seguridad en la obra civil instalador de 4 conducciones€¦ · velar por tu propia seguridad y...

F4_portada.fh11 18/11/08 09:00 P�gina 1

Composici�n

C M Y CM MY CY CMY K

SEGURIDADEN LA

OBRA CIVIL

4INSTALADORDECONDUCCIONES

Instituto Navarro de Salud LaboralPolígono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona

Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax 848 423 730

www.cfnavarra.es/insl

F4_portada.fh11 18/11/08 09:00 P�gina 2

Composici�n

C M Y CM MY CY CMY K

Título:Instalador de conducciones

Autor:José María Aizcorbe Sáez. Instituto Navarro de Salud Laboral

Coordinación y Gestión:Javier Eransus Izquierdo. Instituto Navarro de Salud LaboralEmilio Lezana Pérez. Fundación Laboral de la Construcción

Colaboración:Santiago Pangua CerrilloJuan Ángel de Luis Arza

Diseño de portadas y dibujos:José María Aizcorbe Sáez

© GOBIERNO DE NAVARRA.Departamento de Salud

Instituto Navarro de Salud Laboral

3ª edición (2008)Impresión: Gráficas Lizarra S.L.ISBN: 978-84-235-3103-5D.L.: NA-3.725/2008

Promoción y distribución:Fondo de Publicaciones del Gobierno de NavarraC/ Navas de Tolosa, 2121002 PamplonaTeléfono: 848 427 121Fax: 848 427 [email protected]

www.cfnavarra.es/publicaciones

PRESENTACIÓNCÓMO SE PUEDE PERDER LA SALUDDERECHOS Y OBLIGACIONESIDENTIFICACIÓN Y NOTIFICACIÓN DE RIESGOSACTUACIÓN EN CASO DE ACCIDENTE

RIESGOS ESPECÍFICOS PRINCIPALES Qué son

Dónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges

OTROS RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVASJUSTIFICANTE DE ENTREGA AL TRABAJADOR

1234

6

78

5

1

F4_interior.qxd:F4_interior.qxd 17/11/08 17:51 Página 1

Muchos y complejos son los factores desencadenantes delaccidente de trabajo y enfermedad profesional y variables susconsecuencias sobre los trabajadores: unos atribuibles a las causasbásicas y estructurales y otros a factores causales que, unidos aldesconocimiento y menosprecio del riesgo, son el origen de la altasiniestralidad del Sector.

Reducir los accidentes laborales y enfermedades profesionaleses el objetivo de todos los agentes intervinientes en el Sector;hecho que no será realidad hasta que el trabajador no seaprotagonista del cuidado de su propia salud y conocedor de losriesgos de su trabajo, mediante una sólida formación e informaciónen materia de prevención. Todo ello sin menoscabo de laresponsabilidad que la Normativa asigna a los empresarios.

La presente publicación, parte de ocho Folletos Divulgativosdedicados a la OBRA CIVIL, trata de dar a conocer de formagráfica y sencilla las necesidades y obligaciones del INSTALADORDE CONDUCCIONES mediante el conocimiento de los riesgosinherentes a su actividad, con el fin de incrementar el nivel deexigencias de los sistemas de protección colectiva por parte deltrabajador, fomentar la conducta preventiva y lograr una mayorconcienciación en la utilización de los equipos de protección.

El Instituto Navarro de Salud Laboral espera de su lectura yreflexión una mejora de las condiciones de trabajo y una reducciónde la siniestralidad del Sector.

Presentación

3


La Organización Mundial de la Salud define la salud como "el estado

de bienestar físico, mental y social completo" y no meramente la ausencia

de daños o enfermedad.

EL TRABAJO

Podemos definir los "factores de riesgo" como aquellas

situaciones del trabajo que pueden afectar negativamente a la salud

de los trabajadores.

Cómo se puede perder la salud

Falta de orden y limpieza

Mal estado de las máquinas

Falta de protección colectiva

No utilización de EPIS

Realización de actos inseguros

Uso de productos peligrosos

Exposición al ruido y vibraciones

Exposición a contaminantes

No utilización de EPIS

Malas condiciones de trabajo

Ritmo acelerado de trabajo

Falta de comunicación

Estilo de mando

Falta de estabilidad en el empleo

ACCIDENTEDETRABAJO

ENFERMEDADPROFESIONAL

ENFERMEDADPROFESIONAL

FATIGA

INSATISFACCIÓN

DESINTERÉS

FACTORES DE RIESGO CONSECUENCIAS TÉCNICA PREVENTIVA

ERGONOMÍA

PSICO-SOCIOLOGÍA

HIGIENEINDUSTRIAL

SEGURIDAD

5


Derechos y obligacionesLos derechos de los trabajadores son:

•Formación teórica y práctica,suficiente y adecuada, centradaespecialmente en el puesto de trabajoo función de cada trabajador.

