~POIIEIAPJ ВСІХ І(РАїН, ЄДНАНТЕСR!

СJЯХЯ НО BEUb Орrак :Вроваре:ь:воrо раІоввоrо :воиі~у Rо•уиІ:еІ"JПИоІ партіІ 'fJСраїки та раІоввоІ Ради депутатІв труАВJЦВ.Х

КвЬепоІ об.uеи

Комуністичне виховання молоді­важпива діпинка партійноі роботи

Ще порівнюючи недавно :к.олиmні і дівчата, що по1·ано працюють

керівники пухівськоrо :&ОЛГОСІІІУ або такі, як п. Везнось:к.о у

іи. Ватутіна говорили: вся :мо- с. Пухівка, що понад рік. вже за­

лодь нашого села прагне ·працю- кінчила школу і .ніде не працюе.

вати тільки у Киеві аоо Дарниці, Ва.rато ще серйозних недош:&ІВ

їх не приваблює і не цікшвить і в організаціі Цейно-виховної

сільське господарство. робQТи серед :молоді. Але партій-

Заглянемо у Пухівку сього,в;ні. ні організаціі борються за те,

Численна кількість фактів п~mа- щоб усунути ці недоліки, і іх,

зуе, що ці керівники говорили, чим далі, став :менше.

х'яко висловлюючись, неправ,~;у. Та.кого, на жаль, не видно

Варто було НDВО()брано:му прав- в роботі па.ртіdі:ноі організаціі

.;rінню ROлrocny на чолі з коху- :мо:к.рецького :к.олгоспу ім. ВудЬDн­

нісrом т. Філа.ТО·ВИ:М г., партійній ного (сех,рета.р т. Микитась П.).

організації (секретар т. Галиць- Занедбаність керівництва ко:мсо­

:к.ий М.) поближче стати до холо- хольською організацією дійшла

.~;і, і вона охоче пішла пра.цювати до того, що тут ще з початку

у бригади, на ферми. Торік ее- кавчаль·ноrо року жо,Jtного запит­

ред :молодих коJІГОспників і 'ІЮЛ· тя не було в гуртку комсо:моль­

госпниць виросли справжні за- ськоі оооіти. Не пригадаю, с:к.а­

співувачі соціалістичного зха- зав нещодавно голова колго1шу

гання. Це такі, як .випускниця т. М:а.11ьцін, КDЛИ у нас були кох­

се-ре'днЬDі школи СDфія Писарен- сомольські збори.

ко, що виробила за рі·& на рцо- Не дивнD після того, що -у

вих роботах 277 трудо,.;нів, Пет- :Мокреці більшість мОJІоді не пра­ро Висоцький і Григорій 3агура, Цюе в ·Колгоспі. Громадськість ее­які виробили за цей же час по ла не бореться проти ряду нездо-400 труд(}Д!lів, :Марія Писарен:к.о рових явищ побуту серед МОJІ'(),ЦЇ. та Ольга Мик~л. що звернулися Не поліпшида.сь рооота серед

нещодавно JtO правJІіння :к.олгос- молоді після звітно-виборних збо­пу з проханням: .цовірити і:х бу- рів і у троещансько:му колгоспі ти доярками. Вони, сказали ЧJІе- ім. Ворошилова, руднянсько:му

ни правління, ЦЬОГ() .-;овір'я ціл- іи. Кагановича та деяких інших. ком: заСJІужили, бо з перших же А :між тим на Зоорах партійних

Аків ПЇСJІJІ закінчення ш:к.оли са- Dрганіза.цій цих колгоспів не об­ховід.-;ано працюють на полЬDвих говорюють стан j захо.-;и для по­

роботах. ліnшекия виховної роботи сере,~;

Тривалий час .була у стороні моло.ці.

віА КDJІгоспного виробництва ве- На.при:к.інці :минулого PDKY в

лика кількість :молоді і у ес. Літ- ря,в;І сш Д:митровсько·го району,

ки, Овітильне, Рожни, Р111санів. Моемвської області, з яким зма­

Сьогодні холодь відіграв тут· гае:мось, відбуJІися ·Загальні збори

·значну роJІь у боротьбі за виро- :молоді. Керівни:к.и кол·гошів, пар­

щекия високого врожаю сільсь:к.о- тійних і комсомольських орrані­

rоопо.-;арських r.ультур і піАНе- зацій радились з :молоддю, як

сення проду:к,тивності тварин- краще організувати пDлітично­

ництва. І так. само, як у Пухів- :масову і культурнD-освітню робо­

ці, вее це саио по ообі не зміни- ту. В результаті проведен!І'Х пі­

лось. Голови цих колгDСпів, ее- еля цих ооорі'В заходів посилилась

кретарі паvrіrіних організацій участь :молоді у соціалістичному

н~ають а.RТИ'ВНУ допомогу KOJreO- змаганні, гро:м~сь:к.о-nолітично­

мольськи:м організаціям в органі- му житті. Доцільно булD б про­

зації змагання серед :молоді, с:мі- вести та.кі збори ~юлоді і у ря·ді

ливо висувають іх на виріmаль- наших сіл, особливо тшм, де :ма-

ні хілянки колгоспного вироб- лочисельні комсомольські. органі-

ницmа. ·зації.

Невірно було б сказати, що у ВЇ.І1ьше парті'йного піклування

цих селах у нас вже зразково про :молодь! Кохуніетичне вихо­

поставлена робота по вихованню вання иоло.-;і - важлива ділян­

.моло.в;і. І тут ще є окремі юнаки ка. партійної рDботи.

••••• Висування кандидатІв

до скваду ДІвьничних виборчих комІсІІ У сти:міІВна М:иколаенко, на збо­

рах партійJrоі організаціі ЦIGl

а:ртілі - .&о:мунtст Петро Тито­

вич Строк.ач. Загальні збори колгоспників

артілі ім. В!>РОШИJІова, с. ТрDе­

Рік видання ХХ

.N'І 7 (1456)

СЕРЕДА

Указ Президіr ВерховноІ Ради СРСР

Про скликання Верховноі Ради СРСР

16 Президія Верховноі Ради СРСР постановляє:

СІЧН.Я

191)7 р.

Скликати шосту сесію Верховноі Ради СРСР четвертого скли­кання 5 лютого 1957 року в м. Москві.

Гоnова Президії Верховноі Рааи СРСР К. ВОРОШИЛОВ.

ЦІиа 1 І) :воп. Секретар ПрезиАіі Верховноі Ради СРСР О. ГОРНІН.

Москва, Кремль. 14 січня 1957 р.

Народні торжества в Узбекистані 13 січня в Ташкенті, в Узбецькому театрі

опери та балету імені Навої, відбулось об'єднане

урочисте засідання Верховноі Ради Узбець:к.ої

РСР, Рwди Міністрів роопубліки і Центрального Комітету Ко:мnартії Узбек.ис.тану, присвячен·е врученню Узбецькій РСР ордена. Леніна.

Тепло зустріли учасники засідання появу за L-толои презщіі ПершогD се:к.ретаря ЦК КПРС,

члена Президії ВерховнО'і Ради СРСР тов. М. С. Хрущова, керівників партійних і радянсь:к.их

організацій Узбекиетану, прославлених трудів­

ни·ків колrоспних полів, промиСJІових підn:ри­

емств, керівників делегацій братніх республік.

Урочисте засідання відкрив Голова Президії

Верховноі Ради Узбець'К.()і РСР Ш. Р. Рашідов.

Бавовнороби Узбекистану, всі трудящі рес­

пубJІіки, говорить він, з честю вmравдають ви­с.оку нагороду, В!е ПОШ:&ОДУЮТЬ CILil, ЩОб у 1957 році виконати свій патріотичний обов'язО'R і

дати країні 3 хільйони тонн бавовни. Учасники урочистого зооідання з величезною

одностайністю обирають до почесної президії

засіда:ння Президію Центрального Комітету КD­

муністичноі партії Радякеького Союзу.

Зустрінутий довго не стJІхаючими оплесками,

з nромовою виступив Перший секретар Цент­

ральнDго ltO'Jiiтeтy Ко.хуніс1·ичної партії Радян­

ського Союзу, член Пре·зидіі ВерховнDі Ра,в;и

СРСР тDвариm М:. С. Хрущов. Тов. М. С. Хрущов вруqив П-ершому секрета­

реві ЦК ІШ Узбекистану Н. А. :Мухітдінову Dрден

Леніна, яко·rо удостоена реопубліка, і знііву

в залі протягом :к.іль:к.ох хвилин тривають DПЛес­

ки.

