sabaq no. - inabathinabath.org/wp-content/uploads/2015/03/fahem-e-quran.pdf · fehrist-e-mazameen...

Fehrist-e-Mazameen Qawa’id P.No.

6

10

15

19

24

27

30

32

36

SabaqNo.

Course ka maqsad, Ta’alluq Ma’allah ki ahmiyat aur zaraaye

Ta’awwuz, Tasmia Fazail, Hikmatein, Masaail

Zamaair, un ke seghe

Al-Fatiha Aayat 1-2 Tarjuma,Tafseer, Amali nukaat

Wahid jama ki mashq

Al-Fatiha Aayat 3-4 TarjumaTafseer, Amali nukaat

Al-Fatiha Aayat 5-6 TarjumaTafseer, Amali nukaat

Qur’an se Istefada Kaise?

Qur’an ka Seekhna Sikhana

Qur’an seekhnay ki duaaur tareeqa

Al-Asr Tarjuma, TafseerAmali nukaat

Fel ki qismeinFel-e-maazi banane

ka tareeqa

Fel-e- Muzaarebanane ka tareeqa

An-Nasr Tarjuma, TafseerAmali nukaat

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Muttasil Zameerein

Ism, Fel, Harf

Haroof-e-jar

1

Fehrist-e-Mazameen Qawa’id P.No.Sabaq

No.

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Al-IqlasTajuma, Tafseer, Amali nukaat

Amr-Nahi, Fel Ke Saath Zameer

Maf’ool ba

Fel ke 21 Seghon kimashq faail, maf’ool

masdar

Baab se 21seghon ki mashq

Al-FalaqTajuma, Tafseer, Amali nukaat

An-NaasTajuma, Tafseer, Amali nukaat

Al-KafiroonTajuma, Tafseer, Amali nukaat

Azaan aur Dua-e-wazu keKalimaat aur Kafiyaat

Sana - Ruku - SajdahTarjuma Kafiyaat

Tashahhud TarjumaAmli nukaat

Durood Shareef TarjumaKaifiyaat

Salam ke BaadKaifiyaat, Dua

Istighfar Tarjuma Kaifiyaat

Baab ke af ‘aal ki mashq



Harf-e-illat Kalime Mein

ki mashq


ki mashq


39

42

47

51

55

61

66

69

72

74

Sabaq No.1

Maqsad-e-Nisab

Sabaq No. 1 ke qatm tak aap 28ilmi-o-islaahi mazaameen aur Qur’anmein 1,295 aane waale 6 alfaaz seekh lenge.

Arabi ke is aasaan course ka maqsad taalib-e-ilm ka Allah ta'aala se rishta mazboot aur payedar banana hae, isliye pehle sabaq mein ta’alluq Ma’Allah ki ahmiyat, fawaaid aur uske zaraye se mutaalliq chand nukat yaad kar leejiye.

Insan ki zindagi ko khoobiyon se bhari huwi, buraiyon se paak aur dunya-o-aakhirat me khush-o-khurram aur kaamyab banana ho to pahle usay is sachchaai ko poori safaai ke saath jaan’na aur samhjna hoga ke us ki apni zindagi ke tamam halaat-o-waqiaat aur atraaf phailee huwi dunya ke tamam hangamon ke peechhe sirf ek hi hasti ki qudrat kaam kar rahi hae. Usee ke paas se woh aaya hae, zindagi me har pal woh usee ke qabza-e-qudrat mein hae, usee ka mohtaaj hae aur ek din sab kuch chhod kar usee ke paas usay lout jaana hae. Irshad hae “Wailaihil Maseer” aur usee ki taraf wapisi hae. Farmaya “Ya ayyuhal Insaanu innaka kaadihun ilaa Rabbika kadhan fa mulaaqeeh”

Insan Allah par eemaan rakhe, Allah ta'aala ki itni maarifat aur pehchaan hasil kare ke uski khoobiyon kamalaat aur ihsanaat ko achhi tarah jaan kar uski shadeed muhabbat aur azmat mein woh doob jaaye. Mere Rab ko main pasand aa jaaun, hisab ke din ruswa hokar shadeed azab ka shikar na ho jaaun, bas isiki dhun us par taari ho jaaye. Yeh bunyadi sonch aur yaqeen na jame to insan ka haal taba ho jaata hae, Jaisa ke kisi ne kaha hae.

Main bhi phiroon hun maara maara, chhod ke tere daman ko

Pedh se jo patta toote hae, aawara ho jaaye hae

Allah par yaqeen apni aur kaynaat ki haqeeqat ka ye ilm aur Allah ta'aala se shadeed muhabbat aur azmat waala sachchaa ta’alluq ban jaaye to insan ko

1. Zindagi ka maqsad mil jaata hae, raasta aur manzil roshan ho jaati hae.

2. Har khoobi-o-kamal se aarasta aur har aib se pak Rab (Subhan'Allah aur Alhamdulillah ka yahi matlab hae) ki justaju aur uski razamandi ki talab insan ko achhi sifaat aur aalaa seerat ka haamil kaamil insan banati hae.

3. Woh har kaam mein Allah Ta'aala se madad paane waala ban jaata hae aur

4. Hamesha saath rehne waala sukoon aur housla usay hasil ho jaata hae.

Allah Ta'aala ki gehri aur mo’assir pehchan aur zindagi mein uski yaad aur uski muhabbat ki tazgi hasil karne ke liye aham tareen zaraye Qur’an, Namaz aur Zikr-o-Dua ke masnoon jumlon [Huzoor (S.A.W) ki sikhayee huwi duwaon] ka wird (dohrana) hae. Hamein teenon ko jaandar andaz mein seekhna aur apnana hoga. Is se Allah Ta'aala se hamara raabta-o-ta’alluq aur

( 1 )

Sabaq No.1

rishta hamesha taza rahega, jis se hamari poori zindagi mein bahar aa jayegi. In teenon aamaal ke chand fazaail yaad kar leejiye.

Qur’an-e-pak ke baare mein Rasoolullah (S.A.W) ne farmaya ke

1. Woh Allah aur bande ko jodne waali mazboot rassi hae “Huwa hablullahil mateen”.

2. Allah ke khaas bande, Allah waale, Qur’an waale hi hain “Ahlullahi hum ahlul Qur’an”.

3. Jo tabqa Qur’an se ta’alluq rakhe Allah Ta'aala us ko buland karte hain aur doosron ko giraa dete hain “Innallaha yarfaoo bi haazal kitaabi aqwaaman wa yazau bihi aakhareena”.

4. Hadees: Jo chaahe ke Allah pak se baatein karoon woh Qur’an-e-pak padhe.

5. Chunanche Allama Iqbal ne farmaya.

Woh zamane mein mu'azzaz thhey musalman ho karaur ham khaar huwe tareek-e-Qur’an hokar

Namaz ke muta’alliq irshad farmaya gaya ke woh Allah ke khaas darbar ki haazri hae, is liye aise ibadat karo

1. goya tum Allah pak ko dekh rahe ho “an taabudallaha ka annaka taraa”.

2. farmaya Allah Ta'aala se banda sabse zyada qareeb sajde me hota hae. “aqrabu maa yakunul abdu minallahi fissajada”.

3. kisi ne kya khoob kaha hae ke maula se apne milta hae banda namaz mein uth jaata hae judaai ka parda namaz mein.

4. namaz zindagi me Allah Ta'aala se lene ka zariya hae, irshad-e-khuda wandi hae sabr aur namaz se madad hasil karo “wastaeenu bis sabri wassaalah”.

5. jab koi mushkil muaamla pesh aata Allah ke Nabi (S.A.W) namaz ki taraf lapakte thhe.

6. achhi namaz poori zindagi ko sanwaar deti hae. Farman-e-Ilaahi hae “beshak namaz behayai’yon aur burai’yon se rokti hae”

Azkaar-e-masnoona zindagi mein qadam qadam par pesh aane waale halaat mein Allah Ta'aala se

1. Niyaz mandana baatein karne aur

2. Nematon par jazbat-e-shukr pesh karne ka bemisal aur behtareen saleeqa sikhate hain.

( 2 )

Sabaq No.1

3. is se nematon mein izafa hota hae “la inshakartum la azeedannakum” aur

4. banda har waqt Allah Ta'aala ke khayalon me khoya rehta hae.

5. Allah ki yeh musalsil yaad bande ki tamam zarooriyaat ki takmeel aur pareshaniyon se hifazat ka yaqeeni zariya hae, Hadees-e-qudsi mein hae.

6. mere bande tu meri yaad ki fursat nikaal main teri mohtaji band kar doonga aur tere seene ko aasoodgi aur beniyazi ki daulat se bhar dunga “assudu faqraka wa am lau sadraka ghinan”.

7. Allah ki yaad mein rehne waale ko Allah Ta'aala ka ek khaas qism ka saath mil jaata hae. Hadees-e-qudsi me farmaya 'main us bande ke saath ho jaata hun jo mujhe yaad karta hae’. Hazrat Musa (A.S) ko deedar-e-Ilaahi ka bada shouq thha ek din Allah Ta'aala ne ilhaam farmaya ke ae Musa agar main tumhare ghar me tumhare saath aakar rehne lagun to kaisa rahega? Hazrat Musa (A.S) khushi se behaal ho gaye to farmaya [Musa (A.S) tumhi kya] jo bhi mujhe yaad kare main uska hamnasheen ho jaata hun. Allah Ta'aala ki yaad se ek lazawal suroor aur sukoon-o-itminan banday ko hasil hota hae.

8. Woh to hae har haal me shadan jisne diya unko apna dil

jiska haal ho rashke jannat uska kya hoga mustaqbil

Arabi grammer ka pehla sabaq:

6 alfaaz Qur’an-e-Kareem mein 1295 bar aaye hain.

Detached/personal pronouns(mufassil zameerein)

Number (adad) Person

3rd

Ghaaib

3rd

Ghaaib

3rd

Ghaaib

WahidSr.

WahidSr.

WahidSr.

JamaPl.

JamaPl.

JamaPl.

(Woh)

(Woh sab)

(Aap)

(Aap sab)

(Main)

(Ham)

480 +

440 +

80 +

135 +

65 +

85 +

( 3 )

Sabaq No.1

Mashqein:

1. In alfaaz ki mashq poore jism se yaani ishaare dimagh aur tasawwur ke saath (ustaaz ke saath aur tanha) Karen. Ishaare se is tarha karen - seedhe haath ki tashahhud ki ungli se daayen janib ishaara Karen aur us taraf insan ka tassawur rakhen. - chaar ungliyon se daayen janib ishaara, kai insanon ka tasawwr - seedhe haath ki, tashahhud ki ungli se, saamne waale shaqs ki taraf ishaara Karen - chaar ungliyon se saamne ishaara ungli se khud ki janib ishaara - chaar ungliyon se khud ki taraf

ishaara, ye soochen ke main akela nahin saath farishte hain.

2. Halaqon me aur ghar me mashq Karen

3. Ghar se yeh alfaaz aur unke maana likh kar laayen.

-

A. durusti aur kaamyabi ki bunyaad

1. Allah par emaan, pehchaan, shadeed muhabbat-o-azmat, waapisi ka dhyaan

2. Aawarah patta

B. Allah se taalluq ke faide

1. Raasta aur manzil roshan

2. Achhi seerat

3. Madad milna

4. Hamesha ka sukoon-o-housla

C. Taaluq ke zaarye

1. Quran, Namaz, Azkaar-e-masnoona

2. Poori zindagi me bahar

D. fazaail-e-quran

1. Allah ki rassi

2. ahl-e-Qur’an

3. Darje buland

4. Allah se baatein

5. Woh zamane mein mauazzaz

E. fazaael-e-namaz

1. Darbar mein haazri

2. Sajda-sabse zyada qareeb

( 4 )

Yaad karne me aasani aur halaqon me dohraane ke liyesabaq ke mukhtasar isharaat

Sabaq No.1

3. Moula se apne

4. Allah se lene ka zariya “istaeenu”

5. Mushkil, Huzoor (S.A.W) namaz

6. Poori zindagi, namaz sawarna (tanha anil fahsha)

F. Fazaail-e-azkaar masnoona

1. Qadam qadam par niyaz ki baatein

2. Nematon ka shukr

3. Nematon mein izafa

4. Har waqt yaad-e-Ilahi

5. Takmeel-e-zarooriyaat

6. Mohtaaji band, seenay me itminan, ghina

7. Allah ka khusoosi saath, mukalima-e-Musa

8. Woh to hae har haal mein

Sawalaat:

1. Zindagi ke sudhar aur kaamiyabi ke liye bunyadi taur par kis ilm aur kis kaifiyat ki zaroorat hae?

2. Patta toot kar aawara ho jaata hae, shaayer ne yeh misal kis baat ki dee hae?

3. Allah se bande ko ta’alluq naseeb hojaye to kya faaida haasil hota hae?

4. Allah se ta’alluq banane ke koun se zaraaye aap ne padhe hain?

5. Fazaail-e-Qur’an ke silsile ke 5 nukaat kya hain?

6. Namaz ki fazeelat mein koun si 6 baatein aap ne padhi hain?

7. Yaad-e-Ilahi par Hadees-e-qudsi me kya waade hain?

8. Nematon ka shukriya ada karne ke liye behtareen ibadatein koun si hain?

9. Woh to hae har haal mein shadan - Jisne diya unko apna dil

Is sher ka matlab apne alfaaz mein boliye aur likhiye.

10. Zikr ki ahmiyat ke silsile mein Allah Ta'aala se Hazrat Musa (A.S) ka kya mukalima huwa.

( 5 )

Sabaq No.2

Ta-awwuz-o-Tasmia

Sabaq No. 2 ke qatm tak aap (28+15) 43ilmi-o-tarbiyati nukaat aur 12 naye alfaaz seekh lengay jo Qur’an mein 4,401 bar aaye hain.

Pahli satr mein Arabi ibaarat hae. Isay pahley tajweed se ustaaz ke saath 7 bar dohraiyye. Doosri satr mein lafzi tarjuma padhiye. Teesri mein alfaaz ki tashreeh hae aur chauthi satr mein rawan tarjuma Hazrat Maulana Ashraf Ali Thanwi (R.A) ka hae. Table ke neechey tafseeri aur amali nukaat diye gaye, sirf rutt kar alfaaz ke maana matlab zahen mein baaqi rakhna mushkil hae. Nukaat ke zarye alfaaz aur aa'yaat ke maana aur matlab dil-dimagh ki gahraayi mein bithaiyye:

1. Qur'an-e-pak ki tilawat se pahle - chaahe namaz ke andar ho ya baahar - saare A'imma ke nazdeek (ijma se) Ta-awwuz padhna sunnat hae. Doosre kaamon se pahle padhna sunnat nahin. (Ma'arif), tilawat se pahle “Ta'uwwuz” ka hukm Quran mein hae.

2. Sonch durust ho to saari zindagi durust hoti hae. Shaitaan sonch ko bigaadne waala dushman hae (Waswaas - Waswasa daalne waala, qannaas - peechhe hat jaane waala) - bohat zyada ghalat qayalaat dil mein daalne waala; chupke se hamla karke peechhe hat jaane waala dushman hamare peechhe laga huwa hae. Uske daale huwe qayalaat yaani wasawis ko mahsoos karne ke liye namaz ke andar aur baahar chaukanna rahna chaahiye.

3. Waswasa (bura qayaal) mahsoos hone par A'oozubillah padh kar baayein jaanib thuthkarne ki tadbeer hadees shareef mein aayee hae.

Shaitaan se ham mahfooz nahin hain, is liye Allah ki hifazat maangte rahna chaahiye.

Main panahmaangta hoon

Allah ki

kiAllah

Shaitaan se(jo) mardood hae

2500+

se : 3000+

Shaitaan :Mardood : radd kiyahuwa. Rejecteddhutkara huwa

Jama: Shayateen

Shaitaan ka asli naamazazeel hae, shaitaan uskalaqab hae, uske maana(hadd se guzra huwa)

Main panah maangta hoon Allah ki shaitaan-e-mardood se.

( 6 )

Sabaq No.2

(55+) (39+)(180+)

1. Hadees : jab darwaza band karo, chiragh gul karo, bartan dhanko to “Bismillah” kaho. Khana khane se pahle, paani peene se pahle, wuzu karne se pahle, sawari par sawar hone se pahle aur utarte waqt “Bismillah” padhne ki hidayat Qur'an-o-Hadees mein bar bar aati hain (Maarif-ul-Qur'an, ba hawala tafseer Qurtabi).

2. Hadees : har aham kaam jo “Bismillah” se shuru na kiya jaaye woh be barkat rahta hae (ma'aarif-ul-qur'an).

3. “Bismillah” ki ‘ ’ mein teen maana hain: musahibat, iste'aanat aur barkat - yaani yeh kaam main Allah Ta'aala ke naam ke saath - us se madad lete huway - aur uski barkat se shuru karta hoon.

4. “Bismillah” ki hikmat : is tarah Islam ne poori zindagi ka ruq Allah Ta'aala ki taraf pher diya ke mera wujood aur mera har kaam Allah Ta'aala ki mashi'yyat, iraade aur madad ke bighair nahin hae.

5. Alhamdulillah is muqtasar taaleem ne, muqtasar amal se, bohat kam waqt mein, aur be mehnat ke insan ko kahan se kahan tak pahuncha diya. Is amal se iski har naql-o-harkat - ma'aashi mehnat aur har dunyawi amal bhi deen ban gaya. Bande ko Maula ka saath mil gaya aur har kaam mein bande ne Maula se apna raabta taza kar liya. Islam aur uski taalimaat par ham dil-o-jaan se Allah Ta'aala ka shukr ada karte hain.

Naam seAllah keJo bohat meherbanBada rahm karne

waala hae

Baaqi naam

sifaati hain,

jaise:

Rahmwala:

SeNaam

Ism + asma

Zaatinaam:

Baaz ulamake nazdeekAllahism-e-aazamhae

Is saanche ke alfaaz

mein josh ka izhaar

hota hae, jaise :

Be had pyasa:

Shadeed bhooka:

1. Purjosh

rahm waala:

2. Jiski rahmat is

dunya mein sab

ke liye aam hae.

Is saanche ke

alfaaz mein hameshgi,

tasalsul hota hae, jaise

( ) : Khoobsoorat

(kal bhi khoob thha)

( ) : Musalsal

Rahmwala :

jiski rahmat

qayamat mein

khaas hogi.

(shuru) Allah ke naam se jo be hadd meherbaan nihayat rahm waala hae

( 7 )

Sabaq No.2

6. “Bismillah” ke ahkaam-wo-masaail: tilawat ke shuru mein A'oozubillah ke saath “Bismillah” bhi padhein, nayee surat shuru ho to dobara “Bismillah” padhein, Sura-e-Bara’at daoraan-e-tilawat aaye to “Bismillah” na padhein, agar tilawat sura-e-Bara’at hi se shuru kar rahe hain to “Bismillah” padhein.

Pahli rak'at ke shuru mein A'oozubillah ke baad “Bismillah” padhna sab A'imma ke nazdeek wajib hae (aahista padhein ya aawaz se, is mein ikhtilaaf hae). Doosri rak’aton ke shuru mein sab ke paas “Bismillah” masnoon hae. Baaz riwayaat mein wajib kaha gaya hae. Zamme surah se pahle “Bismillah” padhna makrooh nahin - behtar honay mein ikhtilaaf hae.

7. “Bismillah” ke maana hain aam rahmat waala. Saari makhlooq par uski rahmat hae, isliye yeh naam Allah Ta'aala ke saath khaas hae, kisi insan ko, naam muqtasar karke 'Rahman' kahkar bulana najayez aur gunah hae - albatta raheem insan ke liye bhi bola ja sakta hae.

8. Dunya mein Allah ki rahmat aam hae magar aakhirat mein eemaan waalon ke saath khaas hogi. Yaani dunya mein Rahman ki shaan aur aakhirat mein Raheem ki shaan zaahir hae.

GRAMMER AUR MASHQ :1. Person aur number ke saath zameeron ko dohraiyye, masalan ( ) waahid

ghaaib, ( ) woh sab jama ghaaib, ( ) aap waahid hazir, ( ) jama

haazir - ( ) waahid mutakallim, ( ) jama mutakallim.

2. Urdu mein tarjuma keejiye :

3. Arabi mein alfaaz banaiyye : pas woh sab, aur aap sab, pas hum, aur woh,

pas aap.

