam tarihi 11 Mayıs İ.S. 330) Diğer bir anlatımla Bizans, Doğu Roma İmparatorluğu'nun ve/veya İstanbul'un adı değildir, küçük bir yerleşim alanının "Yeni Roma"mn ku¬rulmasından önceki adıdır. Benzer şekilde Rus Çarları da, 1453'ten sonra, ilk iki Roma'nm, yani Tiber Nehri üzerin¬deki Roma ile Boğaziçi'ndeki Roma'nın göçtüklerini/tari¬he karıştıklarını öne sürerek Moskova'yı "Üçüncü Roma" 74 Yoksul Tanrıadıyla kurmuşlar ve Ortodoksluğun "Tek" koruyucusu ol-duklarını ilan etmişlerdi.5Diocletian dönemi, yaklaşık son 100 yıldır süren çal-kantılı dinsel tartışmalar sürecinin, Paganizm lehine de-ğiştirildiği yıllardır. Eski Tanrılar yeniden canlandırılmış¬lar ve Hıristiyanlara baskı uygulanmıştı. İşte Constantin bu

Page 35: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

hareketli dönemde dünyaya geldi (İ.S. 275 veya 276). Onun doğduğu yılda İmparator Tacitus ölmüştü ve on¬dan önceki İmparatorlar tarafından ilan edilmiş olan "Gü¬neş Tanrısı" Roma İmparatorluğu'nun "Hakimidir" şeklin¬deki kural Tacitus tarafından da güçlendirilmişti.6 O dö¬nemde Romalı senatörlere de "Güneş Tanrısı'nın Oğullan" deniliyordu! Konstantin'in yıldızı otuzlu yaşlarındayken İ.S. 304-305 yılından itibaren parlamaya başladı. O sırada Galerius ve Maximin Hıristiyanlara karşı yeni bir baskı kampanyası başlatmışlardı. Bu tartışmalar İ.S. 310-313 yıl-ları arasında doruğa ulaştı. Bir yandan Pagan filozofları diğer yandan da onlara karşı ve devlet içinde gizli örgüt-lenmeler yapmış olan Hıristiyanlar vardı. Devleti içerden ele geçirmek için her türlü Makyavelizmi, Aziz Paul'un ünlü sözüne -"Ben bir kişiyi kazanmak için, Yahudi'yle Yahu¬di, Paganla Pagan, Romalıyla Romalı olurum."- dayandıra¬rak hareket eden Hıristiyanlara Devlet katından gelen en gizli destek Konstantin'in annesi Helena'dandı, ki o da, Doğu Kilisesi tarafından ölümünden sonra Azize ilan edilmişti/tıpkı oğlunun da Aziz yapıldığı gibi. İ.S. 310-313 yılları İmparatorluk sınırları içinde çok derin dinsel ayrış-maların yaşandığı dönemdi. Bu dönemde İsa Mesih, he-nüz resmen Tanrı'nın Oğlu olarak tescil edilmemişti. İm-paratorluk sınırları içinde yaklaşık 2500 kadar farklı İncil vardı. Henüz "Trinüe=Teslis" de kabul edilmemişti. Hıris-tiyan yazarlar, Porphyry gibi güçlü bir Pagan filozofa kar-şı, kendi dinlerini savunmakta zorlanıyorlardı.7 Öte yan- Aytunç Altmdal 75dan Porphyry, gerçek bir "İnanç" isteniyorsa bunun kuru-cusunun ünlü "Şifacı" Tyanalı Apollonius olması gerekti-ğini, İsa'yı hiç tanımadıklarını ve Gospeller'in de yalan-yanlış, cahilce metinler olduklarını vurguluyorlardı. Porphyry, İsa'ya atfedilen tüm mucizelerin, gerçekte Apollonius tarafından ortaya getirilmiş olduğunu ısrarla belirtiyordu.8Konstantin'in içinde yetiştiği siyasi ortam, Diocletian tarafından başlatılmış olan reform çalışmalarıyla belirlen-mişti. Buna göre, Diocletian İmparatorluğun iki Augustus ve iki Sezar tarafından yönetilmesini öngörmüştü. 4. yy'da bu sisteme "Tetrarşi" (Beşliyönetim) deniliyordu. Ve bu yönetim 100 idari-alanı denetim altında tutuyordu. O dönemde bu 100 ilde, 12 Kilise-Alanı (Diosez) vardı. İm-paratorluk'ta Doğu Bölgesi (ya da Müfettişliği=Prefectura praetorio per Orientum) Mısır, Libya, Trakya, Balkanlar ve Karadeniz'i de içine alan dev bir coğrafyayı kapsıyor¬du.9 Konstantin İ.S. 306 yılında işte bu bölgenin İmparato¬ru yapılmıştı ve ölümüne değin (337) kendisini hep bu Doğu Bölgesiyle özdeşleştirmişti... İtalya ve diğer bölge¬lerin de "Egemeni" olmasına rağmen.4. yy'da Roma İmparatorluğunda büyük bir mali çö-küntü yaşanıyordu. "Para" neredeyse sıfırlanmıştı.10 Kons¬tantin bunu düzeltebilmek için ilkin askeri harcamaları kıstı, sonra da yeni bir para sistemi getirdi. Fazla ayrıntı¬ya girmeden belirteyim ki, Konstantin, bürokrasiyi güç¬lendirerek "Devletçilik" ilkesini hayata geçiren ilk impara¬tor olmuştur. Ostrogorsky'nin de belirttiği üzere, Kons¬tantin'in Devletçilik anlayışının koruyucusu Orduydu. İmparator bu orduyu Barbar olarak nitelendirilen Al-man=Cermen Kabilelerinden oluşturmuştu.11 Ve bunların Pagan tanrılarına büyük önem veriyordu. Nedir ki, Dev¬letçiliği yerleştirebilmek için Konstantin kendi ailesinin 76 Yoksul Tanrımensupları da dahil (oğlu ve karısı) binlerce insanı gözü¬nü kırpmadan idama gönderdi. Konstantin gibi Maximin de Augustus unvanını taşıyordu. Bu iki rakipten Maximin Porphyry'nin İsa'ya ve onu Tanrı yapmak isteyenlere kar¬şı yönelttiği savları destekliyordu. Maximin, Hıristiyanlar tarafından hazırlanmış sahte bir metin olan "Acts of Pilate" (İsa'yı çarmıha gönderen genel vali) adlı yazılardan yola çıkarak Hıristiyanları "Ateist" ilan etmişti. Maximin ilk öğrenim okullarında okuyan çocuklara Hıristiyanlığın "Barbarca" olduğunu ve bu propagandaya kanılmaması gerektiğini öğreten dersler konulmasını sağlamıştı. Kons-tantin, Maximin'in aksine Hıristiyanları kendi çıkarlarına uydukları sürece koruyacağını açıklamıştı. Konstantin'in karşı olduğu dinsel akım, ilginçtir ki, Tyanalı Apolloni-us'un son büyük temsilcisi olduğu Hermetizm değil, son iki yüzyıldır özellikle de Roma Lejyonlarında çok etkili olan "Mitraizm" idi. Bu İran-Hindu kökenli dinsel inanç sistematiği İ.S. 4. yy'da başta Anadolu olmak

Page 36: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

üzere tüm Ortadoğu da, Mısır'da ve Balkanlar'da çok büyük taraftar kitlesine sahip olmuştu12 ve Konstantin bu İran etkisinin kendi İmparatorluk Bölgesi için Hıristiyanlıktan daha teh-likeli olduğunu hesaplamıştı. Mitraizm, Doğu Roma'da öylesine etkili olmuştu ki, Konstantin'den otuz yıl sonra İmparator olan yeğeni Julian (361- Apostate diye bilinir) 363 yılında çok gizli bir Mitraist örgüte üye yapılmıştı ve İstanbul'daki ilk gizli Mitra Mabedi (mithraeum) onun is-teğiyle kurulmuştu. Julian kendisinin "reenkarne" (yeni-den doğmuş) olmuş Mitra olduğuna inanıyordu.13 Julian dayısı Konstantin'i atalarının dinini "cahillere" teslim et-mekle suçlamış ve Hıristiyanları baskı altına almıştı. Özet-leyecek olursak, Büyük Konstantin yeni kurduğu kentini ve İmparatorluğunu baş düşmanı ve rakibi Persler'in etki-sinden kurtarabilmek için Mitraizm'e karşı mücadele Aytunç Altındal . 77ederken, Hıristiyanlığın ne olduğu ve olmadığı henüz tam bilinmeyen Tanrı'smın tuzağına düşmüştü denilebilir. Kaldı ki Mitraizm'de de Hermetik öğeler vardı. Daha son-raki yüzyıllarda Bogomilizm (Bog= Bulgarca Tanrı de-mektir) adıyla anılan akımlar da Mitraizm'den Herme-tizm'den ve aldıkları birçok unsuru öğretilerinin içinde görüyorlar ve savunuyorlardı. Öte yandan Apollonius da Mitraizm'i kendi kaynaklarından ve yerinde öğrenmiş bir filozoftu. Dolayısıyla onun Hermetik öğretisi içinde de Mitraik unsurlar vardı. Diğer bir anlatımla "Dualizm"\ esas alan Mitraik öğretinin, örneğin "Karanlık-Aydınlık Karşıtlığı" ya da iyilik- kötülük, güzellik ve çirkinlik vd. gibi zıtlıkların Diyalektiği Hermetist Apollonius'un öğre-tisinde de sıkça yer alıyorlardı.Nedir ki, Mitraik öğeler İsa'ya dayandırılan Hıristiyan-lıkta da vardı. Şu farkla ki; bu "Dualizm" artık bir "Trini-te" ye dönüştürülmüştü. Buna göre Baba Tanrı, herşeyin üstünde (above all) Oğul-Tanrı İsa, herşeyin yanında (by all) ve Kutsal Ruh da herşeyin içinde (in ali) şeklinde for-müle edilmişti. Dolayısıyla "İyilik/ Kötülük" vs. Diyalekti-ği, bir "Zıtlar-Arası Mücadele" değil ve/fakat İsa'nın "var-lığında" çözümlenen O'nunla bütünleşildiği takdirde "çö-zülen" bir çelişkiyi temsil ediyordu. İsa "kurtarıcı" idi, İn-sanoğlu'nun Adem ve Havva'dan beri başında olan ve onu yönlendiren "İlk Günah"la başlayan "Çelişki"yi çöze¬cek olandı. (Bu "İlk Günah" masalı da bizzat Aziz Paul ta-rafından uydurulmuştu.) Zaten bu nedenle de tüm insan-lığı bu çelişkiden kurtarmak için Baba Tanrı, kendi öz oğ-lunu insan suretinde zavallı insanların arasına göndermiş ve onun öldürülmesine seyirci kalmıştı. Hıristiyanlar bu esrarengiz olaya "Grand Mysterium" (Büyük Sır) diyorlar-dı. Uzlaşmaz çelişkilerin mücadelesini esas alan Mitra-izm'e karşı Hıristiyanlık "Uzlaşır" bir "Çelişki" koymuştu. 78 Yoksul Tanrı İşte bu husus Konstantin için çok cazip bir "Siyasi" silahtı (leverage anlamında), kaldıraçtı. Bu "Kaldıraç"\ hayata ge¬çirmek ve "Uzlaşmaz Çelişkileri Yok Etmek" amacıyla Hıris¬tiyan önderlerinin İsa'ya biçtikleri "Kurtarıcıhk=Uzlaştırı-cılık" rolünü hayata geçirmek için kendisinin bu rolü üst¬lenmesi gerektiğini düşündü ve ünlü İznik Konsili'ni top¬lantıya çağırdı. Konstantin bu role çıkarken, tıpkı Aziz Pa¬ul gibi, Güneş'e Tapanlar ile Güneş'e Tapıcı, Hermelist-ler'le Hermetist ve Hıristiyanlarla Hıristiyan gibi davran¬mayı benimsemişti. Ünlü deyişle, tam bir "Takiyye Ustası" idi Konstantin. (Benzer bir model İ.Ö. 39O'lı yıllarda Plato tarafından yazılmıştı. Sokrat davasını işleyen "Euthyph-ron" adlı çalışmasında Plato, Atina'da yargıçların "Dinsiz¬likle" suçladıkları Sokrat'm karşısına, din konusunda bir¬biriyle çelişir gibi gözüken argümanları savunan bu kişiyi çıkartmıştı.)1418 Eylül 324'te Konstantin, Boğazın doğu yakasında son rakibi Licinius'un ordusunu bozguna uğrattı ve Roma İmparatorluğu'nun tek ve mutlak egemeni oldu. Romalı Egemenler arasındaki bu son savaş, "Chrysopolis" savaşı diye tarihe geçti. Bu savaşta Licinius, Pagan tanrılarının adına, Konstantin ise "Yeni Bir Devlet ve Yeni Bir Din" kur¬mak idealiyle dövüştüler. Konstantin savaşı kazandı. Eğer Licinius kazansaydı yeryüzünde Hıristiyanlık diye bilinen -bugünkü haliyle- inanç bulunmayacaktı. Tarihin garip bir cilvesidir ki, Konstantin bir yandan

Page 37: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Licinius'un "Pagan Tanrıları" na karşı savaşıyor, diğer yandan da Doğu sınır¬larına komşu olan (Hıristiyan) Monofisit-Ermeni Krallı-ğı'nı yıkmak için uğraşıyordu. Ama gerçekte Konstan¬tin'in daha derin bir ideali vardı, Konstantin bir "Devlet Ti¬pini" ve bir "Dinsel Anlayışı" tarihe gömmeyi planlamıştı. Aytunç Altmdal 79Bu devlet, Hellenler'in "Hıristiyan Devleti" (L'etat Chreti-en) idi. Dinsel-Anlayış ise bu devleti yöneten siyasi yapıy-la belirlenmişti. Buna göre Hellen Hıristiyanlığında Devlet ve Kilise ayrı ve "Özerk" yapıda ve statüde idiler. Konstan-tin ise Kilise'yi kesinlikle Devletin Yönetimi ve Denetimi altına almak amacındaydı. Tarihte "Cezaropapiztn" diye bi¬linen bu sistem, Konstantin'den bu yana "Devlet-Deneti-mindeki Din" olarak "Devlet Laisizm'i" şeklinde sürmekte¬dir. Uygarlık tarihçisi, Gonzague de Reynold'un da belirt¬tiği gibi, Hellenler'in Hıristiyan-Devleti, Konstantin'in il¬kin İznik Konsili'ni toplaması, ardından da İmparatorlu¬ğun "Başkentini Roma'dan Küçük Byzantium bölgesine taşıyarak burada "Yeni Roma"yı kurmasıyla tarihe karıştı.15 Chrysopolis Savaşı sırasında bile Konstantin, "Hıristi¬yanların Tanrısı'nı, Roma Panteonu'na kabul ettirebilmek mümkün değildir," diye düşünüyordu.16 Savaşa giderken Konstantin "Güneş Tanrısı Yoldaşım" (companion) olacak demişti! İmparator Konstantin için Devlet her zaman Kili¬se'nin üstünde bir değer ve anlam taşımıştı. Örneğin Hı¬ristiyanların uyguladıkları "Celibacy" (evlenmeme koşulu) yönetmeliğini 320 yılında değiştirmişti. Benzer şekilde, atanacak olan piskoposları, Kilise değil, Devlet ve İmpara-tor seçecekti. Ayrıca Pazar gününü "Güneşin Günü" (Sun Day) ilan ederek tatil yapmıştı. O döneme kadar eski Ya-hudi geleneğine göre Cumartesi günü tatil yapan ve kili-seleri dolduran Hıristiyanlar, Devlet zoruyla "Tanrının" koyduğuna inandıkları kutsal takvimlerini değiştirerek, Konstantin'in koyduğu Seküler-Devlet'in takvimini "Kut-sal" kabul ederek dua etmeye başladılar ve hâlâ da duala-rını sürdürüyorlar! Oysa İsa eğer gerçekten de yaşadıysa, Cuma akşamından Cumartesi akşamına kadar olan "Tan-rı'nın Dinlenmeye Çekildiği" haftalık tatile uygun yaşamış ve dua etmişti!17 80 Yoksul TanrıPagan Tanrılarının koruyucusu Licinius'u Chrysopo-lis'te yenen Konstantin, bu savaştan 18 ay sonra terhis et-tiği ordusu tarafından düzenlenen törende, "Tanrılar seni korusun Augustus Konstantin" sloganıyla selamlanmış ve uğurlanmıştı. Dikkat edilirse bu olay 20 Mayıs 325'te açı-lan 1. Ekümenik İznik Konsili'nden tam 10 ay sonra ya-şanmıştı. Konstantin'in yeni bir "Din ve Devlet" modelini hayata geçirmek için başlattığı kampanyadan tam 10 ay sonra bile ordusu Konstantin'i Pagan tanrılarının koruyu-culuğuna "Emanet" etmişti.Birkaç yıl öncesine kadar Devlet'in ve kendisinin çıkar-larına uyduğu zaman, Hıristiyanların karşısında büyük bir alçakgönüllülük göstererek kendisini "Tanrının Yoksul Bir Hizmetkarı" olarak tanımlayan Konstantin, 20 Mayıs 325'te İznik Konsili'ne başkanlık yaparken açılış konuş-masında kendisini birdenbire "Tann'nın Baş Temsilcisi" (Vicar) yapıvermişti. Buna göre yeryüzünde yaşanacak ve yapılacak olan işleri ve işlemleri, artık Tanrı (bu kez İsa) adına "Bizzat" Konstantin belirleyecekti, O'nun istemedi¬ği aynı zamanda Tann'nın da istemediği sayılacaktı! Gü-nümüzde Papalar da "Vicar" statüsündedirler ve bu mo-delin Devlet katındaki ilk resmi uygulayıcısı kendisi vaf¬tiz bile edilmemiş olan ve aslen Paganların Güneş-Tanrı-sı'na tapan İmparator Konstantin olmuştu.İznik Konsili'ne imparatorluğun tüm bölgelerinden se-çilmiş 230 piskopos katılmıştı.18 Konstantin yine kendi is-teğine göre bir karar almış ve Konsil'de geçecek olan tüm konuşmaların ve verilecek olan tüm yazılı metinlerin, Grekçe olması koşulunu getirmişti. Oysa ki özellikle İm-paratorluğun Güneydoğu sınırlarından gelenlerle Afri-ka'dan gelenler, Hıristiyanlığın "Asıl" dilinin Aramice ol-duğunu, Grekçe konuşulursa Kutsal Metinlerde anlam kaymaları olacağını öne sürüyorlardı ama Konstantin ku- Aytunç Altmdal 81racağı Yeni Din'in "Dilini" Grekçe olarak tayin etmişti bi-le. Oysa İsa Aramice biliyordu, Grekçe bilmiyordu! İlk İn-cil'ler de Aramice yazılmıştı...

Page 38: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Konstantin'in yeni bir devlet ve yeni bir "Devlet-Dini" yaratabilmek için Grekçe'yi "Zorunlu" dil haline getirme¬si sadece İznik Konsili'nin tartışmaları sırasında değil, da¬ha sonraki yüzyıllarda ortaya çıkan ya da patlak veren is-yanlarda, ayaklanmalarda ve/veya akademik ve teolojik tartışmalarda da belirleyici bir rol oynamıştır. Konsil'e ka-tılan piskoposlardan bazılarının Aramice yerine Grekçe kullanılmasına itiraz etmeleri nedensiz ve mesnetsiz de-ğildi. Onlara göre çevirilerde olsun, dialoglarda olsun iki dil arasında "Anlam" kaymaları olacaktı. Zaten 200 yıl içinde yapılmış olan İncil/Gospel yazımlarında, çevirile-rinde ya da yorumlarında (tefsirlerde) sayısız kargaşalık ortaya çıkmıştı. Nitekim dil sorunundan kaynaklanan bu kargaşaya son vererek tüm İncil'lerden bir "Standart" İncil oluşturmak görevi de Konsil'e aitti. Konsil, sayısı binleri bulan İncil'leri tasnif edecek, sonra kodeksleyecek ve artık bir daha değiştirilmemesi kaydıyla "Resmi" bir "Devlet-İn-cili" oluşturacaktı. Konsil bunu yaptı ve "Devlet İncili" nin dışında bırakılanları "Apokirif olarak nitelendirerek ya-saklattı. İznik Konsili öncesine kadar Paganlardan ve on-ların yöneticilerinden en azından "Tolerans" bekledikleri¬ni öne sürerek daima mağduru, ezilmişi ve hakkı yenmişi oynayan Kilise yöneticileri Roma İmparatorluğu'nda ikti-darı ele geçirince, kendileri gibi düşünmeyen ve kendi Tanrıları'na-tapmak istemeyen Pagan Hellenler'e ve diğer Anadolulu topluluklara "Sıfır" tolerans gösterdiler. Öyle ki Katolik ve/veya Ortodoks olmayı reddeden diğer Hı-ristiyanları bile Cör: Protestanları) ateşe atarak yakmaktan çekinmediler.Grekçe ile Aramice arasındaki ifade ve anlam farklılık- 82 Yoksul Tanrılarından doğan sorunlara kısaca değindikten sonra İznik Konsili'ne geçelim. Bu sorun Hıristiyanlık içinde inanıl-mayacak kadar önemli dinsel farklılıklar, tefsirler ve hi-zipleşmeler başlatmıştır. Bunu bazı örnekleriyle açıkla¬mak zorunludur.Aziz Paul'un belirttiğine göre, Musa tarafından yazıl¬mış olduğu bilinen eski Ahit'in ilk beş kitabına "Pentate¬uch" denilir.(Acts,3:22) Bu beş kitabın ilkine "Genesis" adı verilmiştir fakat Aramice metinde böyle bir sözcük yoktur, bu sonradan yapılmış bir eklemedir. Genesis kitabı, Grek-çeye çevrilirken ilk İbranice/Aramice sözcük- ki bu ger-çekte Kutsal Kitap'm19 da ilk sözcüğüdür- "Başlangıç'ta" (in the beginning) olarak verilmiştir. Oysa bunun özgün me¬tindeki karşılığı "Bara" dır ve bu ilahi sözcük, birleşme-cin-sel de dahil - doğmak, karşılıklı- ilişki ve ilahi müdahale gi¬bi anlamlara gelmekteydi. Hiçbir şekilde "mutlak" başlan¬gıç anlamına gelmiyordu. Kısaca ve teknik ayrıntılarda bo¬ğulmadan söyleyebiliriz ki,20 Genesis'in ilk bölümü, "Baş¬langıçta Tanrı evreni ve yeryüzünü yarattı" şeklindeki -günü¬müzde Hıristiyanlık için İznik Konsili'nden beri kabul edi¬len- anlatımla değil, "Tanrı'nın Barashet'iyle evren ve yeryü¬zü yaratıldı" şeklinde anlaşılmalıydı. Diğer bir anlatımla Yahudiler'in Tanrısı Jahveh, bir "Başlangıç" yapıp, yeryü¬zünü ve evreni yaratmış değildi; eğer böyle yapsaydı - ya¬ni bir başlangıçtan yola çıksaydı- diğer Pagan tanrıların¬dan farkı olmazdı, çünkü onlar önce "Başlangıç" yaparak yeryüzünü vd. yaratıyorlardı. Ama bu söylenen Paganları yumuşatmış ve onlara kendi tanrılarının yaptıklarını başka bir tanrı da yapıyormuş gibi bir izlenim edindirmişti.İznik Konsili'ne 230 piskoposla birlikte, daha alt dü-zeyde Kilise yöneticisi olan daha yüzlerce din adamı da katılmıştı. Konsil'e katılan din adamları çeşitli hizipler oluşturmuşlardı. Örneğin; Kudüs'ten gelenler Filistinli Aytunç Alttndal . 83(Caesaera) din adamlarına, Fenike'den gelenler Kilikyalı Ariuscularla birlikte, Libyalı ve Antakyalılara karşıydı¬lar.21 Bitniyalı Hıristiyanlar ise Galatia Kilisesi'ne ateş püs-kürüyorlardı. Aralarında bağımsız kalmak isteyenler de vardı, örneğin; kavgayı yumuşatmak isteyen İskenderiye¬li Alexander gibi... Ki daha sonra p da Roma Başpiskopo¬su Sylvester (Papa) ile tartışmaya başladı. Kısacası Kon-sil'de yaşanan tartışmalar ve kargaşa İmparator Konstan-tin'in önceden planladığı gibi, kendisine son ve bitirici sö¬zü söyleyebilmek olanağını sağlamıştı. İmparator, her ka-fadan ayrı sesin çıktığı, kimin neyi, niçin

Page 39: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

savunduğunu bilmediği bu tartışma ortamını bir emirle sona erdirerek tüm kavgayı "Tek Sözcüğe" indirgeyebileceğini ve bunu da isteseler de istemeselerde "Nihai Sened'e" koyduracağını biliyordu. Ve öyle de yaptı.İmparator Filistinli din adamlarına öncelik tanıdı ve onların hazırladıkları "Amentü" nün Konsil'de genel ka¬bul görmesini perde arkasından destekledi. Buna göre İsa Mesih Logos yapılmak isteniyordu, oldu; İsa Mesih, Baba-nın "Edindiği" Oğul deniliyordu, bu da kabul edildi ama Ariuscular bu iki "Ön-Kabule" karşı çıktılar. Ariuscular burada sadece Babanın gerçek Tanrı olduğunu, İsa'nın Logos olamayacağını ve onun sadece İnsan olduğunu vurguladılar. Tartışmalar aylarca sürdü ve özellikle dil anlaşmazlıkları Konsil'in kaderini belirledi. (Konsil'den sonra da İsa, Ariuscular için hala bir "creature" mahluk, yaratılmış varlık olarak kaldı. Ariuscular Konsil'de yenil-melerine rağmen görüşlerinden vazgeçmediler).İşte bu atmosferde artık sabrı taşmak üzere olan Kons-tantin'in imdadına, Filistin'i! Eusebius yetişti. Tüm taraf-ları birleştirecek bir "Sözcük" ürettiğini ve bunu İmparator gündeme getirirse tüm tartışmaların biteceğini açıkladı. Konstantin bu fırsatı kaçırmadı. Eusebius ve taraftarları- 84 ■ Yoksul Tanrınm buldukları sözcük, daha önce de değindiğimiz "homo-iusion" idi.22 Konstantin bu sözcüğe bağlı kalınarak nihai bir çözüm bulunmasını yoksa Konsil'i dağıtacağını bildir-di. Konsil'in hiçbir sonuç elde edemeden dağılması de-mek, İmparator'un Hıristiyanları bir daha bu denli önem-semeyeceği anlamına geliyordu. Hıristiyan din adamları bu sözcüğün "Amentü" deki belirleyici kavram olmasını isteksizce de olsa kabullenmek zorunda kaldılar. Nedir ki; Ariuscular bu sözcüğün Amentü'ye konulmasına karşı çıktılar. Karşı çıkarken de çok haklı bir gerekçeleri vardı. Konsil'de kabul edilen ve tüm din adamlarının onayıyla tartışılan "Ortak İncil" metninin Kutsiyeti ile bağdaşmı-yordu. Çünkü Kutsal Metinler'de "homoiusion" diye bir sözcük yoktu, yer almamıştı ve daha önemlisi onun adına hareket edilen İsa Mesih, bu kavramı ne duymuş ne de bilmişti. Kutsal Metin'de yer almayan, insanlar tarafından uydurulmuş bir sözcüğün "Amentü" de bulunması düşü-nülemezdi. Ama oldu. Konstantin bu sözcüğün Amen-tü'ye konulmasına karar verdi. Böylece İsa ile Baba Tanrı, "Aynı Türden" oldular. Bunu kabul etmeyenlere Konstan-tin "Kılıçla" cevap verecekti. İznik Konsili'nde ilk kez öz-gün metinlerin dışında kavramlar İncil'e sokuldu ve ilk kez "Heretic" (sapkın) üretme süreci başlamış oldu.Konstantin'in, Eusebius'tan devralarak, kendi görü-şüymüş gibi İncil'e sokturduğu23 "homousios" (derivative) kavramı aynı zamanda "Ortodoksluğu" da tayin eden kav-ram oldu. Daha sonra 382 yılında toplanan 2. Ekümanikal Synod'da (İstanbul'da yapıldı) İznik Konsili'nin "Amentü-sü" esas alınarak bazı değişiklikler yapıldı ve Romalı Ka-tolikler, Ortodokslar, 16. yy'dan sonra da Anglikanlar için Dogmatik kabul edildi, diğer birçok kilise ise doğrudan doğruya ilk Amentü sayılan İznik Konsili'nde kabul edi¬len metne sadık kaldılar. Aytunç Altındal 85Arius ve Konsil'in iki önemli adı, Eusebius ve İznikli Theognis sürgüne gönderildiler. Ve uzunca bir süre için kiliseler arasındaki kavga biraz da Konstantin'den korkul-duğu için küllendi. Hemen ekleyelim ki, bu kavga hiç bit-medi ve 1453'e kadar zaman zaman alevlenerek ve başka kalıplara dökülerek sürdü.İznik Konsili'ni izleyen yıllarda Konstantin "Yeni Dini" yerleştirmek ve temellerini sağlamlaştırmak için kanlı bir dönem başlattı. Kendisine bağlı olan din adamları en hafif ceza olan sürgüne gönderilirken, daha tehlikeli saydığı bazı kişileri doğrudan ölüme gönderdi. Bunların arasında en yakın arkadaşları ve karısı İmparatoriçe Fausta da var-dı. İmparatoriçe sadece Konstantin'in annesi Helen gibi Hıristiyanlara sempati duymamış, kendi başına bazı "lü-tuflarda" bulunmuş ve geniş araziler, binalar bağışlayarak, kiliseyi güçlendirmişti. Nedir ki Konstantin kendisini bil-gilendirmeden hareket eden herkesi ölüme gönderdiği için eşi Fausta da Trier'deki büyük hamamda yıkanırken, imparator tarafından görevlendirilmiş kişilerce boğularak öldürüldü. Konstantin Konsil'den bir yıl sonra, 326'da kendisine en büyük desteği vermiş olan oğlu Veliaht Cris-pus'u da sarayında öldürttü.