0){ин за одним на трибуну піднімаються пе­

ре){овики виробництва, майстри високих врDжа­

ів. Вони ВИСJІОВЛЮЮТЬ ГЛибо:&у ПОДЯКУ &ом:уніс­

ТИЧНЇЙ парrіі і РІLД.я:нськом:у урядові за вели:к.е

піклування про бавовнярів і за.певІІІЯють, що

докладуть всіх сил до того, щоб ,~;остроково ви­

конати завдання ХХ з'їзду КПРС по шостому

п'ятирічному ШІану.

lliCJiя вих:тупів :&еріwиків делегацій братніх

республі:& славо було на..ане Першому оо:к,рета­

реві ЦК КП Узбекистану Н. А. М:ухіт.-;іаову.

В обста:новці величезного пі.-;несення учасни­

ки урочистогD засідання прийняли лист ЦК

КПРС, ІІрезщіі Верховноі Ра.,в;и СРСР і Pa)J;i :Мі­

ністрів Союзу РСР. (ТАРС).

ВРУЧЕННЯ ОРДЕНА ЛЕНІНА КАЗАХСЬКІЙРСР 14 січня в А.лма-Аті, в Казахському держав­

ному а:к.а.демічно:му театрі .()Пери та балету імені

Абая, відбулося об'єднане засідання- Верховноі Ради Казахської РСР, Ра,11;и Міністрів Казахської

РСР і Центрального Комітету Компартії Казах­

стану, присвячене врученню Казахській РСР

ордена Леніна.

Тешrо зустріли учасни:к.и засідання появу в

залі ГолО'ви Президії Верховноі Ра.в;и СРСР тов.

Б. е. ВорDшилова, керівників реСІІІубліwанських,

партійних і Р&АJІІІ'СЬКИХ Dрганізацій.

3 вми:к.ою увагою присутні вислухали У:к.аз

Прези.J;іі Верховноі Ради СРСР про наrороджен­ня Казахської РСР орденом Леніна. Весь зал ДОВГ() і ПU&О ааІЛО)І;уе, н;оли Т()В. к. е.

Ворошилов вручав вищу ур.цдову нагороду, .якої

удостоена республіка.

lliCJIЯ ТОГО, Я& С'ТИХJІИ бурХЛИВі ОШІМКИ, ТОВ.

К. 6. Ворошилов звернувся АО присутніх з про­

мовою.

З СЛОВОХ·ВЇДІІ'ОВЇДДЮ Bi)t труДЯЩИХ респуб­

ЛЇRИ виступив Голова. Президії ВерховнDі Ра,ци

Казахської РСР тов. Ж. А. Ташенев. О,в;ин за о,щим: на трибуну пі,в;ніхаюrЬІСЛ пе­

ре,в;овики виробництва., :майстри виоо:к.их врожа­

їв. Вони висловлюють глибоку по,JІ;.я::&у Комуніс­

тичній .партії і Радянсь:к.ому УІJІІІдові за. велике

піuування про сільське господарство і запев­

няють, що доклад-уть усіх сил ,11;0 того, щоб до­

строRОВО виконати завдання ХХ з'їзду :КПРС

по шостому п'ятирічному плану.

Після виступів керівників .-;елегацііІ: братніх

республік с.;rово було на:да.не Першому сеF.рета­

реві ЦК КП Казахстану І. Д. Яковлеву.

Об'єднане засідання Верховноі Ра,JІ;и, Ради

Міністрів і ЦК КомпартІЇ Казахстану о,;ностай­

но прийняло привітальний лист Президії Вер­

ховноі Ра.-;и СРСР, Pa.J;i :Міністрів СРСР і Цент­ральному Комітетові ltом:уністичкоі партії Ра­

дянського Союзу. (ТАРС).

Республіканська нарада передовиків

сільського господарства Українськоі РСР 14 січн.я в Киеві розпочала І новський, Г. Є. Гриwко, О. І.

робQТу роопубліка:нська нараАа Іващенко, С. В. Червоненко, за­

пере.в;овиків сільсько,го господарс- СТУ'ІІНИК :міністра сільсь:к.оrо гос­

тва У:к.раіни, сuи:к.ана Централь- подарства СРСР К. С. Назаренко,

ним Ко:мітеrом: КП У:&раіни і віце-'Щ)езидент ВАСГНІЛ ак.аде­

Рцою :Міністрів УкраІнської :мік. М. О. Оnьwанський, проон­

РСР. У роботі наради беруть ){епт У·краіноськ.оі а:к.аде:міі сіль­

участь пона.,в; 1000 чолО'ВЇІt, при- ськDго{щода.рських нау·:& ащемі:&

сутні делегації від Російської П. А. Вnасюк, знатні люди кол­

Федерації, БілоруІСії і М:оцавП. госпного села.

У президії наради - кері'ВНИ- Нар&,~;у відкрив перший за-

:ки К~туністичної партії і Ур.яду .СТУ'ІІНИ:& Голови Ради Міністрів У:к.раіни товариші М. С. Гречуха,

діі нара.-;и Прези,~;ію Центрально­

го ltoмiтЄfl'Y КПРС. 3 допові,в;дю «Про підсумки

роботи копоопів, МТС та рщDс­

пі'В в 1956 році і розгортання

соціалістичного змагання в 1957 році за дальше збільшения ви­

робництва зерна, :м'JІІМ, :ммоха,

цукрових бурякі'В та іншої про­

дУкціі сільського господарства»

виступив Голова Ра.JІ;и Міністрів

УкраІнсь&Оі РСР Н. Т. Каnьчен­

ко.

т к У·краінськоі РСР М. М. Гуреєв. М. М. Гурєєв, Н. • апьченко, На доповідь роогорнулися .~;є­

Присутні з великим: піднес:ен- бати. О. І. Кириченко, Д. С. Коротчен­

ко; М. В. По~trорний, М. Д. &уб- нп обирають до пDчесноі прези- (РАТАУ).

На Украlні створено Академію сільськогосподарських наук

Па. підприв.:мствах, в установах

і колгосnах району ві,~~;бувають­

ся збори трудящих, приевячені

висуненню кандидатів ,11;0 скл~у

Дільничних виборчих комісій,

спільних по виборах до обласної,

рЗ/Йонноі, :місьRОі і сільських

P&.J; .в;епутатів трудящих. Робіт­

ники, службовці і КОJІГОСІІПІИ:&И

вису·вають кращих, лщей - пе­

редовиків виробництва, :м&Йстрів

високих . урожаїв і ВІЮОRОЇ про­

){f&ТИВності тваринництва.

щина, висунули ,Jto С'Іtл:аду Діль- За постановою Уря.в;у Украів­

ничної виборчої комісії агронома ськоі РСР ІІІРИ :Міністерстві сіль­

Галину Луківну Заброду, .в;оярку сь':&Ого rос:подарства роопубліки

Єв.до:к.ію Ільківну СидО'ренко, лан- ІС'І'Ворено Укра.інсь:к.у аntа.демію

кову Уляну :Михайлівну Дробо- сільсьRІОГОООО'дарсь:к.их на]'&, до

тун. ·складу, ЯІООЇ включено учоову

вах, включаючи 17 науково­

дослідних інститутів і 21 облас­

ну ,~;ержавну сільськогооподар­

ську дослідну станцію, організо­

вувати прошІІгак,~~;у і впровад­

ження у виробщтво дос.я:гнень

науІtи і пере,І;{JВОГО дос.ві.J;у,

та гідротехніки і меліора.ціі, е:sс­

номі:&и і організаціі сільськогос­

подарського виробяицтва. Уря)І;ом УРСР затвер.цаеао

перший склад дійсних ч.~еиів

і членів-:к.ореооощекті.в академії.

Прези.-;ект<І:м а:к.а..е:мії обрано док­

тора сільськогооподарських наув

ака:,~;еміка П. А. Власюка.

На зоорах :&ОЛГОСІІІНИКЇВ а.рті­

JІі ім. JІевіва, с.. Плоске, .-;о с:&ла­

J.У Дільничної виб()рчоі ко:місіі

висунуm :sраща. евІІІІарка Віра

До складу Дільничних вибор- сільськогоспо.-;арсь:&у Ііі:&аАемію

чих комісій, спільних по вибо- (м. Киів). На неі поuадено ЗаІВ·

рах ,в;о обласної, раІЙовноі, ·міської д3ІНН.ІІ здійснювати керівниц'l'в&

і сільських Ра,11; висунуто 387 всіею нау:к.ово-дОСJІі.J;но:іО роботою

чоо~ові:s. в 88 наувооо-досЩиих уставо-

В cRJiaJ;i ака,.;е:міі в ві.,ціли:

зе:мJІеробства, тваринництва, ме­

хаяі3аціі і ЄJІектрифікаціі сіль­

сьмrо гоСІІІо,~;&рства, JІісівщтва (РАТАУ).