4. Lafzi aur rawan tarjuma keejiye :

A. Ta-awwuz:

1. Lafzi tarjuma. 2. Rawan tarjuma. 3. Shaitaan : maana? Jama? Raheem: maana-o-wazahat?

B. Hukm Ta-awwuz:

1. qabl-e-tilawat sunnat. 2. sonch par zindagi. 3. wasawis se chaokanna. 4. thutkarna.

( 8 )


Sabaq No.2

Tasmiah:

C. Nukaat-e-Tarjuma:

1. Allah, Zaati, Azam. 2. Rahman, aam, josh. 3. Raheem, khaas, tasalsul.

D. Fazeelat:

1. darwaza, chiragh, dhankna, khana, paani, wuzu, sawari. 2. hikmat : ruq Allah ki taraf. 3. mukhtasar amal : har harkat, deen, raabta-e-Quda.

F. Masaail:

1. Qabl-e-tilawat. 2. naya surah. 3. bara'at. 4. pahli aur agli rak’aton mein ? 5. Zamm-e-surah, Rahman pukarna.

Sawalaat:

1. Ta-awwuz kab masnoon hae aur kab nahin?

2. Ta-awwuz padhwakar kya sabaq diya ja raha hae?

3. Waswase ka kya ilaaj hae?

4. Ism-e-Allah ki do khusoosiyaat kya hain?

5. Rahman aur Raheem ke do maana kya hain?

6. Bismillah padhne ki targheeb kis tarah aayi hae?

7. Bismillah ki “ ” ke 3 maana kya hain?

8. Bismillah ki hikmat kya hae?

9. Bismillah ka azeem faida kya hae?

10. Bismillah ke ahkam kya hain?

11. Rahman naam ke maana aur hukm kya hae?

12. Kya aap ne Bismillah ki yaad-dihani ka koee intizam kiya hae, aur kya Bismillah ka ma'mool shuru kiya hae?

( 9 )

Sabaq No.3

Surat-ul-Fatiha Aayaat 1-2

Sabaq No. 3 ke qatm tak aap (43+27) 70ilmi-o-tarbiyati nukaat aur 14 naye alfaaz seekh lengay jo Qur'an mein 4,511 bar aaye hain.

Fazaail-o-khusoosiyaat Sura-e-Fatiha:

1. Yeh Sura-e-Fatihatul kitab hae. Is se Qur'an aur namaz shuru hoti hae. Nazil honay mein bhi sab se pahle utarne waali mukammil surat yahi hae.

2. Yeh matan hae aur sara Qur'an iski sharah hae. Sahi ahadees mein isay Ummul-Qur'an, Ummul-Kitab aur Qur'an-e-Azeem kaha gaya hae (tafseer-e-Qurtubi). Banda is suray mein raah-e-hidayat ki darqast karta hae to “alif, laam, meem” zaalikalkitab se ishaara farmaya gaya ke tumhari darkhwast ka jawab is kitab mein hae.

3. Aap (SAW) ne qasam kha kar farmaya ke Sura-e-Fatiha ki misal na tauraat mein hae na Zabur-o-Injeel mein hae aur na khud Qur'an mein hae (Tirmizi, Abu Huraira (RA), Haakim, ala-shartihi Muslim, Mazhari).

4. Farmaya Aap (SA) yeh har beemaari ki shifa hae.

5. Qur'an ki sab soorton mein Alhamdulillahi Rabbil Aalameen sab se azeem hae (sahi Bukhari, tafseer-e-Qurtubi).

6. Din bhar ki tamam rak’aton mein kam-se-kam 40 bar momin se padhayee jaati hae. Is ke mazameen, kaifiyat aur tarbiyati asbaaq ko samajh kar dhyan se usay padha jaaye to zindagi mein kitna asar hoga. Ham 40 bar to itne ehtemam se (wuzu, taharat, eksuee ke saath) ghar mein apne biwi, bachchon se bhi baat nahin karte.

Sura-e-Fatiha bande aur Rab ka mukalima hae. Sura-e-fatiha mein 7 aayaat hain, pahli 3 mein Hamd-o-Sana hae. Aakhri ki 3 mein duwa aur darkhwast hae aur darmiyani aayat mein kuch Hamd-o-Sana aur kuch duwa-o-darkhwast hae.

Sahi muslim mein Hazrat Abu Huraira (R.A) se riwayat hae : Allah Ta’aala farmata hae ke namaz (yani Sura-e-Fatiha) mere aur mere bande ke darmiyan taqseem kardi gayi hae. Nisf mere liye hae aur nisf mere bande ke liye hae. Aur mere bande ko main woh deta hoon jo woh mujh se maangey. Jab banda Alhamdulillahi Rabbil Aalameen ( ) kahta hae to Allah Ta’aala farmata hae 'hamidani abdi' ( ) mere bande ne meri tareef kee. Jab banda kahta hae Arrahmaa nirraheem ( ) to Allah farmata hae 'asna alaiyya abdi' ( ) mere bande ne meri sana ki, jab banda kahta hae maliki yaumiddin ( ) to Allah farmata hae 'majjadani abdi' - ( ) mere bande ne meri buzrugi bayan ki, aur jab banda kahta hae Iyyaka Naabudu wo Iyyaka Nasta'een ( ) - Allah farmata hae yeh mere aur mere banday ke darmiyan hae aur woh jo kuch

( 10 )

Sabaq No.3

mujhse maangega main usay doonga aur jab banda kahta hae ihdinas siraatal mustaqeem ( ) se aakhir tak to Allah farmata hae yeh mere bande ke liye hae aur jo kuch usne maanga usay milega.

Namaz mein kaifiyat paida karne ki ek tadbeer: 1) har aayat ko maana ki gahrayee ke dhyan se padha jaaye, phir Allah Ta’aala ke jawab ka ihsaas kiya jaaye, is se asar liya jaaye, phir doosri aayat padhi jaaye. 2) Nafil namaz mein (raat ko awaaz se aur din mein chupke se) ek ek aayat ko bar bar padha jaaye aur alfaaz ke maana ki kaifiyat mein dooba jaaye - Alhamdulillah ke waqt ruboobiyat aur rahmat ke manazir ka dhyaan rakha jaaye - Yaumuddeen ka manzar sonch kar Alla humma qini azabaka yauma tub asu ibaadaka ( ) waghaira duwaaen padhi jaayen. Jaise imam Abu Hanifa (R.A) ne wam ta zul yauma ayyuhal mujrimoon ( ) ke manzar mein aur Hazrat Aisha (RA) ne wa badaa lahum minallahi ma lam yakoonu yahtasiboon ( ) dohraate huwe raat guzar dee - is tarah karne se namaz apne rab se mulaqaat ban jaayegi.

Allahke liye

Paalne waala(Tamam) jahanon ka

Aalameen Rabbi (l) Lillaahi Alhamdu

Ibtida se harhaalat ki

zarooraton kopura karte

huwe kamaaltak pahunchane

waala.

+ Jahaan

Jaan’ne waala :

Sab tareefein Allah ke liye hain ( jo) paalne waala saare jahan ka.

1. Sab tareefein aur shukr Allah ke liye hae. Allah ke ihsanaat ko

mahsoos karne waala aur iqraar karne waala shukr ka jazba hi deen par chalaane waali bunyadi taqat hae. Is liye bar bar shukr ke jazbe ko parwan chadhaane ki zaroorat hae. Allah ke Rasool (S.A.W) ne har nemat par Alhamdulillah kahne ki taleem dee hae. Masnoon duwaon par ghour kiya jaaye.

Tamamtareefeinaur shukr

Liye :

( 11 )

Sabaq No.3

2. Hadees : agar saari dunya ki nematein kisi ek shaqs ko hasil ho jaaye aur

woh is par Alhamdulillah kahle to yeh Alhamdulillah in saari nematon se afzal hae (Ma'arif, ba’hawala Qurtubi).

3. Hadees-e-sahi mein hae - Alhamdulillah se meezaan-e-amal ka aadha

palla bhar jaata hae.

4. Har waqt nematon par ghour aur shukr karke apne andar muhabbat-e-Ilaahi

badhana chaahiye. Is se deen par chalna aasaan aur pur lutf ban jaata hae.

Har cheez ko nigah-e-muhabbat se dekh karToofaan bahr-e-ishq mein ab laa rahe hain hum

Ahmed partab gadhi (R.A)

5. Dunya mein jahan kahin kisi ki tareef kee jaati hae woh dar haqeeqat Allah hi ki tareef hae kyon ke tamam dilkash nazaron aur nafa bakhsh cheezon ke parde mein Allah hi ka dast-e-qudrat kaarfarma hae. Tasweer ki tareef dar-haqeeqat musawwir hi ki tareef hae - kasraton mein phanse insan ko is jumle ne ek wahdat tak pahuncha diya hae. Momin ki nazar makhlooq se khaliq tak pahunch jaati hae.

6. Jab layaq-e-tareef wahi hae to ibadat ke layaq bhi usi ki zaat hae. Is tarah makhlooq parasti ki jadd kaat dee gayee. Ghour karo to ek saada jumle se kis tarah mojizana andaz mein kasrat se wahdat ka safar karwa diya gaya aur eemaan ke pehle rukun Tauheed ka naqsh jama diya gaya ke dawa khud apni daleel hae.

Rabbil Aalameen :

A) kisi makhlooq ko izafat ke bighair Rab kahna jaaez nahin.

B) Aalaameen se murad ajnaas-e-aalam hain. Yaani sitaare, hawa, fiza, farishte, jinnaat, haiwanaat waghaira. Aur ho sakta hae is dunya jaise aur bhi aalam qalaa mein moujood hoan jaisa ke Imam-e-Raazi ka qayaal thha.

ArrahmanArraheem

Musalsil, khaas rahmat waala Purjosh, aam rahmat waala

Behad meharbaan nihayat rahm waala.

1. Rahman-o-Raheem do mubalagha ke seghe hain, in mein rahmat-e-

khudawandi ki wus'at, kasrat aur kamaal ka bayan hae.

( 12 )

Sabaq No.3

2. Goya batana hae ke makhlooqaat ki yeh parwarish ki zimmedari Allah Ta’aala ki kisi apni zaroorat ya dabaao aur majboori se nahin balke yeh sab kuch uski sifaat-e-rahmat ka taqaza hae.

Grammer aur Mashq :

English mein kisi lafz par harf 's' lagaane se woh waahid se jama ho jaata hae, jaise muslim ki jama muslims. Arabi mein jama banane ke liye aakhri mein ya laga dete hain. Arabi ke taqreeban 60% alfaaz ki jama is tarah banayi jaati hae.

1. Ab ishaaron aur tasawwur ke istemaal ke saath neeche diye gaye alfaaz ki mashq ustaaz ke saath aur tanha keejiye.

rdSingular – 3 personWaahid ghaaib

rdPlural – 3 personJama ghaaib

Waahid haazirndSingular– 2 person

ndPlural - 2 personJama haazir

Wahidmutakallim

stSingular - 1 person

stPlural - 1 personJamamutakallim

2. Zamaair-e-munfasila ' , ‘ Ko neeche diye gaye alfaaz ke saath laga kar zabani aur tahreeri tarjuma keejiye.

3. ( ) = pas, ( ) = aur, ( ) = se

Diye gaye in alfaaz ka tarjuma keejiye: , , ,

4. Arabi mein tarjuma keejiye :

1. Pas woh sab muslim hain, 2. Aur hum eemaan waale hain,

3. Pas taareef Allah ke liye hae, 4. Shaitaan ke shar se,

5. Aur woh sab nek hain, 6. Pas mushrik ke liye azab hae,

7. Pas Allah musalmanon ke liye, mushrikon ke liye aur kaafiron ke liye Rab hae.

Woh ek musalman hae

Woh sab musalman hain

Aap ek musalman hain

Aap sab musalman hain

Main musalman hoon

Ham musalman hain

( 13 )

Sabaq No.3

A. Fazaail-e-Fatiha: 1. Qur'an, namaz, nuzool mein shuruaat. 2. Matan, Qur'an sharah, ummul kitaab, ummul Qur'an, Qur'an-e-azeem. 3. Be-nazeer, Tauraat, Zaboor, Injeel, Qur'an mein nahin. 4. Shifa, 5. Sab se azeem, 6. 40 bar dohrana.

B. Bande aur Rab ka Mukalima: 1. Hamidani, 2. Asna Alayya, 3. Majjadani, 4. Mere aur mere bande ke darmiyan 5. Usay jo maanga milega (Sahi Muslim, Abu Huraira).

C. Pur-kaef Namaz: 1. Jawab-e-Rab ka ihsaas karna. 2. Nawafil mein takrar-e-aayaat. 3. Ruboobiyat-o-rahmat ke manazir, dil se hamd karna. 4. Manazir-e-qayamat, dua-e-najaat 5. Hazrat Aisha (RA), Imam Abu Hanifa (R.A), ek aayat mein saari raat guzaar dee, 6. Rab se mulaqaat.

D. Alhamd ki Hikmatein, Fazeelat: 1. Jazba-e-shukr bunyad, Alhamd ki wasee taleem 2. Alhamdulillah tamam nematon se afzal, 3. Aadha tarazu, 4. Nigah-e-muhabbat, 5. Kasrat se wahdat tak, momin ki nazar, 6. Makhlooq parasti, daawe mein daleel.

E. Rabbul Aalameen: 1. Kisi ko izaafat ke bighair Rab kehna, 2. Aalameen - ajnaas, doosre aalam mumkin.

F. Ar-Rahmaan: 1. Mubalagha, kasrat-o-kamaal, wus'at ke liye, 2. Parwarish, majboori nahin, rahmat ka taqaza.

Sawalaat: 1) Yeh sura-e-Fatiha kis tarah hae? 2) Ummul kitaab ka matlab kya hae? 3) Sura-e-Fatiha ki fazeelat ke 6 nukaat kya hain? 4) Sura-e-Fatiha ke mukalime ke alfaaz kya hain? 5) Pur-kaif namaz ki 4 tarkeebein kya hain? 6) Ek aayat mein saari raat kis ne guzari? 7) Jazba-e-shukr ki ahmiyat aur taleem kitni hae? 8) Alhamdulillah ki 2 fazeelatein bataaiye? 9) Muhabbat-e-Ilahi kis tarah badhaein? 10) Kasrat mein wahdat dekhne ka kya matlab hae? 11) Alhamdulillah mein makhlooq parasti kis tarah qatm kee gayee? 12) Rab kahne ka kya hukm hae? 13) Aalameen mein 2 nukte kya hain? 14) Ar-Rahman, Ar-Raheem mein rahmat ka mubalagha hae, is mein do nukte kya hain?

( 14 )


Sabaq No.4

Surat-ul-Fatiha Aayaat 3-4


1. Qayamat ke din ko badle ka din farmaya gaya. Iss se maaloom huwa ke yeh dunya bure aamaal ki saza aur achhe aamaal ka silaa milne ki jagah nahin hae. Amal aur farz ada karne ki jagah hae. Is liye yahan kisi ko daulat, izzat aur raahat mein dekh kar usay Allah ka mahboob aur kisi ko ranj, museebat aur tangi mein dekh kar usay Allah ka na-pasandeedah nahin samjha jaa sakta.

2. Dunya mein kabhi kabhi kisiko amal ki saza ya jaza ka halka namoona zaahir kar diya jaata hae.

3. Jiss tarha daftar ki naukri aur mashaqqat ko museebat nahin kaha jaata balke usay apni kaamyabi samjha jaata hae. Dunya kaam aur mashaqqat utthaane ki jagah hae ( ) laqad qalaqnal insaana fi kabad to yahan kaam zyada se zyada milna hi zyada badi kaamyabi hae. Is liye Ambiya aur Auliya jin par sab se zyada mushkilaat aur aazmaishein aati hain woh is par mutmain aur khush hote hain.

4. Dunya mein bhi har cheez ki haqeeqi aur mukammil milkiyat Allah hi ki hae lekin dunya mein insan ko kuch zahiri, aarzi aur naqis milkiyat aazmaish ke liye dee gayee hae aur shariyat mein is milkiyat ka bada ehteraam hae. Ek din aayega jab koyee kisi cheez ka zahiri maalik bhi na rahega. Is liye dunya ki milkiyat par mast-o-maghroor hone ke bajaae aazmaaish mein poora utarne ke liye chaukanna ho kar koshish karna chaahiye.

5. Is aayat ki poori wazahat sura-e-Momin ki in aayaat mein hae yauma hum baziroon ……(sura-e-Momin : 16-20) jis din sab loag (khuda ke) saamne aa moujood honge (ke) un ki koyee baat khuda se chhupi na rahegi. Aaj ke roz kis ki hukoomat hogi? Bas Allah hi ki hogi - jo ekta aur ghalib hae. Aaj har shaqs ko us ke kiye ka badla diya jaayega. Aaj kisi par zulm na hoga. Allah Ta’aala bohat jald hisab lene waala hae.

6. Ghaflat se bachne ke liye qayamat ke bayan waali soorton ko dhyaan se baitth kar aur nawafil mein padhna chaahiye - jaise : Zilzal, Qaria'a, Naba, Takveer, Infitaar, Ma'aarij waghaira.

390+

Maalik (hae)

MaalikYaum + ayyaam

dinbadla

deen : 2 maana1. (Zindagi guzaarne ka) Tareeqa2. Badla

Maalik roz-e-jaza ka

90+

( 15 )

Sabaq No.4

Sirf teri hiham ibadatkarte hain

aur sirftujhi se

ham madadchaahte hain

hiteriintihaai aajizi aurfarmabardari karnaintihaai muhabbat kesaath.ibadat karne waala:

aursirfhi

tujhiteri

Urdu mein: istiaanati’aanat, ta’aavunmu’aavin

Teri hi ham bandagi karte hain aur tujhi se madad chaahte hainThaanvi (R.A)

1. Ibtedaai 3 aayaat mein ek ghaaib hasti ki tarah Allah Ta’aala ka zikr hae aur yahan muqaatib karne waale alfaaz hain goya yahan aa kar Allah Ta’aala ka dhyaan aisa ban gaya ke woh saamne hae.

2. Is aayat mein banda ahd karta hae ke main Aap ki maanoonga aur apni zarooriyaat aap se maangoonga to Allah Ta-aala farmate hain “yeh mere aur mere bande ke darmiyan tayy hae aur banda jo maangega woh usay milega”.

3. Jab Allah Ta-aala hi zarooriyaat poori karne waala (Rab) aur be intiha raahaton se nawazne waale (Rahman aur Raheem) hain aur phir ek din uske Darbar hi mein loutt ker jaana hae to “Ay Allah main aap hi ki bandagi karoonga”. Yahi insani fitrat aur aql ka taqaza hae aur choonke haajat rawa aap hi hain to madad aap hi se maangonga.

4. Ibadat mein Allah ke saath shareek na karne ka matlab yeh hae ke kisi ki muhabbat, khouf aur kisi par bharosa Allah ke barabar na rakhe, na kisi ki itaa'at-o-qidmat ko Allah ki ibaadat ke barabar samjhe, na kisi ki nazar maane aur na intihaai zillat ki alamat waale aamaal: jaise ruku aur sajda waghaira kisi doosre ke liye karein.

5. Ibadat sirf namaz, roze ka naam nahin. Imam Ghazali (rah) ne Arbaeen mein ibadat ki 10 qismein likhi hain. 1. Namaz, 2. Zakat, 3. Roza, 4. Haj, 5. Tilawat-e-qur'an, 6. Har haalat mein Allah ka zikr karna, 7. Halal rozi ke liye koshish karna, 8. Padosi aur saathi ke hoqooq ada karna, 9. Nek kaamon ka hukm karna aur buray kaamon se mana karna, 10. Sunnat-e-Rasool (SAW) ki itte'ba karna.

6. Yaad rahe hum din mein takhreeban 40 bar Allah Ta’aala ki itaa'at ka ahd

( 16 )

Sabaq No.4

kar rahe hain. Allah Ta’aala is ahd ki pabandi aasaan farmaye (aameen).

7. Allah Ta’aala ne hum ko aql aur dil ki azeem daulat de kar sirf isliye paida farmaya hae ke hum poori dili muhabbat-o-azmat aur poori samajhdari aur aqli itminan ke saath uski farmabardari karein (

) wama khalaqtul jinna wal insa illa li ya'abudoon.

Grammer :

Pichle sabaq mein juda juda zameeron (pronouns) : “woh, woh sab, aap, aap sab, main, aur hum”, ko hum ne seekha. Ab mera aur hamara ke Arabi alfaaz seekhengay. Ye Zamaair Qur'an ki har line mein paayi jaati hain. Yani taqreeban 10,000 baar aati hain. Ishaaron ke saath TPI ke tareeqe par, pooray shouq se inhein seekhein.

