the collections of early music in swedish libraries
TRANSCRIPT
The Collections of Early Music in Swedish LibrariesAuthor(s): Åke DavidssonSource: Fontes Artis Musicae, Vol. 33, No. 2 (April-Juni 1986), pp. 135-145Published by: International Association of Music Libraries, Archives, and Documentation Centres(IAML)Stable URL: http://www.jstor.org/stable/23507191 .
Accessed: 16/06/2014 04:19
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
International Association of Music Libraries, Archives, and Documentation Centres (IAML) is collaboratingwith JSTOR to digitize, preserve and extend access to Fontes Artis Musicae.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 195.34.79.20 on Mon, 16 Jun 2014 04:19:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
135
The Collections of Early Music in Swedish Libraries1 Âke Davidsson (Uppsala)*
The music collections of the Swedish libraries and their contents are by now rather well
khown abroad. Robert Eitner2 was the first to introduce a great many of the prints and
manuscripts that are to be found in different parts of Sweden, and after him several Swedish
as well as foreign scholars have thrown new light upon the musical treasures of Sweden.3 But
even if the contents of the collections have been known for a long time, the history of their
origin is probably known by a few only. Most of the collections have not originally been
created within the libraries where they are now kept; they often have a long history before
that, which sometimes involves countries outside Sweden. The aim of the present article is to
give a short presentation of the origin of some of the most important collections of older
music. This introduction will, I hope, give some idea of the cultural background of these
collections.
To begin with, I should like to draw the reader's attention to the medieval collections that
contain material for music research.4 Uppsala University Library is particularly well
furnished in this respect. The reason for this is that King Gustavus Adolphus, having laid the
foundations of the University Library with a donation in 1620, presented to the library
among other things the remains of the medieval libraries that had previously been
confiscated from the monasteries.5 Most of the Latin manuscripts thus came to the
University Library of Uppsala, for instance about 20 codices from Vadstena, containing the
Brigittine weekly service, Cantus Sororum. These manuscripts show that the Vadstena
Abbey was a centre of sacred music during the latter part of the Middle Ages. The rest of the
manuscripts that have been preserved are mainly hymnals, breviaries, antiphonals and
psalters. The Royal Library in Stockholm also possesses manuscripts of this kind. Important
sources of the history of the hymns and the sequences are also to be found in the Royal
Exchequer Archives (Kammararkivet) in the National Archives in Stockholm. Here many
of the older accounts are bound together in parchment-covered volumes. Most of the
parchment used for this purpose was taken from manuscripts of various kinds, among other
things liturgical, removed from the libraries of the ecclesiastical institutions during the
Swedish Reformation.
During the campaigns of Gustavus Adolphus in Livonia and Poland and during the Thirty
Years' War, the Swedish armies, following the custom of that time, brought back from the
* Àke Davidsson is a former director of the Manuscripts Department, Uppsala University Library, and the doyen of
Swedish music bibliographers. 1 This article is an enlarged version of a public lecture delivered in August 1962, in Uppsala, at the Sixth IAML
Congress. It was originally published in Nordisk tidskrift för bok- och biblioteksväsen 49 (1962), and is reprinted here
by permission with minor revisions. 2 R. Eitner, Biographisch-bibliographisches Quellen-Lexikon der Musiker und Musikgelehrten 1-10 (Leipzig 1900-04). 3 Printed music and books of musical theory published before the year 1701 are listed in the following works:
R. Mitjana & À. Davidsson, Catalogue critique et descriptif des imprimés de musique des 16' et 17e siècles conservés à la
Bibliothèque de l'Université Royale d'Upsala 1-3 (Upsala 1911-51); À. Davidsson, Catalogue critique et descriptif des
imprimés de musique des 16e et 1T siècles conservés dans les bibliothèques suédoises (excepté la Bibliothèque de
l'Université Royale d'Upsala) (Upsala 1952); Â. Davidsson, Catalogue critique et descriptif des ouvrages théoriques sur
la musique imprimés au 16' et au 17 siècles conservés dans les bibliothèques suédoises (Upsala 1953). See also
Â. Davidsson, Musikbibliographische Beiträge (Uppsala 1954), p. 7-59 (Einige musikalische Seltenheiten in den
schwedischen Bibliotheken). 18th-century books on music are listed in the following articles: Â. Davidsson, Utländsk
musiklitteratur frân 1700-talet i svenska bibliotek, in: Svensk tidskrift för musikforskning 35 (1953), p. 117-130;
Utländsk musiklitteratur frân 1700-talet i svenska bibliotek. Tillägg, rättelser och supplement, ibidem 38 (1956),
p. 153-155. 4 C.-A. Moberg, Die liturgischen Hymnen in Schweden 1 (Kopenhagen 1947), p. 65ff. 5 C. Annerstedt, Upsala universitetsbiblioteks historia intill âr 1701 (Stockholm 1894), p. 6ff. and 79f.
This content downloaded from 195.34.79.20 on Mon, 16 Jun 2014 04:19:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
136 Âke Davidsson: The Collections of Early Music in Swedish Libraries
Continent a great amount of war booty.6 In this way, the University of Uppsala, as well as
other institutions, received large collections of manuscripts and books, taken during the
campaigns, victorious for the Swedes, in the Baltic states, Poland and Germany.7 From
Riga, Frauenburg, and Würzburg they did not obtain so much music, but from Riga, at
least, came some music manuscripts in tablature, which were taken in 1621 from the Jesuit
College of the city. In the summer of 1626 the Jesuit College in Braunsberg in Ermland, Eastern Prussia, was visited by the Swedish army, and 29 volumes of music, containing 43
different works, were taken. These volumes often contain detailed notes about previous owners who presented the Braunsberg College with music works. One of them is Bishop Eckard von Kempen, who in 1567 donated two large volumes containing 17 masses by French composers, printed in Paris during the 1550s by Adrien Le Roy and Robert Ballard.
