stadt gefrees | aus tradition zur zukunft" "1 , ( " - )* $ ! $ # $ ! " " %...

Nr. 10 6. Oktober 2015 39. Jahrgang

Großer Bahnhof zum Schulanfang an der Grund- und Mittelschule Gefrees: Voller Vorfreude strahlten am Dienstag 14 „Ti-ger“, also Erstklässler, und sechs „Bären“, alsoZweitklässler, derKombiklasse 1/2a vonKlassenleiterin undKonrektorinLi-sa Huber. Fotos: Grundschule Gefrees

Willkommen in derGefreeser Schule

Die zehn „Tiger“ und zehn „Bären“ fühlen sich in der Kombiklasse 1/2c von Klassen-leiterin Ursula Scholl schon sichtlich wohl.

36 ErstklässlerGefrees – Der Ernst des Lebens hat für 36Mädchen und Jungen an der Grund- undMittelschule Gefrees begonnen. Sie habenam Dienstag, 15. September, ihren erstenSchultag absolviert. Die Schüler wurden als„Tiger“ und „Bären“ auf drei Kombiklassenverteilt. Das sind die 1/2a, die 1/2b und die1/2c. Geleitet werden diese von Konrekto-rin Lisa Huber sowie den Lehrerinnen BirgitKrug und Ursula Scholl. R. D.

Begeistert sind die zwölf „Tiger“ und acht „Bären“ der Kombiklasse 1/2b von Klas-senleiterin Birgit Krug.

SEITE 2 DIENSTAG, 6. OKTOBER 2015AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT

RathausDie Öffnungszeiten des Rat-hauses sind:Montag bis Freitag von7.30 bis 12 Uhr sowieMontag bis Mittwoch von13.30 bis 15.30 Uhr undDonnerstag von 13.30 bis17.30 Uhr.

Sprechstunde desBürgermeisters

Für persönliche Anliegender Bürgerinnen und Bür-ger ist 1. BürgermeisterHarald Schlegel jedenDienstag von 15 bis 17Uhr zu sprechen (außerbei unaufschiebbarenDienstgeschäften). Nachvorheriger telefonischerAbsprache kann jederzeitauch ein Termin außer-halb dieser Zeiten verein-bart werden.

KreisjugendringDen Veranstaltungskalenderdes Kreisjugendrings Bay-reuth für 2015 (Jahrespro-gramm) erhalten Sie im Rat-haus, Zimmer 21, oder beimKreisjugendring Bayreuth,Geschäftsstelle, Markgrafen-allee 5, 95448 Bayreuth, Tel.0921/728198, Fax 0921/728199, Internet: www.kjr-bayreuth.de, Email: [email protected] bietet der Kreisju-gendring Bayreuth ständigSonderprogramme an, die imAmtskasten vor dem Rathausaushängen oder die Sie unterder oben genannten Internet-adresse abholen können.

Märkte derStadt GefreesSamstag, 10.10.2015

BauernmarktSamstag, 18.10.2015

FlohmarktDienstag, 10.11.2015

Martinimarkt

Ein Denkmal mehrAm 16. Oktober findet imKünneth’schen Palais um 15Uhr die offizielle Übergabeeines neuen Denkmals statt:Ein Granitstein aus der Reuthzeigt an, wie viele Tagesrei-sen früher mit der Kutschevon Gefrees aus nach Nürn-berg und nach Leipzig benö-tigt wurden.

Die dazugehörige Informa-tionstafel verrät die Ursa-

chen für diese mittelalterli-che Entfernungsangabe.

Die Bevölkerung ist zu die-ser feierlichen Übergabeherzlich eingeladen. Die mu-sikalische Umrahmung über-nehmen die Musikanten ausdem Fichtelgebirge. Die StadtGefrees sorgt für Speis undTrank.

JubiläumskalenderDas Jubiläumsjahr 2016 wirftseine Schatten voraus: DerJubiläumskalender für diesesEreignis kann im Rathauszum Preis von 10 Euro erwor-ben werden.

Die 12 Monatsblätter stel-len Gefreeser Einrichtungenvor, die das Besondere derGefreeser Lebensart prägen.Auf den Rückseiten der Ka-lenderblätter werden 12

Wanderungen zu histori-schen Sehenswürdigkeitenin und um Gefrees vorge-stellt, die man entwederselbst erkunden oder im je-weiligen Monat bei einer ge-führten Wanderung erlebenkann. Der Kalender hat dasZeug dazu, ein echter Rennerzu werden, der sich auch anWeihnachten gut verschen-ken lässt.

LandratsamtBayreuth

Anschrift: Markgrafenallee 5,95448 BayreuthÖffnungszeiten des Landratsamtes:Montag und Dienstag 7.30 bis15 Uhr, Mittwoch 7.30 bis 12Uhr, Donnerstag 7.30 bis 18Uhr, Freitag 7.30 bis 13 Uhr.

3SEITEDIENSTAG, 6. OKTOBER 2015 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT

Bürgerbüro imKünneth-PalaisNotar – AOK –

DeutscheRentenversicherung

Notarsprechstunde – im Kün-neth-Palais, Bürgerbüro – No-tarin Stefanie Tafelmeier:Sprechstunden Donnerstagnur nach vorheriger Vereinba-rung. Bitte vereinbaren Sie ei-nen Termin im Notariat BadBerneck, Bahnhofstr. 63, 95460Bad Berneck. Telefon: 09273/500680, Fax: 09273/500689.

AOK – im Künneth-Palais,Bürgerbüro: Die AOK hat imKünneth-Palais, Bürgerbüro,an folgenden Tagen geöffnet:Montag von 9 bis 12.30 Uhrund von 13.30 bis 16.30 Uhr.Mittwoch von 9 bis 12.30 Uhr.Telefon: 09273/92080, Fax:0921/28811165

Deutsche Rentenversiche-rung – im Künneth-Palais,Bürgerbüro: Der nächsteSprechtag findet am Freitag,dem 27. November 2015, in derZeit von 8.30 bis 12 Uhr statt.Termine können unter der Tel.-Nr. 09254/96318, Herr Brendel,vereinbart werden. Beim Bera-tungsgespräch können Sie Ratin allen Renten- und Beitrags-angelegenheiten erhalten.Auch können Sie die HöheIhres momentanen Rentenan-spruchs erfahren. Bitte bringenSie Ihren Personalausweis mit.Deutsche RentenversicherungNordbayern, Wittelsbacher-ring 11, 95445 Bayreuth, Tel.0921/6070. Email:[email protected] Inter-net: www.deutsche-rentenver-sicherung-bayreuth.de.

RECYCLINGHOFDie Öffnungszeiten des Recycling-hofes sind:Montag und Mittwoch von 15Uhr bis 18 Uhr. Samstag von 9Uhr bis 12 Uhr.Gartenabfälle – werden nur inKleinmengen (bis 1 m³ pro Mo-nat) pro Anlieferer angenom-men. Verpackungen – aus-schließlich Verpackungskunst-stoffe, die mit dem „grünenPunkt“ gekennzeichnet sind!Angenommen werden auchCDs und DVDs – allerdingsohne Plastikhülle und Verpa-ckung!Nicht mehr abgegeben werdendürfen! zum Beispiel: Kinder-spielzeug, Kunststoffdachrin-nen, Blumenkästen.Bauabfälle – können nur kos-tenpflichtig und in kleinenMengen abgegeben werden!zum Beispiel: Beton, Bodenaus-hub, Erde, Kies, Sand, Steine,Mauerreste.

Metropolregion legt Entdecker-Pass neu aufDie Europäische Metropolregion Nürn-berg hat für 2015 (Gültigkeit vom 1.1. bis31.12.) den „EntdeckerPass – Ihre Eintritts-karte zu großen und kleinen Top-Freizeit-einrichtungen“ herausgegeben. Ob Ein-heimische oder Besucher: Die Metropolre-gion Nürnberg hat für Entdecker jeden Al-ters und jeder Herkunft wahre Freizeit-schätze zu bieten. Ob Gemeinschaftserleb-nis, Action oder anspruchsvoller Kunstge-

nuss – in der Region zwischen Weißenburgim Süden, Hof im Norden, Kitzingen imWesten und Weiden im Osten ist unend-lich viel geboten. Der Entdecker-Pass istder Schlüssel zu dieser Region. Denn mitdem Entdecker-Pass stehen Ihnen ein Ka-lenderjahr lang die Türen zu besonders in-teressanten Einrichtungen offen. Entde-cker-Pass-Besitzer dürfen derzeit einmal imJahr zahlreiche Freizeiteinrichtungen (sie-

he hierzu die Übersicht) kostenfrei oderdeutlich ermäßigt nutzen und profitierendarüber hinaus auch noch von interessan-ten Spezialvergünstigungen (zum BeispielEssensgutscheinen und ähnlichem).