Person

Ghaaib

Ghaaib

Haazir

Haazir

Mutakallim

Mutakallim

Sr.Waahid

Pl.Jama

Pl.Jama

Pl.Jama

Sr.Waahid

Sr.Waahid

Us ka

Un sab ka

Aap ka

Aap sab ka

Meri

Hamara

Uska Rab

Un sab ka Rab

Aap ka Rab

Aap sab ka Rab

Mera Rab

Hamaara Rab

NoZamaair-e-muttasil

1. Zamaair-e-muntasila ke saath ( ), ( ), ( ), ( )

( ) ke alfaaz jod kar maana ki mashq ustaaz aur saathi ke saath

keejiye aur tarjuma likh kar laayein.

2. In alfaaz ka tarjuma likhiye. , , , , .

3. Arabi mein tarjuma keejiye : aur unka deen, aur woh hamara Rab hae, tu

mera Rab hae, aap ka Rab rahm karne waala hae, ham madad maangte

hain.

aur

Mashqein :

( 17 )

Sabaq No.4


A. Maana-e-aayat:

1. maalik, malak, yaum ke maana aur jama?. 2. Deen ke mana?

B. Yaum-e-jaza: 1. dunya daar-e-amal, aakhirat daar-e-jaza, 2. Dunya ki raahat-o-museebat, aazmaaish. 3. Naukri aur mashaqqat par khushi-o-itminan, 4. Dunya mein bhi halki saza-o-jaza.

C. Milkiyat: 1. Dunya mein haqeeqi milkiyat, 2. Insani milkiyat, aazmaaish, 3. Maghroor na ho, aazmaaish mein kaamyabi ki fikr ho.

D. Kaifiat-e-Qayamat: 1. Quda ke saamne sab moujood, chhupi cheez , 2.milkiyat-e-kamil, 3. Zulm na hoga 4. Tez hisab.

E. Ilaaj-e-Ghaflat: 1. Qayamati soortoan ki tilawat, namaz ke andar-o-baahar, 2. chand qayamat ki surtein, zilzaal, qari'a, naba, qiyamah, ma'aarij, takveer, infitar waghaira.

Iyyaka Na'abudu:

A. Maana-e-aayaat: 1. Ibadat ke maana? 2. Iste'aanat se milte julte urdu alfaaz kya?

B. 1. Ghaib se muqatib ke alfaaz ki taraf tabdeeli kyon? 2. bande se bandagi, Rab se madad : mu'aahida, 3. Ibadat-o-iste'aanat tujh hi se, kyon ke Rububiyat, rahmat, anjam tere haath. 4. Teri hi ibadat ka matlab : muhabbat qauf, tawakkal aur itaa'at waghaira mein koyee barabar nahin, izhar-e-zillat nahin, 5. Ibadat ki 10 shaklein i) namaz, ii) roza, iii) zakat, iv) haj, v) zikr, vi) tilawat, vii) halal kamai, viii) adaa-e-huqooq, ix) Amr-o-nahi, x) Itteba-e-sunnat, xi) rozana 40 bar ahd-e-itaa'at, xii) paidaaish ka maqsad - Allah ki ibadat.

Sawalaat : 1) Lafz-e-deen ke maana kya hain? 2) Dunya kis liye hae, kya yahan jaza nahin milti? 3) Dunyavi rahat-o-mashaqqat ki haqeeqat kya hae aur ahle-ilm ka iske baare mein ravayya kya hota hae? 4) Insani milkiyat ki haqeeqat kya hae aur uske baare mein kya ravayya hona chaahiye? 5) Roz-e-hisaab ki kuch kaifiyaat bataaiyye - aa'yaat-e-Sura-e-momin? 6) Ilaaj-e-ghaflat aur qayamat ki chand soortein batayein? 7) Ibadat aur isti'aanat Allah keliye qaas kyon? 8) Ibadat ke maana kya hain? 9) Bande aur Rab ke kya kaam hain? 10) Ibadat mein shareek na karne ka matlab kya hae? 11) Ibadat ke 10 ajzaa Imam Ghazali (R.A) ne kya likhe? 12) Maqsad-e-zindagi kya hae?

( 18 )

Sabaq No.5

Sura-e-Fatiha Aayaat 5-6


Hamen hidayat de -dikha - chalaa hamko

hidayat de -dikha - chalaa

hamein

raastaseedha

qaas - the :

qaas - Raasta :

batlaa hamko raah seedhi

A. Hidayat : manzil ki taraf meherbani ke saath rahnumaai karna (imam Raaghib Asfahni, Ma'aarif).

1. Hidayat ka aam darja: Tamam makhlooq ki fitree rahnumaai hae. Aayat: Her cheez ko iski khilqat ataa ki phir uske munasib hidayat dee ( ) (Ta-Ha: 50) isi hidayat se har cheez apna muqarrara kaam anjam de rahi hae.

2. Hidayat ka dusraa darja: Aql waali makhlooq yaani insan aur jinnaat ki rahbari hae. Jo Ambiya ke zarye milti hae.

3. Teesra darja: Sirf mominon aur muttaqiyon ke saath khaas hae. Is hidayat ka doosra naam taufeeq hae. Yaani ahkam-e-ilahi par amal ko aasaan karne waalay haalaat aur asbab paida karna. Is hidayat ke darje be’hadd hain. Yeh hidayat insan ki taraqqi ka maidaan hae. Jitna mujahida hoga hidayat mein utna izafa hota hae.

C. Dunya ki uljhanon mein bhi yeh dua bohat kargar hae. Magar loag is niyyat, ahmiyat aur tawajjoh se nahin padhte.

raastaun logon ka

woh loag jo :in’aam kiya :too ne

too ne in’aam kiyaun par

Raah un logon ki jin par too ne fazl farmaya

un par1000+

( 19 )

Sabaq No.5

In'aam paane waalon ki wazahat ek aayat mein is tarah aayee

hae “woh log jin par Allah Ta'aala ka in'aam huwa yaani

ambiya, siddiqeen, shuhada aur saaliheen

( ) (Nisa: 69)

Allah ke maqbool bandon mein sab se aalaa ambiya ke baad

siddiqeen hain jin ko Urf mein auliya kaha jaata hae. Jin mein

baatini kamalaat hote hain. Phir shuhada hain jinohne deen ki

muhabbat mein apni jaan tak dedi. Phir saaliheen hain jo shariyat

ke mukammil paband hote hain. Wajibaat aur mustahabbat par

bhi amal karte hain, jin ko Urf mein deendar kaha jaata hae. Yeh

chaar tabqon ke afrad jis raaste par chalein woh seedha raasta

hae. Yeh seedhe raaste ki musbat wazahat hae, manfi pahlu se

wazahat agle jumle mein hae.

na, ilaavaghazab kiyagaya

un parna, aur(jo) gumraahhuwe

nahin, uskeilava(147 bar)

lafz kibanawatjaise: mazloomjis par zulmkiya gaya.

un parna aur

Wahid Sr. :

Jama Pl. :

gumrahi : zalalat

1. Maghzoobi alaihim : jo loag deen ke ahkam jaan’ne ke bawajood

shararat yaa nafsani khwahishaat ki wajah se un ki qilafvarzi karte hain,

yaani ahkam par amal karne mein kotahi (kami, tafreet) karte hain, jaise

aam taur par yahood karte th’hey ke dunya ke haqeer faaide ki qaatir deen

ko qurban karte aur Ambi'ya ki touheen karte th’hey.

2. Zaalleen : Jo loag na'waqifi ki wajah se deen ke maamile mein ghalat

raaste par padd gaye aur deen ke muqarrara hudood se nikal kar zyadati aur

ghuloo (izafa, ifraat) mein mubtila ho gaye, jaise aam taur par Nasara

karte th’hey ke Nabi ki taazeem mein itne baddhe ke inhen khuda bana

liya. Yaani ek taraf Yahood ka ye zulm ke Ambi'ya ki baat na manein aur

( 20 )

Sabaq No.5

inhein qatl karne se bhi na rukein, doosri taraf yeh zyadati ke unko khuda

bana lein.

3. Matlab hae, ham aisa seedha raasta chaahte hain jis mein na kami ho na

zyadati, jo nafsani khwahishaat, shub'haat aur bigde huwe aqayed se pak ho.

4. Poori surat ka khulasa aur matlab seedhe raaste ki hidayat maangna hae.

Seedhe raaste ki pahchaan hi sab se bada ilm aur badi kaamyabi hae. Is

mein ghalti se dunya ki qoumein tabah hoti hain, warna khuda ko raazi

karne aur paane keliye bohat se kaafiron mein bhi mashaqqaton aur

mujahidon ki koi kami nahin.

5. Qaabil-e-ghour baat yeh hae ke seedha raasta maloom karne ke liye Allah

Ta'aala ne kuch insanon ka pata diya - kisi kitab ke hawale nahin kiya -

aur Huzoor-e-Akram (SAW) ne bhi firqon mein bati huvi ummat mein haq

waali jamat ki shinaqt keliye bhi kuch Allah ke bandon (Rijalullah) hi ka

pata diya. Farmaya : yaani haq par woh jamat hogi jo

mere sahaba ke tarz par hogi. Is khaas andaz se bayan karne mein shayed

is ki taraf ishaara hae ke insan ki ta'aleem-o-tarbiyat sirf kitabon aur

riwayaton se nahin ho sakti, balke is silsile ke mahireen ki sohbat mein

aur unse seekh kar hi hasil hoti hae.

“Course to lafz hi sekhate hain - Aadmi aadmi banate hain”

6. Insan ke banao aur kaamyabi keliye do cheezein zaroori hain. Ek

kitabullah yaani zindagi ke har shobe se muta'alliq ahkam ka ilm-doosra

Rijalullah (Allah waalay). Kitabullah ke maroof usoolon par Rijalullah

(rahnumayi karne wale muttaqi mahireen) ko parkha jaye, jab sahih

maana mein Rijalullah (muttaqi aur deeni baseerat rakhne waale rahbar)

hasil ho jayein to unse kitabullah ka matlab samjha jaaye aur amal seekha

jaaye. Bohat se likhe padhe loag aaj kal is ghalat sonch mein mubtila hain

ke mahaz tarjuma-o-tafseer aur mutalliqa kitabein dekh kar woh Qur'an-

o-Hadees aur islami uloom ke khud se maaher ban sakte hain aur deen ke

har muaamile mein apni raay khud se qayam kar sakte hain, ye qilaf-e-

fitrat aur samajhdari se hati huwi baat hae. Allah Ta'aala ne Qur'an ke

saath Rasool ko mu'allim bana kar bheja, kitabein to chand bhejee,

lekin Nabi aur Rasool bohat zyada bheje hain. Seedha raasta

pahchanne ke liye apne maqbool bandon ki fehrist di. Yeh sab is baat ki

daleel hae ke sirf zaati mutaall'a aur zaati zihanat kaafi nahin hae balke

( 21 )

Sabaq No.5

kisi mustanad aur muttaqi maaher se deen seekhne ki zaroorat hae.

7. Ummat ke mukhtalif firqon mein batne aur ikhtilafaat mein padne ka bada sabab yeh hae ke kuch logon ne sirf Qur'an-o-Hadees ko le liya. Maaher-o-muttaqi Ulama aur Ahlullah ki tafseer, tashrih aur taleem-o-tarbiyat ko koee haisiyat na dee aur kuch logon ne jinhein bade ulama ya Ahlullah samajh liya inhein Qur'an-o-Hadees se aankh band karke haq ka me'yaar samajh liya aur shaqsiyat parasti mein padd gaye, aur un donon tariqon ka nateeja gumrahi hae.

8. Sura-e-Fatiha se milne waale tarbiyati nukaat ki kuch aur tafseel is nisab ke mazmoon tazkiyah mein insha'Allah dee jaayegi.

Grammer aur Mashq :

Guzishta sabaq mein sirf muzakkar ki zameerein hum ne seekhein, ab mu'annas ki zameerein aur muzakkar se mu'annas ke alfaz banane ka tareeqa seekhiye aur TPI ke tareeqe se mashq keejiye.

1. Guzishta seekhi huwi 6 zameeron (pronouns) ke saath mu'annas ki muttasil (judi huvi) zameer ( ) - woh aurat aur ( ) - woh sab aurtein ko lafz-e-deen ke saath milakar tarjume ki mashq karein aur mu'annas ko bataane ke liye bayen janib ishaara karein (ustaz ke saath aur halqon mein mashq karein)

( - uskaa deen), ( - un sab ka deen), ( - aap ka deen),

( - aap sab ka deen), ( - mera deen), ( - hamara deen),

( - us aurat ka deen), ( - un aurataon ka deen). Mu'annas

banane ke liye lafz ke aage “gol'ta” ( ) ka izafa karte hain jaise

( ) se ( ), ( ) se ( ), ( ) se ( ), aur agar

mu'annas ki jama banana ho to “gol'ta” ( ) girakar ( ) ka izafa kar dete hain.

2. Ishaaron ke saath neechey diye gayi mashq zabani bhi keejiye aur arabi alfaz likhne mein der lagti ho to Roman English mein likhkar uska tarjuma likhkar batayen:

( - woh musalman hae), ( - woh aurat musalman hae),

( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ),

( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ),

( ), ( ).

( 22 )

Sabaq No.5


A. Ihdina:

1. Maana : Hidayat, rahnumayi meherbani se.

2. Hidayat ke teen ‘3' darje :

a. Tamam makhlooq ki hidayat, b. Insan aur jinnaat ki rahbari,c. Ahkam-e-Ilaahi par amal ki toufeeq - darjaat behad mujahide se izafa.

B. Dua'e hidayat dunyawi uljhanon mein bhi.

C. Siratallazeena: inaam waale : Ambi'ya, Siddiqeen, Shuhada, Saaliheen ki wazahat, musbat wazahat.

D. Siratal Mustaqeem ki manfi wazahat:

1. Ilm ke bawajood khilafwarzi, kotahi - khwahishaat, shararat ke sabab se - Yahood. 2. Na’waqifi se ghalat raaste par, zyadati aur ghulu mein - Nasara 3. Yahood : Ambi'ya ki adm itaa'at aur qatl. Nasara : Nabi ko khuda bana liya. 4. Hamari pasand : Raasta jo kami/zyadati se pak, shub'haat, bigde aqa'ed hon. 5. Surat ka khulasa: Seedha raaste kit talab - badi kaamyabi, seedhe raaste ki pahchaan - qoumon mein khuda talbi ki kami nahin. 6. Seedhe raaste keliye insanon ka pata - Sahaba ke tarz waali jama’at, jin par in’aam huwa. 7. Taleem tarbiyat, sirf kitabein nahin - ilm-o-amal ke maahireen se - course to lafz hi. 8. Rijal ko kitab se parkha jaaye, in se matlab amal seekhein. 9. Aaj kal ki ghalat sonch. 10. Kitabein chand, Rasool/Nabi zyada bheje. 11. Firqon mein batne ka sabab.

Sawalaat :

1. Hidayat ke teen darje koun se hain? 2. In’aam paane waale kaun hain? 3. Maghzoob kis qism ke logon ko kaha gaya hae? 4. Gumrah kis qism ke logon ko kaha gaya hae? 5. Sura-e-Fatiha ka khulasa aur asal maqsad kya hae? 6. Seedhe raaste ke liye kitabon ke bajaay insanaon ka pata dene ki daleel kya hae? 7. Taleem-o-tarbiyat ke liye kya kya zaroori hae? 8. kaise Rijal ko rahbar banaya jaaye? 9. Aaj kal ki ghalat sonch kya hae? 10. Ummat ke firqon mein batne ka bada sabab kya hae?

( 23 )

Sabaq No.6

Ye kitabHum ne utara

hae us koAap kitaraf

Barkatwaali hae

Takae wohghour karen

Is kiaayaat par

Qur’an Se Kis TarhaFaeda Uthaen

Sabaq No. 6 ke qatm tak aap (116+18) 134ilmi-o-tarbiyati nukaat aur 32 naye alfaaz seekh lenge jo Qur’an mein 16,296 bar aaye hain.

Takay :Jama :

Qur’an is liye utara gaya ke:

1. Us par ghour kiya jaae.

2. Naseehat lee jaae, Qur’an-e-Pak se istifada karne ke liye chand baaton ka

lihaz rakhna chaahiye.

a) Qur’an ki azmat ko yaad rakhe, ke itni Azeem kaynat ke kitne bade

Rab hum se kalam kar rahe hain, baaz Aslaf Qur’an ko haath mein

lete to ye keh kar behosh ho jaate ke ye mere Rab ka kalam hae.

b) Yeh soch kar padhna ke Allah-Ta-ala meri tilawat ko sun rahe

hain, hadees mein hae

Aqa apni bandi ka gana jis inhemak aur shauq se sunta hae Allah-

Ta-ala Qur’an padhne waale ki taraf is se zyada kaan laga kar sunte hain.

c) Yeh samajh kar padhna ke khaas mujh se Allah-Ta-ala ye baatein

farma rahe hain isliye dekhoon ke is mein mujhe kya naseehat farma

rahe hain aur kya hukm farma rahe hain.

d) Allah-Ta-ala ki kaynat aur zindagi mein phaili huee nishaniyon ka, ya

tareekh ka zikr ho to, un cheezon ko tasawwur ki aankhon se khoob

dekha jaae, un par ghour kiya jaae, sabaq liya jaae.

Naseehat pakdein :Aql :

Jama(Kutubun)

Eidmubarak TarafTakae

NishaniJama :(Nishaniyan)

Tere Zameer Pe Jab Tak na ho Nuzool-e-Kitab

Girah Kusha hae na Raazi na Saheb-e-Kashshaf

40+

Aur takae naseehat leinAqlon waale

( 24 )

Sabaq No.6

e)

Allah se muhabbat aur ita-at ka irada kiya jaae.

f) Jannat ka zikr ho to shouq aur ummeed ke saath aur Jahannam ka

tazkira aaye to khouf aur dar ke saath padha jaae.

g) Ghour aur fikr karne aur asar lene ke liye zaroori hae ke aayat ko aur

poore mazmoon ko bar bar padha jaae aur saath hi saath apna jayeza,

amal ka irada, aur Allah se tadap kar mangne ka amal kiya jaae.

Inamaat aur ehsanaat ka tazkira ho to dil se unka ehsas kiya jaae aur

Grammer:-

Hum jo alfaz bolte hain un ki teen khismein hain:-1) Ism 2) Fel 3) Harf :

1) Ism:- Kisi cheez, jagah, aadmi ka naam, ya sifat hota hae jaise:

Qalam ( ) = pen, Hyderabad, Ahmed ( ) (khas admi ka

naam) Mominun ( ) waghaira.

2) Fel:- Jis se kisi kaam ka karna ya hona zahir hota hae masalan (us ne

khaya) (us ne madad ki) (woh gaya) , waghaira.

3) Harf:- Jo Ism ya Fel ko milaye masalan (liye) (se)

waghaira.

Is Sabaq Mein Char Huroof Seekhiye

For : Liye :

Us ke liye :

Un ke liye :

Aap ke liye :

Aap sab ke liye :

Mere liye :

Hamare liye :

Us Aurat ke liye :

Hum se :

Us (Aurat) se :Us Aurat ke baaray mein :

Hamare baaray mein :Hamare saath :

Us Aurat ke saath :

Mujh se :Mere baaray mein :Mere saath :

Aap sab se :Aap sab ke baaray mein :Aap sab ke saath :

Aap se :Aap ke baaray mein :Aap ke saath :

Un se :Un ke baaray mein :Un sab ke saath :

From, Se :Se, baaray mein (in with):With : Saath :

Us se :Us ke baaray mein :Us ke saath :

Qur’an mein yeh alfaz 4,960 bar aaye hain.

( 25 )

Sabaq No.6

1) Sabaq ki aayat ka lafzi tarjuma sunaaiye?

2) Char huroof ka table sabaq mein jo aap ne padha us ke mutabiq

charon huroof ( ) ( ) ( ) aur ( ) ke 7 seghe zubani

tarjume ke saath ustaaz ke saath mashq keejiye, phir saathi ko

sunaiye aur ghar se tahreer kar ke (Tarjume ke saath) laiye.

3) Urdu mein tarjuma keejiye:- 1. Allahu Ma-A-Naa ( ),

2. Falahum ( ), 3. Wa-lana ( ), 4. Fa-Minkum ( ),

5. Falaha ( ).

4) Arabi mein tarjuma keejiye:- Allah aap se raazi ho, Aap ka naam,

Aur tum mein se, Aur un ke liye, Qur’an mere saath hae.