The Braunsberg library also had to give up volumes of sacred music by Gallus Dressler, Leonhard Paminger, Teodoro Ricci, Ivo de Vento, and others, and also antiphonals and
graduais. In the middle of December, 1631, Gustavus Adolphus, having marched into Mainz and
settled down at the castle St. Martinsburg, ordered his court chaplain and his physician to
confiscate the public and private libraries of the city on behalf of the Swedish Crown.8 They should "alle die Bibliothecen undt privat Büchern, so im Schlosse undt in den verlauffenen
Collegijs, Schulen, Clöstern oder sonsten in den verlauffenen Häusern zu Mäintz gefunden werden Unsert wegen und zu der Chron Schweden besten durch Ihnen undt Ihre dazu
gezogenen adsistenten arrestieren".9 About 130 music volumes kept in Uppsala may be
regarded as acquisitions from Mainz. Most of these volumes are composite volumes, which
increases the number of the separate works. In all, the part-books consist of about 165 works
by a great number of composers. The Mainz collection in Uppsala may be traced back to two main sources: about 50
volumes have ex-libris or inscriptions showing that they belonged to the Sovereign Bishop Johann Schweickhardt von Cronberg, while the rest of them belonged in turn to the three
deputy canons at Mainz, Franz Schilling, Sebastian Stoltz, and Thomas Schmidt.10 In the
works that belonged to the canons there are often annotations on the title pages or some
other place. Besides indications of the parts, one often finds dates on the covers of the beautiful volumes, indicating the different years of acquisition. Schilling's volumes bear his
signature, the device Velis quod poles and the dates, between 1562 and 1581. About 1590, his books passed to Sebastian Stoltz. Some of the volumes have the inscription "Sum Sebastiani
Stoltz ex legato Domini Francisci Schillingij". The last owner of these volumes, and about 12 music works acquired by Stoltz himself, was Thomas Schmidt from Erfurt, who was deputy canon at Mainz at the beginning of the 17th century. After the death of Schmidt in 1611 his
library came into the possession of the Sovereign Bishop. When we examine the music of the
deputy canons, we find that Schilling had bought newly published music, probably at the book fairs in Frankfurt or in Leipzig. He bought a series of collections containing cantiones sacrae and also works by Clemens non Papa, Heinrich Isaac, Orlando di Lasso, Dressier, Leonhard Lechner, Jakob Meiland and others. Meiland and Schilling were personal friends. This may be seen from Meiland's Neuwe ausserlesene teutsche Gesäng (1575) which by permission of the composer the printer Georg Rabe dedicated to Schilling, "ein sonderlicher Liebhaber der edlen Musica".11 Stoltz added to the library works printed during 1588-1595,
6 O. Walde, Storhetstidens krigsbyten 1-2 (Uppsala 1916-20). 7 I. Collijn, Notices sur la provenance des imprimés de musique à Upsala, in: Mitjana & Davidsson, op., cit. 1, p. i ff. 8 Collijn, op. cit. ; G. Binz, Literarische Kriegsbeute aus Mainz in schwedischen Bibliotheken, in: Mainzer Zeitschrift
12-13 (1917/18), p. 157ff. 9
Walde, op. cit. 1, p. 140. 10
Collijn, op. cit., p. ijff. 11 R. Oppel, Jacob Meiland 1542-1577 (Diss. München 1911), p. 27.
This content downloaded from 195.34.79.20 on Mon, 16 Jun 2014 04:19:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
À ke Davidsson: The Collections of Early Music in Swedish Libraries 137
so that the third of these deputy canons took over a very extensive music library.12 He
probably bought some of it from Schilling, as evidenced by a note in a work by Lechner. He
also procured new works by Lasso, Johann Eccard, Antonio Scandello, Ivo de Vento, Alexander Utendal, and others.
The Elector and Bishop Johann Schweickhardt had travelled much and had studied at
many universities in France, the Netherlands, Germany, and Italy. He was very interested in
music and he also had an orchestra at his court.13 Nearly all the 50 music volumes from his
library are recognized by their characteristic bindings, most of which are decorated with his
super-ex-libris.14 On the title pages of some of his volumes there are annotations of
ownership, e. g. "Ex libris Illustrissimi et Reverendissimi Domini, Domini Joannis Suicardi
Archiepiscopi Moguntini Principis Electoris". This material is almost exclusively vocal
music, both sacred and secular. The Italian music dominates but there are also several works
by German, French, Dutch, and Spanish composers. Among the Italian composers are Luca
Marenzio, Mattia Ferrabosco, Claudio Merulo, Asprilio Pacelli, and Tiburtio Massaino, and
among the German Hans Leo Hasler, Meiland, Gregor Aichinger, and Melchior Franck.
Even after the Thirty Years' War the Swedes took music works as booty of war on the
Continent, for instance in Poland.