Nähere Informationen erhalten Sie imInternet unter www.entdeckerpass.comsowie unter der Hotline: 0921-802576 undnatürlich auch bei Facebook unter:facebook.com/EntdeckerPass


Abfuhrplan für Restmüll-,Bio- und Papiertonnen

Ab sofort können Sie den Ab-fuhrkalender für das Jahr2015 als pdf-Datei herunter-laden:https://www.landkreis-bayreuth.de/Buergerservice/Umwelt/Abfallwirtschaft/Abfuhrkalenderab01012015.aspxDer Kalender enthält die Ter-mine für die Restmüll-, Bio-und Papiertonne ab01.01.2015. Terminverschie-bungen wegen Feiertagensind bereits berücksichtigt.Die Auswahl erfolgt in zweiSchritten. Wählen Sie zuerstden Ort, dann den Ortsteilbzw. in größeren Orten dieStraße aus.Hinweis: Falls Sie Problemebei der Anzeige des Abfuhrka-lenders haben, können Siediesen unter folgendem Linkauch direkt aufrufen:http://www.p-42.net/cal/bay/index.php

Hier die Termine für Okto-ber und November 2015:

Abfuhrtermine für Rest-mülltonnen:Restmülltonnen im Okto-ber 2015: am 2., 16. und 30.Oktober.Restmülltonnen im Novem-ber 2015: am 13. und 27. No-vember.

Abfuhrtermine für Bioton-nen:Biomülltonnen im Oktober2015: am 12. und 26. Okto-ber.Biomülltonnen im Novem-ber 2015: am 9. und 23. No-vember.

Abfuhrtermine für Papier-mülltonnen:Für folgende Ortsteile:Ackermannshof – Böseneck –Entenmühle – Gottmanns-berg –Grünhügel –Grünstein– Hämmerlas – Haidlas – Her-mersreuth – Kesselberg (hin-terer) – Kesselberg (vorderer)– Knopfhammer – Kornbach– Lützenreuth – Metzlers-

reuth –Meyerhof – Schamles-berg – Schweinsbach – Stein.Termine Papier 1:Papiermülltonnen im Ok-tober 2015: am 5. Oktober.Papiermülltonnen im No-vember 2015: am 2. und 30.November.Abfuhrtermine für Papier-mülltonnen:Für folgende Ortsteile: Be-chertshöfen – Bucheck – Falls– Hinterbug – Höflas – Hol-lenreuth – Hutschenreuth –Kastenmühle – Kirschbaum –Lübnitz –Mittelbug –Neubau– Neuenreuth – Oberbug –Oberneuenreuth – Petzet –Sand – Streitau – StreitauerMühle –Unterbug –Wagners-einzel – Witzleshofen – Wun-denbach – Zettlitz und Ge-frees (Stadt).Termine Papier 2:Papiermülltonnen im Ok-tober 2015: am 6. Oktober.Papiermülltonnen im No-vember 2015: am 3. Novem-ber.

Wichtige Hinweise zu denMüllgefässen

Betrifft Neu-, Um-, Ab- oderSchadensmeldungen fürMüllgefäße sowie Austausch!Alle Neu-, Um-, Ab- oder

Schadensmeldungen, die biszum 20. eines Monats imLandratsamt Bayreuth einge-hen, werden zum nächstenMonatswechsel berücksich-tigt.Für all diese Meldungen

gibt es entsprechende For-mulare, die Sie im Rathaus,Zimmer 21 erhalten. Wich-

tig: Alle Formulare müssenvom Grundstückseigentümerunterschrieben werden.Die Auslieferung oder Abho-

lung derMüllgefäße erfolgt im-mer zum Monatswechsel, imZeitraum vom viertletztenWerktag des Vormonats biszum 7. Tag des Folgemonats.Eine genauere Angabe des Ter-mins ist leider aus logistischenGründen nicht möglich. Wäh-rend dieses Zeitraums müssendie Mülltonnen, die abgeholt

werden sollen, sichtbar undzugänglich bereitgestelltwerden.Beschädigte Müllgefäße

melden Sie bitte umgehendtelefonisch oder schriftlichim Rathaus, Zimmer 21, Tel.09254-96312. Ausgebrannteoder gestohlene Gefäße wer-den dem Grundstückseigen-tümer von der Entsorgungs-firma in Rechnung gestellt.

Wasser-, Gas-, StromversorgungWasserversorgung:Störungsannahme Fa. Südwas-ser: 09131/4001216

Stromversorgung:Störungsannahme Fa. Bayern-werk: 0941/28003366Technischer Kundenservice Fa.

Bayernwerk: 0941/28003311

Gasversorgung:Störungsannahme Fa. GFWGasversorgung Frankenwald:09252/7040

ProblemmüllSamstag, 07.11.2015, von 8 Uhr bis 8.45 Uhr in Gefrees,Wertstoffhof/Recyclinghof (Roglerstraße), besteht letztmalsin diesem Jahr die Möglichkeit Problemmüll zu entsorgen.

Informationenrund um die Stadt

Hallenbad

Öffnungszeiten:Dienstag von 17 bis 21 Uhr.Mittwoch von 17 bis 20 Uhr.Donnerstag (Warmbadetag)von 17 bis 21 Uhr. Freitag von17 bis 20 Uhr. Samstag von 10bis 14 Uhr. Sonntag und Mon-tag bleibt das Hallenbad ge-schlossen.

Sauna

Öffnungszeiten: Dienstag (Frau-ensauna) von 17 bis 21 Uhr.Freitag (Herrensauna) von 17bis 20 Uhr. Sauna am Samstagauf Anfrage. Telefon 09254/508.

Pflegeberatung

Pflegeberatung Zentrale Diakonie-station Bad Berneck. Für kosten-lose Information über Pflege,Demenz, Patientenverfügungetc. steht die Zentrale Diako-

niestation Bad Berneck zur Ver-fügung.Vereinbaren Sie einen Terminzu einem Gespräch bei Ihnenzu Hause oder imHaus der Dia-konie, Maintalstr. 129, 95460Bad Berneck, unter der Ruf-nummer 09273/575100. Aucheine telefonische Beratung istmöglich.Wichtiger Hinweis: Ihre Inkon-tinenzartikel können Sie überuns bestellen. Über weitere De-tails informieren wir Sie gerne.

Postagentur

Die Postagentur befindet sichim Markgrafen-Getränke-markt, Witzleshofener Str. 1,Gefrees, bei Frau Elfriede Herr-mannsdörfer (Tel. 09254/8586).Die Öffnungszeiten sind:Montag bis Donnerstag von 8bis 12.30 Uhr sowie von 14 bis18Uhr, Freitag von8 bis 18Uhrund am Samstag von 8 bis 13Uhr.

3. Abschlag Wasser-und Kanalgebühren

Am 15. Oktober 2015 wirdder 3. Abschlag der Wasser-und Kanalgebühren fällig.Wir bitten die Gebühren-pflichtigen, die nicht am Ab-

buchungsverfahren teilneh-men, den Betrag rechtzeitigeinzuzahlen bzw. zu über-weisen.Stadt Gefrees

Neues aus der StadtbüchereiEnergiemessgeräte-SetAb sofort kann kostenlos

eine Tasche mit verschiedenenEnergiemessgeräten ausgelie-hen werden, mit denen mantesten kann, wo in Haushaltoder Büro Energie verschwen-det wird. In der ausführlichenBetriebsanleitung wird auchbeschrieben, durch welcheMaßnahmen man Abhilfeschaffen und somit die Umweltund den eigenen Geldbeutelschonen kann.

SamstagsöffnungAm Sa., 10.10. gibt es eine

Premiere: Die Bücherei ist von10 bis 12 Uhr geöffnet. AlleBürgerinnen und Bürger sindherzlich willkommen. Beson-ders einladen möchten wir Le-sefreunde, die zu den Öff-nungszeiten unter der Wochekeine Gelegenheit haben, indie Bücherei zu kommen. Besu-chen sie uns, schmökern sie in

Zeitschriften und Büchern, ge-nießen sie eine Tasse KaffeemitGebäck und nehmen sie kos-tenlosMedien aus einemAnge-bot vonüber 6.000 Exemplarenleihweise mit nach Hause.

Neue BücherIn den letzten Monaten ha-

ben wir unseren Schwerpunktbei Neuanschaffungen auf Kin-der gelegt. Wir haben beson-ders neue Bilderbücher undBü-cher für Leseanfänger imGrun-schulalter für Mädchen undJungs angeschafft, wie die Ol-chis, den kleinen Drachen Ko-kosnuss, spannend geschriebe-ne Bücher über Superman undBatman oder die Was ist Was-Reihe in der überarbeitetenund modernisierten Ausgabe.Aber auch Sachbücher (z.B.Yoga oder Vereinsrecht) oderRomane für Erwachsenene(z.B. Altes Land vonDörteHan-sen von der Spiegel Bestseller-Liste) sind dabei.