2 СТАХАНОВЕЦЬ

3 березня~вибори до .місцевих Рад

депутатів трудящих

ІІО.ІОДІІЙ ВИВОРЕЦЬ аоа МЕd:ЬВИК

Папередо·дні Жовт-невих свят в нашому селі за давніи звичаєм були велИ'Кі збори. Паnрикінці іх до сцени принесли велику

скриньку і голова артL1і т. Па­велко В. почав вручать кращих колгоспникам подарунки.

Зачит.али і прізвище Зої Мельник. Але дівчина відразу не захотіла іти ,~~;о сцени.

- Хіба я пере,~~;ова? - запи­тувала вона п0111епки у подруг.

- То, ма.Юуть, помитtа . Я ж Шце не.~tаmно тільки стала хо­яить я а робО'!' у .

Але ніякої ш>милки не було. Головуючий ще р3з виразно про­чита.в: Зоя .Яківна Мельник з кормО',~~;обувної брига)І;И.

Тільки то)І;і Зоя без поспіху підііhпла ДQ сцени і одержала з

РУ·К голови хорошу XYC'fKY. А У відпові,~;ь сказала лише одне сло­во: «Спасибі». Дівчата з ланки :М 1 потім навіть трохи серди-.11ися на nо)(ругу, казали:

рив· правління не раз ставило і нага,~;увало про це бригадирам. Але їм оце пере.~~; новим роком не так-то легко організувати дюдей на роботу. Хоч, правда, як я чув , і у вашій бригаді в хороші при­клади. От Зоя Мельник, ПQДИс віться, кожного ,~~;ня на робо'Іі. То січку Д{)Помагав готувать, то карrоплю підвQзить. Кормо,~~;обув­на бриrа,~~;а вивезла всього кілька деся'І'Іtів тонн добрив, але в цю робm чи не Н:іійбільше вклала сили Зоя .

А ще трохи згодом про дівчину заговорили на своіх два,Іщятихат­ках і ariтarropи. Зазначаючи, що на честь наступних виборів до місцевих Рад т!fУдящі нашої &ра­їни проявляють все більший ен­ту3іоом в роб{)Ті, агітатори М. ГQр­батенко і С. Рmженко намдили і місцеві приклади. Зокрема, на-зивали прізвище молі>доі колгосп­ниці 3ої Мельник.

Ця дівчина працює в лапці - Чому ж ти не дала обіцян- ;м 1 блИ'Зько трьох років. За

ки у ві,що"ідь на ві~знаку на- цей час здружилася з нашими далі краще працювать? ко.'ІгОС'Пц:ицями і заслужила в них

- А я і без обіцяЮtи буду пова.гу. Чим? Перш за все своєю старатися краще тру)(итись, - хорошою роботою. Хоч вона в ПОЯСНІІJІа 3оя. нашій ланці і най.м.ол(}ДШа., але

тру.в;о}(нів за мкнулий рік виро6и­ла більше двохсот.

І теnер Зоя працює значно краще, ніж минулої зики. Ій, як вона коли~ь призналась в розмо­

ві, .-;о J;WІ виборіs Х(}Четься ви­робИ'І'ь трудоднів білЬШІ), ніж у бу,.;ь-кого з КОJІГОСПІІІІ!ltів нашої брига...и. ·

вала в нашій ланці. І 0'1' пЦ час зустрічі дівчина почала розмову, як би цікаво ор1·а.нізувати було вечір старшокла~нц"Ків з .мололи­ми колгоспниками.

- І наша Зоя там вист-уnи­да б, - ,~~;о,~~;ала Литвиненко. -А потім би .ми послівали і по-танцювали.

Дівчата. з нашої ланки, зви­ча.й:но, охоче ш>го,ІІ;илися взяти участь в такому .вечорі. Тим більше, що, на жаль, останнім часом в нашому клубі таких ве­чорів не було. Взагалі. там чо-.мусь ВСЯ ХУДОЖНЯ С&МО)ІіЯЛЬніС"І'Ь завмер.па. майже ЗQвсім.

!ле це зауваження так лИ'ПІе, між іншим. Ми ,~~;ум:аемQ, що за­відУюча клубом О. Ковалевська в дні nі,ІІ;Тотовки до виборів ак­тивіJзув діяльніость клубних гурт­ків художньої самодіяльн-ості .

А)(же це так.'\ подія, що кож­ний на своїй .~~;ілянці роботи nрагне ЯКОСЬ ЇЇ Ві)J;ЗНаЧИТИ.

В нашій ланці, так як і Зоя м~льник, якомога краще стара­ються nрацювати ба!І'ато колгосп­ниць. В першу чергу це О. Мель­ник, О. fа.1ицька, О. JІ&овенко, г. JІитвинеЮtо, к. Ковпак.

Вони усвідомлюють, наскільки велику роль в п~несенні гоооо­яарства артілі віяіграють кормо­добувники. І тому ,вови в .в;ні пЦ­готовки .а;о виборів пр.ацюІ01'ь, як­то кажуть, з еН'гузіазм:ом.

ПМІрикінці я хотіла б через газету звернутися )(О ланкових

комсомольсько-холодіжних ланок, щоб вони розповіли, як у них

ИшQв час. Минув листопад і половина l'РУАНЯ. А лесь напри­&іиці IIOitY брИТа)(Іф корJІО)(Обув­НОЇ бриrа,~~;И: з~га..цав своїм: людям зібратися на збори. На.ІІ;Вечір у просторій хаті Галицької Ганни Іванівни зібралося близько 60 колгоспників. Пі,~~;вели під'Сумки роботи за рік і потім почали роз­ІЮВУ про свої насущні ,~;іла. Ви­ЯВИJІося, ЩQ на поля брига)(а вивоо.па хало .-обрив. А ч001у?

Взаrалі про нашу 3ою бала- Г{)ТуЮТЬСЯ зустріти день виоорів

На це пита.ння дав ві.~tповідь прщста.вник nра.вління артuп т. Суботовеький М. Він сказав:

- Питання про вивооку ,.;об-

кають в селі зара.З багато. ·молоді кодгоспниці.

От не так ,в;а.вно, ІВ дні К&Ні­кул, 3устріла я Олю JІитвкненко. Вона. вчиться в 10 класі. А крім того, вона. влітку добре nрацю-

Г. Сепюи, член ВЛІ(СМ, ланкова.

І(олrосп сШлях Ілліча»,

с. Зазнм'я.

ПІДГОТОВКА ДО ВЕЧОРА МОЛОДОГО ВИБОРЦЯ Комсомольські організаціі

'){. Вроварі'В готують вечі<р моло­,!І;QГО виборц.и, який ві;~;будетЬІСя в по~лок, 21 січня . Ди учасни­ків вечора буде прочитана лек.-

ція. Силами l"Уртків ху,~~;ожньоі с~модіяльн·ості бу}(е даний кон­церт.