•Derecho a la adaptación del trabajoa la persona.

•Derecho a la dotación de equipos deprotección individual adecuados aldesempeño de sus funciones.

•Derecho a la paralización de laactividad en caso de riesgo grave einminente.

•Derecho a la vigilancia del estadode la salud en función de los riesgos.

Las obligaciones de los trabajadoresson:

•Usar adecuadamente, de acuerdocon su naturaleza y los riesgos previ-sibles, las máquinas, aparatos, herra-mientas, sustancias peligrosas, equi-pos de transporte y, en general,cualquier otro medio con el que de-sarrollar su actividad.

Velar por tu propia seguridad ysalud en el trabajo y por la de

aquellas otras personas a las quepueda afectar tu actividad

profesional.

Utilizar correctamente losmedios, dispositivos de seguridady equipos de protección, así como

los equipos de protecciónindividual cuando los riesgos no

se puedan evitar.

Cooperar con el empresario einformar de cualquier situaciónde riesgo para la seguridad y salud

de los trabajadores.

TRABAJADOR DE LA CONSTRUCCIÓN

A tí te corresponde

6


•Utilizar correctamente los medios yequipos de protección facilitados porel empresario, de acuerdo con lasinstrucciones recibidas por éste.

•No poner fuera de funcionamientoy utilizar correctamente los disposi-tivos de seguridad existentes o quese instalen en los medios relaciona-dos con su actividad o en los lugaresde trabajo en los que ésta tiene lugar.

• Informar de inmediato a su superiorjerárquico directo y a los trabajadoresdesignados para realizar actividadesde protección y de prevención o, ensu caso, a los servicios de prevenciónacerca de cualquier situación que, asu juicio, entrañe por motivos razo-nables un riesgo para la salud y laseguridad de los trabajadores.

•Contribuir al cumplimiento de lasobligaciones establecidas por la au-toridad competente con el fin deproteger la seguridad y salud de lostrabajadores en el trabajo.

•Cooperar con el empresario para queéste pueda garantizar unas condicio-nes de trabajo que sean seguras y noentrañen riesgos para la seguridad ysalud de los trabajadores.

Cumplir las disposiciones mínimasde Seguridad y Salud establecidasen el Real Decreto 1627/97 y Ley

de Prevención de RiesgosLaborales.

Ajustar tu actuación en la obraconforme a los deberes de

coordinación de la actividadempresarial.

Utilizar correctamente los equiposy equipos de protección individual.

Atender y cumplir las instruccionesdel Coordinador en materia deSeguridad y Salud o Dirección

Facultativa y Contratista durantela ejecución de la obra y cumplir

lo establecido en el Plan deSeguridad y Salud de la obra.

TRABAJADOR AUTÓNOMO DE LA CONSTRUCCIÓN

Es tu obligación:

7


Identificación y notificación de riesgos

Antes de iniciar los trabajos se debe procederal análisis de los procedimientos, equipostécnicos y medios auxiliares que hayan deutilizarse, identificando los riesgos evitables yrelacionando aquellos que no puedan evitarse,para establecer las medidas correctoraspertinentes.

OBSERVACIÓNDEL RIESGO

NOTIFICACIÓNDEL RIESGO

MEDIDASCORRECTORAS

Todos y cada uno de los miembros de una Empresa deben comunicar los riesgosque observen en el desarrollo de su actividad y, en su caso, proponer medidasde prevención y protección. La notificación pretende conocer y actuar sobrelos riesgos antes de que se materialicen en accidentes u otros daños para lasalud de los trabajadores.

Una vez identificado y notificado el riesgo, seaplicarán las medidas correctoras pertinentesrelativas a las protecciones técnicas, accionesformativas e informativas y sobre la Organizacióny Planificación de los trabajos, anteponiendosiempre la protección colectiva sobre laindividual.

Si durante el transcurso de los trabajos seobservase la existencia de algún riesgo, noidentificado anteriormente, relacionado con lasinstalaciones, máquinas, herramientas, equiposo con el lugar de trabajo, se pondrá enconocimiento de inmediato a la dirección de laempresa. Se procederá de forma similar cuandoel riesgo esté relacionado con el trabajador,terceras personas o afecte a la organización ya la falta de prevención.