StadtbüchereiÖffnungszeiten derStadtbücherei sind:

Dienstag von14bis 17Uhr undDonnerstag von 15 bis 18 Uhr.In den Ferien bleibt die Büche-rei geschlossen!

Ab diesem Oktober ist dieStadtbücherei zusätzlich (sieheauch nebenstehenden Artikel)immer am zweiten Samstag imMonat von 10 bis 12 Uhr geöff-net.


Veröffentlichungen im AmtlichenMitteilungsblatt der Stadt Gefrees

Das Amtliche Mitteilungsblattder Stadt Gefrees ist ein Be-kanntmachungsorgan derFrankenpost im Auftrag derStadt Gefrees.Die StadtGefrees hat ein bevor-zugtes Recht, alle amtlichenBekanntmachungen – vorran-gig – in diesem Amtlichen Mit-teilungsblatt zu veröffentli-chen.Vereinsnachrichten – z. B.:Werbeanzeigen, Inserate, Be-richte, Ehrungen, größere An-kündigungen, Rückblicke undFestprogramme usw. – sind kei-ne amtlichenBekanntmachun-gen!Terminankündigungen der Verei-ne:Alle ortsansässigen VereineundVerbände können ihre Ter-minankündigungen in der Ru-brik „Termine und Nachrich-ten – Was, wann, wo?“ be-kannt geben. Grundsätzlichwerden von der Stadt Gefreesaber „nur“ Vereinstermine indieser Rubrik veröffentlicht.Hier ein Beispiel: HistorischesForum. Am Samstag

(29.11.2008) ab 19 Uhr Bilder-präsentation über „Die Ge-schichte der Eisenbahn in Ge-frees“ im Volkshaus.Solche Einträge sind kostenlos!Bitte alle Terminankündigun-gen der Vereine schriftlich imRathaus, Zimmer 21, oder perEmail an: Uwe Köhler (Email:[email protected]) abgeben. TelefonischeTerminansagen können leidernicht mehr entgegengenom-men werden.RedaktionelleBekanntmachungen:Hier unterscheiden Sie bittewie folgt:1. Für die Annahme von Wer-bung, Anzeigen und Inseratenfür die Frankenpost – AusgabeMünchberg – und für das Amt-liche Mitteilungsblatt der StadtGefrees sindJessica und Jürgen Wolfrum,Ellrodtstr. 16, 95482 Gefrees,Tel. 09254/7153 oder Handy0171/7921767 oder Email:[email protected] zustän-dig. Oder wenden Sie sich di-rekt an die Frankenpost Hof,Tel. 09281/8160.

Werbung, Anzeigen und Inse-rate sind kostenpflichtig.2. Für die Annahme von Ver-einsnachrichten jeglicher Art,wie zumBeispiel Berichten, Eh-rungen, größeren Ankündi-gungen, Rückblicken und Fest-programmen usw. ist GerdEmich, Kulmbach (Email:[email protected]) zuständig.Bitte die Beiträge nur schrift-lich per Email zusenden!Achtung: Das Amtliche Mittei-lungsblatt der Stadt Gefrees er-scheint immer am erstenDienstag im Monat. Nach demletzten Annahmetag (20. desVormonats) werden keine Ter-minankündigungen der Verei-ne und auch keine redaktionel-len Bekanntmachungen mehrangenommen!Wenn der 20. des Vormonatsauf ein Wochenende fällt, giltder nächste Werktag!

Vielen DankHarald Schlegel1. Bürgermeister

Nutzfeuer anmelden!Betreiber von Nutzfeuern,wie zum Beispiel:FeuerwerkFestfeuerJohannisfeuerNutzfeuerReisigfeuer (Laubfeuer)Kamin ausbrennen,

müssen die Feuer vor demAbbrennen zeitnah (spätes-tens am Vortag), währendder allgemeinen Rathausöff-nungszeiten, telefonisch un-ter der Nummer 09254-9630oder persönlich im Rathaus,Zimmer 21, anmelden.Folgende Daten des Feuer-

betreibers müssen dabei an-gegeben werden:NameVorname

Straße, Nr.PostleitzahlOrtTelefon – Handy bevorzugt

(Die ständige Erreichbarkeitdes Feuerbetreibers via Telefonmuss während der Abbrenn-dauer gewährleistet sein!)Feuerart (siehe oben)Beginn des Feuers (Datum

und Uhrzeit)Ende des Feuers (Datum und

Uhrzeit)Koordinaten – Ort des Nutz-

feuers/Bemerkung (Gemein-de- oder Ortsname, postalischeAdresse, Waldbezeichnung,ggf. Geräumtnummer, sonstigeBezeichnungen oder Bemer-kungen o. ä.)– Wird vom Eintragenden in

eine Landkarte eingetragen –Die genannten Daten wer-den vom Sachbearbeiter derStadt Gefrees auf derWebsei-te der ILS eingetragen.Ausnahmefälle:

Nur außerhalb der Dienstzeitund in begründeten Ausnah-mefällen kann eine Bekannt-gabe eines Feuers ausnahms-weise direkt bei der Integrier-ten Leitstelle (ILS) erfolgen.Hierzu wurde eigens eine se-parate Bürgerhotline unterder Telefonnummer 0921-79321-200 eingerichtet.Eine durch Nichtanmel-dung verursachte Alarmie-rung der Feuerwehr verur-sacht hohe Kosten, die vomVerursacher zu tragen sind!

Informationenrund um die StadtHallenbad

Öffnungszeiten:Dienstag von 17 bis 21 Uhr.Mittwoch von 17 bis 20 Uhr.Donnerstag (Warmbadetag)von 17 bis 21 Uhr. Freitag von17 bis 20 Uhr. Samstag von 10bis 14 Uhr. Sonntag und Mon-tag bleibt das Hallenbad ge-schlossen.

Sauna

Öffnungszeiten: Dienstag (Frau-ensauna) von 17 bis 21 Uhr.Freitag (Herrensauna) von 17bis 20 Uhr. Sauna am Samstagauf Anfrage. Telefon 09254/508.

Pflegeberatung

Pflegeberatung Zentrale Diakonie-station Bad Berneck. Für kosten-lose Information über Pflege,Demenz, Patientenverfügungetc. steht die Zentrale Diako-

niestation Bad Berneck zur Ver-fügung.Vereinbaren Sie einen Terminzu einem Gespräch bei Ihnenzu Hause oder imHaus der Dia-konie, Maintalstr. 129, 95460Bad Berneck, unter der Ruf-nummer 09273/575100. Aucheine telefonische Beratung istmöglich.Wichtiger Hinweis: Ihre Inkon-tinenzartikel können Sie überuns bestellen. Über weitere De-tails informieren wir Sie gerne.

Postagentur

Die Postagentur befindet sichim Markgrafen-Getränke-markt, Witzleshofener Str. 1,Gefrees, bei Frau Elfriede Herr-mannsdörfer (Tel. 09254/8586).Die Öffnungszeiten sind:Montag bis Donnerstag von 8bis 12.30 Uhr sowie von 14 bis18Uhr, Freitag von8 bis 18Uhrund am Samstag von 8 bis 13Uhr.

Geopark Bayern-BöhmenMit den Geopark-Rangernunterwegs!Das aktuelle Programm-

heft, gültig bis Oktober 2015gibt es im Rathaus!Außerdem finden Sie alle

Details zu den Touren auf derInternet-Seite:http://www.geopark-bayern.de/Public/Veranstaltungskalender.htmGEOPARK Bayern-Böh-

menKoordinations- und Ge-

schäftsstelleMarktplatz 1D-92711 Parksteinverantwortlich:Dr. Andreas Peterek(Projektleiter Geopark)email:

[email protected]. 09602 – 9398-166Fax: 09602 – 9398-170http://www.geopark-bayer

n.de

Am Sonntag, 25.10.2015,um 13:30 Uhr „Perlenbach –Die Münchberger Masse imÖlschnitztal“ – Wanderungmit Geoparkranger GertHartmann, Dauer ca. 2 Stun-den, Treffpunkt: ParkplatzEntenmühle bei Lützen-reuth, 4 Euro – Kinder frei.

