the play kahapon, ngayon, at bukas
TRANSCRIPT
JEREMIADIC ANALYSIS OF THE NATION'S BECOMING ON THE PLAY KAHAPON,
NGAYON, AT BUKAS
Prepared by: Nhonnie Jean Mayores
IntroductionThe Jeremiad
The concept of Jeremiad is devised from the biblical
prophet Jeremiah who prophesied the coming downfall of
the kingdom of Judah. He gloomily denounced Israel for its
religious and moral iniquities, and called on to his favour.
Finally, the speaker offers a prophetic vision of what is to
come if they repent and reform (Murphy and Bercovitch
1978)
There are two versions of the jeremiad genre;
the traditional versions serves to confirm
hierarchy and fixed positions in a settled society.
Traditional jeremiad unleashes a torrent of
guilt upon its audience by depicting a static
society. Condemned to fall perpetually from its
mythic roots. While the reformist version of
jeremiad adds a dimension of progress, i.e. the
hope of public improvement (Bercovitch 1978)
Jeremiadic Rhetoric
Jeremiadic Rhetoric has been said to be a
distinguishing construction that exchanged with
cultures and governments to aid in shaping of
an idyllic society. Every group, nation, or culture
that has met the hands of oppression,
imperialism, or colonialism-in whatever forms,
shapes, and fashions devise a way to achieve
social change (Willie J. Harrel Jr. 2008).
Maria Miller Stewart, 1831-1833 Harell shows how Stewart discussed the
growth and development patterns of Jeremiad as a means of achieving civil liberties and equality for its constituents when delivered by prominent Black Women Jeremiahs of nineteenth-century America. In his study he presented that the rhetoric of Jeremiad can aptly be applied, then, to Stewart’s discourse of dissent as she blatantly attacked the moral fabric and effects of slavery and racism in America, making her Americas preeminent Black Woman Jeremiah.
According to Jouni Tilli (2012) it is important
to note the relationship between the
individual and the community in jeremiadic
typology. He talks about the salvation which
is concerns to the welfare of the people, and
thus the responsibility of the individual
coincides with the responsibility of the whole
people.
Kahapon, Ngayon at Bukas
It was first presented on Teatro Libertad in Manila on May 14, 1903 and its focus is the triumph of Inang Bayan (motherland). It is anti-imperialist play attacking the new colonizer that time the Americans, while not forgiving the old ones Mother Spain and Old China, who want to feast on the Philippines wealth (Noel Sales Barcelona, Bulatlat 2009).
The drama was originaly written in Tagalog and then translated by the same author inKapangpangan, which he called Napon, Ngeni at Bukas ( Kahayon and Zulueta 2000).
The drama was written by Aurelio Tolentino during the
American period thereby, considering it as part of
postcolonial literature. And postcolonial perspective
according to Homi K. Bhaba, formulate critical revisions
around cultural differences, social authority, and
political discrimination in order to reveal the
antagonistic and ambivalent moments within the
rationalizations of modernity. This criticism also bears
witness to the unequal forces of cultural representation
involved in the contest for political and social authority.
Characters Inang Bayan
( Philippines) Tagailoi (Filipino
Tagalog) Haring Bata ( Chinese) Dilat na Bulag (Spain) Matanglawin (Spanish
Government) Malaynatin ( American
Government)
Masunurin (Filipino Girl/Women)
Walang Tutol (Filipino Men)
Asal Hayop (Filipino Traitor)
Dahumpalay (another traitor)
Bagong Sibol ( America) Halimaw ( Friar)
Three Acts KAHAPON – were presented in the FIRST
ACTTagailog leads an armed revolt that drives
away Haring Bata. Ngayon – showed in the SECOND ACT
Tagailog is imprisoned for insulting Dilat-na-Bulag, but is able to escape, leaving behind a corpse intended to be mistaken for a dead Tagailog.
The deception is able to throw off Tagailog’s
enemies, and he is able to organize a revolution
that overthrows Matanglawin.
Bukas – THIRD ACT Likely project a positive future
of Inang Bayan from the American Government
Bagong Sibol and Malaynatin who had come to
offer friendship even as Tagailog and his men
were still fighting Matanglawin, turn out to be the
enemies of the Filipinos, just like Haring bata and
Dilat-na-Bulag
Inang bayan plead a crowed of children to ask Bagong Sibol for freedom and the latter he prophesied to relent. The play concludes with general rejoicing among the Filipinos.
Analysis of Inang Bayan Inang Bayan simply symbolizes the country
Philippines. The play presented her character like a maiden being serenaded by three different foreigners who were seemingly captivated by her enchanting beauty. And Inang Bayan welcomed those Strangers warmly. However, after some time the strangers whom she entrusted for friendship grew greedy and selfish. Somehow she was betrayed not just by her own blood Asalhayop and Dahumpalay but of the strangers who abused and oppressed her and her children (The Filipinos).
The situation seemingly shows a “BATTERED
WOMAN” with the abused Children who were
thirsty and hungry to be free from slavery.
Also the play presented the Filipinos love for
freedom and concern for the motherland.
A sketched of the typical Filipino men, and
women were also directed creatively in the
scenes and in different acts.
Conventional Women who followed very well
without objection, and the Brave Men who
fearlessly fight in the battle.
A mother who wish no harm for her children, and
occasionally reminds them .
Oppressors from Western countries who made
them slaves in their own land, having the power,
and the capital to do so. But who are truly afraid
of the Filipino who are not really barbaric and
hoodwink.
Three Historical period of colonialization
Spanish Colonial Period (1521-1898)
· • Filipinos during the Spanish colonial rule enjoyed very limited rights and freedoms since the colonizers, i.e. both the State and the Catholic Church, viewed and treated them as subjects,barbarians and savages. The Spanish colonizers throughout the period of colonization imposed numerous exploitative and unjust rules and requirements which affected the economic, political, and social dimensions of life of the native population
Philippine history under the American colonial rule is replete with events demonstrating the people’s struggle to assert and defend their rights and freedoms in the midst of massive military campaigns of repression, laws against sedition, and other coercive measures to ensure stability of the colonial social order.
Japanese Occupation (1942-1945) · • Under the Japanese rule, Filipinos lived in an
atmosphere of fear, prejudice, uncertainty and repression. Civil liberties were curtailed and abuses were committed by the members of the Japanese Imperial Army and the Kempetai (Military Police).
The Japanese colonizers made clear their rules
and policies which if violated would entail
serious reprisals or punishment. Among the
rules imposed were: the occupying forces should
not only be respected but also obeyed without
question; locals were to be friendly to Japanese
military personnel and civilians; and disturbing
the peace and spreading rumors were acts
punishable by death (Constantino,1978, p. 56).
Jeremiadic rhetoric and the Play
The Jeremiadic rhetoric implies a social movement in order to shape the community with the agent of self and social improvement. And this could be used in analyzing the play, to interpret the new forms and shapes of oppression. Thereby finding the agent, individual or collective that enforce activism in our social and political context, from the relation of the present to the past social realities and for the futuristic becoming of Inang Bayan.
Assumption the bukas echoed by the play is continuum, and
the goal to achieve a positive future of Inang Bayan is a none stop struggle. The new forms, and shapes of oppression are stiil visible. And the people are still resisting to be hoodwinked in our social conditions and political struggles. Inang Bayan’s voice is merely echoeing within the land. And she is always calling for her children to act for her. The untrustworthy liberators are now wearing a different mask inside and outside the government.(politics, capitalism, etc.)
THANK YOU !!!
HAPPY V-DAY!
“Be aware, Be conscious”