the path to success: insights on tehillim (chapter 1) in

2
c'qa The Path to Success: Insights on Tehillim (Chapter 1) In memory of Chavie Klein z’l, Chava bas Yitzchok Mordechai Rabbi Shmuel Silber ` wxt mildz .1 i³¦ M a :a«¨ i `´ Ÿl mi À ¦ v¥Œ l a¬© WF» aE c®¨ r `¬ Ÿl mi ¦ H©† g K ¤ x´¤ aE mi¬¦ ¨ x z¶© r«© A » d `¬ Ÿl x³¤ ` Wi À ¦ dÎi ¥ x«§ W«© `` ¥ i | F¸ R x³¤ ` m¦ i¬¨ n iÅ ¥ RÎl«© r lE ¶ W » M dÀ¨ d«§ e b :d ¨ i«¨ e m¬¨ nF» i dÀ ¤ ¤ i F ¬ xF» E F¬ ¤ g dÀ¨ eŸd § i z¬© xFz § AÎm¬¦ ` gE « x EP¬¤ YÎx ¤ W«£ ` uŸÀ O©Œ MÎm ¦ ` i¬¦ M mi®¦ d o¬¥ kÎ`Ÿl c :© gi«¦ i d´¤ r«© iÎx ¤ ` lŸ e lF ® i ` « Ÿl Ed¬¥ e F À A mi´¦ x K ¤ x ¤ e mi®¦ wi ¦ v K ¤ x¬¤ C d ¨ eŸd §† i © r´¥ cFiÎi«¦ M e :mi «¦ wi ¦ v z¬© r«© A mi À ¦ g §Œ e h®¨ A mi ¦ W §† x En ´ª iÎ`Ÿl | o³¥ MÎl© rd :c«¥ a`ŸY 1. The praises of a man are that he did not follow the counsel of the wicked, neither did he stand in the way of sinners nor sit in the company of scorners. 2. But his desire is in the law of the Lord, and in His law he meditates day and night. 3. He shall be as a tree planted beside rivulets of water, which brings forth its fruit in its season, and its leaves do not wilt; and whatever he does prosper. 4. Not so the wicked, but [they are] like chaff that the wind drives away. 5. Therefore, the wicked shall not stand up in judgment, nor shall the sinners in the congregation of the righteous. 6. For the Lord knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish. ` weqt ` wxt mildz w"cx .2 .ayei e` cner e` jled e` ,mc`d zepekz lk dl` dylya dpde a cenr gi sc dxf dcear zkqn ilaa cenlz .3 cnr `l mi`hg jxcae miryx zvra jld `l xy` yi`d ixy` :aizkc i`n ,ift oa oerny 'x yxc `ly xg`ne ?ayi okid ,cnr `ly xg`ne ?cnr okid ,jld `ly xg`n ike ?ayi `l mivl ayenae eteq - ayi m`e ,ayil eteq - cnr m`e ,cenrl eteq - jld m`y ,jl xnel `l` ?ul okid ,ayi uell wla zyxt xacna miqt zpezk .4 ik ,(` ,` mildz) 'eke miryx zvra jld `l xy` yi`d ixy` xe`ia xg` mewna izazkc ,cere ,milbxn zvra 'idi `ly ,l"pd dpigaa dpkqa qpkp alk R. Ya'akov Yosef haCohen (Katz) was the greatest of the Besht's disciples together with R. Dov Baer of Mezritch. He served as rabbi of many communities, and from 1770 in Polonne, where he died in 1782. He was very influential in transforming Hassidism into a widespread movement. bi wxt xacna .5 m³¨ zŸ` Eai ¸ ¦ e d ¨ W®¥ w o ¨ x`¨ R x¬© nÎl¤ ` l²¥ iÎi«¥ A z¯© rÎl¨ MÎl¤ e o ¹ Ÿx£ `Îl«¤ e d ¸ ¤ WŸnÎl ¤ ` ÁE`Ÿa¨ e E ¿ e (ek) § e Ep®¨ W x´¤ ` u ¤ x ¨ dÎl¤ ` Ep` ¾ ¨ A E ½ n`´ ŸI © e ÆŸelÎEx § e (fk) :u ¤ x«¨ d i¬¦ RÎz¤ ` mE e d ½¨ r´¨ dÎl¨ MÎz¤ e Æx ¨ C Ÿ` § n ÆzŸlŸc § B zŸe ³ A miÀ¦ r«¤ e u ¤ x®¨ A a ¥ WŸI © d m ½ ¨ d f´© rÎi«¦ M q¤ ¤ ` (gk) :D«¨ RÎd¤ e `e ¦ d W²© cE a¬¨ g z ¸ © f Æi ¦ M«© e x ½ ¨ A a´¥ WŸei Æi ¦ xŸn¡ `«¨ e i³¦ qEa§ e i ¦ g«© § e a¤b®¤ d u ¤ x´¤ A a ¥ WŸei w¬¥ r (hk) :m«¨ W Epi¬¦ x w ¨ r«¨ d i¬¥ iÎm© e :o«¥ d c¬© i l © e m½ ¨ dÎl© r a´¥ WŸei 26. They went, and they came to Moses and Aaron and all the congregation of the children of Israel in the desert of Paran, to Kadesh. They brought them back a report, as well as to the entire congregation, and they showed them the fruit of the land. 27. They told him and said, "We came to the land to which you sent us, and it is flowing with milk and honey, and this is its fruit. 28. However, the people who inhabit the land are mighty, and the cities are extremely huge and fortified, and there we saw even the www.rabbisilber.com www.suburbanorthodox.org

