Eşafodaj T-60

Construcción

IMPORTANT:

Pentru utilizarea produselor noastre este necesară respectareanormelor de siguranţă în vigoare, ale organismelor statale sauprofesionale din fiecare ţară.

Această broşură conţine imagini instantanee care reprezintăsituaţii şi faze de montaj, ca urmare nu sunt imagini completedin punct de vedere al siguranţei şi nu trebuiesc consideratedefinitive.

Toate indicaţiile pe care le conţine această broşură în materiede siguranţă şi funcţionare, ca şi datele referitoare la eforturişi sarcini, trebuiesc respectate. Orice modificare sau montajspecial necesită un calcul sau o soluţie specială.

Utilajele noastre sunt proiectate în aşa fel încât să funcţionezecu acesoriile şi componentele întreprinderii noastre. Poate fipericuloasă utilizarea lor cu sisteme ale altor fabricanţi fărărealizarea unor verificări corespunzătoare.

Întreprinderea îşi rezervă dreptul de a face orice modificare pecare modernizarea tehnică a produsului o va cere.

Toate drepturile sunt rezervate.Acest document nu poate fi reprodus sau transmis, nici întotalitate nici părţi din el, prin niciun procedeu electronic saumecanic, inclusiv fotocopiere, înregistrare magnetică, sau oricealt sistem de stocare şi de recuperare date, fără aprobareascrisă a ULMA Construcción.

Eşafodaj T-60

46

111216182022243640

ObiectivDescrierea produsuluiSarcini de utilizareMontare şi demontareSoluţii tehniceElemente de securitateAplicaţiiRecepţie şi depozitareComponente şi accesoriiSediile ULMA ConstrucciónProdusele noastre

Eşafodaj T-60

4Construcción

4

Obiectiv

ULMA Construcción mizează în continuare pe inovaţie dinperspectiva unui mare producător de sisteme şi mijloace deconstrucţie.

Fiind mereu îndrumaţi de atenţia faţă de clienţii noştri, acestprodus a fost dezvoltat pentru a acoperi necesităţile şiexpectativele pieţei în materie de sisteme de sprijin, atât pentrusectorul infrastructurilor, cât şi cel al construcţiilor civile.

În vederea funcţionării, utilizării şi manipulării corecte ale acestuiprodus, trebuie respectate indicaţiile oferite în prezentul catalog.Pentru informaţii mai precise privitoare la montarea, demontareaşi utilizarea sistemului, se recomandă să consultaţi Manualul deUtilizare al Eşafodajului T-60.

5Construcción

5Construcción

Eşafodaj T-60

6Construcción

6

Descrierea produsului

Eşafodajul T-60 a fost dezvoltat pentru a suporta sarciniverticale în cadrul sistemelor de sprijin necesare în sectorulinfrastructurilor şi construcţiilor civile.

Este un sistem foarte sigur pentru realizarea sprijinuluicofrajelor într-o manieră simplă şi fiabilă.

Se compune din rame cu înălţimea de 1 m şi diagonale care,unite între ele, formează ansambluri de tip turn.

Reglarea înălţimii se realizează cu ajutorul ramelor de micăînălţime (0,35 m) şi al şuruburilor.

Există diferite lăţimi pentru rame (1, 1,5 şi 2 m), astfel încâtsă poată fi utilizată în orice moment dimensiunea cea maiconvenabilă.

Prin aceste elemente şi restul accesoriilor, se vor puteasatisface necesităţile şi cerinţele specifice fiecărei lucrări.

Eşafodajul T-60 oferă numeroase avantaje, dintre caremenţionăm:

• Rapiditatea şi facilitatea montării.• Reducerea maximă a numărului de piese pentru evitarea

pe cât posibil a problemelor logistice sau de livrare.• Robusteţea sistemului, pentru a evita rupturile în timpul

transportului, montării, utilizării şi demontării.• Neutilizarea pieselor susceptibile a se pierde, a se rupe,

a se strica din cauza murdăriei, a uzurii etc. • Posibilitatea mutării turnurilor cu macaraua.• Siguranţa pentru operator în timpul montării.• Posibilitatea montării turnurilor individual sau înlănţuite,

în ambele cazuri existând posibilitatea adăugării de ramepentru ranforsare.

Se garantează o sarcină mare de utilizare, situată în jur de60-65 KN per picior în cazurile obişnuite. În principiu, nivelulsău de utilizare în condiţii normale ar fi de până la 12 m.Cu toate acestea, întotdeauna se vor putea studia cazurilecare depăşesc această cotă, conform criteriilor stabilite deULMA Construcción.

1. Talpă

2. Bară transversală

3. Diagonală orizontală

4. Ramă 1 m

5. Diagonală verticală 1 m

6. Ramă 0,35 m

7. Diagonală verticală 0,35 m

8. Şurub capăt

9. Cap

Eşafodaj T-60

7Construcción

7Construcción

Se utilizează la începerea montării, pentru a transmite sarcinile terenuluişi a regla înălţimea turnului. Este, de asemenea, elementul utilizat pentrualinierea verticală a turnurilor eşafodajului.

Talpa

Se utilizează pentru a ranforsa ramele şi axele la începutul şi la terminareaeşafodajelor. La extreme prezintă nişte cupe, al căror rol este de a menţinealinierea între picioarele turnului. Conţine, de asemenea, nişte şanţuripentru găzduirea diagonalelor turnului.

Bara transversală

Este elementul de bază al sistemului, deoarece are rolul de a transmitesarcinile de la elementul susţinut la teren. Prin utilizarea de rame succesive,poziţionate una peste alta, se obţine înălţimea turnului până la cota dorită.

Prezintă, ca şi în cazul barei transversale, nişte cupe la extremele picioarelorverticale şi şanţuri la extremele braţelor orizontale.