Райком: К(}МсіJмолу рекомен..в;ує орга.нЮувати вечори моло,Іtого ви-

І Л ю А и творчо_І пр а ц 1

300 ТИСЯЧ KIDOMETPIB ПРОБІГУ АВТОМАШИНОЮ БЕЗ РЕМОНТУ

3а. останній час з'являється во пройти 100 .тЕJІЧ ~tіло.метрів все більше книг з розпові)J;ЯМИ без каnітального рем<mту. Зобо­про пере,(овпів у сільсЬК()'){У в'язання було викQнане. Машина гоопо)(арс'l'ві. Ча.сто їх авторахк пройшла. цю віддаль навіть без в p.Q()IJii колгоспники, бригадири, сереАЛього ремонту. заві;пючі фериаии, агрономи~ «ПІ>О'Те, - пише М. Татарен-зоот~ніки, тр31Ктористи. Таю ·ко - .мені хотілося ЧQГОСЬ біль-

' брошури і окремі розпов1д1 ма- шого. Я чудово розу.м:ів, насаtіль-ють завжАИ характерну рису - ки важливо дJIJI краіни постійно вони прості форJІою, тах немаІІ збільшувати О'б'єх пере003ок і иісця схоластиці. Щ10б не буть :шиження іх собівартості. Деталь­голосJІівним:, візьме-мо для при- но обду·.мавши все, я взяв нове кла,~;у розповідь М. Татаренка - зоб.ов'язання - пройти 300 ти­шофера 11 uacy Павловеької ав- сяч кілООlе'І'рів . тороти . Воронооької області. Во- Мені довелося працювать ви­на вхіщена в недавно випущеній uючно на. грунто]Jих .і польових книзі «ПерЄІЦовий АОСвіА Ме'Хані- .а;орогах. ПеАJІвлячись на це, АО защії в сільському гооnоJарстві». осені минулого року моя машина

ОВQю ро:mО'ВідЬ :М. Та.таре.иr.о зробила пробіг в 300 rисяq кі­починав так: «Я шофер з ЖВ31· JІ(J)(Щ'Рів без к.wі.та.ІЬИ(}ГО · реИ(}Н· цятитрьохлітніх ста:жем». ту. ПеревезеНQ за цей час 17

С:&аЗІШо прос·го, ясно і )(ОСИТЬ тисяч ТОВ'Н ваИ'І'ажів, виробJІеио перемиливо. Відразу з'нвлявтьс.и 668 тисяч тонно-кіJІООlетрів, зеко­бажанWІ оонайоохитиея, а Щ{) а ном:лено більше трьох тоm бен­бу.а;е сказано далі? зину і 14 З!ВТОпоr.риmок. Тільки

І от ки читавмо просn і в на ремонті і техвічних огuхах той же час захоплюючу . розпо- економія становила · 45 тисяч відь. Ввявлявтьсл, що М. Тата- карбованців. pellliO ще в 1948 році, сівши за 3а ХІJІЮПІі по&аm~вки в роботі мрке воІЮі тритоиu, 1ав c.to- я був з&'1'1J6Jt.І&eu.J учасвпом:

б9рця в колгоспах і на під·приєм­

ствах району .

П. &онАар,

секретар райкому ЛІ(СМУ.

Всесоюзної сільсьsоrос:по)(арськоі виставки 1955 року».

Що ж забеЗ'ІІечило високу про­цктинність праці шофера?

Крім бажання ЛQбре працю-вать, тут в.ажливу роль відігра­ли два фак.тори: пра·вильний догляд за машиною і правильна експлуатація її.

JІк вкооув М. Татаренко, ви­НЯТК(}ВО важливу роль в хорошій роботі машини мав тепловий ре­ЖВіМ. Перел виїз.ІІ;ООl із гаража шофер nрогріває ·мотор 3-5 хвилин )І;(} температури 80-90 градусів. За.щяки цьому він завж,~~;и мав хорошу nриє.мкість. Рушивши з місця, машина швиА­ко ,в;осягає сорокакіJІометрової ШВИ,ІtJtОСті.

М . . Татарен&Q водить автохо­біJІь так, що вія і)(е 15-20 про­центів шляху Н&RМ'ОМ. Для цьо­го ВИІWРИСТОlt)'ЮТЬСЯ СХИЛИ, на­

:&аТ перед зупинк.ами, nере,в; пе­

решкQ;tа:.МИ. Тормооаии ШQфер

старавтЬІСя користуватися якт~о­

га. рЩше. НікоJІи не тормозить на вми&ій швщкості. Важкопро­хіАні міеця проїж,J;жав ва ниж­чих пере,~;ачах, без ривк.ів і ооз pkJмro ві~криваmня дросеJІьиоі ЗасJІЇПИ.

Середа, 16 січнн 1957 року.

Юровоградt'"оКа область. В сільгоспартілі «Перемога:., Ново­Украінського району, другий рік працює політшкола, якою керує завідуюча учбовою частиною середньої шко,,и комуністка Т. Ф Цирфа . На фото: чергове заняття політшколи . В цен'І'рі - керівник по­

літшколн Т. Ф. Цирфа. (Прескліше РАТАУ) . Фото А . Запари .

З первинних партІйних 1 комсомольських орrапlзацlй повlдомлиють:

Копгосп ім. Андрєєва, с. &огда- ни:&ами С{)Ціалістичного зма.ган нівна. 11 січня на відкритих ня і систематично працювати nартііі1Іих зборах обговорено за- муть над підвищенням свого по ходи П(}СИдення агітаційно-масо- літячного і культурного рівня. оої роботи пі,~~; час 'Виборчої кам- Г. Павлюк, панії до місцевих Р~А депутатів секретар комсомольської тру,~~;ящих. Наступного ,~~;ня від- організаціі . бувся се'Мінар агітаторів, що про- * * * водять бес~и на десятихатках . і Копгосп ім. Сталіна, с. Руса· у брига,~~;ах. Всмго було присут- нів. Організовано прохіJдять за· ніх на семінарі 45 чоліJвік. 14 няття в гуртку, ,~~;е вчаться ком­січня секретар пар1'0рганізації сомольці, які працюють на тва­т. JІяшенк.о В. щючитав ,~~;ля кол- ринницькій фериі ;м 1. 3ара:з го спників лекцію на тему «Ра- оони знайомляться з рішення.ми ,~~;янська виборча система - на.й- грудневого Пленуму ЦК КПРС. ,~~;емокrратичніша у світі». Вчора Особлим добре вчаться комrомол­к<п~уніет голова ко:лгоопу т. Ку- ки Васи..Jrина Кваша, Галина Бі­лицький Р. nровів бесіду з .моло- рич, У ляпа Литовченко. дими виборцями села. Слухачі гуртка. висловили nо-

Оформлено агітпунк.т. Виrотов- бажання, щоб на комСQмольських ленQ 12 закликів плакатів до зборах обговорили питання про виборчої кампанії . дружбу .між моJІоди.ми колгослни-

В. Пиидюра, ками. член І(ПРС.

• • • Копгосп ім. Калініна, с. Літии.

У боротьбі за виконання взятих зобов'sюань на 1957 рік .міцнів 3B'Jreoк комсомольської організа­ції з неспілковою колгоспною МQ­лоддю. Днями нами прийнято до ROMCQMOЛY МОЛОДИХ )І;ОЯроК Ніну Музиченко та Віру СУ"Кало і мо­лодих конюхів Петра СавчеЮtа та Петра !fузиченка. Новоприй­няті до комсомолу запевняють, що вони будуть а&тивни.ми учас-

Для шофера виняткове значен­ня у роботі мав пунк.ту.альність і спостереж,Іивість. :М. Татарен­ко пікоди не .забував пере,~; ро­ботою і в час ве:rиких пробігів перевірить рівень масла в кар­тері і вча.сно Йт'О заміни'l'ь. Че­ре~ кожні 1000 кілометрів замі­няє також фільтр тонкої очист­ки . В зим:овий час на нічних зу­пинках масло спускається у в~­ро і ста.виться в приміщення.

Вагато уваги приділяв шофер догляду за повітроочисником:. ЩЮІДе-нно проживає _його і міняв масло .

Проте всі ці і подібні заходи ще не гарантують високої про­дуктивнооті праці.

Щоб .· продуктивно використа­ти авrомобіль, розпо·ві)(ав М. Та­тренІW, треба скор{)ТИ'І'И простої п~ час навантаЖувальних і роз­ва'ІІтажувальних рооіт. Знаючи характер робО'l'И, слід спланува­ти час для З<ІІІІравки .машини,

змазки, кріnлення, огляду.

Важливе значення хає добре знання ,~;оріг. Хороший ВQІДій :му­сить кожну нагоду, кожну зуст­

річ з іншими шоферахк викорис­товувать ДJІЯ roro, щоб ПОПQВНН­ти свої віАомості про JОроги того

І. Соповей.

• • • Коnгосп <<&іпьwовии», с. Рож-

ни. За ·рішення:м правління ко.ІІ­госпу і партійної організаціі за вирощення високого врожаю в

минулому році і досягнуті торік успіхи у піднееенні продУ"КТИВ­ності грома,~~;ського тваринниЦ'l'ва

різвища 18 пере.дQвиків занесе-ні на загальноколгоспну Дош-ку пошани.

М. Лисенко, секретар парторганізаціі.

району, ,~~;е йому на.йбільше до­водиться працювати.