All the music collections mentioned above that have come into Swedish possession as war
booty are to be found in the University Library of Uppsala. Other Swedish libraries do not
seem to have received any music in this way. The reason for this is that King Gustavus
Adolphus wanted to bring valuable research literature to Uppsala by giving the literary war
booty to the University, which was badly equipped. This music was for a long time a dead
part of the library stock, but it now forms an internationally known part of the collections of
the library. This music collection can also tell us something about the musical life in, say,
Mainz, and what kind of music was used in the Jesuit Colleges in Riga and Braunsberg. With regard to music, the 1660s are an important period in the history of the University of
Uppsala. In 1662, Olaus Rudbeck, who was professor of botany and anatomy and discoverer
of the lymphatic system, became inspector of music at the University. For this versatile
scholar was also a musician and a composer, and he actually took the initiative in creating an
academic orchestra, which he also supplied with instruments and music. He played a
dominating part in the musical life of Uppsala during the latter part of the 17th century.15 From what has been said we gather that there must have been a very extensive music library at the University at that time, mostly, however, sacred vocal music. We do not know
whether Rudbeck was interested in the music works that were to be found in the library of
the University. If that was the case, he must have found them most oldfashioned. What
Rudbeck needed for the musical training of the students was not a cappella compositions for
5, 6, 8 or more parts but sacred concerts and instrumental music for dancing. And it is
precisely these two categories of music that we find in the works preserved from the time of
Rudbeck. His rational way of solving the problem of the repertoire was to buy new music to
the University, music by composers from the German cultural sphere. Even if all this music
may not have been preserved to our days, we still know exactly what he bought and even
how much he paid for it. The account-books of the University show that during 1662-1663,
Rudbeck bought 37 works and during the following decades 15 works. Most of them are
sacred concerts in the style of Michael Praetorius. I cannot enumerate all the composers, but
by naming J. R. Ahle, Georg Arnold, Chr. Bernhard, W. C. Briegel, S. Capricornus,
Hammerschmidt, J. E. Kindermann, A. Pfleger, J. Rosenmüller, and T. Zeutschner I think
12 A. Gottron, Mainzer Musikgeschichte von 1500 bis 1800 (Mainz 1959), p. 37f. 13 Cf. the dedication from the editor to Schweickhardt in: Agostino Bendinelli's Sacrae cantiones 1 (Frankfurt 1604). 14
Mitjana & Davidsson, op. cit. 1; I. Collijn, Det kurfurstliga biblioteketi Mainz, in: Svensk exlibris-tidskrift 1 (1911), p. 25-31, 57-64. 15 C.-A. Moberg, Olof Rudbeck d. ä. och musiken, in: Rudbecksstudier (1930), p. 176ff.
This content downloaded from 195.34.79.20 on Mon, 16 Jun 2014 04:19:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
138 Ake Davidsson: The Collections of Early Music in Swedish Libraries
I have mentioned the most representative ones. Strange to say, no work by Heinrich Schütz
is to be found in the collection. The sacred concerts of these composers were intended to be
performed by the students in the Cathedral on the great festival days. In the part-books, Swedish texts have been entered in ink, which indicates that the music was really in use. As
to instrumental music, Rudbeck bought dance suites by German composers like Ph. F.
Buchner, W. Fabricius, L. Knoep, J. J. Löwe, J. Pezelius, W. E. Rothe, J. H. Schmelzer
and J. C. Seyfrid, and this music was probably used not only at the student parties but also as
music performed during dinners and dances at various festivals at Uppsala Castle. Of the 52
works bought by Rudbeck for the University, only 30 have been preserved in the University
Library. The remaining twenty-two were apparently lost in Rudbeck's lifetime. (He died in
1702.) He kept many of these works in his home, and some of them were probably too freely lent to the students. The archival information and the preserved part-books tell us, however, about the academic musical life in a Swedish university town during the last decades of the
17th century.16 The well-known Düben Collection has been used more than any other part of the music
collection of the University Library of Uppsala. As is generally known, the collection
consists of the music manuscripts of the Düben family together with those of the Swedish
Royal Orchestra.17 Many of the members of the family were Kapellmeisters of the Royal Orchestra and also organists at the German Church in Stockholm, which at that time had a
prominent position in the musical life of the Swedish capital. The collection contains about
1500 vocal and some 300 instrumental works by a great number of composers. It has passed from father to son and it has been continuously enlarged. The first beginning that we can
prove is a practice book with pieces of music by 16th-century composers set in German
organ tablature for the young Gustav Düben by his teacher.18 The collection was presented to the University in 1732 by Baron Anders von Düben, Master of the Royal Household.
It has been pointed out by Moberg that the names of the composers in the Düben
Collection indicate the musical relations of the Swedish conductor of the Royal Orchestra, Gustav Düben sen., and indirectly also the route of his journeys. Düben visited, among other places, Danzig, Lübeck and Hamburg. During his journey he seems to have written
the five tablature books, Motetti et concerti, in which he copied a very large amount of
contemporary composers in organ tablature. The books are written during the years 1663-1667. There are also separate parts to the compositions in these volumes. Danzig is
represented by about 70 works by Caspar Förster sen. and jun., and by compositions by Crato Bütner, Balthasar Erben, and Valentin Meder. Düben had close connections with
Lübeck, which may be seen from 17 works by Franz Tunder. The Hamburg group of
composers is very well represented. Düben's tablature books were written at the time when
Matthias Weckmann's famous Collegium Musicum was at its height. Among these
composers are Christoph Bernhard and Christian Geist (about 60 works, half of which are
autographs). In Hamburg, Düben probably also got to know the works of Italian composers, as shown by the fact that there are compositions by Giacomo Carissimi, Giovanni Rovetta, and Giuseppe Peranda.
16 Concerning the acquisition of music in the 17th century see further Â. Davidsson, Kring Uppsala-akademiens
förvärv av musikalier pâ 1600-talet, in: Nordisk tidskrift för bok- och biblioteksväsen 56 (1969), p.66-107. 17 C.-A. Moberg, Frân kyrko- och hovmusik till offentlig konsert (Uppsala & Leipzig 1942), p. 50ff. ; T. Norlind, Frân Tyska kyrkans glansdagar 3 (Stockholm 1945), p. 114ff. ; B. Grusnick, Die Dübensammlung: ein Versuch ihrer chronologischen Ordnung, in: Svensk tidskrift för musikforskning 46 (1964), p. 27-82, 48 (1966), p. 63-186; F. Krummacher, Die Überlieferung der Choralbearbeitungen in der frühen evangelischen Kantate (Berlin 1965); E. Kjellberg, Instrumentalmusiken i Dübensamiingen, mimeogr. (Uppsala 1968); À. Davidsson, Die Dübensammlung in der Musikforschung, in: Festschrift für Bruno Grusnick (Neuhausen-Stuttgart 1981), p. 42-50. 18 T. Norlind, Frân Tyska kyrkans glansdagar 2 (Stockholm 1944), p. 150ff. ; cf. also B. Kyhlberg, När föddes Gustav Düben d. ä.?, in: Svensk tidskrift för musikforskning 56/1 (1974), p. 14, n. 41.