Rama de 1 m înălţime

Se utilizează în partea de sus a turnurilor, în cazul în care nu se poateatinge cota dorită prin reglarea cu ajutorul şuruburilor. Ca şi în cazulanterior, dispun de cupe şi şanţuri care menţin funcţionalitatea globală aturnului.Există o altă ramă ranforsată pentru sarcinile concentrate.

Rama de 0,35 m înălţime

Se utilizează pentru consolidare între ramele şi barele transversale deînălţime diferită, prin intermediul a două cruci găzduite în şanţurile ramelorsau barelor transversale.

Diagonala verticală

Se utilizează pentru consolidarea turnului pe plan orizontal. Axa tubului estedeplasată, în scopul de a putea monta platformele fără interferenţe.

Diagonala orizontală

Se utilizează pentru obţinerea reglării fine în capătul eşafodajului, până lacota dorită.

Şurub de capăt

Componentele de bază ale sistemului sunt următoarele:

Eşafodaj T-60

8Construcción

Există diverse tipuri de capetele şi utilizarea fiecăruia va depinde de sistemulutilizat pentru realizarea cofrajului:

• Cap dublu VM-DU: Este capul utilizat pentru susţinerea grinzilor diagonaleDU ale sistemului ENKOFORM H-120. Se utilizează, de asemenea, cugrinzile de lemn.

• Cap Dublu VR: Se utilizează în principal cu grinzile VM

• Cap dublu BTM: Se utilizează cu grinzile BTM şi grinzile de aluminiu.

• Cap plat: Se utilizează cu grinzile care nu se regăsesc în standard sauatunci când se necesită susţinerea directă a plăcilor sau grinzilorprefabricate.

• Cap cu axă rulare: Odată montate panourile, pornind de la un sistem detip ENKOFORM H-120, se pot rula panourile pe axa capului.

Cap

Cap dublu VM-DU

Cap dublu BTM

Cap plat

Cap Dublu VR

Cap cu axă rulare

Eşafodaj T-60

9Construcción

Turn independentTurnul cu şasepicioare este unturn independentcare prezintă şasepicioare în loc depatru. În loc săservească pentruranforsare, el oferăstabilitate şirigiditate turnului.

Turn cu şase picioare

O înlănţuire reprezintă o combinaţie de turnuriindependente unite între ele. Braţele se poziţioneazăîntre ramele paralele şi se unesc apoi cu una saudouă diagonale.

Turn înlănţuit

Ranforsarea unuia sau maimultora picioare aleeşafodajului care suportăsarcini mai mari decât înmod normal este extremde facilă, utilizând braţulde unire între ranforsareşi turn.

Turn ranforsat

În cazurile în care estenecesară montarea uneiplatforme de trecere saude lucru la ultimul nivel alturnului, se vor utilizaconsolele T-60.

Turn cu pasarelă

Cu ajutorul acestor elemente, se pot monta următoarele tipuri de turnuri:

Este tipul de turn cel mai desîntâlnit.

Eşafodaj T-60

10Construcción

Configuraţiile de înălţime care se pot obţine cu axul de 0,8 m şi rama de 0,35 m sunt următoarele:

Max.

Tip

Min.

Rame

Configuraţii de înălţime cu un ax de 1,05 m

Min.

Tip

Max.

Rame

ÎNĂLŢIMILE DE TURN POSIBILE CU O SINGURĂ RAMĂ DE 0,35 ŞI REGLAREA AXULUI LA MAXIM

ÎNĂLŢIMILE DE TURN POSIBILE CU AXELE DE 1,05

Eşafodaj T-60

11Construcción

Sarcini de utilizare

Conform standardului NF P 93-550

Omologat în 1987 de către AFNOR (Asociaţia Francezăde Normalizare), acesta este un standard pentrueşafodaje metalice.

Este un standard mai mult practic decât teoretic.Turnurile sunt testate pentru înălţime şi dimensiuniconcrete la centrul CEBTP din Paris, care esteorganizaţia acreditată pentru certificarea turnurilor deeşafodaj conform standardului menţionat.

După aceea, pe baza valorilor obţinute, se calculeazăcapacităţile de sarcină pentru restul modulelor deturnuri.

Ţinând cont de diversitatea criteriilor aplicabile pentru calculul capacităţii portante a Eşafodajului T-60, tabelele deutilizare obţinute, prezentate în Manualul de Utilizare, au fost calculate în baza a două standarde:NF P 93-550 şi DIN 4421.

Conform standardului DIN 4421

Este standardul german pentru eşafodaje metalice. Sestudiază diferitele cazuri, atât pentru înălţime, cât şi cadispunere pe şantier, ţinând cont de toateimperfecţiunile posibile pe care turnul ar putea ajungesă le prezinte între diferitele sale conexiuni.

Nu se efectuează probe cu turnuri, motiv pentru care sepoate spune că acest studiu se realizează dintr-operspectivă mai teoretică decât în cazul anterior.Calculele au fost verificate de Institutul LGA dinNürnberg (organizaţia acreditată pentru certificareaturnurilor de eşafodaj conform criteriilor standarduluiDIN 4421).

Eşafodaj T-60

12Construcción

Instrucţiuni de montaj

Montarea de bază pentru turnul independent

Pregătirea solului înaintea montării:În funcţie de sarcina pe care trebuiesă o suporte picioarele turnurilor şitensiunea transmisă terenului, sevor dispune pentru cimentare tălpidin planşe de lemn sau baze debeton de dimensiuni adecvate.Bazele de beton se vor calcula şiprevedea cu armătură conformnormelor în vigoare.

