the catholic church of st. john the baptist la …...rev. george sanders, pastor/párroco rev. keith...
TRANSCRIPT
Rev. George Sanders, Pastor/Párroco
Rev. Keith Higginbotham, Associate Pastor/Párroco Asociado
589 West Grand Avenue ~ Hot Springs, Arkansas 71901
Phone 501-623-6201 Fax 501-318-0328 www.StJohnsHotSprings.net
Facebook @stjohnthebaptisthotsprings
DEACONS : Bob Standridge, Robert Wanless
SISTERS OF MERCY : St. John’s Catholic School
Noeline Banks, CarolAnne Corley, Cheryl Quave
Parish and School at Collidare, Haiti and Most Holy Mother of God Catholic Church
Vladivostok, Russia VladMission.org
The Catholic Church of St. John the Baptist La Iglesia Católica de San Juan Bautista
MASS TIMES/MISAS DEL DIA DOMINGO Saturday/Sábado 5 PM Misa en Español 7 PM Sunday/Domingo 8 & 10 AM Misa en Español 12:30 PM
DAILY MASS/MISAS DE LA SEMANA Mon — Sat 8 AM Adoratino/Adoración Monday - Saturday after 8 AM Mass
CONFESSIONS/ CONFESIONES Wednesday/Miércoles: after 8 AM Mass Saturday/Sábado 3 - 4:30 PM Or by appointment/o con cita
Overflow Available in Parish Hall for 10 AM & 12:30 PM Masses SEE INSIDE BULLETIN FOR THE GUIDELINES DURING COVID 18.
Proclaiming the Gospel of Christ, in charity and eternal truth, since 1908.
Parish Office Hours: 8:30 AM to 4:30 PM Mon - Fri (Closed Noon Hour) We are here, call or come by to talk, pray, we are family. Please wear a mask when visiting the office
June 21, 2020
Receptionist & Facility Scheduling
Shelly Dvorak, Ext 7 [email protected]
Communications & Membership (Bulletin, Social Media, etc.)
Kelly McClintock, Ext 6 [email protected]
Bookkeeper
Carolyn Wethington, Ext 5 [email protected]
Secretary (Asistencia y boletín en Español )
Amparo Patterson, Ext 3 [email protected]
Director of Faith Formation
Edith Ochoa [email protected]
Youth Director Mayra Godoy [email protected]
Music Director John Jordan [email protected]
Parish Nursery Coordinator Irene Desiderio, 501-538-9491
St. John’s Catholic School
501-624-3171 www.sjshs.org
Principal: Janet Edgar 501-802-3358 [email protected] Advancement Director: Marianne Layne [email protected] Secretary: Patty Owens [email protected]
Our Sister Parishes
12th Sunday of Ordinary Time
06/20 SAT 5 PM St John’s Parishioners Span 7 PM Apostles of the world 06/21 SUN 8 AM Fr. James West + 10 AM All Fathers, living & deceased Span 12:30 PM All Priests, living & deceased 06/22 MON 8 AM Kevin Sava + 06/23 TUE 8 AM Judy Patriquin + 06/24 WED 8 AM Cortney Lehman Lee + 06/25 THU 8 AM Dierks & Solomon Families + 06/25 FRI 8 AM Shirley Dvorak + 06/26 SAT 8 AM Apostles De La Palabra +
13th Sunday of Ordinary Time
06/26 SAT 5 PM E. J. Enderlin + Span 7 PM OPEN 06/27 SUN 8 AM St. John’s Parishioners 10 AM Lou & Violet Kosarek + Span 12:30 PM Miguel & Maria Desiderio, Anv
“+” indicates Mass is for the deceased
What is a Mass card or Mass intention and how are they used? A Mass card, also known as a Mass offering card, memorial card or a remembrance card, is a greeting card given to someone to let the recipient know they, or a loved-one, will be remembered and prayed for during a specific Mass. For what occasions is a Mass card/Mass intention given? Often a Mass card or intention is given for the repose of a departed soul. The saints and early church fathers spoke of remembering the dead at the Mass and encouraged the faithful to pray for those who had died. Mass intentions are also a wonderful way to express your love to a living person. Anniversaries, birthdays, and Christmas/Easter are popular occasions for offering Mass. The gift of a Mass is fitting in times of illness or personal struggles, any time when you or your loved ones have a particular intention to offer or desire to give thanks to God for his blessings. You may request a Mass for yourself in times of illness, indecision, struggle, thanksgiving or any time. Visit or contact our Parish Office 623-6201 to schedule a mass intention and obtain a Mass card There is no charge, just a suggested donation of $10, or what you can afford, for each mass. The card giver can present the card or have the parish mail the card directly to the recipient. (Some people wish to have the Mass said anonymously with no card.) The Mass card will let the recipient know the date and time that he or she or a deceased family member, or some other intention, will be prayed for at Mass.