8


Actuación en caso de accidente

Accidente de trabajo es todo suceso anormal,no querido ni deseado, que se presenta deforma inesperada e interrumpe la continuidaddel trabajo, pudiendo causar lesiones leves,graves y mortales a las personas.

SUCESO

ACTUACIÓN

MEDIDASCORRECTORAS

Los accidentes, por muy inesperados, sorprendentes o indeseados que sean,no surgen por generación espontánea ni por casualidad; corresponden sin dudaa la materialización de los riesgos con los que convivimos diariamente.

La investigación de accidentes es fundamental en toda acción preventivadesarrollada en la Empresa, puesto que trata de encontrar y analizar las causasgeneradoras de los mismos y, en consecuencia, adoptar las medidas necesariasque eviten su repetición.

Ocurrido el accidente, la primera obligación dela empresa es la de prestar los primeros auxiliosal accidentado y, si el tipo de lesiones lo requiere,organizar el traslado del accidentado con lamayor rapidez al Centro Hospitalario máspróximo, cumplimentando el parte de accidente.

Prestada la asistencia médica o primeros auxiliosal accidentado, habrá que proceder a lainvestigación del accidente para conocer quépasó y por qué pasó para obtener las causasinmediatas y las causas básicas del accidenteque nos permitan establecer las medidascorrectoras adecuadas, que una vez aplicadas,impidan en un futuro la repetición del mismo.

9


RIESGOS ESPECÍFICOS PRINCIPALESDEL INSTALADOR DE CONDUCCIONES

Caídas de personas a distinto nivelQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges

Caídas de objetos por desplome o derrumbeQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges

Golpes por objetosQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges

Exposición a contactos eléctricosQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges

Explosión y exposición a sustancias nocivasQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges

Riesgos específicos principales

10


Qué son:Incluyen las caídas de personas al interiorde las zanjas, bien desde el nivel superior,al estar situado el trabajador al borde de lasmismas o bien durante el ascenso ydescenso al fondo de las zanjas.

Caídas de personas a distinto nivel

ce

Dónde se producen:En la apertura de zanjas para instalación oreparación de canalizaciones y redes deabastecimiento.

En el ascenso y descenso a la zanja.

En las operaciones de descarga e izado deconductos.

Por qué se producen:Por la ausencia de vallas o barandillas deprotección en los bordes de la excavacióny en la boca de pozos y registros.

Por utilizar los codales de la entibacióncomo escaleras y un tablóncomo pasarela.

Por saltar al interior dela zanja o por encimade ella.

Cómo se evitan:Protegiendo perimetralmente los bordesde la excavación.

Instalando pasarelas protegidas conbarandillas y rodapiés transversales a lazanja.

Instalando escaleras portátiles de longitudadecuada.

Evitando en todo momento saltar alinterior y al fondo de la zanja.

Cómo te proteges:Utilizando cinturón de seguridadanticaída, anclado a línea de vida oa anclaje sólido y resistente.

Util izando los medios de accesoverticales y horizontales previamenteinstalados.

Respetando las instrucciones recibidasdel encargado o jefe de obra.

11


Qué son:Comprenden los hundimientos de lasparedes de los taludes de las zanjas ycaídas de materiales almacenados a losbordes del talud, con el resultado desepultamiento del trabajador, motivadospor los distintos factores desestabilizadores.

Caídas de objetos por desplome o derrumbe

ce

Dónde se producen:En las operaciones de limpieza, nivelado dependiente e instalación de tubos en el interiorde la zanja, sin previa entibación o formaciónde talud natural.

Por qué se producen:Por la acción de las sobrecargas estáticasy dinámicas ejercidas por las cargasadicionales de materiales, máquinas yvehículos sobre el terreno.

Por la presencia de agua, canalizacionesantiguas y registros o arquetas .

Por la ausencia de taludnatural o formaciónde talud inadecuado.

Falta de entibacióno apeo.

Cómo se evitan:Colocando los paneles blindados de laentibación con un medio mecánico,evitando, en lo posible, el entibado a basede tableros de madera.

Comprobando el estado de la entibaciónantes de descender al interior de la zanja.

Realizando talud natural, de acuerdo conlas características del terreno, y revisandoen todo momento el estado de las paredesdel talud.