Page 40: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Ana hatları Aziz Paul tarafından hazırlanan ve ondan sonraki iki yüz yıl içinde çeşitli biçimlerde "Terminolojik" değişimlere uğratılan Kutsal Metinler24 Konstantin'in elin-de ve dilinde tam bir "Yasaklar" kitabına dönüşmekte ge-cikmedi. İznik Konsil'i kararlarını öne sürerek Konstantin, ilkin Yahudilere karşı baskı siyaseti uygulamaya başladı. Nedir ki, Konsil'den birkaç yıl sonra, geniş halk yığınla-rından gelen itirazları dikkate alarak bu kez de Konsil'de-ki en "Uy nlu" kişilere saldırdı. Kimisini sürgüne gön-derdi, kimisini hapse attırdı.Konstantin'in zulmü kısa bir süre sonra Paganlara yö- 86 Yoksul Tanrıneldi. Pagan Tapınakları müze yapıldı; Roma'da Pagan Senatörlerin Meclis'teki Kutsal Mimberi bile kaldırıldı ve kendilerinden "Devlet-Dini"ne inanmasalar bile saygı gös-termeleri istendi. Anadolu'da ve Ortadoğu'da ise Paga-nizm ve Hermetizm hâlâ güçlüydü. Oralarda henüz "Tek Tanrı, Tek Din, Tek Dil" yerleştirilememişti. Tyanalı Apol-lonius'un adı ve anısı hâlâ canlıydı. Öyle ki İ.S. 302'de Bit-niya Valisi Hierocles (Sossius) onu öven konuşmalar yapı¬yor ve anısının yol gösterici olduğunu açıkça beyan edi¬yordu. Bu görüşlere karşı Eusebius iki kitap yazmış (Aga¬inst Hierocles) ve İsa'nın sadece Musa'dan değil, Apollo-nius'tan da üstün olduğunu, çünkü kutsal Hıristiyan Me¬tinlerine göre "Yahudi" değil "İbrani" (Hebrew) olduğu için evrenin yaratıldığı döneme kadar giden bir geçmişe sahip olduğunu vurguluyordu. Eusebius inanılmayacak kadar entrikacı bir adamdı,25 ve en az onun kadar "Entri¬kacı" olan İmparator Konstantin'le birlikte "Yeni İsa Dini¬nin" temellerini atan kişi o oldu.Biri vaftiz bile olmamış ve/fakat Hıristiyanlık hakkın¬da her din adamından daha fazla yetkiye ve söze sahip, karısını ve öz evladını öldürtecek kadar zalim ve gaddar bir İmparator ile, tüm yaşamı entrika ve desise ile geçmiş, ne verdiği sözü tutmuş ne de birlikte hareket ettiği kişile¬ri savunmuş bir din adamı, birbirlerini destekleyerek tüm Pagan (ki bu sözcük o dönemde "Uygar Kentli" anlamına geliyordu),26 uygarlığının, edebiyatının, sanatının, kültü-rünün ve en önemlisi "Dinsel Sistematiğinin" hunharca yok edilmesi için gerekli olan yıkıcılık görevini üstlenmiş¬lerdi.27Gerçekte bu iki adamın da geçmişleri tahmin edileme-yecek kadar karanlıktı. Konstantin'in şaibeli ve bilinme¬yen geçmişi ile ilgili bir "Sır" günümüzde de tartışma ko-nusudur. Eşi Fautsa'yı bu "Sırrı" açıklayabileceği kuşku- Aytunç Altındal 87suyla öldürttüğü de iddia edilmiştir. Bu "Sır" her neyse günümüzde bilinmiyor. Ama bilinen şudur, İznik Konsi-li'nin sonunda Konstantin'in annesi Helena İsa'nın yaşa-dığı topraklara gitti ve nasılsa yaklaşık 300 yıldır toprağın altmda-ve gizli bir yerde gömülü bulunan İsa'nın gerildi-ği "Çarmıhı" buluverdi. Tarih 3 Mayıs 328!28 Bunun bir bö-lümünü Konstantin'e yolladı ve böylece günümüz Hıristi-yanlarının kullandıkları Haç bizzat Konstantin tarafından yaptırılarak her Hıristiyanm boynuna asıldı. O zamana kadar kullanılan Haç, gerçekte Mısır'ın Güneşe Tapan Fi-ravun'u Akheneton'un sembolü olan "Ank" ti. İlginçtir ki Helena, ne hikmetse hem İsa'nın çarmıha gerildiği Haç'ı, hem de Pagan Tanrıçası Afrodit'in mabedini aynı anda ve yan yana bulmuştu!Konstantin-Eusebius ikilisinin başlattıkları yeni dinin ilk kurbanları Yahudiler ve Paganizm'e ve Hermetizm'e bağlı Paganlar oldu. Ama onlardan sonra gelenler de boş durmadılar. Başta Tyanalı Apollonius olmak üzere birçok "Gerçek!1 filozof ve şifacmm hayatlarını "Çalarak" onların bilgi ve mucize kabul edilen marifetlerini /yeteneklerini yeni tanrı İsa Mesih'e atfetmekten geri durmadılar.29 Başı¬na gelenleri eğer Tanrı-Babası'nm yanından izliyorsa İsa Mesih, kim bilir ne kadar üzülüyor ve şaşırıyordur. Ve id¬dia edildiği gibi bir gün geri dönerse, bugün hangi Kili-se'den onu içeri sokarlar, Vatikan'ın neresinden girebilir, doğrusu meraka değer!Tyanalı Apollonius'un başına gelenler de İsa'nmkin-den az değildir. Onun tüm eserleri yasaklanmış, büstleri parçalatılmış ve adına yapılmış olan tapmaklar ya yıkıl¬mış ya da toprakla örtülmüştür. Tyana'da Apollonius di¬ye biri yaşamamış ve/veya yaşadığı kabul edildiği zaman da "Büyücü" olarak reddettirilmişti. Nedir ki 325'ten son¬ra başlatılan "Conspiration=Susarak yoksaymak" ilkin 11.

Page 41: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

88 Yoksul Tanrı yy'da Michael Psellus'un tüm Hermetica'yı Grekçeye çe-virmesiyle bozulmaya başladı. Psellus ve öğrencileri Pla-to'yu, Proclus'u ve Plotonius gibi Hermetik çalışmaları yakından tanıyan kişileri yeniden Batılı aydınlara tanıttı¬lar.30Ve 1501'de Venedik'te ilk kez Tyanalı Apollonius'un hayatını anlatan ve Imparatoriçe Julia Domna tarafından Flavius Philostratus'a yazdırılmış olan "Apollonius'un Ha-yatı"31 adlı kitap yayınlandı. Bu Grekçe orijinal yayınlanın¬ca, başta Kilise olmak üzere tüm Katolikler dehşete kapıl¬dılar. Artık kilisenin iç yüzü görülmeye başlanmıştı. 2.2. "insan Suretindeki Tanrı'"Tyrants have two methods. Some execute accused persons without a trial, and some only after sentence.""Zalimlerin iki yöntemi vardır. Bazıları suçlanankişileri yargısız infaz eder, bazıları da öncemahkum eder, sonra infaza gönderir."Apollonius of Tyana2Tevrat'ta3 şöyle yazılmıştı: "Abram yetmiş beş yaşın-dayken Haran -Urfa'nm Harran kasabası- dan ayrıldı ve Tanrı'nın ona vaat ettiği Kenan iline doğru yola çıktı. Ya-nında karısı Sarai ve ailesi vardı. "(Gen: 12:1-5) Son 2000 yıllık tarihe damgasını vuran kişi işte bu Abram'dır. (Tev-rat'a göre Tanrı daha sonra onun adını Abraham yaptı.) Yahudiler'in Patriark=Ata, Kabile Şefi; Hıristiyanların, Aziz (Saint) ve Müslümanların da Peygamber olarak nite-lendirdikleri İbrahim, iki oğlu İsmail ve İsaac nedeniyle Yahudilerin ve Müslümanların da Atası sayılmaktadır. Abaham'm bu yolculuğu, aynı zamanda son 2000 yıllık Batı Uygarlığı'nm da başlangıcı sayılmakta ve günümüz¬de Judeo-Christian Batı Kültürü'nün "Dinsel Verilerini ve Şifrelerini" oluşturmaktadır.Nedir ki, Tevrat'ta yazdığı için tarihleme yöntemiyle -bu yolculuk İ.Ö. 1800 yıllarında yapılmıştı-bakıldığmda "Tartışılmaz" bir gerçeklik gibi gözüken bu yolculuk bâzı garip ipuçlarını da içinde taşımaktadır. Şöyle ki Tevrat'ta¬ki anlatıma göre İbrahim'in "Develeri" ve yükleri vardır89 90 Yoksul Tanrıama hayrettir ki deve, İ.Ö. 1800 yılında henüz Harran'da yoktu! Develerin ilk kez evcillleştirildiklerini anlatan ta-rihsel metinler İ.Ö. 10. yy'a aittir! Kısacası, Abraham'm yaşadığı (yaşadığı da kesin değil) dönemde kesin olan şu-dur ki, ne Harrran'da ne de Ur'da "Evcilleştirilmiş Deve" vardı, insanlar henüz "Deveyi" kullanmayı bilmiyorlardı, yaklaşık 800-850 yıl sonra öğrendiler!!!Yine Abraham ile ilgili ilginç bir olay vardır. Bu da Tanrı'nm çağrısına uyan Abraham, ileri yaşında hem ken-dini hem de oğlunu "Sünnet" eder. Tevrat'ta yazıldığına göre Tanrı, Abraham ile bir anlaşma yapar ve bu anlaşma-nın "Nişanı" olsun diye ondan hiç bilmediği "Yeni" bir olayı, "Sünneti" uygulamasını ister. Abraham da bu isteği yerine getirir. Tevrat'ta anlatıldığına göre bu "Yepyeni" ve hiç duyulmadık bir olaydır (Sünnet). Oysa, günümüzde yapılan arkeolojik kazılarda bu uygulamanın insanlar ta-rafından en az İ.Ö. 2500'den beri bilindiği kanıtlanmıştır! İlginç olan da budur. Eğer Abraham İ.Ö. 1800'lerde yaşa-dıysa, "Sünnet" ilk kez onunla değil, ondan yaklaşık 700 yıl önce başlamıştı. Toparlarsak; Tevrat'taki "Anochro-nistn" develer konusunda 800 yıl kadar, sünnet konusun-da da 700 yıl kadarlık bir sapma göstermektedir ki, bu ne-denle "Gerçek" kabul edebilmek olası değildir.Öte yandan Abraham'm bu ünlü yolculuğu hiç yapma-mış olduğu, yapmış olmasından çok daha güçlüdür. Bü¬tün bu yolculuk ve "Vaad Edilmiş Toprak" masalı, Tevrat'a İ.Ö. 10. yy'da sokulmuştur. Gerçekte Abraham'm nereden nereye gittiği meçhuldür -eğer böyle birisi yaşayıp da bu yolculuğu yaptıysa! Çünkü Tevrat'ta anlatılan yolculukta adı geçen hiçbir kent, kasaba ve/veya bölge, son 150 yıl içinde yapılan arkeolojik kazılarda bulunamamıştır.

Page 42: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

İşte Atinalı ünlü yazar Flavius Philostratus'un "Apollo-nius'un Yaşamı"* adlı kitabını yazmaya başladığı İ.S. 211

Aytunç Altındal 91yılında Yahudiler'in kutsal kitaplarının Grekçe çevirileri çoktan tamamlanmıştı. Bu metinlerde yapılmış olan sahte-cilik ve/veya çeviri yanlışları da aynen alınmıştı. Nedir ki, Yeni Ahit diye bilinen Hıristiyan İncili'nin dört Gospel'i henüz tam anlamıyla ne çevrilmiş ne de Kilise Babala¬rı' nm öngördükleri tüm uydurma eklemeler ve/veya çı-kartmalar yapılmıştı. Örneğin dört Gospel arasında en "Esrarengiz" olanı sayılan John'un Gospelindeki en temel kavramın (Logos meselesi) nasıl çevrildiği bilinmiyordu. Şöyle ki, John, kendi Gospel'inde ilk satırı "Başlangıçta Lo¬gos (Kelam) Vardı" diyerek açmış ve eklemişti: "Logos Tan¬rı ile Beraberdi ve Logos Tanrıydı." İbranice'den (Aramice) yapılan çeviride Kilise Babalan bu sözleri tam anlamıyla saptırmışlardı. Bu kavram gerçekte Neo-Platonist olan İs-kenderiyeli Philo tarafından öne sürülen fikirlerden yola çıkılarak bulunmuştu ama Philo'nun terminolojisinde Kavram "Sophia" olarak "Dişil İlke" anlammdaydı, John da böyle kullanmıştı! Nedir ki, bu "Dişil=Sophia" Flavi-us'un döneminde, John'un yazdığının tersine "Eril=Logos" haline getirilmişti. Benzer şekilde, John, "Logos, Tanrıylay¬dı," diye de yazmamıştı. Metinde Grekçe "pros ton theon" yani, "Tanrıya doğru giden yolda" (Tanrı'ya Doğru) denil-mişti, ama Kilise Babaları, Tanrı'ya "ulaşmayı" Tanrı'yla "Beraberlik" ve daha sonra da Tanrı'yla "Özdeş" yapıver¬mişlerdi.5 Flavius'un son derece kültürlü ve bilgili bir ya-zar olmasına rağmen Yeni Ahit'te anlatılanlardan hiç ha-berdar olmadığı ve bunları okumadığı açık kabul görmüş bir gerçektir. Diğer bir anlatımla, Flavius kitabını yazma-ya başladığında, tahrifli (Muharref) ve/veya değil, Yeni Ahit metinlerini -Dört Gospel'i— bilmiyordu. Bilmesi de beklenemezdi çünkü en az 1500 Testament yazılmıştı ve bu sayı henüz "Dörde" indirilmiş değildi.Atinalı olarak bilinen yazar Flavius Philostratus, ger- 92 Yoksul Tanrıçekte Atina'da değil, ünlü sevici kadın şair Sapho'nun Adası diye bilinen Lesbos'ta İ.S. 170 yılında doğmuştu. Ailesi sanata, kültüre ve edebiyata çok yatkındı. Aile-si'nden dört Philostratus, adlarını yazar olarak duyur-muşlardır. Bunlardan ilki 1. yy'da yaşamış ve Neron dö-neminde "Diologlar" yazmıştı. İkincisi olan Flavius, Tya-nalı Apollonius'un. hayatını yazmıştır. Üçüncüsü de bun-ları yeniden derlemiş ve bazı eklemelerle yazmıştır.Flavius, Lesbos'tan ayrılıp Atina'ya yerleşmiş ve bura¬da güçlü bir hatip olarak ün yapmıştır. 3. yy'in başlarında Roma'ya gitmiş ve İmparator Septimus Severus'un (193-211) mahiyetine girmiş ve onun ikinci eşi "Bilge Kadın" di¬ye bilinen İmparatoriçe Julia Domna'nm yazarlar kadro-suna alınmıştır. Flavius, Apollonius kitabını bu İmparato-riçe'nin isteği üzerine kaleme almış ve altı yılda tamamla-yarak 217 yılında Imparatoriçe'ye teslim etmiştir. O sırada Severus ölmüş ve yerine Caracalla İmparator olmuştu.6 İmparatoriçe bir diğer yazar Diogenes'li Artius'a da "Filo-zofların Yaşantıları" adlı bir kitap yazdırtmıştı.İmparatoriçe Julia Domna, Suriyeli idi. Homs kentinin Başrahibi Bassiamus'un kızıydı. Tüm Suriyeliler gibi o da "Güneş Tanrısı"'na tapıyordu. Julia Domna'nm adı, Kilise Babalan tarafından, "Fahişe" olarak nitelendirilmiş ve aşa-ğılanmıştır. Oysa Julia Domna, tam bir bilgeydi; sarayın¬da sanatçılar, yazarlar, felsefeciler için özel bölümler aç¬mış, onları teşvik etmiş ve koruyucuları olmuştu. Eşi İm¬parator Severus, tam bir Apollonius hayranıydı ve onun adına bir "Mabed" inşa ettirmişti. Apollonius'un özel yazı¬ları, öğrencisi Damis tarafından tutulan notları ölümün¬den sonra bu İmparatorluk arşivine konulmuştu. Julia Domna, Flavius'a arşivindeki bu belgeleri vermiş ve bun¬lardan yola çıkarak kitabım yazmasını istemişti.Flavius'un çağdaşı tarihçi Dion Casius, ilginçtir ki, Ya-

Page 43: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Aytunç Altındal 93hudileri hiç sevmediğini defalarca belirtmişken, Hıristi-yanlar hakkında tek satır bile yazmamıştı. İmparatoriçe Julia Domna, kızkardeşi Julia Maesa ve kızı Julia Mamaea ile kadın akrabaları, Severus'un Sarayı'nda tartışılmaz bir egemenlik kurmuşlardı. Saray'da tarih, gezi-anıları, felse¬fe, sanat ve genel anlamda her tür kültürel faaliyet vardı. Oysa Septimius Severus, sert bir generaldi. Rakiplerini sa-vaş alanında yenerek imparator olmuştu. Julia Domna ite evlendikten sonra ülkesini barış içinde yönetti. Bu neden¬le de "Augustus" değil, "Antonius" (Barışçı) denilmesini is-tedi (Dion Cassius'tan naklen).Flavius Philostratus'un kitabını yazıp Imparatoriçe'ye takdim etmesinden sonra olaylar hızla gelişmiş olmalı. Şöyle ki, Flavius'un kitabından sonra biri Moeragenes di-ğeri de -daha geç olarak İ.S.300'e doğru- Soterichus of Oasis tarafından iki Apollonius kitabı daha yazılmıştı. Bu kitaplar İznik Konsili'nden sonra yakılarak yok edildiler. Kitapların varlığı, Kilise Babaları'nın kendi kitaplarında onlara karşı yönelttikleri haksız eleştirilerden biliniyor, orijinal el yazmaları yok edilmiştir. Ancak Apollonius'tan söz eden Flavius sonrası tarihçiler vardır. Guy Rochet'in belirttiğine göre Ammien Marcellin, Lampride ve Vopis-cus ve Eunape yazdıkları tarih kitaplarında kendi dönem-lerini ayrıntılarıyla aktarmışlar ve Julia Domna ve Severus ile Flavius'un çalışmasına atıflarda bulunmuşlardı.Bunlara ek olarak, belki de meslekten tarihçi olmadığı halde, duyduğu hayranlık nedeniyle Apollonius kitabı yazmış olan bir de üst düzey bürokrat vardır. Bu Bytnia Valisi, Sossius Hiorocles'tir. Bu Vali İ.S. 302'de ünlü Porphry'nin kitabını okuyarak kitap yazmaya başlamıştı. O yıllarda Vali Hiorocles ve Porphyry, Hıristiyanlığı "Bar-barca Bir Serüven" olarak nitelendirmişlerdi.7Flavius'un anlattıklarına göre Apollonius, tam beş Ro- 94 Yoksul Tanrıma İmparatoru ile birebir/baş başa görüşmeler yapmış ve sonuncusu Domitian tarafından yargılanmıştı. Bu impara-torlar Roma Devlet Tutanaklarına göre Vespesian, Titus ve Nerva'dır. Neron ve Domitian ise Apollonius'u mah-kum ettirmek istemişlerdir. Diğerleri ise onun sözlerini "Kehanetler" olarak dinlemişler ve ona büyük saygı ve sev¬gi göstermişlerdir. En son Domitian'in zulmüne karşı çı¬kan Apollonius bir süre zindana atıldıktan sonra İmpara-tor'un huzurunda yargılanmış ve bu düzmece mahkeme¬de ölüme mahkum edilmek üzereyken birdenbire ortadan kaybolmuştur!Apollonius'un uzun yaşamı boyunca /en az 100 yıl ya-şadığı belirtiliyor/ yanında Damis Nino vali adlı bir öğ-rencisi bulunmuştu. Flavius, diğer birçok belge ve kayna-ğın yanı sıra işte bu Damis'in tuttuğu notlardan ya da Apollonius'un yazarak Damis'e emanet ettiği yazılardan yararlanmıştı. Domitian'm mahkemesinden kaybolduk¬tan sonra Apollonius'un önce Himalayalar'a bir kez daha gittiği sonra da Edessa/Urfa'ya gelerek burada Araplar'a Simya, Occult, Astroloji ve Ezoterizm konularında bilgiler aktardığı Damis tarafından belirtilmiştir.Gerçekten de, tıpkı daha önce kendisinden söz ettiğim Granadalı Artephius gibi, bir de Balinius vardır. Bu kişi¬nin ölümünden önce Araplar'm arasında yaşamış olan Apollonius olduğu bilinmektedir. Bu konuda araştırma yapmış olan, Prof. Richard Gottheil'in (Colombia Uni.)8 yazdığına göre Araplar'm Balinius dedikleri kişi Tyanalı Apollonius idi.Prof. Gottheil şöyle yazmıştı: "1889'da Londra'da An-tik metinleri araştırırken Asuri el yazmaları buldum. Bun-lar Apollonius tarafından yazıldıkları belirtilen metinler¬di. Bu el yazmaları Doğu Hindistan Bakanlığı'ndan alın¬mış ve Londra'daki arşivde korunmuştu." Prof. Gottheil, 1 Aytunç Alhndal 95bu Asuri el yazmalarını ingilizce'ye çevirerek yayınlamış¬tı. Bu metinlere göre, Apollonius Araplar'm arasında Bali-nius adıyla tanınmış ve saygı görmüştü. Yine bu çevirile¬re göre Apollonius bir "Asketin" (Ermiş gibi yaşayan, Zühd erbabı) hiçbir zaman kadınlarla ve seksle ilgilenme¬mesi gerektiğini vurgulamıştı. Apollonius'un şu sözleriy¬le Aziz Paul'un kadınlara bakışı neredeyse kelimesi

Page 44: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

keli¬mesine aynıdır. Apollonius, Aziz Paul'dan 10-13 yaş bü¬yüktü ama Aziz Paul (eski adıyla Saul) onu mutlaka gör¬müştü. Çünkü Aziz Paul Tarsus'luydu ve tüm öğrenimini bu kentte yapmıştı. Apollonius ise 16 yaşındayken Tar¬sus'a öğrenim için gönderilmiş ve bu kentte kaldığı beş yılda Tarsuslular'm sevgi ve saygısını kazanmış örnek bir "Öğrenci" olarak tanınmıştı. Apollonius'un, daha sonra Paul tarafından da kullanıldığı izlenimini veren görüşü şöyleydi: (Gottheil çevirisi)"Cahil bir kişiyi hiçbir zaman onurlandırmayın. Çünkü Onur, aptallara bahş olmaz (tanrı tarafından onlara veril-mez). Aptal ve Cahil'i kim onurlandırırsa o kişi Tanrı'yı öfkelendirir. Bir aptala iyilik yapmak en büyük günahtır. Kötü bir "Kadın-Eş" kötü bir mülkiyettir. Veyl olsun (lanet olsun) böyle bir kadına âşık olup, onunla evlenen erkeğe."Apollonius uzun yaşamı boyunca kendi adma bir ör¬güt kurmuş değildi. Onun misyonu, eldeki belgelerden ve yazılmış kitaplardan anlaşıldığı kadarıyla, bugünün dün-yasında mümkün olduğu kadar çok insana ulaşarak onla¬ra "Hikmet" (Wisdom) konusunda bilgiler vermek ve,on¬ları aydınlatmaktı. Apollonius bu özelliği ile eski ve esra¬rengiz mistik Yahudi topluluğu Esseneler'in tavrını sergi¬ler gibidir. Ünlü Ölü Deniz Belgeleri'nden anlaşıldığı ka-darıyla bu kişiler de, kadınlardan uzak duran, vejeterjan 96 Yoksul Tanrıve düz harmani giyerek hiçbir karşılık beklemeden çevre-leriyle ilgilenen (ör. Hastaları iyileştiren) "Bilge" kişilerdi. Bunlarla ilgili belgeler ilk kez 1947'de ortaya çıktı ve bun-ların tamamının düzenlenmesi ve okunması ancak günü-müzde tamamlanabildi.Bu belgelere göre9 her Essene öncelikle temiz olmak zo¬rundaydı.10 Esseneler'in "Ölü Deniz" kıyısındaki mağara¬lara gömerek sakladıkları metinlerden anlaşıldığına göre onlar için de temizlik en önemli görevdi. Kısaca "4Q Toho-rot A" ve (4Q274) kod numaralarıyla tanımlanan metin¬den anlaşıldığı kadarıyla, her Essene ve her insan, Tan-rı'nın "Dinlenmeye " çekildiği haftanın 7. gününde (Cu¬martesi) mutlaka hem kendini hem de giysilerini yıkamak zorundaydı. Bu işlem yapılmadan yemek yemesi yasaktı. Böylelikle Tanrı'nm yasasına (Lev.XIII, 45) uyulmuş ola¬caktı.11Apollonius açık ya da gizli bir "Dinsel" örgütlenme yapmamış olmasına rağmen çevresinde ve gittiği ülkeler¬de ona bağlanmış birçok öğrencisi ve/veya tilmizi (müri¬di) vardı. Bunların en bilineni Ninovalı Damis adlı kişiy¬di. Apollonius, bitmeyen gezi ve yolculuklarından birinde ünlü Ninova kentine gitmiş ve orada Damis adlı bu kişiy¬le tanışmıştır. Tevrat'a göre "Lanetli" kent olan Ninova'da yaşayanlar (ör: Babilliler) hiçbir şekilde İsrael'in Tanrısı Jahveh'i "Bir" Tanrı olarak kabul etmemişlerdi. Bu neden-le Tanrı, Ninova'nın taş üstünde taş kalmayacak şekilde yıkılmasını istemişti. Tevrat'taki anlatıma göre, İsrael'in Tanrısı, Ninova'yı (Nineveh) "Fahişe Kent" olarak tanımla¬mıştı. (Ninova tam olarak bugünkü Irak'ın Kuzeyi'nde yer alıyordu. Ancak bu krallığın egemenlik alanı Urfa'dan Bağdat'a kadar uzanıyordu.) Apollonius ile Damis'in dostluğu bir öğretmen ve öğrenci ilişkisi içinde yaklaşık 40 yıl kadar sürmüş olmalıdır. Apollonius ile ilgili ilk anı- Aytunç Altındal 97lan Damis yazmış ve bunlar Damis'in ailesi tarafından İmparatorluk Arşivi'ne aktarılmıştır. Eldeki metinlerden anlaşıldığı kadarıyla Damis, kendi kentinde çok tanınmış ve sevilen bir "Kültür Adamı"'dır. Apollonius ile genç Da-mis arasında yaklaşık 20-25 yıllık bir yaş farkı olduğu tah-min ediliyor. Apollonius'u Araplar'la tanıştıran kişi işte bu Damis olmuştu. Muhtemelen onun eserlerini Grek¬çe'den Arapça'ya Damis çevirmiştir. Ancak, Philostra-tus'un yazdığına göre Apollonius birçok yabancı dil bili¬yordu, dolayısıyla bunları kendisi Arapça yazmış da ola¬bilir. Diğer bir husus ise Apollonius'un da bir "Testemen-tum" yazdığı ve bunu Damis'e bıraktığı biliniyor. Bu bir tür "Vasiyet" in Damis tarafından saklandığı ve sonra da İmparatorluk Arşivi'ne intikal ettirildiği kesindir. Yine Damis'in "Emanetine" bırakılmış olan başka bir belge var-dır. Bu çok önemlidir. Çünkü bu bir arazi satış ve bağış belgesidir. Buna göre Apollonius, çok zengin olan ailesi¬nin geniş toprakları ve mülkleri üzerinden kendisine inti¬kal eden taşınmaz malları bazı kişilere eşit olarak