Do you know or did you encounter someone who
needs assistance with food, clothing,
shelter, medical care? www.HSResourceGuide.org
Save this link on your phone. It is your guide to the most up-do-date information for charitable organizations meeting these needs in Garland, Hot Springs & 5 other nearby counties.
INCLUDES COVID-18 RELIEF RESOURCES
As a nation, we share many blessings and strengths, including a tradition of religious freedom and political participation.
However, as a people, we face serious challenges that are both political and moral. This has always been so and as Catholics we are called to participate in public life in a manner consistent with the mission of our Lord, a mission that he has called us to share.
Forming Consciences for Faithful Citizenship #1 http://www.usccb.org/issues-and-action/faithful-citizenship/index.cfm
CivilizeIt.org #CivilizeIt2020
JOIN US ONLINE
LIVE FACEBOOK SAT 5 & 7 PM @StJohnTheBaptistHotSprings
Replay anytime on Facebook or on
YOUTUBE and our website: www.StJohnsHotSprings.net
on Monday.
Interactive Coffee Cat Q&A on Facebook Sunday @ 9:15 AM
Single fathers usually
sit in the back row of
their children's school
performances. Fathers
who are married
usually sit as close to
the front of the
audiences, with their
spouses. Why is this?
Well, we all know how
important mothers are to the well-being of a family.
However, we as a culture look at single fathers with a
bit of suspicion. Fathers are as important as mothers
are, but offer a different perspective on life and bring a
much needed role in bringing up children. Let us
welcome all fathers today to the front row of our lives
and acknowledge how important they have been, and
continue to be in our lives.
Let us pray...
Gracious God and Father, our first father,
You are the One who has brought us to life in this world
you created.
You created us and everything around us.
We turned away from you and only after disappointing
you did we return your love.
Look with favor on our earthly fathers.
They helped create us in your image.
We have disappointed them, but have come to realize
just how important they are to us.
Bless all our fathers, living and deceased, with comfort
and health.
We bring all their needs to you and ask for strength so
they may live worthy lives.
We ask all this in the name of your Son,
our model of what it means to reverence our fathers.
In Christ's name. Amen.
No tengan miedo, dice Jesús tres veces en este Evangelio a sus apóstoles. A pesar de tanta dificultad y malos entendidos, el miedo debe dejarse a un lado y perseverar siempre, tratar de mantener la calma y la paz. Porque dice Jesús. “¿Acaso un par de pajaritos no se venden por unos centavos? Pero ni uno de ellos cae en tierra sin que lo permita vuestro Padre. En cuanto a ustedes, hasta sus cabellos están contados. ¿No valen ustedes más que muchos pajaritos? Por lo tanto, no tengan miedo”. (Mateo 10:29-31). Jesús va delante de nosotros, solo nos invita a confiar en el amor incondicional de Dios. Él fue fiel al Padre hasta la muerte y lo sabemos muy bien. Entonces, ¿por qué tanta desconfianza? ¿Por qué a las primeras dificultades tiramos la toalla? Actualmente, los cristianos del mundo entero enfrentan situaciones adversas a las enseñanzas de Jesús. Si alguien practica el perdón y la justicia sin ningún interés, definidamente será perseguido y criticado. Y muchas veces es en la propia familia y lugar de trabajo o escuela. Pero, la invitación es, no olvidar la enseñanza de este domingo que queda como anillo al dedo por aquello de la confianza y fidelidad a Dios. “Al que se ponga de mi parte ante los hombres, yo me pondré de su parte ante mi Padre de los cielos. Y al que me niegue ante los hombres, yo también lo negaré ante mi Padre que está en los cielos”. (Mateo 10:32-33). Esta es la garantía para la vida presente y futura de todo cristiano. Siempre hacer el bien sin mirar a quien, como dice este dicho popular. De esta manera Jesús no nos desconocerá en el cielo.