Цікавий і такий факт. «В 1955 році, - говорить М. Тата­ренко, _- я поставив завдання

- збільшить вантажопі.а;йо.м­ність аВ'rомобіля. До початку ви­везЄН'НJІ зерна це було зроблено . Па nРQтязі всієї збираJІьноі я возив на тритонному автО'мобі­лі по 4 тонни ва-нтажу . Що 'ГУТ довелось зрОбить? Я зміцнив за~­ні ресори і поставив на за,ІІ,'Ній мі:сток ПQ&ришки з чотиритон­

д<~'ГО .а~т~мQбідя. На робQТУ інших вушів авто.мо6іля таке заванта­

ження ніскільки не вnливав» . . . 3а 1955 рік иаmина. · перевез-

ла 1477 тонн в.анта.жів і виро­била 89558 · тонно-кілометрі·в. 3екоою:млено майже півтонни бен­зину.

Рооповідь кінчається TalltDИ еловаии: «МіJЮІІрием:ства по збе­реженню автомашини, вчаенс

проведення догля.~~;у, підвищеJІ1НЯ технічної швидкості і вибір най­більш вигі;дноrо режи.иу водіння автомобіля - це те, що в пер­

шу чергу пі,ІІ,'Німає про,~~;уктив-

ність машини».

І. Марченко.

м. Бровари.

Середа, 16 січнІІ 1957 року.

= На основІ високо1 агротехніки Як відомо, весна і літо ми­

нулого року були малосприят­

ливими для вирощування всіх сільськогосподарських культур,

особливо ово•Іевих. Але, незва- 1

жаюЧ'и на примхи погоди,

овочеводи нашої артілі зІбрапи високий урожай горо1(ИИИ -по 247 центнер·ів на кожному з 125 гектарів. В середньому гектар дав близько 6 тисяч карбованців доходу, огІрки і помідори - набагато біJJІЬШе.

Таких результатів добилиса завдяки широкому запровад­

женню горшечковоі роосади, внесеІПІю на МІачній площі органо-мінераJІ'Ьних сумішей: За вегетаційний період всІ овочеві культури тричі, а де потрібно було, чотири рази

1

проп,ололи, підживили добрива-, ми. І Тепер овочеводи зобов'яза­лися одержати по 300 центие­рів городини з кожного гекта­

ра. Насіння капусти, помідо­рів та інших культур, крім огірків, засипали на всю ПJJО­щу, очистили його І зразки відправили в контрольно-насін-ну лабораторію на аналіз. ! Для забезпечення високого

врожаю ще ширше запровади­

мо горшечкову розса.цу, вне-

1 сеІПІя оргаио-мінера.вьІІ'Их су· І мішей. З запланованих 1 мІm.· йона горшечків виготовили 620 ТИСЯЧ штук. Ті, ЩО раніше зробили, зберігаємо в парин­кових котлованах, а пізніше -кагатах, накритих гноєм. Реш­ту горшечків виготовимо вес­ною, в які зразу пікіруватиме­мо роосаду.

На овочевій плантації вже є 4450 ТОІПІ місцевих добрив -по 38 тонн на кожен гектар. Заготовили мінеральні добрива з розрахунку _ по 5 центнерів на гектар. · Іх внОС'Итимемо в суміші з гноЄм та торфом, а також окремо від органічних під. час сівби моркви, столових бурЯків та цибулі і в період кут.тиваціі грунту під домі­дори, капусту та огірки. Всі овочеві . культури підживимо також мінеральними добрива-ми.

Н. Литовченко, агроном -овочевод.

СТАХАНОВЕЦЬ з

ЗУСТРІНЕМО ВЕСНУ В ПОВНІЙ ГОТОВНОСТІ Останні вісті з колгоспів Колектив нашої машинно- бовуватииемо на nотужність і

тракторної сrанції гаряче під­тримав заЕJІи~ механізаторів Ростовськ~ї (}6ласті разгорнути

соціалістичне змагання за зраз­

кову nідготовку до весняної сів­би.

Ремонт тракторів ведемо зараз

значно краще, ніж торік. 3 май­стерні вже випустили 58 :МЗіІІІИН. Повністю підготува..'Іи свої трак­

Т{}РИ з допомогою робітників майетерні тракторні бригади MN! 1, 3 і 6

Обгоооривmи звернення ростов­

чан, колектив М:ТС одностайно включився в соціалістичне зма­

гання і взяв nідвищене :юбов'я­зання - 'З&Еінчити ремонт всіх tракторів ,1;0о 20 січня, грунто­обробних і nосівних машин АО 20 лютото, комбайнів, лафетних жаток, підбирачіп сінозби­ральних машин, силосних ком­

байнів ,~;о 1 травня. О,~;ночас.но з цим дали слово знизити собі­вартість ремонту тракторів і сільськогоспо,~;арськн машин на

5 процентів проти лімітної вар-

витрату пального, провадитиие:мо

<Jбк.атку :sорооок з:ч:іни пере,~;ач і задні { мостів. К:>жчий 'ЩІа'ltтор, що ви.іhпов з ре.мопту, обка,тува.ти за встановденим режимом, облад­Іити всі тракт,:~ри і комбайни електроосвітленням і забезпечити ме~анізаторі.в кnмІІдектом необ­хідних інстру.ментів.

З метою нормального щюве­

дення технічного догляду і ,І;Ріб­них ремонтів у nольових умовах

створимо до nочатку подьових

робіт в М:ТС обмінниИ фонд аrре­га!І'ів, вузлів і заnасних чшстин.

Протягом лютого прr:1нізуf.мо тех­

нічне навчання постіііних і се­зонних рО'бітників по підвищен­ню кваліфікації і техніці без­nеки. Високоп~дуктивно вико­

ристовуючи ма.шини, пwтавили

перед собою завдання виробити на кожен 15-сильний трактор у

пер~воді на м'яку оранку по 600 гектарів, добитись зниження со­бівартості обробітку гекта·ра на

1 карбованець. Щоо краще вик.онати свої зо­

тооті. Наслі,І;уючи прикла,~; ростов- оов'язання, колектив М:ТС ви-

ських механізаторів, мотори uикав на соціалістичне змаган­псіх тракторів і комбайнів виnро- ня механізаторів Бобрицької М:ТС

Механізатори на заготівлі Ще дуже рано, на колго~пве

подвір'я мало хто з'явився, а вже чути рокіт потужних трак­

торів. Це трактористи М:. Луць~ ко, М:. Житина .· та І. Буряк пЦ­

готовляють свої машини «Бєла­русь» і «ВАТІ» для вивозки добрив. Прийшов бригадир ріль­

НИЧ'ОЇ брига,~;и І. Каленченкі>, ЛашtОІВі, КОо~'ІГОСПНИЦі. Вони не гаючи часу навантажують на

тракторні са·ни гній, і :машина рушила. Незабаром у поле віж­правляється другий трактор.

Щоб якнайкраще викорис_:rати машини, меха.нізатори, nоверта~

ючись назад, навантажують на

Механізатори нашої бригади і брига,~;и ~2 2, sroroю керує М. Сом, та колго~nники артІЛІ

ім. Хрущова, с. Требухів, яку об­служуємо, вивезли на поля бJJизь­ко 6 тисяч тонн гною. Найбіль­ше нагромадила ,~;'()брив - 850 тонн - рільнича брига'да, якою керує JI. Корнінко. Відстав в ро­ооті брига,~;а м 6, де бриrциром Л. Со:м. Вона затотовила тільки 200 тонн гною.

Ф. ІІук'яненІJо,

бригадир тракторної

бригади Nt 3.

•••

за зразкову підготовку до весня­

ної сівби.

Прийнявши пі,І;Вшцеие зо­

бов'язання, наші :меха.нізатори теnер тру,~;яться ще кр&ІЩе, на­

nодегливіше. Сдюса.рі І. Дренов, К. Зозуля виконують ·норми на

130-150 процентів, В. Власен­ко - на 17Q-180. Високопро­дуктивно nрацює електрозварник

В. Вілась та багато інших робіт­ників майстерні і трактористів.

Зустріти воону і nовні-й го­товності, провести сівбу в кращі агротехнічні строки і виростити

високий урожай всіх культур

- таке nрагнення ·ІtОЛективу на­

шої м:тс. М. Сухоруков, директор МТС,

1-. Деревець, головний інженер,

О. Гаnімурза, секретар парторганіза.ції,

Т. Федоренко, механік-контролер,

І. Сундук, механік по комбайнах,

М. Сом, М. КирІіі,

П. Пархоменко, бригадири тракторних бригад.

Броварська МТС.

«Біnьwовик», с. Рожни. ША м&'Йбутній УJЮЖай заготовили 3700 тонн гною, 2900 тонн тор­ФУ і 100 тонн сечі. Найбільше на.rрома~ила :місЦіJВИХ добрив -208(} тонн - nерша бригада, де

бригадиром В. Кала.шв:ик.