Tip de montaj recomandat din perspectiva riscului mai mic pentru operator.La acest tip de montaj, este important să se poziţioneze bulonul şi bolţul la fiecare inserare a unei rame şi dispozitivulde fixare a axelor în toate axele, pentru partea posterioară înălţată a turnului. Aceştia sunt paşii de urmat:

Montarea turnului culcat

1 În zona de premontaj, se poziţionează cele patru axeşi barele transversale paralele între acestea(cu cupele îndreptate în jos).

Peste barele transversale se poziţionează o diagonalăorizontală.

2 Se poziţionează ramele, perpendicular cu bareletransversale de la nivelul inferior.

Se poziţionează ramele pentru al doilea nivel,perpendicular cu ramele primului nivel.

Se unesc ramele cu bulonul şi bolţul.

Eşafodaj T-60

13Construcción

3 Se poziţionează diagonalele verticale.

Se poziţionează 4 dispozitive de fixare a axelor înpicioarele turnului.

4 Se culcă turnul peste tălpile de lemn sau traverselede beton (din 2 în 2 metri) în sol, astfel încât acesteasă rămână în centrul picioarelor ramelor, pentru afacilita montarea turnului.

5 Se continuă cu montarea ramelor de 1 m, ramelor de0,35 m şi diagonalelor verticale, până la obţinereaînălţimii dorite.

Se poziţionează buloanele şi bolţurile la fiecare ramăpoziţionată.

6 Se poziţionează diagonala orizontală şi bareletransversale.

Se poziţionează diagonala de 0,35 m pentru a unibarele transversale cu ramele de 1 m.

Eşafodaj T-60

14Construcción

7 Se poziţionează tălpile, dispozitivele de fixare aşuruburilor de capăt şi a capetelor.

8 Se leagă o ţeavă cu cleme în partea interioara de lapartea de sus a turnului, astfel încât chingile săsusţină ţeava la ridicarea turnului.

Pentru a ridica turnul, acesta se prinde în chingiculcat, de primele rame, în patru puncte, pentru ca,după ridicare, să se poată efectua retragerea sa depe sol.

9 Se ridică turnul şi se poziţionează în zona demontare definitivă, pe tălpi de lemn, după care serealizează reglajul şi nivelarea turnului.

Pentru informaţii suplimentare,consultaţi manualul Eşafodajului T-60

Eşafodaj T-60

15Construcción

Reglarea turnului se va realiza prin intermediulşuruburilor superioare şi inferioare, trebuind să seutilizeze şi rame cu înălţimea de 0,35 m în cazul în carereglarea maximă a axelor nu este suficientă pentruobţinerea înălţimii dorite.

Reglarea

Turnurile eşafodajului trebuie ranforsate pentru arezista fără a cădea la acţiunea vântului, înainte debetonare. Pentru ranforsarea turnurilor cu înălţime maimică de 12 m, se disting două tipuri de ranforsare.

Ranforsarea orizontală, compusă din ţevi unite lapicioarele eşafodajului prin intermediul unor cleme fixe,şi ranforsarea în cruce care uneşte prin cleme articulateţevile de ranforsare orizontale a două niveluri adiacente,formând o cruce. Contribuţia acestor ţevi la stabilitateaturnurilor diferă de la caz la caz.

Pentru înălţimile mai mari de 12 m, sunt necesarecalcule mai complexe, care să ţină cont de alteconsiderente, care nu sunt cuprinse în acest document.

Ranforsarea

Turn cu ranforsare orizontală

În manualul Eşafodajului T-60 suntindicate nivelurile de ranforsarepentru fiecare înălţime aeşafodajului. Turn cu ranforsare orizontală şi în cruce

SIMBOLURI:

Clemă fixăClemă articulată

Şurub de capăt

Rame 0,35 m

Talpă

Eşafodaj T-60

16Construcción

Soluţii tehnice

Eşafodajul T-60 este proiectat ca sprijin pentru cofrajele de tip ENKOFORM H-120, meselor VR sau ENKOFLEXformate în principal din grinzi principale şi secundare şi panouri.

Poduri şi traverse inferioare

Acesta ar fi un caz obişnuit încare eşafodajul susţine sarcinacofrajului pentru un viaduct. Înacest caz, respectivul viaduct estesusţinut în partea centrală şi sebazează pe o supraînălţare.

Exemplu de utilizare ca suport depoduri, viaducte sau tuneluriîn cazul cărora, datorită condiţiilorde sarcină şi înălţime, se respectănivelurile stabilite pentruEşafodajul T-60.

De asemenea, poate acţiona ca uncomplement la anumite lucrări deinfrastructura în care, în condiţiideterminate, eşafodajele saususţinerile mai uşoare nureprezintă o soluţie.

Eşafodaj T-60

17Construcción

Drept completare la această soluţie,există soluţia pasarelelor pentrutaluzuri, unde, ocazional, din cauzalipsei de spaţiu din zona contraforţilor,se recurge la soluţii cu turnuri de micăînălţime.

O altă posibilă aplicaţie aEşafodajului T-60 sunt pasarelelede şantier, pentru care, din cauzacreşterii considerabile a sarcinii,poate deveni necesară utilizareaunor turnuri ranforsate. Deasemenea, pentru o mai bunădistribuţie a sarcinilor, este destulde uzuală şi utilizarea de profilurimetalice.

Pasarelele de şantier

Eşafodaj T-60

18Construcción

Elemente de securitate

În continuare sunt prezentate elementele de securitate pe care le încorporează Eşafodajul T-60:

Se utilizează ca element de sprijin pe durata montăriisau demontării în poziţie verticală a Eşafodajului T-60.Se poziţionează între două rame, acoperind întreagasuprafaţă, ceea ce conferă stabilitate turnului.

Există trei tipuri de platforme, pentru a acoperi oriceposibilităţi.

Platformă

Se utilizează atunci când platforma standard esteimposibil de utilizat, situaţie care apare la utilizarearamelor de 1 m cu lăţimea de 1,5 m.