Ergotherapieim Helsa-Park Gefrees

Ich biete Ihnen:■ Persönliche

und individuelleBeratung

■ Hilfe beiProduktfragen,Verbrauchs-materialienund Zubehör

Ulrich SchulzFriedhofsweg 10 · 95482 GefreesTel.: 0 92 54 / 9 51 16Mobil: 0173 / 9 02 91 49

Ulrich SchulzIhr Kundenberater vor Ort


NOTDIENSTE UND WICHTIGE RUFNUMMERNÄrztlicher Bereitschaftsdienst -Tel. 116117,www.116117info.deGehfähige müssen ins DOK-Haus, Spinnereistr. 5b, 95445Bayreuth (gegenüber Media-Markt). Mo. – Fr. 19 – 21 Uhr,Sa.,So., Feiertage 9 – 12 Uhrund 18 – 21 Uhr, Tel. 0921/1500019, www.dokhaus.de

Ärzte in GefreesAllgemeinmedizin und prak-tische Ärzte– Dr. Jan Berkowicz und PetraReis-Berkowicz, Hauptstr. 71,95482 Gefrees, Telefon:09254/7117– Dr. Manfred Giebel,Hauptstr. 53, 95482 Gefrees,Telefon: 09254/8118– Dr. Andreas Kreutzer,Hauptstr. 42, 95482 Gefrees,Telefon: 09254/8338Tierarzt– Dr. Nadja Brey, Hauptstraße80, 95482 Gefrees, Telefon:09254/961177Zahnärzte– Dr. Bernd Bittel, Hauptstr.78, 95482 Gefrees, Telefon:09254/324

– Dr. Frank Wolfrum, Neuen-reuther Str. 19, 95482 Ge-frees, Telefon: 09254/91313

Rotes Kreuz UND Feuerwehr –Telefonnummer 112– Integrierte Leitstelle Bayreuth/Kulmbach– 112Über die ILS werden ange-fordert: Rettungswagen, Not-arztwagen, Rettungshub-schrauber, KrankentransportFeuerwehr– Notruf: 112– Integrierte Leitstelle Bay-reuth/Kulmbach ILS – Tele-fon: 0921/79321-200– Freiwillige Feuerwehr Bay-reuth, An der Feuerwache 4,95445 Bayreuth– Freiwillige Feuerwehr Ge-frees, 1. Kommandant Man-fred Horn, Telefon: 0171/8986436

Polizei – Notruf: 110– Schreibtelefon Notruf:0921/1294– Polizeipräsidium Oberfran-ken, Ludwig-Thoma-Str. 4,95447 Bayreuth, Telefon:0921/5060– Polizeidirektion Bayreuth,

Werner-Siemens-Str. 9, 95444Bayreuth, Telefon: 0921/5060– Polizeiinspektion Bayreuth-Stadt, Werner-Siemens-Str. 9,95444 Bayreuth, Telefon:0921/53030– Polizeiinspektion Bayreuth-Land, Ludwig-Thoma-Str. 4,95447 Bayreuth, Telefon:0921/5060– Verkehrspolizeiinspektion,Oberkonnersreutherstr. 26,95448 Bayreuth, Telefon:0921/5060– Kriminalpolizeiinspektion,Ludwig-Thoma-Str. 6, 95447Bayreuth, Telefon: 0921/5060

Apotheken in Gefrees– Johannes Apotheke,Hauptstr. 42, 95482 Gefrees,Telefon: 09254/91316, kos-tenloses Servicetelefon 0800/9131619– Stadtapotheke, Hauptstr.71, 95482 Gefrees, Telefon:09254/9720

Avalon – Verein gegen sexuelleGewalt: Telefon: 0921/512525

Frauenhaus Bayreuth: Telefon:0921/21116

Aidsberatung (9 – 12 Uhr): Tele-fon: 0921/82500

Telefonseelsorge – Evangelisch –kostenloses Service-Telefon:0800/1110111Telefonseelsorge – Katholisch –kostenloses Service-Telefon:0800/1110222

Kinder- und Jugendtelefon – kos-tenloses Service-Telefon0800/1110333

Elterntelefon – kostenloses Ser-vice-Telefon 0800/1110550

Pflegedienst – Zentrale Diakonie-station Bad Berneck: Telefon09273/575100 oder Achtungneue Handynummer: 0151/14256653

Senivita Sozialstation St. Johan-nis, Gefrees: Tel.: 0173/3969431

Hospizverein – Hilfe bei Schwerst-

kranken und Sterbenden: Tele-fon: 0921/22055

Giftnotruf: Telefon: 089/19240

Schuldner- und InsolvenzberatungBeratungsstelle Bayreuth:Caritasverband Bayreuth e.V.Bürgerreuther Straße 995444 BayreuthTel.: 0921/7890221Tel.: 0921/84088

Der 24-Stunden-Notservice desTBGUmweltDie Notfallnummer bei Um-weltschäden im LandkreisBayreuth – Telefon 0921/9305-242 bei: Öl- oder Che-mieunfällen, Gefahrgut-transportunfällen, (drohen-den) Wasserverunreinigun-gen, Stoffen mit Brand- bzw.Explosionsgefahr, Straßen-und Kanalreinigung.

Bundespolizei:bei Notfällen an Bahnanla-gen, Flughäfen und Grenz-übergängen - Telefon: 01805/234566

Kostenlose Verteilung an alleHaushalte. Herausgeber: StadtGefrees, Hauptstraße 22. Telefon9630. Anzeigenverwaltung und

Herstellung:Frankenpost Verlag GmbH,

Poststraße 9/1195028 Hof

Telefon: 09281/816-0.Druck: Frankenpost Verlag GmbH,

Poststraße 9/11, 95028 Hof.Verantwortlich für den amtlichen

Teil:Bürgermeister Harald Schlegel.

Redaktion: Ronald Dietel.Verantwortlich für Anzeigen:

Stefan Sailer.Zustellung: Stadt Gefrees.

Erscheinungsweise jeweils amersten Dienstag im Monat.

Anzeigenpreisliste Nr. 45 vom1.1.2014. Erfüllungsort ist der Sitz

des Verlages. Gerichtsstand ist, so-weit das Gesetz nichts anderes vor-sieht, der Sitz des Verlages; auch fürdas Mahnverfahren sowie für den

Fall, dass der Wohnsitz oder gewöhn-liche Aufenthalt des Auftraggebers im

Zeitpunkt der Klage-Erhebungbekannt ist, ist als Gerichtsstand

derSitz des Verlages vereinbart.

Defekte Laterne– was ist zu tun?

Bitte notieren Sie sich die Num-mer, die am Mast der Straßenla-terne angebracht ist. Dann imRathaus, Telefon 09254-96317,anrufen und den Standort unddie Nummer der Laternedurchgeben. Wir verständigendann die Bayernwerk AG, da-mit der Schaden behoben wer-den kann.

Aus demStadtrat

Amtsblatt stehtvor Neugestaltung

Bürgermeister Harald Schlegelinformierte, dass es Gesprächemit dem Frankenpost-Verlagwegen der Modernisierung desAmtsblattes gegeben hat. DasBlatt soll im kommenden Jahrin neuer Aufmachung erschei-nen. „Es wird etwas bunter“,verrät der Bürgermeister. Diebisherigen Konditionen blie-ben weiterhin gültig.

Großer Dank für72-Stunden-Aktion

Der Bürgermeister bedankte inder Stadtratssitzung nochmalsfür die großartige Leistung derLandjugend Gefrees, die amvergangenen Wochenende ineiner 72-Stunden-Aktion dieGrillstation in Metzlersreuthrestauriert hat. „Das war einetolle Sache, wie auch schon diefrüheren Aktionen der Landju-gend“, sagte Schlegel.

Ferienprogramm istbestens angekommen

Die Jugendbeauftrage BirgitDrescher berichtete dem Stadt-rat von einem sehr gut gelaufe-nen Ferienprogramm. „Wir ha-ben von den Eltern nur positi-ve Rückmeldungen bekom-men“, sagte sie. Beim nächtenJugendleiter-Stammtisch am13. Oktober im Volkshaus sollnochmals alles nachbespro-chen werden. Die Jugendbeauf-

tragte dankte der Stadt für dieUnterstützung.

