transforming heritage language teachers in a …•learner-centered v.s. teacher-centered classroom...

33
Transforming Heritage Language Teachers in a Learning Community An Chung Cheng, Piling Chiu, Lan-Chi Gaular, Yue Gu STARTALK-CHELER Chinese Leadership Program at the University of Toledo 2016 STARTALK Fall Conference, Atlanta, GA

Upload: others

Post on 04-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Transforming Heritage Language Teachers

in a Learning Community

An Chung Cheng, Piling Chiu, Lan-Chi Gaular, Yue GuSTARTALK-CHELER Chinese Leadership Program

at the University of Toledo

2016 STARTALK

Fall Conference,

Atlanta, GA

Page 2: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Overview

• Framework and the STARTALK-CHELER Chinese Leadership Program

• Moving from teacher- to learner-centeredexperience

• Building teacher learning community with technology

• Teacher transformation as evident in micro-teaching

Page 3: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Context of heritage language schools & STARTALK-CHELER Program Framework

An Chung Cheng

University of Toledo

[email protected]

Page 4: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Needs of Chinese Heritage Schools (CHS)

Teachers

Characteristics of CHS teachers

• Part-timers• Passionate to maintain

language and culture heritage • Highly educated Professionals

in diverse fields

• Bilinguals with various levels of English proficiency

• Many not trained in FL education in the U.S.

Challenges CHS teachers face

• Mismatch between self FL learning experience in homeland and the FL teaching in the U.S.

• Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom

• Limited PD opportunities

Page 5: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Transformational Learning

Transformative learning as a change process that transforms “frames of reference”, which refers to “the structures of assumptions through which we understand our experiences.

They selectively shape and delimit expectations, perceptions, cognition, and feelings”. ( Mezirow, 1997)

• A disorienting dilemma (catalyst for transformation)• Critical reflection on assumptions in light of new knowledge

and experience• Trusting social context for dialogue as reflective discourse

(Cranton 1994, Imel 1998)

Page 6: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Outcomes of transformation include…

• Change in assumptions

• Change in perspective

• Change in behavior (Cranton 1992)

Page 7: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Blended model of the STRTRALK-CHELER Program

Page 8: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Teacher Learning Community

The goal is to advance the collective knowledge and to support the growth of individual knowledge.

• Focus on learning rather than teaching• Work collaboratively on matters related to learning

• Team members hold themselves accountable for the kind of results that fuel continual improvement

Page 9: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Aiming for..

•Increasing knowledge

•Improving teaching skills

•Creating opportunities of critical reflection and reconceptualization

Page 10: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

In Alignment with the STARTALK-Endorsed

Instructional Principles

Piling ChiuNaperville North High School

[email protected]

Page 11: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Learning Topics

• Curricular Planning Framework &

Components

• 21st Century Learning

• Six STARTALK Endorsed Principles

for Effective Teaching and

Learning

Page 12: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Bloom Taxonomy

Page 13: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

跟上時代:對二十一世紀學習者的期望

Page 14: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

I CAN

Learning TargetsAt the end of today, I can…

facilitate a student-centered classroom

to maximize student learning.

understand and address the learning

characteristics of the 21st century

learners.

create meaningful and communicative

learning activities to develop student

Chinese proficiency.

Page 15: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

孔夫子名言1. Everyone is entitled to education.

2. Differentiate your instructions to

address different learning needs.

有教無類有教无类

因材施教

Page 16: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

孔夫子名言“I hear and I forget.

I see and I remember. I do and I understand.”

不聞不若聞之,聞之不若見之,不闻不若闻之,闻之不若见之,見之不若知之,知之不若行之;见之不若知之,知之不若行之;

學至於行之而止矣。学至于行之而止矣。

Page 17: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

21st Century LearningFacilitating a Learner-Centered

Classroom with Meaningful and

Communicative Learning Activities

Instructional Strategy:Put the Instructors in the Learners’ Shoes

Page 18: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Instructional Strategy:Put the Instructors in the Learners’ Shoes

1. Instructor=>Facilitator

give directions

provide personal assistance

promote discussions, interaction,

debriefing, reflection

watch the time

Page 19: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Instructional Strategy:Put the Instructors in the Learners’ Shoes

2. Learner-Centered

Learners collaborated to compile the list

of

the 21st Century learning characteristics

Page 20: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Activity 1: Expectations for the 21st

century learners

1. Form groups of 3

2. List as many as possible (at least 6)

expectations for the 21st century

learners on

https://padlet.com/pchiu/21

3. You have 10 minutes to complete this

group task.

Page 21: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Instructional Strategy:Put the Instructors in the Learners’ Shoes

3. Meaning Learning Activity

learners identify and understand the vocabulary by explaining it to others

Page 22: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Activity 2: Concentration 64

Each group takes turns to say a different

characteristics that appears twice on

the Padlet wall in a timely manner.Concentration 64

No repeat or hesitation

I will start by saying

Name one of the 21st century learning

characteristics

Page 23: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Instructional Strategy:Put the Instructors in the Learners’ Shoes

4. Communicative Learning Activity

Learners communicate with each other to

identify the word being explained in

the target language (English)

Page 24: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Activity 3: Explain it, please!

1. One person in each group faces the

back of the room.

2. The rest of the group explain the word

highlighted on the board in English.

3. The person facing the back tries to

guess the word.

Page 25: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Activity 4: Debriefing

1. What did you learn about the 21st

Century learning characteristics?

2. How did you learn them?

3. How did you feel during the

learning process?

Page 26: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Building teacher learning community with technology

Lan-Chi (Ivy) Gauler

Maumee Valley Country Day School

[email protected]

Page 27: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Building Teacher Learning Community with Technology

- 6/14/16 -

Join WeChat Group

- 6/19/16 -

Online Session Starts

- 7/17/16 -

Onsite Session Starts

- 10/10/16 -

FL - Hurricane???

Page 28: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Building Teacher Learning Community with Technology

- 6/14/16 -

Join WeChat Group

- 6/19/16 -

Online Session Starts

- 7/17/16 -

Onsite Session Starts

- 10/10/16 -

FL - Hurricane???

Page 29: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Building Teacher Learning Community with Technology

- 6/14/16 -

Join WeChat Group

- 6/19/16 -

Online Session Starts

- 7/17/16 -

Onsite Session Starts

- 10/10/16 -

FL - Hurricane???

Page 30: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Critical Reflection through Micro-Teaching

Yue Gu

St. John’s Jesuit High School and Academy

[email protected]

Page 31: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as
Page 32: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as
Page 33: Transforming Heritage Language Teachers in a …•Learner-centered v.s. Teacher-centered classroom •Limited PD opportunities Transformational Learning Transformative learning as

Thanks to the support of the STARTALK!