Page 45: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

dağıt¬mıştır. İşte bu devir belgesinde Apollonius'un adı, ailesi ve dağıttığı toprakların coğrafi alanları, sınırları ve evsafı (özellikleri) belirtilmişti. Bu, devlet tarafından düzenlen-miş bir belgeydi ve Apollonius'un başta, sanatçı olan (heykeltıraş) kardeşi Hestiaeus'a ve diğerlerine bağış yo-luyla bıraktığı taşınır ve taşınmaz malların listesini içeri-yordu. Apollonius'un kardeşi Hestiaeus tarafından yapıl-dığı tahmin edilen 16 yaşını gösteren bir büstü, Kemerhi-sar'da yapılan kazılar sırasında (2000 yılında) ortaya çıka-rılmıştır. (Bkz: Ek)Apollonius, muhtemelen Roma İmparatoru Nerva'nın egemenliğinin son yıllarında (İ.S. 96-98) bir daha gözük-memek üzere ortadan kaybolmuştu. İmparator Domiti-an'm kendisini yargıladığı duruşma salonundan herkesin 98 Yoksul Tanrıgözü önünde birdenbire ortadan kaybolduğu gibi, yine sessizce kaybolmuştu. Ancak birincisinde, O.de Beauvoir Priaulaux'un yazdığına göre "öğle vakti duruşma salo-nundan kaybolan Apollonius, aynı günün akşamı dostu Damis ile Diachacarchia (Yunanistan)'da buluşmuştu."12 İkinci kayboluşundan önce Damis'i bir bahaneyle uzak bir kente yollamış ve bir daha da hiç kimse tarafından görül-memişti. Nedir ki, tıpkı ölümünden sonra İsa Mesih'in til-mizlerine göründüğü gibi, birçok kişi de Apollonius'u gördüklerini söylemişler ve onun kendileriyle konuştuğu¬na tanıklık etmişler, yazılı bildirimlerde bulunmuşlardır.Apollonius'un Arapça (ya da çevrilmiş) olan kitapları Endülüs'te İspanyolca'ya çevrilmiştir. Bu çevrileri yapan-lardan biri, daha önce sözünü ettiğim Clunny ve Alçobo-ça Manastırları'yla bağlantılı olan Befehl Alphons adlı bir din adamıdır (ya da dini eğitim almış bir Hıristiyan Arap'tır). Befehl Alphons, Apollonius'un Arapça adını "Belyanus" (Balinius değil) olarak vermiştir. Bu çevirme-nin yazdığı/çevirdiği (çünkü bazı eklemeler yaptığı tah¬min ediliyor) kitapta Apollonius'un çok yetkili, çok usta bir Occultist olduğu yazılıdır. Alphons'un yazdığına göre "Apollonius, daima büyü yapabilen, astrolojik ve tıbbi şi-falar üretebilen" bir şahsiyettir.13 Alphons'un Arapça'dan çevirdiği Apollonius kitabı, muhtemelen en ünlü Arap/Müslüman matematikçi ve kimyacısı sayılan Cabir İbn-i-Hayyan'm Apollonius'u konu alan kitabıdır.14Araplar'm ve bazı "Rafizi=Gnostik" İslami tarikatların Balinius ve Hermetizm ile ilgili görüşlerini yabancı bir kaynaktan özetlemekte yarar vardır.15 HermetiznVin ilke-lerini net bir şekilde tanımlamak gerçekten kolay değildir. Genel olarak, doğanın içerisinde barındırdığı en yenilen-miş özellikleri ve ilişkileri incelemeye yönelmiş bir doğa bilimi olduğu söylenebilir; yani, bireyi, zamanın ve meka- Aytunç Altmdal 99nm efendisi olarak dünyanın merkezindeki önemli pozis-yona yerleştirmeyi amaç edinen Antik ve Ortaçağ dönem-lerinde önemli bir yer almış kozmolojik özellikler taşıyan bütün bilimler, hermetik doktrinden feyz alabilirler. İsmi¬ni Tanrı Ermete'den (Trismegistos, üç kat büyük) alan Hermetizm'in kökleri en eski antik çağlara dayanır ve za-man zaman Yunan Ermete veya benzerleri Mısırlı Toth, kutsal kitaptaki Enoch, müslüman İdris gibi farklı kişilik-lere dayandırılır. Bu antik ve karışık doktrinlerden itiba-ren, Araplar, onları Ortaçağ'da da Hermetik sanatın tartı-şılmaz ustaları olarak konumlandıran, zengin ve oldukça bütünleştirici bir gelenek geliştirmişlerdir. Avrupa'nın ge-lişiminde çok önemli bir yeri olduğunu gördüğümüz, ay¬nı Müslüman bilimi sıkça hermetik öğeleri içerirdi. Sade¬ce hermetizmi, bilimlere derin olma sebeplerini sağladığı düşünüldüğünde bu oldukça doğaldır: Örneğin tıp ala-nında hastalıklar doğal dengenin bozulması gibi algılana-bilirdi. Yani, bu bağlamda tedavi dengeyi yeniden kur¬mak adına bir araç olabilirdi; sayılar kendi açılarından üs¬tün gerçeğin sembolleriydiler, yani matematik, metafizik gerçeğini ifade etmek için mükemmel bir yol teşkil edebi-lirdi; Cennet (Eden) zamanlarından beri insanlar tarafın-dan başlıca bilim dallarından biri olarak görülen tarım, ruhsal içeriği zenginleştiriyor, ruhun "tohumlanması"m bir sembol haline getiriyordu. Hermetizmin izi bilimin tüm alanlarında hissedilebilirdi ve farklı tanınmış kişilikler bu özel bilimin eğitmenleri olarak biliniyorlardı: Adem ve Mani, Pers (Iran) ve Hindistan'ın bilge kişileri, Musa ve kız kardeşi Maria, Pisagor,

Page 46: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Tyanalı Apollonios.16 Özellikle bu sonuncusu Araplar tarafından Balinus olarak bilinir. Hermetizmin, antik dünyadan İslam dinine yayılmasının baş sorumlusu olduğu düşünüldüğünden Müslüman dünyasında büyük prestij sahibi olmuştur. Nitekim bir 100 Yoksul Tanrıgün Balinus, Hermete'nin heykeli önünde durmuş bakar-ken, heykelin kaidesinde, onu heykelin etrafını kazmaya davet eden bir yazı dikkatini çekmiş; işte böylece kendisi-ni Hermete'nin yaşlı bir adam kılığında, elinde zümrütten bir tablet (Emerald Tablet) ile oturduğu mezarın içinde bulmuş. Tanrı, misafire kendinin bilgeliğini içeren bir ki¬tap vermiş ve Balinus da bu eserin dünyaya yayılması gö¬revini üstlenmiş.Bir başka Arap efsanesi yayılmanın çok daha karışık ol-duğundan bahseder ve belki de, bütününü incelediğimiz¬de Hermetizmin yayılımmı daha detaylı temsil ettiğini gö-rürüz. Bu sefer Hermete Tufandan kurtulabilmek için ese-rini yeraltına gömer ve Balinus onu bulur, Aristo'ya ema-net eder; sonra filozof en sevdiği öğrencisi olan Alessand-ro Magno'ya aktarır. O ise ölüm döşeğindeyken, Kral I. Antioco'dan eseri manastırın duvarına gizlemesini emre-der. Uzun yıllar sonra Müslümanlar bu dolaşıma bir son vererek, onu gün ışığına çıkarırlar.17 Balinus Arap-İslam aleminde bir kez daha efsanelerin adamı kimliğine bürün-dürülmüştür. Şöyle ki, Al-harawi'nin öğrencisi coğrafyacı Yakut'a göre, Roma saray konutlarında onlara Balinus ta-rafından armağan edildikleri söylenen 100 tane altın kap¬lı sütun vardır.18 Balinus ayrıca Roma İmparatorlarına çok güçlü tılsımlar armağan etmişti. Roma Müslümanlara gö¬re bir büyü, gizem kentiydi ve uzaktı. Peygamberin yakın-larından birinin anlattığı geleneğe göre, orada oturanların yarattığı gürültü olmasa güneşin nerede doğduğunun ve nerede battığının sesi duyulurdu!19Arap-İslam aleminde Balinus'tan söz eden yazarların hemen hemen tümünde efsaneyle gerçek iç içe geçmiş du-rumdadır. Tıpkı İsa Mesih için olduğu gibi Apollonius için de bir "Gerçek Apollonius" bir de, sonradan eklemle¬nen ve uydurulan masallardan oluşturulmuş bir "Efsane Aytunç Altmdal 101Balinus" vardır. Halkın arasında sevilen, saygı duyulan Apollonius, gerçek felsefeci, alşimist ve okültist Apolloni-us'tan çok, işte bu "Mucizelerin" Peygamberi Balinus'tur.Apollonius'un Araplar'm arasındaki adı Balinus ile öz-deşleştirümiş, bilinen bazı eserleri şunlardır.1) Tılsımlarla ilgili bir çalışma. Bu kitapta Hermetizmintemel ilkesi "Mikrokozmozj Makrokozmoz" işlenmiş¬tir. Daha sonra 14. yy'dan itibaren bu Hermetik ilkeAvrupa'da da ilk kez "Gül ve Haç Kardeşliği" gizli(occult) örgütü tarafından benimsenmiştir. Bu ilkeyi16. yy'da ünlü Paracelsus doruk noktasına çıkart¬mıştır.20 Bu tılsımlar kitabından ünlü matematikçiRazi söz etmiştir.2) Astrolojiyle ilgili kitaplar. Bunların tamamı 6 cilttirve uzun bir başlığı vardır. Apollonius bu kitapların¬da tılsımlar aracılığıyla yıldızların bağlantılarınıaçıklamıştır. Kitabın tam adı şöyledir: "The SpiritualBeings (Cosmic Forces) on Earthly Things, On the Com¬position of Talismans and on Their Utilization for Purpo¬se of Healing." (Kozmik Güçlerin/Manevi VarlıklarınDünyevi Nesneler üzerindeki Etkileri, TılsımlarınYapımı ve Bunların Şifa/Tedavi Amacıyla Kullanıl¬maları hakkında.)Sözün burasında eklemeden geçmemek gerekiyor. Bi-lim, gökten zembille inmedi. Öncesinde işte bu tür çalış-malar vardı. Bir zamanlar bu tür kitaplardan ve çalışma-lardan söz etmek bilim-dışı, uçukça vs. vs. gibi aşağılayıcı sözlerle karşılanıyordu ama artık simyanın, astrolojinin ve Hermetizm'in, bugün çok övünülen Bilim'in babası oldu¬ğu anlaşılmaya başlandı. Örneğin bir zamanlar

Page 47: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

dudak bü¬külen "Hermetik Geometri", gizli Hermetik semboller, onla¬rın sayısal değerleri ve bunları üretmiş olan kişilerin ya-

102 Yoksul Tanrısamları ders kitaplarına girmeye, üniversitelerde özel ve prestijli kürsülerde okutulmaya başlandı (ör. İsveç ve İn-giltere'de). Tycho Brache, Kepler, Galile ve Newton hep bu eski bilimleri inceleyerek bugünkü yerlerine geldiler. Tümü de Kilise'nin hışmına uğradı (ör. Giordano Bruno idam edildi) ama Kilise-Öğretisi'nin dışına çıkarak bilimi geliştirdiler.Hermetist filozof ve düşünürlerin, örneğin Plutar-que'in (İ.S. 46-120) sayılar ve harfler arasındaki gizil ilişki-leri araştırmış olması artık "Bilim-Dışı" sayılmıyor. Orta-çağ'da bu tip çalışmalar doruktaydı. Bir örnekle'noktala-yayım.Hermetizm'e çok meraklı olan ve Papalığa karşı müca-dele eden Sicilya Kralı II. Frederick'e, 1240 yılında çok bü-yük bir Kral'm Doğu'dan gelerek, önüne kim çıkarsa yene-rek tüm dünyaya egemen olacağı bildirilmişti. Kimler ta-rafından? Zamanın Avrupalı matematikçileri tarafından! 1240 yılı yaklaşırken bu Kral'm Hıristiyanların bekledik¬leri İsa Mesih olacağı iyimserliği ortalığı kaplamıştı. Yahu-diler ise bu Kral'm Davut peygamberin soyundan gelecek olan kendi Mesihleri olacağı inancındaydılar. Söz konusu matematikçiler, gelecek olan Kralın kimliğini bilmedikleri¬ni ama 1240 sayısında gizlenmiş olan "Şifreyi" çözdükleri¬ni söylemişlerdi. Buna göre Hıristiyanların takviminde 1240 yılı, Yahudi takvimindeki 5000 yılma denk geliyordu. Mesih'in 6. bin yılın başında geleceğine dair İncil'de Keha-netler vardı. Bu büyük kehanetler uzun işlemlerle çözül-müştü. Yıl 1240 olunca, kızılca kıyamet koptu Avrupa'da, Beklenen Kral gerçekten de geldi, ama Kral ne İsa'ya ta-panların ne de Musa'ya bağlılık duyanların Kralı'ydı. Ge-len Türk Hanı Batuhan'dı (Cengiz'in oğlu), Ünlü Altın Or¬da Devleti'nin Büyük Hakan'ı! Kehanet ve Hermetik he-saplar doğru çıkmış ama beklentiler yanlış çıkmıştı!21 Aytunç Altındal 103Dönelim Apollonius'un eserlerine:3) Yedi Gezegen ve Tılsımlar Kitabı. Kitapta 70 tılsımve 400 resim bulunmaktadır ve ayın ve güneşin hal¬lerine göre hangi saatte, hangi günde, hangi ayda negibi bir istek için hangi tılsımın kullanılması gerekti¬ği açıklanmıştır.4) 14. yy'da Yahudi bilim adamı Salomon Deb NatanOrgiero, Apollonius'un Latince bir kitabını İbrani-ce'ye çevirmiştir. Arapçadan Latince'ye çevrilmişolan bu kitap "Magick/Sihir" hakkındadır.5) Magick=Sihir üzerine Balinius tarafından yazılmışolan bir kitap Arap Hacı Kalfa tarafından çevrilmiş¬tir. Bu kitapta Balinius, üstün yetenekli bir Sihir/Bü¬yü Üstadı olarak tanıtılmıştır. (Not: Kitabın ilk kezApollonius tarafından Amoriun'daki terk edilmişbir manastırda bulunduğu ve Grekçe'den Arap¬ça'ya, astronomer Muhammed Bin Halil tarafındançevrildiği söylenmiştir.)22Apollonius'un bazı eserleri de, Leclerc'in yazdığına gö-re, Halid Bin Yezid tarafından Arapça'ya çevrilmişlerdir. Bunlar tıpla, şifacılıkla ilgili kitaplardır. Ünlü müslüman matematikçi Cabir (Cebiri kuran) bu kitapları okumuş ve kendi sistemini geliştirirken Apollonius'un "Matematiksel Büyü Tılsımları"ndan yararlanmıştır.23Matematik ve Tılsımlar ile Geometri ve Tılsımlar ara-sındaki "gizil" ilişkiler, tıpkı harfler ve sayılar arasındaki göze görünmeyen fakat "Kader-Yapıcı" sayılan ilişkiler gi-bidir. İslam dünyasında birçok tarikat "Havass İlmi" diye bilinen bu dallarda uzmanlaşmıştır, örneğin Rıfailer, Hu-rufiler ve en başta da Melamiler İslam aleminde Herme-tik-Öğreti'yi yüzyıllardır bilen ve açıkça olmasa da kapalı olarak hayatlarında uygulayan tarikatlardan bazılarıdır.

Page 48: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

104 Yoksul Tanrı1693 yılında Londra'da yalnız yaşayan bir adam dra-matik bir şekilde intihar etti. Adamın adı, Charles Blo-unt'du. Hayatını Grekçe'den ingilizce'ye ve Fransızca'ya yaptığı çevirilerle kazanmaya çalışmıştı. Charles Blo¬unt'un intiharından kısa bir süre önce ingiltere Ulusal Ki¬lisesi, ilk resmi açıklamasını yaparak Apollonius'u "Lanet¬lemiş" ve onun adının hiçbir inanmış Hıristiyan (Angli¬kan) tarafından anılmamasını istemişti. Charles Blount Apollonius'un dört ciltlik hayatını Grekçe'den İngiliz¬ce'ye ve Fransızca'ya çevirmiş ve 1680'de ilk cildini yayın-latmayı başarmıştır. Ölümünden önce son iki cildi de İn-gilizce'ye çevirmeyi tamamlamıştı. Nedir ki, bu ilk cildin yayınlanmasından sonra İngiltere'de Kilise'nin girişimiy¬le Blount aleyhinde müthiş bir karalama kampanyası baş-latılmıştı. Kiliselerde yapılan toplantılarda, yazılı ve sözlü bildirilerde tam 13 yıl süreyle Blount hakarete uğramış, aşağılanmış ve diğer ciltlerin yayınlanması yayıncılara ya-pılan baskılarla engellenmişti. Blount, Kilise ve onun bağ-naz savunucuları tarafından adım adım izlenerek tüm ya-şamı alt üst edilmiş ve intihara sürüklenmişti. İlginçtir ki, Blount, intihar ettikten sonra Kilise kendisinin bu intihar-da hiçbir rolü olmadığını ve olaydan duyduğu üzüntüyü bir açıklama yaparak duyurmuştur!Blount'm intiharının üzerinden üç yıl geçtikten sonra Fransa/Paris'te ünlü Pierre Bayie'nin "Tarihsel ve Eleştirel Sözlük" adlı temel yapıtı yayınlanmıştır (1696).İşte Apollonius'un adı ve hayatının çok kısa bir özeti ilk kez bu sözlükte ve aşağılanmadan aktarılmıştır (ss. 266-269). Blount'un intiharının üzerinden 86 yıl geçtikten sonra 1779'da bu kez Amsterdam'da Michel Rey, Blo-unt'un çevirisini (Apollonius'un Hayatı) yayınlamıştır. Tarihin garip bir cilvesi olsa gerek, Michel Rey Blount'un Aytunç Altmdal 105çevirisini Papa 14. Clement'e (1769-1774) armağan/ithaf etmiş ya da etmek zorunda kalmıştır. Zorunda kalmıştır diyorum çünkü Rey'in kendi başına da Blount gibi kötü-lükler gelebileceği endişesini taşımış olması muhtemeldir.Kaderin bir oyunu olsa gerek Apollonius'un kendisi de tüm yaşamı boyunca kendisini ağır ithamlara, suçlamala¬ra, iftiralara ve dedikodulara karşı savunmak zorunda kalmış bir insandı -tıpkı çevirmeni Charles Blount gibi.Apollonius'a yöneltilen yoğun suçlama onun "Kara Bü-yü" yapabilen bir "Büyücü" olduğu idi. Apollonius, tüm yaşamı boyunca hiçbir zaman "Kara Büyü" yapmadığını söylemek zorunda kalmıştır. Onu çekemeyenler, kendisi¬ni iki kez İmparator'a şikayet etmişler ve ondan davacı ol-muşlardır.Bunlardan ilki Neron döneminde Tigellius adlı bir kişi-den gelmiştir. Bu kişi, Apollonius'un kendisinin bazı esra-rengiz yeteneklerinin olduğunu bildiğini ve halkın gözün-de bir "Tanrı" sayıldığını ve herkesin ona "Tanrı Prote-us'un Oğlu Apollonius" dediğini bu nedenle de Apolloni-us'un İmparator Neron'un dostu değil düşmanı olduğunu öne sürmüştür.Bu iddia üzerine Neron'un huzurunda yargılanmayı göze alan Apollonius, İmparator'un önüne geldiğinde, kendisini suçlayan Tigellius'a hiçbir söz söylemeden bir süre bakmış ve birden çok ilginç bir olay yaşanmıştır. Apollonius'u "Sahte" Tanrı olmakla suçlayan Tigellius, birdenbire Apollonius'un "Tanrı" olduğunu kabul ettiğini beyan etmiş ve davasını geri çekmiştir. Apollonius böyle¬ce yargılanmadan aklanmış oluyordu. Apollonius'un Ne-ron'un dostu olmadığı ve olamayacağı kesindir. Çünkü Flavius'un anlattığına göre,24 Apollonius, Neron'un döne-minde özellikle de Yahudilere çok baskı ve şiddet uygu-landığını öne sürerek İmparatoru "Zalim" olmakla suçla- 106 Yoksul Tanrımış ve soyu itibariyle hiçbir bağı olmadığı halde, haksızlı-ğa uğratılan bir toplumun elinden alınmış haklarını sa-vunmuştu.İkinci kez yargılanışı ise çok ciddi bir itham ve suçla-madan dolayıdır. Bu kez İmparator, yaptığı zulüm ve iş-kencelerle tarihe geçmiş olan Domitian'dır, onu suçlayan ise Euphrates adlı bir düşmanıdır. Euphrates, Apolloni¬us'u İmparator

Page 49: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Domitian'a karşı bir darbe örgütlemek ve küçük bir çoban çocuğunu öldürerek onun iç organlarına bakarak kehanette bulunmakla yani, cinayetle suçlamıştı. (Romalılar, hayvanların iç organlarına bakarak kehanet-lerde bulunurlardı. Bu da bir Mantic Bilimdir.)25 Domitian, bu ihbar üzerine ApoUonius'u -kendi isteğiyle duruşmaya geldiği halde duruşma gününü erteleyerek zindana attır-mıştı. Apollonius, burada ölüme mahkum edilmiş bir til¬mizi, Philiscus of Milus'la beraber bir süre -Flavius zaman belirtmemiş- kaldıktan sonra, o ünlü duruşmaya katılmış ve kendisinin tüm yaşamı boyunca, bir Pagan geleneği ol¬masına rağmen "Kurban" etme (kesme) alışkanlığına son verilmesini savunduğunu, dolayısıyla da insan ve/veya hayvan hiçbir varlığı öldürmediğini söylemişti.Domitian için önemli olan çobanın öldürülüp öldürül-mediğini değil, kendisine karşı bir darbe veya suikast dü-zenlenip düzenlenmediğini öğrenmekti. Domitian'm mahkemesinde yargılanan Apollonius, işte bu duruşma sırasında, kendisine idam cezası verilmeden az önce, her-kesin gözü önünde ortadan yok olmuştu! Bu garip olay il-ginçtir ki, o dönemden bu yana her kaynakta aynen nak-ledilmiş ve daha önemlisi devletin tutanaklarına geçiril-miştir. Flavius Philostratus'un anlattığına göre, zindan-dayken Apollonius diğer mahkumlarla ilişki kurmuş ve onlarla uzun konuşmalar yapmıştır. (Bu dialoglar Flavi-us'un kitabında vardır.) Zindanda bir de özel olarak Apol- Aytunç Altındal 107lonius'u gammazlamak için oraya gönderilmiş, gerçekte mahkum veya suçlu olmayan bir de "Muhbir" vardır. Apollonius, bu adamla da uzun konuşmalar yapar. Ona "Tiranların" nasıl insanlar olduklarını anlatır, Domitian'ın da bir zalim olduğunu söyler. Fakat muhbir, ihbar etmek için geldiği hapishanede Apollonius'a hayranlık duyarak ayrılır ve onu ihbar etmez.26Bu duruşmalar, bu ihbarlar ve iftiralar Apollonius'un zalimlere ve zulme karşı bir filozof olduğunu göstermek-tedir. Üstelik bu duruşmalar ve hakkındaki iddialar hep Roma kayıtlarında, tutanaklarında vardır. Oysa, ilginçtir ki, Çarmih'a gerilerek öldürüldüğü söylenen "Tanrının Oğlu" İsa Mesih'le ilgili, ne öldürüldüğüne dair, ne "Baba-sız" doğduğuna dair ne de en önemlisi "Öldükten Sonra Dirildiğine" dair TEK BİR BELGE YOKTUR. Hiçbir Roma ve/veya Yahudi veya Arami/Syriac kayıtta bunlara rast-lamak bugüne değin mümkün olmamıştır, bundan sonra olur mu bilinmez?Daha önce de belirttiğim gibi, 1501 tarihine kadar Apollonius'un yaşamı ve eserleri hakkında yaklaşık 1200 yıl süreyle bir sessizlik sürmüştür. İznik Konsili'nin karar-ları geçen yıllarla birlikte sertleşerek baskıcı özelliklerini arttırmış ve sadece Apollonius'un değil, neredeyse tüm Gnostik ve Pagan filozofların yaşamları ve eserleri yakıl-mış ve/veya yasaklanmıştır. Günümüzün Vatikan'ında da yasak kitaplar listesi (Index Libri) vardır. Bu listede 1000'den fazla kitap ve el yazması vardır. Bir de ikinci bir yasak kitaplar listesi vardır ama bunlar daha çok son iki yüz yıl içinde yazılmış ve "Zararlı" ve/veya ahlak-dışı olarak nitelendirilmiş kitaplardır.1501-1599 yılları arasında İtalya'da (özellikle de Vene- 108 Yoksul Tanrıdik'te) Alemannus tarafından yapılan Latince çeviri tam yedi kez basılmıştır. Ayrıca Paris'te üç kez (1555, 1596 ve 1599) İsviçre'de bir kez (kısmen Basel'de 1572) ve Brük-sel'de iki kez (resimli 1588 de) yayınlanmıştır. 1611-1699 yılları arasında ApoUonius'un yaşamı ve eserleri sekiz kez yayınlanmıştır. Bunlardan en ilginci "Gül ve Haç Kardeşli-ği" örgütü tarafından yayınlanan 1670 tarihli bir risaledir. Burada ApoUonius'un yaşamı ve eserleri hakkında, ünlü büyük Okültist Kont de Gabalis'in çalışmalarıyla ilgili bil-giler verilirken söz edilmiştir. Apollonius ile İsa Mesih arasındaki inanılmaz benzerliklere ilk dikkat çeken işte bu gizli Okült örgüt olmuştu.1705-1798 yılları arasında Avrupa'da Apollonius ile il-gili on bir kitap yayınlanmıştır. Bunların arasında en ilgin¬ci hiç kuşkusuz, Apollonius ile İsa'nın açıkça karşılaştırıl¬dığı 1740 tarihli Essai sur /es moeurs başlıklı ve Francois Marie Arouet de Voltaire imzalı çalışmadır. Ayrıca 1798'de ünlü Fransız düşünür ve yazarı Pierre Samuel Sylvestre de Sacy 50 sayfalık bir bölüm yazarak ApoUoni¬us'un "Sırlan" ile ilgili bilgiler vermiştir. Sacy, ilginçtir ki,

Page 50: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Philostratus'un eserinden değil, ve/fakat ApoUonius'un onun Arapların arasında tanındığı Balinius adıyla yazdığı eserlerden söz etmiştir. Bu çalışmasında Sacy, Balinius'un ender rastlanan bir "Alim=Sage" ve "Bilge" , olduğundan söz etmiştir. Apollonius ile ilgili yayınlarda 19. yy'da bir patlama yaşanmıştır. Şöyle ki, 1801-1898 yılları arasında Apollonius'la ilgili ya da ondan söz eden tam 49 eser ya-yınlanmıştır. Bu yükselişte Avrupa'da Katolik Kilisesi'nin uyguladığı korkunç baskıların sanayi devrimi ve Fransız İhtilali aracılığıyla kırılmış olmasının etkisi vardır. Bu yüzyıl içinde yayınlanan kitapların arasında en ilginç olanları hiç kuşkusuz, adından daha önce söz ettiğimiz Je-an Albert Reville'in Paris'te 1865'te yayınlanan ve Apollo- Aytunç Altındal 109nius'u bir "Pagan Mesih'i" olarak tanıtan kitabıyla, 1877'de Teosofi'nin kurucusu ünlü Rus kadın Okültisti, Helena P. Blavatsky'nin ilk eseri "lsis" de yazdığı övgü dolu sayfa¬lardır. 19. yy'da Apollonius ile ilgili yazılmış diğer kitap¬lar arasında Michael Faraday'm Londra'da 1883'te yayın¬lanan ve Apollonius'un yaşamının alınarak İsa'ya atfedil¬diğini anlatan kitabı çok tartışma yaratmıştır.Diğer bir ilginç kitap ise "İsa Mesih'in Bilinmeyen Haya-tı" adıyla 1894'te Moskova'da yayınlanmıştır. Kitabın ya-zan Nicolas Notovitch, Apollonius'un yaşamının muhte-melen İsa'ya adapte edildiğini vurgulamıştır. 1898'de ya-yınlanan A.P. Sinnett imzalı bir inceleme Londra'da Te-osofik -Blavatsky tarafından kurulan dernek- Society tara-fından üyelerinin bilgisine sunulmuştur. Aynı yıl içinde bu kez Paris'te Gabriel de Sacy tarafından çok ilginç bir ki¬tap yayınlanmıştır. Gabriel Sacy, Apollonius'un gerçekte "Bahaüiğin" kurucu Peygamberi olarak kabul edilen Baha-ullah'm manevi yönlendiricisi olduğunu öne sürmüştür.Nedir ki, 19. yy'da yayınlanmış en tartışmalı kitap hiç kuşkusuz Amerika'da Philadelphia'da yayınlamış olan Jonathan M. Roberts ve Gretta Spearman tarafından yazıl-mış olan çalışmadır. Bu kitabın adı, "İsa Mesih Yoktu: İn-cil'deki Öğretmen Apollonius of Tyana idi." İşte 1895'te ya-yınlanan bu kitap ilk kez İsa Mesih ve Apollonius karşılaş-tırmasını Amerikan kamuoyuna taşımış ve beklendiği gi¬bi inanılmaz bir tartışma başlatmış ve başta Mason Loca¬ları ile yobaz Katolik çevreleri arasında uzun süreli yazılı, sözlü hatta kavgalı tartışmalar yaşanmıştır.Bu tartışmalı kitabın yayınlanışından beş yıl sonra bu kez New York'ta, "Apollonius'un İncili" (The Gospel of Apollonius) adlı bir kitap yayınlanmış ve tam sönmekte olan tartışmayı yine ateşlemiştir. Kenneth S. Guthrie im-zalı bu kitapta artık açıkça Hıristiyanlara yeni bir "İncil" 110 Yoksul Tanrısunulmuştur. Guthrie'nin kitabı Apollonius'un ünlü "Va-siyeti=Testameutum"vL üzerine yazılmıştı.1900-1999 yılları arasında ise başta ABD olmak üzere Apollonius'la ilgili 200'den fazla felsefi, ezoterik, kabalis-tik ve okültik kitap/çalışma yayınlanmıştır. Bunların ara-sında ilginç olanlar şunlardır; Paris ve New York'ta aynı sırada yayınlanan (1932) ve ApoUonius'u BogomiUer'in Fransa'daki versiyonu olan Albigensler'in Peygamberi olarak sunan Maurice Magre imzalı kitaptır. (Albigensler, daha önce de dediğim gibi Gnostik Hıristiyanlığın Fran-sa'daki temsilcileriydiler. Tapmak Şövalyeleri de dahil birçok gizli örgüt Albigeus Geleneğine bağlıydılar. Bu topluluk Katolik Kilisesi'nin acımasız baskısıyla yakılarak ve/veya kılıçla öldürülerek, yok edilmiştir. Avrupa'daki ilk büyük kitle katliamı işte bu Albigensler'e uygulanmış¬tır. Katolik Kilisesi, kendi kilisesine uymayan diğer Hıris-tiyanları "Yakarak" yok etmekten kaçınmamıştır.)1947'de ise ünlü Ölü Deniz Belgeleri tartışma ortamına girmişti. Bu meyanda, İsa'nın kardeşi olduğu söylenen Thomas'm kayıp "İncili" bulunmuştu. Bu çarpıcı ve şaşır-tıcı bir İncil'di. İlginçtir ki bu İncil'in yazarı olarak, Apol-lonius'un öğrencisi Ninovalı Damis gösterilmiştir. Diğer bir anlatımla, İsa'nın kardeşi diye bilinen Thomas kendi İncil'ini yazmamış, bu İncil'i hayatının