Cómo te proteges:Con la presencia de una persona deretén, situada en el exterior de la zanja,equipada con los medios y equiposnecesarios de salvamento para actuaren caso de emergencia.

Utilizando casco protector de la cabeza.

Siguiendo las instrucciones oportunasy evitando la permanencia en la zanjasi faltan los medios de seguridad.

12


Qué son:Son los golpes y cortes que causan lesionesen manos y pies del trabajador comoconsecuencia de la manipulación demateriales y conductos en el entornoy dentro de la excavación.

Golpes contra objetos móviles

ce

Dónde se producen:En los trabajos de carga y descarga de tubos.

En la colocación y ajuste de las juntas de lostubos de conducción.

En la colocación de elementos auxiliaresde las redes de saneamiento.

Por qué se producen:Por deficiencias en el eslingado, atado ysujeción de los conductos y materiales.

Por la falta de medios mecánicos yaccesorios adecuados.

Por la falta de orden ylimpieza en los accesos yen los apilamientos yno utilizar los equiposde protecciónindividual.

Cómo se evitan:Planificando los trabajos en función de latécnica y sustituyendo los procedimientosmanuales por medios mecánicos.

Manteniendo la zona libre de obstáculos.

Con la debida formación e instrucciónsobre la correcta manipulación demateriales y conductos.

Utilizando los útiles y herramientasadecuadas al tipo de trabajo a realizar.

Cómo te proteges:Utilizando calzado de seguridad conpuntera metálica reforzada.

Utilizando guantes de proteccióncontra agresiones mecánicas.

Eliminando o protegiendo las partescortantes y punzantes de los materialesy conductos y siguiendo siemprela normas establecidas por la Empresa.

13


Qué son:Son los riesgos a los que está expuesto eltrabajador como consecuencia deldeterioro de una conducción eléctrica entensión y enterrada con el resultado deelectrocución, quemaduras o traumatismos,producidos por la acción de la maquinaria,útiles o herramientas.

Exposición a contactos eléctricos

ce

Dónde se producen:En la apertura de zanjas para canalizaciones yacometidas.

En los trabajos de perforación y reparación.

Por qué se producen:Por desconocimiento de la existencia delíneas eléctricas enterradas.

Por deficiente localización de las mismas.

Por utilización de medios mecánicoso manuales inadecuados.

Por no disponer en obrade persona especializaday normas específicasde actuación yautorización.

Cómo se evitan:Siguiendo las normas e instruccionesdel plan de actuación, previa informaciónde cada uno de los Organismos concompetencia en esta materia.

Localizando en profundidad y en posiciónlos cables en tensión mediante detectoresde campos electromagnéticos.

Adoptando medidas especiales y limitandoel acercamiento en función de lasherramientas utilizadas, siempre bajovigilancia de personal especializado.

Cómo te proteges:Utilizando equipos de protecciónindividual dieléctricos y aislantes,tales como botas, guantes, ropa detrabajo, etc.

Evitando el contacto con las partesmetálicas de la máquina y guardandosiempre la distancia de seguridada las mismas.

14


Qué son:Son los efectos derivados de la ondaexpansiva y de sus consecuencias, si seaporta un foco de ignición en unaconcentración de gases inflamables, y dela exposición a contaminantes tóxicos.

Explosión y exposición a sustancias nocivas

ce

Dónde se producen;En la inspección de fosas, alcantarillas,depósitos y canalizaciones con fugas de gasesinflamables.

En la reparación y limpieza de conductossubterráneos y fosas sépticas en cuyo interiorexisten contaminantes tóxicos o peligrosos.

Por qué se producen:Por la concentración de metano, propanoy mezclas explosivas.

Por la presencia de monóxido, dióxidode carbono, ácido sulfhídrico, vaporesde amoníaco u otros contaminantes.

Por aplicar un foco deignición, no ventilar elárea y no evaluar elambiente antes de laentrada en el recinto.

Cómo se evitan:Evaluando previamente la peligrosidad dela atmósfera interior mediante detectoresde concentración de gases y exploxímetro,y siguiendo el Plan Específico de trabajo,en el caso de presencia de amianto.

Mediante ventilación natural o forzadadel recinto.

Mediante la utilización de equipos eléctricosantideflagrantes y cumplimentaciónde la autorización correspondiente einstrucción del trabajador.

Cómo te proteges:Realizando una medición continuadadesde el exterior durante todo eltiempo de trabajo.