Fragezeichen hinterHauskauf

Stadtrat Roland Mörtl, CSU,wollte wissen, wann der Kaufdes angebotenen Hauses aufdie Tagesordnung kommt. Je-der wisse, dass der Besitzer derStadt das Haus angeboten hat.Deshalb müsse ein Beschlussher. Helmut Engel

Hauptstrasse 6795482 Gefrees

0 92 54 - 17 0109254 - 95 35 360171 - 993 923 1

Karlstrasse 1895213 MünchbergT. 0 92 51 - 437 555

Jean Paul Platz 895232 Wunsiedel

T. 0 92 32 - 91 55 703

Alle Kassen -Termine nach Vereinbarung

Hausbesuche.logopaedie-konrad.dewww.logopaedie-konrad.de

Praxis für Stimm- Sprech- und Sprachstörungen

Kompetente TherapieAmbiente zum WohlfühlenKultur, Fotoausstellungen,

Kaffee- Teebardas bieten Ihnen unsere neugestalteten Praxen.Und für die Kleinsten ist auch bestens gesorgt

Claudia KonradLogopädin / Opernsängerin


TERMINE UNDNACHRICHTEN

Was, wann, wo?Alle Terminankündigungen für die nachfolgende Rubrik – „Termine und NachrichtenWas, Wann, Wo?“ – können in Zukunft nur noch dann veröffentlicht werden, wenn siebis spätestens zum 20. des Vormonats schriftlich im Rathaus, Zimmer 21, oder per E-Mailan: [email protected] oder [email protected] übersandt werden.Dies gilt vor allem für kurzfristige Terminänderungen.Bitte verwenden Sie auch die Ihnen zugesandten Vordrucke! Lesen Sie hierzu auch dieHinweise unter „Veröffentlichungen im Amtlichen Mitteilungsblatt der Stadt Gefrees“ !Telefonische Terminansagen können leider nicht mehr entgegengenommen werden!

GefreesAllgemein.AmDienstag, (13.) Jugendleiterstammtisch imVolkshaus um19.30Uhr. Einladung an alleVereine und interessierten Bürger. Themen: Informationen und Bilder vom Ferienprogramm, Lan-desgartenschau Bayreuth, Jugend-/Familientag 2016Fichtelgebirgsverein. Am Samstag, (24.) Fahrt ins Blaue, Reiseleitung: Karin Dietel, Treff: 10 Uhr,St. Johanniskirche. Am Sonntag, 1. November 2015, BauernhofmuseumKleinlosnitz,Wander-führer: Ingrid Kraus, Treff: 13 Uhr, St. Johanniskirche.MSC.Am Samstag und Sonntag, (24. und 25.) Classic-Trial Deutschland-Cup, Trialgelände Hü-gelwiese, Am Samstag von 12:00 Uhr bis 17:00 Uhr und am Sonntag von 10:00 Uhr bis 15:00Uhr:1. FC Gefrees. Am Freitag, 6. November 2015, Oktoberfest, Stadthalle.CVJM. Am Sonntag, (25.) Kaffeetrinken für alle Freunde und Mitglieder, Haus der Begegnung, Von14:00 Uhr bis 17:00 Uhr. Von Sonntag, 1. November 2015 bis Donnerstag, 5. November 2015, Pro-Christ LivemitMatthias Rapsch vomCVJMLandesverband Bayern, Jacob-Ellrod-Schule, jeweils von19:30 Uhr bis 21:00 Uhr.Volkstanzgruppe. Am Sonntag, 8. November 2015, Tanznachmittag mit „Tänzen aus aller Welt“zum Mitmachen, Stadthalle Gefrees, Von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr.OMNIBUS Kultur- und Konzertverein. Am Samstag, (10.) Blues – Soul – Gospel „main-line double b“Blues und Soulmit Band und Brass mit „main-linemen“ Gospels und Spiritiuals mitMännern,Bärenscheune, Einlass: 19:00Uhr, Beginn: 20:00Uhr. AmSamstag, (17.)Wirtshauskultur in derScheune, FränkischeMundartliedermit „Fuchsdeifelswild“ undTexte von JürgenGahn, Bären-scheune, Einlass: 19:00 Uhr, Beginn: 20:00 UhrGesangverein. Am Samstag, (10.) Freundschaftssingen des Gesangvereins, in der Stadthalle, Be-ginn um 19:30 Uhr, Gäste des Gesangvereins in diesem Jahr: – GesangvereinMarktschorgast, –Gesangverein Concordia Laineck, – Kantorei der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Gefrees, – Po-saunenchor Gefrees.Kindergarten Pfiffikus.Am Samstag (17.) von 13 Uhr bis 15 Uhr Basar für Baby- und Kinderbedarfin der Stadthalle. Rückfragen bei Frau Hornfischer, Tel. 0160-94151804.TV Gefrees.Am Samstag (10.) Seniorennachmittag, Volkshaus, ab 15Uhr, Historische Bilder undGschichtla „Rund ums Krawallvertl“.VdK.Werhat Lust über Silvester, vom29.12.2015 bis 02.01.2016,mit zu fahren? Es geht ins Salz-kammergut / Salzburger Land. Interessenten wenden sich bitte an Ernst Kittel, Telefon: 09254-8639.

LützenreuthFröhliche Forelle. Am Sonntag, (11.) Abfischen, Lochnersweiher, 10:00 Uhr. Am Samstag, (16.)Teich durchziehen – Forellen, Teichwiese, 13:00 Uhr. Am Sonntag, (17.) Fischessen, GasthausKreuzer,Walpenreuth, 19:00 Uhr. Am Sonntag, 1. November 2015, Vorstandssitzung, Gaststät-te Aßmann, 9:30 Uhr

SteinPflegeheim und Ruhesitz Stein. Stein 18, 95482 Gefrees - Vollstationäre Pflegeeinrichtung für 30 Plätze- Angebot von Kurzzeit- und Verhinderungspflege - Sitzgymnastik: Mittwochs ab 14:30 Uhr - Mus-kel- und Balancetraining: Freitags ab 14:30 Uhr - Live-Musik mit Liedern aus der guten alten Zeit:1 x pro Quartal Interessierte Bürger sind hierzu herzlich eingeladen. Anmeldung unter: 09273-8606erbeten.

StreitauSchützen. Am Samstag, 7. November 2015, Jahresabschießen und Abschlussfeier.

WitzleshofenZimmerstutzen u. Schützenverein. Jeden Montag von 17 bis 20 Uhr Übungsschießen im Schützen-heim. Gäste sind jederzeit willkommen.Bayrischer Bauernverband.Donnerstag (15.) um 10:30 Uhr (Dauer bis ca. 15:30 Uhr) im Schützen-heim Witzleshofen – Thema: „Fortbildung Sachkundenachweis Pflanzenschutz Bayern“. An-meldung und nähere Infos an der BBV-Geschäftsstelle unter Tel.: 0921-764620. Kosten: 33,30Euro.

Zwei Christbäume für die StadtgesuchtWer hat eine Fichte oder Tanne in seinem Gartenoder Wald, die zwar schön, aber einfach zu hochgewachsen ist und die er überdies gerne los hät-te? Die Stadt Gefrees sucht heuer wieder geeig-

nete Bäume als Weihnachtsschmuck. Der Baumkann um die vier Meter oder höher sein. NähereInformationen gibt es im Rathaus, Zimmer 21oder telefonisch unter 09254/96312

Ihren 90. Geburtstag feierte Ilse Güttler (rechts) aus Gefrees. Die Ju-bilarin gehört seit mehr als 30 Jahren der Volkstanzgruppe des Fich-telgebirgsvereins an. Ilse Güttler stammt ursprünglich aus Chem-nitz. Seit 65 Jahren wohnt sie im gleichen Haus in Gefrees. Zu denvielen Gratulanten gehörte auch Bürgermeister Harald Schlegel(links). Foto, Text: Helmut Engel

SteuerberaterinFriedel Hübner

Tel.: 0 92 73 / 50 19 46 · Fax: 0 92 73 / 96 68 41 · E-Mail: [email protected]

StB FH§Bahnhofstraße 12895460 Bad Bereck


Aus dem Stadtrat berichtet

Zinssatz sinkt von vierauf 3,5 Prozent

Seit dem 1. Januar 2013 beträgtder kalkulatorische Zinssatz fürdie kostenrechnenden Einrich-tungen der Stadt Gefrees, dassind Abwasserbeseitigung undWasserversorgung, vier Pro-zent. Die Verwaltungsvor-schriften fordern, dass sich dieVerzinsung des Anlagekapitalsan einem mehrjährigen Mittelder Kapitalmarktrenditen ori-entiert. Weil die Zinsen seit2009 drastisch gefallen sind,wurde ab dem 1. Januar 2016ein Zinssatz von 3,5 Prozentvorgeschlagen. Dem stimmtedas Gremium geschlossen zu.