Page 51: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

sonuna doğru Ur-fa'da (Edessa) yaşayan Damis yazmıştı. Bu iddia da İlahi-yat dünyasını allak bullak etmiştir.Ve 20. yy'da Apollonius hakkında yazılmış tartışmasız en önemli kitaba Alice Winston imza atmıştı. 1954'te New York'ta yayınlanan bu kitabın tezi adında gizliydi:"Apollonius of Tyana: Founder of Christianity""Tyanalı Apollonius: Hıristiyanlığın Kurucusu." 1

2. 3. Apollonius/ Balinius "To lie unfree; truth is noble.""Yalan söylemek köleliktir; Doğruluk ise soyluluk."Apolloinus of Tyana1Gabriel de Sacy İsa Mesih ve Balinius ile 19. yy'm baş-larında İran'da ortaya çıkmış olan Bahailiği ve onun kuru-cusu olarak kabul edilen Bahaullah'm yazılarını ve düşün-celerini karşılaştırdığı kitabı 1889'da yazmış ve Bahaul-lah'ı, 19. yy'm en önemli "Reformatör"ü olarak değerlen-dirmişti.2 Bu kitap yayınlandığında Bahaullah adıyla tanı-nan Mirza Hüseyin Ali Nuri (1817-1892) henüz hayattay-dı. (Bahaullah, Allah'ın Haşmeti demektir).3Bahailik akımı ile Apolloinus'un gerçekten de bir bağ-lantısı var mıdır? Buna bir bakmakta yarar vardır. Kaldı ki, Bahailiğin, gerçek kurucuları "Babiler" ve "Babilik" di-ye bilinen bir akımın öncüleriydiler. Bu öncülerin en ünlü-sü ise, "Kürretül Ayn" adıyla tanınan bir kadındı. Türk asıllı bu İranlı/Azeri kadın, Babiliğin tek kadın Havarisiy-di ve tıpkı Maria Magdelena gibi (Mecdelli Meryem) bu akımın kurucusu "Bab" ile birlikte bu mezhebi yaymıştı.Gerçek adı Zerrin Taç olan Kürretül Ayn 19. yy. başla-rında (Bir kaynağa göre 1818) İran'da Kazvin'de doğdu. Babiliğin tarihine eğilmiş bazı Türk yazarları (Süleyman Nazif, Dr. N. Özşuca, N. Nazif Tepedelenlioğlu) onun Türk olduğunu söylerler. Babası Hacı Molla Muhammed111 112 Yoksul TanrıSalih ve dedesi Hacı Molla Muhammed Taki, Kazvin'in önde gelen müçtehitlerindendi. Tüm ailesinin, o sırada Kazvin'de yaygın bulunan Şeyhi tarikatıyla yakın ilişkile¬ri vardı. Zerrin Taç da kadınlara göreli bir bağımsızlık ta-nınmasını savunan, kapılarını kadın müridlerine kapalı tutmayan bu tarikatı benimsemişti. Şeyhiliğin kurucusu Şeyh Ahmed Aksai'nin en önemli tilmizi olan Hacı Seyyid Kazım Resti ile sık sık görüşürdü; teolojik formasyonunda bu görüşmelerin ağırlıklı etkisi olmuştur. Hatta sonradan tüm Babilerce de benimsenecek olan "Kürretül Ayn" (Göznuru) ve "Ferehul-Fuad" (Gönül süruru) adlarını ona Seyyid Kazım'ın verdiği söylenir.1845 yılından başlayarak İngiltere, Fransa ve Rusya'nın rekabet ve paylaşım alanı olmanın, arka arkaya yenilgiyle sonuçlanan savaşların; içerdeyse rüşvet ve yolsuzluk olaylarındaki hızlı artışın etkisiyle iyice bunalan İran'da dinsel görünümlü hareket ve ayaklanmalar süregidiyor-du. Şahlık yönetimi dengeye göre kimi zaman içeride oto-ritesini kırmak istediği Şii Mollalara karşı bu hareketleri destekliyor, kimi zaman en kanlı biçimde bastırıyordu.Bu akımlardan biri ve en güçlüsü, "Bab" (Sözlük anlamı: Kapı) diye bilinen Seyyid Ali Muhammed'in vaazettiği, Şi¬iliğin Mehdi düşüncesi, Yahudi Kabbala'sı, Zerdüşt dini, Doğu Kilisesi, İslam Sufiler'i ve Hurufilik'ten esinlenen Ba¬bilik idi. Kaldı ki, bir ve aynı topraklar üzerinde birlikte ya¬şayan tüm bu din, inanış ve değerler birbirleriyle yoğun bir etkileşim içindeydiler. Babiliğin kurucusu Ali Muhammed de 1819'da Şiraz'da doğmuş, Reştiyye (Mehdi düşüncesini vaazeden bir tarikat) Şeyh'lerinden ders görmüş, matema¬tik, felsefe ve astrolojiye olan ilgisinin yanı sıra, İncil'i Ya¬hudi dinini, Zerdüşt inancını, Arami felsefesini incelemiş, sonradan kurduğu sisteme de yansıyacak olan antik okül-tizm-esoterizm üzerine derin bilgi sahibi olmuştu.

Page 52: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Aytunç Altında! 113Şiilik ve bundan hareketle kendine göre büyük bir İsla-miyet eleştirisi getirerek, yeni bir inanç sistemi olan Babi-liği ilk kez Şiraz'da vaazetmeye başladı (1843). Tanrı'nm bilinmesinde aracı olacak olan Bab (kapı), adını alması da bu tarihlere rastlar. (İsa da kendisini "kapı" olarak görü-yordu. İslam Ezoterizmi'nde "kapı" düşüncesi önemli bir yer tutar. Seyyid Ali Muhammed de "Bab" kelimesine mistik bir anlam yüklemişti. Ona göre "Bab" ilahi hakika¬ti arama aracıydı.)Bu sıralar Seyyid Kazım Resti ölmüş (1843), Şeyhiler yeni bir arayış içine girmişlerdi. Kurretül Ayn Seyyid Ka-zım'm önde gelen müridlerinden Molla Hüseyin Buşre-vi'ye bir mektup yazarak, bir esrarlı "Zuhur"un yakın ol-duğunu hissettiğini belirtti. Kendisi de arayış içinde olan Molla Hüseyin bu mektuptan da aldığı güçle yola çıktı. Yolu Şiraz'a düştüğünde Bab'ı buldu; onun öğretisini be-nimsedi. Bab, mektubunu gördüğü Kurretül Ayn'ı da ha-variliğine kabul ederek, 18 (kendisiyle birlikte 19) huruf-ül hayy (hayat harfleri): Babi sistemine göre varlık'ı yara¬tan ilkeler-nitelikler arasında yer verdi.Babilik Zerrin Taç için önemli bir dayanak noktası ol-muştu. Bu inancın ileride göreceğimiz akidlerine dayana-rak peçesini attı, halk içinde Bab'm görüşlerini savunan vaazlar vermeye başladı. Bu vaazlarda poligamiye karşı çıkıyor, kadının da toplumsal yaşamda yerini alması ge-rektiğini savunuyordu.Önceden kendisini Allah'ın gönderdiği bir Peygamber, Bab olarak değerlendirmesine karşın, Seyyid Ali Muham-med, bir süre sonra, yeni bir iddiada bulundu: O, Haki-kat'm çıktığı kaynak, Allah'ın bir tezahürü, kutsal bir gö-rüntüydü. Nokta veya Hazret-i Ala ismini aldı. Bundan sonra Bab ismi, Horasanlı Molla Hüseyin Buşrevi için kul-lanılır oldu. 114 Yoksul Tanrı Bab veya yeni adıyla Nokta, bundan sonra Şiraz'dan hiç ayrılmadı ve zamanını kurduğu yeni dinin teorik ve teolojik umdelerini formüle etmekle geçirdi. Babilik'in yaygınlaştırılması ve siyasal bir güç haline dönüştürülme¬si ise başta Molla Hüseyin Buşrevi olmak üzere, içlerinde Kürretül Ayn'm da bulunduğu 18 havari veya Huruf-ül hayy tarafından gerçekleştirildi. Propagandalarında yeri¬ne göre ya yeni dini selamlıyorlar ve herkesi yeni imana çağırıyorlar, ya da Şii akidesine uygun olarak, beklenen imam Mehdi'nin, Nokta'nm kişiliğinde ortaya çıktığını sa-vunuyorlardı.Babilik akımı ilk başta İran olmak üzere özellikle Hin-distan ve Uzakdoğu'da çok hızlı bir yayılma göstermiş ve pek çok taraftar toplamıştı. Bu durum İranlı yöneticiler ta-rafından sakıncalı bulundu ve 9 Temmuz 1850'de Seyyid Muhammed asılarak öldürüldü. Bundan iki yıl sonra Kür-retül Ayn ve arkadaşları işkenceyle öldürüldüler.Bab ve önde gelen Babilerin öldürülmesiyle Babi hare-keti büyük ölçüde güçten düşmüştü. Ancak bir yandan bir kısım Babinin biad ettiği Subh-i Ezel, diğer yandan Bağ-dat'ta Bab'ın müjdelediği Men Yesher Hu Allah (Allah'ın izhar edeceği kişi) olduğu iddiasıyla ortaya atılan kardeşi Mirza Hüseyin Ali (Bahaullah) Babileri kısmen toplandı-lar. Ancak bu iki kardeşin de kendilerini Bab'ın halefi ilan etmesi Babilik'i Ezel ve Bahai olmak üzere ikiye böldü.İşin ilginç yanı, Bahaullah'm, Peygamberlik iddasmda bulunmasının hemen ardından Osmanlı İmparatorlu-ğu'nun emriyle İstanbul'a getirilmesidir. Yanında seksen dört kişiyle İstanbul'a gelen Bahaullah burada dört ay ka-larak bir takım gizli faaliyetlerde bulunduktan sonra, Edirne'ye gönderilerek 4-5 yıl kadar orada kaldı. Mirza Hüseyin Ali'nin misyonunu açıklaması Edirne'de olmuş¬tur. Ancak iki kardeşin girdiği dinsel çatışmadan tedirgin Aytunç Altmdal 115olan Osmanlı Sarayı, Babi ve Bahailer'i Edirne'den süre¬rek Bahaullah ve Babai'leri Filistin'de Akka'ya, Mirza Yahya ve Ezelileri de Kıbrıs'a gönderdi. (1868) Her ikisi de propaganda faaliyetlerini buralarda sürdürdüler. Bugün

Page 53: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Bahailik kolu başat durumdadır ve dünyaya yayılmıştır. Ayrıca az sayıda Ezeliler de mevcuttur.Çok kısa bir süre içinde, İran'da özellikle de elit (tanın-mış iş adamları, zenginler, ileri gelen aileler, filozoflar, su-filer, Yahudi tacirler vb.) arasında yaygınlaşan Babilik, İs-lam Sufiliği, Yahudilik, Zerdüşt inancı, Doğu Kilisesi, Do-ğu okültizmi ve Hurufiliğin her birinin etkisi altında her birinden unsurları bünyesinde sentezleştiren bir inanıştı.Babi/Bahailere göre Allah özde yaratıcıdır, çünkü ha-yatın kendisidir, hayatı neşreder ve bu neşretmenin tek yolu, yaratmaktır. Allah yaratabilmek için yedi harfi/ke-lamı kullanır: bunlar kuvvet, iktidar, irade, eylem, kerem, zafer ve vahiy'dir. Bunlar harf ve kelam olmanın yanı sı¬ra, yaradılışta etkin olmuş nitelik/değerlerdir ki bunlara huruf-ül hayy denir.Allah'ın yaratıcılığı tam'dır, yaratığmki ise kusurlu; ar-dından mutlaka parçalanma, azalma, tahrib olma gelir.Yaratık, kutsal değer-nitelikler'in tümüne sahip olma-dığı için Allah-olmayan'dır. Ama, Allah'tan tümüyle ayrı da değildir. O yalnızca eksiklidir. Tamlığma son Yargı Günü'nde, Allah'a kavuşmakla ulaşacak, onunla bütünle-şecektir. (Bu bakımdan Tasavvuf'daki Fenafillah düşünce-siyle paralellik gösterir.)Gobineau, Babilerin Tanrısı'na ilişkin olarak şunları söylüyor: "Babilerin Tanrısı, görüldüğü gibi Kaldonya fel-sefesinin, İskender'in, Gnostik teorilerin büyük bir kesi-minin, büyü kitaplarının, kısacası Doğu biliminin Tanrı-sı'dır. Pentatek'inki (Tevrat'ın ilk beş kitabının adı) değil¬se de Gomara ve Talmud'un vaazettiği Tanrı budur. Mu- 116 Yoksul Tanrısa ve İsa'nın öğrenebildiklerinden hareketle İslamın ta¬nımlamaya çalıştığı Tanrı bu değildir ama, tüm filozofla¬rın, kritiklerin, tüm akıllı kişilerin, yani SufiTerin, Semit-leşmiş Zerdüştlerin (Yani, Sasanilerden bu yana tüm Zer-düştlerin) ilim bu ülkelerde boy attığından beri aradığı,taptığı Tanrı'dır. Bab, Hıristiyan ve İslam boyunduruğu¬nun bir süre gölgede bıraktığı bu Tanrı'yı tekrar hatırlat¬maktan, karanlıklardan çekip çıkarmaktan başka bir şeyyapmamıştır."4 > ".-.Babilere göre Ali Muhammed'in içinde Allah'ın cema-linin görüldüğü bir ayna olduğunu ve herkesin O'nu ora¬da görebileceğini de ekleyelim.Babiler, her harfin sayısal bir değer yüklendiğini "eb-ced"e büyük önem verirler. Babi düşüncesine göre Tân-rı'nın sayısal ifadesi, "Vahd" ve "Ahy" (hayat veren)i de karşılayan ve "hayat veren tek" anlamına gelen 19'dur. "Vücud"un ebced hesabındaki değeri de 19 tutmaktadır.19 sayısı tüm Babi ve Babiliği temel alan Bahai yaşa-mında denetleyici durumdadır. Babi/Bahai takvimine gö¬re yıl 19 ay, ay 19 gün, gün 19 saat vb.dir. Hukuki ve tica¬ri tüm düzenlemeler önceden yerleştirilmiş bu ilahi uyu¬mu bozmamak için 19 sayısı temelinde yapılır. Bab, Tanrı ile Tanrıdan kopan yaratık arasındaki uyumun yeniden kurulması için "her şeyi birlik sayısına göre, yani 19 bö¬lüm halinde örgütleyiniz" demektir.Kendisinden önceki Peygamberleri kabul etmesine, on-ları kendi dönemleri için tutarlı saymasına karşın, dönem-lerini doldurmuş olduklarını söyler. Kendi önerdiği sis¬tem, tümünden daha sonra geldiği için, tümünün tamam¬layıcısı durumundadır.Babi-Bahai düşüncesinin en önemli ilkelerinden biri de temizliktir, su, temizliğin kendisidir ve temizler. Öyle ki, Babi savaşçıları, savaşırken, kanlan vücutlarına yabancı Aytunç Altmdal 117olan giysilerine değip kirlenmesin diye, giysilerini çıkarıp çıplak savaşırlardı. İyi giyinmek, her türlü lüks ve süs eş-yaları, değerli taşlar Babilere haram kılınmamıştır. Aksi¬ne, inziva ve istimna'ya kınanması gereken davranışlar olarak bakılmaktaydı.

Page 54: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Babilikte özellikle de çıkış dönemlerinde mallar ortak¬tı. Bab'm ölümünden sonra tasarruf hakkını elde edebildi¬ler. Bunun temelinde her türlü malın Allah'ın olduğu dü-şüncesi yatar. Bahailer'de Kıble yoktur. Allah her yerde olduğu için istedikleri yönde ibadet ederler.Bahailerin bulunduğu her ülkede bir Milli Ruhani Mahvil ve yerel organlar olan Mahalli Ruhani Mahviller vardır. Bahailer kendi aralarında çıkan her türlü anlaş-mazlığı bu organlarda çözümlerler; sivil mahkemelere çıkmaları yasaktır. Her kıtada bir tane olmak üzere beş Ba-hai Mabedi bulunmaktadır. Bunlar, Chicago (ABD), Kam-pala (Uganda), Aşkabat (Türkmenistan), Sydney (Avust-ralya) ve Frankfurt (Almanya)dadır. Cenevre ve de Lozan merkezleri durumundadır.5Gerçekten de Balinius'un yaşamı ve eserleri dikkate alındığında Babaullah'm "Levih" diye tanımlanan yaşam tarzı ve Tanrı inancası arasında sıkı benzerlikler vardır. Doğu mislisizmi başta olmak üzere, Kabala öğretisi, ezo-terizm, okültizm ve Maniecheism hep Apollonius tarafın-dan "vaaz" edilmiş öğretilerdir. Temizlik yasaları (abdest) ve tüm dünyayı insanların ortak mülkiyeti gibi görmek Apollonius ile onun bir tür "Replikası" sayılabilecek olan Babaullah arasındaki birçok ortak husustan bazılarıdır. Diğer bir anlatımla, eğer Apollonius, bir "Din" kurmak is-teseydi, bugünkü haliyle değil ama 1880'lerdeki "Saflığı" içindeki B lailik gibi bir "Cult" kurardı, denilebilir. Baha-ullah'ın Balinius'un eserlerinden esinlendiği kesindir.Şimdi de Apollonius'un yaşamının ve öğretisinin bazı 118 Yoksul Tanrı ilginç yanlarını görelim. İsa Mesih'e atfen Kutsal Kitap'ta yazılanlarla, Apollonius'un yaşadığı dönemde belgelen¬miş bazı sözlerini ve eserlerini karşılaştıralım. Bu tahmin¬lerin ötesinde ilginç sonuçlar verecektir, şaşırmayın.Apollonius ile İsa Mesih'in karşılaştırılması konusu ye¬ni bir olay değildir. Bu tartışmalar ilkin Philostratus'un ki-tabının yazılışından sonra başlamış ancak doruk noktası¬na, daha önce sözünü ettiğim yüksek bürokrat Bitniya Va¬lisi Hierocles'in Domitian döneminde yazdığı Apolloni¬us'un hayatını ve mucizelerini anlattığı kitapla ulaşmış¬tır.6 Domitian döneminde başta Anadolu olmak üzere, İ.S. 3. yy'da Hıristiyanlar çok küçük bir azınlıktılar. (Bkz.:Ek) O dönemdeki Kilise Babaları, kendilerine bir türlü inan-mayan Anadolu halkından çok Devleti yönetenleri ve on-ların karılarını ve kızlarını etkileyerek Hıristiyan yapma¬ya yönelmişlerdi. Bu gizli faaliyetlerinde de başarılı ol-muşlardı.Daha sonra İ.S. 302 yılından itibaren İmparator Diocle-tian, Hierocles'in bu kitabından yola çıkarak, Anadolu'da Hıristiyanlığın yayılmasını engellemiş ve baskı uygula-mıştı. Bu kitabın etkisi o kadar çok olmuştu ki, dönemin Kilise Babaları, örneğin Filistinli Eusebe (Eusebe de Cesa-ree) sadece bu kitabı konu alan ve İsa'yı savunan "Hieroc-les'e Karşı" (Contre Hierocles)7 adlı bir kitap yazmak zo-runda kalmıştı. Eusebe'nin doğrudan Apollonius'u hedef alan bir kitabı da vardır.8Hierocles, kitabında, o günlerde, İsa Mesih'e atfedilen mucizeleri, gerçekte İsa'nın değil, Apollonius'un yaptığını ve/fakat Hıristiyanların Apollonius'un yaptıklarını/mu-cizelerini "İntihal" (Plagierism) yoluyla alarak haksız bir şekilde İsa'ya malettiklerini açıklayan ilk yazardır/devlet Aytunç Altında! 119adamıdır. Buna karşılık, Kilise Babaları, ister istemez, Apollonius'un çok ünlü bir şif acı (Thaumaturge) olduğu-nu, mucizeler yarattığını ama aslında bunları "Kura Büyü" aracılığıyla edindiğini ve İsa'nın mucizelerinin Apolloni-us'unkilerden büyük olduğunu yazmışlardır. Eusebe, Apollonius'un örnek bir insan olduğunu, örnek bir ahlâk sahibi olduğunu kabul ettiğini ama konu mucizelere ge-lince bunları gizlice öğrendiği Büyü ve Sihir aracılığıyla yaptığını, yapabildiğini öne sürerek onu sahtekârlıkla suç-lamıştır. İlginçtir ki, adından bugünkü İncil'de de söz edi-len Simon Magus adlı kişiyi de, aynı suçlamayla karala-mışlardı. Gospel yazarları Simon Magus'un, çok tehlikeli ve çok maharetli

Page 55: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

bir büyücü olduğunu belirtmişler sonra da onun İsa Mesih'in üstünlüğünü kabul ettiğini duyur-muşlardı. Simon Magus 1. yy'daki Gnostiklerin önde ge-len liderlerindendi.Tıpkı İsa Mesih'in yaşamını ve eserlerini (mucizeleri dahil) anlatan 4 Gospel-Yazarı olduğu gibi, o çağlarda Apollonius'un yaşamını ve mucizelerini anlatan 4 yazar vardır. Bunlar, İsa için, Matthew, Marcus, Luke ve John'dur; Apollonius için de Flavius Philostratus, Moera-genes, Sotorichus of Oasis ve Hierocles'tir. İlginçtir ki, İsa Mesih'in yaşamını yazmış olan bu kişiler -eğer gerçek ise¬ler bilindiği üzere ya çok az dini eğitim görmüş ya da din¬dışı mesleklerde görev almışlardır, örneğin Matta vergi tahsildarıydı. Apollonius'un yaşamını ve mucizelerini yazmış olanlar ise tarihçi, felsefeci, bürokrat ve siyasetçiy-diler.1996 yılında Time Dergisi "İsa'yı Ararken/Arayış" baş-lıklı bir dosyayı kapak yapmıştı.9 Derginin bu sayısında David Van Biema imzalı yazıda, daha önceki bölümde de-ğindiğim "Beş Gospel" İsa Seminerine katılan ilahiyatçıla-rın ve bilim adamlarının bulguları ışığında, 4 Gospel'de 120 Yoksul Tanrı anlatılanların pek çoğunun yalan yanlış olduklarının ke-sinleştiği vurgulanmıştı. Ayrıca ilk 4 Gospel yazarının (4 Evangelistin) da hiç güvenilmeyecek kişiler oldukları, pek çok ilahiyatçı ve bilim adamı tarafından vurgulanmıştı. İl-ginçtir ki Apollonius'un hayatını ve eserlerini birinci el¬den yazmış olan ilk dört yazar, hiçbir şekilde "Güvenil¬mez" bilgileri yazan "Sahte" ve/veya kimlikleri belirsiz, kişiliksiz insanlar olarak tarihin hiçbir döneminde diğerle¬ri gibi suçlanmamışlardı. Tersine, bu yazarlar, hem kendi dönemlerinde hem de 1700 yıl içinde hep en güvenilir kaynaklar olarak gösterilmişlerdir.Yine ilginçtir ki, Protestanlığın kurucusu Martin Lut-her de, bu dört Gospel yazarından ilk üçünün "Hiç Güve-nilmez" kişiler olduklarını, dolayısıyla sadece John'a bakıl-ması gerektiğini hep vaaz etmişti. 1835'te David Friedrich Strauss, "İsa'nın Yaşamı" adlı kitabını yayınlayınca, Lut-her'in başlattığı tartışma artık bilim alanına taşınmış oldu. Strauss, kitabında eldeki - İznik Konsili'nde kabul edilen metinlerin çoğunun sonradan ekleme olduğunu, bunlara güvenilmemesi gerektiğini vurguladı. Onun açıklamaları sonraki kuşak ilahiyatçılara yol gösterici oldu. Bu inanışa göre İncil ile Tarih ve Bilim uyuşmuyordu. İncil'deki veri-ler, mucizeler vd. ne tarih bilimi, ne de Pozitif bilimlerle açıklanabilirdi. İncil'de adı geçen kentler, kasabalar ve olaylar tarihen "Zaten" hiç var olmamışlardı! Strauss ve diğer birçok ilahiyatçıya göre İncil'deki İsa ile "İmanın" İsa'sı ayrıydılar, aralarında bir bağ yoktu. Belki olması da gerekmiyordu! Diğer bir anlatımla, inanmak isteyenler gerçek-olmayan, "Sanal" bir kişiye iman etmekte serbest-tiler.Tıpkı Apollonius için olduğu gibi İsa Mesih için de, öğ-retisinde "Büyücülük" ve sihir bulunduğu söylenmiştir. İsa'nın doğumundan başlayarak, daha sonra suyu şaraba Aytunç Altındal 121çevirmesi, ölüyü diriltmesi, "Cin" kovması (Exorcism) ve diğer "Mucizeleri" ne hikmetse, aynen Apollonius için de geçerlidir. O da "ölüyü diriltmiş", o da bir kenti (Efes) sal-gından kurtarmış, o da insanlara, tıpkı Esseneler'in Esra-rengiz Belleticisi gibi "Şifa" dağıtmıştır. Tek farkla ki İsa, "Büyücülükle" suçlanmamış, ama ne hazindir ki, "Şifa Us-tası" Apollonius "Büyücü" olmakla suçlanmıştır.Eğer bazı özel bilgiler (Occultik) aracılığıyla insanlara şifa dağıtmak büyücülükse, Musa da, İsa da büyücü sayıl-malıydılar. Hele Musa, Tevrat'a göre, Mısırlı Büyücülerle Firavun'un huzurunda yarışmış ve kendi "Tanrısının" ona verdiği "Sinirin" Firavunların büyücülerinkinden daha güçlü olduğunu kanıtlamaya çalışmıştı. Öte yandan eğer "Yoktan Var Etmek" büyücülükse, ilk başta Tanrı'nm ken-disi "Baş" büyücü sayılmalıdır. Niçin Apollonius ve Gos-peller'deki Simon

Page 56: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Magus, büyücü sayılmışlardır, bu belli değildir. Ortada açık bir haksızlık olduğu kesindir.Tıpkı İsa Mesih gibi Apollonius da en yakın dostların-dan birinin ihanetine uğramıştır. Bilindiği gibi 12. Havari olarak tanınan Judas İscariot, Romalılar'dan (ya da başka bir anlatıma göre Yahudiler'den) 30 gümüş sikke rüşvet aldıktan sonra İsa Mesih'i Romalı askerlere ihbar etmiştir. Öte yandan sadece bu "İhbar" masalı bile kendi içinde bu Gospeller'i "Yalanlar" mahiyettedir. Çünkü Judas, ilginç¬tir ki, Gospeller'de yazdığına göre, ONU HİÇ TANIMA-YAN, ADINI, SANINI VE NASIL BİRİ OLDUĞUNU HİÇ BİLMEYEN Romalılar'a şöyle bir öneri götürmüştü: Ben İsa'nın ve Havarileri'nin yanma gideceğim, hangisini en¬sesinden öpersem işte "O" kişi kendisinin "Tann'nın Oğ-lu" ve "Yahudiler'in Kralı" olduğunu iddia edendir; benim kimi öptüğüme bakıp, kişiyi tanırsınız ve yakalarsınız. Bu anlatım, aynı zamanda, Gospel'de "Herkes O'nu tanıyor ve peşinden binlerce kişi gidiyordu" diye yazılanları da yalanla- 122 Yoksul Tanrı maktadır; ülkenin egemeni olan Romalılar'm "İsa Mesih"i, bırakın tanımayı, varlığından bile haberleri yoktu.Apollonius'u da yakın dostu -sonra da en hırslı düş¬manı Euphrates, imparator Domitian'a ihbar etmişti. En yakın dostlarının ihanetine uğradıkları bilinen bu iki kişi¬den ApoUonius, Domitian'ın Güvenlik Bakanı (Prefect) Aelian tarafından zindana atılmıştı. Kendisine isnad edi-len suçlar "Cinayet" ve darbecilerle işbirliği idi.Ne kadar ilginçtir ki, en yakınları tarafından ihbar edil-dikleri bildirilen bu iki kişiden, İsa Mesih'in GERÇEKTE JUDAS TARAFINDAN HİÇ İHBAR EDİLMEDİĞİ bizzat Hıristiyan İlahiyatçılar tarafından 1996'da açıklanmıştır. Diğer bir anlatımla Judas Iscariot, 30 gümüş sikke alarak İsa Mesih'i Romalı askerlere ihbar etmemiştir. BU İHBAR OLAYI TAMAMEN sonradan uydurularak İncil'e kon¬muştur.10 Oysa Apollonius'un ihbarı gerçektir, yazılı me¬tinlere ve Roma belgelerine göre bu İHBAR GERÇEK, Ro¬malı askerlere yapılan İHBAR MASALDIR!Tıpkı Apollonius'un başına geldiği gibi, ne ilginçtir ki İsa'nın basma da benzer bir olay gelmiştir. Buna göre bu iki kişi, bir süre için, en yakınları tarafından ÖNCE SAH-TE TANRI oldukları gerekçesiyle REDDEDİLMİŞLER, SONRA DA SÖZLERİNİ GERİ ALARAK ONLARIN "TANRI" (LORD JESUS) ve "İNSAN SURETİNDEKİ TANRI" olduklarını kabul ve beyan etmişlerdir. İsa Me-sih, en yakını Aziz Peter tarafından Romalı askerlerin önünde önce reddedilmiş, sonra da yeniden kabullenil-miştir. Rastlantı bu ya, ApoUonius da, Tigellius tarafından önce RED edilmiş, sonra MAHKEME karşısında O'nun İnsan Suretindeki Tanrı olduğu kabul ve beyan edilmiştir. İsa ile ApoUonius arasında bu olayda TEK FARK vardır, o da Apollonius'la ilgili RED ve KABUL meselesi Roma ka¬yıtlarında, duruşma tutanaklarında vardır (Damis'ten Aytunç Altmdal 123naklen). AMA İSA'nm başına gelen AYNI olayla ilgili hiç¬bir kayıt yoktur!Tıpkı İsa'nın ölü Lazarus'u diriltişi gibi, rastlantıya ba-km ki, Apollonius da Efes'li zengin bir ailenin genç ve gü-zel kızını "Ölü" iken diriltmiştir. Aralarındaki tek fark İsa'nın bunu Tanrı ve Tanrı'nm Oğlu olduğu için yaptı-ğı/yapabildiği söylenirken, Apollonius'un ölüyü dirilt¬mesi nedense "Büyü ve Sihir" gücüne bağlanmıştır. Kaldı ki, Apollonius, bunu kendi başına değil, Doğanın yasala¬rını kullanarak yaptığını, kendisinin büyücü olmadığını; bunun bir "Doğa Olayı" olduğunu ve her zaman olmaya¬cağını söylemiştir. Oysa İsa'nın Lazarus'u dirilttiğine inandırılan ilk Hıristiyanlar, topluca, kendilerinin de öl¬dükten sonra İsa tarafından yeniden canlandırılacaklarına iman ettirilmişlerdir. Üstelik yeniden canlandınldıklarm-da , doğrudan Cennet'te olacaklarını düşünmüşlerdir. Ve bu Cennete de kendilerinden başka hiçbir din mensubu¬nun giremeyeceğini öne sürmüşlerdir.Tıpkı İsa Mesih gibi, Apollonius da "Cin" kovmacılığı yapmıştır. İsa, taşlanacak bir kadını kötü yola sevk eden cinleri temizlemiş, Apollonius da Efes kentini

