summaries of elps: proficiency level descriptors · summaries of elps: proficiency level...

1
6 © Canter Press, 2008. All Rights Reserved. Level Listening (d1: k-12) The student comprehends… Speaking (d2: k-12) The student speaks… Reading (d4: 2-12) The student reads… Writing (d6: 2-12) The student writes… Beginning (A) 1A(i) few s simple conversations with linguistic support 1A(ii) m modified conversation 1A(iii) few words, d does not seek clarification, watches others for cues 2A(i) using s single words and short phrases with practiced material; tends to give up on attempts 2A(ii) using l limited bank of key vocabulary 2A(iii) with r recently practiced familiar material 2A(iv)with frequent e errors that hinder communication 2A(v) with p pronunciation that inhibits communication 4A(i) little except recently practiced terms, e environmental print, high frequency words, c concrete words represented by pictures 4A(ii) s slowly, word by word 4A(iii) with very limited sense of English structure 4A(iv) with comprehension of p practiced, familiar text 4A(v) with need for visuals and prior knowledge 4A(vi) modified and a adapted text 6A(i) with l little ability to use English 64A(ii) w without focus and coherence, conventions, organization, voice 6A(iiI) labels, lists, and copies of printed text and h high-frequency words/phrases, short and simple, practiced sentences primarily in p present tense with frequent errors that hinder or prevent understanding Intermediate (B) 1B(i) unfamiliar language with linguistic supports and adaptations 1B(ii) unmodified conversation with key words and phrases 1B(iii) with requests for clarification by asking speaker to repeat, slow down, or rephrase speech 2B(i) w with simple messages and hesitation to think about meaning 2B(ii) using b basic vocabulary 2B(iii) with s simple sentence structures and present tense 2B(iv) with e errors that inhibit unfamiliar communication 2B(v) with p pronunciation g generally understood by those familiar with English language learners 4B(i) w wider range of topics: and everyday academic language 4B(ii) s slowly and r rereads 4B(iii) basic language structures 4B(iv) simple sentences w with visual cues, pretaught vocabulary and i interaction 4B(v) g grade-level texts with difficulty 4B(vi) at high level with l linguistic accommodation 6B(i) with l limited ability to use English in content area writing 6B(ii) best on t topics that are highly familiar with simple English 6B(iii) with s simple oral tone in messages, high-frequency vocabulary, loosely connected text, repetition of ideas, m mostly in the present tense, undetailed descriptions, and f frequent errors Advanced (C) 1C(i)with some processing time, visuals, verbal cues, and gestures; for unfamiliar conversations 1C(ii) most unmodified interaction 1C(iii) with occasional r requests for the speaker to slow down, repeat, rephrase, and c clarify meaning 2C(i) in conversations with some p pauses to restate, repeat, and clarify 2C(ii) using c content-based and abstract terms on familiar topics 2C(iii) with p past, present, and future 2C(iv) using c complex sentences and grammar with some errors 2C(v) with p pronunciation usually understood by most 4C(i) abstract grade appropriate text 4C(ii) l longer phrases and familiar sentences appropriately 4C(iii) while developing the ability to construct meaning from text 4C(iv) at h high comprehension level with linguistic support for unfamiliar topics and to clarify meaning 6C(i) grade appropriate ideas with second language support 6C(ii) with extra need for second language support when topics are technical and abstract 6C(iii) with a grasp of basic English usage and some understanding of complex usage with e emerging grade-appropriate vocabulary and a more academic tone Advanced High (D) 1D(i) longer d discussions on unfamiliar topics 1D(ii) spoken information nearly comparable to native speaker 1D(iii) with few requests for speaker to slow down, repeat, or rephrase 2D(i)in e extended discussions with few pauses 2D(ii) using a abstract content-based vocabulary except low frequency terms; using idioms 2D(iii) with grammar n nearly c comparable to native speaker 2D(iv) with f few errors blocking communication 2D(v) o occasional mispronunciation 4D(i) n nearly comparable to native speakers 4D(ii) g grade appropriate familiar text appropriately 4D(iii) while constructing meaning at near native ability level 4D(iv) with high level comprehension with m minimal linguistic support 6D(i) grade appropriate c content area ideas with little need for linguistic s support 6D(ii) develop and demonstrate g grade appropriate writing 6D (iii) nearly c comparable to native speakers with clarity and precision, with occasional difficulties with naturalness of language. Summaries of ELPS: Proficiency Level Descriptors (subsection d) 3

Upload: nguyentu

Post on 13-Aug-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Summaries of ELPS: Proficiency Level Descriptors · Summaries of ELPS: Proficiency Level Descriptors (subsection d) 3. Title: Microsoft Word - ELPS Presentation for PASA Author: ltatum

6

© C

ante

r P

ress

, 20

08

. A

ll R

ight

s R

eser

ved.