Platformă înlocuitoare

Eşafodaj T-60

19Construcción

Element utilizat între diferitele niveluri ale platformelor,în accesul vertical pe eşafod.

Scară T-60

Poate substitui diagonalele verticale, îndeplinind funcţiaacestora şi acţionând în acelaşi timp ca balustradă desiguranţă.

Balustradă de siguranţă

Eşafodaj T-60

20Construcción

Aplicaţii

Pentru soluţia de excavare a tuneluriloraeroportului Barajas din Madrid.Complexitatea lucrării creşte în punctul deîntâlnire a două căi subterane cu o atreia, formându-se un sens giratoriu înmijloc.

La poziţionarea şi ranforsarea turnurilorEşafodajului T-60 s-a ţinut cont decomponenta orizontală a sarcinilor careacţionau asupra acestuia. Pentruranforsare, s-a profitat de peretele dejaexecutat, care dă formă părţilor lateraleale tunelului.

În partea centrală, Eşafodajul T-60 aatins o cotă de aproximativ 8 m.

Turnurile laterale au fost ranforsate cubraţe de 0,35 m, iar capul utilizat în toatecazurile a fost cel dublu.

Aeroportul Barajas (Madrid) Aeroportul Barajas (Madrid)

Eşafodaj T-60

21Construcción

Pentru construcţia podurilor, trebuie să se aibă în vedereutilizarea unor soluţii diferite, în afară de Eşafodajul T-60,cum ar fi:

• Distribuţia de ferme în câmp.• Console succesive, executate cu poduri rulante.• Utilizarea Eşafodajului T-60 în locurile în care

este posibilă susţinerea cu acesta.

Eşafodajul T-60 poate fi proiectat de aşa manieră încât săpoată absorbi înclinarea podului.

Puente Aracaju (Brazilia)

Secţiune tip

Puente Aracaju (Brazilia)

Eşafodaj T-60

22Construcción

Recepţie şi depozitare

RECEPŢIA MATERIALULUI PE ŞANTIER• Împrejmuirea, închiderea sau demarcarea zonei de lucru, dacă este

cazul.

• Primirea vehiculului de transport pe şantier, în urma obţineriieventualelor permise necesare.

• Se va stabili a priori zona de depozitare, semnalizată corespunzător.

Descărcarea mecanizată

DESCĂRCAREA MATERIALULUI

• Tot materialul va ajunge legat cu fier-balot sau grupat.

• Funcţionarul însărcinat cu recepţia materialului vainspecta starea paleţilor sau pachetelor.

• Se va semnaliza traseul căruciorului de ridicare,pentru a evita interferenţele cu personalul.

• Operatorul căruciorului de ridicare va aşezamaterialele urmând instrucţiunile operatoruluiînsărcinat cu depozitarea.

• În niciun caz, operatorul însărcinat cu depozitareasau cu recepţia nu se va aşeza pe traseul parcursde căruciorul de ridicare.

Descărcarea cu camionul-macara• Operatorul însărcinat cu descărcarea efectuată cu

camionul-macara nu se va aşeza sub încărcătură.

Descărcarea manuală• Nu se vor manipula încărcături mai mari de 25 kg.

• Pentru a ghida încărcătura la locul adecvat,operatorul va aştepta ca aceasta să se afle efectivpe sol.

DEPOZITAREA

Depozitarea adecvată a elementelor este fundamentală pentru conservareaacestora. Condiţiile optime de depozitare sunt:

• Poziţionarea pieselor de acelaşi tip şi dimensiuni în elemente proiectateexclusiv pentru ele (coşuri, paleţi, cutii…)

• Se poziţionează fierul-balot cu presiunea suficientă pentru a evitadeplasarea pieselor. În plus, elementele se protejează de presiuneaexcesivă a fierului-balot prin intermediul unor dispozitive de protecţie.

• Nu se lovesc piesele în timpul transportării materialului.

Eşafodaj T-60

23Construcción

De asemenea, Eşafodajul se poate monta în douăpărţi, dacă se consideră că înălţimea turnului esteprea mare sau pur şi simplu deoarece s-a convenitastfel pentru securitatea montării.

Căruciorul VR împreună cu cârligul pentrutransportul de turnuri sunt proiectate pentrumutarea şi poziţionarea turnurilor pe şantier, înspecial pentru mutarea ansamblurilor formate dinturn şi cofraj într-un singur bloc.

Pentru informaţii suplimentare,consultaţi Manualul de Utilizareal Eşafodajului T-60

TRANSPORTUL ŞI RIDICAREA EŞAFODAJULUI Eşafodajul T-60 poate fi ridicat cu macaraua sau poate fi translatat cu ajutorul căruciorului lateral VR sau al axelorcu roţi.

Ridicarea cu macaraua

După montarea turnului şi înainte de ridicareaacestuia, trebuie unite între ele diferitele rame, baretransversale şi axe. Pentru aceasta, dispunem deurmătoarele posibilităţi:

Transportul cu cărucior VR

- Cu buloane şi bolţuri- Cu dispozitive de fixare a axelor- Cu diagonală dublă

Pentru informaţiisuplimentare, consultaţiManualul de Utilizare alEşafodajului T-60

Transportul cu axele pe roţi

Prin acest sistem, nu se pot realiza decât mişcăriîntr-o singură direcţie, având ca aplicaţie principalăexecutarea de tunele, unde permite mutareapanourilor de cofraj cu eşafodajul aferent.