Page 57: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

"Kıtlığa" duçar eden cinleri kovarak, topraklara bereket getirmiştir. İlginçtir ki, fahişeyi cinlerin egemenliğinden kurtaran İsa, Tanrı (LORD) sayılmış, Apollonius ise, ne hikmetse, "Şar-latan" olarak tanıtılmıştır.Ve son olarak -ama sonuncu olarak değil İsa da Apol-lonius da "Tanrısal" olmakla anılmışlardır. İsa Mesih, ilk kez, Aziz yapılan Simon=Petrus tarafından Tanrı'nm Oğ¬lu ve Tanrı (LORD) ilan edilmiş (Peter, İsa'ya Tanrı'nın Oğlu olduğuna İman ettiğini söyledi); Apollonius ise Da-mis tarafından "İnsan Suretindeki Tanrı" olarak nitelendi-rilmiştir. Ama nedense, İsa Mesih, İznik Konsili'nde yer-yüzüne "İnsan" suretinde gönderilmiş olan Tanrı'nm Oğ- 124 Yoksul Tannlu yapılmış -Devlet zoruyla- ve Apollonius'un kaderine "İnsan Suretindeki Büyücü" olmak düşmüştür. Damis'in beyanı ve yazıları İmparatorluk arşivinde dururken, yok¬sul ve cahil balıkçı Peter'in, İsa'yı "Tann" (önce oğlu) ya-pışının hiçbir belgesi yoktur, olmamıştır. Aynı Peter, İsa'nın ölümünden sonra, ne hikmetse, birkaç ay önce "Tanrının Biricik Oğlu" dediği İsa'yı bu kez, sadece, bir "Peygamber" olarak çevresindekilere lanse etmiştir (Peter, 3:22).Şu kesindir ki, Tyanalı Apollonius, "Hayatı Çalınan Adam" olmuştur. Nedense, onunla ilgili her ne varsa, bun-lar İsa'ya atfedilmiştir. Aynı yıllarda, aynı yörelerde, aynı insanlara muhatap olarak yaşamış olan İsa ve Apolloni-us'tan, İsa "Tanrı" yapılmış, Apollonius'un ise en az 1500 yıl adı unutturulmuştur. Bunun nedeni de Konstantin'in "Yeni Din Yeni Devlet" kurmak amacıyla topladığı 1. Ekü-menikal İznik Konsili ile, daha sonra İmparator olan I. Theodius'un (İ.S. 381-389) verdiği emirlerle Apolloni¬us'un adının tarihten sildirilmiş olması yatmaktadır.Bu dönemden sonra Apollonius'un yaşamıyla ilgili Flavius Philostratus ve diğerlerinin yazdıkları eserler, İ.S. 460 yılında Apollonius Sidonius (günümüzde Aziz Sido-ine diye tanınıyor) adlı Fransız asıllı bir soylu tarafından bulunmuştur." Sidonius, Roma İmparatoru Auitus'un kı-zıyla evlenmiş ve bir tez yazarak Apollonius'u ona tanıt-mıştır. Solarion'un yazdığına göre 500-1500 yılları arasın-da Apollonius, "Bilge Balinius" adıyla sadece Araplar'm arasında kendisine bir yer bulmuştur. Daha önce de adın-dan söz ettiğimiz Cabir İbn Hayyan, (İ.S. 800 yıllarında) ve "Geber" adını alan (Cabir'e özenerek) İspanyol yazar Hu-ques de Santalla (İ.S. 1150) Aristo'nun ünlü eseri "Secre-tum Secretorum" (Sırların Sırrı) kitabından söz ederken Apollonius ile ilgili Cabir'in kitabından da uzunca alıntı- Aytunç Altmdal 125lar yapmıştır. Cabir'in Apollonius'la ilgili bu çalışması "Kitab al-Hacer'ala Re'i Balinius" adını taşıyordu ve tüm Orta Çağ boyunca, Apollonius'tan söz edilen tek kaynak bu kitap olmuştur.Şu kesinlikle söylenebilir ki, gerek Tapmak Şövalyeleri, gerekse onların uzantısı olan Gül ve Haç Kardeşliği ile sonraki Spekülatif Masonik örgütlerin kurucu ve yönetici-leri, Kilise'nin yoğun baskısı nedeniyle gizlenen Apolloni-us'un bazı eserlerini görmüş ve okumuşlardı. Gül ve Haç'm kurucularından kabul edilen Paracelsus, uzun yıl¬lar Araplar'la ve Türkler'le birlikte yaşamış ve Doğu'nun büyü, tılsım, alşimizm, şifacılık ve Hermetizm konuların¬daki bilgilerine birinci elden ulaşmıştır.12Şu da kesinlikle söylenebilir ki, tarihsel olarak devlet ve özel arşivlerdeki belgelere göre Tyanalı Apollonius ad¬lı "Ermiş" bir kişi yaşamıştır. Ancak Kilise Babalan bu kut-sal kişiyi, nedense, ısrarla "Yok" saymışlar, "Varlığını" ka-bul etmek zorunda kaldıkları zaman da O'nun "Büyücü ve Sihirbaz" olduğunu iddia etmişlerdir. Acaba neden? Şimdi bunu görelim.Tarihte çok az kitap, yüzyıllar boyu sürecek tartışmala-rın kaynağı olmuştur. Flavius Philostratus'un yazdığı ya da Damis'in tuttuğu notlardan ve İmparatoriçe Julia Dom-na'ya iletilen belgelerden derlediği "Tyanalı Apollonius'un Yaşamı" böyle bir tartışmanın odağı olmuştur. Bu kitapta verilen bilgilere göre, Tyanalı Pagan Apollonius'un yaşa¬mı ile Yahudi asıllı İsa Mesih'in yaşamı neredeyse birebir çakışmaktadır.

Page 58: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Şöyle ki; Flavius'un yazdığına göre, Apollonius günü-müzün takvimiyle hesaplanınca, İ.Ö. 4. yılda Tyana ken-tinde doğmuştur. Tyana, birinci yüzyılda Kapadokya'da- 126 Yoksul Tanrı ki en ünlü ve gelişmiş Pagan yerleşim alanlarından biri, belki de birincisiydi. Batı'smda Galatia (Konya ve çevresi), Doğu'sunda Armenia, Güney'de Kilikya, Kuzey'de Pon-tus ile komşuydu. Tyana, günümüzde Niğde İli'nin Ke-merhisar ilçesidir.(Bkz: Haritalar Ek.)Tyana, Kilikya Boğazı denilen bir geçitle Pozantı'ya (Podandus) ve oradan da Tarsus ve Adana'ya bağlıydı. Bu iki kentte o dönemde en az Edessa (Urfa) ve Carrhae (Har¬ran'ın 1. yy'daki adı) kadar gelişmiş ve uygarlaşmış kent¬lerdi. Ama Kapadokyalılar, o yıllarda olduğu gibi, ilginç¬tir ki, 10. yy'da da gözükara, kaba, dikkafalı, söz dinle¬mez, cesur gibi sıfatlarla anılıyorlardı. Öyle ki, 10. yy'da Saray geleneğinde Kapadokyalı demek sert, hoyrat, kaba¬dayı demek anlamına geliyordu.13Apollonius'un doğum tarihi ile İsa'nın doğum tarihi, kuvvetle muhtemelen aynıdır. Katolik Kilisesi ile diğer Kiliseler arasında bu konuda da sorun vardır. Papa Gre-gory'nin takvimi, 1582'de yürürlüğe girdi. Günümüzde birçok ülkede kullanılan bu takvimde gerçekte 11 gün at-lanmıştı. Gregory bununla da yetinmemiş, koskoca bir yı¬lı da atmıştı! Diğer bir anlatımla, Papa kendi Katolik Kili-sesi'nin kutsal günlerinin her zaman için geçerli olacak bir takvime bağlamak istediği için, İsa'nın doğumunu l.Yıl (Birinci yıl) olarak göstermişti. Oysa, matematiksel olarak bu "0" (sıfır yılı) olması gerekirdi.14 Dolayısıyla günümüz-de İsa'nın tam olarak hangi yılda doğduğu bilinmemekte-dir. Kesin olan Gregory'nin takvimde gösterilen 1 (Bir) yı-lında doğmamış olduğudur. İsa muhtemelen kendinden önce (İ.Ö.) 4 ile 6 yılları arasında bir dönemde doğmuştu.Flavius'un kitabından öğrendiğimize göre, Apollonius, çok varlıklı ve kültürlü bir ailenin çocuğudur. Ataları Tya-na'nm kurucularındandır. İyi bir eğitim ve öğrenim gör-müştür. On altı yaşma geldiğinde ailesinin isteği üzerine o Aytunç Altındal 127dönemde eğitim merkezi sayılan Tarsus'a gitmiş ve bura-daki Pisagorcu/Apollo'ya bağlı kişilerle tanışmış ve onla¬rın öğrencisi olmuştur. Aynı yıllarda, daha genç olarak Aziz Paul da Tarsus'ta eğitim ve öğrenim görüyordu. Biri Yahudi Farisi mezhebinin öğretilerine göre, diğeri de Ro-ma İmparatorluğu'nun asli dinsel sistematiği olan Paga-nizm'e göre eğitilmişlerdi. Aziz Paul da Tarsus'un yerlisi, zengin bir ailenin iyi eğitim görmüş bir çocuğuydu. Daha sonraki hayatında kendisini, tutucu Farisiler'in "En" tutu¬cu Farisisi olarak tanımlamıştır. Apollonius ile Paul'un Tarsus'ta tanışıp tartışmış olmaları muhtemeldir. Ancak kesinlikle "Olmamıştır" denilebilecek bir gerçek vardır: İkisi de, tüm yaşamları boyunca İsa'yı hiç görmemiş ve ta-nımamıştır.Aziz Paul ileriki yaşlarında, başlangıçta çok karşı oldu-ğu, İsa Mesih olayını yaymayı üslenmiş ve dört Evange-list'in Gospelleri'ni vaaz etmeye başlamıştır. İlginç olan, şu ünlü Lazorus olayıdır. Dördüncü Gospel'in yazarı John -ki bunu onun yazdığı belli değildir- İsa'nın Lazarus adlı bir genci "Öldükten" sonra dirilttiğini yazmıştır. (Nedense bu Lazarus ve diğer "Sözde" dirilenler, daha sonra tekrar ölmüşler ve bu kez yanlarında İsa olmadığı için, bir daha dirilmek şansını yakalayamamışlardır!) Bu masalda garip olan, John'un son Evangelist olması ve Gospeli'ni İsa'nın ölümünden (İ.S. yaklaşık 27-29 yılları) 60 yıl kadar sonra yazmış olmasıdır. Oysa Claude-Carrierre'nin de belirttiği gibi, ilk Gospel'in yazarı Matthew, İsa'nın hep yanında yer almıştı. Her zaman onunla beraber olmuş, her zaman ona yakın olmuştu ama kendi Gospeli'nde, böylesine ina¬nılmaz bir olaydan tek satırla dahi söz etmemişti!15 Nite¬kim Aziz Paul da bugünkü İncil'de yer alan sözlerine gö¬re, "Ben de bana ne iletümişse sizlere sadece onları anlatıyorum o kadar" demişti. Paul İsa'nın ölüleri dirilttiğini ve öldük-

Page 59: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

128 Yoksul Tanrıten sonra göğe yükselişini sorgulayanlara işte bu yanıtı vermekle yetinmişti. Paul da Apollonius gibi, Atina'ya gitmiş ve burada Stoacı ve Epiküryen filozoflarla tartış-mıştı. Filozoflar ona, "Kulağımıza garip gelen sözler söylü-yorsunuz" demişler ve kendisini dikkate almamışlardı.16 Oysa Apollonius Atina'ya gittiğinde tüm felsefecilerle ko-nuşmuş, daha sonra birçoğuyla yıllar boyunca mektuplaş-mış ve karşılıklı fikir alışverişinde bulunmuştu. Apolloni-us'un ortadan kaldırılmış olanlar dışında bilinen 81 mek-tubu vardır. İlginçtir ki, bu 85-90 yıllık dönemde Apollo-nius'un yazdığı mektupların hiçbirinde İsa'dan söz edil-memiştir. Belli ki kendisine yollanan mektuplarda da Hı-ristiyanlığın ve "Öldükten" sonra dirilen Tanrı'nın Oğlu İsa Mesih'in adı geçmemiştir.İsa'nın ölümünden sonra kendisi hakkında yazılanlar ile daha sonra özellikle de 325 yılında Konstantin'in "Dev¬let" siyaseti yaratmak amacıyla topladığı İznik Konsi-li'nde yine bu kanlı ve gaddar imparatorun isteğiyle dü¬zenlenen nihai belgede (Creed=Amentü) yer alan sözler Hıristiyanlar için sorgulanmadan kabullenilen kaziyeler olmuştur. Konstantin ile başlayan "Yeni" dönemde "Zor-la" Hıristiyanlaştırılan Paganların sayısı milyonları bul-muştur. Rodney Stark'm yaptığı hesaplara göre, ilk yüz-yılda toplam nüfusun içinde en fazla 1000 kişi İsa'nın adı-nı duymuştu ve, bu sayı Roma İmparatorluğu nüfusunun 0.0017 sine tekabül ediyordu. Oysa 325 yılından sonra kat¬lanarak artan Hıristiyan sayısı 350 yılında 34 milyona (toplam nüfusun %56.3'üne) yükselmişti.17Apollonius da İsa da aynı dönemde yaşamış olmaları¬na ve adlarını duyurmuş olmalarına rağmen, birbirlerin¬den hiç haberdar değillerdi. Apollonius, Pisagorcu ve Şi-facı olarak uzak ülkelere gidip gelirken İsa, kısa yaşamı boyunca Yahudi yerleşim alanlarının sadece iki ya da üçü- Aytunç Altındal 129ne gidebilmişti. Apollonius'un gezilerinde ilk durak An-takya ve Babil olmuştu. ApoUonius daha sonra Mısır'a, Hindistan'a ve birçok kez de Atina'ya, Efes'e, Roma'ya ve diğer büyük merkezlere gitmiş, buralarda bazen Krallar'la -Hindistan'da ve Babü'de olduğu gibi- bazen İmparator-lar'la -Roma'da olduğu gibi- bazen de filozoflar, dinadam-ları ve/veya sıradan insanlarla tanışmış onlarla konuş¬muş, fikir alışverişlerinde bulunmuştur.18ApoUonius ile İsa'yı karşılaştıran kitaplar, Katolik Ki-lisesi'nin baskısına uğramıştır. Nedir ki, 18. yy'm sonun¬dan itibaren bu kitaplarda bir artış görülmüştür.19W.B.Wallace'm yazdığına göre Philostratus'un kitabın-daki Tyanalı Apollonius, Semi tik "Kurtarıcı" (Saviour) İsa'ya karşı gerçek bir Pagan "Kurtarıcı" dır.20 Gerçekten de günümüzde bilinen anlatımıyla İncil'de İsa ile Philost-ratus'un kitabındaki Apollonius, birbirlerinin yerlerinde olabilecek karakterlerdir. Hatta Apollonius çok daha uzun yaşadığı için İsa'dan "Fazladır". Öte yandan İncil'in Yeni Ahit bölümü dikkatlice okunduğunda Tyanalı Apolloni-us'un bir "Deus Absconditus" (Kendini Gizleyen Tanrı) gi-bi Gospeller'in arasında dolaşmakta olduğu görülür. (İs-railoğulları, Musa'nın onlara sunduğu ya da tebliğ ettiği Tanrı JHVH-Yahveh-i, göremedikleri için ona "Bu Tanrı Niçin Kendini Göstermiyor da Gizliyor?" diye sormuşlardı. Deus Absconditus Latince bu Tanrı için yapılmış yakıştır-malardır.)Apollonius, kuşkusuz 1. yy'da Greko-Romen dünya-daki adı en ünlü olan filozof, şifacı ve büyü ustasıydı. Sö-zün burasında, "Büyü ve Sihir" denildiğinde, günümüzde "Bilimi" Tanrılaştırmış, mutlaklaştırmış olan akademik çevrelerin "Hokus Pokus" sözleriyle özetlenebilecek olan "Eksik ve Çarpıtılmış" Büyü ve Sihir tanımlarını değil, baş¬ta ünlü Matematikçi Isaac Newton olmak üzere sayısız bi- 130 Yoksul Tanrı limadamınm ömürleri boyunca uğraştıkları Hermetik, Bü-yü ve Sihir'i kast ettiğimizi belirtmek gerekiyor. Sokak ve sahne İllizyonistleri'nden değil, her

Page 60: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

şeyi "Yoktan" var etti-ğine inanılan Tanrının "Gizil" gücünü simgeleyen Herme-tik Büyü ve Sihir'in sırlarına ulaşarak bunu kendi çapında uygulayan ve böylelikle de insanlara "Yeni"yi tanıtan "Büyü Ustalarından" biriydi Apollonius.Bu tip Büyü ve Sihir'in alşimizmin, ezoterizmin ve her-metizmin bilimsel niteliğini anlatan Kurt Seligmann'm yazdığına göre Tyanalı Apollonius, bu alanda kendi başı¬na bir okuldu.21 Yine Seligmann'm yazdığına göre Grekler "Ölüler Kültü" (Totenkult) diyebileceğimiz bir inanca da çok bağlıydılar. Ölen bazı kişilerin, yeryüzünde yapmak istedikleri işleri tamamlayamadan ölmeleri halinde, bir süre "Hades"in (Yeraltı Tanrısı) yanında dinlendikten son¬ra geri döndüklerine ve yarım kalan "Misyonlarını" ta-mamladıklarına inanıyorlardı.22 Dikkat edilirse bu inanç Pagan geleneğine uygundur, Semitik değildir. Oysa İn-cil'de Semitik İsa'nın ölümünden sonra geri dönüşü "Mis-yonunu" tamamlamak için olacaktır. Diğer bir anlatımla Tanrı Baba, biricik Oğlu İsa Mesih'i "İkinci" kez yeryüzü-ne gönderecektir! Oysa Philostratus, zindanda bulunduğu sırada Apollonius'un, ölüme mahkum edilmiş olan tilmi¬zi ile konuşurken -Damis'den naklen- kendisinin onun için Hades'e gidip, yani Ölüp geri geleceğini söylemişti. Philostratus'un kitabında Apollonius, defalarca Hades'e "Gidip Geri Dönmekten" söz etmiştir. Bu da olması gere-kendir, çünkü Apollonius'un bağlı olduğu Pisagorcu-luk'un kurucusu Pisagor da, İsa'dan yüzlerce yıl önce, Antik Mısır Hermetizmi'nden öğrendiği bu bilgiyi yazmış ve durmaksızın tekrarlamıştı. İsa'nın yaşadığı 1. yy'da bu tezi yayan ve seslendiren tek filozof Apollonius idi. İsra-iloğulları'nm ve İsa Mesih'in bunu dile getirmesi müm- Aytunç Altındal 131kün değildi, çünkü Yahudi geleneği (Habakkuk ve Haga-da) ve Şeriatı bunu "Seslendirmeyi" kesinlikle yasaklamış-tı. Nedir ki, İncil'de Yahudi İsa, tıpkı Apollonius'un dedi-ği gibi Hades'e (ölüme) gitmiş ve "Geri Dönmüştür"!İlginçtir ki, Katolik Kilisesi Apollonius'u karalamak için onun "Cinlerle" uğraşan, şifa getirmek amacıyla "Cinleri" kovan bir Büyücü olduğunu yüzyıllardır yinelemektedir. Katolik Kilisesi'ne göre, Pagan Apollonius, "Cinlerle" ko-nuştuğunu ve onları yönlendirdiğini öne sürmüş bir "Sah¬te Şif acı" dır. Nedir ki, o dönemde "Cin" ilimi (Demono-logy) ile sadece Paganlar uğraşıyorlardı. Yahudiler'de böy-le bir uygulama ve inanç yoktu, olamazdı. "Cin Kovma" (Exorcism) Paganlara özgü bir "Şifa" yöntemiydi. Bugün-kü tanımlarla söylersek bir tür "Ruhsal Terapi" ve psikolo-jik danışmanlık ve Ruhsal "Sağım"di. Doğrudur, 1. yy'da bu dalda da en ünlü kişi Apollonius idi. Şaşırtıcı olan ta-mamen Paganlara ait olan bu uygulamanın "Tıpkısı" günü-müzün Katolik Kilisesi'nde "Resmen" vardır ve, rastlantıya bakın ki, yüzyıllardır Kilise'ye bağlı sofu Katolik Papazlar, Kilise'nin gizli bölümlerinde "Cin Kovmakla" meşguldür¬ler. Katolik Kilisesi'nde resmen "Cin Kovma/Çıkarma" da¬iresi vardır. Ve adı da "Athenaeum Pontificium Regina Apos-tolorum"dur. Burada deneyimli Papazlar, tıpkı 1. yy'da Pa¬gan Apollonius'un yaptığı gibi, Ruhsal bunalımlar geçir¬mekte olan hastalarını "Zapt" etmiş olan Cinleri çıkart¬makta ya da kovmaktadırlar. Şu farkla ki, Apollonius bu¬nu Hindistan'da, Mısır'da ve Askelipos'da öğrendiği yön¬temle "Doğa" adına yapmıştı. Katolik papazlar, Konstan-tin'in emriyle "Devlet Tanrısı" yapılmış olan İsa Mesih ve "O" nun olduğu söylenen Kutsal Kitap İncil adına yap-maktadırlar. Papazlar neyin adına yapsalar da sonuç bir Pagan "Pratiğinin" Katolik Kilisesi tarafından gasp edile-rek kendisine maledilmiş olduğu gerçeğini değiştiremez.

132 Yoksul Tamı 3. yy'da yaşamış filozoflardan Apoleis ve ünlü Lactan-tius'un hocası Arnobius, Apollonius'un, Musa ve Zerdüşt gibi bir kişi olduğunu yazmışlardı.23 Gerçekten de, İncil'in Yeni Ahit bölümünde anlatılanların neredeyse tamamını Apollonius "DA" yapmıştır. Garip ama gerçektir ki, Apol-lonius'un doğumunda da "Mucize" vardır. Apollonius'un doğumunda onun yeryüzüne Apollo'nun oğlu olarak

Page 61: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

gönderildiği söylenmiş -Philostratus da bunu nakletmiş-tir. Yazar bunun o dönemin kahinlerinin yaptıkları/söyle¬dikleri "Orac/e"lardan kaynaklandığını belirtmiştir. Apol¬lonius "DA" rastlantı bu ya, tıpkı İsa Mesih gibi mabedle-ri ve tapmakları dolaşmış ve buradaki "Çarpık ve Yoz" din¬sel öğretileri eleştirmiştir. Bir farkla ki, İsa, Yahudi sina-goglarını, Apollonius ise Pagan tapmaklarını gezmiş ve eleştirmiştir. Apollonius "DA" tıpkı İsa gibi, faizci ve rüş-vetçi tefecilerle tartışmış onların insanlara zulüm ve acı getirdiklerini söylemiş ve onların kentlerden ve de özel-likle mabedlerden çıkartılmalarını istemiştir. İncil'de İsa'nın sinagogun avlusundaki tefecilerin para masalarını nasıl devirdiği anlatılmaktadır. Apollonius da her gittiği kentte bu kişilerle tartışmıştır.Tıpkı İsa Mesih gibi, Apollonius "DA" insanlara kötü huylarından ve uygulamalarından vazgeçerlerse, kendile-rine "Yeni Bir Yaşam" verileceğini muştulamıştır. Bir fark-la ki, İsa bu yeni ve "Ölümsüz" yaşamın kendisinden gele-ceğini söylemiş —ya da Kilise Babaları onun ağzından söylemişler— Apollonius ise bunun Pagan Tanrıları tara-fından verileceğini öne sürmüştür.Tıpkı İsa Mesih gibi, Apollonius da "Yeryüzünün" tüm insanlar için olduğunu hiçbir zalimin ve/veya tiranın yer-yüzüne "El" koyamayacağını ve insanları köleleştireme-yeceğini vaaz etmiş ve insanları zalimlere karşı çıkmaya çağırmıştır. Bir farkla ki, İsa Apollonius gibi bu çağrısının Aytunç Altmdal 133arkasında durmamış ve gösterdiği cesaretsizlik nedeniy¬le24 Yahudiler'in umutla bekledikleri "Mesih" olabilme şansını yitirmiştir. Apollonius ise zindanda bile çağrısını yinelemekten çekinmemiştir.Tıpkı İsa Mesih gibi Apollonius "DA" konuştuğu za-man Peygamber, ya da W.C. Frend'in deyimiyle bir "Ya-sayapıcı" (Lawgiver) gibi konuşmuş ve söylediklerinin uy-gulanmasını, yanlışların düzeltilmesini, hatalardan dö-nülmesini sağlamak istemiştir. Bir farkla ki, İsa'nın vaaz ettikleri, muhtemelen 10-15 kişi tarafından hayata geçiril-miş, Apollonius'un sözleri ise tüm Pagan dünyasında yankılanmış ve hayata geçirilmiştir. Bunların hayata geçi-rilmesinde, Krallar ve İmparatorlar, Apollonius'un işaret ettiği yanlışların ve hataların düzeltilmesinde onun sözü¬nü dinleyerek özel emirler ve fermanlar yayınlamışlardır. Örneğin bir Pagan geleneği olan "Kurban" kesilmesinin yanlış olduğu ilk kez Apollonius tarafından dile getiril-mişti. Apollonius, vejeteryandı ve Tanrılara adak olarak hayvanların kurban edilmesinin Tanrılara "Hakaret" oldu-ğunu vaaz etmişti -tüm yaşamı süresince. (Özellikle Mit-raizm'de Boğa kurban etmek ve hayvanın kanını yüze gö-ze ve cinsel organa sürmek geleneği vardı. Apollonius bu-na şiddetle karşı çıkmıştı.)Tıpkı İsa gibi, Apollonius "DA" kendi bağlı olduğu dinsel-sistematiğin artık yozlaşmaya başladığını, doğru ve sağlam bilgiler aktarması gereken din adamlarının bu kutsal görevlerini yapamadıklarını öne sürmüşlerdi. Apollonius'a göre -Damis'ten naklen- Antakya'daki Apol-lo Tapmağı'ndaki kahinler, "ciddi araştırmalar ve öğretim" görmemiş, yanlış bilgiler (batıl) aktaran kişilerdi. Oysa, demişti Apollonius, insanlar Tanrıların huzuruna temiz bir vicdan ve dürüst dualarla çıkmalıdırlar. Ve eklemişti: "Ey yüce Tanrılar, bana hak ettiğimi lütfedin, yeter." Bu ünlü 134 Yoksul Tanrı sözündeki Tanrılar sözcüğünü "Baba" sözcüğüyle değişti-rirseniz, VV.C.Frend'in de belirttiği gibi, Apollonius'un ya¬şamını ve eserlerini Gospeller'le karşılaştırmak ve kıyasla¬mak "Kesinlikle" mümkündür.25İsa'nın yapmadığı fakat Apollonius'un yaptığı bazı hu-suslar da vardır. Örneğin Apollonius, İskenderiye ve Mı-sır'a giderek buralarda çölde yaşayan, çıplak dolaşan ve kendilerine "Gymnasofist" denilen "Çıplak Uyarıcılarla" gö¬rüşmüştür. Bu kişiler çölde çıplak olarak yaşamakta ve "Kozmik" bilgiler aramaktaydılar. Apollonius yeryüzüne ait, başta seks olmak üzere her nesneden uzak çölde "Münzevi" olarak yaşayan bu kişilerle "Tanrıların Varlığı-nı" tartışmıştır.