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: The Path to Success: Insights on Tehillim (Chapter 1) In

c'qa

The Path to Success: Insights on Tehillim (Chapter 1)In memory of Chavie Klein z’l, Chava bas Yitzchok Mordechai

Rabbi Shmuel Silber

` wxt mildz .1i³¦M a :a «Wi `´Ÿl mi À¦v¥ Œl a¬©WF»n §aE c®nr `¬Ÿl mi ¦ H © †g K ¤x´¤c §aE mi¬¦r ÅW §x z¶©v£r«©A »K©ld `¬Ÿl x³¤W£ Wi À¦ dÎi ¥x «§W«©  `

o Ä¥Y ¦i | Fi §x ¦R x³¤W£ m ¦i¬n i Å¥b §l ©RÎl«©r lE ¶zW »u¥r §M dÀid «§e b :dl §i«le m¬nF»i d À¤B §d Œ¤i F ¬zxF »z §a «E F¬v §t Ťg dÀeŸd §i z¬©xFz §AÎm¬¦: ©gE «x EP¬¤t §C ¦YÎx ¤W«£ uŸÀO © ŒMÎm ¦ i¬¦M mi®¦rW §xd o¬¥kÎ Ÿl c : ©gi«¦l §v©i d´¤U£r«©iÎx ¤W£ lŸ­k §e lF ®A ¦i ` «Ÿl Ed¬¥lr §e F ÀY ¦r §A

mi´¦rW §x K ¤x­¤c §e mi ®¦wi ¦C ©v K ¤x¬¤C deŸd §†i ©r´¥cFiÎi «¦M e :mi «¦wi ¦C ©v z¬©c£r«©A mi À¦ H ©g §Œe h®R §W ¦O ©A mi ¦rW §†x En ´ªwiÎ Ÿl | o³¥MÎl©r d:c«¥a ŸY

1. The praises of a man are that he did not follow the counsel of the wicked, neither did he stand in theway of sinners nor sit in the company of scorners. 2. But his desire is in the law of the Lord, and in His lawhe meditates day and night. 3. He shall be as a tree planted beside rivulets of water, which brings forth itsfruit in its season, and its leaves do not wilt; and whatever he does prosper. 4. Not so the wicked, but[they are] like chaff that the wind drives away. 5. Therefore, the wicked shall not stand up in judgment,nor shall the sinners in the congregation of the righteous. 6. For the Lord knows the way of the righteous,but the way of the wicked shall perish.

` weqt ` wxt mildz w"cx .2 .ayei e` cner e` jled e` ,mc`d zepekz lk dl` dylya dpde

a cenr gi sc dxf dcear zkqn ilaa cenlz .3cnr `l mi`hg jxcae miryx zvra jld `l xy` yi`d ixy` :aizkc i`n ,ift oa oerny 'x yxc`ly xg`ne ?ayi okid ,cnr `ly xg`ne ?cnr okid ,jld `ly xg`n ike ?ayi `l mivl ayenae

eteq - ayi m`e ,ayil eteq - cnr m`e ,cenrl eteq - jld m`y ,jl xnel `l` ?ul okid ,ayiuell

wla zyxt xacna miqt zpezk .4ik ,(` ,` mildz) 'eke miryx zvra jld `l xy` yi`d ixy` xe`ia xg` mewna izazkc ,cere

,milbxn zvra 'idi `ly ,l"pd dpigaa dpkqa qpkp alk

R. Ya'akov Yosef haCohen (Katz) was the greatest of the Besht's disciples together with R. Dov Baer of Mezritch.He served as rabbi of many communities, and from 1770 in Polonne, where he died in 1782. He was veryinfluential in transforming Hassidism into a widespread movement.

bi wxt xacna .5m³zŸ Eai ¦WI ©e dW®¥cw o­x`R x¬©A §c ¦nÎl ¤ l²¥ x §U ¦iÎi«¥p §A z¯©c£rÎlMÎl ¤ §e o ¹Ÿx£d © Îl«¤ §e d ¤WŸnÎl ¤ ÁE ŸaI ©e E ¿k §l¥I ©e (ek)

m©b §e Ep®Y §g©l §W x´¤W£ u ¤x­¨ dÎl ¤ Ep` ¾A E ½x §n`ŸI ©e ÆŸelÎEx §R ©q §i ©e (fk) :u ¤x«¨ d i ¬¦x §RÎz ¤ mE ­ §x©I ©e d ½c¥r´dÎlMÎz ¤ §e ÆxaCc ½Ÿ §n ÆzŸlŸc §B zŸe ³x ªv §A mi À¦xr«¤d §e u ¤x®¨ A a­¥WŸI ©d m ½rd f ©rÎi «¦M q ¤t µ¤ (gk) :D«i §x ¦RÎd¤f §e `e­¦d W²©a §cE a¬lg z ©af

Æi ¦p£r©p §M«©d §e x ½dA a´¥WŸei Æi ¦xŸn¡ «d §e i³¦qEa §i ©d §e i ¦Y ¦g«©d §e a¤b®¤P ©d u ¤x´¤ §A a­¥WŸei w¬¥ln£r (hk) :m «W Epi¬¦ x w­p£r«d i¬¥c ¦l §iÎm©b §e:o «¥C §x©I ©d c¬©i l­©r §e m ½I ©dÎl©r a´¥WŸei

26. They went, and they came to Moses and Aaron and all the congregation of the children of Israel inthe desert of Paran, to Kadesh. They brought them back a report, as well as to the entire congregation,and they showed them the fruit of the land. 27. They told him and said, "We came to the land to whichyou sent us, and it is flowing with milk and honey, and this is its fruit. 28. However, the people whoinhabit the land are mighty, and the cities are extremely huge and fortified, and there we saw even the

www.rabbisilber.comwww.suburbanorthodox.org

Page 2: The Path to Success: Insights on Tehillim (Chapter 1) In

offspring of the giant. 29. The Amalekites dwell in the south land, while the Hittites, the Jebusites, andthe Amorites dwell in the mountainous region. The Canaanites dwell on the coast and alongside theJordan."

bi wxt xacna .6:D«l l­©kEp lŸe¬kiÎi «¦M D ½zŸ Ep §W ´©xi §e Æd¤l£r©p d ³Ÿlr x ¤n`ÀŸI ©e d®¤WŸnÎl ¤ m­rdÎz ¤ a²¥lM q ©d©I ©e (l)

Caleb silenced the people to [hear about] Moses, and he said, "We can surely go up and take possessionof it, for we can indeed overcome it."

(y'z) gly 'xt ycew y` .7