Eşafodaj T-60

24Construcción

Componente şi accesorii

CodGREUTATE (kg)

190601019060151906020

18,6822,0223,55

Ramă

Elemente de bază

Ramă 1x1Ramă 1,5x1

Ramă 2x1

100015002000

L (mm)

CodGREUTATE (kg)

190603019060351906040

11,0513,6616,27

Ramă 0,35Ramă 1x0,35

Ramă 1,5x0,35Ramă 2x0,35

100015002000

L (mm)

CodGREUTATE (kg)

190611019061151906120

4,946,247,55

Bară transversalăBară transversală 1x0,1

Bară transversală 1,5x0,1Bară transversală 2x0,1

100015002000

L (mm)

CodGREUTATE (kg)

190631019063111906312190631319063151906320

3,764,465,245,725,035,24

Diagonală orizontalăDiagonală orizontală 1x1

Diagonală orizontală 1x1,5Diagonală orizontală 1x2

Diagonală orizontală 1,5x2Diagonală orizontală 1,5x1,5

Diagonală orizontală 2x2

141418032236250021212828

L (mm)

Eşafodaj T-60

25Construcción

CodGREUTATE (kg)

190641019064151906420190643519064401906445

3,34,054,922,393,374,4

Diagonală verticalăDiagonală verticală 1x1

Diagonală verticală1,5x1Diagonală verticală 2x1

Diagonală verticală 1x0,35Diagonală verticală 1,5x0,35

Diagonală verticală 2x0,35

139017412152961

14231904

L (mm)

CodGREUTATE (kg)

19068301906850

8,279,22

TalpăTalpă 0,8

Talpă 1,05

Cu

rsa

max

=40

5

Cu

rsa

max

=57

5

CodGREUTATE (kg)

190685719068561906855

4,35,988,65

Şurub de capăt Şurub de capăt 0,475

Şurub de capăt 0,8Şurub de capăt 1,05

H m

ax=

486

Cur

sa m

ax=4

05

Cu

rsa

max

Eşafodaj T-60

26Construcción

Complemente

CodGREUTATE (kg)

190605019060551906060

15,120,826,5

Ramă-grindăRamă-grindă 1x0,35

Ramă-grindă 1,5x0,35Ramă-grindă 2x0,35

100015002000

L (mm)

CodGREUTATE (kg)

19061501906160

1,653,11

Braţ 0,35 - 0,7Braţ 0,35Braţ 0,7

310660

L (mm)

CodGREUTATE (kg)

19068531906854

7,569,45

Ax C-2TŞurub de capăt 0,8 2 piuliţeŞurub de capăt 1,05 2piuliţe

Cur

sa m

ax=3

73

Cur

sa m

ax=5

43

CodGREUTATE (kg)

190617019061801906185

4,336,378,4

Braţ 1 - 1,5 - 2Braţ 1

Braţ 1,5Braţ 2

L (mm)

96014601940

Eşafodaj T-60

27Construcción

CodGREUTATE (kg)

19065201,81

Stâlp bazăStâlp bază 0,1

108

Ø60

150

CodGREUTATE (kg)

190689010,49

Consolă T-60

Capete

CodGREUTATE (kg)

19068803,42

Cap dublu VM-DU

Eşafodaj T-60

28Construcción

CodGREUTATE (kg)

19068653,89

Cap dublu BTM

CodGREUTATE (kg)

22110034,8

Cap dublu VR

CodGREUTATE (kg)

19068603,43

Cap plat

Eşafodaj T-60

29Construcción

CodGREUTATE (kg)

19068705,5

Cap cu axă rulare

Elemente de transport

CodGREUTATE (kg)

19062000,13

Dispozitiv de fixare ax

CodGREUTATE (kg)

19065709370571

0,060,01

Bulon şi bolţ R3Bulon D10X90

Bolţ R3

CodGREUTATE (kg)

19062103,5

Fixare ax ramă

Eşafodaj T-60

30Construcción

CodGREUTATE (kg)

19061655,64

Cârlig transport turnuri

CodGREUTATE (kg)

2211625250,12

Cărucior VR

CodGREUTATE (kg)

22111022211103

0,60,45

Tijă UTijă U filetată

Tijă U filetată grindă diagonală

Eşafodaj T-60

31Construcción

Elemente de securitate

CodGREUTATE (kg)

19065008,6

Scară T-60

CodGREUTATE (kg)

212771721277162127715

912,417

PlatformăPlatformă 1,02Platformă 1,5

Platformă 2

L (mm)

102015002000

CodGREUTATE (kg)

21296172128152

7,913,5

Platformă cu trapăPlatformă cu trapă 1,02Platformă cu trapă 1,5

L (mm)

10201500

Eşafodaj T-60

32Construcción

CodGREUTATE (kg)

21277568

Platformă înlocuitoare

CodGREUTATE (kg)

19064911906495

9,111

Balustradă de securitateBalustradă de securitate 1m

Balustradă de securitate 1,5m

CodGREUTATE (kg)

02000012125148

1,531,23

Clemă fixăClemă fixă 48x60Clemă fixă 48x48

4860

ø (mm)

Accesorii

Eşafodaj T-60

33Construcción

Ţeavă 48/0,5Ţeavă 48/1,1Ţeavă 48/1,6Ţeavă 48/2,1Ţeavă 48/2,6Ţeavă 48/3,1Ţeavă 48/3,6Ţeavă 48/4,1

Ţeavă 48/5Ţeavă 48/6

CodGREUTATE (kg)

21251471,44

Clemă articulată 48x48

CodGREUTATE (kg)

2125288212528921252902125291212564721252492125648212525021252510200600

1,83,75,57

8,711,412

14,618

21,6

Ţeavă

ø 4

8

L

L (mm)

500110016002100260031003600410050006000

CodGREUTATE (kg)

19061631906164

13,818,4

Braţ cârligBraţ cârlig 1,8Braţ cârlig 2,4

L (mm)

18002400

CodGREUTATE (kg)

21292722,1

Scripete

Eşafodaj T-60

34Construcción

CodGREUTATE (kg)

026151025,7

Ax cu roată 250/1400

CodGREUTATE (kg)

21294220,15

Carabinieră 11x120

CodGREUTATE (kg)

21291720,8

Carabinieră securitate ridicare mat.