MEDITACIÓN DEL EVANGELIO
ALENTAR UN ENTENDIMIENTO MÁS PROFUNDO DE LA ESCRITURA
21 de junio de 2020 12º Domingo del Tiempo Ordinario
Beginning June 22, the Feast of Saints Thomas More and John Fisher, the United States Conference of Catholic Bishops celebrates Religious Freedom Week. Join us in promoting religious freedom For the Good of All.
La Iglesia Católica de San Juan Bautista
Las lecturas de la semana del 21 de junio de 2020
Domingo: Jr 20, 10-13/Sal 69, 8-10. 14. 17. 33-35 [14]/Rom 5, 12-15/Mt 10, 26-33 Lunes: 2 Re 17, 5-8. 13-15. 18/Sal 60, 3. 4-5. 12-13 [7]/Mt 7, 1-5 Martes: 2 Re 19, 9-11. 14-21. 31-35. 36/Sal 48, 2-3. 3-4. 10-11 [cfr. 9]/Mt 7, 6. 12-14 Miércoles: Vigilia: Jr 1, 4-10/Sal 71, 1-2. 3-4. 5-6. 15. 17 [6]/1 Pe 1, 8-12/Lc 1, 5-17. Día: Is 49, 1-6/Sal 139, 1-3. 13-14. 14-15 [14]/Hch 13, 22-26/Lc 1, 57-66. 80 Jueves: 2 Re 24, 8-17/Sal 79, 1-2. 3-5. 8. 9 [9]/Mt 7, 21-29 Viernes: 2 Re 25, 1-12/Sal 137, 1-2. 3. 4-5. 6 [6]/Mt 8, 1-4 Sábado: Lam 2, 2. 10-14. 18-19/Sal 74, 1-2. 3-5. 6-7. 20-21 [19]/Mt 8, 5-17 Domingo siguiente: 2 Re 4, 8-11. 14-16/Sal 89, 2-3. 16-17. 18-19 [2]/Rom 6, 3-4. 8-11/Mt 10, 37-42
Las conmemoraciones de la semana del 21 de junio de 2020
Domingo: 12º Domingo del Tiempo Ordinario; Día del Padre Lunes: San Paulino de Nola, obispo; San Juan Fisher, obispo, y San Tomás Moro, mártires Miércoles: La Natividad de San Juan Bautista Sábado: San Cirilo de Alejandría, obispo y doctor de la Iglesia Domingo siguiente: 13º Domingo del Tiempo Ordinario
La Iglesia Católica enseña que todas las personas son creadas a imagen de
Dios y gozan de dignidad. Una razón importante para nuestra participación política es ayudar a garantizar que se
respete la dignidad, dada por Dios, de todas las personas.
http://www.usccb.org/issues-and-action/faithful-citizenship/campuses-and-young-adults/hora-del-cafe.cfm
A partir del 22 de junio, fiesta de Santo Tomás Moro y San Juan Fisher, la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos celebra la Semana de la Libertad Religiosa. Únanse a nosotros para promover la libertad religiosa para el bien de todos.
¡Aprenda más en www.usccb.org/ReligiousFreedomWeek!
www.usccb.org/freedom
Twitter: @USCCBFreedom
Para recibir textos y alertas de acciones, envíe la palabra “FREEDOM” al 84576
MINISTROS DE LA EUCARISTIA
PARA LAS MISAS EN ESPAÑOL
SABADO 7:00 p.m. Nombre del Ministro
1er Sabado Nelson Orellana
2do Sabado Roberta Altamirano
3er Sabado Manuel Desiderio
4to Sabado Mary Torres
Domingo 12:30 p.m. Nombre del Ministro
1er Domingo Fernanda Garcia
2do Domingo Alejandro Desiderio
3er Domingo Petra Ramos y Marisol Desiderio
4to Domingo
Si las bancas ya estan llenas durante la Misa por favor sirvase pasar al Hall Iglesia.