Grammer ke mashqi sawalaat

A) Qur’an kyun nazil hua? Ghour, Naseehat

B) 1. Azmat-e-Qur’an ka dhyan, 2. Allah meri tilawat sun rahe hain,

3. Mujh hee se Allah hamkalam hain, 4. Nishaniyon aur tareeq ka

tasawwur, 5. Inamaat aur ehsanaat ka ehsas, irada-e-mohabbat-o-ita-at,

6. Jannat ka shouq, Dozakh ka khouf, 7. Aayaat ko bar bar padhe,

ghour ke liye, saath mein jayeza, amal ka irada aur dua.

1) Lub, Ayat aur Kitab ki jama (Plural) kya hae?

2) Qur’an par ghour aur naseehat pazeeri ka hukm kin alfaz mein aya

hae?

3) Azmat-e-Qur’an ka dhyan kis tarah karen?

4) Qur’an padhne wale par Allah kis tarah tawajjoh farmate hain?

5) Qur’an se Hamkalami kaise kee ja sakti hae?

6) Allah ki nishaniyan aur Qur’ani aayaat padhte waqt kya kiya jaae?

7) Allah ki nematon ke zikr ko kaise padha jaae?

8) Jannat aur Dozakh ki aayaat se kis tarah guzren?

9) Aayaat par ghour karne aur asar lene ke liye kya karna chahiye?

10) Qur’an se istifade ke liye kaun si 7 baton ka lihaz rakhna chahiye?

Sawalaat:

( 26 )


Aur sikhaaeus ko

Qur’an ko Seekhe(woh hae)

JoTum mein

sabse behtar

Sabaq No.7 Sabaq No. 7 ke qatm tak aap (12+143) 155ilmi-o-tarbiyati nukaat aur 44 naye alfaaz seekh lenge jo Qur’an mein 23,151 bar aaye hain

1. Is Hadees se maloom huwa Qur’an seekhne aur sikhane waale sab se

behtareen log hain. Saara Ilm-e-Deen Qur’an hi ka ilm hae. Isliye aaj

Allah-Ta-ala se ahad karein ke hum sari zindagi Qur’an ka aur deen ka ilm

seekhte bhi rahenge aur sikhaate bhi rahenge. Apni gharelu

zimmedariyon ke bawajood deen seekhne aur sikhaane ki kisi na kisee

tarteeb ko hum zaroor chalaate rahenge. “Ilm hasil karo goad se goar tak”.

2. Qur’an Majeed dilon ka zang aur ghaflat ke parde door karne mein bada asar rakhta hae. Qur’an-e-Pak ka faida har momin aur har insan ke liye aam hae. Is lihaz se Qur’an se istifada har ek ke liye aasaan hae.

3. Apni raae aur aql se Qur’an ki tafseer karna bohat qatarnak aur bohat bada gunah hae. Isee tarha Qur’an se jayez-najayez ke ahkaam samajhna aur bataana bhi Maher Ulama ka kaam hae. Is zamaane mein Qur’an se dil ko narm karne aur aqlaq ko sanwarne ka faida jis tarha aksar log naheen uthaate waise hi Qur’an samajhne aur samjhane ke naam par bhi bohat saare log be-ehtiyati aur be-usooli ka shikar hain. Mustanad Ulama ke tarjumon aur tafaseer ke hawale se Qur’an ko samajhna aur samjhana chaahiye.

ZyadaAchha

Tum MeinQabr Mein

Tum mein behtareen woh hae jo Qur’an seekhe aur sikhaye

: JoSeekha

SikhayaAurUs Ko Sikhaya

aur, albatta,tahqeeq

AurTahqeeq Albatta

Humneaasaan kiya

Qur’an koZikr ke liye

Aasaani :Qur’an:bohat padha jaane

wala bar-barpadha jaane wala

Aur tahqeeq humne naseehat ke liyeQur’an ko aasaan kar diya

Mushkil :Liye

(Qamar: 40032,22,17

Yaad

Albatta, takeed ke liye (indeed) :

Taakay (So that) :

Kaam ho chuka (Already) :

Namaz khadi ho chuki:

Qur’an Ka seekhna aursikhana behtareen kaam

( 27 )

Aamaal to basNiyyaton par hainNiyyat ki jama niyyaat

Qur’an-e-Pak aur Deen ka ilm sirf Allah-Ta-ala ki marzi aur hukm maaloom karke is par khud amal karne ki niyyat se hona chaahiye taake Allah-Ta-aala mujhse raazi ho.

Qiyamat ke din sabse pahle jahannam mein daalne ka faisla teen qism ke logon ke baare mein hoga, in me se Qur’an ka Qari bhi hoga jiski niyyat mein dikhawa, izzat-o-shohrat ki talab thhee.

Aham Note:- Neeche ke teen alfaaz Qur’an mein 2,071 bar aaye hain. Mash-

hoor misaalon ke zariye yaad rakhiye.

Agar Beshak Bas, Sirf

Aamaal to bas niyyaton par hain

Grammer: Is sabaq mein mazeed char huroof-e-jar ke maana seekhiye.Harf: Woh lafz ya kalima hae jo Ism ya Fel ko milaaye.

Masalan : Se, Saath, Mein, Andar waghaira.

(Qabooliyat achhi niyyatpar tiki hae): Bas, Sirf ( Beshak) Amal ki jama aamaal

Saath Se :

Allah ke naam seAllah ki raah meinSalamati hoaap sab par

Hum usee ki tarafloutne waale hain

With in(In) Mein :(On) Par :(To, Toward) Taraf :

Us se

Un se

Aap se

Aap sab se

Mujh se

Hum se

Us Aurat se

Us meinUs par

Un par

Aap par

Aap sab par

Mujh par

Hum par

Us Aurat par

Meri taraf

Hamaari taraf

Us Aurat ki taraf

Us ki taraf

Un ki taraf

Aap ki taraf

Aap sab ki taraf

Un mein

Aap mein

Aap sab mein

Mujh mein

Hum mein

Us Aurat mein

Agar Allahne chaaha

Sabaq No.7

Beshak Allah sabrwalon ke saath hae

140+

( 28 )

Grammer Ke Mashqi Sawalaat:-

1. Ooper ke table ke mutabiq ustaaz ke saath huroof ko zamaair ke saath mila kar tarjume ke saath mashq keejiye, aur dekh kar ya bina dekhe is table ko likhiye.

2. Urdu mein tarjuma keejiye

3. Arabi mein tarjuma keejiye. Us par aur aap par, Qur’an ki taraf, Salam ho aap par, Qur’an mein, hum par aur un par.

4. In jumlon ka lafzi tarjuma aur alfaaz ki wazahat keejiye.

5. ke maana kya hae, mash-hoor misal ke saath bataaiye.

A) 1. Sabse behtar, 2. Zindagi bhar Muallim-O-Taleem, 3. Goad Se Goar tak.

B) 1. Qur’an aasaan, 2. Apni raae se tafseer, 3. Qur’an ke ahkam nikalna. 4. Naseehat lene mein kotahi. 5. Qur’an samajhne, samjhane mein be-ehtiyati. 6. Kaise samajhna, samjhana?

C) 1. Sahee Niyyat-Amal ke liye, 2. Pahla dozakhi.

D) 1. = Maana Agar Be-shak Bas

2. = Maana Taraf Par Mein Saath

Sawalaat:-

1. Qur’an seekhe aur sikhaye woh kaisa hae?

2. Kya aap zindagi bhar Ilm-e-Deen seekhen, sikhaenge?

3. Goad se Goar tak kya karna chaahiye?

4. Qur’an kis cheez mein aasaan hae?

5. Apni rae se Qur’an ki Tashreeh-o-Tafseer karna kaisa hae?

6. Qur’an kis ke hawale se samajhna, samjhana chaahiye?

7. Qur’an padhne mein durust niyyat kya hae?

8. Pahla dozakhi koun hae?

9. ke maana kya hain?

10. ke maana kya hain?

Sabaq No.7

( 29 )


Ae mereRab

Zyadakar mujhe

Ilmmein

Jis neSikhayaQalam se

Sabaq No.8

Seekhne Ka Tareeqa

Sabaq No. 8 ke qatm tak aap (146+5) 151 ilmi-o-tarbiyati nukaat aur 52 naye alfaaz seekh lenge jo Qur’an mein 24,446 bar aaye hain.

Kountum mein se

1. Allah-Ta-aala ne apne Mahboob Rasool Sallalahu Alaihi-Wa-Sallam ko ilm mein izaafe ki dua ka hukm farmaya. Hum bhi bar-bar ye dua mangein, aur saath hi mehnat bhi karen.

2. Mashqen likhne mein kotahi na karen, kyun ki Allah Ne Qalam ko ilm dene ka zariya banaya hae.

3. Ilm ke saath-saath amal bhi karte jayen, kyun ki Qiyamat mein achhe aamaal dekhe jayenge.

Grammer:

1. Huroof-e-Jar ka tarjuma jis zaban mein tarjuma kiya jaa raha hae, us ke andaz ke lihaaz se badal sakta hae. Aisa bhi hota hae ke Arabi mein jahan Harf-e-Jar istemaal hota hae us jagah tarjume ki zaban me kisi harf ke baghair baat adaa karne ka tareeqa hota hae.

2. Harf-e-Jar apne baad wale Ism par do Zer deta hae, agar us par Alif na ho, jaise aur agar us per (Alif Laam) ho to ek Zer deta hae.

3. Koun sa Harf-e-Jar kahan aata hae. Qur’an-e-Pak ke tarjumon se Manoos hone ke baad aasani se khud samajh mein aa jayega.

Asma-e-Ishara (Demonstrative Pronouns) woh alfaaz hain jo kisi cheez ki taraf ishara karne ke liye istemaal hote hain jaise Urdu mein “Yeh”, “Woh” waghaira hain.

45+

Zyadaachha (Hai)

Amalmein

300+

Yeh

Yeh Sab

Woh

Woh Sab

, kahte waqt ek ungli aur char ungliyon se qareeb ke logon ki taraf ishara keejiye aur kahte waqt ek ungli aur char ungliyon se door ke logon ki taraf ishara keejiye. Yeh char Alfaz Qur’an-e-Pak mein 900+ bar aaye hain. In ki mashq 5 minit mein in alfaaz ko achhi tarah yaad dila degi.

,

( 30 )

Grammer Ke Sawalat:-

1. Charon Asma-e-Ishara ki ustaaz ke saath mashq keejiye aur (note book) per likhiye.

2. Urdu mein tarjuma keejiye

3. Charon Asma-e-Ishara ke saath munasib Asma laga kar jumle banaiye.

4. Urdu mein tarjuma keejiye.

5. Arabi mein tarjuma keejiye:- Seekha aur Sikhaya, Qalam se seekha, zyada kar mujh ko ilm mein, Pas tum sab, un mein se.

1. - Tameez ko Zabar.

2. Ilm me izaafe ki dua ka hukm.

3. Ilm aur Qalam ka rishta.

4. Insan ki paidaish achhe amal mein imtehan ke liye hae.

5. Huroof Jar ka tarjuma zuban ke etebaar se.

Sawalaat:-

1. Kis cheez mein izaafe ki dua ka hukm hae?2. Ilm ka zariya kya hae?3. Insani zindagi ka maqsood kya hae?

Sabaq No.8

( 31 )


Surat’ul Asr

1. Fazeelat-e-Surah :- Hazrat Obaidullah-Ibn-e-Hasan farmaate hain sahaba-e-kiram (RA) mein do shakhs thhe, woh apas mein jab bhi milte to, ek dusre ko ye surah sunaye baghair juda na hote thhe (Tabrani)

2. Imam Shafaee :- Log agar sirf isi surat mein tadabbur (ghour) kar lein to (deen aur dunya ki durusti ke liye) inke liye kaafi hae (Ibn-e-Kaseer)

3. Deen aur dunya ke khasare se bachne ke liye haq Ta-aala ne ek saath chaar cheezon ko lazim bataya hae. Eemaan aur Amal-e-saleh is ka apni islah se ta-alluq hae. Aur Haq ki aur sabr ki apas mein takeed is ka doosron ki hidayat se bhi ta-alluq hae.

Sabaq No.9

Qasam haezamane ki

Be shakInsaanAlbattaghate mein

(hae)

Siwaae(Un ke)Jo

Eemaanlaye

50 +

Insan kiJama +(Naas)

Tezi Seguzarta waqtUrduAsr-e-HazirWaqt-e-Asr

1297 Bar:

Misaal

Beshak Allahsabr karnewalon kesaath hae

AlbattaIndeed

MeinQasaraGhaata

Nahi koeemaboodsiwae

Allah ke

MisaalUrdumein

eemaanmomin

Raastaun logon

Ka

Qasam hae Asr ki, muqarrar insaan totae mein hainMagar jo log ke yaqeen laaye

65 +

Aur unhonne amal kiye

NekAur Ek-doosre kowasiyat ki

Haq kiAur Ek-doosre kowasiyyat ki

Sabrki

Amalkiye

Neki

Nekiyan

Da’tayrahnaapneko

khaboomein

rakhna

Ek-doosreko padhaya

Ek-doosreko takeedki

SaheeHaqeeqatSach

Mout kewaqt aadmipoori ahmiyatse talqeen kartahae, Takeed

Aur kiye bhale kaamAur apas mein takeed karte rahe sachche deen kiAur apas mein takeed karte rahe tahammul ki


( 32 )

Sabaq No.9

4. Insan ki umr ka zamana aur waqt is ke saal maheene, din, ghante, minute, second, aur saansen hi us ka Sarmaya hae jis ke zariye woh duniya-o-aakhirat ke bade bade faayde hasil kar sakta hae. Agar in auqat ko ghalat kamon mein laga diya to yehi us ke liye wabal-e-jaan bhi ban jaate hain.

5. Hadees-e-marfoo hae :- Har shakhs jab subah uthta hae to apni jaan ka sarmaya tijarat par lagata hae, phir koi to apne is sarmaye ko khasare se azad kara leta hae aur koi halak kar dalta hae. Quran mein bhi deeni zindagi ko kamyab tijarat farmaya hae. Ae eemaan waalo kya main tumhen aisi tijarat bataoon jo tumhen dardnak azab se bachaegi.

6. Umr ka sarmaya tthos nahin sayyal hae, yani har second behne wala hae is liye is se hoshiyar aur musta-id tajir hi nafa hasil kar sakta hae. Ek buzurg ne dekha, barf ka tajir awaaz laga raha hae, logo us tajir par rahm karo jis ka asal maal hi ghulta chala jaa raha hae to kaha, ab mujhe Wal-Asr ki tafseer samajh mein aa gayee.

7. Hafez Ibn e Taimiya (R.A.) ne farmaya insan ko do cheezen Eemaan aur amal-e-saleh se rokti hain, fikri shub’haat jinse aqa’ed kharab hokar amal mein khalal padta hae, dusre shahwat yani nafsani khwahishat se maghloob ho kar jaante hue seedha raasta chhod deta hae, isliye aayat mein haq ki takeed se murad shubhaat door karna aur sabr ki takeed se murad nafsani khahishat par sabr karke achhe aamaal ekhtiyar karna hae. Matlab ye hae ke, pehle se murad musalmanon ki ilmi islah aur doosre se murad amali islah hae.

8. Quran-o-Hadees mein har musalman par apni sakat ke barabar achhai ka hukm dena aur buraai se rokna farz kiya gaya hae. Is silsile mein awaam aur khawas ghaflat mein mubtala hain yahan tak ke ghar walon ki bhi fikr nahin karte.

9. Haq ki wasiyyat aur takeed ke kai marhale hain. Jihad ki kai shaklon aur qital ki targheeb par Quran-e-pak mein kai ruku aur soortein moujood hain, un par ghour karte rehna chaahiye.

10. Sabr ke maana be-bas aur majboor hona nahin hae, balke iske maana Haq par aur Haq ki mehnat par jamna. Neki karne aur gunah se bachne mein jo jaani, maali takleefein aati hain unko bardasht karna aur apne ko khaboo mein rakhna hae.

Pichle asbaq mein hum ne huroof-e-Jar ke ta’alluq se padha. Ab Fel ke

mutalliq padhenge. Fel woh kalima hae jis se kisi kaam ka karna ya hona

Grammer:-

( 33 )

Sabaq No.9

Ab 6 Seghon ki mashq T.P.I ke zariye karen

- Jab kahen Fa-Ala (us ne kiya) to seedhe haath ki ek ungli se dayen

janib ek shaqs ka tasawwur karte hue ishara Karen.

- Jab kahen Fa-Aloo (unhon ne kiya) to seedhe haath ki chaar

ungliyon se ye ishara Karen.

- Jab kahen Fa-Alta (aap ne kiya) to ek ungli se saamne ke shaqs ki

taraf ishara Karen.

- Jab kahen Fa-Altum (Aap sab ne kiya) to chaar unglion se saamne

ishara Karen.

- Jab kahen Fa-Altu (Main ne kiya) to ek ungli se khud ki janib aur

- Jab kahen Fa-Alna (Hum ne kiya) to chaar ungliyon se khud ki

janib ishara Karen.

Fel-e-Maazi woh kaam hae jo ho chuka, jab koi gaadi guzar gaee to ab sirf

pichla hissa hi nazar aata hae. Fel-e-Maazi ka bhi pichla hissa dekh kar segha

samajh mein aata hae aakhir mein badhae jaate hain.

(Wahid Ghaeb) ke aakhir mein kisi harf ka izafa nahin kiya jaata.

(Jama Ghaeb) ke aakhir mein ka izafa kiya jaata hae. (Aap ne kiya)

ke aakhir mein ka badhaya jaata hae.

Aur (Aap sab ne kiya) jama hazir mein aakhir mein badhaya

jaata hae. Aur (Main ne kiya) Wahid mutakallim ke aakhir mein

aur (Hum ne kiya) Jama mutakkallim ke aakhir mein badhaya jaata

hae.

zahir ho. Masalan fataha (us ne khola) zahaba (woh gaya). Arabi

zuban mein taqreeban tamam kalimat ism hon ya fel hon 3 haroof se bante

hain, jaise waghaira. Arabi mein bunyadi taur

par do fel hote hain 1) Fel-e-Maazi. 2) Fel-e-Muzaare, aur muzaare se

mazeed do fel bante hain (Amr aur Nahi), is sabaq mein hum Fel-e-Maazi

banana seekhenge.

Is sabaq mein hum Fel-e- Maazi (Jo kaam ho-chuka) banana seekhenge- banane ka tareeqa

Fel-e-Maazi ke seghe apni muqtalif halaton mein apne aakhri haroof ko

badalte hain.

( 34 )

A. Fazeelat-e-surat: 1) Do Sahabi (RA) – Asr ka wird. 2) Qaul-e- Shafaee

(RA)

B. 1) Khasare se bachao, chaar cheezen Lazim. 2) Asal sarmaya, Auqaat-

e-Umr, Kamaai ya wabal. 3) Zindagi ek tijarat hae, Hadees: Roz subah

tijarat shuru. 4) Qur’an: Tijarat, Nafa, Dardnak azab se najaat. 5) Wal

Asr ki amali Tafseer: '' Barf ka Tajir''. 6) Haq aur Sabr ki takeed ka

matlab, Ibn-e-Taimiya: Haq-shub’haat ka radd karna. Sabr-

Khwahishat ko rokna yaani ilmi aur amali islah. 7) Achhaai ka hukm,

buraai se rok (Farz). 8) Haq ki takeed ke marahil: Dawat, Jihad, Qitaal.

9) Sabr: Majboori nahin, jamao, bardasht, khabu.

Sawalaat:-

1. Surat’ul Asr ke baare mein do sahaba (RA) ka amal aur Imam Shafaee ka Qaul kya hae ?

2. Najaat ke liye 4 cheezen kaun si lazim hain ?

3. Zindagi tijarat hae, is per ek hadees aur ek aayat sunaaiye ?

4. Wal-Asr ki amali Tafseer kya hae ?

5. Hamara asl sarmaya kya hae ?

6. Ibn-e-Taimiya (RA) ne Haq aur Sabr ki takeed ka kya matlab bataya hae ?

7. Haq ki takeed mein kya kya marhale aate hain ?

8. Sabr ka asli mafhoom kya hae ?

Sabaq No.9

Sawalaat:-

1) Surat’ul Asr ka lafzi aur rawaan tarjuma ustaaz aur saathi ko sunaayen.

2) Fel-e-Maazi ke 6 seghe maana ke baghair 3 bar likhiye.

3) Ek bar maana aur seghe ke saath likhiye.

