Alati täidab ta oma kohust inimeste kasuks, selleks kodanikkonnalt nõu küsides. Aastal 1670

Nr 14 (243) VII aastakäik Neljapäev, 29. juuli 2010 Tasuta infoleht

Mis on oluline saarlastele ja kü-lalistele, et meri meile lähemale jõuaks? Sellele küsimusele võik-sime kõik iseendas vastust otsi-da ja midagi püüda omalt poolt anda…

Et meile endile ja külalistele mere äärde tulemiseks rohkem põhjust anda, on senised Kures-saare merepäevade korraldajad aastal 2010 kaasanud merenädala korraldusse saarte väikesadamad erinevates valdades.

Eesmärk on tutvustada saarte rannikualasid koos korrastatud, taas elule ärkavate sadamatega. Milline on kohalik eluolu siin või sealpool Väikest väina.

Kaasa tulid seitse omavalitsust ja sadamakohta, kes on teinud ära suure töö merenädala üritus-tekanga kudumisel. Merenäda-la lõimeotsa teeb lahti 30. juulil kell 12 Lõunaranna sadam Muhu saare lõunaosas, kus pidulikult avatakse merenädal, räägitak-

se Eesti merenduse hetkeseisust ja õhtu lähenedes peetakse maha vahva sadamapidu. Samal päeval algavad ka sündmused Orissaare jahisadamas – kus kohalikud et-tevõtlikud noored pakuvad mit-mekülgset ja põnevat tegevust Il-liku laiu päevade nime all.

Kes soovib rahvalikku teatri-elamust, selle õige koht mere-nädala ajal on 30. juulil kell 21 Salme Rannapargis, kus mängi-takse A.Mälgu romaani ainetel valminud etendust „Lääneme-re isandad“, 31. juulil kell 14.30 Lõmala sadamas Salme val-la teatritrupi etendus „Haljal aa-sal“, kes aga eelistab laulu ja ja-lakeerutust, see peaks sõidusuuna võtma 31. juulil kell 20Tagaran-na kalurikülla meresimmanile. Seiklushimulistele on mõeldud 2.-8. augustini Papissaare sada-mas, kus Pärimusmatkad viivad soovijad neljale erinevale paadi-retkele. Isegi paati saab valida –

kas sõuda vana moodi puupaadi või tänapäevasema kummipaa-diga. Kahtlemata üheks eheda-maks elamuseks tõotab kujune-da päikeseloojangus Marikaku rituaal 2. augustil Panga pangal, mis seob kaasajaga kokku endis-aegsed pärimuselõimed. Kõrvale ei jää ka Sõrvemaa, kus 5. augus-til Mõntu sadamas mitmekülgset programmi pakkuvad merepäe-vad juhatatakse sisse Jämaja ki-riku jumalateenistusega, et mä-lestada kõiki Sõrvemaa kangeid meresõitjaid. Kogu merenädala-le paneb aga punkti kahepäeva-ne Kuressaare merefestival 6.-7. augustil - tahe rannarahva pidu uute ja vanade laevadega.

Küllap leiab igaüks sellest kir-just merenädala kangast endale meelepärase lõime, mille külge oma mereusku kinnitada ja tun-da, et meie, saarlased, oleme en-diselt merega mestis!

Merega mestis Merega mestis hingamine on meis kusagil sügaval sees…(geenides), seda juba nii ker-gesti ei unusta. Mõõtmatu veteväli annab avaruse tunnetuse ja kaugete merede taga kumavad alati suuremad võimalused unis-tuste täitumiseks. Mere kaldal seistes lööb meis välja Toomas Nipernaadi seiklejaveri või Ekke Moori kaugema ja parema ihalus ehk see osa meist, mis tahab kahelda vanas, kogeda uut ja näha teistsuguguseid maail-mu. Kas kõneleb meis vaarisade meremehe veri või esiemade kivistel põllumaadel rüh-mamise vaev, ei tea, kuid miski salapärane sunnib meid ikka ja jälle mere poole vaata-ma. Räägitagu pealegi, et kalandus kui ela-tusala ning merega seotud elustiil on hää-bumas, et rannakülad on tühjenenud ja et seatakse kahtluse alla, et mis mereriik see Eesti enam on – ikkagi tunneme end iidse mererahvana.