Eşafodaj T-60

35Construcción

CodGREUTATE (kg)

19060234,7

Picior ax roată

Grindă 500 2Grindă 500 2,5

Grindă 500 3Grindă 500 4Grindă 500 6

CodGREUTATE (kg)

21280952128098212810021281042128106

18,523,328

37,560

Grindă 500 L (mm)

20002500300040006000

CodGREUTATE (kg)

026151944,28

Şină rulare UPN 100/4

36Construcción

ULMA în lume

Reprezentanţa IDF Échafaudages22 Bis, rue Gustave EiffelZ.I. de la Marinière91070 BONDOUFLETel.: + 33 1 69 11 63 30Fax: + 33 1 69 11 63 31

Reprezentanţa IDF Construction27, rue Gustave EiffelZ.I. de la Marinière91070 BONDOUFLE Tel.: + 33 1 69 11 63 40Fax: + 33 1 69 11 63 37

Reprezentanţa Eguilles50, allée MeulièreZ.I. – Route de Berre13510 EGUILLESTel.: + 33 4 42 64 62 30Fax: + 33 4 42 64 62 31

Reprezentanţa Saint Herblain 11, rue FondeurZ.I. du Tisserand44800 SAINT HERBLAINTel.: + 33 2 51 80 48 04Fax: + 33 2 51 80 48 05

Reprezentanţa La Chapelled’ArmentièresZone IndustrielleRue André Ampère59930 LA CHAPELLE D’ARMENTIÈRESTel.: + 33 3 20 07 11 86Fax: + 33 3 20 07 11 68

Reprezentanţa Tarnos40, rue de l’IndustrieZ.I. de Tarnos40220 TARNOSTel.: + 33 5 59 64 44 45Fax: + 33 5 59 64 44 84

ItaliaALPI, S.P.A.Zona Industriale EstI-39035 MONGUELFO (BZ) Tel.: + 39 0474 947 400Fax: + 39 0474 947 499www.alpionline.net

KazahstanULMA Kazakhstan01000 ASTANA6/2, Tashenova St. 4th floor, offices 7,9Tel./Fax: + 7 7172 58 05 19Tel.: + 7 7172 37 93 48www.ulma-c.kz

PoloniaULMA Construccion Polska S.A.03-115 VARȘOVIAul. Klasyków 10Tel.: + 48 22 506 70 00Fax: + 48 22 814 31 31www.ulma-c.pl

Reprezentanţa Białystok15-100 BIAŁYSTOKul. 1. Armii Wojska Polskiego 9, lok. 203Tel.: + 48 85 676 73 00Fax: + 48 85 675 06 53

Birou Olsztyn10-467 OLSZTYNul. Sprzętowa 3, lok. 18 Tel.: + 48 89 537 73 10Fax: + 48 89 532 04 95

Reprezentanţa Gdańsk80-298 GDAŃSKul. Budowlanych 27Tel.: + 48 58 522 78 00Fax: + 48 58 667 02 04

Reprezentanţa Szczecin70-676 SZCZECIN ul. Gerarda Merkatora 7Tel.: + 48 91 485 77 30Fax: + 48 91 462 34 63

EUROPA

GermaniaULMA Betonschalungenund Gerüste GmbHKronberger Str. 16D-63110 RODGAU-DUDENHOFEN Tel.: + 49 6106 28677 0Fax: + 49 6106 28677 86www.ulma-c.de

Reprezentanţa NordwestStresemannallee 4cD-41460 NEUSS Tel.: + 49 2131 40201 0Fax: + 49 2131 40201 99

Reprezentanţa SüdwestManfred – Wörner – Str. 115D-73037 GÖPPINGENTel.: + 49 7161 50608 42Fax: + 49 7161 50608 43

FranţaULMA, S.A.R.L. 27, rue Gustave EiffelZ.I. de la Marinière91070 BONDOUFLETel.: + 33 1 69 11 54 50Fax: + 33 1 69 11 54 54www.ulma-c.fr

Fabrica de producţieULMA C y E, S. Coop.

Ps. Otadui, 3 - Apdo. 1320560 OÑATI (Guipúzcoa) SPANIATel.: +34 943 034900Fax: +34 943 034920www.ulma-c.com

37Construcción

37Construcción

Reprezentanţa Katowice40-203 KATOWICEal. Roździeńskiego 188bTel.: + 48 32 356 74 80Fax: + 48 32 353 33 90

Reprezentanţa Kraków31-670 KRAKÓWul. Powstańców 66Tel.: + 48 12 620 73 70Fax: + 48 12 647 34 22

Reprezentanţa Lublin20-327 LUBLINul. Wrońska 2Tel.: + 48 81 749 72 90Fax: + 48 81 744 04 90

Reprezentanţa Łódź94-250 ŁÓDŹul. Żniwna 4/8Tel.: + 48 42 666 73 20Fax: + 48 42 650 03 25

Reprezentanţa Poznań61-317 POZNAŃul. Ostrowska 484Tel.: + 48 61 838 75 30Fax: + 48 61 863 01 60

Reprezentanţa Bydgoszcz85-831 BYDGOSZCZul. Toruńska 278Tel.: + 48 52 323 76 80Fax: + 48 52 345 25 65

Reprezentanţa Warszawa03-197 VARŞOVIAul. Laurowa 39Tel.: + 48 22 506 72 50Fax: + 48 22 747 19 16

Reprezentanţa Wrocław50-541 WROCŁAWul. Armii Krajowej 53Tel.: + 48 71 391 76 30Fax: + 48 71 367 30 90

Reprezentanţa Nowa Sól67-100 NOWA SÓLul. Kościuszki 29Tel.: + 48 68 376 77 60Fax: + 48 68 387 02 21 wew. 357