4) Urdu mein tarjuma keejiye. , , , ,

5) Arabi mein tarjuma keejiye: ''main ne kiya'', ''Khasare mein'', ''Eemaan

laaye aur Amal kiye'', ''Aap ka deen aur mera deen''.

( 35 )


JabAayaMadadNusrat

Insan KiJamaNaas

Sabaq No.10

Surat-un-Nasr

Sabaq No. 10 ke qatm tak aap (162+7) 169ilmi-o-tarbiyati nukaat aur 59 naye alfaaz seekh lenge jo Qur’an mein 26,410 bar aaye hain

JabAajaaeMadadAllah

kiAurfatah

AurAap

dekhen

Logonko

Dakhilho rahe

hain

Bahar Jaana

Andar Aana

Aur JeetKholna

Aur AapDekhen

Jab pahunch chuke madad Allah ki aur faislaAur tu dekhe logon ko dakhil hote hain

Fouj-dar-fouj

Fouj:Badi

jamaat

Jama:Afwaaj

Pas pakibayankeejiye

Aur is sebaqshishmaangein

ApneRab ki

taareefke saath

Pas

Aibonki nafi

SaathTaareefke

Rabki

Aapke

AurMaafiMangiye

Usse

Hamdkhubiyonka bayan

Apne Rabki

Urdu: Astaghfar,Maghfirat

Allah ke deen meinghol ke ghol

Tu paaki bol apne Rab ki khoobiyan,aur gunah bakhshwa us se

Be-shak woh

Misal :

‘ Be-shak :Woh :Hae :Bada touba qubool karne waala :

Bada touba qubool karne waala hae

Allah ke liye istemaal huwa. Thha :Yahan iska matlab hae (hae)

Palta :Palatne waala :Bar-bar Palatnewaala :

Be-shak woh ma’aaf karne waala hae

MeinDeenAllahke

Allah ke deenmein

( 36 )

Sabaq No.10

1. Fazeelat-e -Surah:- Is surat mein choon ke Rasool Ullah Sallallahu Alaihi wa sallam ki wafaat khareeb hone ki taraf ishara hae isliye is ko surat-ul-Taudee ( Rukhsati ki surat) kaha gaya hae. Ibne Abbas (RA) se manqool hae ki yeh Quran ki aakhri surat hae (Qurtabi) mutafarriq aayaat albatta us ke baad bhi utreen.

2. Yeh surat jab Aap (S.A.W) ne sahaba ke majme mein sunaaee to sab us ko sun kar khush huwe, kiyon ki is mein fath-e-Makka ki khush khabri hae, magar Hazrat Abbas (RA) rone lage. Aap (S.A.W) ne rone ka sabab poochha to arz kiya is mein to Aap (S.A.W) ki wafaat ki khabar hae. Aap (S.A.W) ne is ki tasdeeq farmaaee.

3. Wa-Ra-Aitannaasa:- Arab ke log fath-e-Makka se pehle quresh ki mukhalifat ke khouf se ya kisi tazabzub ki wajah se, Islam se ruke huwe thae, Makka fatah huwa to sab taraf se badi badi jamaatein Islam mein dakhil hone lageen. Yaman se 700 (saat sau) nafar raaste mein azaanein dete huwe aur Quran padhte huwe aaye. Is saal ko Aam-ul-Wufood kaha jaata hae.

4. Is surat ke nazil hone ke baad Aap (S.A.W) jab koee namaz padhte to yeh dua karte. Sub-haanaka Rabbana wa-bi hamdika, Allahummaghfirlee (Bukhari-An Aisha(RA). Har waqt uthte baithte aate jaate subhanallahi wa bihamdihi Astaghfirullah wa atoobu Ilaih padhte aur farmate mujhe is ka hukm diya gaya hae. (Umm-e-Salma). Phir ibadat mein itna mujahida farmaya ki Aap (S.A.W) ke paun waram kar gaye (Abu Huraira-Qurtabi)

5. Ibadat aur har hukm ki takmeel ke baad istighfar karne ka adab sikhaya gaya hae. Bande ko har waqt ye ihsaas hona chaahiye ki Allah-ta-ala ki shaan meri ibadat se bohat buland hae. Us ki bargah ke layaq mera amal nahin hae. Har namaz ke baad bhi Istighfar Aap (S.A.W) ki sunnat hae. Aamaal par mutmain hone ya itraane ya in ko apni taraf mansoob karne ke bajaae, Allah ki ataa samajhna aur aamaal ki khubooliyat ke liye gidgidana nek bandon ka tareeqa hae.

6. Tasbeeh aur hamd ki badi fazeelat hae, Aap (S.A.W) ne farmaya Subhanallah meezaan ko bhar deta hae. Bukhari shareef ki aakhri hadees mein hae “ do kalime chhote se hain, Rahman ke paas pyare hain, zuban par halke aur tarazoo mein wazni hain '' Subhanallahi-wa-bi-hamdihi, Subhanallahil Azeem. Is liye hamein tasbeeh-o-tahmeed se apni zabanon ko tar rakhna chaahiye.

7. Jaiza leejiye ke deen ki nusrat ke liye ham ne kya kiya hae. Hamare Nabi (S.A.W) ne to poori zindagi laga dee. Deen ke kaam ke liye apni salahiyat, waqt aur paisa lagane ka abhi mansooba banaiye aur khubooliyat ke liye dua shuru kar deejiye.

( 37 )

( 38 )

Sabaq No.10

A. Khusoosiyat 1) Rukhsati ki khabar, Hazrat Abbas(RA). 2) Aakhri surah.B. 1) Fath-e-Makka, Tazabzub khatm, wufood ka saal C. 1) Tasbeeh Tahmeed Istighfar Mujahide mein izafa-waram. 2) Amal ke

baad Istighfar, shaan buland, khubooliyat-e-amal ki fikr har namaz ke baad Istighfar sunnat. 3) Subhan Allahi wa bi hamdihi – meezaan ka bharna.

D. Huzoor (S.A.W) ne zindagi laga dee – ham ko bhi khidmat-e-deen ka mansooba banana hae.

Sawalaat:-

1. Surah Al-Nasr ko rukhsati ki surat kyon kaha gaya ?2. Fatah Makka ke baad kya huwa ?3. Is Surat ke baad Aap (S.A.W) ki zindagi mein kis ka izafa huwa?4. Amal ke baad kya karna chaahiye ?5. Nek amal ke baad bhi istighfar kyon Karen ?6. Tasbeeh aur hamd ka kya sawab hae ?7. Is ko padh kar hamein kya azm karna chaahiye ?

Grammer : Fel Muzaare mein Haal aur Mustaqbil dono zamaane shaamil hote hain

Sr. 3rd PWahid ghaib

Pl 3rd PJamaa ghaib

Sr. 2nd PWahid haazir

Pl 2nd PJamaa haazir

Sr. 1st PWahid

mutakallim

Woh karta haeWoh karega

Woh karte hainWoh karenge

Aap karte hainAap karenge

Aap sab karte hainAap sab karenge

Main karta hoonMain karoonga

dl, Pl 1st PTasnia-o-jama

mutakallim

Ham karte hainHam karenge

?Muzaare banane ka tariqa kalime se pahle lagate hain aur ghaaib haazir ki jamaa mein aakhir mein lagaate hain.?Agar baat ki nafi karni ho to shuroo

mein badhate hain jaise woh nahi karta, woh nahi karega. Kabhi kabhi bhi istemaal kiya jaata hae.

?Ishaaron ke saath in chhe seeghon ki ustaz ke saath aur saathi ke saath mashq keejiye.?Muzare ke seeghon ko teen bar

tarjume ke saath likhiye.?Urdu banaaiye

?Arabi banaaiye: Us ne kiya aur main ne kiya, woh kar raha hae aur main kar raha hoon, aur ham kar rahe hain, main yeh kar raha hoon.


Sabaq No.11

Surat-Al-Iqlas


Kehdeejiye

WohAllahEkhae

AllahBeniyaz

Na us nejana

(Kisi ko)

Aurna

Wohjanagaya

Do not :

(Active voice) Us ne jana :Isee maad-de se nikle alfaaz:Walid, Walidah, Walidain, Aulaad, Viladat

Will not :(Passive voice) Woh jana gaya :

aur nahin is ke jod ka koeeShaan-e-nuzool:-

1) Tirmizi aur Haakim mein hae ke mushrikeen-e-makka ne Allah ta-aala ka nasab poochha aur riwayat mein hae ke yeh bhi poochha thha ke Allah kis cheez ka bana hua hae. sona, chandi ya aur kuch. Jawab mein yeh surat nazil huwee.

2) Fazeelat : Ek martaba Rasool Ullah (SAWS) ne farmaya, sab logon ko jama karo, main ek tihaee Quran sunaunga, phir aapne ye surah qira’at farmayee aur farmaya yeh ek-tihaee Qur’an ke barabar hae (Abu Huraira RA, Tirmizi, Muslim). Ek shaqs ne aap se arz kiya mujhe is Surat (surah Ikhlas) se badi muhabbat hae, Aap (SA) ne farmaya, is ki muhabbat ne tumhen jannat mein dakhil kar diya. (anas (ra) Ahmed, Ibne-Kaseer). Aap ne farmaya 3 suratein Muazzatain, aur Qul hu walla hu ahad, Taurat, Zaboor, Injeel aur Qur'an mein nazil huee. Raat ko in ko padhe bina na sona (Ibne-Kaseer) Aap ne farmaya jo inhen subah-o-sham padhe us ko har bala se bachane ke liye kafi hae. (Ibne-Kaseer).

3) Ahad ke mafhoom mein akele ke saath ye bhi hae ke woh tarkeeb (kai maddon se judkar banne) tajziya (tukde hone) ta-ad-dud (Kai adad hone) aur kisi cheez ki mushabahat se pak hae. Yeh kuffar ke sawal ka jawab huwa. Zaat-o-sifaat ki sab behsein is mein aa gaee. Munkireen aur falasifa ne dunya ki cheezon ke pesh-e-nazar bahsein kee. (Jabke us jaisi koi shae nahin). Mushrikeen ne bhi dunya ki ashya par qiyas karke shirk kiya, aur woh yegana, yekta, aur be misal hae. Us ko kisi bhi cheez per qiyas nahin kiya ja sakta (laisa ka mislihi shai).

4) Assamad ke bahut se maane hae aur wo sab sifaat Allah ta-ala mein hain (Imam Tibrani) aur asal maana hain jis ki taraf log apni hajaat aur

Ek, Akela, Be-misal

Us ka, us ke liyeaurkoee hamsar is

kanahinhae

( 39 )

Sabaq No.11

zarooriyaat mein rujoo karen aur jo badaai aur sardari mein sab se bada huwa aur jo kisi ka mohtaj na ho (Ibne-Kaseer, Ma-arif-ul-Qur'an).

5) Woh be-hama aur ba-hama hae yani sab se be niyaz lekin sab se shadeed (Rahman) pyar wala hae. In donon baaton ko ek saath dil mein laanay se muhabbat-e-Ilahi mein nikhar (Ikhlas) paida hota hae. Ikhlas ke maana hae khot milawat door karna. Yeh Surat ghair ki muhabbat-o-bandagi se pak karti hae.

6) Na us ne jana na jana gaya-yeh nisbat poochne walon ko jawab hae ke us ko makhlooq par qiyas na karo jo tanasul aur nar-maada ke milap se wajood mein aati hae. Khuda tanasul ke marhalon hamal, paidaish, waghaira se guzre, yeh us ki shaan ke khilaf hae. Yeh maan’na us ki tauheen hae (Kaburat kalimatan takhruju min afwahi him, Takaadussamawati anyyata fattarna minhu wa tanshaqqul ardha wa takhirrul jibaala hadda, An da au lirrahmani walada).

7) Is paigham ko 1,50 crore eesaiyon (Christians)

khatm ho jati.

9) Kufu: Koi na us se paida ho kar us ki nasl ka hae na alag se kahin koi us ke barabar ka hae, sab usi ki makhlooq hain.

10) Surah Ikhlas ko maana ki gehraai mein doob kar padhna aur Allah Ta’aala se apni muhabbat badhana chaahiye. Ek sahabi is ko muhabbat se har rak-at mein padhte thhe.

tak pahunchane ki zimmedari mahsoos keejiye.

8) Aulad insanon ke liye sahara aur nasl ki baqa aur budhape mein madad ke liye zaroorat hae. Allah (swt) khud hamesha zinda rehne waale hain. Nasal aur baqa ka muamla nahin hae aur aulad hone se kai khuda wajood mein ayenge jo aapas mein rassa kashi ka sabab honge. Aisa hota to kaaynaat

Grammer: Amr-o-nahi ki TPI ke saath mashq Keejiye.

ImperativeProhibitive

Kar

Karo

Mat kar

Mat karo

Is tarah ishara karen goya aap

saamne wale ko hukm de rahe hain, ek

ungli se haath oopar se thhoda neeche

laate huwe ke liye yehi ishara

char ungliyon se keejiye haath

ko bayen se dayen janib laate huwe

ishara karen goya saamne wale ko

manaa karen ke liye yahi ishara

char ungliyon se karen.

Aag tauheed ki seenon mein dabi rakhte hainZindagi misle Bilaal-e-Habashi rakhte hain

( 40 )

( 41 )

Sabaq No.11

Jab fel ke sath zamaair aate hain to maf-ool bihi (Objects) banjaate hain.Misaal dekhiye

Number PersonZamaair muttasila(Fel ke saath)

Khalaqa ... us (Allah ne paida kiya)

+

Ghaib, 3rdWahid, Sr.us koPaida kiya us ko

Paida kiya un ko un ko Jama, Pl. Ghaib, 3rd

Wahid, Sr. Hazir, 2ndaap koPaida kiya aap ko

Paida kiya aap sab ko aap sab ko Jama,Pl. Hazir, 2nd

Wahid, Sr. Mutakallim,1stmujh koPaida kiya mujh ko

Paida kiya hum ko hum ko Tasnia,Jama Dl.Pl.

Mutakallim,1st

Mashqein:-

1) ke saath tamam zamaair ko jod kar tarjuma sunaaiye.

2) Amr-o-nahi ke seghe likhiye aur tarjuma keejiye.

3) Urdu mein tarjuma keejiye a) , b) , c) , d) , e) .

4) Arabi mein tarjuma keejiye: a) Us ne paida kiya mujh ko b) Woh nahin karta c) Aur nahin Kiya hum ne d) Pas mat kar yeh e) Jis ne paida kiya tum ko

5) Surah-e-Ikhlas ka lafzi aur rawan tarjuma keejiye.

A. Shan-e-nuzool, fazeelat. 1) Sawal mushrikeen-Allah ka Nasab, Sone ka,Chandi ? 2) Ek tihaee quran sunaunga 3) Ikhlas ki muhabbat, doqhool-e-jannat 4) Taurat waghaira mein misaal nahin. 5) Subah sham tilawat se har bala se hifazat.

B. 1) Ahad, Tarkeeb, Tajziya, Ta-addud, Mushabahat nahin. 2) Munkireen, falasifa mushrikeen-khiyas, makhlooq.

C. As-Samad. Kaee maana. 1) Jiski taraf rujoo. 2) Sabse badaa. 3) Mohtaj nahin. 4) Be-Hama, Ba-Hama se Ikhlas paida.

D. Na-Jana. 1) Makhlooq par khiyas na ho. 2) Tanasul maan-na uski tauheen. 3) Ispar ghazab. 4) Paigham Eesaaiyon tak. 5) Aulad ki zaroorat nahin, budhapa nahin, maut nahin. 6) Aulad ho to fasad.

E. Surah Ikhlas, izafa muhabbat-e-Ilahi karna-Sahabi har rak-at mein.Sawalaat:

1. Sura-e-Ikhlas kis sawaal ka jawab hae? 2. Sura-e-Ikhlas ek tihaee Quran kaise? 3. Sura-e-Ikhlas ki mohabbat se kya mila? 4. Kin maukhon per iski tilawat ho? 5. Ahadun mein kuffar ke sawaal ka jawab kis tarha hae? 6. Munkireen, falasifa aur mushrikeen ki ghalti kya hae? 7. As-Samad ke teen aham maana kya hain? 8. Ba-Hama aur Be-Hama ka matlab kya hae? 9. Aulad maan-ne mein kya khabaahat hae? 10. Sura-e-Ikhlas se kya faida uthana chahiye ?


( 42 )

Sabaq No.12

Surat-ul-Falaq


Kehdeejiye

Main panahmein aata hoo

Rab kiSubahke

shar se(Us ke)jo

Us nepaida kiya

Tu kah main panah mein aayasubah ke Rab ki

Har cheez ki badee se jo us ne banaaee

ke do maana 1) Nahin

2) Kya

Nahin us mein :

Kya hae tumhara deen :

shar se, aurandhereke

jab

jab

chhajae

shar se, aurgirhonmein

phoonk maarnewaaliyon ke

andhera aurseshar

aur shar se

Aur badee se andhere kiJab simat aayeAur badee se aurton ki jogirhon mein phoonk maarein

Chha gayaPhoonkne waali,nafas jaadugar

(Jamaa)Jaadugarniyan

GirahGirhein

ke baad maaziaaye to muzaareke maana meinho jaata hae

aurseshar

aur shar se

Aur shar seHasad karne waale ke

Aur badee se bura chahne waale kiJab lage tok lagaane

Jab woh hasad kare

1. Shaan-e-nuzool:- Muavvazatain (Falaq, Naas) ki fazeelat.

2. i) Aap (S.A.W) ne unke baare mein farmaya ke tumhen kuch khabar hae? Ke aaj ki raat Allah-ta-aala ne mujh par aisee aayaat naazil farmayee hain ke unki misaal nahin dekhee.

ii) Ek riwayat mein hae ke Tauraat, Injeel aur Zaboor aur Qur’an mein bhi inke misl koee surat nahin hae.

iii) Aap (S.A.W) ne inko sone aur uthne ke waqt aur

iv) Ek riwaayat mein har namaz ke baad padhne ki talqeen farmayee

(Nasai, Abu-Dawood, Ma-arif). Har namaz ke baad Suratul-Iqlas aur

Sabaq No.12

muavvazatain ko ek dafa, aur fajr aur maghrib ke baad 3,3 dafa padhna

sunnat hae, Raat ko bistar par layt’te tab Aap (S.A.W) Muavvazatain

padhte. Apne haathon mein phoonkte aur unko apne jism par pher lete th-

hey (Bukhari, Muslim).

v) Tamam aafaat se mehfooz rahne ke liye yeh do sooratein Rasoolullah

Sallallahu Alaihiwasallam aur Sahaba-e-kiram (R.A.) ka maamool theen.

In donon soorton ko sihr, nazar-e-bud aur tamam aafaat-e-jismani-o-

roohani ko door karne mein azeem taaseer hae.

3. Raat ki andheri aksar buraiyon aur aafaat ka sabab banti hae aur subah ki

roshni us ko door kar deti hae. Rabbil-Falaq se ishara hae ke panah

maangne waale se Allah Ta’aala un tamam aafaat ko door farma dega

(Mazhari-Ma-arif)

4. Ghaasiq ke maana raat hae, yehi waqt jinnaat, shayateen, moozi

jaanwaron, keedon, aur choron daakuon ke phailne ka hae aur jaadu ki

taaseer bhi raat mein zyada hoti hae. Subah ke saath in cheezon ka

tasallut khatm ho jaata hae (Ibne-Qayyim).

5. Naffasaat ka mousoof nufoos bhi ho sakta hae jis mein mard aur aurat

donon dakhil hain. Zaahir mein auratein mousoof hain. Umooman yeh

kaam auratein karti hain. Auraton ko is se munaasibat zyada hoti hae, aur

Huzoor (S.A.W) par jaadu karne waali Labeed-bin-Aasam ki ladkiyaan

hi th-een.

6. Teesri cheez jis se khusoosan panah maangi gayee hae woh hasad hae. Aap

(S.A.W) par jaadu hasad hi se huwa thaa. Yahood aur munafiqeen

Musalmaanon ki taraqqi se jalte th-hey aur jang se Aap (S.A.W) par ghalib

na aa sakte th’hey, to jaadu ke zariye apni hasad ki aag ko bujhana chaha.

Huzoor (S.A.W) ke haasid be-shumaar th’hey aur hain, aur hasid har waqt

nuqsaan pahunchaane ke liye mouqe ki talash mein rehta hain.

7. Hasad ka matlab hae kisi ki nemat aur raahat ko dekh kar jalna aur

chaahna ke yeh nemat khatm ho jaaye. Hasad haraam hae, aasman par

pehla gunah aur zameen par pehla gunaah jo kiya gaya woh hasad hae.