Aastasadade pikkust seotust Läänemere-ga ei võta meilt ära ükski võim ega vägi.

Olla mererahvas- see on meie idenditeet ja erisus võrreldes teistega.

Tere tulemast Saaremaa merenädalale!

SAAREMAA

MERENÄDALA

ERI

Neljapäev, 29. juuli 2010

Olete kõik oodatud osa saa-ma suvisest simmanist Taga-ranna kalurikülas. Teile esi-neb segarahvatantsurühm Tarvanpää Rakverest (ju-hendaja Maie Orav), kuule-te regivärsilisi laule Mustjala kooli folkloorirühmalt Sõluk (juhendaja Helje Raaper). Elvi Siimoni ja Reet Lõuga-se juhendamisel ning akor-dioni saatel laulab ja tantsib teile laulu- ja tantsuansambel

Kanarbik.Kell 22 astuvad lavale ül-

latusesinejad Andres Raag, Katrina ja Arabella. Mida nad esitavad, ongi üllatus! Kontsert on kõigile tasuta, kuid avatud on annetuskast Tagaranna paadisadama ehi-tuse heaks.

Tule sinagi ja veeda koos meiega üks mõnus õhtupoo-lik Tagarannas!

Tagaranna külaselts

Tagaranna kaluriküla kutsub simmanile

Saaremaa merenädala raames, 2. augustil, algusega kell 20 ootab Panga pangal külalisi virvatuledes ajaloo ja meenu-tuste rada. Kõnnime üheskoos esivanemate jälgedes. Päi-kesekella juures jutustatakse vanu Panga panga ümbruse legende ja lugusid, selgitatak-se kombestiku tausta ja tutvus-tatakse pronksiaega. Ringkäi-ku looduses juhib ja tutvustab koduajaloolane Urve Kirss. Võtame üheskoos aja maha, puhkame ja kuulame pajatusi pärimuskultuurist.

19. sajandi Saaremaa ajaloo-

uurijate J. W. Luce ja M. Kör-beri andmeil teadsid Mustjala kandi inimesed ja kaugemalt-ki saarlased kõnelda sellest, kuidas vanal hallil ajal olla Panga pangalt igal aastal üks inimene või loom kas siis me-rejumalale või näkile ohvriks alla tõugatud, ikka selleks, et vetevalitseja inimesi õnnetus-te eest hoiaks.

Kõige vanemal ajal olevat igal aastal inimohver toodud. Kuid ühekorra oli üks tütar-laps valjult nuttes ohvriko-ha poole jooksma hakanud. Tüdruku isa oli halba aima-

nud ja lükanud hoopis panga nõlval sööva härja merenäki-le ohvriks. Ohverdusepaika hakkas vanarahvas nimetama Marikakuks. Hiljem oli seal-samas laev merehädas. Laeva meeskonnast õnnestus koha-likel kalameestel päästa üks-nes vaimulik, kes olevat kü-lale tänutäheks lasknud kabeli samasse Panga pangale ehi-tada. Kuulnud, et külarahvas peab igal aastal merele inime-se ohverdama, palunud õpe-taja, et merejumal mitte igal aastal inimohvit ei nõuaks. Nii ka läks – iga seitsme aasta

tagant ohverdati esmalt härg, siis lehm, pull, selle järel siga ja viimaks lammas. 19. sajan-diks oli M. Körberi andme-tel ohver kahanenud päris pis-kuks – märjukese andamiks. Marikaku kohal andsid kalu-rid merele „maida” – valanud merre viina ja õlut. Seal käi-dud ka jõululaupäeva ja uus-aastaööl, teada saamaks, kas õnn või õnnetus ees ootamas.

Päikeseloojangust alates 21.45 esineb külalistele Saa-remaalt pärit tuntud muusik – saksofonist Maria Faust.

Selle aasta Saaremaa me-renädala avamisüritus toi-

mub 30. juulil Muhu saare lõunaosas, Lõunaranna sada-mas. Sadam on rekonstruee-ritud 2008. aastal ja käesolev hooaeg on meile juba teine. Aasta on olnud sadamale edu-kas - käinud on rohkelt küla-lisaluseid meilt ja mujalt.