This content downloaded from 195.34.79.20 on Mon, 16 Jun 2014 04:19:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Àke Davidsson: The Collections of Early Music in Swedish Libraries 139
Other composers in the Düben Collection are W. C. Briegel (about 40 works, most of
them copies of his printed works), Samuel Capricornus (more than 60 works), J. M. Gletle, J. H. Schmelzer, and some hundred compositions by Augustin Pfleger. There are nearly
twenty compositions by Christian Ritter, who was a member of the Swedish Royal Orchestra. The Christmas Oratorio by Schütz, which was rediscovered by Arnold Schering in 1908, is well known.19
The most valuable part of the Düben Collection is about 100 works by Dietrich
Buxtehude which have long been of special interest to music historians.20 We do not find any work by Buxtehude in the tablature books just mentioned, so it was only after his return that
Düben got into touch with Buxtehude - probably as late as the 1670s. But then the
correspondence was lively, which may be seen from the great number of preserved works by Buxtehude and from the fact that many of them are autographs and in some cases dedicated
to Düben. From a scholarly point of view the Buxtehude manuscripts have a great value, as
evidenced by the fact that of these 98 works only 15 are to be found in other libraries as
well.21
It is also worth mentioning that the Düben Collection contains a great number of works -
operas and ballets - by French composers, headed by Jean Baptiste Lully.22 Fie is
represented by 7 operas. Then there are operas and ballets by his pupils Pascal Colasse and
Marin Marais and by Lully's followers Desmarets, Michel de Labarre, André Cardinal
Destouches, André Campra and others. Anders von Düben acquired these works during his
first period as conductor of the Royal Orchestra. One of the reasons for this was that a
French opera troupe under the leadership of the actor Rosidor was engaged in 1699, and his
repertoire is reflected in these works by the French opera school that bears Lully's name. In
all, there are 32 works by 16 composers. Some of these works were actually used, as the
music contains marginal notes made by members of the orchestra.
Anders von Düben supplied Uppsala University with material for a great deal of the
repertoire used at the service of the German Church during the 17th century, but much of it
remained in the Church for about 150 years, i. e. the printed music from the 16th and 17th
centuries.23 It was only in 1874 that this rich and valuable collection was presented to the
library of the Royal Swedish Academy of Music. Previously, the time before 1700 had been
badly represented in this library. The collection of printed music of the German Church,
which also contains a few manuscripts, gives a picture of what was sung and played in the
German community and in the school that was connected with the Church. The German St.
Gertrude's Church was regarded as an excellent music school during the 17th century. The
contents of the collection vary: Lutheran hymns printed by the specially appointed music
printer of the Reformed, Georg Rhaw in Wittenberg, hymns and motets to German and
Latin texts, masses and magnificats. There is also a series of collections published by A.
Profius (Leipzig), F. Lindner (Nürnberg), E. Bodenschatz (Leipzig), and by music printers in Antwerpen, Louvain and Strasbourg. Among individual composers, Orlando di Lasso is
particularly well represented. There are also part-books containing secular music, love songs
and drinking songs from the 16th century or pastoral songs from the beginning of the 17th
century. Among the composers in this genre are Lasso, Scandello, Lechner, Utendal, Chr.
19 A. Schering, Ein wiederaufgefundenes Werk von Heinrich Schütz, in: Zeitschrift der Internationalen Musik
Gesellschaft 10 (1908/09), p. 68-80. 20 C. Stiehl, Die Familie Düben und die Buxtehude'sehen Manuscripte auf der Bibliothek zu Upsala, in: Monatshefte für
Musikgeschichte 21 (1889), p. 2-9; S. S0rensen, Diderich Buxtehudes vokale kirkemusik (Diss. Kopenhagen 1958),
p. 17-20; D. Kilian, Das Vokalwerk Dietrich Buxtehudes (Diss. Berlin 1956), p. 146-202; M. Geck, Die Vokalmusik
Dietrich Buxtehudes und der frühe Pietismus (Kassel 1965). 21 Kilian, op. cit., p. 146. 22 C.-A. Moberg, Lully-skolan i Uppsala universitetsbiblioteks handskriftsamlingar, in: Svensk tidskrift för musik
forskning 7 (1925), p. 64-82 and 113-135; ejusdem, Frän kyrko- och hovmusik tili offentlig konsert, p. 43ff. 23 T. Norlind, Frân Tyska kyrkans glansdagar 1 (Stockholm 1944), p. 38ff. and 80ff., 3, p. 123ff.
This content downloaded from 195.34.79.20 on Mon, 16 Jun 2014 04:19:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
140 Âke Davidsson: The Collections of Early Music in Swedish Libraries
Demantius, Melchior Franck and J. H. Schein. The music library of the German Church
comprises altogether about 125 works in printed part-books from the years 1537-1680.
The fact that many cathedral school libraries possessed interesting and valuable works
from a scholarly point of view was shown by T. Norlind as early as 1908.24 Such libraries are
those of Kalmar, Karlstad, Örebro, Skara, Strängnäs, Västeräs, and Växjö. These
collections are uniform, both from the point of view of contents and date of acquisition, at
least as regards the older parts. One can see that the schools were closely connected with the
church during the 17th century and earlier, even if secular music is to be found as well.
