universidad central del ecuador facultad de filosofía ... · pdf file la...

Click here to load reader

Post on 30-Apr-2020

10 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • i

    UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

    FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS

    DE LA EDUCACIÓN

    CARRERA DE PEDAGOGÍA DE LA LENGUA Y LA

    LITERATURA

    Análisis narratológico de los cuentos “El guaraguao” de Joaquín

    Gallegos Lara y “El cóndor ciego” de César Dávila Andrade con la

    estructura interna y externa de Mieke Bal

    Trabajo de titulación presentado como requisito previo a la

    obtención del Título de Licenciada en Ciencias de la Educación,

    mención Ciencias del Lenguaje y Literatura

    Autora: Bastidas Arcos Erika Mishell

    Tutora: MSc. Martha Fabiola Llerena Viteri

    Quito, octubre del 2019

    Portada

  • ii

    DERECHOS DE AUTOR

    Yo, Erika Mishell Bastidas Arcos, en calidad de autora y titular de los derechos morales y

    patrimoniales del trabajo de titulación Análisis narratológico de los cuentos “El guaraguao” de

    Joaquín Gallegos Lara y “El cóndor ciego” de César Dávila Andrade con la estructura interna y

    externa de Mieke Bal, modalidad proyecto de investigación, de conformidad con el Art. 114 del

    CÓDIGO ORGÁNICO DE LA ECONOMÍA SOCIAL DE LOS

    CONOCIM IE NT OS ,CREATIVIDAD E INNOVACIÓN, concedo a favor de la Universidad

    Central del Ecuador una licencia gratuita, intransferible y no exclusiva para el uso no comercial de la

    obra, con fines estrictamente académicos. Conservo a mi favor todos los derechos de autor sobre la

    obra, establecidos en la normativa citada.

    Así mismo, autorizo a la Universidad Central del Ecuador para que realice la digitalización y

    publicación de este trabajo de titulación en el repositorio virtual, de conformidad a lo dispuesto en el

    Art. 144 de la Ley Orgánica de Educación Superior.

    La autora declara que la obra objeto de la presente autorización es original en su forma de expresión

    y no infringe el derecho de autor de terceros, asumiendo la responsabilidad por cualquier

    reclamación que pudiera presentarse por esta causa y liberando a la Universidad de toda

    responsabilidad.

    _______________________________

    Erika Mishell Bastidas Arcos

    CC. 0704427038

    Dirección electrónica: erika.mishell@hotmail.com

  • iii

    APROBACIÓN DEL TUTOR/A DEL TRABAJO DE TITULACIÓN

    Yo Martha Llerena, en mi calidad de tutora del trabajo de titulación, modalidad proyecto de

    investigación, elaborado por Erika Mishell Bastidas Arcos; cuyo título es: Análisis narratológico de

    los cuentos “El guaraguao” de Joaquín Gallegos Lara y “El cóndor ciego” de César Dávila Andrade

    con la estructura interna y externa de Mieke Bal, previo a la obtención Grado de Licenciatura en

    Educación, Mención Ciencias del Lenguaje y Literatura; considero que el mismo reúne los

    requisitos y méritos necesarios en el campo metodológico y epistemológico, para ser sometido a la

    evaluación por parte del tribunal examinador que se designe, por lo que lo APRUEBO, a fin de que

    el trabajo sea habilitado para continuar con el proceso de titulación determinado por la Universidad

    Central del Ecuador.

    En la ciudad de Quito, a los 17 días del mes de octubre del 2019.

  • iv

    DEDICATORIA

    A mi familia por todo el apoyo en el transcurso de mi vida.

    A mi padre, pilar fundamental en mi vida, que me enseña a ser mejor cada día.

    A mi madre por acompañarme en mis horas de desvelo y alentarme en el

    proceso llamado vida.

  • v

    AGRADECIMIENTO

    A mis padres por el apoyo incondicional a lo largo de mi vida.

    A la Msc. Martha Llerena por la paciencia, la ayuda y las palabras de aliento en la realización de

    este proyecto.

    A mis amistades por todos los momentos de alegría, consejos y enseñanzas en estos cuatro años de

    carrera.

    A mi sobrina Arianna por ser fuente de fuerza y risas en mi vida.

    Al amor por demostrarme que es la fuerza que mueve el mundo.

    Gracias M.B

  • vi

    ÍNDICE DE CONTENIDOS

    PORTADA ......................................................................................................................................... i

    DERECHOS DE AUTOR ............................................................................................................... ii

    APROBACIÓN DEL TUTOR/A DEL TRABAJO DE TITULACIÓN .................................... iii

    DEDICATORIA.............................................................................................................................. iv

    AGRADECIMIENTO ..................................................................................................................... v

    ÍNDICE DE CONTENIDOS .......................................................................................................... vi

    ÍNDICE DE TABLAS .................................................................................................................... xi

    ÍNDICE DE GRÁFICOS .............................................................................................................. xii

    RESUMEN .................................................................................................................................... xiii

    ABSTRACT ................................................................................................................................... xiv

    INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................... 1

    CAPÍTULO I .................................................................................................................................... 3

    EL PROBLEMA .............................................................................................................................. 3

    Planteamiento del problema ........................................................................................................... 3

    Formulación del problema ............................................................................................................. 4

    Objetivo general ............................................................................................................................. 4

    Objetivos específicos ..................................................................................................................... 4

    Preguntas directrices ...................................................................................................................... 4

    JUSTIFICACIÓN .......................................................................................................................... 5

    Capitulo II ........................................................................................................................................ 6

    MARCO TEÓRICO ........................................................................................................................ 6

    Antecedentes de la investigación ....................................................................................................... 6

    FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA ................................................................................................... 7

    La Narratología .................................................................................................................................. 7

    Generalidades................................................................................................................................. 7

    La estructura interna. ..................................................................................................................... 8

    El tema. ...................................................................................................................................... 8

    El contexto. ................................................................................................................................ 9

    file:///E:/tesis/Tesis%20-Erika%20Bastidas-tesis%20urkundcambiosprofeSandoval.docx%23_Toc23888831

  • vii

    El ciclo narrativo ........................................................................................................................ 9

    Los actantes ............................................................................................................................... 9

    La estructura externa .................................................................................................................... 11

    El narrador ............................................................................................................................... 11

    El narrador externo .............................................................................................................. 11

    El narrador interno ............................................................................................................... 11

    La focalización ......................................................................................................................... 12

    El modo narrativo ...............................................