Page 62: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

İlginçtir ki, bu "Gymnasofist" denilen kişi-ler tarafından uygulanan "Münzevi" yaşam tarzı, yine çöl-de yaşayan ve bu gelenekten gelen Aziz Antony tarafın-dan Hıristiyanlığa sokulmuş ve ilk Hıristiyan münzevile¬ri "Çöle" çekilerek Karanis'te ilk Hıristiyan Keşiş tarikatı¬nı (Monastisizm) kurmuşlar ve günümüze kadar taşımış¬lardır.26Sözü uzatmaya ve tümünü karşılaştırmaya sanırım ge-rek yoktur. Zaten karşılaştırmalar, bu kitabın yazarından çok önce, yüzyıllardır tüm ayrıntılarıyla yapılmıştır. Ola¬yın özü şudur: İncil'in Yeni Ahit bölümünde İsa Mesih'e atfedilen birçok özellik, mucizeler de dahil "İntihal" izleni-mini vermektedir. Bunların birçoğu, İsa'nın ağzından çık-mamış sözlerdir. Bunların birçoğu İsa Mesih tarafından yapılmış işler ve mucizeler değildir. İsa nasıl ki, Babasız doğarak "Baba Tanrının Oğlu" yapılmışsa "Tanrı Oğlu" yapmak fikri İncil'den en az 1000 yıl önce Hindistan'da ve Mısır'da uygulanan bir gelenekti. Ölü Deniz'de bulunan "Oumran" belgelerinde İsa'nın da kuvvetle muhtemelen esinlenmiş ve etkilenmiş olduğu Esseneler, İ.Ö. 200 yılla-rından beri "Seherin/Şafak'in Oğlu/Oğulları" (bene ha-sha- Aytunç Altmdal 135har) ile "Işığın Oğullan" ayrımını yapıyorlardı. Eldeki okunmuş belgelere göre (4Q298) Esseneler'in Belletici Öğ-retmeni (maskil) henüz belirli olgunluğa gelerek/ulaşarak "İşığın Oğlu" olamamış genç tilmizlere "Seher'in Oğulları" diyerek hitap ediyordu.27 Belletici Essene Münzevileri'nin arasına yeni katılan kişilere, "Ey, Seher'in Oğullan, burada öğreneceklerinizi tam olarak uygularsanız, YENİDEN YA-ŞAM YOLUNA DÖNERSİNİZ" diyerek onları uyarırdı, gelenek böyleydi, (and returned to the path of life).Gerçekte İncil'de kendini gizleyen, gözlere gözükme-den İncil'in sayfalarında dolaşan "Deus Absconditus" (invi¬sible God), göze görünerek bu sayfalarda "Dolaştırılmış" olan İsa Mesih değil, doğrudan doğruya Tyanalı Apollo-nius'tur, denilse yanılgı olmaz kanısındayım.

SonsözHıristiyan Tanrıbilimi'nde (Teoloji) Aziz Augustin'e atfen öğretilen bir deyiş vardır. Augustin'e göre, "Htristi-yanizm îmanı öngörür, İnananlar ise Dogma isterler." İşte bu28 kaziye Hıristiyanlığa yön vermiştir. Hıristiyanlar, Aziz Augustin ile başlayan dönemde (6. yy) imanlarını "Hıristiyanizm" için kullanmışlar, onun "Hizmetine" sun-muşlar, kendileri içinse tartışılması mümkün olmayan "Dogmatik" e gözleri kapalı olarak uymuşlar, tartışmalara hiç girmemişlerdi. Bu katı kalıpçılık ve şablonculuk sonu-cunda, "Dogma" ya aykırı ne varsa, eleştiri olarak ne var-sa, gözlerini kırpmadan yok etmişlerdir. Bu Kilise Baba¬ları (Church Fathers) ve Kilise Doktorları (öğreticiler) son bin yıldır Religiocrat (Din Bürokratlarını) da yanları-na/yedeklerine alarak Hıristiyanlığa yön vermişlerdir. Onların anlattıkları Hıristiyancılık ile Yahudi asıllı, saf ve naif "Rabbi" (Haham) İsa'nın -eğer yaşadıysa- söyledikle¬ri neredeyse taban tabana zıttır. İsa'nın bırakın söyleme¬sini, düşlerinde görse "Hayra" yormayacağı Paganistik ve Helenistik uygulamaları, sanki İsa Mesih istemiş gibi, Ye¬ni Ahit'e koymuşlar ve İnananlar'a kendi uydurdukları bu "Yeni Din" in esaslarını "Dogma" diye yutturarak on¬lardan bunları asla sorgulamamalarını istemişlerdir. Ör- 138 Yoksul Tanrıneğin Trinite=Teslis (Üçlü Tanrı Anlayışı) bir Pagan uy-gulamasıydı ve Konstantin ve İznik Konsili'ne katılan piskoposlarca (ikisi hariç) zorla Hıristiyan Amentü'süne sokulmuştu. İsa, Trinite'yi ne duymuş ne de kendi öğre¬tisi çerçevesinde benimsemiş ve vaaz etmişti. Tıpkı ken¬disine inananlardan evlilikten uzak durulmasını İSTE¬MEDİĞİ gibi. Din adamlarının EVLENMEMESİ gerektiği İ.S. 352 yılında Laodicea Konsili'nde alman kararla ger¬çekleşmişti.29Kilise'nin Makyavelizm'i nedeniyle söz konusu katı kurallara uymayan herkes "Ateşte" yakılarak (Auto de Feu denilir) cezasını (!) çekmeye mahkum edilmiştir. İsa'nın Tanrı değil olsa olsa "Yeni İnsan" olduğunu söyle¬mek ve yazmak

Page 63: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

cesaretini gösterebilen birkaç yürekli ve inanmış Hıristiyan'ın da sesi susturulmuş, eserleri yok edilmiştir. Örneğin, Orta Çağ sonrasının en önemli Hıris¬tiyan Mistiği Jacob Böhme bunlardan biridir. Böhme, İsa'yı Tanrı olarak değil "Yeni İnsan" olarak görüyordu ama vaaz vermesi, konuşması, yazması Kilise tarafından yasaklandı.30Teosofi'nin kurucusu Helena Blavatsky, artık kendisin-den de ünlü olan kitabı "Gizli Doktrin" de sıkça Apolloni-us'tan söz eder ve onunla İsa'yı karşılaştırır. Blavatsky'ye göre ya İsa'nın hayatı, Apollonius'tan alınmıştır ya da ter¬si. Diğer bir anlatımla bu iki adam arasındaki paralellikler o kadar çoktur ki, hangisinin hangisi olduğunu anlamak zor değil, neredeyse imkansızdır. Blavatsky bunu, iki ada¬mın adının da (Joshua) ve Apollo'nun "Gökyüzündeki Gü¬neş" ten kaynaklandığını, ikisinin de doğumlarıyla birlik¬te Kozmik adlarla tanımlanmış olmalarından yola çıkarak açıklamaktadır.31 Blavatsky, devamla, lanbilicus'un 1. yy'da Pisagor'un hayatını anlatan bir kitap yazdığını ve burada İsa'nın reankarne olmuş Pisagor olduğunu göster- I Aytunç Altındal 139diğine dikkat çekmiştir. Her nasılsa, sonuçta, Apolloni-us'un adı unutulmuştur.Öyle anlaşılıyor ki, İsa da Apollonius da GERÇEKTE KİLİSE BABALARININ ELİNDE OYUNCAK OLMUެLAR, BİRİ HİÇ AKLINDAN GEÇİRMEDİĞİ HALDE TANRI YAPILMIŞ DİĞERİ İSE YÜZYILLARCA UNUT-TURULMUŞTUR.Hiç kuşkusuz iki adam da Kilise'nin, emir komuta zin-ciri altında, başlarını sallayıp ne idüğü belirsiz ritüellerle inananları aldatan ve Tanrı'ya ulaştıracağım diyerek onla¬rı yollarından saptıran din adamlarının kurbanları olmuş-lardır.İlk yüzyılın biri Hermetist, Şif acı ve Filozof/Bilge ada-mı diğeri saf ve temiz duygularla "Yeni" tip bir insan ya-ratmak gerektiğini vaaz eden adamı, birlikte Kilise Baba-ları'nm ve Roma İmparatoru Konstantin'in, Teodius'un, Justinyen'in ve Theodora'nm gayretleri ile tarihe ve dine ters uçlardan sokulmuşlar ve hiç "Hak" etmedikleri yerle¬re yerleştirilmişlerdir. Kesin olan şudur ki, tüm yaşamı belgelerle ortada olan (devlet arşivleri dahil) Apollonius unutturulmuş, hayatının ve yaptıklarının hemen hiçbiri belgelenemeyen İsa'nın, bu bağlamda SANAL sayılması gereken yaşamı mutlaklaştırılmış ve sanki doğrudan doğ-ruya TANRI Kelamı imiş gibi "İnanç" ve "Dogma" arayan¬ların hizmetine sunulmuştur.Sonsözün sonu: Günümüzde İsa Mesih'in "Sevgi" ol-duğu ve bu nedenle hem ÜSTÜN bir dinin (Hıristiyanlık) kurucusu hem de ÜSTÜN BİR SEVGİNİN TANRISI oldu¬ğu yazılmakta ve İsa bu sözlerle onu tanımayanlara sunul¬maktadır. Oysa, "Sevginin tüm Evrendeki TEK ÖLÜMSÜZ¬LÜK" olduğunu 1. yy'da defalarca her gittiği yerde anla¬tıp insanları SEVGİDE birleşmeye davet etmiş olan SA¬NAL değil GERÇEK kişi Kemerhisarlı=Tyanalı Apolloni- _

140 Yoksul Tanrıus'tu32 İnsanları, tıpkı İsa gibi, acı çekmeye mahkum etmiş olan Kilise'nin karşısında, kendi çektiği acıları dikkate al-mayıp, tüm İNSANLIĞI SEVGİDE ve KARDEŞLİKTE BÜTÜNLEŞMEYE DAVET EDEN APOLLONIUS VAR-DIR... Açıklamalar, Tanımlar ve NotlarI. Bölüm IX1) "Apollonius the Nazarene", by Dr.Walter Seigmeister, NY, 1947, s.92, Apollonius'un en severek kullandığı deyiş.2) "A History of the Popes", by Sir NicholasCheetham, NY, 1982, s. 863) a.b.k.s.884) a.b.k. s.875) Bu konuda ayrıntılı bilgi için bkz: "Vatikan ve Tapmak Şövalyeleri",

Page 64: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Aytunç Altmdal, Alfa Yay. 2005, 7. Baskı.6) "Church and Society in Byzantium under the Comneni (1081-1261)" byMichael Angold, Cambridge, 1995, s.227) a.b.k, s.238) İlk kez Bizans'ta "Nika İsyanı" sırasında Justinyen'e karşı (İ.S. 532)hayata geçirilen bu sistem, daha sonraki yüzyıllarda Avrupa'dagüçlü bir gelenek haline geldi. Sokak eşkiyalanm örgütleyerek si¬yaset yapmak geleneğinin en bilinen iki örneği Almanya'da "Kut¬sal Vehm" (Femegerichte) denilen örgüt ile, bunların örgütledikle¬ri Hitler'in SS ve SA Birlikleridir. Ayrıntılı bilgi için bkz: "Bilinme¬yen Hitler", Aytunç Altmdal, Alfa Yay, II. Baskı, 2004. 142 Yoksul Tanrı9) Cheetham, a.b.k. s.2110) Bogomilizm konusunu ayrıntılı olarak okumak isteyenler için bkz:"The Other God" Yuri Stoyanov, Yale, 2000. Özellikle de Fransa'da-ki Katolik baskısı ile Bizans'ın, Bogomillere uyguladığı kıyım veşiddet arasındaki bağlantılar çok ayrıntılı olarak ele alınmıştır.11) Filioque ve Trinite konusunda Ortodoksların resmi görüşünü bi¬rinci el kaynaktan öğrenmek isteyenler ünlü Sırp din adamı PereJustin Popovitch'in üç ciltlik (1931-35) "Dogmatik ve OrtodokslukHakikatinin Felsefesi" adlı çalışmasına başvurulabilir. (PhilosophyOrthodoxe de la Verite) Paris, 1992.12) Bu bölüm daha önce "Türkiye ve Ortodokslar" adlı kitabımda genişolarak işlenmiştir. Alfa Yay. 7. Baskı, 2005.13) Bu stratejinin günümüzdeki en etkili üç temsilcisi şu uluslar arasıkuruluşlardır: ECEC (Avrupa işbirliği için Ekümenik Komisyon),VVCC (Dünya Kiliseler Konseyi), CCREC (Avrupa İşbirliği için Hı¬ristiyan Sorumluluğu Komitesi).14) Bu bölümde özeti verilen yazının tamamı için bkz: Türkiye ve Or¬todokslar"15) Cheetham, a.b.k. s.8916) Angold, a.b.k. s.2417) Angold, a.b.k. s.47718) Angold, a.b.k s. 32-35 Ayrıca bkz: Michael Baigent and RichardLeigh, "The Elixir and The Stone" London, 1997.19) "Renaissance and Renewal in the Twelfth Century" Ed. By Robert L.Benson and Giles Contable, Oxford, 1977/ 82, Conference Paperby Per Nykroq , s.608.20) Baigent and Leigh, a.b.k. s.7821) "Histoire de L'Etat Byzantine" par Georges Ostrogorsky, Paris,1977, s. 360.22) Angold, a.b.k. s. 510.4. Sözün burasında kısa bir açıklama yapmak gerekiyor. Kutsal Ki-tap'ın Yeni Ahit bölümünde yer alan dört Gospel'in yazıldıkları tarihler İ.S. 75-90 yıllan arasına tarihlenmektedir. Nedir ki, bu me¬tinler daha sonraki yüzyıllarda özellikle de ikinci ve üçüncü yüz¬yılda değiştirilerek yazarları tarafından ASLA söylenmemiş ve yazılmamış bazı "Sahte" deyişler ve anlatımlarla doldurulmuşlar¬dır. Diğer bir anlatımla en gerçek metinler (Scriptures) diye insan¬lara ve inanmış Hıristiyanlara sunulan bu metinler de gerçekte tahriflidirler. Bu tahrifli metinlere son örnek son on yıl içinde bu- Aytunç Altmdal 143lunan Yeni bir Markus Gospel'i ile bir kez daha kanıtlandı. Kısaca "The Secret Gospel of Mark" (Mark'm Gizli İncil'i) diye bilinen bu özgün İncil metninin bugünkü Kilise tarafından kabul edilen me¬tinden çok farklı olduğu görülmüştür. Örneğin; kitapta Mer¬yem'in çok daha değişik bir profili çizilmiştir ve onunla ilgili olan "Bethany" kasabasının niteliği -ve muhtemelen yerinin tam tayini-yerleşik İncil'den farklı olarak Filistin'de değil Ürdün'de gösteril¬miştir. İlginçtir ki sadece Yeni Ahit'te değil Eski Ahit'te de (Yahu¬di İncili) inanılmaz "Sahte" eklemeler yapılmış olduğu üç yıl önce yayınlanan bilimsel bir

Page 65: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

araştırmada ortaya koyuldu. Bu kez iddia sahipleri iki Yahudi'ydi, biri İsrail'den diğeri Amerika'dan. Bun¬lardan ilki İsrael Finkelstein'dı. Ve bu bilim adamı Tel Aviv'deki İsrail Arkeolojik Araştırmalar Enstitüsü'nün tepe yöneticisiydi. Diğeri ise Neil Asher Silberman'dı ve o da ünlü bir arkeologdu. Bu ikili yazdıkları kitapta , Eski Ahit'te yer alan Tufan olayının (Nuh Tufanı) Patriark Abraham'm İsrail'den Filistin'e gelişinin, Musa'nın Yahudileri Mısır'dan Kızıl Deniz'i asasıyla ikiye ayıra¬rak kurtarışının (Exodus) ve Jericho'nun surlarının çalman bora¬zanlarla yerle bir oluşunun hiçbir şekilde "gerçek" olmadığını, uy¬durma "masallar" olduklarım açıkladılar. Bu iki Yahudi bilim ada¬mına göre Eski Ahit'teki (İ.Ö. 1800'lerden başlayarak) özgün me¬tinler, Judea Kralı (Yahudi Devleti bu) Josias döneminde "Siyasi" nedenlerle değişitirilerek efsanelere dönüştürülmüştür. (İ.Ö. 7. yy). Daha önce de 1977'de iki jeolog, William, Ryan ve Walter Pit¬man, Eski Ahit'teki "Nuh Tufanı" olayının Kutsal Kitapta anlatıl¬dığı gibi olmadığını belgeleriyle açıklamışlardı. Silberman- Fin-kelstein için bkz: "La Bible devoilee", Ed. Bayard 2002 (Bu kısa ör¬neklemeyi Kutsal Metinlerle , NASIL ve NİÇİN ve HANGİ KA¬SITLI amaçlarla oynanmış olduğunu göstermek için aktardım. Ayrıca bu kutsal "Sahtecilikle" ilgili geniş bir tartışma için bkz: "Le Nouvel Observateur" Nr. 1967,18 Juliet, 2002.)I. Bölüm, I. 2.1) "Apollonius the Nazarene",The Life and Teachings of the UnknownWorld Teacher of the First Century, by Dr. Walter Seigmeister,Columbia Uni, Biosphical Pub. Co, New York, 1947, s.179.2) Ostrogorsky, a.b.k. s.83. 144 Yoksul Tanrı 3) Bu konuda özellikle bkz: "A History of Heresy" by David Christie-Murray, Oxford Uni., 1976, ss. 20-23.1) Bkz, "Holy Bible", New International Version, Authorized Ed. 12. Edition, 1988, Hodder and Stoughton, London. Kitaptaki tüm alıntılar, aksi belirtilmedikçe, bu İncil'den/Kutsal Kitaptan'dır. Ayrıca bkz: "Hagia Sophia", by W. Eugene Kleinbauer, Anthony White, Henry Matthews, London, 2004. Bu kitapta yer alan "The Church ofjustinien" makalesi. Buraya bu İngilizce alıntıyı yapmak¬ta yarar görüyorum. "The name Hagia Sophia, referring to Christ as Wisdom (Sophia) of God." (s.14) Aya Sofya'nın "Geometrisi" günü¬müzde birçok akademisyen ve bilim adamı için araştırma konusu olmaktadır. Bu binanın alışılmadık ve çağınm-ötesi nitelikteki "Geometrisi" ile ilgili birçok bilimsel araştırma yapılmıştır. Bunlar¬dan sonuncusu İsviçreli bilim adamı Prof. Volker Hoffman tara¬fından yapılmıştır (Bern Uni.) Prof. Hoffman, 15 Nisan 2005'te bu konuda Aya Sofya'da bir Konferans verdi, (çizim için bkz: Ek.)5) "The Book of Saints" , London, Compiled by the Benedictine Monks of St Augustine's Abbey, Ramsgate, Authorized by the Catholic Church, 1921/89, s. 518.1) "Nouveau Commentaire Biblique" , publie sous la direction de D.Guthrie, J. A. Motyer, A.M. Stibbs, DJ. Wiseman, Editions Em-maüs, Saint-Legier, 1987; s.973 ve devamı. Ayrıca 4. Gospel olan John'un Gospel'indeki Hermetik unsurlar ve bağlantılar için de aynı tefsirde çok ilgi çekici yorumlar vardır.7) Hagia Sophia, a.b.k. s.98) Hagia Sophia a.b.k. s.779) "Apollonius of Tyana: The Monkey of Christ" by Robertino Solarion-P.Delsalles, Dallas, 1998. Solarion'un Apollonius ve hayatı ile ilgi¬li kitapları yayınlanmıştır. Ayrıca tüm Apollonius kronolojisi vebazı kritik çeviriler de onun girişimleriyle gerçekleştirilmiştir.

10) "The Temple and The Lodge", by Michael Baigent-Richard Leigh,NY, 1989, s.132. (Bu kitap özellikle de Masonların tüm tarihini veİngiltere, İskoçya ve İrlanda'daki gizli faaliyetlerini belgeleriyleaçıklamaktadır. Bazı belgeler ilk kez yayınlanmıştır.)11) a.b.k. s.178-80

Page 66: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

12) a.b.k. s. 13313) Haç ve bunun çeşitli şif releriyle ilgili olarak çok ayrıntılı bilgiedinmek isteyenler için bkz: Gül ve Haç Kardeşliği, Aytunç Altın-dal, Alfa Yay. 6. Baskı, 2005. Aytunç Altmdal 14514) "Abermals Krahte der Hahn" , Karheinz Deschner, Stutgard, 1962, s.63 (İlk yayınlandığı yıl bu kitap çok tartışmalara neden olmuş vebaşta Vatikan olmak üzere bazı kiliseler tarafından yakılmış veyazarı da tehdit edilmişti.)15) Bu kavramlar için bkz: "The First Philosophers" by George Thomp¬son, London, 1955,ss.l30-14016) Thompson, a.b.k. s.25517) "The Occult Power of Numbers" by W.Wynn Westcott, California,1984, s.18 (Bu kitabın yazan Wescott, aynı zamanda gizli "Gül veHaç Kardeşliği" örgütünün "İmparator" diye bilinen Büyük Üstad-lığı'nı da yapmış 33 dereceden bir Masondur.)18) a.b.k. s.1919) a.b.k. ss 100-10120) "Amulets and Superstitions" by E.A.Nellis Budge, NY, 1978, s.4421) "The Greek Thinkers" by T.Gomperz, London, 1901/1969, s.12722) Deschner, a.b.k. s.7823) Bu konuda ayrıntılı bilgi edinmek isteyenler için bkz: "BilinmeyenHitler" Aytunç Altmdal, Alfa Yay., 12. Baskı, 2005.24) "L'Hellenismej La Formation de l'Europe" , par Gonzague de Rey¬nolds, Paris, 1944, s. 142 (Bu çok ilginç bir çalışmadır ve özelliklede Bizans(laşma) sürecindeki siyasi, kültürel ve dinsel değerlerinoluşma tarzını ayrıntılarıyla işlemektedir.)25) "L'Hellenisme" , a.b.k. s.14926) Bu konu çok tartışmalıdır. Günümüzde bazı çalışmalar bu konu¬nun yeniden alevlenmesine yol açmıştır. Bu Meryem'in İsa'nın eşiolduğu iddiası için bkz: "Vatikan ve Tapınak Şövalyeleri", A.Altın-dal ,Alfa, 7.Baskı, 2005. Ayrıca çok ayrıntılı ve/fakat "Sofu" Femi¬nist tezler için bkz: "The Templar Revelation" by Lynn Picnett andClive Prince, Corgi, 1997. (Bu kitap yer yer bilimsel tarafsızlıktanuzaktır ve saldırgan bir feminist söylemi içermektedir.) Bu tip ça¬lışmalara karşı, Katolik Kilisesi'ni ve inancını savunan, Meryem'inİsa'nın eşi olamayacağını yazanlar da vardır. Örneğin Kenneth L.Woodward, Newsweek dergisinde, (2003/5) bu tezi savunan Fe¬minist ilahiyatçılara yanıt vermişti. Öte yandan bu Feminist İlahi¬yatçılar bu Meryem'in İncil'de anlatıldığı gibi fahişe değil tajn ter¬sine bilge bir kadın olarak İsa'nın en güçlü yardımcısı olduğunuanlatmaktadırlar. (Ör.Karen King, "The Gospel of Mary Magdala"Harvard Uni. 2003) . Öte yandan "İsa evli miydi?" sorusu ilk kez 146 Yoksul Tanrı 1970'te ünlü ilahiyatçı William P. Phipps tarafından aynı başlıklı kitapta dünya kamuoyuna sorulmuştu.27) "Paintings of the Dark Church" H.Yenipınar, S.Şahin, İstanbul, 1998,s.71 Foto: Suat Eman.28) "Le Monde Byzantin" par Louis Brehier, Paris, 1950, s. 125 BizansDokümantasyon: D.A.C.L.IV, 1921, ss.2102-3.29) "Le Monde" , CDLXVI:D:A.CL.IV. s 2059.30) "Le Monde" , D.A.C.L. IV. s.2005; DXXIII, 1,286; II. 126. (Roma İm¬paratorluk tutanağı).31) CCXLVI. IX.3; D.A.C.L.1.1907, ss. 87-97.32) "The Rise of Christianity" , by W.H.C. Frend, London, 1984, ss. 168-170.

Page 67: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

33) "The Formation of Christendom" by Judith Herrin, London, 1987,s.184.34) Herrin, a.b.k. s.185.35) "Elixir" a.b.k. ss. 3-4I. Bölüm, I. 3.1) "Holly Bible" , Bible Society, 1979, s.966.2) Onları Yoahim ve Hannah olarak tanımlayan İndiler değil, 'gele-nek'tir (Hannah lütuf anlamına gelir.) Aziz Hannah cultus'u 14.yy'da kabul edilmiştir. Bkz. Book of Saints.(16. yy'da Avrupa'daHannah'ın (Anna) kısır değil üç kez evlilik yapıp üç kız çocuğuannesi olduğu tartışılıyordu. Hannah, üç ayrı kocadan üç kızedinmiş ve üçüne de Meryem (Miriam) adını vermişti, bu iddiala¬ra göre.)3) Böylesi bir kentin var olup olmadığı çağdaş tarihçiler ve ilahiyat-çılarca tartışılmaktadır. Alan Watts'a göre, "Nasıra" dal anlamınagelirken Aziz Bernard bunu 'çiçek' olarak yorumlamaktadır. AlanWatts. Myth and Ritual in Christianity. (Londra: Thames and Hud¬son, 1983),s.ll6.4) Papa IX. Pius Yusuf'u resmen evrensel kilisenin koruyucusu ilanetmiştir. Ayrıca çalışanların koruyucu azizi sayılır ve 1 Mayıs gü¬nü ona hasredilmiştir. Bkz. Book of Saints, a.g.y. s.320 Matta'a göreYusuf Yakub'un oğlu, (Matta, 1:16) Luka'ya göreyse Heli idi (Lu-ka 3:23).5) "Bu, İbranice Jehoshuah, Joshua ya da Jeshua'mn Grekçe biçimi- Aytunç Altmdal 147dir. Orijinal Grekçe IHCOYC olarak yazılır ve Hıristiyan simgeci¬liğinde IC.IHC. ya da IHS olarak kısaltılır."6) Sukka49b.Der Babylonische Talmud,Münih : Wilhelm Goldmann Verlag. Ausgewehit, übersetzt underklart von Reinhold Mayer, 1965), s.1017) Alan Watts,Nature, Man and Woman,(New York: Vintage Books, 1970), s.168.8) Frend, a.g.y., s.177.9) Bakire Doğumu genellikle Meryem'in el değmemiş Gebeliği'ylekarıştırılır. Bu ikincisi, 19. yüzyılda bir İman İlkesi haline getiril¬mişti. Bu fikir, Katolik dogmanın savunucularından Aziz Jero-me'a (yakl. 341-420) dayanmaktadır. Aziz Jerome'a göre, Mer¬yem'in annesi Hannah kısırdı ve kocasıyla gebe kalmadan 20 yılyaşamıştı.10) Esseneler ve Hakkaniyet Belleticisi için bkz. İskenderiyeli Philo.Quod Omnis Probus Liber,Yaşlı Plinius,Historica Naturalis,V.Kitap, Bölüm 17 veJosephus, Wars of the JewsKitap XVIII, i.5 ve Kitap XV , x, 5. çeviriler Davies'den , a.g.y., Ek.11) Bu konuda ayrıntılı bilgi için bkz: "Gül ve Haç Kardeşliği"12) "The Five Gospels" , What Did Jesus Really SayRobert W.Funk, Roy W.Hoover / Jesus Seminar,"The Search for the Authentic Words of Jesus"New York, 1993.13) Bu yazılar "Türkiye ve Ortadokslar" kitabından derlenmiştir. Diğerayrıntılar için bu kitaba bakılabilir.14) Bu konudaki Gnostik görüş için bkz: "Gospel According to AllanKar dec", NY, by Dr. Francis Harber, Trans. Spanish, 1980.15) "Heresy" a.b.k. s.1716) "Heresy", a.b.k s.18. İsa'nın ölümünden yıllarca sonra kurulan ifkküçük Hıristiyan cemaatlerinde Ibranice konuşan Yahudi-Hıristi-