Ланка, якою керує Г. Іва.шко, на площі, де садитиме картоплю

і кукуру,!!;зу, cua.1a в кагати

220 ТОНН ГН1>ІО. Вона. ТаІЮ.Ж ВИ­

везла 320 тонн торфу. Щоб nоліпшити якість торфу,

зб&rатити на поживні речовиНІІ, його в куnах приливаємо сечею,

а потім зміиrувати:мемо з супер­

фосфа'І'ООІ. Це добриво ВН()СИТИИе­

мо в лунки під час посадки про­

сапних культур.

В. Довrодько.

* * * Ім. Маnенкова, с. СвітиnІJНе.

По 5-5,5 тонни гною на від­даль 3 кілометри замість 4 тонн по нормі щодня вивозять у П()Jle

їздові з третьої бригади К. Про­цеНІtо, М:. Пономаренко і Д. Бар­тош. Добре пращюють на заrотів­лі :місцевих ,~;обрив колгоспниці ланок, якими керують Г. Про­ценко, К. Книш та Г. :Магдич.

Активну участь у заготівлі добрив місцевих добрив беруть :механіза-дена на території бригади ;м 4, тори трак~орної бриrа;в;u N! 5 с. Рожівка. Щоо доставити IIOI»f' ~обрицьк?І МТС. Т~акториС'І'И для корів молвчно-тооарн<ІЇ фер- М:. Артеюєв та І. Ваглаи, що n·ра­:ми, особливо в -дні бездоріжжя, цю ють трактором «дТ -54»' Що-А­потрібно велику кількість живого ия вивоз.ять У nоле по 70-80 тягла.

· 'NНН гною і торфу. По 5о-60

На ,~;опомоrу тваринникаv при­

йшли :механізштори траК'l'Орної бригади М 10 Броварської М:ТС. Трмtторист М:. Строй :машИ11'0ю «ДТ -54» щоденно nі,І;Вwить до ферми силос та соло :му. Крім N­

го, він вивозить :місцеві добрива. За кілька днів трак.wрm:т вивіз на поля 4-ої бригади, якою керує В. Кли:мась, ІІОНа,І; 150 ТО'НЛ гною.

тонн добрив вивозить тракторни­

ми сань:ми Г. Рудобаба. Слід ска­зати, що механізатори вивозили б у nоле значно більше гною і торфу, коли б бригадир ріJt\JІИ­ч.ої бригади М 2 А. Щербак і овоч~вих П. :Максименко та П. :&орсун . 33без·печили свовчасне навантаження добрив на сани.

Часом колгоспники виходять у

поле uже пізно . Колгосп ім. Сталіна,

с. Русанів. 1 с~ни картоплю та інші кор:ми

============"1 шдвозять до ферм.

Більша nолО'Вина силосу арті­лі iv. Ватутіна, с. Пухівка, за.кла-

А. Конончук, бригадир тракторної бригади.

П. Корниіі,

В. Проценко.

Тваринники плосківського колгоспу ім. Леніна _v русанігqів

ШИРИТИ ДОСВІД ПЕРЕДОВИКІВ чому ~вони весь час нас вИІІІере,~;­

жають. ДаІВно вже про це. гово­

рили наші твариюtики, але ті.JІь­ки декілька днів тому ві,~; слів nерейшли до діла.

Ініціативу організа.ції такої поїздки взяв на ообе нещодавно обраний годова колгос.пу т. Жv­ра·вель М. Домовивел він за­

здалегідь з русанівцями, і в день ;юотехнавчання всіх гуртком noїxa..'lit: туди. 3устріли русапівці nо-товариськи і охоче РІJЗП()Віли

Ознай<n~илися пащі тваривни­

ки і з кормовою баоою для худо­би. Вона у русанівдів :міцна. Крім інших кормів, корова· едер­жує щодня по 30 кілограrмів ви­

сокоякісного силосу.

Тут також lІІЮВОДИТЬІСЯ знач­на робота по ветеринарному об­слугов}'ІВанню худоби - в кол­госпі своя, зразково устаткована

ветлікарня. Можна с:nодіватися, що не більш як чероо рік тут поголів'я корів буде виключно

і показали нашим дояри~. еви- чистопорідне.

-----~

У минудому господарському

році в тваринництві наш кол­гос,n ім. Леніна уооішно викона'В

зобов'язання по підвищенню продуктивності худоби. М:оло1tа На,J;і>Їли по 3020 кілограмів від корови, що становить по 200 центнерів на 100 гектарів сіль­ськогосшJ,~;арських угідь. Свини­ни виробили по 23,8 центнера на 100 гектарів орні>Ї зе:млі.

f р~"санівському колгоопі імені Сталіна, що ро3Ташований не,~;а­лем від нашого села, показники ~ращі. Вони нажоїли по 3207

~------

паркам, зоотехніку і гоJІ:ові кол­госпу все, що їх цікавило, все, щ~ має практичне значення для

збільшення виробництва продук­

тів твариннІЩтва.

Враження від всього того, що

побачили наші тваринники на

фермах колгоспу ім. Ст&JІіна., 'АУ­же хор()Ше. Особливо сподобалось

кілограмів :молока від корови, що піклування керівництва Іtолгос­становить по 281,3 центнера на пу про :механізацію пі1.І;Тотовки 1 ОО гектарів . сільськшос.подар- кормів до згодовування, вожоnос­ських угідь. Виробили вони і тачання. Розумно спору,gtені більше свинини- по 33,3 цент- станки для свиней:, евиновїд-оді­нера на кожні 100 гектарів 'ОР- вельна пдоща,ІІ;Іtа. Дуже хороша ної землі. Не зменшується між річ - АУ'Ш '.ІІ:ЛЯ СВІіШе.й. нами ,~;истанція і в ноІЮИу гос- Прекрасні у русанівдів корів­

подареьttому році. Русанівці на- ники. В кожному з них ,~;осИ'І'ь доіли за 3 місяці і 10 днів но світла, сухо, сеча стікає у сечо-649 кідограмів молока від Ropo- збірники. Все робитьм ·.І;JІЯ того, ви, а ми, ШІосківці, - по 585. щоб люди :могли висоwпро,~;уктив-

Саме життя вже ,~;авно пі'Ака- но nрацювати і щоб КОІЮВИ ,~;ава­зув~ло. ----:- тре,ба поїхати до ру-І ли_ і в зимовий період високі на­саювцІв 1 nодивитисл, завмки ло1 моJТОl\.3,

З ким тільки HiJ говорили на­ші тваринники на фермах руса­

нівськоrо колгос.пу ім. Сталіна, всі знають своє зобов'язання не 'l'ідьки на рік, але й на місяць, декаду і борютьм за те, щоб й&го виконати. f цьо:му nерш за все З1\ІС.JІуга ко:муністів, комсо­мольців, які працюють на фер­

мах, правління .колгосnу на чолі з комуніСТО'lІІ т. Хазанои М:. Во­ни щюво,~;ять значну організа­торську і :виховну роботу серм

тваринників.

Пі~су:мовуючи все, що nобачи­ли, наші тваринники сказали: є чому повчитисJІ у наших сусі.-ів­р-усанівців, і .. :ми посилимО: з:ма­гання за те, щоо ниНішнього ро­ку поріВІІЯТИСЯ З НІІJ(И 110 про­А}'ХТКВНОСТЇ ху,~~;оби. Можливості у нас ,І;JІЯ цього е, хоч, пра:вда,

:ми покі.тно ві,~;стали Щ них у кеuнізаціі тружо:містких робіт.

Ці:к.авидись русапівці досві;дом роб-оти і наших тваринників, за­певнили, що зроблять конкретні висновки. і з деяких їхніх за­уважень. Дивно трохи, але факт - nри більш високоvу рівні :мс­ханіJзаціі на виробництво о,~;ног11 центнера свинини русапівці ви­трачають 12 трудоднів, а у нас 10. Видно тут має значенWl те, що у нас свині закріплені :Гру~ па.:ми за окре:мюш свинарRа:мн, а

у них цЬого не:м:ав. f нас що-мі­СІІІЦЯ свині зважуютЬся, і кож­на евипарка знає_, яких показни­

ків :вона дwилася . у щодобовому прирості живої ваги свине:іі. 3ро­биди наші тваринники заува­

ження русанівця:м і за те, що у той день· не ч11:ето було у чоти­

рирядному корівнику.