Merenädala avamine on nii sadamale kui ka kogu Muhu saarele suur sündmus. Kuigi merega ümbritsetud ja sajan-ditepikkuse merendustradit-sioonidega, on merega seotud elustiil saarel kahjuks hääbu-mas ja elukutselisi kalureid pole enam palju alles jäänud. Merepäevad on kindlasti olu-line sündmus saarel, tuleta-maks meelde, et meri ümbrit-seb meid igalt poolt, on rikkus ja ülisuur osa saare omapärast ja kultuurist.

Olaf Orgse, sadamakapten

Lõunaranna sadama kava:Kell 12 - Saaremaa merepäe-vade avamine.Kell 13 - 15 - erinevad üritu-sed merel. Lastele tasuta ring-reis merekaatriga.

Kell 15 - seminar Eesti me-rendusest, lektoriteks Mere- akadeemia dotsent Rein Raud-salu ja Peeter Laum. Kell 17 - Kuressaare linnaor-kester, dir. M. Männa.

Kell 19 - Külasema külaselt-si meeleolukas merelaulude õhtu. Lõkke süütamine. Avatud puhvet ning saab ka süüa!Kõik head inimesed oodatud!

Saaremaa merenädala avalöök on Lõunaranna sadamas

5. august15.00 Merepäeva pidulik mä-lestusteenistus Jämaja surnu-aias.16.30 Merepäeva pidulik avamine ja lipuheiskamine Mõntu sadamas17.00 Ümarlaud teemal: “Meri on, meri jääb - kas ka rannakalur?”Külalislektorid:* Tiiu Kupp, Saaremaa ka-landuspiirkonna juht,* Leo Filippov, Saare maa-valitsuse arengu- ja planee-ringu osakonna nõunik.

18.00 sadamapeo avalöök.Esinevad rahvatantsugrupp Marleen, Pille Õunapuu tantsu-trupp, Ivo Linna ja Helios.Toimub käsitöölaat ning ran-nakalurite püügivahendite näitusKülalistele on avatud võrk-palli ja rannajalgpalliplats, võimalus ujuda ning päevi-tada.Huvilistele on avatud Sõrve Militaarmuuseum ja Sõrve Loodusmuuseum.Ametlik afterparty Laadla baaris!

Torgu nerepäev Mõntu sadamas

Marikaku rituaal Pangal

Orissaaresreede, 30.07.201018.30 Avatakse Püharistil foto-näitus “Illiku Päevad 10” ja “Il-liku vaiba” kudumine.Näitus ja kangasteljed jäävad avatuks kuni pühapäevani. 19.30 “Admirali” isevalmista-tud ilma mootorita veeõidukite ralli Püharisti – Illiku start.(Kohe peale finiš osalejatele autasustamine ja peale avamist saun).20.00 Ürituse avamine. Avakõ-ned ja lipu heiskamine. Oris-saare noorte tantsunumbrid. Sõitu teevad veesõidukid.

20.40 Line-tants 21.30 Paadivabriku avapauk ehk BRASIILIA PIDU. Katla sektsioonis deep sound corner.22.00 Pealaval ansambel SPI-DO.laupäev, 31.07.201010.00 Hommikune virgutus-võimlemine.Külastajatele avatakse Illiku Päevade ala.Chillala (puhkeala) ja higista-mistelgi ehitamine õhtuks. “Optimist”-klassi purjekad ja kaatrid alustavad merel. 11.00 “Pimevõrkpall” spordi-alal. Alustavad Blokardid maa

peal. 12.00 – 18.00 Avatatud on laste-ala. Erinevad mängud ja võist-lused. Täpsem info kohapeal.Avatakse käsitöö töötuba, kus igaüks saab endale midagi kaa-sa meisterdada.13.00 Rammumehe võistlus “Saaremaa Sepad”. 14:00 Laste ujumine.15.00 Topsi-jalgpall spordialal. (võistluse reeglid kohapeal).16.00 Triatlon.17.15 Ansambel Kuldsed kel-lad pealaval.18.00 Triatloni ja teiste alade autasustamine.