Page 68: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

yanlar ile Grekçe konuşan Hellenler bir aradaydılar. Bunların ara¬sındaki çatışmalar özellikle de "Dil" konusundakiler için Bkz:"The Christian Centuries" Vol.1. The First 600 Years, Jean Danielouand Henri Marrou, Darton-Longman, 1964, ss. 3-8 (öz. 3-4) Dil ça- 148 Yoksul Tanrı tışması ve çeviri yanlışlıklarına en güzel örnek "Mesih" kavramı¬dır. Bu sözcük İbranice "Messiah"dvr ve Yahudiler için Kral (Kö-nig) sözcüğüyle synonym (anlamdaş)tır. Oysa Grekçe "Chris-tus/Hıristos" Mesih karşılığı olarak kullanılmış ve anlam kayması yaşanmasına neden olmuştur. Grekçe Hıristos, Yahudiler için sa¬dece "dünyevi" (secular) olan bir mevki/pozisyon/makamın "Uh-revileştirilmesini" getirmiş, böylelikle İsa'yı Tanrının Oğlu ve Tan¬rı haline sokmuştur. İsa Mesiah denildiğinde, İsa'nın Tanrı'nm Oğlu(Tanrı) olduğu değil, Krallık iddiasında bulunduğu anlaşıl¬malıdır. Zaten ölüm fermanında da öyle yazılmıştı. Mesiah sözcü-ğünün Grekçe ve İbranice karşılıkları için bkz: Johannes Leh-mann, "Jesus Report" Protocoll einer Verfalschung, Wien, 1970, ss.170-17517) Philo ve Josephus tarihleri için bkz: Flavius Josephııs, "Antiquitates Ju-daicae" . Books XII-XIV. Ed. R. Marcus, Cambridge, 1943. Ayrıca,"Bellum Judaicum" Mass Harvard Uni.1927-28. Philo Judaeus, "Le-gatio ad Gaium" Ed. Smallwood, Leyden-Brill, 1926. Ayrıca, "Supp¬lements" I and. II. Ed. R. Marcus, London, 1953. Philo'nun çalışma¬sı "Quod omnis probus liber sit" Kap. 12'ye de bakılmalıdır. İsken¬deriyeli Philo İ.Ö. 30-20 yıllarında doğmuş bir Yahudi tarihçisidir.Josephus ise İ.S. 37 yılında doğmuş ve 100 yılında Roma'da öl¬müştür. (Gerçekte Josephus"un tarihinde İsa ile ilgili sadece 6 ke¬lime vardır.)18) İncil'deki bu bölüm için aynca bkz. Frend, ss. 33-35 metninin İn¬gilizce İncil'deki karşılığını da aktarmakta yarar görüyorum. "ForMoses said; The Lord your God will raise up for you a Prophet like mefrom among your own people; you must listen to everything he tellsyou... Indeed all the Prophets from Samuel on, as many have spoken, ha¬ve foretold these days." (Pet. 3:22)19) Bu konuda ayrıntılı bilgi için bakınız "Three Faces of Jesus" by Ay-tunç Altmdal, Sussex, 199220) Bu konuda ayrıntılı bilgi için bakınız: "Les Hyksos et le Monde de laBible" par Z. Mayani, Paris, 1956, özellikle ss. 159-16821) Deschner, s.65.22) Konstantin'in bastırdığı paraların üzerinde kendi adı ve şu cümleyazılıydı. "Zapt Edilemeyen Yoldaşım Güneş" (Soli Invicto Comiti).Bkz: Frend, s.476. Konstantin, yine Frend'in işaret ettiği üzre, İ.S.323 yılına değin Hıristiyan Tanrısı'nm hizmetinde olduğunu söy¬lemesine rağmen, kendi "Güneş Tannsı"na bağlı kaldı. 4. yy'm Aytunç Altındal 149Dinsel-Sistematique'inde (İran'da ve G.D.Anadolu'da) ve İran'da az da olsa hâlâ güneşe tapılıyordu ve Krallara ve bazı özel bilgile¬re sahip kişilere "Arevordik" yani "Güneşin Oğlu" deniliyordu. Bkz. "The Other God" ss.126-12723) 29 Ekim 312'de Konstantin, muzaffer bir komutan olarak Roma'yagirdi ve Senato tarafından kendisine "Baş Augustus" unvanı veril¬di. Konstantin bu zaferin kendisine göklerdeki Tanrı'dan gönde¬rildiğini, ama bu Tanrı'nm Güneş mi, İsa mı olduğunu bilemedi¬ğini ve tereddütte kaldığını açıklamıştı. "Acaba hangisi?" diye sor¬muş ve yanıt alamamıştı. Bkz: Frend, s.482.24) Frend, ibid. Bunun İngilizcesini de ekliyorum; "What mattered toConstantin, however, was Constantine and like other egoisticalgenerals such as Wallestein and Napoleon, he believed completelyin his star, whether this was represented now by the the sun or by

Page 69: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

the Christian God. "Ayrıca Konstantin bir "Devlet"'dini yaratmak¬la kalmamış , "Devlet" in başta sanat ve edebiyat olmak üzere heralanda mutlak egemenliğini de kurmuştu. Bkz: "ByzantinischeSchatzkunst" Johanna Fleming, DDR, 1979, s.7. Doğu Roma'da İm-paratorlar'ın kültüre ve sanata katkısı ve/veya baskısı için bkz:"Esguisses Byzatine" par Augustin Marrast, Paris, 1874 ss. 89-110.Öz. 68-69. Burada Theodora'nın tıpkı Meryem gibi "Gül" ile öz¬deşleştirilmesi örneği, günümüzde "Topkapı" denen semt, o dö¬nemde "Azize Barbara Kapısı" diye biliniyordu ve bu girişte "Gül"rengi bir sütunun üstünde Theodora heykeli vardı.2. Bölüm, 2.1.1) Walter Seigmeister, a.b.k. s.2042) "Edict" sözcüğünün Türkçesi tam olarak "Ferman" değil, Kararna¬me ile Tebliğ arası bir emirdir. Kısaca Ferman diyerek okura ko¬laylık sağlamak istedim. "Toleration" ise Türkçe'ye ne yazık ki,yanlış bir şekilde "Hoşgörü" diye çevrilmiş durumda. Oysa, kitap¬ta "Müsamaha" diye vermeme rağmen bunun o dönemdeki Romaİmparatorluğu'ndaki tam karşılığı "Tahammül Etmek'ÜT". Diğerbir deyişle bu bir Tahammül Etmek emridir, Hoşgörü değildir,Müsamaha da değildir. Tolerans, Latince "Toleare" den geliyor vebu da "Sıkıntıya katlanmak, tahammmül etmek" anlamına gelmekte¬dir. 150 Yoksul Tanrı 3) "Book of Saints", a.b.k. s.1364) Günümüzde, gerçekte Paganlara ait olan bu unvanı, ilginçtir ki,Vatikan'daki Papalar da kullanmaktadırlar. Hıristiyanlık öncesin¬de bu unvan Antik Mısır'da "Çok-Tanrılı" Firavunlara ve Ortado¬ğu'daki Krallara aitti ve tam anlamıyla "Tüm İnançların Baş Rahi¬bi" demekti, sadece bir "Din" in değil, tüm inançların en üst tem¬silcisi idi Firavunlar. Ayrıca, her Firavun, ölmeden önce de sonrada "Tanrı" ilan ediliyordu. Antik Mısır'da "Devlet Tanrıları", An¬tik Hellenler'de ise "Site Tanrıları" yapma geleneği vardı.5) Ayrıca Byzantine / Bizanslı sözcüğü eski Byzantium'dan galattır.Doğu Roma İmparatorluğu'nda yurttaş statüsünde olanlar Bi¬zanslı değil, Roma Yurttaşı olarak anılıyorlardı. Bkz: "Medievaland Modern Times" by James Harvey Robinson, NY, 1926, Bizansiçin s.20; Moskova için s.7006) "Sun God is the LORD of the Roman Empire" bkz: Frend, s.440.LORD aynı zamanda Tanrı yapılmıştır . Hıristiyanlar "LORD Je¬sus" derken O'nun Tanrı olduğunu vurgulamış olurlar.7) Frend, s.4768) Frend, s.4779) Ostrogsky, ss 59- 65

10) Ostrogsky, s 6811) Ostrogsky, s 7012) The Other God , s 7513) The Other God , s 75-7714) Bkz, "Plato/ Hippias Mineur, Alcibiade vd" Tome I, Maurice Croiset,Paris, 1920, ss.176-205.15) Gonzague, s. 14116) Frend, s.48417) Yahudilerin şeriatine göre bu bir "Mitzvot" idi. Yani Tanrı'nın em¬riydi. Kilise Tanrı'nm emrine değil, İmparator'un emrine uymuş¬tu.18) Frend, s.49819) Kutsal Kitap=Holy Bible. Bu iki bölümdür. Bunun ilk bölümü Es¬

Page 70: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

ki Ahit (Yahudi İncili) İkinci Bölümü ise Yeni Ahit (Hıristiyan İn-cili)dir. Kutsal Kitap bu iki ana ciltten oluşur.20) Son derece karmaşık olan bu çeviri ve dil meselesi için, teknik dü¬zeyde yapılmış olan tartışmalar için bkz: Commentaire, a.b.k. int-ro. Ayrıca "The Genesis Apocryphon ofQumran Cave I (IQ20)" by Jo¬seph Fitztmyer, Editrice Pontificio, Roma, 2004 ve Geza Vermes'in Aytunç Altındal 151'"Hie Complete Dead See Scrolls in English" Penguin, Rev. Ed. 2004.21) A History of Heresy, s.4622) A History of Heresy, s.4923) Bu konuda üç temel eser kaynak gösterilmiştir. Bunlar, "Ecclesias¬tical History" , Socrates, 1.8. Eng. Trans. İn Henry Betteson, Ed."Documents of the Christian Church" (New York) 1947, ve J.N.D.Kelly, "Early Christian Doctrines"(rev. ed. NY, 1978).24) Aziz Paul'ın anladığı ve uyguladığı Hıristiyanlık için bkz: "Reve¬lation and Mystery", by Markus Bockmuehl, Wissenschaftliche Un-tersuchungen zum Neuen Testament, 2. Reihe 36, Tubingen, 1990.Özellikle de terminolojik değişim için ss. 226-7.25) "Eusebius busied himself in the intrigues in which he took such pleasu¬re and displayed so much skill and assiduity." Ve gerisi için bkz: "TheEarly Christian Fathers" by Henry Betteson, Oxford Uni. Prs,1956, s.25.26) Bkz: Three Faces of Jesus / Üç İsa, A. Altındal, Alfa Yay., 7. Bas¬kı, 2005.27) İznik Konsili'nde iki Eusebius vardı. Biri Filistin'li tarihçi Eusebi¬us, diğeri de o sırada Konstantin'in başkenti olan Nicomeda'lı Eu¬sebius. Söz konusu ikincisidir. Bkz: "Early Christian Fathers"ss.24-2628) Frend, s.501. Burada geçerken belirtmekte yarar gördüğüm birhusus var. İsa'nın öldürüldüğü varsayılan Haç'ın hangi tip Haçolduğu çok tartışılmıştır. Bu bir (T) harfine benzeyen TAU Haç'ımı yoksa (X) harfine benzeyen Aziz Andrew Haç'ı mıdır bilinemi¬yor. O döneme kadar Hıristiyanlar hem Ank'ı hem de "Balık"sembolünü İsa'yı ve dinlerini tanımlamak için kullanıyorlardı.Sembol-Bilimin (synthematique) kurucusu ünlü mantıkçı ReneAlleuan'ın belirttiğine göre "Balık" sembolü bu ilk Hıristiyanlartarafından doğal yapısı nedeniyle değil, çizilen ve seçilen balığın"IXTUS" adıyla bilinmesinden kaynaklanıyordu. Bu sözcüğünsembolik açılımı, "lesous Xristos Teon Uios Soter" (IXTUS baş harf¬leri) yani "Kurtarıcı Tann'nın Oğlu İsa Mesih"i veriyordu. (X) Latin¬ce 10 demekti ve bu da Musa'nın 10 emrinin bedenselleşmiş şek¬liydi, (bkz: De la Natura de Symboles, Paris 1958, ss. 64-68)29) Benzer şekilde Eski Ahit'teki birçok kitabı da yasakladılar. Örne¬ğin Eski Ahit'in en eski, en enteresan ve en önemli kitabı, "Enoch"tam 1400 yıl yasaklandı, kimselere okutulmadı. Neden mi? ÇünküTevrat'ta anlatıldığına göre Enoch 365 yıl yaşad:ktan sonra ölme- 152 Yoksul Tanrı

30) 31) miş, gökyüzüne melekler tarafından çekilerek Tanrı'run yanına gitmişti. Bu Tevrat'ta ki kurgu İsa'nın ölmeyip gökyüzüne yükse¬lişi ile aynıydı. Nedir ki, Enoch olayı, İsa'ya atfedilen "ölmeyip gökyüzüne yükselme" olayından yüzlerce yıl önce olmuştu. Bu konuda ayrıntılı bilgi için bkz: "Enoch" par P.Javanovic et A.M. Brayant, Paris, 2002. "The Other God" s. 175.

Page 71: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

"The Life of Apollonius of Tyana" by Flavius Philostratus, Original Greek, 220 CE, 4. Translation into Latin by Alemannus Rhinucci-nus, Venice, 1501. (Bu gerçekte yapılan 4. çeviridir ama diğerleri de basılmadan yasaklanmıştır.) 2. Bölüm1) Seigmeister, a.b.k. s,167. (Alıntılar kitabın 1947'deki özgün baskı-sındandır. Dr. Walter Seigmeister, daha sonra, 1956'da bu ilk bas¬kıya bazı eklemeler yaparak "Apollonius the Nazarene" adıyla biryayın daha yapmıştır ama bu yeni kitapta adını değiştirmek zo¬runda kalmış ve yazar olarak Raymond W. Bernard adını kullan¬mıştır. Bu kitap 1964'te Dr. Seigmeister'in ölümünden bir süre ön¬ce yeniden basılmıştır. Dr. Seigmeister'in 1947 baskısı özgün çalış¬masını bulabilmek olası değildi. New York'ta Apollonius konu¬sunda araştırmalar yaparken, 1992'de Seigmeister'in yakın akra¬bası Prof. Ira Gitler ile tanıştım ve elindeki tek kitabı bana arma¬ğan etmek nezaketini gösterdi. Kendisine ve eşine bir kez de bu¬rada yazılı olarak teşekkür ediyorum.2) "İnsan Suretindeki Tanrı" tanımlaması bana ait değildir, orijinalişöyledir: "A God in human form." Bu yakıştırma Apollonius'u Pa¬gan Mesihi olarak değerlendiren Ernest Joseph Renan'ın (1823-1892) yakıştırmasıyla paralellik gösteren Reville'e aittir.Bkz. Seigmeister, a.b.k. s, 43. Ayrıca Bkzrjean Reville, "La Religiona Rome sous les severes" 1886, ve J.Domna için, A.Reville, "LeChrist paien du Ill.Siecle, "Revue des Deux Mondes", 1865. Okur¬lara Apollonius kitabı yazmış olan iki "Reville" var gibi gelebilir.Biri Albert, diğeri Jean. Aslında tek Reville var: Jean Albert Revil¬le. Ama Kilise'nin baskısından dolayı, bir kitabına Albert, diğeri¬ne de Jean diye imza atmıştır.3) Kutsal Kitabın ilk beş kitabı Musa tarafından yazılmıştır diye ka- Aytunç Altındal 153 bul edilir. Türkiye'de İncil de denilen bu kitaba adını veren "Bib¬le" sözcüğü Grekçe "ta biblia" sözcüğünden gelir. İlginç olan hu¬sus şudur ki "ta biblia" Grekçe'de "Kitaplar" anlamına gelmekte¬dir, "tekil kitap" değil. Aynı şekilde "EskijYeni Ahit" denirken kul¬lanılan "Testamentutn" sözcüğü de Latincedir. Oysa sözcüğün öz¬gün İbranice karşılığı "Bent" tir ve bu da "İttifak-Alliance" anlamı¬na gelmektedir. İbranice kutsal metinler -Tevrat dediğimiz ilk beş kitap=Torah- Grekçe'ye çevrilirken "Berit" Grekçe "Diatheke" ya¬pılmış, bu da Latince'ye "Testamentum=Ahit/Şahitlik" olarak çev¬rilmiştir. (Çeviri hataları ve bunlardan dolayı başlayan yanlış yön¬lendirmelerin altını çizmek için yazdım.)Bu konudaki ilginç tartışma için, Teolog Jacques Noel Peres'in Historia" dergisindeki önemli makalesine bakılabilir. (Nr,698, Şu¬bat 2005 ss. 38-41) 1999'da başlayıp 2005 yılında sona eren ve "Ye¬ni" basımı yapılan, bu kitapta da kaynak olarak alınmış olan, "Standart Version" da, yine bazı sözcükler değiştirildi. Örneğin, İn¬cil'de artık "Tanrı Adem'i yarattı" yazmıyor. Benzer şekilde Mer¬yem karnında çocuk taşıyordu denmiyor, "Hamile bırakıldı" deni¬yor.4) "Philostrate/ Apollonius de Tyane" sa vie, ses voyages, ses prodiges,Trad. A. Chassang, Paris, 1862/1995. Presentation et notes de GuyRochet, (SAND), p,7. (Bu kitaptaki alıntılar aksi belirtilmedikçe buçeviridendir.)5) Bu çok tartışmalı konu için bkz:Lynn Picknett and Clive Prince,a.b.k. s,373-75. Ayrıca bkz: "Jesus the Magician" (Büyücü İsa) byMorton Smith, London, 1978.6) A.Chassang, a.b.k. s,7. (Guy Rochet'in notları.)7) Frend, a.b.k. s, 443 ve 4608) "Apollonius of Tyana" by Richard Gotthell, Zeitschrift DeutschenMorgenlandischen Gesellschaft, Vol. 46,1892.9) "Ölü deniz Ruloları/Manuscripts" diye genel bir başlık altında

Page 72: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

toplanmış olan bu belgelerin tam ve nihai çevirileri 2004 yılındatopluca yayınlanmıştır. Daha önceki yıllarda çeşitli yayınlar yapıl¬mış ve/fakat bunlar ya eksik ya da yanlış çeviriler olarak değer¬lendirilmişlerdir. Tüm akademik çevrelerce, (Yahudi, Katolik veProtestan) ortak kabul görmüş olan İngilizce çeviri, ünlü ibraniceuzmanı Geza Vermes'e ait olan yaklaşık 650 sayfalık çeviridir. Bukitapta yapılacak olan alıntılar işte Geza Vermes'in bu çevirisinde-dir. Bkz: "The Complete Dead Sea Scrolls" Trans by. Geza Vermes, 154 Yoksul Tanrı Penguin, 2004. (Esseneler, İ.Ö. 200 yıllarında yazdılar bu metinle¬ri. İsa'nın ve Vaftizci Yahya'nın Essene oldukları iddia edilmiştir.)10) Philostratus, a.b.k. s,97.11) "Dead Sea Scrolls" a.b.k. s.s, 235-23612) "The Indian Travels ofApollonius of Tyana" O. De Beauvoir Priaula-ux, London, 1873, s.199.13) "Book on the Forms and Images That Are In Heaven" Befehl Alfons X,aktaran Seigmeister. A.b.k. s,107. (B.Alphus/Alfons'un kitabınaulaşamadım.)14) Cabir Ibn-i Hayyan'in kitabı, 1942, Kahire'de Paul Kraus tarafın¬dan yayınlanan, "Contribution a Vhistoire des idees scientifiques dansVislam" adlı çalışmada anlatılmıştır. Cabir Ibn-i Hayyan, 9. yy'msonu ile 10. yy'ın başında yaşamıştır. Çok geniş bir kültüre sahipolan bu Müslüman bilim adamı tüm "Hermetik-Alşimik" eserleriArapça'ya kazandırmıştır. Avrupa'da "Kimya" bilim dalının geliş¬mesi, bir bakıma Hayyan ile başlamıştır denilebilir. Araplar "Sim¬yacılığa" Al-Kimya diyorlardı. Bu dönemde Latince olan ve Kato¬lik Kilisesi tarafından yasaklanmış olan Turba Philosophorum,Tabula Smaragdina, Tabula Chemica, Liber de compositione alc-hemia, Liber Secretum Alchimia gibi birçok kitap önce Arap bilimadamları tarafından Batı'ya (Kilise'nin karşı çıkmasına rağmen)sokulmuştur. (Bkz: 15 numaralı dipnot.)15) "Mühometto in Europa" Giacomo E. Carretto, Claudio Lo Jacono,Alberto Ventura, a cura di Francesco Gabrieli, "Arabi E Turchi inOccidente 622-1922" Arnoldo Mondadori, Milano, 1982, ss.165-168.(Çeviriyi Sayın Batuhan Özkan yaptı, kendisine teşekkür ediyo¬rum.) Kitabın Türkçe adı şöyledir: "Avrupa'daki İslam/ BatıdakiArap ve Türkler 622-1922"16) "Mahometto" a.b.k. s, 16617) "Mahometto" a.b.k. s, 16718) "Mahometto" a.b.k. s, 18419) "Mahometto" a.b.k. s, 18620) Bkz: A.Altmdal, Gül ve Haç Kardeşliği21) Bu konularda bkz: "L'Universe Matematique" par Philip J. Davis etReuben Hersh, Boston/Bordas 1982, ss, 95. Ayrıca Hermetizm'ingünümüzün bilimine katkısı için bkz ss.94-115. Özellikle "KitabAl-Amanat wa-al Hiqadat" yazarı Sa'adyah İbn Yusuf al-Fayyumi(Saadia Gaon 882-942) için bkz. ss 109 vd.22) Flavius, a.b.k. s,30-31. Philostratus'un yazdığına göre; Apollonius Aytunç Altındal 155 birçok yabancı dil biliyordu. Bu kitapları kendisi, Grekçe, Latince ve Arapça yazmış olabilir.23) Aktaran Seigmeister, a.b.k. ss. 107-110.24) Flavius, a.b.k. ss. 180-181. (XXXIII-XXXV)

Page 73: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

25) Bu olayla ilgili olarak bkz: "The Occult" by Colin Wilson, NY, 1971,ss. 198-9. Aynca çeşitli Mantic dalları için bu kitaba başvurulabi¬lir.26) Philostratus, a.b.k. ss. 253-261. Apollonius'un Domitian ile olantartışmaları ve tutukluluğu sırasındaki olaylarla, diğerleri Philost-ratus'un kitabında yaklaşık 64 sayfa tutmaktadır. Kitaptaki alıntı¬lar bu bölümden özetlenmiştir. Özellikle bkz: Philostartus, ss. 238-287 Livre VII-VIII (kısmen)2.Bölüm2.3.1) Seigmeister, a.b.k. s,1852) "La religion de Bab," reformateur Person du XIX. Siecle, ClementM.Huart, Le Pay, Parisl889.3) "The World's Religions" by Ninian Smart, Cambridge, 1989, ss.479-481.4) "Bahaullah and the New Era," J.E. Esslomont, Bahai Publishing,Wilmette, Illinois, 1950. (Bahailer'in ABD'deki merkezi Illinois'de-dir ve Bahai inancı gereği çok gösterişli büyük ve görkemli olarakinşa edilmiştir. Benzer şekilde İsrail'deki merkezleri de son dere¬ce gözalıcı, etkileyici bir mimari anlayışı yansıtmaktadır.) AyrıcaBahai Tanrı inancı için bkz: "Les Religions et les Philosophies dansL'Asie Centrale," par M. Le Comte de Gobineau, 1866.5) Kurretul Ayn ve Babilik/Bahailik ile ilgili ayrıntılı bilgi için bkz:"Kurretul Ayn", SÜREÇ Siyasal-Kültür Dergisi, I.Cilt, Sayı 2, Der:Sibel Özbudun, ss. 81-91. (Ayrıca Diyanet İşleri Başkanlığı İslamaYönelik Yıkıcı Hareketler (Babilik ve Bahailiğin İçyüzü) Ankara,1973 ile "Hz. Bahaullah'ın Levihleri, Çev. M. İnan, İst. 1974.6) "Apollonius de Tyane" Le Nuctemeron, par Yoan Thanes, Pre.D'Emmanuel Le Bret, 2002, s.6.7) Eusebe, "Contre Hieroclem" qui ex Philostrati historia comparativApollonius Tyanensis Salvatori Nostra Jesu-Christo, Monel, 1508,Kayser, 1870.8) Eusebe, "Discours" d'Eusebe de Cesaree touchant les miracles att-ribues par les Payens a Apollonius de Tyane, Louis Cousin (Trod) 156 Yoksul Tanrı Paris, 1684. 9) "In Search of Jesus", Time, 6 April, 1996.10) "In Search of Jesus", a.b.d.ss. 52-62. (Gospeller'in gerçekten Matt¬hew, Mark, Luke ve John tarafından değil, belki de onların ilk öğ¬rencileriyle, öğrencilerinin öğrencileri tarafından yazılmış olduk¬ları bu makalede öne sürülmüştür.)11) "Apollonius Biography" by Robertino Solarion, Dallas, 2004, s.2.12) Paracelsus'un yaşamı ve eserleri için bkz: Gül ve Haç Kardeşliği,A.Altındal. 4. Baskı, Alfa Yay. 2005.13) İ.S. 968 yılında Alman İmparatoru I.Otto, Cremona Piskoposu Li-utprand'ı, Bizans'a elçi olarak göndermişti. Ne var ki, Bizans yö¬neticileri bu diplomat elçiyi, İstanbul'a varır varmaz tutuklamışlarve ev hapsine almışlardı. Kendisine ve elçilik mensuplarına çokkaba davranıldığını gören piskopos, daha sonra İmparatorunagizlice ilettiği mektubunda, "Ne olacak bu Kapadokyalı'dan da bumuamele beklenir," diye yazmıştı. Bkz: "Medieval Europe" Ed. Wil¬liam H. Me Neill and Schuyler O. Houser, Oxford, 1971, ss. 122-124.14) Bu ilginç tartışma için bkz: "Conversations About The End of Ti¬me", Jean-Claude Carriere, Penguin, 1998. Ss. 139-140.15) ibid, a.b.k. s.108.16) "From Jesus to Christ" art. By. John Meacham, Newsweek, March28, 2005, s.52.17) ibid, a.b.d. s.54.

Page 74: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

18) Apollonius'un özellikle gezileriyle ilgili bkz: "Apollonius de Tyane"par, Mario Meunier, "ou le sejour d'un dieu par mi les hommes" Pa¬ris, 1936.19) Apollonius ile İsa'yı doğrudan konu alan şu kitapları konuya ilgiduyanlara salık verebilirim: EUSEBE, Contra Hiroclem, qui exPhilostrati historia comparavit Apollonius Tyanensis SalvatoriNostro Jesu Christo ed. Fed Morel 1508; Kayser, Contra Hieroc-lem, 1870.EUSEBE, Discours d'Eusebe de Cesaree touchant les miracles att-ribues par les Payens a Apollonius de Tyane, traduction du presi¬dent Louis Cousin, Paris, 1684.L.Ellıes Dupm, L'histoire d'Apollonius de Tyane convaincue de faussete et d'imposture, Paris, 1705. Aytunç Altındal 157ED. BALTZER,op. Cit., p. 387-396. ED.Norden, Agnostos Theos, Leipzig, 1915.F.-C. BAUR, Apollonius von Tyana und Christus, öder der Verho-eltniss des Pythagoreismus zum Christenthum, Tubingue, 1832.J.REVILLE, La religion a Rome sous les Severes, 1886, p. 211 sq.B.AUBE, Histoire des persecutions de l'Eglise, la polemique pa-ienne a la fin du ııc siecle, p. 426-512.J.GUIRAUD, Un essai de reforme paienne au ın° siecle la vie d'Apollonius de Tyane, Montauban, 1886.SP.DE LABRIOLLE, La reaction paienne, Paris 1934, p. 175-189.20) "Apollonius of Tyana" by W.B. Wallace, Westminster Review, July-Dec, 1902. (Makale)21) "Das Weltreich der Magie", Kurt Seligmann, Nachwort von Prof.Dr. G.F. Hartlauh, Wiesbaden, 1948. Ss. 70-74.22) Seligmann, a.b.k. s.71 (Ayrıca bkz: "An Encylopedia of Occultism",by Levis Spence, ABD, 1993. (Bu kitabın yazarı Gül ve Haç Kar¬deşliği Örgütünün bir dönem büyük "Üstadı" idi.)23) Seigmeister, a.b.k. s. 4324) "From Jesus to Christ" a.b.k. ss. 48-50. Bu makalenin yazarı JohnMeacham şöyle yazmış: "İsa'nın hedef kitlesi Yahudiler'di amaİsa gösterdiği cesaretsizlikle onların gözünde bir "Başarısız Pey¬gamber" (Failed Prophet) sayıldı."25) W.C.Frend, a.b.k. ss.277-27826) Aziz Antony, Yukarı Mısır'da Coma'da doğmuştu (y.251). Yirmiyaşındayken tüm mülklerini yoksullara dağıtmış ve çölde münze¬vi hayatı yaşamıştı. İ.S. 305 yılında Fayum'da ilk manastırını kur¬muş ve Monastisizm'in temellerini atarak münzevilik (Hermit)üzerine vaazlar vermişti. Aziz Antony, İ.S. yılında Kolzim'de öl¬dü. Hıristiyan dünyasında sembolik olarak (T) Tau Haçı ve do¬muz yavrusuyla simgelenmiştir. (Bkz: "The Book of Saints" a.b.k.8.51.27) "Dead Sea Scrolls", a.b.k ss.277-278. 158 Yoksul Tanrı 28) "Saint Augustin Et la fin de la Culture Antique" par Henri-IreneeMorrau, Paris, 1983, s.338. (Augustin'in bu kaziyesi ile Kur'an yo¬rumu için aynı sayfaya bakılabilir.)29) "Mary Magdelen" by Susan Haskins, London, 1993, s.89.30) "La Naissance de Dieu" La Doctrine de Jacob Böhme, par PierreDeghaye, Paris, 1985. Yeni İnsan için bkz: ss. 96-102.31) "La Doctrine Secrete" H. Blavatsky, Tome 5. Paris, 1948. ss. 154-158.32) "Apollonius de Tyane et ]esus" par Jean Louis Bernard, Paris, 1994.(Bu kitap ikisinin karşılaştırmasıdır.)