Sanierung mitVollsperrung

Bürgermeister Harald Schlegelunterrichtete den Stadtrat, dass

ab Ende September die Bauar-beiten an der B2 wegen derEngstellenbeseitigung mit ei-ner Vollsperrung starten. DieFirma Streicher beginnt mitdem Abfräsen des Straßenbe-lags. Die Bauarbeiten werdendanach nicht an der Straßefortgeführt, sondern an derEinhausung der Lübnitz, diedringend sanierungsbedürftigsei. Die Arbeiten werden inzwei bis drei Bauabschnittenausgeführt. „Ansonsten wärendie B2 und die WitzleshofenerStraße auf längere Zeit gesperrtgewesen“, sagte Schlegel. Jetztkönne die Vollsperrung auf we-nige Tage begrenzt werden. Derüberörtliche Verkehr wirdgroßzügig umgeleitet. Die An-wohner seien informiert wor-den über das, was auf sie zu-kommt. he

Aufruf des Helferkreises Asyl GefreesWer aus seinem eigenen Gar-ten Obst, Gemüse, Kürbisse(auchZierkürbisse) übrig hat,den bitten wir, diese für un-sere beiden Flüchtlings-Ein-richtungen zu spenden. DieGaben können im Vorraum

der katholischen St.-Josefs-Kir-che abgelegt werden. Bittenicht persönlich in den Ein-richtungen vorbeibringen. DieGaben werden von uns an diebeiden Einrichtungen weiter-gegeben. Falls sie die Spenden

nicht selbst bringen können,bitten wir um einen Anrufbei Irene Fick unter derTel.Nr. 09254/8249, dannwerden wir die Abholung or-ganisieren.Irene Fick, Helferkreis Asyl

Viel Lob für die GefreeserFlüchtlingsheime

In beiden Unterkünf-ten arbeitenhauptberuflicheBetreuer. InvestorThomas Berger ausBayreuth begründetsein Engagement: „Essoll den Menschengut gehen.“

70 Asylbewerber leben zurzeitin der Stadt Gefrees, aufgeteiltauf zwei Unterkünfte. In derehemaligen Post im Stadtzen-trum finden bis zu 48 Men-schen Platz, im früheren Res-taurant „Forellenhof“ inKnopfhammer bei Kornbachsind esmomentan 21, bei einermaximalen Kapazität von 25Plätzen. Beide Einrichtungenerhalten viel Lob; auch dasLandratsamt Bayreuth bestä-tigt, sie würden vorbildlich ge-führt. Der Betrieb laufe rei-bungslos.Dies ist besonders denhaupt-

amtlichen Heimleitern zu ver-danken, die sich mit viel Herzfür die Häuser und deren Be-wohner einsetzen. Vor genaueinem Jahr sind im „Forellen-hof“ die ersten Migranten ein-gezogen. Der Eigentümer eseinstigen Lokals, Volker Ditt-mar, vermietet es an das Land-ratsamt Bayreuth und arbeitethier heute selbst als Hauswart.Nicht zuletzt sorgt er mit Fahr-diensten dafür, dass die Bewoh-ner halbwegs mobil sind, dennder Standort ander Staatsstraßevon Gefrees nach Weißenstadtist doch ziemlich weit vomSchuss.Auch in der zweiten und

nahezu doppelt so großen Ge-freeser Flüchtlingsunterkunft,der ehemaligen Post, ist fürMobilität der Bewohner ge-sorgt. Dies ist dem Eigentümerund Investor zu verdanken, derBayreuther Firma Optimal Per-sonal & Organisation GmbHmit Thomas Berger an der Spit-ze. DasUnternehmenhat nichtnur das Gebäude gekauft, sa-

niert und völlig umgebaut. Eshat mit Ulrich Damski zudemeinenhauptamtlichenBetreuereingestellt – und einen nagel-neuen Kleinbus angeschafft.Damit kannDamski denHeim-bewohnern, vor allemFamilienmit Kindern, immer wiedermal etwas Abwechslung imHeimalltag bescheren, indemer mit ihnen Ausflüge unter-nimmt, zum Beispiel an denOchsenkopf oder nach Markt-schorgast an den Goldbergsee,undmit ihnen Besorgungen er-ledigt.Heimleiter Damski, im frü-

heren Berufsleben gelernterGärtner und Berufschullehrer,

ist durchaus ein bisschen stolz,wenn er einen Gast durch dasHaus führt. Das tut er nur aus-nahmsweise, betont er, dennihm liege viel daran, dass diePrivatsphäre der Bewohner ge-schützt bleibe. Gern gesehensind freilich die buddhisti-schen Mönche, die ab und zumit Sachspenden vorbeikom-men.Dabei, das erkennt der Besu-

cher rasch, braucht sich dasHaus wahrhaftig nicht verste-cken, im Gegenteil. Alles ist inTop-Zustand, Toiletten und Bä-der sind neu, ebenso BettenundMöbel; es gibt Tischtennis-platten, einen Gesellschafts-raum, Waschmaschinen,Trockner und Bügelstation, einKinderzimmer und Spielmög-lichkeiten im Hof, Fernseherauf den Zimmern, Kühlschrän-ke im Keller, alles absolut sau-ber. Mindestens einmal imMo-nat versammelt Ulrich Damskidie Bewohner zum gemeinsa-men Kochen in der moderneingerichteten Küche. Vondort führt eine Tür auf die Ter-

rasse, die mit Holz gemütlichgestaltet und mit Blumenkäs-ten verschönert ist.Der Gefreeser Bürgermeister-

Harald Schlegel freut sich überdie gute Betreuung der beidenFlüchtlingsunterkünfte in deralten Post und im ehemaligen„Forellenhof“ durch die zweiHeimleiter. Der heutige Eigen-tümer des einstigen Postgebäu-des habe sich von Anfang ansehr um das Gebäude und denHeimbetriebmit einem fest an-gestellten Leiter bemüht, be-tont Schlegel. So sei es ihm ge-lungen, „Ruhe hineinzubrin-gen, mit dem Effekt, dass essehr positiv läuft“. Die Unter-

kunft und ihreBewohner seienmittlerweile „einTeil der Stadt“,freut sich HaraldSchlegel.Volker Ditt-

mar, Eigentümerdes einstigenRestaurants „Fo-rellenhof“, das

heute die zweite GefreeserFlüchtlingsunterkunft beher-bergt, betreut diese Einrich-tung selbst. Auch ihn lobt Bür-germeister Schlegel: „Er enga-giert sich sehr und steht denBewohnern zur Seite.“ Be-kanntlich sei das frühere Lokalrecht abseits gelegen. Wennnötig, fahre Volker Dittmar dieFlüchtlinge selbst in die Stadt,zumBeispiel zu den Sprachkur-sen, berichtet er.Schlegel bedauert, dass der

Kindergarten zurzeit keineFlüchtlingskinder aufnehmenkann: Es sind keine Plätze frei.„Die Gemeinden stoßen ebenanGrenzen“,meint der Bürger-meister. Der plötzliche Bedarfdurch Flüchtling sei so nichtvorhersehbar gewesen. Natür-lich wäre es wünschenswert,dass es Platz auch für die Kinderaus den Flüchtlingsheimen gä-be, sagt Schlegel. Es gebe einenerfreulichen Fall in Gefrees, alszwei syrische Kinder im Kin-dergarten noch Plätze fanden.„Diese waren sehr schnell inte-griert gewesen.“ Hannes Keltsch

Die Gemeindenstoßen eben an

Grenzen.Bürgermeister Harald Schlegel

über fehlende freieKindergartenplätze

BayWa AG, BaustoffeSchlachthofstraße 895213 MünchbergTelefon 09251 9933-0www.baywa.de

BayWa

Umbau, Ausbauund Sanierung.Wir beraten und liefern.

R. Schlick

BESTATTUNGSDIENST GEFREESBESTATTUNGSDIENST GEFREES

Wir sind persönlichfür Sie da!Vielfältige Angebote, hervor-ragende Beratungsqualitätund Service auf höchstemNiveau erwarten Sie inunserem TUI TRAVELStarReisebüro. Sichern Sie sichIhre persönliche Traumreise.

Ihren Traumurlaub finden Siebei uns im:

Reisebüro VoitBahnhofstr. 9595460 Bad BerneckTel. 09273 96101Fax 09273 [email protected]

Gut (2,0)Im Test:15 überregionalbedeutendeReisebüroanbieterAusgabe 2/2015www.test.de

TeneriffaCOSTA ADEJEWiedereröffnung am23.10.2015 mit attraktivenEröffnungsangeboten -schnell zugreifen lohnt sich!Doppelzimmer, Halbpensi-on ausgewählte Abflüge ab23.10. bis Ende November1 Wochep. P. ab 773 €


Das Telefonverzeichnis derStadt Gefrees und ihrer Einrichtungen

SchulverbandMittelschuleGefrees

Bekanntmachung der Haus-haltssatzung für das Haus-haltsjahr 2015

Die Haushaltssatzung desSchulverbandes MittelschuleGefrees für das Haushaltsjahr2015 ist im Amtsblatt des Land-kreises Bayreuth Nr. 21, vom27. August 2015 amtlich be-kanntgemacht.