Iblees ne Hazrat Adam se aur Khaabeel ne Haabeel se hasad kiya. Ghibta

yaani rashk karna jaayez aur pasandeedah hae. Haasidon se bachaao ki

dua karte rehna chaahiye. Musnad-e-Ahmad mein hae ki ek Yahoodi

(Labeed-bin-Aasam) ne Nabi-e-Kareem (S.A.W) par jaadu kar diya thha.

( 43 )

Sabaq No.12

Hazrat Jibraeel (A.S.) ne ittilla dee ke jaadu ka amal falaan cheez mein

kiya gaya hae, woh falaan kunwe ke andar hae. Huzoor (S.A.W) ne is

Suray ki aayaat padhte huwe girhen khol dee to tandurust ho gaye.

Sihr ka asar baaz tabaee asbab ka asar hota hae jaise baaz taba’ee asbab se

bukhar aur mukhtalif dard aur amraaz hote hain, ambiya us se mustashna

nahin.

8. Insan din raat ki aafaton, nuqsaan pahunchaane waale insanon, jinon aur

viruses ke darmiyan rehta hae is liye apne ko ghair mahfooz samajh kar

Allah ki hifazat maangte rehna chaahiye.

9. Subah ke Rab ki azmat ka tasawwur keejiye, suraj ki roshni ke kitne

fawaaid hain, suraj kitna azeem hae, kitni door se roshni aa rahi hae.

10. Raat ke waqt aksar ghalat cheezen T.V. programme, senumaa, choriyan,

dushman ke hamle zyada hote hain, aksar bachchon ko idhar udhar ki baat

bataa kar daraya jaata hae. Us ke bajaae yeh soortein unko sikhaai jaayen.

Grammer:- Faa-il, Maf-ool aur Fel ki mashq keejiye:- Faa-il:- (Karne

waala) kehte waqt seedhe haath se dene ka ishaara keejiye. Maf-ool (jis par

kaam ka asar pada) kahte waqt lene waale haath ka ishara keejiye aur aakhir

mein Fel (Kaam ka naam, kaam karna) kehte waqt haath ki mutthi bana kar

khuwwat ka ishara keejiye. Saare wujood ko (Total physical interaction) jitna

istemaal karenge utna aasaani se alfaaz yaad ho jaayenge.

Faa-il karne waala (Jama ) Maf-ool, woh jis par asar pada

(jama ) , karna-kaam ka naam (vn) verbal noun.

(105+) ke seghon ki mashq keejiye, aakhri do seghe wahid Mo-annas

ke hain. Table mein 2 asma ( aur ) aur Masdar yaani kaam ka

naam ( ) bhi diya gaya hae.

Mo-annas ke seghon ke liye isharon ke taor par baayen haath ka istemaal

keejiye. Wahid Mo-annas ka segha Qur’an-e-Majeed mein Mo-annas ke

doosre seghon ke muqaabile mein zyada istemaal huwa hae.

Woh (Aurat) - us (Aurat ka Rab) - us (Aurat) ne kiya - woh

(Aurat) karti hae. Muzaare ki mashq ke waqt aasaani ke liye us ka tarjuma sirf

“woh karta hae” “woh karte hain” waghaira karen. Albatta padhaate waqt aap

yeh baat zaroor bataayen ke in ka tarjuma (woh karta hae, ya woh karega, woh

karte hain ya, woh karenge) hota hae.

)

( 44 )

( 45 )

Sabaq No.12

A) Shaan-e-Nuzool:- 1. Labeed-bin-Aasam Yahood, Huzoor (S.A.W) par

jaadu kiya, Ambiya aur jaadu ka asar.

2. Muavvazatain ki fazeelat, Aaj raat be-misal aayaat.

3. Touraat, Zaboor, Injeel, Qur’an mein bhi aisee misaal nahin.

4. Sone, uthne, har namaz ke baad padhne ka, bistar mein dam karne ka

hukm (Sunnat)

5. Tamam aafaat:- Sihr, Nazar, Roohaani, Jismani aafaat ke liye Sahaba

(R.A.) ka mamool.

B) 1. Rabbil falaq - Raat aur Subah ki taaseer, aafaat ki doori ka ishara.

2. Raat aur subah ki taaseer (Ibne-Qayyim (R.A.)

3. Naffasaat ka mousoof? Aurat aur jaadugar.

4. Hasad se panah kyon? Sabab-e-hasad, haasideen be shumar.

Fel-e-MaaziFel-e-Muzaare

Us ne kiya

Un sab ne kiya

Aap ne kiya

Aap sab ne kiya

Main ne kiya

Ham ne kiya

Us aurat ne kiya

Kar

Karo

Karne waala

Jis par kaam huwa(jis par asar padaa)

Karna, kaam ka naam

Mat kar

Mat karo

Woh karta haeya karega

Aap karte hainya karenge

Aap sab kartehain ya karenge

Main karta hoonya karunga

Ham karte hainya karenge

Woh aurat kartihae ya karegi

Woh karta haeya karega

Is table ke aham seghe Us ne kiya :


Sabaq No.12

5. Hasad ka matlab aur khabahat-o-ahmiyat, zawal-e-nemat haram.

6. Zameen-o-aasmaan par pahla gunah - Adam, Khabeel.

7. Insan aur aafaat:- Nuqsandeh cheezen, Jinnat, Virus.

8. Subah ki azmat.

9. Raat ke shuroor.

1. Huzoor (S.A.W) par jaadu ka waaqia kya hae?

2. Muavvazatain ki fazeelat kya hae?

3. Muavvazatain ko kab kab padhna sunnat hae?

4. Sahaba (R.A.) ka kya maamool tha?

5. Rabbil-Falaq kahne mein kya nukta hae?

6. Raat aur subah ki taaseeraat kya hain?

7. Naffasaat ke mousoof kaun hain?

8. Hasad ke kya nuqsanaat hain?

9. Hasad aur ghibta kya hae?

10. Pahla gunah kaun sa hae?

11. Insan kin aafaton mein hae?

12. Subah par kis tarah ghour kiya jaaye?

13. Raat ke shuroor kya hain?

Grammer Mashqi Sawalaat:-

1) ke 21 seghe kitaab dekh kar tarjume ke saath likhiye aur zubani

sunaaiye?

2) Urdu mein:-

, , , ,

Arabi mein tarjuma keejiye:-

1) Aap sab ne nahin kiya. 2) Ham ne nahin kiya.

3) Aap nahin karte. 4) Pas main nahin karta.

5) Nahin kiya main ne.

Sawalaat :

( 46 )

( 47 )

Sharse

Waswasedaalnewaalay

Tukah

Chhup chhupkar hamla

karne waale ke

Aur chhup jaayeWohjo

Khayaldaalta hae

Logon ke dil meinJinonmein se

Auraadmiyonmein se

JoWaswasadaaltahae

Seenonmein

Logonke

Jinonmein

AurInsanon

mein

Mainpanah

mein aaya

Logon keRab ki

Logon keBaadshah

ki

Logon keMabood

ki

Badeese

Us ki jophuslaye

Logon keBaadshah

ki

Logon keMabood

ki

Logonke Rab

ki

Mainpanah

leta hoo

Kahdeejiye

Sabaq No.13

Suratun - Naas

Sabaq No. 13 ke qatm tak aap (201+9) 210 ilmi-o-tarbiyati nukaat aur 70 naye alfaaz seekh lenge jo Qur’an mein 29,718 bar aaye hain

1. Sura-e-Falaq mein dunyawi aafaton aur musibaton se panah maangne ki aur Naas mein aakhirat ki aafaton se panah maangne ki taleem dee gayee hae.

2. Shaitaani waswason aur asraat se choon ke gunah hote hain aur aakhirat ka nuqsan zyada sakth hae is liye us se bachne ki takeed par Qur’an khatm kiya gaya.

3. Teen sifaton ke hawale se hifazat maangi gayee hae kyon ki us mein se har sifat ka taqaza bandon ki hifazat hae. Paalne waala hi sab se zyada muhabbat karta hae. Muhabbat ka lazmi taqaza bande ki hifazat hae. Har malik apne mamlook ki, har baadshah apni ra-iyyat ki hifazat karta hae, aur Maabood ka apne abid ke liye muhafiz hona to sab se zyada wazeh hae. In sifaat ke hawaale se maangna dua ki qabooliyat ko khareeb tar kar deta hae.

4. Waswaas ke maana waswasa hae - shaitaan sarapa waswasa hae - shaitaan ka apni itaa’at ki taraf khufya kalam ke zariye bulana waswasa hae jis ka mafhoom dil mein aa jaae our koi awaaz sunaaee na de (Qurtabi-Ma-arif)

5. Khannas - Peechhe lautne waala - shaitaan ki aadat hae, jab insan Allah ka naam leta hae to peechhe bhaagta hae, phir jab zara ghaflat huee to apni chonch insaan ke dil par rakh kar us mein buraiyon ke waswase daalta hae. (Abu-Yaala-An Anas-Mazhari)

6. Minal jinnati wannas - insani shayateen ke shar se bhi panah maangne ki talqeen hae ke woh bhi buraai ki taraf maayel hota hae, aur nafs ke shar se

Sabaq No.13

panah mangna bhi huzoor (S.A.W) ne sikhlaya hae, farmaya “Allahumma inni Aoozu bika Min sharri Nafsi-wa Sharrish shaitaani wa Shirkihi” Ae Allah main Aap ki panah mangta hoon apne nafs ke shar se bhi aur shaitaan ke shar aur shirk se bhi.

8. Rasoolullah Sallaahu Alaihi Wasallam ne farmaya, tum mein koi aadmi aisa nahin jis par us ka qareen (saathi) shaitaan musallat na ho, sahaba (R.A) ne arz kiya ya Rasoolullah kya aap ke saath bhi yeh qareen hae, farmaya: Haan magar Allah Ta-aala ne us ke muqaable mein meri madad farmayee aur us ko aisa kar diya ke woh bhi mujhe khair ke ilaava kuch nahin kanta.

9. Choon ke yeh qareen saath laga huwa hae, aur Allah hi us se bacha sakte hain, is liye Rab, Malik Ilaah ki azeem sifaton ka zikr kar ke panah maangne ki talqeen kee gayee hae, warna woh pehle gunahon ki raghbat deta hae. Us mein kaamyab na ho to nekiyon aur ibadaton ko dikhawa, ghuroor waghaira ke waswase daal kar nakara banata hae, aur ilm, waalon ke dilon mein deen se muta’alliq shub’haat paida karne ki koshish karta hae. Har kisi ko har waqt us se chowkanna rahna sikhaya gaya hae. Dost, media, mouseeqi, telivision, internet, akhbar risaale jo bhi usay Allah ki yaad se door karte hain, un sab se bachne ka mansooba banaiye aur Allah se madad maangiye.

10. Haq Ta’aala ne farmaya - “Inna kaidash shaitaani kaana zaeefa”. Surah Nahl mein Aoozubillah padhne ka hukm dete waqt bhi farmaya ke, mominon aur Allah par bharosa karne waalon par us ka zor nahi chalta. Isteaaza ki poori tashreeh aur ahkam ki tafseel jaan-ne ke liye, is aayat ke tahat (Ma-arif-ul Qur’an) ki tafseer dekh lein.

Grammer : Neeche diye gaye 21 aham seghon ki mashq keejiye, aakhri do seghe moannas ke hain.

Fataha ka lafz mukhtalif soorton mein 25 + bar aur ja-ala ka lafz 340 + bar Qur’an-e-Majeed mein aaya hae.

Khosain ka fel ki khism (baab fataha) ko bataata hae.

Us ne khola :

Nahi Amr Fel-e-muzaare Fel-e-maazi

Us ne khola

Unhon nekhola

Woh sab kholtehain, kholenge

Kholo :Mat kholo

Woh kholta hae,kholegaKhol :Mat khol

( 48 )

Sabaq No.13

Jis ko khola gaya

Kholna

Kholne waala

Fel-e-muzaare Fel-e-maazi

Aap nekhola

Aap sab nekhola

Aap sab kholtehain, kholenge

Main kholta hoon,kholoonga

Ham kholte hain,kholenge

Woh kholti hae,kholegi

Main nekhola

Ham nekhola

Us aurat nekhola

Aap kholte hain,kholenge

340+( ) Us ne banaya :

Nahi Amr Fel-e-muzaare Fel-e-maazi

Us nebanaya

Unhon nebanaya

Woh sab banatehain, banayenge

BanaoMat banao

Woh banata hae,banayegaBanaMat bana

Jis ko banaya gaya

Banana

Banane waalaAap nebanaya

Aap sab nebanaya

Aap sab banatehain, banayenge

Main banata hoon,banaoonga

Ham banate hain,banayenge

Woh banati hae,banayegi

Main nebanaya

Ham nebanaya

Us aurat nebanaya

Aap banate hain,banayenge

Grammer ke sawalaat :

1. Surah Naas ka lafzi tarjume sunaaiye aur likhiye?

2. Ja-ala ( ) Fataha ( ) ke 21 seghe tarjumon ke saath likhiye?

3. Urdu mein tarjuma keejiye:-

Arabi mein tarjuma keejiye:

1. Ham ne banaya us ko, 2. Pas bana diya un ko, 3. Woh banata hae tum ko,

4. Tum banate ho us ko, 5. Ham ne khola.

( 49 )

( 50 )

Sabaq No.13

A) Khusoosiyaat :

1. Naas: Aakhirat ki aafaton se panah.

2. Wasawis: Aakhirat ka bada nukhsaan - us ki takeed par khatm Qur’an.

B) 1. Teen khaas sifaat ka hawala - qubooliyat - aqrab - sifaat-e-hifazat.

2. Waswasa - mafhoom, awaaz nahin apni itaa-at ki taraf.

3. Allah ka naam, peechhe bhaagta, ghaflat phir waswasa.

4. Insani shayateen - Deen mein shukook: Nafs murad.

5. Sab ke saath qareen, shaitaan ke aale.

6. Waswase ki tarteeb.

7. Shaitaani taaqat kamzor hae.

Sawalaat:-

1. Kis takeed par Qur’an ko khatm kiya gaya hae?

2. Kin Sifaat ke zariye hifazat maangi gaee? Hifazat se in sifaat ka kya ta-alluq hae.

3. Waswase ki tashreeh kya hae?

4. Khannas kyon kaha gaya?

5. Insanon mein waswaas kya karte hain?

6. Waswasa aur bahkane ki tarteeb kaisi hotee hae?

7. Kya shaitaan ki taaqat na-qabil-e-shikist hae?


Kahdeejiye

AeKaafiro

Kaafirokaafir jama:kaafiroon

NahiMainibadat

karta hoon

Jis kiTum ibadat karte ho

Maa ( ) Teen maana: Nahin, kya, aur jo.Nahin us mein :kya hae tumhara deen :

Sabaq No.14

Surat-ul-Kaafiroon


Tu kahAe munkiroMain nahin poojtaJis ko tum poojte ho

AurNa

Na

Tum

Tum

Ibadatkarne

waale ho

Ibadatkarne

waale ho

Jiski

Jiski

Mainibadatkartahoon

Mainibadatkartahoon

Tum ko tumhari raah aur mujhko meri raah, aur na tum ko poojna haeus ka jis ko main poojun

aur na mujh ko, poojna hae,Us ka

Jis ko tum nepooja

Aur na tum poojo jis komain poojun

Aur na,main

Tumhareliye

Ibadatkarnewaala

TumharaDeen

Jiski

Aurmereliye

Tum neibadat kee

Meradeen

Aur

Shaan-e-nuzool:- Mukhtalif riwayaton ke mutabiq kuffar-e-Makka ne Rasoolullah Salallahu Alaihi Wasallam ke saamne aapasi masaalihat ki yeh surat pesh kee ke, ek saal ham aap ke maabood ki ibadat kiya karen aur ek saal aap hamare maboodon ki ibadat kiya karen, Ya yeh ke aap hamaare buton mein se baaz ko sirf haath laga dein to ham aap ki tasdeeq karne lagenge, uske jawab mein yeh surat naazil huee, ke kuffar ke aamaal se be-ta’alluqi-o-bezari aur khalis Allah Ta-aala ki ibadat ka hukm hae.

Fazaail-e-Sura Kaafiroon:- Tafseer Ibn-e-Kaseer mein mutaddid sahaba

(R.A) se manqool hae ki unhon ne subah ki sunnaton (Fajar) mein aur baad

( 51 )

Sabaq No.14

maghrib ki sunnaton mein huzoor (S.A.W) ko ba-kasrat Sura-e-Kaafiroon aur

Sura-e-Ikhlas padte huwe suna hae, sone se pehle bhi Kaafiroon padhne ki

talqeen farmayee hae (Tirmizi, Abu Dawood-Ma-arif) Hazrat Jubair bin

mut’im (R.A) ko safar mein, khush-haali aur kasrat-e-maal paane ke liye

Qur’an-e-pak ki aakhri paanch soortein Kaafiroon se Naas tak, har surah ko

Bismillah se shuru karte huwe padhne ko farmaya unhon ne amal kiya to

khush-haal ho gaye (Mazhari ba-hawala Abu Yaala) aap (S.A.W) ne bichchoo

ke kaate par Sura-e-Kaafiroon, Falaq aur Naas padhte huwe paani aur namak

lagaya. (An Ali-Mazhari) is surah mein (Laa Aabudu Maa Taabudoon) ke

mafhoom ke jumle takraar ke saath aaye hain. Us mein ek ko zamana-e-haal

ke maana mein aur doosre ko zamana-e-mustaqbil ke maana mein liya jaaye

to takraar nahin rahi, Ibne-Kaseer ki tafseer ke mutabiq pahle jumle mein

maaboodon ka ikhtilaf aur doosre jumle mein ibadat ke tareeqe ka ikhtilaf

zahir kiya gaya hae. Baaz mufassireen ne takraar ko yahan balaghat ka taqaza

samjha hae.

Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne irshad farmaya, har sulah jayaz

hae siwaae us sulah ke jis mein Allah ki haram kee huee kisi cheez ko halal ya

halal kee huee cheez ko haram kharar diya gaya ho, Kuffar-e-Makka ki pesh

kee huee sulah mein usool-e-Islam ke khilaaf shirk ka irtikaab thaa, aur kufr

aur Islam ke hudood gad-mad ho jaate. Islam se zyada koi mazhab rawadari,

Husn-e-sulook aur sulah-o-Amn ka daaee nahin, magar sulah apne insani

huqooq mein hoti hae, khuda ke qanoon aur suool-e-deen mein kisi musalihat

ki koi gunjaaish nahin (Az-Ma-arif-ul Qur’an) Musalmanon ko mushrikeen

ke shirk se bezaari ka izhaar karna chaahiye jaisa ke Hazrath Ibraheem (A.S.)

ne farmaya : Ann-buraa-uoo-minkum-wa-mimma - taabudoona-min-

doonillahi kafarna bikum wa bada bainana we bainakumul adaawata

wal baghzaa-a-ilaa yumil qiyamah -hatta tu-minu billa hi wahdahu.

Grammer: -

Aage diye gaye 21 aham seghon ki mashq keejiye aur ek bar tarjume ke saath

tahreer keejiye is se pehle aapne baab fataha - (maazi - muzaare ka ain kalima

zabar waala) ke Al-aal ki mashq kee thee, Ab baab (is mein maazi ka

ain kalima zabar waala (maftooh) aur muzaare ka ain kalima pesh waala

(Mazmoom hota hae) aur us se aane waale chand Af-aal ki mashq keejiye,

Arabi zuban mein zyadatar Af-aal isee wazan par aate hain.