Disponiendo de trabajador de reténen el exterior y equipo de salvamentoadecuado al riesgo.

Utilizando cinturón de seguridady grupos autónomos, si son necesarios.

15


OTROS RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVASDEL INSTALADOR DE CONDUCCIONES

Caídas de personas al mismo nivel

Caídas de objetos en manipulación

Caídas de objetos desprendidos

Choques y golpes contra objetos inmóviles

Golpes y cortes con objetos o herramientas

Proyección de fragmentos y partículas

Atrapamiento por o entre objetos

Sobreesfuerzos

Contactos eléctricos directos e indirectos

Exposición a radiaciones

Exposición a agentes biológicos

Exposición a agentes químicos

Otros riesgos y medidas preventivas

16


Otros riesgos y medidas preventivas

Mantén los lugares de paso y zonas de trabajo libresde obstáculos y materiales.

Camina por las zonas acotadas y señalizadas evitandotrayectos inseguros.

RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS

Caídas deobjetos en

manipulación

Evita la carga y transporte de materiales o elementoscuya estabilidad no puedas controlar.

Utiliza un medio mecánico o la ayuda de otras personaspara la manipulación de materiales.

Utiliza calzado de seguridad con puntera y plantillametálica y guantes contra agresiones mecánicas.

Caídas deobjetos

desprendidos

Cerciórate del correcto eslingado, amarre y atado delas cargas, materiales y tubos antes del inicio de lamaniobra.

Nunca permanezcas debajo de la vertical de las cargassuspendidas.

Antes de introducirte en el interior de una zanja,comprueba que la entibación sobresale del borde deltalud y que el almacenamiento de tubos, materialesy tierras está alejado suficientemente del frente delmismo.

Realiza apilamientos estables y utiliza el casco protectorde la cabeza.

Utiliza guantes de protección y calzado de seguridaden el interior de la entibación.

Golpes y cortescon objetos oherramientas

Caídas depersonas almismo nivel

Choques y golpescontra objetos

inmóviles

Utiliza las herramientas y medios apropiados a la tareaque realices.

Utiliza guantes de protección contra el riesgo mecánicoen la manipulación de tuberías.

17


RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS

Exige el corte o desvío del tráfico rodado que puedaafectar a la estabilidad de las paredes de la zanja consobrecargas dinámicas o pueda producir proyeccionesde materiales y gravas.

No manipules materiales que excedan tu capacidadfísica sin antes solicitar ayuda de otras personas outilizar medios mecánicos.

Evita la permanencia dentro del radio de acción dela máquina o vehículo en movimiento y durante lasoperaciones de carga y descarga.

Nunca permanezcas en el interior de una zanja si noexiste un operario de retén en el exterior, dotado delos equipos de alarma y salvamento para casos deemergencia.

Comprueba el estado de los accesorios de izado.

Proyecciónde fragmentos y

partículas

Sobreesfuerzos

Utiliza lámparas portátiles estancas y antihumedadpara la iluminación de pozos y registros, provistas derejilla, carcasa y mango aislante con alimentacióneléctrica de 24 V.

Utiliza los equipos de protección individual adecuados.

Utiliza pantalla de soldador en los trabajos de soldadurade tubos y conductos y ropa de trabajo adecuadacontra las radiaciones no ionizantes.

Evita la permanencia y el paso por las zonas deradiografiado de las tuberías y sitúate en las zonas deseguridad establecidas.

Exposicióna radiaciones

Utiliza protección de las vías respiratorias en el cortede tuberías de fibrocemento y los equipos de protecciónindividual necesarios en presencia de humos, gases ypolvo.

Contactoseléctricos directos

e indirectos

Atrapamientopor o entre

objetos

Exposición aagentes

químicos

Exposición aagentes

biológicos

Utiliza los equipos de protección individual y extremalas medidas de higiene personal en todo trabajo queimplique contacto con aguas negras y residuales depozos, alcantarillas y acometidas a saneamiento.

18


Empresa ..........................................................................................................

Obra ...............................................................................................................

Nombre del trabajador...................................................................................

Apellidos del trabajador.................................................................................

Actividad de obra en la que va a participar...................................................

Ocupación......................................................................................................

Tipo de manual que se entrega ......................................................................

Fecha de entrega ............................................................................................

Firma del trabajador.......................................................................................

Justificante de entrega


seguridad en la obra civil instalador de 4 conducciones€¦ · velar por tu propia seguridad y...

Documents