viaf - app.lib.uliege.be
TRANSCRIPT
VIAFFichier d’autorité international virtuel
1
1.Qu’est-ce que VIAF ?2. Objectifs de VIAF3. Recherche dans VIAF
3.1. Recherche rapide3.2. Recherche avec un filtre « Critère de recherche »3.3. Recherche avec un filtre « Fichier source »
4. Informations présentes dans VIAF4.1. Différentes formes retenues du nom 4.2. Liens vers notices d’autorités 4.3. Formes rejetées 4.3. Lien vers des noms en relation4.5. Liste des œuvres (et expressions) avec liens
Particularités des notices xR4.6. Pays de publication4.7. Statistiques sur les éditions4.8. Editeurs associés4.9. Plus d’infos4.10. Liens vers divers formats4.11. Historique de la notice
2
1.Qu’est-ce que VIAF ?
• Virtual International Authority File / Fichier d’autorité international virtuel
• Consortium créé en 2003 par la Library of Congress (LC), la Deutsche Nationalbibliotheek (DNB) et Online Computer Library Center (OCLC) rejoint par la Bibliothèque nationale de France (BnF) en 2007
• Les données traitées par VIAF ne proviennent aujourd’hui plus seulement du monde des bibliothèques mais également des musées (Getty Institute) et de Wikipedia.
• VIAF est susceptible d’élargir son périmètre à d’autres acteurs du monde de la documentation.
3
• Depuis 2012 est devenu un service d’OCLC
• Ne crée pas de données
• Intègre les fichiers d’autorité de plusieurs bibliothèques nationales et catalogues collectifs
• Regroupe l’ensemble des notices d’autorités d’une entité donnée dans une « super notice » d’autorité
4
VIAF
Etablissements partenaires
5
• A connu de nombreuses évolutions depuis sa création
• Comprend maintenant les données d’autorité sur
• les noms de personnes,
• les collectivités,
• les noms géographiques,
• les œuvres,
• les expressions.
• Est devenu une brique importante pour le Web de données
• En chiffres :
• Fusion d’environ 40 fichiers d’autorité nationaux ou d’institutions spécialisées + des établissements en phase de test (mai 2014)
• 45 millions d’enregistrements d’autorités
• 105 millions d’enregistrements bibliographiques
• 23 millions de notices fusionnées (‘clusters’ VIAF) 6
2. Objectifs de VIAF
• Donner un accès gratuit, libre et facile aux principaux fichiers d’autorité nationaux
• Consolider ces données d’autorité grâce aux croisements des données d’autorité entre les différentes sources
• Mettre à disposition les données via une licence de réutilisation libre (ODC-BY : Open Data Commons attribution license) et encourager leur récupération via des formats divers (Marc XML, RDF, JSON)
7
3. Recherche dans VIAF
8
3.1. Possibilité de recherche rapide sur le nom de l’auteur et mot(s) significatif(s) de titre d’œuvre
Recherche simple sur « Simenon, Georges »
9
3.2. Possibilité de rechercher avec un filtre « Critère de recherche »
10
3.3. Possibilité de sélectionner un partenaire avec le filtre « Fichier source »
11
12
Recherche simple sur Georges Simenon
N° identifiant VIAFPermalien
4. Informations présentes dans VIAF4.1. Différentes formes retenues du nom établies par les partenaires
Formes retenues avec liens vers notices d’autoritédes différentes bibliothèques partenaires
lien vers les informations du catalogue de la BNF pour Georges Simenon
13
Quand on clique sur les étiquettes on arrive sur une page d’information sur leur signification
4.2. Liens vers les notices d’autorités établies par les partenaires
Notice d’autorité à la BNF
4.3. Formes rejetées établies par les partenaires dans : « Autres formes du nom »
14
4.4. Lien vers des noms en relation
15
4.5. Liste des œuvres avec des liens vers des titres uniformesc’est-à-dire des notices nom-titre dans les fichiers d’autorité, principalement à la LC où en plus de créer des notices d’autorité au titre (niveau Œuvre), ils créent aussi des notices d’autorité pour chaque œuvre traduite (niveau Expression)
16
Notice d’une œuvre avec lien vers le catalogue de la BNF : «Cécile est morte»
17
Liens vers les notices de 6 expressions
Notice del’œuvredans VIAF
Notice de l’œuvre à la BNF
Œuvre : identifiant VIAF & permalien différent de celui de l’auteur
Notice de l’expression dans VIAF
Notice d’une expression avec lien vers le catalogue de la LC : traduction anglaise de «Cécile est morte»
Notice de l’expression à la LC
La LC identifie cette notice comme une
expression FRBR 18
19
Autre notice d’œuvre avec lien vers le catalogue de la LC : «The adventuresof HuckleberryFinn»
La LC identifie cette notice comme une oeuvre FRBR
Notice de l’œuvre à la LC
Liens vers notices de 16 expressions
Notice del’œuvre dansVIAF
Œuvre : identifiant VIAF & permalien différent de celui de l’auteur
20
Autre notice d’expression avec lien vers le catalogue de la LC : la traduction en hébreu de «Adventures of HuckleberryFinn»
La LC identifie cette notice comme une expression FRBR
Identifiant VIAF et permalien de l’expression différent de celui de l’auteur et de l’oeuvre
Notice de l’expression dans VIAF
Notice de l’expression à la LC
Particularité des notices xR
Nouvelle étape des processus de FRBRisation de WorldCat (OCLC) :le contenu multilingue, c’est-à-dire les œuvres présentes dans WorldCat dans plus d’une langue.
L’OCLC met en place des enregistrements Œuvre - traduction (= Expression), avec des liens entre le titre traduit et l’œuvre originale, ainsi que l’auteur.
Environ 7% des notices ‘personnes’ dans VIAF sont concernés (sur 15 millions de clusters ‘noms de personnes’),
Ces notices sont identifiées comme « xR » dans VIAFEnviron 3 millions de notices xR ont été ajoutées dans VIAF (08/2014) :- 401 000 œuvres- 676 000 traductions (=> niveau expression ; dont 310 000 avec un traducteur associé).- Pas trouvé de chiffres actualisés œuvres/expressions 08/2014
21
22
Notice xR
23
4.6. Pays de publication
4.7. Statistiques sur les éditions
24
4.8. Editeurs associés
Statistiques sur les éditions
4.9. Plus d’infos avec liens externes principalement Wikipédia
25
4.10. Liens vers divers formats
26
4.11. Historique de la notice