( 52 )

( 53 )

Sabaq No.14

Fel-e-maaziFel-e-muzaareAmrNahi

90+( ( Us ne Madad Kee :

Us ne madad kee

Un sab nemadad kee

Aap ne madadkee

Aap sab nemadad kee

Main ne madad kee

Ham ne madad kee

Us aurat nemadad kee

Woh madad kartahae / karega

Woh sab madad karte hain/karenge

Aap madad kartehain/karenge

Aap sab madad karte hain/karenge

Main madad kartahoon / Karoonga

Ham madad kartehain / Karenge

Woh madad kartihae / karegi

Matmadad kar

Matmadad karo

Madadkar

Madadkaro

Madad karne waala

Jis ki madad keegayee

Madad karna

Us ne Paida Kiya : 240+( (

Us ne paida kiya

Un sab ne paidakiya

Aap ne paida kiya

Aap sab ne paida kiya

Main ne paida kiya

Hum ne paida kiya

Us aurat ne paida kiya

Woh paida karta hae / karega

Woh sab paida karte hain/karenge

Aap paida kartehain/karenge

Aap sab paidakarte hain/karenge

Main paida kartahoon / karoonga

Ham paida kartehain / karenge

Woh aurat paidakartee hae/karegee

PaidaKar

MatPaida Kar

Paida Karo

Paida Karne waala

Jis ko paidakiya gaya

Paida Karna

Mat Paida Karo


( 54 )

Sabaq No.14


Shaan-e-Nuzool:-

A) 1) Kuffaar ki peshkash, 2) teen maana, misaal

B) Fazeelat-e-surah:-

1) Subah ki sunnat mein, maghrib baad ki sunnat mein aur sone se pehle padhna

2) Khush-haali ke liye

3) Bichchoo ke kaatne par

C) Ibadat ki takrar teen taujeehein:

1) Zamana, haal-o-mustaqbil

2) Maabood aur tareeqa-e-ibadat ka ikhtilaaf

3) Balaghat ka taqaza

D) 1) Kuffar-e-Makka, sulah ki peshkash, haram ko halal nahin kiya jaa sakta

2) Islam amn ka daaee magar sulah insaani huqooq mein, usool-e-deen mein nahin

3) Shirk se bezari ki taleem.

Sawalaat:-

1) Shaan-e-nuzool kya hae?

2) kitne maana mein aata hae misaalon ke saath bataaiye?

3) Kaafiroon kab kab padhne ka hukm hae?

4) Ibadat ki takrar ki teen taujeehen kya hae?

5) Sulah kis cheez mein ho sakti hae?

6) Shirk se mutalliq kya rawayya hona chaahiye?

Grammer ke mashqi sawalaat :-

(1) Razaqa, 120+ (Rizqun) se, (Zakara) 140+ (Zikrun) se isee tarah 21 seghe bana kar tarjuma sunaaiye aur likhiye?

(2) Arabi se urdu mein tarjuma keejiye :

(3) Tarjuma keejiye: Aap ne madad kee meri, main ne madad kee aap ki, us ne yaad kiya mujh ko, main ne yaad kiya us ko.

, ,

Sabaq No.15

Azan aur Wuzu


Nahin :

Nahin, did not :

Magarsiwaae :

Shaheed:- Aankhon se dekh kargawahi dene waala, Yaani aini gawah (Eye witness) Jis yaqeen se kahta haeisi yaqeen se main tauheed ka elaan karta hoon.Akbar : Doosre se bada yaani Sab doosron se bada

Allah sab se bada hae


nahinhae

magarAllahkoi

maboodke Main gawahi

deta hoon

1. Namaz mein khushoo paida karne ke liye azaan ke waqt se hi apni tawajjoh Allah ki taraf mod dena chaahiye.

2. Jab Moazzin Allahu Akbar kahe to adab se mutawajjoh ho jaayen aur khyaal karen ke yeh pukaarne waala saari kaaynaat ke azeem hakim aur shahinshah ki taraf se mujhe pukar raha hae ki ab tum us ke darbar mein bandgi aur ghulami ka izhar karne ke liye aa jaao.

3. Jab moazzin “Ashhadu alla ilaaha illallah” kahe to Allah Ta’aala ki be-inteha azmat-o-badaai aur kisi bhi shirk ke bighair tanha khudaai ka tasawwur taza karte huwe, dil-o-zaban se yehi kalimat dohrayen.

4. Kisi kaam mein ya kisi khidmat mein lage huwe hon to yeh soch kar kaam multavi kar den ki Allah ki ibadat ka haq sab se aham aur ooper hae.

Main gawahideta hoon

KeHazrath Muhammad(S.A.W.)Allah ke Rasool hain

5. Jab Mu-azzin Ashhadu anna Muhammadar Rasoolullah kahe to

(a) Rasoolullah Sallallahu Alai Wasallam ke rasool hone ka yaqeen aur us nishaniyan dil mein taza karte huwe.

(b) Risalat ki azmat aur badaai ko saamne rakh kar apne dil aur zaban se bhi gawahi dohrayen.

(c) Aur dil mein sochein ki Aap (S.A.W) sachche nabi hain mere mahboob hain, main Aap ki taaleemaat aur sunnat aur pasand ka paband hoon.

Hargiz Nahin,will not :

Main gawahi deta hoon ke nahin hae koi mabood (Sachcha) siwaae Allah ke

( 55 )

Sabaq No.15

1. Yeh sochen ki yeh Moazzin Aap (S.A.W) ki taraf se ham ko bula raha hae. 2. Is namaz mein hi poori tarah hamari bhalaai, nijaat aur kaamyabi hae. 3. Phir apne nafs aur rooh ko sunaate huwe mo-azzin ka yehi paigham khud apni zaban se dohrayen. 4. Mo’azzin ke jawab mein kahen “La houla wala quwwata illa billah” 5. (i) Namaz bharpoor zikr hae, (ii) is se nafsani taur par sukoon aur (iii) aql ko roshni milti hae, Namaz ke kaee jismani faaide hain, (iv) Sahee waqt par sona aur uthna, (v) aur waqt ki pabandi ki aadat waghaira (vi) is se samaji rishte, nekon aur mominon se pur-quloos taalluqaat mazboot hote hain aur (vii) aakhirat ki hamesha ki kaamyabi milti hae. 6. Insan yeh sochta hae ke namaz ke liye jaaoonga to mere faaide ke kaam ruk jaayenge. Nadaan insan ko yaad dilaya jaa raha hae ke kaamyabi tamaam faaidon ke malik ki taraf lapakne mein hae, na ke us se door bhaagne mein hae.

Nahin hae koi (sach-cha) mabood magar Allah

1. Mo-azzin ki taraf se Allah ki badaai ka phir se elaan kar ke goya yeh kaha jaa raha hae ke us ki badaai maante huwe aajao, agar na maano to bhi woh apni jagah bada hae. 2. Mo-azzin ke saath yehi kalimaat dohrate huwe phir se uski badi shaan, bila shareek khudaai aur uski uloohiyat ka tasawwur dil mein taaza karen. 3. aur khayal karen ke aise Rab ke darbar mein hazri kitni badi khush qismati hae aur is mein ghaflat kis qadr kameenapan, mahroomi aur shakhawat hae.

Masjid jaate huwe: 1. Allah ke qahr aur jalal ke tasawwur se larazte huwe uski shaan-e-raheemi se rahm-o-karam ki ummeed karte huwe, nihayat aajizi. 4. khouf aur. 5. adab ki kaifiyat ke saath masjid ki taraf chal paden. 6. Qabr se uth kar muqaam-e-hisab ki taraf chalne ko yaad kar ke dil mein ummeed aur khouf ki kaifiyat paida karen. 7. Masjid mein dakhil hote huwe sochen ke yeh maalik-ul-mulk ka darbar hae, yahan ka adab hae, daahna paun rakhna. 8. Phir dua padhen:- “Bismillahi Wassalaatu Wassalaamu Ala Rasoolillah” “Allahummaftahli Abwaaba Rahmatika”.

Wuzu ke azkaar: Wuzu shuroo karne ki dua hae wuzu ke baad ki dua neeche dee gayee hae.

AaoTarafNamaz (ki)AaoTarafKaamyabi (ki)

Aao Namaz ki tarafAao Kaamyabi ki taraf


Allah sab sebada hae

( 56 )

Sabaq No.15

Wuzu ke waqt kaifiyat :- 1. Mujhe Allah ke huzoor mein pak saaf ho kar hazir hona chaahiye. 2. Hadees mein batayee huwee fazeelatein zahan mein taza kar lein. 3. Un fazaail ki poori ummeed rakhen. 4. Sunnaton aur mustahabbat ka khaas taur par miswak ka ehtemam karen. 5. Is munh se maula se arz karna hae. Us ke huzoor mein us ka pak kalam padna hae, is liye munh ki safaai mein kotahi na karen. 6. Phir khayal karen ke is se zyada zaroori baatini taharat yaani dil ke andar ki paaki hae, kyon ke Allah Ta’aala to dilon ko bhi dekhte hain. 7. Wuzu ke baad ki dua mein Allah Ta-aala hi se paki maangi gayee hae. 8. Paki ka zariya tauba-o-istighfar hae, is liye wuzu ke baad tamam gunahon se tauba-o-istighfar karen. 9. Paki ke zaroori masaail aur namaz ki sharayat is nisab ke fiqhi hisse mein se zahan nasheen kar lein.

Grammer:- Neeche diye gaye 21 aham seghon ki ustaaz ke saath mashq keejiye aur saathiyon ko sunaaiye.

460+( (

Maingawahi

deta hoon

Ke be-shak

Nahin hae

KoiMaabood

SiwaaeAllahke

Wohakela hae

Nahinhae koishareek

Uska

Aur gawahi deta hoon

Ke be-shak

Mohammad Khoob taareef kiya huwa

Us kebande

Aur us keRasool (Hain)

AeAllah

bana de mujhe

khoob tauba karne walon mein se

Aur banademujhe

Khoob pak saaf rahnewalon mein se

Us ne Inkaar Kiya, Na-shukree kee:


Us ne kufrkiya

Kufrmat kar

Kufr karo

Woh kufr kartahae / karega

Un sab nekufr kiya

Kufrmat karo

Kufr karo

Woh sab kufrkarte hain/karenge

Aap nekufr kiya

Aap kufr kartehain/ karenge

Kufr karne wala(inkar)

Aap sab nekufr kiya

Aap sab kufrkarte hain/ karenge

Jis ka Kufrkiya gaya

Main nekufr kiya

Main kufr kartahoon / karoonga

Kufr karna,inkar karna

( 57 )

Sabaq No.15

Main dakhilhuwa

Ham dakhilhuwe

Woh aurat dakhil huwee

Woh sabdakhil hotehain/honge

Woh auratdakhil hoti hae/hogi

Hum nekufr kiya

Ham kufr kartehain / karenge

Us aurat nekufr kiya

Woh aurat kufrkarti hae / karegi

Fel-e-maaziFel-e-muzaare


Woh dakhilhuwa

Woh dakhil hota hae/hoga

Dakhilho

Matdakhil ho

Woh sab dakhil huwe

Tumsabdakhil ho

Matdakhilho tum sab

Aap dakhilhuwe

Aap dakhil hote hain/hongeDakhil hone wala

Aap sabdakhil huwe

Aap sab dakhil hote hain/honge

Jis mein dakhilhuwa

Main dakhil hotahoon/hoongaDakhil hona

Ham dakhil hotehain/honge

140+( (

Ibadatkar

Us ne Ibaadat Kee :


Us neibadat kee

Woh ibadat kartahae / karega

Ibadat Mat kar

Un sab neibadat kee

Woh sab ibadatkarte hae / karenge

Ibadat karo

Ibadat Mat karo

Aap neibadat kee

Aap ibadat karte hae / karengeIbadat Karne waal

( 58 )

Sabaq No.15

Grammer Ke Sawalaat:-

1) Azaan ke kalimaat aur wuzu ki dua ka lafzi aur rawan tarjuma sunaaiye?

2) Table mein diye gaye 21seghon ko tarjume ke saath sunaaiye aur ek bar ghar se likh kar laaiye?

3) Urdu mein tarjuma keejiye?

4) Arabi mein tarjuma keejiye a) Ham ibadat karte hainb) Aap dakhil huwe aur main dakhil huwa. c) Main ne ibadat kee aur kufr nahin kiya. d) Us ne kufr kiya aur ibadat nahin kee.| e) Main dakhil hota hoon.

Us aurat neibadat kee

Jis ki Ibadatke gayee

Ibadat karna

Aap sab neibadat kee

Aap sab ibadatkarte hae/karenge

Main neibadat kee

Main ibadatkarta hoon/karunga

Hum neibadat kee

Hum ibadatkarte hain/karenge

Woh Aurath ibadatkarti hae / karegi



A) 1. Azaan ke saath tawajjoh, 2. Haakim-e-kaaynaat ki taraf se bulawa, 3. Intihaai azmat, bila shirk khudai ka tasawwur, kalimaat dohrana, 4. Har kaam multavi ke haq-e-ibadat aham.

B) 1. Risalat ka yaqeen taza, 2. Risalat ki azmat ke saath kalimaat ada, 3. Mahboob nabi, taaleemaat, sunnat, pasand ka paband.

C) 1. Huzoor (S.A.W) ka bulawa, 2. Namaz mein hi bhalaai, najaat, 3. Apne ko sunaate huwe kalimaat dohrana, 4. Laa haula, padhna.

D) 1. Namaz mukammil zikr, 2. Nafsiyati sukoon, 3. Aql roshan, 4. Waqt par sona uthna, 5. Auqaat ki pabandi, 6. Samaji rishte mazboot, 7. Aakhirat ki kaamyabi.

( 59 )

Sabaq No.15

Sawalaat:-

1) Moazzin Allahu Akbar kahe to teen kaam kya hain?

2) Ashhadu Anna Muhammadarrasoolullah, kahe to 3 kaam kya karna hae?

3) Namaz kaamyabi kis tarah hae 7 nukaat bataaiye?

4) Namaz kis cheez mein rukawat nahin hae?

5) Aakhri bar Moazzin Allahu Akbar kahe to kaun se teen baatein sochi jaayen?

6) Wuzu ke waqt kaun si teen baatein sochein?

7) Miswak ke waqt kya sochein?

8) Wuzu ke baad paki ki dua kya hae, aur kya soch kar woh dua padhein?

9) Wuzu ke baad tauba kyon karen?

E) 1. Namaz se kaamyabi mein rukawat nahin, 2. Kaamyabi waale ki taraf lapakna hi kaamyabi.

F) 1. Aakhri Allahu Akbar:- a) badaai na maano to apna nukhsan, b) Azmat, Uloohiyat, Ruboobiyat ke dhyan se kalimaat dohrana.

G) Wuzu ke waqt:- 1. Paki ke saath darbar mein, 2. Fazaail-e-wizu ka dhyaan, 3. Fazaail ki poori ummeed, 4. Sunnaton, mustahabbat, Miswak ka ahtemaam, 5. Is munh se kalaam, Qur’an, 6. Andar ki paki ki fikr, 7. Paki ki dua, 8. Wuzu ke baad tauba-o-istighfar, 9. Paki aur sharayat-e-namaz ke masaail.

( 60 )

Sabaq No.16

Sana - Ruku - Sajda


Aap ki pakibayan

karta hoon

Ai AllahAur aap ki taaref ke saathe

Aur barkat waala hae

Aap ka naam

paki bayan

karnaAap Ki Aur

Nahin Aur

SaathTaareef

Siwaae aap ke

Namaz shuru karte waqt ki kaifiyat:-

1. Qiyamat mein Allah-ta-aala ke saamne apni peshi ko yaad kare.

2. Nadamat, haya aur khouf ho jaise bhage hua ghulam mohsin Aaqa ke saamne hazir huwa.

3. Fazaail-e-namaz ka dhyan kare, khaas taur par yeh baat ki yeh Allah Ta’aala se qareeb hone ka khaas mouqa hae 4.Namaz par hi qayamat mein faisla hone waala hae.

5. Yeh meri aakhri namaz ho sakti hae.6. Is liye behtar se behtar namaz padhne ka azm kare aur toafeeq maange.

Niyyat ki kaifiyat :- qible ki taraf munh kar ke sonche ,jism ka qibla Baithullah hae to dilon ka, aur roohon ka qibla Allah hae is liye jis tarah mera jism main ne qibla rukh kar liya isee tarah sab taraf se eksoo ho kar apna dil Allah-ta-aala ki taraf Karta hoon.phir padhe.

Main ne be-shak apna rukh eksoo ho kar us zaat ki taraf kar liya jis ne aasmanon aur zameen ko paida farmaya aur main mushrikon mein se nahin.

Takbeer-e-tahreema ki kaifiyat:-Allah Ta’aala ki be-intiha Azmat ka tasawwur kar ke, apni be-chaargi aur maa-siwallah (Allah ke ilaava jo kuch bhi hae) ki be-haqeeqati (na hone jaisa) ko sonch kar poore khushoo-o-khuzoo ke saath dil-o-zaban se Allahu Akbar kahe,poori namaz ki

Aap ki buzurgi Bulandhae aur

Koee mabood

( 61 )

( 62 )

Sabaq No.16

ijmaali haqeeqat Allahu Akbar mein simti huwee hae,poori namaz isee ki, tafseel aur amali soorat hae.

Sana ki kaifiyat: - Allah Ta-aala mujhe dekh rahe hain, aur main un ke huzoor mein khada hoon.yeh tasawwur kar ke is khayal se Sana padhe ke Allah Ta’aala apni shaan-e-kareemi se meri Sana sun rahe hain. Sana mein Allah Ta’aala ki paaki tareef, shukr ka bayan hae, yaani ae Allah mujhe Aap ne jis imtihan aur jis soorat-e-haal mein rakha hae woh bilkul sahee hae. mujhe koee shikayat nahin, aur Aap ki be-intiha nematon ka main shukrguzar hoon, shukr karna aur shikayat na hona MUSBAT RAWAYYA yaani POSITIVE ATTITUDE ki bunyad aur kaamyab shakhsiyat ka raaz hae.

Aap ka naam barkat waala hae yaani Aap ke naam se kaam shuroo ho to us mein barkat aa jaati hae.sana mein Allah ki buland shaan ka zikr aur shirk se bezari ka aelaan hae.

Ta-awwuz ki kaifiyat: - Shaitaan hamaare deen-o-eemaan ka aur khaas taur par hamari namazon ka sakht dushman, ghaath mein hae.Ae Allah Aap hi us ke shar se hifazat farma sakte hain.

Surah Fatiha Ki kaifiyat: - Tahar, tahar kar, samajh kar poore khushoo-o-khuzoo ke saath padhiye.har ayat par Allah Ta’aala ke jawab ka khayal kare, aur dil ki poori tadap ke saath seedhe raaste aur hidayat ki darkhwast pesh kare. Uske baad koee soorat padhe to soche, yehi meri dua ka jawab hae, Jo meri zaban se kahalwaya jaa raha hae, jo aayaat bhi padhi jaa rahee hain un mein meri hidayat ka koi na koi sabaq hae.

Tareef kius kee

us ki jis ne

Allahne

Sunlee

Ae hamaareRab

Aurtere lie hi

Rukoo Ki Kaifiyat :- Shukr bhare dil ke saath allah ta-aala ki Shaan-e-kibriyaai ka dhyaan kar ke apne ko us ki ibadat aur us ke haq ke munasib shukr se khasir samajhte huwe Allahu Akbar kah kar rukoo kare, sar-e-niyaaz jhukaaye, apni zillat-o-hiqarat aur Haq Ta’aala ki be-inteha azmat ka tasawwur kar ke dil-o-zaban se bar bar tasbeeh padhe,

Khoume ki kaifiyat :- Sami allahu liman hamidah kahte huwe sar uthaaye yeh goya Allah Ta’aala ki taraf se jawab hae jo bande hee se kahlaya jaata hae ke Ae bande, teri hamd ko tere rab ne sun liya is qadar-afzaai par jazba-e- shukr taari ho jaaye aur dil-o-zaban aur jism -o-jaan se kahe Rabbana Lakal-hamd ( Ae mere Parwardigar saari hamd-o-sana tere hee liye hae)

Har qisam ki taareef hae

Sabaq No.16

Sajde ki kaifiyat :- Haq-Ta’aala ki azmat aur apni be-haqeeqati aur shukr-o-

ibadat ka haq ada karne mein apni aajizi ur kotahi ka tasawwur karke dil-o-

zaban se Allahu Akbar kahta huwa Sajde mein gir jaaye, peshani zameen par

rakh karAllah Ta’aala ki be-inteha badaai ke saamne apni inteha-e-zillat aur

taa-at ki amali shahadat de, Apne ko us ka zaleel ghulam aur khaak mein pada

huwa keeda samajhte huwe bar-bar dil-o-zaban se kahe.

Subhaana Rabbiyal aala: Pak hae mera parwardigar jo bohat buland aur

bartar hae.phir apni ibadat aur sajde ko naqis samajhte huwe nadamat ke saath

sar uthaaye. phir isee tasawwur ke saath Allahu Akbar kahta huwa sajde mein

gir jaaye. Sajde ki haalat mukammal supurdgi ki hae, is halat mein banda

Allah Ta’aala se sab se zyada qareeb hota hae, is mein chaar baton ka

tasawwur aur ihsaas karte huwe tasbeeh padhe. (1) Allah ki paaki.(2)us ki

Ruboobiyat.(3)Apnaiyat ke woh mera Rab hae.(4)us ki bulandi.