Партійна організація і прав­

ління ·колгоспу і:м. Леніна вирі­шили підтримувати постійний зв"SІзок 3 русанівцями. Це допо­може поширити до-свід пере,~;ови-

ків.

с. Плоске.

n. р,.&ов,

голова сільради.

На фото: Парасковія Федотів­на Строкач - доярка КQJІГОСПУ ім. Леніна - завідуючому фер­мою Миколі Миколайовичу Ка­сяну:

- Заnишіть, Миколо, мої про­

nозиції і дивіться, щоб вони бу­

ли виконані. Тоді обов'яаково до­

женемо оvсанівпів.

4 СТАХАНОВЕЦЬ

У КРАІНАХ НАРОДНО! ДЕМОКРАТІЇ Роботи по розчистці Суецького каналу

УспІхи промисловостІ І сІльського господарства

КНР ПромИІСловkть і сільське

rооподарство Китайської Народної Республі:&и уопішно заверtпили

Ішан 1956 року. Особливо швид:&ими теМ'Па..ми

[Юзвивалась важ:&а промисловість. Ja минулий рік виробництво ча-3УНУ В рес:тубліці ооілЬШИЛОСЬ ІІа 1 мільйон 'l'OHH, сталі ___. на l,5 мільйона тонн, видмуток ~угілля зріс на 11,5 мільйона. rонн і виробі'l'Ок едектроенергії - на 3 мільярди кіловат-годин.

На кінець 1956 року сіль­~ькогооподарські вир\Jбничі коо­

іеративи об'єднУ'Вали 96,1 про­~ента всіх селянських гоошJ­{арств країни. Незважаючи на

:тихійні лиха, врожай зернових 1956 році перевищив на 10

~іJІЬЙонів тонн, а збір бавовни

- на 61 ТИСЯЧУ NHH - рі­ІеНЬ 1953 роЕу.

Підвищився иатеріальний :ультурниіі' рівень життя тру­

;ящих. Чисдо студентів вузів, rчніІВ середніх і почат:&ових шкіл

25 мільйонів 700 тисяч чоло­:ік у 1949 році зросло до 67 Ііль.йонів 100 тиооч чоловік у

956 ·році.

Зростании видобутку вугілля в Угорщині

Угорські шахтарі продовжу-

ють збільшувати ви)(обуток ву­гілля. Добрих результатів добив­ся, зо:&реиа, Ноградський вугіль­ний тре.ст, що дає тепер майже одну п'яту всього вугілля, яке

видобувається в Угорщині.

Швидкому нарощуванню тем­пів видобутку вугілля (теnер на­гора що)(Ня ·видається )(О 60 про­цен'l'ів вересневого виробітку) сприяє великий прmrлив робочої сили у вугільну промисловість.

Тепер у ній зайнято понад 70 тиояч чмовік, то.бто трохи мен­ше, ніж напередодні контррево­

люційного заколоту.

Підrотовна

спеціалістів в Албаніі Вищі і середні учбові закдади

Албанії випустять в qьо:му році близько 2 тисяч інженерів, тех­

юшв і агрономів.

Велике число сnеці,аЛістів одержить країна в другій п'я­

тирічці. На підприємства і в се­

ла прийдуть понад 12 тисяч чо­довік з вищою і сеІ>е\\НЬОЮ осві­тою. 70 ти<:лч р()бітників про­йдуть різні курси для здобуття

або підвищення К'Валіфікаціі.

(ТАРС).

На Суе:ць:&оиу :&аналі трива­ють роботи по п.іднЯ'І'Гю суден, затоплених · під час англо-фран­цузької агресії проти Єгипту. В роб·отах по розчистці Суецького каналу бере учшсть 31 судно шести держав, загальна чисель­

ність к~.манд яких становить 44 7 чоловік. На всіх цих суднах піднято праІІІор ООН.

Крім цього, в гавані Порт-

Оаїда працює під контролем ООН кілька французьких і англій­ських рятувальних суден.

(ТАРІ":).

Уряд Ізраїпю відмовпявться ВИВОДИТИ СВОЇ ВІіська

з СІнайського півострова На засіданні 13 січня уряд

Ізраїлю остаточно вирішив не ви­водити. своїх військ з Шари

Аш-Шейха, розташованого на півдні Сінайського пі'Вострова, }!;О одержання так званих гарантій, яких вимагає Ізраїль що)J;о наві­гащії в Ейлатській затоці. Ізра­їльський урщ заявив, що він чи­нитиме рішучий опір повернен­ню єгиптян у район Гази, а та­

кож не погодиться на встанов­

лення контролю ООН в цьому ра-йоні. (ТАРС).

••••• Становище в Алжірі

Радянський пІтак, подарований президентові Сукарно, приаем.nивсн в ЛисакартІ

Осrанніп ~ями знов акти­візувалИІСя воєнні дії в Алжірі. 12 січня в )J;епарта'.менті Алжір

13 січня на аеродромі Джа- час його нед•авнього візиту в Ра- сталися нові сутички між части­.&!}ТИ приземлився двомоторний дянський Союз. Літак до·ставле- нами алжірської На:ціонально-

ниио е"'І·nа·жем ра"янських льот ви:mмьної армії і французьк-ими ітак «ІЛ-14», подарований Ра- n " -

чиків. Цими днями літак буде війська;.ми. янським урядом президентові переданий презид~нтові Сукарно. 3а.пеклий бій, в якому з обох

С"ГОрін взяло участь більше 500 чоловік, стався на схід від Ше­рагаса, а також на південний захід вЩ Ель-Афруна.. В ніч на

~nуб.1іки Індонезії СУ'Іtарно під (ТАРС).

Заява прем'ер-міністра Японії Японський пре:м:'ер-:міністр і КИ'Га.ем. Він піД':&рес.лив, що зара- 13 січня були висаджені в по-

олова ліберально-демократичної ,г;и збереження миру в Азії .Нпо- вітря і підnалені склади в са.мо­Іартії Ісібасі заявив 13 січня в нія развиватиме торгівлю з Ки- му місті Алжір; заподіяно великої Іагойя, що Японія повинна під- таєм. матеріальної шкоди. ·римувати дружні відносини з (ТАРС). (ТАРС).

V

БЕЗСМЕРТНИИ ПОДВИГ (До 15-річчя

Війна прийшла в ltр.и:мку знеmщь'Іtа, і та;к же несnоді­вано нагрянули в село німець­:к.о ... фа.ш:Исrеькі ОК'У'Панти. ll1) ,{ВОє-троє сходились люди -більшою ГР'У'ІІОЮ збиратись не ДООВОЛЯЛОСЬ - і вели НИШ·.КОМ примрасні ро3]('()ВИ, ооо·внені ненавЕ'Гі. до ворогів, віри в перемогу H&Jt ними.

Що ро·бити? Це питання Х'Вилювало і иісцевих :к.о:мсо­иольці:в, сільську .молодь. Від­ІЮвідь була о){на - боротись! Але m?

І ось 15 січня 1942 рО<:&у в гаю на,~; рі'Ч1Wю Ко,г;и.мою зібралася ініціативна група

.ко:мсо.мольц~в.

з дня створення .Партизанськоі іскри•

Щц текстО'ІІ-клятвою стави- 1943 року жан)(ар.ми заареш-ли підписи, цілували nра:пор, ту:вали Дмитра Попика., Ми­я::&ий берегли як святиню. хайла Rли.менюка та іІШІих. Підnільну організа.цію назва- Н&еТ'У'ПНОГо ,Jtня арештованих ли «ПартизансЬRОю іскрою». в,Jtалось визволити з :&а.мери.

На ко.ман.-ира одностайно Та вже по всій окрузі оголо­обрали Парфен& ГречаІЮго, на шено було на.в;:mичайниіt стан, начальника mтооу - Дмитра 'DCЮJtИ нишпорили :&аральні Попmtа. 3атальне керівництво загони, почались .масові ареш­здійснював :к.о:муніет, директор ти, розстріли. міСЦЄ'ВОЇ школи В. С. Моргу- Арештованих жорстоко ка-неmw. ТУ'ВалИ, вимагаючи видати то-

ПочалИІСя бойові дні. Іскрів- варишів, плани і зв'язки під­ці не .-авали сnокою о:&}"ІІан- пілля. Але окупантам нічого т&:м. Вони П}'ІС.Іtали під укіс не вдалось узнати. «.Н ·не ска­ворожі ешелони, перерізували зав ні елО'ва», «Хай живе телефонні дроти, розповсюджу- Батьківщина» - ці СJІО<ва

хтось написав на камені в вали серщ н&селення зведення

Радінфор.мбюро, збирали зброю, :&а.мері :&ри.мкетtОО'О жаJІІ)(ар.м­с:ь.ІtОго поста. 3 uвою про ВЧИЛИСЬ нею ІЮЛО}(ЇТИ.