Harald Schlegel,Verbandsvorsitzender

Buspendel zurLohengrintherme

Jeden 1. Mittwoch im Mo-nat fährt von Gefrees einBus in die Lohengrin-Ther-me nach Bayreuth. DieHinfahrt ist an der St.-Jo-hannis-Kirche in Gefreesum 10 Uhr. Die Rückfahrterfolgt ab Lohengrin-Ther-me um 14 Uhr.Der Bus und der Eintritt insBad kosten zusammen13,50 Euro.

Kerwa in Witzleshofenvom 09. bis 12. Oktober 2015

im SchützenheimFreitag, 09.10.15:ab 18.00 Uhr Schlachtschüssel,Krenfleisch, HaxenStraßenverkauf ab 17.00 UhrSamstag, 10.10.15:ab 14.00 Uhr traditionellerKerwa-Umzugab 20.00 Uhr Kerwatanz und Neispielnder Kerwamadla und Bum !ab 21.00 Uhr BarbetriebSonntag, 11.10.15:ab 10.00 Uhr Frühschoppenab 11.30 Uhr Mittagstisch,anschl. Kaffee und Kuchen mitfrischen Kerwaküchlaab 17.00 Uhr DämmerschoppenMontag, 12.10.15:ab 11.30 Uhr Mittagstisch anschl.Wirtshausbetrieb, ab 17.00 UhrMusikantentreff und KerwaausklangAuf Ihren Besuch freut sich der

Schützenverein WitzleshofenUm Tischreservierung wird gebetenunter Handy-Nummer 0170-5795605

Werbungbringt den

Erfolg.

Samstag 900 – 1400 Uhr

Fliesenausstellungund Verkauf

Uwe RankFliesenverlegungTel. 0 92 54 / 96 13 19Mobil 0170 / 8 49 05 85

Ich wünsche frohe Festtage undviel Gesundheit für’s neue Jahr.

Samstag 900 – 1400 Uhr

Fliesenausstellungund Verkauf

Böseneck 5, 95482 Gefrees

Lieferung sofort

elektr. Pflegebetten

Sanitätshaus

HOF – SELB –NAILAAlles für dieKrankenpflegezu Hause

Haus- undKlinikbesuche

Lieferant aller Krankenkassen0 92 81 /30 30 Fax 0 92 81 / 16975www.sperschneider-hof.deModernster Prothesenbau,

Kinderorthopädie, Sensomotorische+ Orthopädische Einlagen (auch)Sicherheitsschuhe, Inkontinenz- u.

Lymphologversorgungen, Brustprothetik,Bandagen, Kompressionsstrümpfe,Narbenkompression, Bequemschuhe,Miederwaren, Treppenlifter etc...

Hilfsmittelberatung durchWohnraumbegehung.

☛LIEFERUNG KOSTENLOS!


Baurecht für acht GrundstückeNachdem Starkstromleitungenentlang der Heinrich-Lübke-Straße und der Grünthalstraßeabgebaut wurden, erhieltennach der Änderung des Bebau-ungsplans „Sandflur“ achtGrundstücke Baurecht. Gleich-

zeitig wurden die Baugrenzenangepasst. Die Grundstückesteigen damit im Wert, aller-dings müssen die Grundstücks-inhaber jetzt auch Herstel-lungsbeiträge bezahlen. Die Ei-gentümer sind unterrichtet. he

VHS-Programm 2. Halbjahr 2015Es gelten die „AllgemeinenHinweise zu den Veranstaltun-gen der Volkshochschule Ge-frees“.FilzkursTermine: Fr. 13.11.2015 • Uhr-zeit: 17:30 Uhr – 21:30 Uhr undSa. 14.11.2015 – Uhrzeit: 10Uhr bis 16 Uhr • Künneth-Pa-lais, Steinscheune • Kursge-bühr: 20 € + Materialkosten ex-tra (ca. 10 €) • Anmeldung un-bedingt erforderlich – Anmel-deschluss 2 Wochen vor Kurs-beginn!! • Leitung: Ilona Döh-la, Textildesignerin • max. 8Teilnehmer – es dürfen nur dieangemeldeten und bezahltenTeilnehmer am Kurs teilneh-men.In diesem Kurs können Anfän-ger und Fortgeschrittene Schu-he, Taschen, Hüte, Kissen,Windlichter und Blüten inNassfilztechnik gestalten.Bitte mitbringen: 3 Handtü-cher, Plastikschüssel, Seife, Fo-lie und Noppenfolie.

Nordland – eine skandinavi-sche ReiseMusikgestützte MultivisionTermin: Freitag, 20.11.2015• 19.30 Uhr • Künneth-Palais,Steinscheune • musikgestützteMultivision • Dauer ca. 90 Mi-nuten • Referent: HeinerBrünkmann • Eintritt frei!In Lübeck, dem Tor des Nor-dens, beginnt eine abenteuerli-che Reise ins Land des Mitt-sommers. Erste Station wird inKopenhagen gemacht. Der Ti-foli und die legendäre Seejung-frau stehen auf dem Pro-gramm. Dann rollt unser

Wohnmobil nach Stockholm,der Stadt des Wassers. Wirgehen ausgiebig auf Entde-ckungstour. Durch unendlichscheinende Wälder fahrenddurchqueren wir Lappland undpassieren den Polarkreis. Danngeht es über die Erzstadt Kirunahinüber nach Norwegen. Nar-vik und die Inselgruppe derVersteralen empfangen uns mitwarmem, nächtlichem Licht.Die Südroute führt dann durchdas zauberhafte Land der Trolleüber Trondheim in die norwe-gische Hauptstadt Oslo. Hierwird wieder ausgiebig Sightsee-ing gemacht. Letzte Stationdieser Reise durch die wilde Na-tur des Nordens ist Göteborg.Von hier geht es dann per Fäh-re nach Kiel und weiter ins hei-mische Fichtelgebirge. Hinteruns liegen 6000 Kilometer pureFreude und Leidenschaft fürSkandinavien.

Yoga III + IVBeginn: Beginn ab 11.01.2016• 18 – 19.30 Uhr + 19.30 – 21Uhr • 10 Abende • Künneth-Pa-lais, Steinscheune • Gebühr: 60€ – Anmeldung unbedingt er-forderlich – Anmeldeschluss 2Wochen vor Kursbeginn!!• mitzubr.: Yoga- bzw. Iso-Matte, leichte Sportbeklei-dung, 1 Decke, 1 festes Kissen,1 paar dicke Socken • Leitung:Simone Ott • (mind. 6 Teilneh-mer – max. 12 Teilnehmer).Yoga ist eine wunderbare undeffektive Technik, den Körperbeweglich zu machen undgleichzeitig auch zu innererRuhe zu finden. Durch die

sanften und über ein paarAtemzüge gehaltenen Körper-stellungen (Asanas) kommt dasEnergiesystem des Körpers insGleichgewicht, Blockaden undderen Symptome können sichauflösen. Wir lernen, unserenKörper wieder genau zu spürenund Bewegungen mit demAtem zu koordinieren. Diesträgt zur Harmonisierung unse-res ganzen Befindens bei. DerKurs ist für Anfänger und Fort-geschrittene, für Beweglicheund Unbewegliche geeignet.

Nähkurs für Anfänger IIBeginn: Dienstag, 26.01.2016• 6 Abende á 3 UE (1 Abend= Infoabend) • 18.30 Uhr• Hauptschule • mitzubr.: Näh-maschine (falls vorhanden),Schere für Stoff, Nähfaden,Schneiderkreide, Lineal,Schnittmuster und evtl. Papier,Näh- u. Stecknadeln • Gebühr:30 € – Anmeldung unbedingterforderlich – Anmeldeschluss2 Wochen vor Kursbeginn!!• Leitung: Ute Feulner • (mind./ max. 6 Teilnehmer)Anfängerkurs für z. B. Jeanskürzen, Reißverschluss einnä-hen, Kissen und Tischdeckensäumen, Kinderbekleidung,einfache Geschenke wie z. B.Handytaschen

Weitere Kurse und Veranstal-tungen beziehungsweise Ter-minänderungen werden imAmtlichen Mitteilungsblattangekündigt.Anmeldungen im Rathaus,Zimmer 21, oder im Internet:www.gefrees.de

Massentest für BOS-DigitalfunkDer Netzausbau desdigitalen Behörden-funks ist voll imGange. In Gefreesgab es dazu einenersten Praxistest.

Im Rahmen eines Tests habenin Gefrees Polizei, Feuerwehrund Rettungskräfte die Taug-lichkeit des neuen Digitalfunk-Netzes für den Bezirk Oberfran-ken erprobt. Der BOS-Digital-funk soll nach Willen des baye-rischen Innenministeriums imkommenden März in Betriebgehen.