PortugaliaULMA Portugal Lda.Zona Industrial - Rua A, s/nVale de Figueira2695 SÃO JOÃO DA TALHALISABONATel.: + 351 219 947 850Fax: + 351 219 558 022www.ulma-c.pt

Reprezentanţa PortoZona Industrial da FeiteiraRua das Casas Queimadas717 Grijó4415-439 VILA NOVA DE GAIAOPORTOTel.: + 351 227 418 820Fax: + 351 227 418 829

Česká republikaULMA Construcción CZPrumyslova 1009 294 71 Benatky nad JizerouTel.: +420 326 910 600Fax: +420 326 910 601www.ulma-c.com

RomaniaULMA Cofraje s.r.l.Sos Chitilei, 200012405 - Sector 1 - BUCUREȘTITel.: +40 31 425 13 22 / 23Fax: +40 31 425 13 24www.ulma-c.ro

RusiaULMA Russia107005 MOSCOVA9/23, 2nd Baumanskaya St.Tel./Fax: + 7 495 777 94 73Tel.: + 7 495 777 94 72www.ulma-c.ru

UcrainaULMA Formwork Ukraine Ltd.01013 KIEV3, Derevoobrobna St.Tel.: + 380 44 255 14 92Fax: + 380 44 255 14 94www.ulma-c.com

38Construcción

38Construcción

ULMA în lume

AMERICA

ArgentinaULMA Andamios y EncofradosArgentina, S.A.Bernardo de Irigoyen 722 6ACP1072AAP CAPITALA FEDERALĂTel./Fax: + 541 14 3425132www.ulma-c.com.ar

BraziliaULMA Brasil - Fôrmas eEscoramentos Ltda.Rua Dr. João Dias Ribeiro, 210Jd. Sagrado Coração de JesusItapevi – SPCEP: 06693-810Tel./Fax: + 55 11 3883 1300Tel./Fax: + 55 11 4619 1300www.ulma-c.com.br

Reprezentanţa Rio de JaneiroRua Sargento Silva Nunes, 137Ramos – Rio de Janeiro – RJ CEP: 21040-231Tel./Fax: +55 21 2560 2757Tel./Fax: +55 21 2560 5541

Reprezentanţa Centro-OesteQuadra 3, Lotes 680/700Setor Industrial LesteGama – Brasilia DFCEP: 72445-030Tel./Fax: +55 61 3556 6226

Reprezentanţa SulRua Dr. João Inácio, 195/199Navegantes – Poa RSCEP:90230-180Tel./Fax: +55 51 3337 1003

ChileULMA Chile - Andamios yMoldajes, S.A.Vizcaya nº 325 - Pudahuel(Ruta 68, Camino Noviciado)SANTIAGOTel.: + 56 2 5990530Fax: + 56 2 5990535www.ulma-c.cl

Reprezentanţa NorteGeneral Borgoña 934 of. 70ANTOFAGASTATel.: +56 5 5246770Fax: +56 5 5246960

Reprezentanţa SurO´Higgins 940 of. 904CONCEPCIÓNTel.: +56 4 12522930Fax: +56 4 12228321

Statele UniteULMA Form Works, Inc.58 Fifth Avenue – HawthorneNEW JERSEY 07506Tel.: + 1 973 636 2040Fax: + 1 973 636 2045www.ulma-c.us

Reprezentanţa West (Phoenix)1530 West Houston AvenueGilbert, ARIZONA 85233Tel.: + 1 480 304 4942Fax: + 1 480 304 4948

Reprezentanţa Mid-Atlantic(Baltimore)8235 Patuxent Range RoadJessup, MARYLAND 20794 Tel.: + 1 443 296 9852Fax: + 1 443 296 9860

MexicULMA Cimbras y Andamios de México S.A. de C.V.Vía Gustavo Baz Prada 2160Acceso 554060 Col. La LomaTLALNEPANTLA(Mexic membru)Tel.: + 52 55 5361 6783Fax: + 52 55 2628 3549www.ulma-c.com.mx

PeruULMA Encofrados Perú, S.A.Av. Argentina 2882 LIMATel.: +51 1 613 6700Fax: +51 1 613 6710www.ulma-c.com.pe

Reprezentanţa NorteCtra. Pomalca, km 2,7Chiclayo- LAMBAYEQUETel.: +51 7 460 8181Fax: +51 7 460 8182

ASIA-AFRICA

R.P. ChinaULMA Formworks China R.O.#1009 Fortunegate Mall1701 West Beijing RoadSHANGHAI, 200040Tel.: +86 21 62887070Fax: +86 21 62885980www.ulma-c.com

Emiratele Arabe UniteULMA Formworks UAE L.L.C.Plot No. 597- 547Dubai investments ParkP.O. Box. 282286DUBAI Tel.: + 971 4 8858208Fax: + 971 4 8858209www.ulma-c.com

SingaporeULMA FormworkSingapore PTE. LTD. 2 Senoko Way758027 SINGAPORETel.: + 65 6758 2338Fax: + 65 6758 8523www.ulma-c.com

Fabrica de producţieULMA C y E, S. Coop.