Полум'я «Партизанс:ької іскри» охоплювало де,Jtалі більше сіл :М:иколаЇВі.\ЬКОЇ об­ласті.

Батьківщину ІЙІПли юні пат­ріО'І'И на смерть, захищаючи Рщнtьку ВJЩ~У, здобутки Вели:к.ого Жовтня.

Безсмертна. 'ООрава, за яку боролися іскрівці! Пам'ять про них живе в АЇлах :&ол-

Середа, 16 сІчнн 1957 року.

1r-==== Машина-математик==== .. Щоб полегшити фізичну пра­

цю, люди створюють різнома­нітні машини і механізми. Останнім часом з'явилися ма­шини, які ПОJІегшують розу­мову працю людини.

Для того, щоб розрахувати форму крила літака, провес· ти дослідження польоту ракети .. з надзвуковою

швидкістю, ви- · значити найви­гідніший про­філь каналу і т. д. - дово­

диться право· · дити найсклад· ніші обчислен­ня. І тут на до· помогу людикі приходить ма·

шина.

Радянські вче­ні оконструю· вали швидко-

діючу універ-сальну електронну дічиль-ну машину «Стріла:.. Ії мож­на побачити в центральному залі Обчислювального центра Академії наук СРСР. Зовніш­нім видом вона не схожа на звичайні механізми: в ній не­має ні коліс, ні шестеренок, ні важелів. У залі стоять ряди високих металевих шаф, за скляними дверками яких спа­

лахують і гаснуть вогники

численних лампочок. У центрі залу - пульт управління, ос­нащений складною системою світлової сигналізації. Длц розв'язання задачі на

машині складається програма.

Програма - це записані по

порядку всі арифметичні і ло­

гічні операції, які потрібні для

одержання розв'язку. Особли-

вим кодом програма наносить­

ся на спеціальні картки (пер­фокарти) і в такому виді над­ходить у считаючий пристрій:. машини. Тут числа і накази програми машина перетворює

в електричні імпульси і поси­лає їх в «за­пам'ятовуючий пристрій:.. По­чинається роз­

в'язання зада­чі.

«Стріла:. мо· же проводити

до 2500 опера­цій за секунду. Тому за 20 го· дни, наприклад,

можна розв'я­зати задачу,

для розв'язан­ня якої на на· стільній лічиль­ній машині бу­.'ІО б потрібно ... 250 років! На «Стрілі:.

можна розв'язувати і такі задачі, які зовсім не потребу­ють обчислень, наприклад, одержувати переклади текстів з однієї мови на другу. Широке застосування елек­

тронних обчислювальних ма­шин значно полегшить працю

наших учених, конструкторів, інженерів., які розв'язують ве­личні проблеми, зв'язані з про­гресом усіх галузей науки і техніки. На фото: біля пульта управ­

ління машиною «Стріла:.. Злі· ва направо - інженер Н. М. Ломакін, математик Е. Н. Рогожіна, старший інженер В. М. Юдашина під час робо­ти.

(Прескліше РАТАУ). Фото Н. Грановс~ого і

М. Рєдькіна.

Викрито зграю злочинців 21 жовтня в селі Богданівці в

хаті Андрія Пилиповича Дейка трапила~я сварка. Почалося _все несподівано. За столом у хазяїна хати зібралася невелика компа­нія, щоб відзначити купівлю те­лиці. Перегадя до хати зайшли троє:

брати Іван Здаровець і Олексій Здаровець та Андрій Хилько. Ха­зяїн, як і водиться, запросив їх до столу і почав частувати. Коли компанія почала співать

п'яницькі пісні, Олексій Здоро­вець, втративши всякий самокон-11роль, почав брудно лаятись в присутиості жіІЮк і став бешке­тувать. Господар хотів було ути­хомирити п'яницю. Але на .zrt>пo­мory йому прийшли А. Хилько і І. Здоровець. Очевидно, вони і в хату прийшли з певним злим на­міром. В дворі воин почали бить А. Дейка вилами, лопатою і де­рев'яною палицею з сучками. Сильний удар було нанесено і

дружині господаря - г. Дейко. Про цю подію чутка дійщла до

батька потерпілого - Пилипа Дейка. Він -направився в село. Але по дорозі його зустріли п'яні бешкетники і теж побили. Потім О. Здаровець почав стрілять із обріза. Одним із пострілів Пилип Дейко був убитий. Але хулігани ие зупинилися на

цьому. Вони сплюндрували труп. Своєю стріляниною збентежили село, примушували людей в нічний час виходить на вулицю і диви­тись на вбитого. Слідство по справі богданів­

ських злодіів-вбивць закінчено. Суд відбудеться цими днями .

••• Н. В. ПОС'Гол мав судимість.

Але відбувши строк покарання. він не перестав пиячити. Без всякого дозволу Н. Постол

мав у своему розпорядженні об­різ і ракетницю, nристосовану д.ля стрільби патронами · з мислив­ських рушниць.

Поступово ця особа все дужче і дужче морально розкладалася. В квітні н. Пастол украв у Вели­кодимерській школі телевізор, потім він організував собі групу злочииців. Сюди ввійшли І. Бар­даш та Г. Сидоренко, що теж ма· ли судимJсть за підпали і хулі­ганство. Злодії вчинили напад на магазин в Богданівці, що не охо­ронявся. Там вони викрали цін­ностей на суму більше 10 тисяч карбованців.

В цю шайку ЗJ'?дОМ були втяг­нуті В. Онашко, М. Тимошенко, М. Бобошко. Вони теж брали участь в злодійських нападах. Групі сприяли М. Драний і М. Васюк. Вони давали злодіям револьвер «ТТ» і Переховували вкрадені речі.

Група чинила грабежі в Гоголе­ві, Мокреці, Заворичах та в селі Петровське, Козелецького району.

Вся група в складі В осіб ви­крита. Під час обшуку виявлено у них 200 метрів мануфактури, rодиниики, костюми, телевізор; револьвери.

Кримінальна справа групи зло­діїв направлена в нарсуд 2-ої дільниці.

Г. СтрашниА,

слідчий.

.Аfандрlвний ~ених• Микола Іванович Чебатов по· тиріну в Запорізькій області, гр.

ходить з Ярославської області. Королькову в Ленінградській, Зараз йому трохи більше трид- гр. гр. Опанасенко, Гладку і Ка­цяти років, але він уже двічі су· бан - в Киівській області. дився за крадіжки і шахрайство. Працівники міліції Броварська· Останній час Чебатов орудував в rq району викрили і заарештува· жанрі «мандрівного жениха». Він ли шахрая, який незабаром стан€ роз'їжджав по країні, знайомив- nеред судом.

ся з жінками, одружувався з ни- ============~ ми, а потім через деякий час

- .Н, член nідnільної .к.о.м­соиольсЬ:&ОЇ організаціі, -повто-рювали О'.(ИН за одним:

юнаки, - урочисто клянусь

перед лице,_м с·воїх бойових

товаришів, не ш:к.о}{уючи :&ро­

ві і с.а.:моrо ЖИ'l'ТЯ, бИ'Ги. воро­rа, боротим ,~;о того часу, по­

ки ЖОЮШГО фаШИС'11СЬКVГО ЗВі­ра не залИІІПІ!ТІ>оСЯ на рідній радянсшій землі ...

ГОООНИ:&ів :&р:И:МІtеЬ:&ОЇ артілі, в ){ілах випускників школи,

В ділах МОJЩJ;ОГО ПО!ІtОЛЇННЯ бу~ВНИІtів кокунізиу.

обкрадав іх і зникав у невідомому ~~~::::::~ :::::::::~е::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::сс:: напрямі. Так він обікрав гр. Бу-

Але окупанти напали на слід підПЇJ[ьників, nочали за ними стежити. Допоміг ї.м ОДИН З 1tОJІИШНЇХ куркуліВ. Він С!&JІа.Б С.ПИСО:& «ПЇ:ІІ;ОЗрі­JІИХ». В ніч на 16 лютого Редактор

С. ПОГРЕВІНСЬКИR.

Адреса редакції: м. Бровари, К11ївської області, вул. Київська, М 138

6роаарська районка друкарка Київс•кого оІіласноrо управліИІІІІ куJІьтури. 3ам. 211-..