Mit 57 Einsatzfahrzeugen,drei Hubschraubern sowie 250Einsatzkräften wurde die neueFunktechnik auf Herz und Nie-ren geprüft. Das Augenmerklag auf Sprachqualität und

Netzbelastung. Dazu musstendie Teilnehmer vier unter-schiedliche Praxistests durch-führen. Ein Ziel war es auch,etwaige noch vorhandeneFunklöcher aufzuspüren.

Wegen der Autobahn A9 undder Nähe zur Leitstelle Hoch-franken wählte die ausführen-de Leitstelle Bayreuth/Kulm-

bach die StadtGefrees als Aus-tragungsort.Die Auswer-tung der Testwird erst in ei-nigen Wochenvorliegen. Zu-vor nimmt dieProjektgruppe„Diginet“ desInnenministe-riums die Er-kenntnissevom Wochen-

ende unter die Lupe.Die beteiligten Einsatzfahr-

zeugen hatten unter anderemauf der AutobahnA9 im laufen-den Verkehr regen Funkver-kehr praktiziert. Die FeuerwehrGefrees beteiligte sich mit ei-nem Fahrzeug und fünf Kame-raden. Die anderen waren mitder Organisation betraut. R. D.

Andreas Kretzer (links) und Thomas Leupold vonder Feuerwehr Gefrees funken digital. Foto: R. D.

BAD BERNECKBahnhofstr. 79Tel.:09273 960120

FÜR DIE NEUEG3-TECHNOLOGIE

HERBST-TESTHÖRERGESUCHT!

LAUSCHEN SIE DEM HERBST!VOM 14.09. – 17.10.2015 BEI IHREN HÖREXPERTENENTDECKEN SIE DIE BUNTEWELT DER NEUEN HÖRSYSTEME.Der Herbst bietet mit seinen bunten Blättern nicht nur optisch etwas zum Ent-decken. Auch die Herbstgeräusche –wie das Rascheln des Laubes und das Pfeifen desWindes sind typisch für diese Jahreszeit.Damit Sie auf all das nicht verzichten müssen, werden Sie jetzt Testhörer.Unsere Hörexperten erläutern Ihnen gerne kostenlos und unverbindlich die vielenQualitäten unserer neuen Im-Ohr-Hörsysteme und der neuen richtungsweisendenHörgerätegeneration G3.Vereinbaren Sie doch einfach einen Termin bei uns.Ihre Hörexperten freuen sich auf Ihren Besuch.

mm

Testen Sie jetzt dasnahezu unsichtbare Icon

Im-Ohr-Hörsystem.

optik-fischer.de


Gefrees präsentiert sichauf LandesgartenschauDie Stadt ist zwischendem 8. und 10.August 2016 inBayreuth mit im Boot.Der Stadtrat freut sichüber die Gelegenheit.Die Stadt will sichdort von ihrer bestenSeite zeigen.

Die Stadt Gefrees ist bei derLandesgartenschau 2016 inBayreuth mit im Boot. Die Tou-rismuszentrale Fichtelgebirgehat für die Stadt im Regional-pavillon die Zeit zwischen dem8. und dem 10. August reser-viert. Der Stadtrat war einstim-mig dafür, den Termin wahrzu-nehmen und die Stadt auf derLGS vorzustellen. „Der Terminfällt in die Ferienzeit, da kom-men bestimmt viele Besu-cher“, hofft Bürgermeister Ha-rald Schlegel. Bis zum 31. Ok-tober muss die Stadt nun ihrProgramm für die drei Tage andie Tourismuszentrale melden.Jeder Gemeinde bleibt es selbstvorbehalten, wie sie sich prä-sentieren und ihren Auftrittgestaltet. „Möglichkeiten ha-ben wir hier in Gefrees genug“,

ist der Bürgermeister von sei-ner Stadt und seinen Bürgernüberzeugt. Der Pavillon musstäglich von neun bis 18 Uhrmit mindestens einer Personbesetzt sein. „Da sind wir dannauch personell nicht so starkgefordert“, sagte Schlegel.

Weiter hat Gefrees aber auchein Angebot der GemeindenBad Berneck, Goldkronachund Bindlach, die den Pavillonin der Zeit von 15. bis 21. Sep-tember gemeinsam besetzten.Die drei Gemeinden laden Ge-frees ein, sich während dieserWoche gemeinsam mit ihnenals Region vorzustellen. „DieWechselausstellungen sollengemeinsam mit der Daueraus-stellung über die Region einstimmiges Bild abgeben“, er-klärt der Bürgermeister denGedanken der LSG-Planer.

Zweite Bürgermeisterin Dr.Christine Denner riet, auf je-den Fall beide Termine wahr-zunehmen. „Das Angebot derFichtelgebirgskommunen be-zieht sich ja nur auf einen Tagund hier haben wir Zeit, umuns Gedanken zu machen, inwelcher Form wir uns hier vor-stellen“. Dieser Meinung hatsich die SPD-Fraktion ange-schlossen. H. Engel

Landjugendarbeitetgegendie UhrIn 72 Stunden hat dieLandjugendGefrees denGrillplatz am Jean-Paul-Wanderweg inMetzlers-reuth aufVordermanngebracht. Angefangenhat die Gruppe amFrei-tag, SonntagmusstedasWerk vollbrachtsein. „Gut 20 jugendli-che Helfer aus der Um-gebungwaren imEin-satz“, berichtete JensJahreis von der Landju-gendGefrees. In dendrei Tagen pflastertedie Landjugend den ge-samten Platz, mauerteeinen Grill und über-dachte das Ganze.

Foto/Text: Hübner

GefreeserBauernmarkt

Am Samstag, den 10. Oktober 2015

Absofort

SEAT und ŠKODA Service95493 Bischofsgrün

Birnstengel 77Tel. 0 92 76 / 9 88- 0

SIMPLY CLEVER

auch jeden Freitag

Haupt- und

Abgasuntersuchung


Wiedersehen 25 Jahre nach derKonfirmation1990 sind sie zum ersten Mal zum Tisch des Herrn gegangen– nun trafen sie sich wieder: Im Sep-tember feierte die evangelische Kirchengemeinde Gefrees mit den silbernen Konfirmanden. DenGottesdienst gestalteten die Pfarrer HelmutKelinske undCorinna Bandorf. Foto: Herrlein

AbschleppdienstPech & Riedelbauch, Böseneck 1a 0171 /8704893Ambulanter Pflegedienst Human 09273 /50163324-Std. Pflege und Betreuung/ 0170 / 8101584Pflegestützpunkt- Beratungen rund um die PflegeAmbulanter Pflegedienst 0151/14256653Diakoniestation Bad Berneck 09273 /575100Ambulanter Pflegedienst SeniVitaim Seniorenpark Sandler 09254 /326989-0BausparkasseRaiffeisenbank, Hauptstraße 33 96560BestattungsdienstRoland Schlick, Gefrees, Hofer Str. 5 09254 / 5389001Elektro- u. SolartechnikJürgen Greiner, Metzlersreuth 64 9619725ElektrotechnikThomas Fischer, Cremitzer Str. 13 09254 / 9616383Elektro-WerkzeugeWalther & Peetz, Neuenreuther Str. 10 –12 953411FahrschuleKlaus Greiner, Neuenreuther Str. 1 0172 /9963902FahrschuleKlaus Riedl, www.fahrschule-klaus-riedl.de 0176 /64115659Fiat-AutomobileRobert Fischer, Bayreuther Straße 21 953510Fliesen- und NatursteinverlegungFirma Fliesen Lang 0171 /8587079www.FliesenLang.com 09254/961829FriseurHairstylist Seiferth,Wiesenweg 1 263Haus- und GartenserviceWalter Pleschko, Schulstr. 16 0151 / 22520449Kosmetik/FußpflegeUte Schulz, Bayreuther Str. 9 2758329Lohnsteuerhilfe Bayern e.V.Monika Heinz 09254 /961133Lotto-TotoManfred Stückl, Hauptstraße 63 95121MietwagenPech & Riedelbauch, Böseneck 1a 32684-18Pflegeheim Ruhesitz SteinPDL Michael Widmayer und Mirko Leupold 09273 /8606ReisebüroReisebüro Voit (Maintalcenter), Bad Berneck 09273 /96101Sanitätshaus Sperschneider, Königstr. 17, HofKostenl. Hilfsmittellieferung + Berat., Pflegebetten, Inko-Versorg. 09281/3030SteuerberatungG. Assmann, Steuerberater, Hauptstr. 29 91117TV-SAT-Passbilder-SpielwarenRadio Kolb, Inh. O. Feulner, Hauptstraße 68 360ZimmereiPeter Panzer GmbH, Metzlesreuth 48 233

stadt gefrees | aus tradition zur zukunft" "1 , ( " - )* $ ! $ # $ ! " " %...

Documents