Schoolboys were entrusted with the choral singing in those cities which had a cathedral
school. Music education had a high reputation in these cities, as evidenced by the music
collections that are still preserved in the Swedish cathedral cities.25 The composers
represented in these collections are above all Lasso, Meiland, Melchior Franck, Daniel
Friederici, Ph. Dulichius, and Hammerschmidt. There are also some other collections such
as Florilegium portense by Bodenschatz. During the 18th century, the teaching of music in
the schools turned to other fields than that of church music.26 This new repertoire is very well represented in the collections used at the schools of Skara and Västeräs. At the
beginning of the 19th century there was in Skara a valuable collection of about 800 items of
mainly instrumental music, and a similar library was built up in Västeräs.27 The school in the
latter city acquired the first music books as early as the 1560s, works a cappella for 4-8 parts
by Lasso, Meiland, and Handl (Gallus). At the beginning of the 17th century, works by Dressier and Hassler were bought, to be followed somewhat later by large and important collections of works by Michael and Hieronymus Praetorius. There are also many works by Samuel Scheidt, Hammerschmidt, Briegel, Capricornus, and Vierdanck with Swedish texts
entered in the part-books. The school also acquired manuscripts containing works for 5-8
parts.28 The collections in Västeräs, Skara and Växjö are kept in the County Libraries of
these cities.29
But music was not only collected in the schools. Some of the wealthy families living in
castles and manor-houses acquired various kinds of music during the 17th century and later.
Louis De Geer came to Sweden from Amsterdam in 1627, a man who was to be of great
importance to the economic life of Sweden. He settled down at Finspäng Manor in the
province of Östergötland, where he and his son gradually created a library, which also
contained some music. This collection was dominated by the interests of its owners. De Geer
sen. was a Calvinist. He tried to recruit followers and arranged services in his house at
Norrköping. This is evidenced by the fact that there are compositions to the Psalter written
by Claudin Lejeune and others, works like Kruis Gezangen and other sacred songs in the
Dutch language. The secular music shows a remarkable French tendency. There are, for
instance, several French chansons and airs à boire edited by J. B. D. de Bossuet, J. Boy er, F. de Chancy, N. Duchastelet, D. Macé, G. Michel, L. Mollier, and A. de Rosiers, guitar music by R. Médard in addition to works by Jean de Castro and J. P. Sweelinck.30 A series
of manuscripts in the Finspäng collection contain dances and French and English lute songs which were in vogue during the first part of the 17th century. As in the case of the two oldest
24 T. Norlind, Vor 1700 gedruckte Musikalien in den schwedischen Bibliotheken, in: Sammelbände der Internationalen Musik-Gesellschaft 9 (1907/08), p. 201-206. 25 C.-A. Moberg, Fràn kyrko- och hovmusik tili offentlig konsert, p. 18ff. 26 See S. Walin, Musiken vidskolorna i Sverige under upplysnings-tidevarvet, in: Svensk tidskriftför musikforskning 20 (1938), p. 67ff. 27 N. Beckman, Vârskolas historia 1 (Göteborg 1926), p. 305-327; T. Norlind, Musiken i Västeräs under 1600-talet, in: Kult och konst (1907), p. 97-110; G. Kallstenius, Musiken vid allmänna läroverket i Västeräs före 1850, in: Camenae Arosienses, (Västeräs 1923), p. 183-208. 28 W. Molér, Förteckning över musikalier i Västeräs högre allmänna läroverks bibliotek t. o. m. 1850 (Västeräs 1917). 29 Cf. the article Libraries, in: The New Grove. 30 T. Norlind, Frân Tyska kyrkans glansdagar 2, p. 102f. and 106.
This content downloaded from 195.34.79.20 on Mon, 16 Jun 2014 04:19:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ake Davidsson: The Collections of Early Music in Swedish Libraries 141
generations, younger members of the De Geer family also acquired music. The collection
may give us an idea of the music performed at a castle in Sweden during the 17th century. The whole library of Finspâng Manor31 was bought in 1904 by the town of Norrköping and is
now available at the Public Library of Norrköping. In the middle of the 18th century there lived in Stockholm a prominent merchant by the
name of Jean Henri Le Febure who was a descendant of the Huguenots. In 1758 a young member of his family was going to be sent on the customary grand tour abroad. Young Jean
Le Febure got as his mentor an astronomer called Bengt Fermer, and these two Swedes
travelled together through Germany, Holland, England, France, and Italy. Their main
intention was, of course, to study science, industry and trade, but Fermer was also a great lover of music and the theatre. And his young ward shared his musical and dramatic
interests. It appears from a detailed diary32 that Le Febure and Fermer visited opera and
theatre performances or concerts nearly every day and often became acquainted with the
artists, not to mention the prima donnas of the opera troupes. They listened to Handel's
oratorio Judas Maccabaeus and The Beggar's Opera in London. At Christmas 1760 they attended a concert spirituel at the Tuileries with the famous violinist Pierre Gaviniès and
admired the organ-playing at Notre Dame in Paris. Sometimes they also hired musicians for
private music soirées.
To us, their visit to Italy is the most interesting, although the part of the diary that
described this has been lost. They had already got to know Italian opera and other Italian
music in London. During the rest of their journey they were able to hear opera
performances in Venice, Rome, Naples, Padova, Lucca and other cities. But Le Febure did
not only listen to the various operas. He also acquired overtures and operatic airs from some
of them, music that was available in the different cities through copyists. In this way, the
young traveller managed to create an extensive music library which was also to contain a
large amount of instrumental music of various kinds. All this - about 360 items in manuscript - was sent home by him to Sweden in the 1760s together with a thematic catalogue of the
collection. A great many marginal notes give us some information about the two men's visit
to Italy that would otherwise have been supplied by the lost diary. We learn, for instance, when and where a particular opera was performed and sometimes the name of some prima donna. But we may never know from what operas all these arias and overtures are taken.
In 1764 the father of young Jean Le Febure acquired Gimo Manor and here the music
collection was kept until the library and the other collections of the castle were sold in 1935.