Ps. Otadui, 3 - Apdo. 1320560 OÑATI (Guipúzcoa) SPANIATel.: +34 943 034900Fax: +34 943 034920www.ulma-c.com

39Construcción

39Construcción

ULMA în Spania

Reprezentanţa ARAGÓNPol. Ind. El Pradillo IIAneto, 2 - Parcela 2350690 PEDROLA (Zaragoza)Tel.: 976 654645Fax: 976 654635

Reprezentanţa ASTURIASPol. Ind. de Roces, 5Gustavo Eiffel, 4633211 GIJÓN (Asturias)Tel.: 98 5168038Fax: 98 5167513

Reprezentanţa BALEARESPol. Ind. Son NogueraCas Rossos, 12-1407620 LLUCMAJOR(Illes Balears)Tel.: 971 669850Fax: 971 121512

Reprezentanţa BARCELONAPol. Ind. Sud – EstPintor Velázquez, 7 y 908213 POLINYA (Barcelona)Tel.: 93 7132727Fax: 93 7133643

Reprezentanţa CASTILLA-LEÓNCtra. Burgos – Portugal, km 11647270 CIGALES (Valladolid)Tel.: 983 581009Fax: 983 581021

Reprezentanţa DERIOIturritxualde, 348160 DERIO (Vizcaya)Tel.: 94 4521425Fax: 94 4522468

Reprezentanţa GALICIAPol. Ind. Espíritu SantoRua Bell, 24-2615650 CAMBRE (La Coruña)Tel.: 981 649802Fax: 981 649060

Reprezentanţa GRANADACamino Nuevo, s/n18210 PELIGROS (Granada)Tel.: 958 405028Fax: 958 405328

Reprezentanţa LAS PALMASPol. Ind. Las MajorerasLos Llanillos, 3335259 INGENIO (Las Palmas)Tel.: 928 789212Fax: 928 789538

Reprezentanţa MADRIDPol. Ind. Sur28863 COBEÑA (Madrid)Tel.: 91 6523199Fax: 91 6528828

Reprezentanţa MÁLAGAPol. Ind. VillarrosaCarril de las Serrerías, 3229004 MÁLAGA Tel.: 952 176389Fax: 952 231047

Reprezentanţa MURCIAPol. Ind. La SerretaCalí, s/n30500 MOLINA DE SEGURA(Murcia)Tel.: 968 642679Fax: 968 641276

Reprezentanţa NORTEPol. Ind. GoiainAv. San Blas, 101170 LEGUTIANO (Álava)Tel.: 945 001100Fax: 945 001111

Reprezentanţa SEVILLAPol. Ind. FridexAutovía Sevilla - Málaga, km 4,241500 ALCALÁ DE GUADAIRA(Sevilla)Tel.: 95 5630044Fax: 95 5630020

Reprezentanţa TENERIFEPol. Ind. Valle de GüimarManzana XIII - Parcelas 21 y 2238509 GÜIMAR (Tenerife)Tel.: 922 505020Fax: 922 501101

Reprezentanţa VALENCIAPol. Ind. Los VientosGregal, 7(Apdo. 96 Moncada)46119 NÁQUERA (Valencia)Tel.: 96 1399130Fax: 96 1399096

Eşafodaj T-60

40Construcción

Produsele noastre

Cofraje Verticale

Cofraj Modular ORMASistem pentru mari lucrărişi randamente

Sistemul de Grinzi şiContrafişe ENKOFORMV-100Cofraj pentru Ziduri şi Pilonicare folosesc Contrafişe deOţel şi Grinzi de Lemn

Cofraj Portabil COMAINCofraj Modular cu greutateredusă şi uşor de mânuit deo singură persoană

Cofraj Modular NEVISistem Modular de cofrajvertical portabil

Cofraj Circular de TablăBIRASistem de cofraj proiectatpentru a soluţiona ziduri cugeometrii Circulare

Cofraj pentru Stâlpi LGRCofraj pentru stalpi cuPanouri uşoare

Cofraj pentru StâlpiCirculari CLR Cofraje pentru StâlpiCirculari, proiectat pentrua soluţiona cu uşurinţă stâlpicu diferite diametre

Sisteme Căţărătoarede CofrajeSisteme căţărătoare şiautocăţărătoare pentruorice înălţime

Eşafodaj T-60

41Construcción

Cofraje Orizontale

Cofraj Recuperabil RAPIDCofraj recuperabil uşor şisimplu de montat

Cofraj Recuperabil pentruCuve RECUBRapiditate şi siguranţă deMontare şi demontare

Sistemul de Grinzi şiContrafişe ENKOFORM H-120Sistem polivalent, capabil sărezolve cele mai diferitetipologii de construcţii

Encofrado Horizontal CC-4Cofraj orizontal de aluminiu,uşor, cu montare rapidă şisimplu de decofrat

Masa VRCofraj orizontal pentru oricetip de planşeu

Cofraj ENKOFLEXCofraj orizontal cu grinzi delemn, uşor de montat şifoarte versatil

Panouri pentru cofrajePanouri care răspund celormai mai exigente nevoi depe şantier

Eşafodaj T-60

42Construcción

Popi şi Eşafodaje

Pop SPDesen special de reglare şifixare pe înălţime, cu greutateredusă şi uşor de manevrat

Pop EPOferă cele mai buneprestaţii pentru o maiuşoară manipulare şi odecofrare rapidă

Pop de AluminiuALUPROPCu greutate redusă şirezistenţă ridicată

Eşafodaj GSistem simplu şi eficientpentru sprijinirea cofrajelororizontale

Eşafodaj T-60Eşafodaj de cadru, cumontaj rapid şi uşor deutilizat

Eşafodaj OCEşafodaj pentru stâlpi,robust, sigur şi foarteflexibil de utilizat

Schele

Schelă de Cadru DORPASistem modular cu prestaţiiridicate pentru acoperireafaţadelor

Schelă MultidirecţionalăBRIOSistem versatil, capabil săacopere toate configuraţiileşi aplicaţiile posibile

Stabilizator de FaţadeBRIO-STCombinaţie între robusteţe,simplitate şi securitate

Produsele noastre

ULMA C y E, S. Coop.

Ps. Otadui, 3 - Apdo. 1320560 OÑATI (Guipúzcoa)SPANIATel.: + 34 943 034900Fax: + 34 943 034920www.ulma-c.com

ECBN

09