18.30 Chill-ala avamine. Higis-tamissaun. Vesipiip (oma piibu võib kaasa võtta).Paadivabrikus noorte bändid18.45 Rahvalik Limbo maraton 19.30 Ansambel Infectide.20.30 Illiku laiu päevade 2010 lõpetamine ning lipu langeta-mine.21.00 Afterparty. Pealaval ans. Ellips,Paadivabrikus lõppakordid (house, drum&bass, dub step, minimal, electro).22.00 Pealaval PÄRIS ANNYKorraldaja MTÜ Hea on olla www.heaonolla.ee

Illiku laiu päevad

Nagu mujalgi Saaremaal pa-kutakse merenädala kestel ka vandiraijujate maal- Kihel-konna kandis - vahvat me-relist tegevust. Tegevuste keskus on ikka mere ääres - vanas Papissaare sadamas. Iga päev 12:00 ja kell 16:00 väljuvad sealt loodusgiidiga kummipaadiretked Vilsandi rahvuspargi saarestikku, li-saks sellele väljuvad samast kõigil päevil kell 12 paadi-retked Vilsandile.

Papissaarest algavad ka eksklusiivsed päikeseloojan-gu kummipaadiretked. Osa-lejad saavad aerud pihku ning koos aerutatakse kuula-ma öö hääli. Merelaiul pee-takse õhtust piknikku. Õh-tused retked väljuvad kell 20:30.

Kuna kohtade arv paati-des on piiratud, siis on väga oluline koht paadis eelnevalt broneerida aadressil info@

parimusmatkad.ee Harilaid ja Kiipsaare nukk

on ikka külastajaid meeli-tanud, seekord siis läheme koos retkejuhiga sinna päi-keseloojangut nautima. Ha-rilaiu matkalised kogunevad igal õhtul kell 19 Loona mõi-sa, kust siis ühiselt edasi lii-gutakse.

Merenädala paadiretkede-le on kehtestatud erihind 250 krooni ja lisaks sõidule on hinna sees nii giiditasu, pik-nik ja kohalik üllatusmee-ne. Kõik retked kestavad 3-4 tundi.

Kuid paadisõit Vilsandile maksab 375 krooni ja selles-se kuulub lisaks eelpool ni-metatule ka kuuetunnine üle-sõit romantilise puupaadiga.

Lisainfo: www.parimus-matkad.ee

Maarika ToomelOÜ Pärimusmatkad

Paadimatkad Papissaarest

Neljapäev, 29. juuli 2010

Esmakordselt Eestis toimub Kuressaare merepäevade

ajal, 7. augustil orienteerumis-võistlus mootorpaatidele ja kaatritele. Samal päeval saa-vad huvilised osaleda ka paa-dimatkal Roomassaarest Mu-ratsisse ja tagasi.

Orienteerumisvõistlus saab Roomassaare sadamas alguse laupäeval, 7. augustil kell 14, starditakse 5-minutiliste inter-vallidega ning võistlusaeg on 2 tundi. Võisteldakse valik-orienteerumises Sepama, Mu-ratsi ja Kasti lahel.

Võisteldakse paatidel, mille mootori võimsus on kuni 5 hj ning kaatritel mootori võim-susega kuni 60 hj. Mõlemas võistlusklassis peab võistkon-nas olema 2 liiget. Lisaks me-rele minekul nõutavale varus-tusele peab võistkonnal olema vähemalt üks mobiiltelefon ja piisav mootorikütuse varu.

Eelregistreerida saab võist-lusele kuni 5. augustini e-pos-til uvevers@gmail.com või mobiilinumbril 527 6033. Stardijärjekorra loosimine toi-mub vahetult enne võistluse algust ning ka siis on veel või-malus end registreerida. Star-dimaks 100 krooni tuleb tasu-da kohapeal.

Analoogselt maismaal toi-muvale orienteerumisele saab võistkond stardis võistluskaar- di (merekaardi) ja kontroll-

kaardi. Võistluskaardile on kantud kontrollpunktid asu-koha lühikirjeldusega (näiteks kivi, maanina, muuli põh-jatipp vms). Kontrollpunkt on tähistatud orienteerumi-ses kasutatava märgisega, mis ei ole peidetud. Märgise juu-res on punkti numbriga kom-poster. Punkti läbimisel tuleb komposteerida kontrollkaardi punkti numbrile vastav lahter. Iga läbitud kontrollpunkt an-nab 1 punkti. Võrdsete punkti-de korral on eespool see võist-kond, kes läbib võistlustrassi kiiremini. Kontrollaja ületa-mise iga 3 minutit annab mii-nus 1 punkti.