This is the reason why this collection of Italian music is called the Gimo Collection. The
collection is now in the University Library of Uppsala, bequeathed in 1951 by Dr. Gustaf
Brun, one of the great benefactors of the library. What are the contents of this collection? It
is dominated by the Neapolitan opera schools. In all, there are works by about 90 Italian
composers. Among them are Emmanuele Barbella, Carlo Antonio Campioni (23 works of
chamber music), Gaetano Chiabrano (12 chamber sonatas for violoncello), Baldassare
Galuppi (many arias and chamber music works and also the oratorio La caduta di Adamo), Nicolô Jommelli, G. B. Lampugnani, Chr. G. Lidarti, Giuseppe Millico, Lorenzo Minuti,
David Perez, Nicolô Piccini, G. A. Sabatini (18 chamber sonatas), Mattia Vento (10 chamber music works), Francesco Zannetti (no less than 26 chamber music works). Also
Joh. Chr. Bach and J. A. Hasse are represented by a number of compositions.33
During the latter part of the 18th century, the musical life of Sweden flourished especially
among the nobility and the upper middle classes. People met at private concerts, where
31 See B. Lundstedt, Katalog öfver Finspongs bibliotek (Stockholm 1883). 32 B. Ferrner, Resa i Europa . . . 1758-1762. Pâ uppdrag av Lärdomshistoriska samfundet utg. med inledning och
register av S. G. Lindberg (Uppsala 1956), see p. LXXIII-LXXXII. 33 See Â. Davidsson, Catalogue of the Gimo Collection of Italian manuscript music in the University Library of Uppsala (Uppsala 1963).
This content downloaded from 195.34.79.20 on Mon, 16 Jun 2014 04:19:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
142 Àke Davidsson: The Collections of Early Music in Swedish Libraries
proficient amateurs played together with musicians hired from the Royal Orchestra or
elsewhere. The 18th century saw the creation of many private libraries brought together at
the country estates of rich aristocrats. Many distinguished amateurs also possessed large music collections, among other things symphonies and chamber music. These collections
later on passed to libraries open to the public. This applies to Baron Patrik Alströmer, an
industrialist, a patron of art and a remarkable violinist. He kept up a large correspondence with composers and musicians and used to gather musicians and music lovers around him.
With these and with his three brothers he played at private and public concerts in Stockholm
and Gothenburg.34 He was also one of the founders of the Royal Swedish Academy of
Music. We find a great deal of information about the musical activity of Alströmer and his
family in the Alströmer collection of letters at the University Library of Uppsala. Thus we
know that Alströmer acquired his music in different ways: partly on his own journeys, to
Russia, for instance, and partly from his brothers, who sent home music and instruments
from their journeys in England and on the Continent. But he also bought music which he
found in the catalogues of foreign publishers and music dealers, for instance Hummel in
Amsterdam and Westphal in Hamburg as well as the Swedish music printer Henric Fougt, who was active in London. He also received some music from composers who were his
acquaintances. As early as 1772, Alströmer presented to the Academy of Music, founded a
year earlier, 26 volumes of literature on music and 9 "opera books". But very little was
known about the rest of his library before 1948, when, in an attic in Östad manor-house in
the province of Västergötland, a collection of 18th century music was found. This collection
of vocal and instrumental music actually turned out to be one brought together by Alströmer
and his family.35 The collection which contained about 230 printed works as well as
manuscripts occupying two metres of shelving, was deposited in 1949 in the library of the
Academy of Music. The Alströmer Collection is one of the best and largest private collections of 18th century music in Sweden. On the whole the collection reflects the musical
taste of the Alströmer family as well as that of their Swedish contemporaries. The contents
of the collection show that they preferred Italian music and the composers of the Mannheim
School, but they also had some interest in English music.
There are many other castles and manors where collections of music are to be found.36 I will deal with only one of them here, the one in Näs manorhouse in the province of Uppland. Here, Fredrik Samuel Silverstolpe lived from 1812. He was chargé d'affaires for Sweden in
Vienna 1796-1802. In Vienna, this Swedish nobleman and diplomat mixed in music circles
and he also got to know many composers.37 He was more or less closely acquainted with
Haydn, Beethoven, Salieri, Albrechtsberger, Hummel, Mayseder, Neukomm, and others.
He often met Constanze Mozart38 and played à quatre mains with her. Most of the music
that he collected is kept at Näs Castle. The Näs Collection, containing works by about 150
composers, does not, however, comprise all the music he had collected. Part of it was
presented to the University Library of Uppsala in 1852 after his death, and the donation
34 S. Walin, Beiträge zur Geschichte der schwedischen Sinfonik (Diss. Uppsala 1941), p. 168f. 35 Cari Johansson, Studier kring Patrik Alströmers musiksamling, in: Svensk tidskrift för musikforskning 43 (1961), p. 195-207. 36 See for instance A. Dunning, Die De Geer'sehen Musikalien in Leufsta, in: Svensk tidskrift för musikforskning 48 (1966), p. 187-210. From 1985, this important collection of 18th-century printed and manuscript music is in the Uppsala University Library. 37 C.-G. S. Mörner, Johan Wikmanson und die Brüder Silverstolpe (Diss. Uppsala 1952), p. 241 ff. and 410ff. ; C. F. Hennerberg, Ur Fredrik Samuel Silverstolpes brevsamling, in: Svensk tidskrift för musikforskning 4 (1922), p. 81-96; 5 (1923), p. 100-116. 38 C.-G. S. Mörner, Kring nâgra handskrivna Mozartkompositioner, ägda av F. S. Silverstolpe, in: Svensk tidskrift för musikforskning 30 (1948), p. 70ff.
This content downloaded from 195.34.79.20 on Mon, 16 Jun 2014 04:19:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Âke Davidsson: The Collections of Early Music in Swedish Libraries 143
included an autograph by Mozart.39 There were also some of Silverstolpe's own composi tions. An important part of this donation was, however, an almost complete collection of the
works of Joseph Martin Kraus, some in autograph manuscripts, some copied by Silver
stolpe.40 Silverstolpe was personally acquainted with Kraus and regarded it as the mission of
his life to be a champion of the man and his music.