Leve

l

List

enin

g (d

1: k

-12)

Th

e st

uden

t com

preh

ends

Spe

akin

g (d

2: k

-12)

Th

e st

uden

t spe

aks…

R

eadi

ng (d

4: 2

-12)

Th

e st

uden

t rea

ds…

W

riti

ng (d

6: 2

-12)

Th

e st

uden

t writ

es…

Beg

inni

ng

(A)

1A

(i) fe

w ss

impl

e co

nver

satio

ns w

ith

lingu

istic

sup

port

1

A(ii

) m mod

ified

con

vers

atio

n 1

A(ii

i) fe

w w

ords

, d doe

s no

t se

ek

clar

ifica

tion

, wat

ches

oth

ers

for

cues

2A

(i) u

sing

ssin

gle

wor

ds a

nd s

hort

ph

rase

s w

ith p

ract

iced

mat

eria

l; te

nds

to g

ive

up o

n at

tem

pts

2

A(ii

) usi

ng l li

mite

d ba

nk o

f key

vo

cabu

lary

2

A(ii

i) w

ith rr

ecen

tly p

ract

iced

fam

iliar

m

ater

ial

2A

(iv)w

ith fr

eque

nt ee

rror

s th

at h

inde

r co

mm

unic

atio

n 2

A(v

) with

p pro

nunc

iati

on th

at in

hibi

ts

com

mun

icat

ion

4A

(i) li

ttle

exc

ept

rece

ntly

pra

ctic

ed

term

s, e e

nvir

onm

enta

l pri

nt, h

igh

freq

uenc

y w

ords

, c con

cret

e w

ords

re

pres

ente

d by

pic

ture

s

4A

(ii) s s

low

ly, w

ord

by w

ord

4A

(iii)

with

ver

y lim

ited

sens

e of

Eng

lish

stru

ctur

e 4

A(iv

) with

com

preh

ensi

on o

f p pra

ctic

ed,

fam

iliar

tex

t

4A

(v) w

ith n

eed

for

visu

als

and

prio

r kn

owle

dge

4A

(vi)

mod

ified

and

aada

pted

tex

t

6A

(i) w

ith lli

ttle

abi

lity

to u

se E

nglis

h

64

A(ii

) wwit

hout

focu

s an

d co

here

nce,

co

nven

tions

, org

aniz

atio

n, v

oice

6

A(ii

I) la

bels

, lis

ts, a

nd c

opie

s of

pri

nted

te

xt a

nd hh

igh-

freq

uenc

y w

ords

/phr

ases

, sh

ort

and

sim

ple,

pra

ctic

ed s

ente

nces

pr

imar

ily in

ppre

sent

ten

se w

ith f

requ

ent

erro

rs th

at h

inde

r or

pre

vent

un

ders

tand

ing

Inte

rmed

iate

(B

)

1B

(i) u

nfam

iliar

lang

uage

with

lin

guis

tic

supp

orts

and

ada

ptat

ions

1

B(ii

) unm

odifi

ed c

onve

rsat

ion

with

ke

y w

ords

and

phr

ases

1

B(ii

i) w

ith r

eque

sts

for

clar

ifica

tion

by

aski

ng s

peak

er to

rep

eat,

slow

dow

n,

or r

ephr

ase

spee

ch

2B

(i) w w

ith s

impl

e m

essa

ges

and

hesi

tatio

n to

thi

nk a

bout

mea

ning

2

B(ii

) usi

ng b b

asic

voc

abul

ary

2B

(iii)

with

ssim

ple

sent

ence

str

uctu

res

and

pres

ent

tens

e 2

B(iv

) with

e err

ors

that

inhi

bit

unfa

mili

ar

com

mun

icat

ion

2

B(v

) with

p pro

nunc

iati

on gg

ener

ally

un

ders

tood

by

thos

e fa

mili

ar w

ith E

nglis

h la

ngua

ge le

arne

rs

4B

(i) ww

ider

ran

ge o

f top

ics:

and

eve

ryda

y ac

adem

ic la

ngua

ge

4B

(ii) s s

low

ly a

nd rr

erea

ds

4B

(iii)

basi

c la

ngua

ge s

truc

ture

s

4B

(iv) s

impl

e se

nten

ces

w wit

h vi

sual

cue

s,

pret

augh

t vo

cabu

lary

and

iinte

ract

ion

4B

(v) g g

rade

-leve

l tex

ts w

ith d

iffic

ulty

4

B(v

i) at

hig

h le

vel w

ith l li

ngui

stic

ac

com

mod

atio

n

6B

(i) w

ith lli

mite

d ab

ility

to

use

Engl

ish

in

cont

ent

area

wri

ting

6B

(ii) b

est

on tt

opic

s th

at a

re h

ighl

y fa

mili

ar w

ith s

impl

e En

glis

h

6B

(iii)

with

ssim

ple

oral

ton

e in

mes

sage

s,

high

-freq

uenc

y vo

cabu

lary

, loo

sely

co

nnec

ted

text

, rep

etiti

on o

f ide

as, mm

ostl

y in

the

pre

sent

ten

se, u

ndet

aile

d de

scri

ptio

ns, a

nd ffr

eque

nt e

rror

s

Adv

ance

d (C

)