Kõigile võistlustest osavõt-jatele on soovi korral tasuta kaikoht Roomassaare sada-mas. Mõlema võistlusklassi

kolme paremat võistkonda au-tasustatakse linna poolt auhin-naga.

Huvilised on samal päeval oodatud osa võtma ka paa-dimatkast, mis sisaldab sõitu reisijateveopaadiga Roomas-saare sadamast Muratsi sada-masse ja tagasi, vahepeatust merel, et näha, kuidas kalur mõrda „vaatab” ning lõõgas-tust koos einega Muratsi sada-mas. Menüüs on angerjasupp, valik kalaroogadest ja uluki-lihast, joogid ja magusroog. Kõikide matkalistel on või-malus supelda, kiikuda, sõita vesijalgrattaga või leida muu meelepärane ajaviide.

Matka pikkuseks on umbes 2 tundi. Kokku korraldatakse kolm matka, paat väljub Roo-massaare sadamast kell 10, 13

ja 16 ning see mahutab korra-ga 9 matkajat.

Matkast osavõtuks on nõu-tud eelregistreerimine koos soovitud väljumisaja äranäi-tamisega ja ettemaksu tasu-misega poole matkapaketi ulatuses. Matkapakett ühele osavõtjale on 250 krooni, alla 13-aastasele lapsele 180 kroo-ni.

Eelregistreerida saab kuni 5. augustini aadressil uve-vers@gmail.com, ettemaks tuleb tasuda Muratsi küla selt-sile a/a 10220115418014.

Lisainfo:Ülo Vevers

tel. 527 6033uvevers@gmail.com

7. augustil kell 18 toimub Kuressaare merepäevade raames merelaulude võistu-laulmine Roomassaare sada-ma kõrtsi territooriumil.

Kui sul vedeleb sahtlis mõni omakirjutatud mere-teemaline lugu ning sa soo-viksid anda oma panuse ran-narahva kultuuri, siis anna endast märku! Kui sulle aga meeldib laulda teiste poolt kirjutatud laule, näiteks vanu mereteemalisi laule ning en-dal puudub laulukirjutamis-vilumus, siis osale ka kind-

lasti, kuna võistulaulmine toimub kahes kategoorias – parim laulukirjutaja ning parim laulja (karaokelaul-ja, duett, ansambel, koor). Osaleda võivad kõik ning mingeid piiranguid ei seata. Paneme kokku hea auhinna-korvi!

NB! Ootame lauljaid ja laulukirjutajaid ka mandrilt.

Info ja registreerumine: annika400@yahoo.com või 56958349.

Annika Väälma, võistulaulmise korraldaja

Merelaulude konkurss Roomassaare sadamas

Reedel, 30. juulil kell 21 Rein Laaneorg ja ansambel President. Pilet 50 kr.

Laupäeval, 31. juulil kell 21 ansambel PS Troika. Pi-let 50 kr.

Esmaspäeval, 2. augustil kell 21 ilus tantsuõhtu kauni muusikaga: Ivar Hansen ja Annika Väälma. TASUTA.

Teisipäeval, 3. augustil kell 20 suveviktoriin ja tant-suõhtu ansambliga Lux. TA-SUTA.

Kolmapäeval, 4. augustil kell 21 tantsuõhtu. Mängib Taniel Vares. TASUTA.

Neljapäeval, 5. augustil kell 20 folkmill. Pilet 50 kr.

Reedel 6. augustil kell 20 Kihnu Virve. Pilet 50 kr.

Laupäeval, 7. augustil kell 18 merelaulude konkurss ja tantsuõhtu Antti Kopliste bändiga Üks kõigi eest. TA-SUTA.

NB! Halva ilma eest kait-seb SUUR TELK!

Merenädala kontserdid Roomassaare sadamas

Merepäevade ajal saab osaleda paadimatkal ja ainulaadsel orienteerumisvõistlusel