Grammar (1. Is Sabaq mein baab Se aane waale chand af-aal ki

Mashq keejiye, Wazeh ho in af-aal ka maazi ka ain kalima zabar waala aur

Muzaare ka ain kalima zer waala hota hae.

55+Us ne mera : Us ne misaal dee :

Maar

MatMaaro

Maarne waala

Jis par maara gaya

Maarna


Us ne maara Wo Maarta Hae, Maarega

Mat Maar

Unhon nemaara

Who MaarteHain, MaarengeMaaro

Aap ne maaraAap MaarteHain, Maarenge

Aap sab nemaara

Aap Sab MaarteHain, Maarenge

Main ne maaraMain MaartaHoon, Maaroonga

Hum ne maara Hum MaarteHain, Maarenge

Us aurat nemaara

Woh AuratMaarti Hae,Maaregi

( 63 )

Sabaq No.16

Aur

(Usne Sabar Kya) (Us ne maaf Kya)

Se isee tarah 21 seghon ki mashq ustaaz ke saath kreejiye.Grammar ke sawalaat :-(1) Sana, Rukoo ki tasbeeh, Sajde Ki tasbeeh aur Khoume Ke Kalimaat Ka lafzi tarjuma sunaaiye.

ke 21 seghe aapas mein tarjume ke saath sunaaiye aur likhiye aur

(3) Urdu mein tarjuma keejiye :

(1) Mat Zulm Kar (2) Us ne Maara (3) Pas Zulm Kiya (4) Tum sab sabr karo (5) Unhon ne Zulm kiya(6) Sabr kar

(2)

Arabi mein tarjuma keejiye (4)


(A) Namaz shuroo: (1) Qiyamat mein peshi (2) Nadamat, bhaaga huwa ghulam (3) Fazaail-e-namaz : khurb, namaz par faisla,aakhri namaz behtar namaz ka azm-o-dua.

Zulmkar

Matzulm karo

Zulm karne waala

Jis par zulmkiya gaya

Zulm karna


Us ne zulm kiyaWo zulm kartaHae / karega

Matzulm kar

Unhon nezulm kiya

Who sab zulmkarte hain /karenge

Zulmkaro

Aap ne zulmkiya

Aap zulm karteHain / Maarenge

Aap sab nezulm kiya

Who sab zulmkarte hain /karenge

Main ne zulmkiya

Main zulm kartahoon / karunga

Hum ne zulmkiya

Hum zulm kartehain / karenge

Us aurat nezulm kiya

Woh Aurat zulmkarti hae /Maaregi

( 64 )

Sabaq No.16

(B) Niyyat: (1) Dilon ka Qibla, eksoo Allah ki taraf (2) Dua-inni wajjahtu.

C) Takbeer-e-tehreema: (1) Allah : be-inteha azmat : main bechara, khushoo se Allahu akbar (2) Allahu akbar, namaz ki ijmaali haqeeqat.

(D) Sana: (1) Allah ke huzoor, shaan-e-kareemi se sama’at.

(E) Ta-awwuz: (1) Namaz ka Dushman.

(F) Fatiha: (1) Tahar tahar kar, Allah ka jawab, Arz-e-hidayat (2) zamme surah dua ka jawab, is mein sabaq

(G) Rukoo:- Ibadat shukr se khasir, be-intiha azmat, apni hiqarat, tasbeeh.

(H) Khouma: Qadr - afzaai par shukr-o- taareef.

(I) Sajdah : (1) Azmat-e-Rab, Apni be-haqeeqati, shukr-o-ibadat mein kotahi, sajde mein jaaye, (2) Peshani :- Zameen, zillat-o-taa-at ki gawahi (3) zaleel ghulam, khaaki keeda: tasbeeh (4) Nadamat se sar utthaye (5) Mukammal Supurdgi-chaar tasawwur (a) Paki (b) Uloohiyat (c) Apnaiyat (d) Bulandi.

Sawalaat:

(1) Ibteda-e-namaz ke waqt koun si cheezen soche ?

(2) Fazaail -e- namaz kya hain ?

(3) Dua -e- niyyat ke waqt kya soche ?

(4) Takbeer -e- tehreema ke waqt kya kaifiyat ho ?

(5) Namaz ki ijmaali haqeeqat kya hae ?

(6) Sana -o- taawwuz ke waqt kya soche ?

(7) Surah fatiha mein kya Soche ?

(8) Zamme Surah ke waqt kya khayal kare ?

(9) Rukoo Sajde mein Jaate waqt kya soche ?

(10)Khouma ma aur sajde mein kya soche ?

(11)Sajde mein koun si chaar baaton ka tasawwur-o-ihsas kare ?

( 65 )

Sabaq No.17

Tashahhud


Sabhiqauli

ibadatein

Aenabi

Aur Allahki rahmat

ho

Aurbarkatein

uski

Salam ho

Hampar

Par aurAllahke

bandon

Nek

Allahke liyehain

Aur sabhibadni

ibadatein

Aur sabhimaali

ibadatein

Salamho

Aap par

Maingawahi

deta hoon

KeNahinKoimabood

SiwaayeAllah ke

AurMaingawahi

deta hoon

Ke

1) Tashahhud ki kaifiyat ke maana dhyaan rakhte huwe poori eksooee ke saath tashuhhud padhe.

2) Ham har namaz mein tahiyyat, salawaat, tayyibaat Allah Ta’aala ke saamne pesh kar rahe hain, to jayeza lein ke meri zaban, salahiyatein aur paisa, sab kahan aur kaise istemaal ho raha hae.

3) Salamati ki dua ham saaliheen ke liye kar rahe hain to saaleh (Nek) ban-ne ki koshish bhi karen aur saaliheen se apna ta’alluq aur dostana bhi achha banayen, is se deen par chalne mein aasaani hogi.

Grammar:- Is sabaq mein baab se aane waale chand af-aal ki mashq keejiye, aise af-aal ke maazi ka (ain) kalima zer waala aur muzaare ka (ain) kalima (darmiyani harf) zabar waala hoga.

Muhammadkhoob tareef kiya huwa

Us kebande

Aur us ke Rasool(hain)

100+( (Us ne suna :


Us ne sunaWoh suntahae / sunegaSun

MatSun

Unhon ne sunaWoh suntehain / sunengeSuno

MatSuno

( 66 )

100+( (Us ne suna :


Aap ne sunaAap sunte hain/sunengeSun-ne waala

Aap sab nesuna

Aap sab suntehain / sunenge

Jis ko suna gaya

Main ne sunaMain suntahoon / SunungaSun-na

Ham ne sunaHam suntehain / Sunenge

Us aurat nesuna

Woh aurat suntihae / sunegi


Sabaq No.17

Matjaan

Tum sabjaano

Jan-ne waala

jaan-na

90+( (Us ne Madad Kee :

Us ne jaana

Unhon ne jaana

Aap ne jaana

Aap sab nejaana

Main ne jaana

Ham ne jaana

Us aurat nejaana

Matjaano

Tu-jaan

Jis ko jaana gaya

Woh jaantehae / Jaanenge

Woh jaantahae / Jaanenga

Aap jaantehain / Jaanenge

Aap sab jaantehain / Jaanenge

Main jaantahoon / Jaanoonga

Ham sab jaantehain / Jaanenge

Woh aurat jaantihae / jaanegi

Se isee tarah 21 seghe likhiye aur tarjuma keejiye.

( 67 )

Sabaq No.17


Grammer Ke Sawalaat:-

1) Tashahhud ka lafzi tarjuma sunaaiye?

2) se 21 seghe bana kar tarjuma keejiye?


4) Arabi mein tarjuma keejiye?

a) Main ne suna to main ne jaana b) Main ne jaana to main ne amal kiya c) Par tum sab sunod) Tum sab jaan lo aur amal karo e) Tum sab rahm karo

Kaif iyat-e-tashahhud :

1) Maana ka dhyan, eksooi se.

2) Jayeza: zaban, salahiyatein aur paisa, istemaal kaisa hae? 3) Saaliheen se apnaiyat-o-muhabbat ka ta’alluq banana.

Sawalaat

1) Tashahhud kis tarah padhen?

2) Attahiyaat ka taqaza kya hae?

3) Saaliheen par salam se kya sabaq milta hae?

( 68 )

Sabaq No.18

Durood


Rahmatbhej

MuhammadSallallahualihiwasallam par

AurMuhammad

Sallallahualaihiwasallam ki

aal par

JaiseRahmatbhejitu ne

Ibraheem(A.S.)

Par

Ae Allah

Aal:Gharwaale, tareeqe par

chalne waale

Sallallahu:Allah nerahmatbheji

Salli ala Muhammad :Muhammad (S.A.W)

par darood bhej

Salli-namaz padh

Aur Aalpar

HazratIbraheem

ki

Be shak tu(hae)

Taareefke qaabil

Buzurgi waala(Azmatwaala)

Ae Allah

BarkatUtaar

Hazrat Muhammad(S.A.W.)par

Aur Aalpar

Muhammadki

JaiseTu ne barkat utaari

Ibraheem(A.S.) Par

Aur Aalpar

HazratIbraheem ki

Beshaktu

Qaabil-e-taareef

Buzurgiwaalahae

Durood Shareef ki kaifiyat:- 1. Khayal kare ke darbar-e-khudawandi mein

hamari rasaai aur pahunch Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ki hi

tableeghi koshishon aur qurbaniyon ka nateeja hae. Allah Ta’aala hi Aap ki

mashaqqaton aur ihsanat ka badla de sakte hain. Lehaza dua-e-rahmat

yaani durood ki shakl mein Aap ke ihsan ka eteraaf kar raha hoon.

2. Chaahe ham dua karen ya na karen ajr to huzoor (S.A.W) ko milne waala

hae, Aap ke liye hamara dua karna asl mein hamare liye aezaaz hae.

3. Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne irshad farmaya jo mujh per ek

bar durood bheje Allah us par 10 bar rahmat utaarta hae.

( 69 )

Sabaq No.18

Grammer:- Arabi zubaan mein 3 huroof illat (vovels) (beemaar ki awaz) waale

hain. Jahan bolne mein dushwari ho wahan arab loag un ko gira dete hain. Is

liye jin af-aal mein huroof-e-illat aayen woh doosron se kuch mukhtalif hotay

hain, is ka andaza karne ke liye kalima mein hurf-e-illat waale in 21 seghon

ki mashq keejiye.


100+ Us ne waada kiya :

Us ne wadakiya

Un sab newada kiya

Aap newada kiya

Aap sab newada kiya

Main newada kiya

Ham newada kiya

Us aurat newada kiya

Woh wada kartahae/ karega

Woh sab wadakarte hain/ karenge

Aap wada kartehain / karenge

Aap sab wadakarte hain/karenge

Main wada kartahoon/ karoonga

Ham wada kartehain / karenge

Woh aurat wadakarti hae / karegi

Wadakar

Wadakaro

Wada karne waala

Jis se Wada kiya gaya

Wada Karna

Wadana karna

Wada na karo

(Janm dena) ke seghe isi tarah aayenge

Grammar ke sawalaat:-

1) Durood-e-shareef ka lafzi tarjuma sunaaiye, likhiye,

2) se 21 seghe bana kar tarjuma sanaaiye aur likhiye.

3) Urdu mein tarjuma keejiye;

4) Arabi mein tarjuma keejiye:-

1. Main ne paya us ko, 2. Us ne paya mujh ko, 3. Woh payega aap ko,

4. Uunhon ne wada kiya us se 5. Aap payenge un ko

( 70 )

Sabaq No.18


1) Hamara Islam Huzoor (S.A.W.) ki koshishon ka phal, eteraaf-e-ehsaan

2) Durood hamara aezaaz

3) 10 bar Allah ki rahmat

Sawalaat:-

1) Durood kis jazbe se padha jaata hae?

2) Durood asl mein kis ka aezaaz hae?

3) Durood ka sawab kya hae?

( 71 )

Sabaq No.19

Dua-e-Istighfar


Ae AllahBeshakmain

Zulm kiya(main ne)

Apni jaanpar

Bohatzulm

Aur nahi bakshsakta

Gunahonko

SiwaaeAap kePar, bakhshdeejiye

MujheKhaas bakhshish

Apni jaanibse

Aur rahm farmamujh par

Be shakaap

Aap kiBohat bakhshnewaale

Be had rahmwaale hain

Istighfar ki kaifiyat:- Durood-e-Shareef par goya namaz poori ho gayee

lekin apni namaz ko naaqis aur apne ko khusoorwar samajhte huwe, dil, mein

khouf aur inkesari ki kaifiyat paida kar ke badi lajaajat se gidgida kar maafi ki

darkhwast pesh kare, yeh dua Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne

ummat ke behtareen fard Hazrat Abu Bakr (R.A) ko sikhayee thhee.

Salam ki kaifiyat:- Namaz ke khatm par 2 taraf salam karne mein ishara hae

ke poori namaz mein ham Allah Ta’aala se munajaat-o-guzarishaat mein aisa

gharq rahe ke atraaf ki dunya se yahan tak ke apne saath ke farishton se bhi

ghaaib ho kar doosre aalam mein chale gaye aur namaz ke khatm par goya us

aalam se palte hain. Is liye daayen baayen ke saathiyon ko aur farishton ko

salam kar ke ab taza mulaqaat kar rahe hain.

Grammer:- ke maana hain “paas”. Seekhee huwee zameeron ke saath is

ko mila kar isharon ke saath mashq karen us ke paas, un ke

paas, Aap ke paas, Aap sab ke paas, mere paas, hamare

paas, us aurat ke paas.

( 72 )

Sabaq No.19

1500+ : Ke darmiyan mein harf-e-illat( Beemaar harf ) aaya haeUs ne kaha :


Us ne kahaWoh kahta hae/kahegaKah

MatKah

Un sab ne kahaWoh sab kahtehain / kahengeKaho

MatKaho

Aap kahte hain/kahenge

Aap ne kaha

Aap sab kahtehain / kahengeKahne waala :

Aap sab nekaha

Main kahtahoon / kahoonga

Jo baat kahi gayee : Main ne kaha

Ham kahte hain/kahengeKahna: Ham ne kaha

Woh aurat kahtihae / kahegee Us aurat ne kaha

Ke 21 seghe isi tarah banenge Ustaaz ke saath mashq karen

Grammar ke Sawalaat:-

1) Dua-e-maasoora ka lafzi tarjuma keejiye?

2) aur ke 21 seghe sunaaiye aur likhiye?


4) Arabi mein tarjuma keejiye

a) Par mein kahta hoon aap ko b) Aur aap kahte hain mujh koc) Aur aap sab kahte hain un se d) Aap sab khade ho jaao aur kaho.e) Woh sab khade huwe aur unhon ne kaha.


a) Istighfar-meri naqis, main qusoorwar, lajajat, b) Abu-bakr (R.A) ko sikhayee gayee, c) Salam-inhemak ke aalam se laute.

( 73 )

55+70+ 1000+

Sabaq No.20

Salam ke Baad Kaifiyaat, Dua


Aehamare

Rab

DeHamen

DunyaMein

BhalaaiAuraakhirat

mein

BhalaaiAurhamenbacha

Azaabse

Aagke

Ae AllahMadadFarma meri

Teri yaadpar

(mein)

Tera shukrkarne par

Aur teri acchhiibadat karen par

Salam ke baad:- Apni ibadat ko naqis aur Allah Ta’aala ki ibadat ke haq ko apni adayegi se bohat buland samajh kar “Allahu Akbar” kahe aur namaz ki kotahiyon par nadamat ke jazbe se 3 bar awaaz se “Astaghfirullah” kahe yaani, Ae Allah main aap se maafi maangta hoon apni taraf se achhi se achhi namaz padhne ki koshish karna aur salam ke baad apni kotahi aur khusoor ka eteraaf karna aur maafi chaahna yehi ahle eemaan ki sifat hae, is ke baad jo chaahen duwaaen karen aur namaz ke baad ke masnoon azkaar padhen. Ek jaame duwa oopar darj kee gayee, jis mein dunya-o-aakhirat ki bhalaai aur dozakh ke azab se panah maangi gaee hae. Dunya ki bhalaai masalan, Faida mand ilm, sahee aqeeda achhe aamaal, ikhlaas aur achhe akhlaq waghaira hain, aur koi bhi aisee cheez masalan, maal-o-daulat, dost-o-rishtedar waghaira agar aakhirat ko barbaad karne lagen to woh hasana yaani bhalaai nahin hae. Is duwa ko hamesha maangte rehne ke saath saath qadam qadam par jayeza lena chaahiye ke kya main jin cheezon ke peechhe daud raha hoon kya woh ttheek hain? bhalaai hain? Ooper darj shuda doosri duwa woh hae jo Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne Hazrat Ma-aaz (R.A) ko sikhaai thee, haath pakda aur farmaya: Ma-aaz, Allah ki qasam main tum ko wasiyyat karta hoon ae Ma-aaz, har namaz ke baad yeh padhna kabhi na bhoolna.Grammer: Is sabaq mein aise af-aal ki mashq hae jin ke aakhri kalime (laam kalima) mein huroof-e-illat hae.


( ( Us ne bulaaya : ( ( 205+

Us ne bulayaWoh bulaatahae / bulayegaBula

Matbula

Unhon nebulaya

Woh sab bulaatehain/ bulayengeBulaao

Mat bulaao

Aap ne bulayaTum bulaate ho/bulaogeBulaane waala

( 74 )

Sabaq No.20


Aap Sab ne bulaya

Tum sab bulaate ho/ bulaoge

Jis ko bulayagaya

Main ne bulaya

Main bulaata hoo/ bulaungaBulana

Ham ne bulaya

Ham bulaatehain/bulayenge

Us aurat nebulaya

Woh aurat bulaati hae/ bulayegi

Hidaayat do

Hidayat denewaala

Hidayat diyahuwa

Hidayatdena

238+:Us ne hidayat dee


Us ne hidayatdee

Woh hidayatdeta hae / dega

Hidayat de

Mat de hidaayat

Mat do hidayat

Un sab ne hidayat dee

Aap ne hidayat dee

Aap sab ne hidayat dee

Main ne hidayat dee

Us aurat nehidayat dee

Hum ne hidayat dee

Woh sab hidayat dete hain/ denge

Tum hidayatdete ho/doge

Tum sab hidayatdete ho/doge

Main hidayatdeta ho/doonga

Ham hidayatdete hain/denge

Woh aurat hidayatdeti hae/degi

Daro

Nadar

Nadaro


Us ne khouf khaaya :

Woh dara

Woh daray

woh darta hae/darega

woh darte hain/darenge

Dar

( 75 )

Sabaq No.20

Grammer ke Sawalaat:-1) Sabaq ki dono duwaaon ka lafzi tarjuma sunaaiye aur likhiye?

2) se ke wazan par (woh raazi huwa) se 21 seghe banaaiye, sunaaiye aur likhiye?

3) Urdu mein tarjuma keejiye:

4) Arabi mein tarjuma keejiye : a) Aur main tum sab se raazi huwa, b) Taake tum raazi ho un se, c) Aur tum sab mujh se daro, d) Aur agar tum pukaro un ko, e) Woh bulaate hain aag ki taraf.


1. Apni namaz naqis, shaan buland - Allahu Akbar 3 bar astaghfirullah.2. Phir koshish, phir eteraaf-e-qusoor.3. Jaame duwa - dunya, aakhirat ki bhalaai aur najaat.4. Dunya ki bhalaai-zarooriyaat-e-zindagi-amn-o-sukoon shariyat par

amal ki toufeeq.5. Aakhirat ki bhalaai - Ilm-e-naafe, achhe aamaal, sifat-e-hasana.6. Duwa ke saath bhaag doud ka jayeza.7. Ma-aaz (R.A) ko muhabbat se sikhaaya - Allahumma a-innee.Sawalaat:-1. Namaz ke fouran baad kis ihsaas se kya kahna chaahiye?2. Amal ki takmeel ke baad kya karna momin ki sifat hae?3. Dunya ki bhalaai aur aakhirat ki bhalaai kya ho sakti hae?4. Bhalaai ki duwa ke saath jayeza kis ka ho?5. Allahumma-a-inni: is duwa ki ahmiyat kya hae?

Darne waala

Jis se dar howa

Dar, Khouf


Us ne khouf khaaya :

Aap daray

Aap sab daray

main dara

Ham daray

woh daree

Aap darte hain/darenge

Aap sab dartehain / darenge

Main dartahoon / daroonga

Ham dartehain / darenge

Woh dartihae / daregi

( 76 )

sabaq no. - inabathinabath.org/wp-content/uploads/2015/03/fahem-e-quran.pdf · fehrist-e-mazameen...

Documents