1C

(i)w

ith s

ome

proc

essi

ng t

ime,

vi

sual

s, v

erba

l cue

s, a

nd g

estu

res;

for

un

fam

iliar

con

vers

atio

ns

1C

(ii) m

ost

unm

odifi

ed in

tera

ctio

n 1

C(ii

i) w

ith o

ccas

iona

l r req

uest

s fo

r th

e sp

eake

r to

slo

w d

own,

rep

eat,

reph

rase

, and

c cla

rify

mea

ning

2C

(i) in

con

vers

atio

ns w

ith s

ome

ppaus

es

to r

esta

te, r

epea

t, an

d cl

arify

2

C(ii

) usi

ng c c

onte

nt-b

ased

and

abs

trac

t te

rms

on fa

mili

ar t

opic

s 2

C(ii

i) w

ith p p

ast,

pres

ent,

and

futu

re

2C

(iv) u

sing

ccom

plex

sen

tenc

es a

nd

gram

mar

with

som

e er

rors

2

C(v

) with

p pro

nunc

iati

on u

sual

ly

unde

rsto

od b

y m

ost

4C

(i) a

bstr

act

grad

e ap

prop

riat

e te

xt

4C

(ii) ll

onge

r ph

rase

s an

d fa

mili

ar

sent

ence

s ap

prop

riat

ely

4C

(iii)

whi

le d

evel

opin

g th

e ab

ility

to

cons

truc

t mea

ning

from

text

4

C(iv

) at

h high

com

preh

ensi

on le

vel w

ith

lingu

isti

c su

ppor

t for

unf

amili

ar to

pics

an

d to

cla

rify

mea

ning

6C

(i) g

rade

app

ropr

iate

idea

s w

ith s

econ

d la

ngua

ge s

uppo

rt

6C

(ii) w

ith e

xtra

nee

d fo

r se

cond

lang

uage

su

ppor

t w

hen

topi

cs a

re t

echn

ical

and

ab

stra

ct

6C

(iii)

with

a g

rasp

of b

asic

Eng

lish

usag

e an

d so

me

unde

rsta

ndin

g of

com

plex

us

age

with

e em

ergi

ng g

rade

-app

ropr

iate

vo

cabu

lary

and

a m

ore

acad

emic

ton

e

Adv

ance

d H

igh

(D)

1D

(i) lo

nger

ddis

cuss

ions

on

unfa

mili

ar

topi

cs

1D

(ii) s

poke

n in

form

atio

n ne

arly

co

mpa

rabl

e to

nat

ive

spea

ker

1D

(iii)

with

few

req

uest

s fo

r sp

eake

r to

sl

ow d

own,

rep

eat,

or r

ephr

ase

2D

(i)in

eext

ende

d di

scus

sion

s w

ith fe

w

paus

es

2D

(ii) u

sing

a abs

trac

t co

nten

t-bas

ed

voca

bula

ry e

xcep

t lo

w fr

eque

ncy

term

s;

usin

g id

iom

s 2

D(ii

i) w

ith g

ram

mar

n nea

rly

ccom

para

ble

to n

ativ

e sp

eake

r

2D

(iv) w

ith ff

ew e

rror

s bl

ocki

ng

com

mun

icat

ion

2D

(v) o o

ccas

iona

l mis

pron

unci

atio

n

4D

(i) nn

earl

y co

mpa

rabl

e to

nat

ive

spea

kers

4

D(ii

) ggra

de a

ppro

pria

te fa

mili

ar t

ext

appr

opri

atel

y 4

D(ii

i) w

hile

con

stru

ctin

g m

eani

ng a

t ne

ar n

ativ

e ab

ility

leve

l 4

D(iv

) with

hig

h le

vel c

ompr

ehen

sion

w

ith m m

inim

al li

ngui

stic

sup

port

6D

(i) g

rade

app

ropr

iate

ccon

tent

are

a id

eas

wit

h lit

tle n

eed

for

lingu

istic

ssup

port

6

D(ii

) dev

elop

and

dem

onst

rate

ggra

de

appr

opri

ate

wri

ting

6

D (i

ii) n

earl

y cco

mpa

rabl

e to

nat

ive

spea

kers

with

cla

rity

and

pre

cisi

on, w

ith

occa

sion

al d

iffic

ultie

s w

ith n

atur

alne

ss o

f la

ngua

ge.

Sum

mar

ies

of E

LPS

: Pro

ficie

ncy

Leve

l Des

crip

tors

(s

ubse

ctio

n d)

3

esc12user
Text Box