Page 75: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

Kaynaklar"Apollonius the Nazarene", by Dr.Walter Seigmeister, NY, 1947. "A History of the Popes", by Sir Nicholas Cheetham, London, 1982. "Vatikan ve Tapınak Şövalyeleri", Aytunç Altındal, Alfa Yay. 2005. "Church and Society in Byzantium under the Comneni (1081-1261)" byMichael Angold, Cambridge, 1995."Bilinmeyen Hitler", Aytunç Altındal, Alfa Yay, 11 Baskı, 2004. "The Other God" Yuri Stoyanov, Yale, 2000. "Dogmatik ve Ortodoksluk Hakikatinin Felsefesi" (Philosophy Orthodoxede la Verite) Paris, 1992. "The Elixir and The Stone" Michael Baigent and Richard Leigh, London,1997. "Renaissance and Renewal in the Twelfth Century" Ed. By Robert 1. Bensonand Giles Contable, Oxford, 1977/ 82, Conference Paper by PerNykroq"Histoire de L'Etat Byzantine" par Georges Ostrogorsky, Paris, 1977 "he Nouvel Observateur" Nr. 1967,18 Juliet, 2002. "A History of Heresy" by David Christie-Murray, Oxford Uni., 1976. "Holy Bible", New International Version, Authorized Ed. 12. Edition,1988, Hodder and Stoughton, London.. "The Book of Saints", London, Compiled by the Benedictine Monks of St 160 Yoksul TanrıAugustine's Abbey, Ramsgate, Authorized by the CatholicChurch, 1921/89 "Nouveau Commentaire Biblique", publie sous la direction de D.Guthrie,J. A. Motyer, A.M. Stibbs, D.J. Wiseman, Editions Emmaus, Sa-int-Legier "Apollonius ofTyana: The Monkey of Christ" by Robertino Solarion-P.Del-salles, Dallas, 1998. "The Temple and The Lodge", by Michael Baigent-Richard Leigh, NY,1989."Gül ve Haç Kardeşliği", Aytunç Altındal, Alfa Yay. 6. Baskı, 2005. "Abermals Krahte der Hahn", Karheinz Deschner, Stutgard. 1962. "The First Philosophers" by George Thompson, London, 1955. "The Occult Power of Numbers" by W.Wynn Westcott, California, 1984 "Amulets and Superstitions" by E.A.Nellis Budge, NY, 1978. "The Greek Thinkers" by T.Gomperz, London, 1901/1969. "L'Hellenisme/ La Formation de I'Europe", par Gonzague de Reynolds,Paris, 1944."The Templar Revelation" by Lynn Picnett and Clive Prince, Corgi, 1997, "Paintings of the Dark Church" H.Yenipınar, S.Şahin, Istanbul, 1998. "Le Monde Byzantin" par Louis Brehier, Paris, 1950. "The Rise of Christianity" , by W.H.C. Frend, London, 1984. "The Formation of Christendom" by Judith Herrin, London, 1987. "Holly Bible" , Bible Society, 1979.Alan Watts. Myth and Ritual in Christianity. (Londra: Thames and Hud¬son 1983). Der Babylonische Talmud, Münih: Wilhelm Goldmann Verlag. Ausgewe-hit, übersetzt und erklart von Reinhold Mayer, 1965. Alan Watts, Nature, Man and Woman, (New York: Vintage Books,1970). "The Five Gospels", What Did Jesus Really Said. Robert W.Funk, RoyW.Hoover / Jesus Seminar, "The Search for the Authentic Words ofJesus" New York, 1993. "Gospel According to Allan Kardec", NY, by Dr. Francis Harber , Trans.Spanish, 1980. "The Christian Centuries" Vol.1. The First 600 Years, Jean Danielou andHenri Marrou, Darton-Longman, 1964. Johannes Lehmann, "Jesus Report" Protocoll einer Verfalschung, Wien,1970. Aytunç Alhndal 161Flavins ]osephus, "Antiquitates ]udaicae" . Books XII-XIV. Ed. R. Marcus,Cambridge, 1943. "Bellum Judaicum" Mass Harvard Uni.1927-28. Philo Judaeus, "Legatio

Page 76: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

ad Gaium" Ed. Smallwood, Leyden-Brill, 1926. "Supplements" I and. II. Ed. R. Marcus, London, 1953. "Three Faces of Jesus" by Aytunç Alhndal, Sussex, 1992. "Les Hyksos et \e Monde de la Bible" par Z. Mayani, Paris, 1956. "Byzantinische Schatzkunst" Johanna Fleming, DDR, 1979. "Esguisses Byzantine" par Augustin Marrast, Paris, 1874. "Medieval and Modern Times" by James Harvey Robinson, NY, 1926. Platoj Hippias Mineur, Alcibiade vd" Tome I, Maurice Croiset, Paris,1920. "The Genesis Apocryphon of Qumran Cave 1 (1Q20)" by Joseph Fitztmyer,Editrice Pontifilcio, Roma, 2004. Geza Vermes "The Complete Dead Sea Scrolls in English" Penguin, Rev.Ed. 2004. "Ecclesiastical History", Socrates, 1.8. Eng. Trans. İn Henry Betteson, Ed."Documents of the Christian Church" (New York) 1947. J.N.D. Kelly, "Early Christian Doctrines"(rev. ed. NY, 1978). "The Early Christian Fathers "by Henry Betteson, Oxford Uni. Prs,1956.Rene Alleuan, De la Natura de Symboles, Paris 1958. "Enoch" par P.Javanovic et A.M. Brayant, Paris, 2002. "The Life of Apollonius ofTyana" by Flavius Philostrarus, Original Greek,220 CE, 4. Translation into Latin by Alemannus Rhinuccinus,Venice, 1501. A.Reville, "Le Christ paien du IH.Siecle, "Revue des Deux Mondes,1865. "Philostratel Apollonius de Tyane" sa vie, ses voyages, ses prodiges, Trad.A. Chassang, Paris, 1862/1995. Presentation et notes de GuyRochet, (SAND)"Jesus the Magician" by Morton Smith, London, 1978. "Apollonius of Tyana" by Richard Gotthell, Zeitschrift Deutschen Mor-genlandischen Gesellschaft, Vol. 46,1892. "The Indian Travels of Apollonius of Tyana" O. De Beauvoir Priaulaux,London, 1873. "Contribution a Vhistoire des idees scientifiques dans Vİslam". Paul Kraus,1942. "Mahometto In Europa" Giacomo E. Carretto, Claudio Lo Jacono, Alber- 162 Yoksul Tanrı to Ventura, a cura di Francesco Gabrieli, "Arabi E Turchi in Occi-dente 622-1922" Arnoldo Mondadori, Milano, 1982."L'Universe Matematique" par Philip J. Davis et Reuben Hersh, Bos-ton/Bordas 1982."The Occult" by Colin Wilson, NY, 1971."La Religion de Bab," reformateur Person du XIX.Siecle, Clement M.Huart, he Pay, Parisl889."The World's Religions" by Ninian Smart,Cambridge, 1989."Bahaullah and the New Era," /.£.Esslomont, Bahai Publishing, Wilmette, Illinois, 1950."Les Religions et les Philosophies dansL'Asie centrale," par M. Le Comte de Gobineau, 1866."Kurretul Ayn", SÜREÇ Siyasal-Kültür Dergisi, I.CiH, Sayı 2, Der: Si-bel Özbudun.Diyanet İşleri Başkanlığı İslama Yönelik Yıkıcı Hareketler (Babilik ve Bahailiğin İçyüzü) Ankara, 1973"Hz. Bahaullah'ın Levihleri", Çev. M. İnan, İst. 1974."Apollonius de Tyane" Le Nuctemeron, par Yoan Thanes, Pre. D'Emma-nuel Le Bret, 2002.Eusebe, d'Eusebe de Cesaree touchant les miracles attribues par les Pa-yens a Apollonius de Tyane, Louis Cousin (Trod) Paris, 1684."In Search of Jesus", Time, 6 April, 1996."Medieval Europe" Ed. William H. Me Neill and Schuyler O. Houser, Oxford, 1971."Conversations About The End of Time", Jean-Claude Carriere, Pengu¬in, 1998.

Page 77: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

"From ]esus to Christ" art. By. John Meacham, Newsweek, March 28, 2005."Apollonius de Tyane" par, Mario Meunier, "ou le sejour d'un dieu par mi les hommes" Paris, 1936."Apollonius of Tyana" by W.B. Wallace, Westminster Review, July-Dec, 1902. (Makale)"Das Weltreich der Magie", Kurt Seligmann, Nachwort von Prof. Dr. G.F. Hartlauh, Wiesbaden, 1948."Saint Augustin Et la fin de la Culture Antique" par Henri-Irenee Morrau, Paris, 1983."Mary Magdelen" by Susan Haskins, London, 1993. Aytunç Altmdal 163"La Naissance de Dieu" La Doctrine de Jacıb Böhme, par Pierre Degha-ye, Paris, 1985."La Doctrine Secrete" H. Blavatsky, Tome 5. Paris, 1948. "Apollonius de Tyane et Jesus" par Jean Louis Bernard, Paris, 1994.

Apollonius Bibliografyası (Seçmeler)1501 The Life of Apollonius of Tyana by Flavius Philostratus (Origi-nal Greek, 220 CE)Fourth Translation into Latin by Alemannus Rhinucdnus, Veni¬ce1504 Publication by Aldus Mantius' Press of Philostratus' Life of Apollonius&Bishop Eusebius' Againts Hierocles, "the antidote to the poison" (Greek, c316 CE), First Translation into Latin by Friar Zanobi (Zenobius) Acciaioli, San Marco Monastery Lib¬rary, Florence.1508 Lives of the Sophists by Flavius Philostratus(Greek 237 CE) La-tin Translation by Aldus Manutius Press, Venice1549 Delia Vita di Apollonio Tianeo by Francesco Baldelli, Florence Italian Translation of Aldus Latin Version1549 La Vita del Gran Philosopho Apollonio Tianeo by Lodovico Dolce, Venice Italian Translation of Aldus Latin Version1549 Delia Vita del Mirabile Apollonio Yyaneo by Giovambernardo Gualandi, Venive Italian Translation of Aldus' Latin Version1555 Lemnii,senioris, historia de vita Apollonii Tyanei-Philostrate, Gourbinus, Paris1560 Unpublished First French Translation by Sibilet 166 Yoksul Tanrı1572 Auriferae artis, quam chemiam vocant,by Petrus, Perna, Basle1588 Vie d'Apollonius de Tyane by Jan Van der Straeten , Brussels (approximate date)1588 Series of 19 Engraving Sketches of the Life of Apollonius by Jo¬hannes Stradanus (artistic pseudonym of Jan Van der Straeten, approximate date)1596 The Life of Apollonius of Tyana by Flavius Philostratus First Translation into French by Blaise de Vigenere1599 De la vie d'Apollonius de Tyane, Philostrate, Angelier, Paris1608 Philostrati lemnii opera quae exstant by Federic Morel, Paris1611 Republication of Blaise de Vigenere's French Translation with Commentary and Corrections by Artus Thomas1645 De religions gentilium errorum que apud eos causes by Ed¬ward, Lord Herbert of Cherbury, London1670 Entretiens sur les Sciences Secretes ou le Comte de Gabalis by l'abbe Montfaucon de Villars, Paris (Rosicrucian Expose)1680 Apollonius of Tyana by Charles Blount, London First Translati¬on into English, with Commentary (4 Volumes)1705 * L'Histoire d'Apollonius de Tyane Convaincue d'imposture et de Faussete by L'abbe du Pin, Paris1709 "The Philosophical and Religious Life of Apollonius" by Chris-tianus Herzog

Page 78: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

1713 Memoires pour Servir a l'Histoire Ecclesiastique des SixPremi-ers Siecles (8 Volumes) by Le Nain de Tillemont, Paris1720 Recit de la vie d'Apollonius de Tyane by L'Abbe Tillemont, Pa¬ris1721 Apollonius Tyanaeus by Laurent Moshe-Muis, Amstersdam1740 "Essai sur les moeurs" by Francois Marie Arouet de Voltaire(Comparison of Apollonius and Jesus. 1760 Essay on Apollonius by Jean de Castillion, Paris (approiximatedate) Instigated by King Frederick II, The Great, of Prussia 1773 Apollonii Sophistae Lexicon Graecum Iliadis et Odysseae by Je-an-Baptiste d'Ansse de Villoison, Paris (Obtained from l'Abba-ye de Saint-Germain-des-Pres, before the death of le Comte deSaint-Germain) 1787 Gewissheit der Beweise des Apollonismus oder Widerlegungder Preufung und Vertheidigung der Apollonischen Religion byA.L. Cotta, Frankfurt&Leipzig 1798 "Le Livre du Secret de la Creature par le Sage Belinous" Noti- Aytunç Altında] 167ce et Extraits des Manuscrits IV Translated by Pierre Samuel Sylvestre de Sacy (Pages 107-158), Paris1801 The Magus by Francis Barrett, London (University Boks Rep¬rint, 1989)1804 Observations in... Philostrai Vitam Apollonii by F. Jacobs, Jena1807 Vie d'Apollonius de Tyana by P.J.B. Legrand d'Aussy, Paris(Published Posthumously)1808 Specimen Variarum Lectionum... in Philostratus Vitce Apol.Librum Primum by GJ Bekker1809 The Life of Apollonius of Tyana by Flavius Philostratus EnglishTranslation by Rev. Edvard Berwick, London1826 "The Apollonius of Tyana" by John Henry Newman, Encyclo¬paedia Metropolitana, London 1828 Flavius Philostratus Werke by Friedrich Jacops, Stuttgart1831 "Le Opere dei due Filostrati" by V.Lancetti Collezione delgi An-tichi Storici Greci Volgarizzati, Milano1832 Apollonius von Tyana und Christus by Ferdinand Christian Ba-ur, Tubingen1844 The Philosophy of Magic, Prodigies and Apparent Miracles byEusebe Salverte Notes by Anthony T. Thompson, London 1844 Flavius Philostratus by Carl Ludwig Kayser, Zurich1849 Philostratorum et Callistrati opera recognovit by Antonius Wes-termann, Paris1850 The Indian Travels of Apollonius in an Article by Charles Ba¬udelaire, Paris1856 Dogme et Ritüel de la Haute Magic (Nychemeron) by EliphasLevi, Paris 1858 "Apollonius von Tyana ein Christusbild des Heidenthums" byL.Noack Psych: Popularwisswnschaftliche Zeitschrift, Leipzig1860 Commentatio qua de Philostrati in Componenda MemoriaApoll. Tyan. By I.P.E. Müler, Onoldi et Landavii1861 Apollonius von Tyana by Dr. Eduard Miiller, Breslau1862 Apollonius de Tyana par Philostarte by A. Chassang, Paris

1865 Apollonius, the Pagan Christ by Rev. Jean Albert Reville, Paris1866 Hellenismus und Christendom by Dr. H. Kellner, Kohn1871 Flavii Philostrati opera auctiora by Carl Ludwig Kayser, Leipzig(Reprinted in 1964, Hildesheim) 1875 La Science du bien et du mal par Apollonius, Imprimerie Roan-naise, Roanne 168 Yoksul Tanrı1877 Apollonius von Tyana, ein Weihnahtsgabe by C. Mönckeberg, Hamburg1877 Madama Helena P. Blavatsky on Apollonius in Isis Unveiled, St.Petersburg

Page 79: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

1878 Histoire des persecutions de l'Eglise by B. Aube, Paris1879 "Apollonius von Tyana der Heiden Heiland, ein PhilosophischeStudie" by C.H. Pettersch, Reichenberg

1879 Apollonius fra Tyana og Flostrats Beskrivelse af Hans Levnet byC.L. Nielsen Copenhagen1880 What is Christianty? By Thomas L. Strange, London1883 Apollonius von Tyana, aus den Griech. Übersetzt u. Erlautert by E. Baltzer, Rudolstadt1885 Apollonius von Tyana und sein Biograph Philostratus by J. Jes-sen, Hamburg1886 A Sketch of the Life of Apollonius of Tyana by Daniel M. Tred-well, New York1886 La Vie d'Apollonius de Tyana by J. Guiraud, Montauban (Uni-versty of Montauban Thesis Only)1889 Apollonius v Tyana by J. Goettsching, Leipzig1890 A Dictionary of Grek and Roman Biograph and Mythology Vo¬lume I, Pages 242-244, by Prof. William Smith& Others, London1890 "Apollonius of Tyana", Essays and Studies by B.L. Gildersleeve, Baltimore1892 Antiquity Unveiled by Jonathan M. Roberts, Philadelphia (part¬ly channeled)1894 The Unknow Life of Jesus Christ by Nicolas Notovitch, Moscow1895 There Was No Jesus:The Teacher of the New Testament wasApollonius of Tyana by Jonathan M.Roberts& Gretta Spear¬man, Philedelphia (approximate date)1898 "Superieur Inconnu" by Gabriel de Sacy, Paris Baha'i Religious Writings Regarding Balinas&Baha'u'llah1900 The Gospel of Apollonius of Tyana by Kenneth S. Guthrie, NewYork1901 Apollonius of Tyana by G.R.S. Mead, London1904 Apollonius of Tyana by H.C. de La Fontaine, London 1906 Apollonius of Tyana and Other Essays by T. Whittaker, London 1908 Apollonius of Tyana by F.W. Groves Campbell (Argonaut Rep¬rint, 1968) Aytunç Altındal 169 1910 Apollonius of Tyana by Ralph Shirley, London (approximate date)1910 Occultists & Mystics of All Ages by Ralph Shirley, London1911 Roma Society from Nero to Marcus Aurelius by S.Dill, London1912 The Life of Apollonius of Tyana by Flavius Philostratus NewEnglish Translation by F.C. Conybeare, London. Reprinted in1989 by the Harvard Loeb Clasical Library, Boston1912 Thilostratus, in Honour of Apollonius of Tyana by J.S. Philli-more, Glasgow 1914 "The Indian Travels of Apollonius of Tyana" by V.A. Smith(unknown Publisher) 1925 "Apollonius of Tyana in Rhodes", Poem by Constantine P. Ca-vafy, Alexandria 1929 The New Nuctemeron—The Twelve Hours of Apollonius ofTyana by Marjorie Livingston, London (channeled)1931 Turba Philosophorum by J. Ruska, Berlin1932 La Table d'Emeraude by J. Mallinger, Brussels1932 Magicians, Seers, and Mystics:Apollonius of Tyana—The unknown Master of the Albigeneses by Maurice Magre, Paris (approximately 1920) English Transla¬tion by Reginald Metron, New York1934 "The Indian Travels of Apollonius of Tyana by Jarl Carpentier, Uppsala Skrifter Utgivna av K. HunanistikaVetenskaps-Sam-fundet i Uppsala Vol. 29, No:31936 Apollonius de Tyane by Marino Meunier, Paris1939 Apollonius of Tyanaeus by Constantine S. Kitriniaris, Athens (Reprinted in 1995)

Page 80: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

1948 Der Wandere Durch den Sternkreis: Roman des Apollonius von Tyana by Maria Schneider1948 Apollonius von Tyana, Leben und Werk eines Eingeweihten by Maria Schineider (Reprinted in 1997; original date?)1954 Apollonius of Tyana—Founder of Christianity by Alice Wins¬ton, New York1956 Mystery Man of The Bible by Hilton Hotema1960 The Secret Sayings of Jesus by Robert Grant&David Noel Fre¬eman, New York City1965 Iamblicus' Life of Pytagoras, Edited by Thomas Taylor and John M. Watkins1968 Das Nykthemeron des Apollonius von Tyana by J. Vam Rijcken- 170 Yoksul Tanrıborgh, Amsterdam1969 Apollonius de Tyana et Jesus by Jean-Louis Bernard, Paris (Rep¬rinted in 1996) (Not Related to Dr. Raymond W. Bernard)1969 Apollonius of Tyana: Fact of Fiction? By B.F. Haris1970 Die Traditionen über Apollonius von Tyana und das Neue Tes¬tament by G. Petzke, Leiden1972 The Formation of the Christian Bible by Hans von Campenha-usen, Philadelphia 1975 Vorsokratische Philosophic und Griechische Alchemie by M.Plessner, Weisbaden-1977 The Middle Platonists by John Dillon, Duckworth1978 An Overlooked Story about Apollonius of Tyana in AnastasiusSinaita by Robert J. Penella, Leiden

1978 Jesus the Magician: Charlatan or Son of God? By Morton Smith1979 The World of Aldus Manutius by Martin Lowry, Ithaca, NewYork1979 The Letters of Apollonius of Tyana by Robert J. Penella, Leiden1979 Apollonius, Sage of Tyana" by Elsa-Brita Titchenell Sunrise Ma¬gazine (January Issue), Los Angeles1983 The Golden Verses of Pytagoras with the Commentary of Hi-erocles by N. Rowe, Santa Barbara, California1986 Apollonius of Tyana in Legend and History by Maria Dzielska, Rome1986 The Miracles of Jesus by B. Blackburn, Sheffield, England1987 "Apollonius of Tyana: Tradition and Reality" by Ewen Lyall Bo¬wie1989 True Messiah: The Story and Wisdom of Apollonius of Tyana by P.A.Malpas1992 "Eusebius and the Posthumous Career of Apollonius of Tyana" by Alan Mendelson, Eusebius, Christiany and Judaism, Edited by H.W. Attridge and G. Hata, Detroit1992 Apollonius von Tyana in der Neutestamentlichen Exegese by Erki Koskenniemi, Turku, Finland1994 The Alchemical Works of Geber by R. Russel (Samuel Weiser), New York1994 The Jewish Alchemists by R. Patai, Princeton1994 "Preface" a Hermes Trismegiste, La Table d'Emeraude et sa tra¬ditions alchimique (pages ix- xxvii) by D. Kahn, Paris1994 "Stradanus Drawings for the Life of Apollonius of Tyana" by Aytunç Altındal 171 Dorine van Sasse van Yyselt Master Drawings Publication, New York1995 "Excursus Two: Jesus and Apollonius of Tyana" by Craig A. Evans, Leiden Jesus and His Contemporaries : Comparative Studies1995 "Apollonius of Tyana:The Rehabilitated Ascetic" by James A. Francis Subversive Virtue: Asceticism and Authority in tha Se-cond- Century Pagan Universty Park, Pennsylvania

Page 81: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

1995 Power, Paideia& Pythagoreanism: Greek Identity, Conceptions of the Relationship Between Philosophers and Monarchs and Political Ideas Philostratus' Life of Apollonius by Jaap-Jan Flin-terman, Amsterdam1995 The Life of Apollonius of Tyana by Philostratus, 3 Volumes Ori¬ginal Greek & Modern Grek Versions, Athens (Georgiadis Edi¬tions)1996 "The Exorcisms of Apollonius of Tyana and Jesus of Nazareth"The Society of Biblical Literature, New Orleans1996 The Severans: The Changed Roman Empire by Michael Grand,London& New York City1997 One Jesus, Many Christs by Gregory J. Riley, San Francisco1997 Zywot Apolloniusza z Tiany, Philostratus Biography Translatedby Ireneusz Kania, Krakow1997 II Serto e la Folgore : La Vita di Apollonio di Tyana by LorenzoBrizio, Torino (original date 1875?)1998 Apollonius of Tyana : The Monkey of Christ? By Robertino So-larion, Dallas, with Polo Delsalles, Montreal1999 Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexion (brief note only)by Verlag Traugott Bautz

1999 The Emerald Tablet: Alchemy for Personal Transformation byDennis William Hauck, New York2000 Le "De secretis Nature" du pseudo- Apollonius, Traduction la-tine par Hugues de Santalla du "Kitab sirr al-haliqa" Edited andPresented by Françoise Hudry, Revue Chrysopoeia, Paris2000 The Life of Apollonius of Tyana by Philostratus, 3 Volumes Ori¬ginal Greek&Modern Greek Versions, Athens (Cactos Editions)2000 "Philostratus ao Athens, Life of Apollonius of Tyana" by Megan H. Williams Religions of Late Antiquity in Practice, Edited by Richard Valantasis Princeton2002 L'Essai Illimite by Nicolas Verger, Bordeaux (January) 172 Yoksul Tanrı2002 Apollonius of Tyana&The Shroud of Turin "The Synchronized Chronologies of Roman and Related Histories" by Robertino Solarion, Dallas,With Nicolas Verger, Bordeaux (April)2002 "Apollonius of Tyana: Chronological Historical Bibliography" by Robertino Solarion, Dallas, with Nicolas Verger, Bordeaux2002 "The Aldus Preface" , Edited with Comments by Professor Da-vid Armstrong, Classics Department, Universty of Texas, Aus-tin (May)For the original Latin / Greek Aldus Preface, Courtesy of Pro-fessor Roberto Espinosa of Brigham Young Universty in Salt La¬ke City, Utah2004 "The Many Faces of Apollonius" by Robertino Solarion, Dallas (Pending)2004 L'Ultime Tentative by Nicolas Verger, Bordeaux (Pending) EKLER

Page 82: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

{ kutupyıldızı kitaplığı }106 UYARI:

www.kitapsevenler.com

Kitap sevenlerin yeni buluşma noktasından herkese merhabalar... Cehaletin yenildiği, sevginin, iyiliğin ve bilginin paylaşıldığı yer olarak gördüğümüz sitemizdeki tüm e-kitaplar, 5846 sayılı kanun'un ilgili maddesine istinaden, engellilerin faydalanabilmeleri amacıyla ekran okuyucu, ses sentezleyici program, konuşan "Braille Not Speak", kabartma ekran ve benzeri yardımcı araçlara, uyumlu olacak şekilde, "TXT", "DOC" ve "HTML" gibi formatlarda, tarayıcı ve OCR (optik karakter tanıma) yazılımı kullanılarak, sadece görme engelliler için, hazırlanmaktadır. Tümüyle ücretsiz olan sitemizdeki e-kitaplar, "engelli-engelsiz elele" düşüncesiyle, hiçbir ticari amaç gözetilmeksizin, tamamen gönüllülük esasına dayalı olarak, engelli-engelsiz yardımsever arkadaşlarımızın yoğun emeği sayesinde, görme engelli kitap sevenlerin istifadesine sunulmaktadır. Bu e-kitaplar hiçbir şekilde ticari amaçla veya kanuna aykırı olarak kullanılamaz, kullandırılamaz. Aksi kullanımdan doğabilecek tüm yasal sorumluluklar kullanana aittir. Sitemizin amacı asla eser sahiplerine zarar vermek değildir.

www.kitapsevenler.com web sitesinin amacı görme engellilerin kitap okuma hak ve özgürlüğünü yüceltmek ve kitap okuma alışkanlığını pekiştirmektir. Ben de bir görme engelli olarak kitap okumayı seviyorum. Sevginin olduğu gibi, bilginin de paylaşıldıkça pekişeceğine inanıyorum. Tüm kitap dostlarına, görme engellilerin kitap okuyabilmeleri için gösterdikleri çabalardan ve yaptıkları katkılardan ötürü teşekkür ediyorum.

Bilgi paylaşmakla çoğalır.Yaşar MUTLU İLGİLİ KANUN:5846 sayılı kanun'un "Altıncı Bölüm-Çeşitli Hükümler" bölümünde yeralan "EK MADDE 11" : "ders kitapları dahil, alenileşmiş veya yayımlanmış yazılı ilim ve edebiyat eserlerinin engelliler için üretilmiş bir nüshası yoksa hiçbir ticarî amaç güdülmeksizin bir engellinin kullanımı için kendisi veya üçüncü bir kişi tek nüsha olarak ya da engellilere yönelik hizmet veren eğitim kurumu, vakıf

Page 83: Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı.doc

veya dernek gibi kuruluşlar tarafından ihtiyaç kadar kaset, CD, braill alfabesi ve benzeri formatlarda çoğaltılması veya ödünç verilmesi bu Kanunda öngörülen izinler alınmadan gerçekleştirilebilir."Bu nüshalar hiçbir şekilde satılamaz, ticarete konu edilemez ve amacı dışında kullanılamaz ve kullandırılamaz.Ayrıca bu nüshalar üzerinde hak sahipleri ile ilgili bilgilerin bulundurulması ve çoğaltım amacının belirtilmesi zorunludur."

Bu e-kitap görme engelliler için düzenlenmiştir. Kitap taramak gerçekten incelik ve beceri isteyen, zahmet verici bir iştir. Ne mutlu ki, bir görme engellinin, düzgün taranmış ve hazırlanmış bir e-kitabı okuyabilmesinden duyduğu sevinci paylaşabilmek tüm zahmete değer. Sizler de bu mutluluğu paylaşabilmek için bir kitabınızı tarayıp, [email protected] adresine göndermeyi ve bu isimsiz kahramanlara katılmayı düşünebilirsiniz.

Bu kitaplar, size gelene kadar verilen emeğe ve kanunlara saygı göstererek, lütfen bu açıklamaları silmeyiniz.

Siz de bir görme engelliye, okuyabileceği formatlarda, bir kitap armağan ediniz...Teşekkürler.

Ne Mutlu Bilgi için, Bilgece yaşayanlara.www.kitapsevenler.comwww.yasarmutlu.comyasarmutlu@[email protected]@gmail.com

Tarayanın NotuBu e-kitap "Görme Engelli" dostlar için taranmış ve ilk defa www.kitapsevenler.com da yayınlanmıştır. Bu sitenin sahibi görme engelli dost Yaşar Mutlu'nun gayret ve azmini görünce iki gözümden utanıp yardım edebileceğimi düşündüm. Bir katre ışık olabildiysem ne mutlu. Herkesi bu mutluluğa davet ediyorum. Bu dostlara yardımcı olun.Polaris

Aytunç Altındal _ Yoksul Tanrı