Two other collections, brought together by Swedish noblemen at the end of the 18th
century and the beginning of the 19th, are now in the Library of the Academy of Music. The
first was received in 1858 from the Duke Fouché d'Otrante. This donation consisted of an
important collection of full scores of operas and cantatas mainly by Italian and French 18th
century composers. Full score operas and piano scores as well as arias and ensembles in
18th-century manuscripts are also among the principal items of the valuable collection
presented to the Academy in 1869 by Count Gustaf Göran Gabriel Oxenstierna, First
Chamberlain to the Queen Mother Josephine. This collection consists almost exclusively of
vocal music. The operatic airs alone occupy about four shelf-metres in the library. Most of it
is Italian music.
A meeting-place for music lovers in Stockholm in the 1760s and some decades to follow
was a literary and musical society called Utile Dm/«',41 which developed into the Royal
Academy of Music. It was an order and its members came from different classes -
noblemen, officers, government officials, poets and burghers. Baron Alströmer, mentioned
above, was director of music in the society. Utile Dulci had a large orchestra (about 130
persons) who met regularly for rehearsals. In the end they acquired an extensive library of
music, which was presented to the library of the Academy of Music about 1800. Some of the
material consists of copies which are of value to research on the Swedish composer Johan
Helmich Roman.42
As I have indicated, the "Liebhabertum" of the time had followers also in the middle
classes. Their musical endeavours and their attempts to collect music are manifested in
Swedish libraries. But before dealing with some collections in Stockholm brought together
by middle class amateurs, I should like to discuss the collections deposited in the University
Library of Lund. They actually belong to the Academic Orchestra of the university and are
of great value, as they once belonged to professional musicians and have in some cases
passed through many generations of musicians.
Above all, there is the Engelhardt Collection. It was brought together by Henrich
Christoffer Engelhardt, who was first an organist at Heisingborg and Karlskrona in southern
Sweden, then, from 1727, director musices at the University of Uppsala for nearly forty
years. The collection, which comprises about 750 works in print and manuscript by
contemporary composers, was probably his private music library which he used in Uppsala.
Engelhardt belonged to a circle of organists from southern Sweden who became familiar
with Buxtehude's music at an early stage, and some of his works are present in the
collection.43 Friedrich Kraus, who created another of the collections deposited in the
University Library of Lund,44 was conductor of the Academic Orchestra in Lund from 1748.
In his day much music was bought, for instance from Copenhagen, but he also set his
39 R. Engländer, Die Mozart-Skizzen der Universitätsbibliothek Uppsala, in: Svensk tidskrift för musikforskning 37
(1955), p. 96-118; ejusdem, The sketches for "The Magic Flute" at Upsala, in: The Musical Quarterly 27 (1941),
p. 343-355. 40 K. F. Schreiber, Verzeichnis der musikalischen Werke von Jos. Kraus, in: Archiv für Musikwissenschaft 7 (1926),
p. 478-494. 41 S. Walin, Beiträge zur Geschichte der schwedischen Sinfonik, p. 138f. 42 I. Bengtsson, 1. H. Roman och hans instrumentalmusik (Diss. Uppsala 1955), p. 94ff. 43 D. Kilian, op. cit.. p. 205-208; J. Hedar, Kring nyfunna Buxtehude-kompositioner i Lunds universitetsbibliotek, in:
Svensk tidskrift för musikforskning 22 (1940), p. 62f. ; ejusdem, Dietrich Buxtehudes Orgelwerke (Diss. Lund 1951),
p. 15. 44 B. Alander, Musiken i Lund under 1700-talet, in: Svensk tidskrift för musikforskning 21 (1939), p. 130ff.
This content downloaded from 195.34.79.20 on Mon, 16 Jun 2014 04:19:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
144 Ake Davidsson : The Collections of Early Music in Swedish Libraries
students to copy music. The Kraus Collection consists of about 460 items - chamber music,
orchestral music and vocal music. It shows the repertoire in Lund during the latter half of the
18th century. There are works by German and Italian composers, e.g. Handel, Hasse,
Telemann, Quantz, Vivaldi, Haydn, and the Mannheim School.
The most important of the collections of the Academic Orchestra in Lund is, however, the
Wenster Collection, which has a long history. Emanuel Wenster, who was organist at the
Cathedral and conductor of the Academic Orchestra in Lund during the first half of the 19th
century, presented a large collection of music and instruments to the orchestra in three
instalments - in 1832, 1836 and 1846. Some of these 600 works were bought by him, some
were inherited from his father, Christian Wenster, whom he succeeded as organist and
conductor.45 But some music came from his grandfather Christian Wenster sen., who had
been an organist in Karlshamn in the province of Blekinge.46 Thus the oldest as well as the
most important part originates from Christian Wenster sen., who had in his turn taken over a
small music collection from his predecessor in Karlshamn, Gottfried Lindemann. This man
had been a pupil of Gottlieb Klingenberg, organist at Stettin. There are also some
compositions by Klingenberg and his colleague in Stettin, Michael Rohde. Since Klingen
berg himself had been a pupil of Buxtehude, it is not surprising to find, in Lindemann's part of the Wenster Collection, some works by Buxtehude, copied by Lindemann, some of which
were unknown for a long time to scholars.47 As a pupil of Klingenberg, Lindemann was
probably able to copy the works of Buxtehude. Other works in the Wenster Collection are
by Telemann, Reinhard Keiser and no less than 35 cantatas by the Görlitz organist Christian
Ludwig Boxberg. The collection, especially the music that Wenster inherited from
Lindemann, gives a good idea of the church music performed both in Stettin and in a small
Swedish town at the beginning of the 18th century. A typical representative of the golden age of private collectors, the 18th century, was the
Swedish postmaster in Wismar, Germany, Johan Fredrik Hallardt.48 Born in Stockholm, he
took part in the musical activities of the Swedish aristocracy as a violinist before leaving Sweden. In Wismar, Hallardt also paid attention to the musical life of the German cities,
especially while preparing several large musical reference works. He was trying to create a
musical dictionary, but it remained unfinished although he worked on it for ten years. His other attempts at musical lexicography also failed. Hallard died in 1794 and next year his
library was purchased for the Swedish Academy of Music. In this way, the library of the
Academy acquired not only Hallardt's valuable lexical preparatory works and other
manuscripts by him but also a beautiful and extensive collection of music literature from the
age of Enlightenment, about 150 volumes. Hallardt's collection of music, about 275 works, formed the basis of the large and important collections of 18th century music now in the
possession of the library.
During the first part of the 19th century there was in Stockholm a merchant of French
origin called Johan Mazer. He was a good amateur violoncellist and seems to have had a
burning interest in music. He arranged many chamber music soirées in his home, especially
during the 1820s.49 Furthermore, he collected a large music library comprising more than
3000 works, most of which were undoubtedly played by him and his musical friends.50 Mazer
45 B. Alander, op. cit., p. 135ff. 46 D. Kilian, op. cit., p. 203-205. 47 J. Hedar, Kring nyfunna Buxtehudekompositioner, p. 59ff. ; ejusdem, Dietrich Buxtehudes Orgelwerke, p. 12. 48 T. Norlind, Johan Fredrik Hallardt och svensk musiklexikografi, in: Svensk tidskrift for musikforskning 20 (1938), p. 99-130. 49 E. Schlesinger, Frân Mazerska kvartettsällskapets förhistoria, in: Svensk tidskrift for musikforskning 5 (1923), p. 89-99. 50 Cari Johansson, Nàgot om Mazers musiksamling i Kungl. Musikaliska akademiens bibliotek, in: Svensk tidskrift for musikforskning 33 (1951), p. 142-146.
This content downloaded from 195.34.79.20 on Mon, 16 Jun 2014 04:19:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ake Davidsson: The Collections of Early Music in Swedish Libraries 145
also arranged the scores of many works, for instance to all of Haydn's quartets, and
compiled a thematic catalogue in seven volumes of his music library. He had decided in his
will that after his death this large music library should be presented to the Royal Academy of
Music, where it has been kept since 1847. Some figures may give us an idea of the size of the
collection: there are for instance 471 duos, 409 trios, 768 quartets, and 597 quintets, sextets,
septets, and so on. As for orchestral music, there are scores of 210 works and parts to 407
numbers. Then there are parts to 340 concerti grossi and solo concerts. There is a
remarkable amount of 18th century prints. The oldest work in the collection is Balletti a tre
by Tommaso Albinoni (Amsterdam c. 1710) and the last acquisitions seem to have been
made in the 1840s. Mazer's collection was intended for practical use and it may be said to
illustrate what was played in middle class society in Stockholm at the time. Mazer's choice of
composers and works was, of course, influenced by contemporary musical taste; there are
mostly German, Italian and a few Swedish composers.-A second instalment of the Mazer
repertoire was deposited with the library in the 1980s, primarily 19th-century works.
I should have liked to discuss many other music collections in Swedish libraries, but this is
where my survey must come to an end. Let me add only a few remarks. Not to be
overlooked is the library of the Royal Theatre (Opera) in Stockholm, whose extensive
collection of stage music is now housed in the Academy Library. The Opera collection also
contains orchestral material as the Royal Orchestra was the leading concert organization in
Stockholm for several centuries. Among the collections of the Library of the Academy of
Music mention should also be made of Dr. Ernst Fogman's collection of music for horn
(acquired in 1906) and a collection of guitar music, created by C. O. Boije af Gennäs and
presented in 1924. Apart from the collections mentioned above, the Uppsala University
Library possesses an interesting 19th-century collection of operas and oratorios as well as a
fine set of early editions of Handel's works brought together by the astronomer A. F. D.
Wackerbarth.51 Here one may also find 18th-century material that once belonged to the
Academic Orchestra at Uppsala.
Finally, mention should be made of three important former private collections: that of
Daniel Fryklund in Heisingborg, now divided between the Music Museum and the Library of the Academy of Music (see the separate articles); Consul Otto Taussig's extensive
Schubert Collection, now in the Lund University Library;52 and Captain Rudolf Nydahl's
notable collection of autographs (some 1,200) of major European 18th-20th-century
composers, now a private library and museum of the foundation Stiftelsen Musikkulturens
främjande in Stockholm.53
L'article décrit la provenance et le contenu de quelques-unes des plus importantes collections de
musique ancienne (du Moyen-Age au début du 19e s.) dans les bibliothèques suédoises, en premier lieu
la bibliothèque de l'Université d'Uppsala, la bibliothèque de l'Académie suédoise de musique, la
bibliothèque de l'Université de Lund, en même temps que quelques collections privées.
Beschrieben werden Herkunft und Inhalt einiger der wichtigsten Sammlungen mit früher Musik (vom
Mittelalter bis zum frühen 19. Jahrhundert) in schwedischen Bibliotheken, so vor allem in der
Universitätsbibliothek Uppsala, in der Bibliothek der schwedischen Akademie für Musik, in der
Universitätsbibliothek in Lund sowie in einigen privaten Bibliotheken.
51 F. Lindberg, Om Wackerbarthska musiksamlingen i Uppsala universitets bibliotek, in: Svensk tidskrift för
musikforskning 28 (1946), p. 113-119. 52 S. Mühlhäuser, Die Handschriften und Varia der Schubertiana-Sammlung Taussig in der Universitätsbibliothek Lund
(Wilhelmshaven 1981); Quellenkataloge zur Musikgeschichte 17). 53 O. Holst, Stiftelsen Musikkulturens främjande: förteckning över musikhandskrifter: musikalier, brev, biografica, in:
Svenskt musikhistoriskt arkiv, Bulletin 8 (1972).
This content downloaded from 195.34.79.20 on Mon, 16 Jun 2014 04:19:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions