rusya doğal taş sektörü Ülke raporu
TRANSCRIPT
Rusya Federasyonu Doğal Taş Sektörü
Ülke Raporu
Nisa Özdemir
RUSYA FEDERASYONU GENEL BĠLGĠLER
Dünyanın en büyük yüz ölçümüne sahip olan Rusya, on dört ülkeyle sınır komşusudur. İki
parlamentolu bir başkanlık sistemi ile yönetilen Rusya Federasyonu federal yapılardan
oluşmaktadır. Federal yapılar hukuki açıdan eşittir ve şu şekilde sıralanır:
21 Cumhuriyet (ya da Federe Cumhuriyet), 46 Oblast (Rusya’nın bölgeleri; il), 9 Kray (büyük
il), 2 Federal kent yönetimi (Moskova ve St. Petersburg), 1 Özerk Oblast (özerk il/Yahudi
Özerk Oblastı), 4 Özerk Okrug (küçük özerk İl). Bütün bu federal birimler 7 büyük Federal
Okrug (çevre) birimi içine alınıp, bu yerlere bağlanmışlardır.
Rusya Federasyonu'na bağlı 21 cumhuriyetin her birinin kendi anayasası ve ayrı devlet
başkanı vardır.
Ülkeyi devlet başkanı yönetir. 4 Mart 2012 tarihinde yapılan son devlet başkanlığı seçiminde
Vladimir Putin devlet başkanı olmuştur. Bir sonraki devlet başkanlığı seçimi Mart 2018'de
gerçekleştirilecektir.
Rusya'nın nüfusu sürekli bir düşüş içerisindedir ve 142,8 milyon olan ülke nüfusunun 2050
yılında 112 milyona gerilemesi beklenmektedir.
Rusya zengin doğal gaz ve petrol kaynaklarına sahiptir. Bunların yanı sıra kömür,
alüminyum, bakır, demir, elmas, altın, gümüş maden kaynakları ve orman ürünleri ile
hammadde ihracatında önde gelen ülkelerdendir.
Tablo 1. Rusya Federasyonu Genel Bilgiler
Yüzölçümü 17 075 400 km2
Nüfus 142,5 milyon (Temmuz 2013 tahmin)
Resmi Dili Rusça
Yönetim Biçimi Rusya Federasyonu çift meclisli başkanlık sistemi ile yönetilmektedir.
BaĢkent Moskova (10,1 milyon)
Para Birimi Ruble (1 Ruble=100 kopeks)
BaĢlıca Kentler St. Petersburg (4,7 milyon), Novosibirsk (1,4 milyon), Nizhny Novgorod (1,3 milyon), Yekaterinburg (1,3 milyon)
Doğal Kaynaklar
Petrol, doğal gaz, kömür ve çok sayıda stratejik minerali kapsayan bir doğal kaynak rezervi bulunmaktadır. Ancak söz konusu kaynakların çıkarılması iklim, yeryüzü ve uzaklık koşulları nedeni ile zordur.
BaĢlıca Tarım Ürünleri Tahıl, şeker pancarı, ayçiçeği tohumu, sebze ve meyveler, kırmızı et, süt
BaĢlıca Sanayi Malları
Kömür, petrol, gaz, kimyasallar ve metaller; hadde makinelerinden yüksek performanslı uçak ve uzay araçlarına; radar, füze üretimine ve ileri elektronik parçalara kadar her tür makine üretimi; gemi inşa sanayi; kara ve demiryolu taşımacılığı ekipmanları; iletişim ekipmanları; tarım makineleri; traktörler ve inşaat ekipmanları; elektrik enerjisi üretimi; medikal ve bilimsel araçlar; dayanıklı tüketim malları; tekstil; gıda sanayi malları
Kaynak: Ekonomi Bakanlığı
RUSYA FEDERASYONU GENEL EKONOMĠK DURUM
Rusya Federasyonu, zengin doğal kaynakları ve insan gücü ile dünyadaki en önemli
ekonomik güçlerden biridir.
Rusya, sanayi sektörü olarak ağır sanayinin geliştiği bir ülkedir. Moskova, St. Petersburg,
Yekaterinburg ve Nizhny Novgorod kentlerinde sanayinin yoğunlaştığı görülmektedir. Sibirya
ve ülkenin doğusu ise hala sanayinin gelişmediği bölgelerdir. İleri teknoloji ve tüketim malları
üretimi ekonomide küçük bir oranda yer alırken büyük ölçekli sınai işletmeler hakim rolü
üstlenir. Karmaşık hukuki düzenlemeler ve yoğun vergi uygulamaları nedeni ile KOBİ'lerin
GSYİH içerisindeki payı sadece % 10-15 civarındadır.
Komünizm sonrası dönemde Rusya ekonomik anlamda kriz yaşamıştır. Reel GSYİH büyük
oranda azalmış, bütçe açığı ve enflasyon ise ciddi oranda yükselmiştir. Kriz dönemini
atlatabilmek için ekonomik program tasarlanmış, yapısal reformlar gerçekleştirilmiş ancak
istenilen düzeyde başarı sağlanamamıştır. Komünizm sonrası dönemin başladığı 1991
yılından 2000'li yıllara kadar yaşanan krizin sonrasında ise enflasyonda gerileme, kamu
maliyesinde gelişme görülmüş ve 2001 yılından bu yana uygulanan yapısal reformlar
sayesinde yatırımların ve büyümenin önündeki engeller kaldırılmaya başlanmıştır.
Ekonomik performans olarak 2009 yılında yaşanan durgunluk sürecinden sonra 2010 ve
2011 yıllarında GSYİH % 4 ve % 4,3 oranlarında büyümüş; 2012 yılında % 3,4 oranında
gerçekleşen büyüme oranının 2016 yılına kadar da % 4 civarında olacağı beklenmektedir.
Tablo 2. Rusya Federasyonu Ekonomik Veriler
2010a 2011a 2012a 2013b 2014b
GSYĠH (trilyon $) 1,5 1,9 2 2,2 2,3
Reel GSYĠH ArtıĢ Hızı (%) 4,5 4,3 3,4 3,3 3,7
Tarım -11,6 15,8 -3,7 1,5 1,5
Sanayi 7,6 4,5 3,1 3,5 3,6
Hizmetler 2,8 3,3 4,2 3,4 3,9
KiĢi baĢına düĢen GSYĠH (satın alma gücü paritesine göre, $)
15.700 16.700 17.640 18.630 19.760
Kayıtlı ĠĢsizlik Oranı (ortalama, %) 7,5 6,6 5,7 6,1 5,8
DıĢ Ticaret Dengesi (milyar $) 151,4 198,2 195,2 152,7 133,8
Ġhracat (milyar $) 400,1 520 530,6 538,6 567,3
Ġthalat (milyar $) 248,7 321,7 335,4 385,8 433,5
Cari ĠĢlemler Dengesi (milyar $) 71,1 98,6 81,3 40,4 15,3
Toplam dıĢ borç (milyar $) 510,2 543 533,8 561,4 599,5 Kaynak: Ekonomi Bakanlığı, a: Gerçekleşen b: Tahmini
RUSYA FEDERASYONU DIġ TĠCARET
2008 yılında yaşanan kriz sonrası Rusya'nın dış ticaret hacminde daralma meydana geldiği
halde kriz sonrası dönemde önemli ölçüde artış gerçekleşmiştir.
Rusya'nın ihracatındaki başlıca ürünler petrol ve gaz olmak üzere ham maddelerdir.
İthalatındaki en önemli ürünler ise makine ve ekipman, tüketim malları, ilaçlar, et, şeker ve
yarı işlenmiş metal ürünlerdir. İthalatta önemli oranda yer tutan diğer ürün grupları ise
kimyasallar ve eczacılık ürünleridir.
Rusya'nın ihracatındaki başlıca ülkeler Hollanda, Çin Halk Cumhuriyeti, İtalya, Almanya ve
Beyaz Rusya'dır. 2012 yılı ihracat verilerine göre, Rusya Federasyonu Türkiye'ye 15,9 milyar
dolar değerinde ihracat gerçekleştirmiştir. Türkiye % 3 oranındaki payıyla Rusya
Federasyonu'nun en fazla ihracat yaptığı ülkeler arasında 8. sırada yer alır.
Tablo 3. Rusya Federasyonu Ġhracat Değerleri - Ülkeler Bazında (2012)
ÜLKELER Değer
(Milyon $) Pay (%)
Area Nes 93,173 17,8%
Hollanda 75,782 14,8%
Çin Halk Cumhuriyeti
33,557 6,4%
Ġtalya 27,925 5,3%
Almanya 23,384 4,5%
Beyaz Rusya 20,764 4,0%
Polonya 19,636 3,7%
Türkiye 15,981 3,0%
Japonya 15,143 2,9%
Ukrayna 13,920 2,7% www.trademap.org
İthalatında ise öne çıkan ülkeler; Çin Halk Cumhuriyeti, Almanya, Ukrayna, İtalya, Amerika
ve Beyaz Rusya'dır. 2012 yılı ithalat verilerine göre; Rusya Federasyonu, Türkiye'den 5,9
milyar dolar değerinde ithalat gerçekleştirmiştir. Böylece Türkiye % 1,9 oranındaki payıyla
diğer ülkeler arasında 13. sırada yer alır.
Tablo 4. Rusya Federasyonu Ġthalat Değerleri- Ülkeler Bazında (2012)
ÜLKELER Değer
(Milyon $) Pay (%)
Area Nes 52,852 16,7%
Çin Halk Cumhuriyeti
48,778 15,4%
Almanya 29,779 9,4%
Ukrayna 17,331 5,5%
Ġtalya 12,372 3,9%
Amerika 12,162 3,8%
Beyaz Rusya 11,279 3,6%
Fransa 9,969 3,2%
Kazakistan 7,844 2,5%
Kore 6,881 2,2% www.trademap.org
TÜRKĠYE - RUSYA FEDERASYONU DIġ TĠCARET
Rusya Federasyonu, Türkiye'nin hedef ülkelerinden biri olup Rusya'da 1998 yılında
meydana gelen kriz sonrası her ne kadar dış ticaret hacminde daralma meydana gelmiş olsa
da 2000'li yıllardan sonra tekrardan artış meydana gelmiştir. Türkiye'nin Rusya ile olan
ekonomik ilişkisinde dış ticaret açığı; enerji ihtiyacımızın önemli bir oranını Rusya'dan
sağladığımız için gittikçe artmaktadır.
Türkiye'nin ithalat verilerine baktığımızda, en çok ithalat yapılan ülkeler arasında ilk sırada
Rusya Federasyonu'nun olduğunu görürüz.
Türkiye'nin Rusya'dan gerçekleştirdiği ithalatındaki başlıca ürünler; petrol gazları ve diğer
gazlı hidrokarbonlar, petrol yağları ve bitümenli minerallerden elde edilen yağlar, taş kömürü
ve ham petrol'dür.
Rusya'ya ihracatımızdaki başlıca ürünler arasında ise binek otomobilleri ve esas itibariyle
insan taşımak üzere imal edilmiş motorlu taşıtlar, diğer örme mensucat, turunçgiller,
domates, sentetik filament ipliklerinden dokunmuş mensucat yer alır.
Türkiye'nin en fazla ihracat gerçekleştirdiği ülkeler arasında Rusya Federasyonu 6. sırada
yer alır. 1998 yılında Rusya'da yaşanan ekonomik kriz iki ülke arasındaki ticaret hacminin
önemli oranda azalmasına neden olsa da 2000'li yıllardan itibaren tekrardan canlanma
görülmüştür. Küresel kriz nedeniyle 2009 yılında Türkiye'nin Rusya'ya ihracatı % 51 oranında
gerilerken ithalatı ise % 37 oranında azalma göstermiştir.
2010 yılında küresel krizin etkilerinin yok olmasıyla Türkiye'nin ihracatında % 45, ithalatında
ise % 11 oranında artış meydana gelmiştir.
2012 yılında ise Türkiye'nin dış ticaret verilerini incelediğimizde, ihracatın % 11,5 oranında
artarken ithalatın ise % 1,8 oranında azaldığını görürüz.
Tablo 5. Türkiye- Rusya Federasyonu DıĢ Ticaret Değerleri
Yıllar Ġhracat Ġthalat Denge Hacim
1997 2.056.542 2.174.258 -117.716 4.230.800
1998 1.347.533 2.154.994 -807.461 3.502.527
1999 586.589 2.371.856 -1.785.267 2.958.445
2000 643.903 3.886.583 -3.242.680 4.530.486
2001 924.107 3.435.673 -2.511.566 4.359.780
2002 1.172.039 3.891.722 -2.719.683 5.063.761
2003 1.367.591 5.451.316 -4.083.725 6.818.907
2004 1.859.187 9.033.138 -7.173.951 10.892.325
2005 2.377.050 12.905.620 -10.528.570 15.282.670
2006 3.237.611 17.806.239 -14.568.628 21.043.850
2007 4.726.853 23.508.494 -18.781.641 28.235.347
2008 6.483.004 31.364.477 -24.881.473 37.847.481
2009 3.202.398 19.450.085 -16.247.687 22.652.483
2010 4.628.153 21.600.641 -16.972.488 26.228.794
2011 5.992.633 23.952.914 -17.960.281 29.945.548
2012 6.682.929 26.619.713 -19.936.784 33.302.642
2012 (Ocak-Nisan)
2.057.355 8.081.952 -6.024.597 10.139.307
2013 (Ocak-Nisan)
2.247.690 8.166.571 -5.918.880 10.414.261
Kaynak: Ekonomi Bakanlığı
RUSYA FEDERASYONU ĠNġAAT SEKTÖRÜ
İnşaat sektörü doğal taşların başlıca kullanım alanı olduğu için inşaat sektöründeki herhangi
bir gelişme doğal taş sektörünü de doğrudan etkilemektedir.
2000'li yıllarda Rusya ekonomisindeki canlanma; konut, ofis ve alışveriş merkezlerine olan
talebi arttırmıştır. Küresel krizden Rus inşaat sektörü de etkilenmiş, 2008 yılına kadar
gerçekleşen büyüme 2009'da devam edememiştir. Durgunluk dönemi 2010 yılına kadar
sürmüş ve yılın ilk yarısından itibaren inşaat sektörü tekrardan canlanmaya başlamıştır.
1990'lardan itibaren Türk müteahhitlik firmalarının en fazla proje üstlendiği ülke Rusya olup
Türk firmaları açısından çok önemli bir pazardır. Firmalarımız 1980'li yılların sonundan
itibaren pazara giriş yapmış ve 2011 yılına kadar toplam 1214 proje üstlenmişlerdir.
Türkiye'nin yanı sıra Finlandiya, Almanya, Çin Halk Cumhuriyeti, İtalya ve Japonya da Rus
inşaat sektöründe etkin konumdaki ülkelerdendir.
Rusya Federal Gümrük İdaresi tarafından yayınlanan verilere göre 2012 yılında olduğu gibi
2013 yılının ilk dört ayında da Türkiye, Rusya'ya çimento ithal eden ülkelerin başında gelir.
Daha sonraki ülkeler sırasıyla; İran, Litvanya, Estonya, Beyaz Rusya ve Çin Halk
Cumhuriyeti'dir.
Son yıllarda artan konut talebi sebebiyle gerçekleştirilen projelerin sayısında bir artış
görülmektedir. Örneğin Moskova kenti için açıklanan planda 144.000 hektarlık alanda 60
milyon metrekarelik konut ve 45 milyon metrekarelik ticari gayrimenkul inşaatı
gerçekleşecektir. Rusya, Moskova'yı mevcut alanının iki katı kadar büyütecek bu fırsat gibi
daha pek çok fırsatı Türk müteahhitlik firmaları için sunmaktadır.
Rus inşaat sektöründe kendisine yer edinmek isteyen Türk firmalarının dikkat etmesi gereken
bazı noktalar vardır:
1 Ocak 2010 tarihinden itibaren ülkedeki yerli ve yabancı tüm inşaat firmalarının lisansları
iptal edilmiştir. Yapılan değişiklik sonucunda firmaların en az yüz üyeden oluşan Özerk
Düzenleyici Kurumlar (Self Regulatory Organization, SRO) çatısı altında birleşmeleri kararı
alınmıştır. Bu yüzden firmanın mutlaka SRO üyesi olması ve SRO'dan alınmış iş izni
belgesine sahip olması gerekmektedir.
DÜNYA DOĞAL TAġ SEKTÖRÜ
2012 yılına göre dünya doğal taş ithalatı 17,5 milyar dolar olup başlıca ithalatçı ülkeler
% 15,4'lük payıyla Amerika, % 15,1'lik payıyla Çin Halk Cumhuriyeti, % 5,5'lik payıyla
Japonya, % 4,4'lük payıyla Kore'dir. Bu ülkeleri Almanya, Fransa, Suudi Arabistan, Birleşik
Krallık izler. 2008 yılında yaşanan küresel kriz sonrasında dünya doğal taş ticaretinde büyük
bir düşüş yaşanmış, 2008 yılında 18 milyar dolar olan dünya doğal taş ihracatı 2009 yılında
13,9 milyar dolara; 17,3 milyar dolar olan dünya doğal taş ithalatı ise 13,8 milyar dolara
gerilemiştir.
2008 yılında yaşanan küresel kriz tüm ülkelerde olduğu gibi Rusya'nın doğal taş ithalat
değerlerine de yansımıştır. Doğal taş ithalat sıralamasında 16. sırada yer alan Rusya
Federasyonu'nun 239,7 milyon dolar olan doğal taş ithalatı 2009 yılında 152,5 milyon dolara
gerilemiştir. 2012 yılında ise bir önceki yıla göre değerde % 5'lik bir büyüme görülen Rusya
Federasyonu doğal taş ithalatı 300 milyon dolar olmuştur.
RUSYA FEDERASYONU DOĞAL TAġ SEKTÖRÜ
Rusya Federasyonu'nda bulunan değişik renk ve desenlerde kalker, mermer ve Sibirya-
Urallar'dan çıkarılan koyu renkli ve kırmızımsı granit doğal taş rezervleri bakımından
önemlidir. Urallar, Rusya Federasyonu'ndaki en önemli doğal taş üretim bölgesidir. Bir çok
taş ocağı ve işleme tesisleri burada yer alır. Urallar bölgesindeki en büyük mermer ocağının
yer aldığı şehir Koyelga ve Mramorskoye'dir. Rusya Federasyonu'nun 3. en büyük mermer
ocağı ise Sibirya'nın merkezi güneyindedir. Çoğu granit ocağı ise kuzey-batı Rusya'daki
Karelia Cumhuriyeti ve Leningrad bölgesinde yer almaktadır. "Vozrozhdenie" ocağı ise en
büyüklerindendir. Rusya'da en çok talep gören doğal taş ebatları, 20 mm veya bazen 15 mm
kalınlığındaki 300x300 mm, 305x305 mm, 400x400 mm, 300x600 mm ve 400x600 mm
ölçüleridir. Dünya doğal taş ticaretini ve Rusya'nın ithalat-ihracat verilerini incelediğimizde;
Rusya Federasyonu'nun doğal taş alımının çok daha büyük olduğunu söyleyebiliriz.
Dünya mermer ve doğal taş pazarlarının yapısı sebebiyle işlenmiş ürün alıcıları ve blok
alıcıları farklıdır. Örneğin Amerika, Japonya, Almanya ve İngiltere blok alıcısı değillerdir. Bu
ve benzeri ülkeler doğal taş kültürü (üretim ve işlemecilik) gelişmediği için diğer ülkelerden
işlenmiş mermer traverten talep ederler. Rusya Federasyonu'nun da doğal taş ithalatını ürün
grupları bazında incelediğimizde çok büyük bir kısmının işlenmiş ürünler olduğunu görürüz.
2012 yılı dünya doğal taş ithalat istatistiklerine göre Rusya Federasyonu ülkeler arasında 16.
sıradadır. Her ne kadar 2008-2009 yıllarında yaşanan küresel kriz doğal taş alımlarında
büyük bir düşüşe sebep olsa da daha sonra gerçekleşen ekonomik canlanma ve inşaat
sektöründe meydana gelen hızlı talep artışı Rusya doğal taş alımını da yıllar içinde
arttırmıştır.
2012 yılına göre Rusya Federasyonu, doğal taş ithalatı sıralamasında ülkeler arasında %
1,7'lik oranıyla 16. sırada yer alırken doğal taş ihracatı sıralamasında % 0,2 oranındaki
payıyla 32. sırada yer alır.
Rusya'nın doğal taş ithalatında ilk sırada Çin Halk Cumhuriyeti yer alır. 2012 yılı doğal taş
ithalat verilerine göre % 43,7 oranındaki payıyla ilk sırada yer alan Çin'den sonra Türkiye ve
Ukrayna yer almaktadır. Rusya'nın Türkiye'den gerçekleştirdiği doğal taş ithalatının payı %
11,8 iken Ukrayna'nın payı ise % 9,9'dur. Rusya'nın doğal taş ithalatında öne çıkan diğer
ülkeler ise sırasıyla İtalya, Hindistan, İspanya, Almanya ve Ermenistan'dır.
Tablo 6. Rusya Federasyonu'nun Doğal TaĢ Ġthalatı - Ülkeler Bazında
ÜLKELER
2008 2009 2010 2011 2012
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
Çin 86.946 222.551 49.104 116.390 89.888 203.329 119.426 279.269 131.049 300.625
Türkiye 19.347 27.341 10.495 17.489 20.613 74.765 30.989 295.723 35.375 478.472
Ukrayna 41.416 106.177 22.771 62.128 31.015 86.462 27.564 91.407 29.570 93.587
Ġtalya 30.458 37.177 25.861 24.652 25.670 16.965 31.013 18.106 26.411 17.334
Hindistan 13.802 30.988 7.394 16.770 14.284 26.887 14.540 25.601 19.216 34.721
Ġspanya 8.601 14.125 9.857 10.905 12.769 10.031 18.298 12.526 12.412 9.425
Almanya 3.477 3.862 4.039 2.989 5.309 6.067 7.090 6.174 9.743 8.623
Ermenistan 3.143 7.733 2.175 6.501 3.730 9.219 4.849 11.769 7.636 14.098
Brezilya 657 1.784 852 1.442 1.173 2.065 2.219 5.209 3.040 5.736
Endonezya 614 353 1.015 473 1.813 498 2.392 765 2.358 945
Polonya 865 841 770 569 1.235 927 1.862 968 2.290 1.260
Yunanistan 2.414 2.734 1.613 2.599 1.706 1.301 2.571 1.737 2.152 1.629
Portekiz 2.048 2.835 1.038 814 1.600 1.064 1.857 1.298 1.757 1.342
Kazakistan 3.476 22.640 1.798 12.448 0 0 0 0 1.473 6.961
Finlandiya 4.079 14.811 1.218 4.539 2.196 8.008 2.509 9.861 1.413 7.262
Fransa 1.744 1.899 1.404 1.283 1.928 1.524 1.396 1.036 1.356 816
Beyaz Rusya 0 0 0 0 0 0 0 0 1.330 1.374
Sırbistan 4 3 40 41 165 135 142 70 1.092 431
Pakistan 723 957 660 881 1.039 1.194 785 906 992 900
Mısır 806 1.927 791 1.459 1.033 1.682 861 1.329 966 1.539
Litvanya 791 710 395 458 514 388 3.017 1.258 853 552
Diğerleri 14.354 32.750 9.286 16.325 7.672 10.901 13.335 24.305 7.712 13.173
Dünya 239.765 534.198 152.576 301.155 225.352 463.412 286.715 789.317 300.196 1.000.805 www.trademap.org
Rusya'nın doğal taş ihracatında ise ilk sırada yer alan ülke % 67,9 oranındaki payıyla
Almanya'dır. Diğer ülkeler sırasıyla % 9,6'lık payıyla Kıbrıs, % 5,6'lık payıyla Türkmenistan ve
% 4,7'lik payıyla Beyaz Rusya'dır.
Tablo 7. Rusya Federasyonu'nun Doğal TaĢ Ġhracatı - Ülkeler Bazında
ÜLKELER
2008 2009 2010 2011 2012
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
Almanya 400 2.978 43 106 3.416 30.894 12.757 83.509 29.119 62.024
Kıbrıs 0 0 0 0 0 0 0 0 4098 0
Türkmenistan 0 0 8 2 796 728 3.491 5.148 2.395 3.954
Beyaz Rusya 0 0 0 0 0 0 0 0 2.011 11.846
Ukrayna 1.975 16.127 874 8.236 2.227 14.614 1.832 8.551 1.289 7.238
Kazakistan 2.844 9.644 1.068 7.235 0 0 0 0 1161 5564
Litvanya 1.000 7.740 506 4.811 512 4.382 713 5.431 946 5.722
Gürcistan 26 55 280 131 41 84 6 20 344 420
Fransa 0 0 21 1 35 3 156 11 324 40
Çin 52 160 12 17 44 152 30 110 277 15
Azerbaycan 2.681 12.952 249 1.743 54 264 1.356 677 224 815
Çek Cumhuriyeti 9 2 33 3 15 1 40 23 115 44
Estonya 27 47 4 65 9 40 32 120 99 161
Ermenistan 117 305 79 262 59 190 122 264 77 267
Ġtalya 380 1.148 156 689 120 508 96 354 65 242
Kanada 8 0 6 0 4 0 11 1 62 2
Ġsviçre 22 2 1 2 13 2 8 2 48 17
Finlandiya 13 64 23 179 24 172 2.418 163 36 165
Amerika 5 2 31 67 11 29 18 7 36 22
Polonya 223 1.145 107 592 83 394 7 24 35 137
Diğerleri 89 337 194 785 105 410 441 2.393 121 71
Dünya 9.871 52.708 3.695 24.926 7.568 52.867 23.534 106.808 42.882 98.766 www.trademap.org
Rusya'nın 2012 yılındaki doğal taş ithalatını ürün grupları bazında incelediğimizde; ilk sırada
% 36,08 oranındaki payıyla İşlenmiş Granit'in yer aldığını görürüz. İkinci sırada % 27,2
oranındaki payıyla İşlenmiş Mermer-Traverten ve Su Mermeri vardır. İnşaata Elverişli Diğer
İşlenmiş Taşlar ise % 17,44 oranındaki payıyla üçüncü sırada yer alır.
Tablo 8. Rusya Federasyonu'nun Doğal TaĢ Ġthalatı - Ürün Grupları Bazında
www.trademap.org
Rusya Federasyonu doğal taş ithalatı ürün grubu bazında incelendiğinde işlenmiş granitin
mal grubu içerisinde en fazla alım yapılan doğal taş ürün grubu olduğu görülmektedir.
Aşağıdaki tabloda Rusya Federasyonu işlenmiş granit ithalatı ülke bazında ithalat verileri
görülmektedir. Rusya Federasyonu'nun alım yaptığı ülkeler arasında Çin'in büyük bir farkla
ilk sırada olduğu görülmektedir. Diğer ülkeler ise sırasıyla Hindistan, Ukrayna, İtalya, İspanya
ve Brezilya'dır. Türkiye ise işlenmiş granit ithalatı yapılan ülkeler arasında 7. sırada yer
almaktadır.
1,36
4,52
27,2
36,08
17,44
4,946,29
1,46
Granit Ham, Kabaca Yontulmuş veya Blok
Mermer- Traverten Ham, Kabaca Yontulmuş veya Blok
İşlenmiş Mermer-Traverten-Su Mermeri
İşlenmiş Granit
İnşaata Elverişli Diğer İşlenmiş Taşlar
Kayağan Taşı İşlenmiş
Tabii Taşlardan Kaldırım ve Döşeme Taşları
Tabii Taşlardan Karo, Ranül, Parça ve Tozları
Tablo 9. Rusya Federasyonu ĠĢlenmiĢ Granit Ġthalatı - Ülkeler Bazında
ÜLKELER
2009 2010 2011 2012
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
Çin 33.526 79.896 57.135 123.740 67.697 142.670 73.591 168.440
Hindistan 6.059 14.324 12.493 24.070 12.524 22.413 16.578 30.479
Ukrayna 3.399 5.110 5.293 7.430 5.608 7.400 4.969 6.470
Ġtalya 7.898 5.665 4.184 2.403 3.125 1.622 3.442 1.329
Ġspanya 1.345 753 995 667 3.747 2.117 3.114 1.708
Brezilya 635 1.007 862 1.524 1.210 2.318 2.585 4.855
Türkiye 816 841 753 706 610 646 1.017 1.811
Beyaz Rusya 0 0 0 0 0 0 753 404
Litvanya 208 188 366 235 1.324 523 673 413
Sırbistan 14 15 49 29 113 43 527 254
Kore 68 182 113 159 73 238 266 329
Almanya 437 192 138 93 251 76 139 70
Ġran 349 758 97 176 261 715 126 319
Tayvan 0 0 73 71 110 70 81 80
Bosna Hersek 0 0 61 35 44 31 78 73
Portekiz 17 4 207 95 325 221 55 72
Finlandiya 0 0 304 163 398 146 47 21
Yunanistan 0 0 49 26 628 297 46 20
Polonya 1 1 27 107 155 89 43 23
Estonya 1 1 0 0 147 98 38 26
Diğerleri 2.266 1.144 1.309 709 921 610 125 82
Dünya 57.039 110.081 84.508 162.438 99.271 182.343 108.293 217.278 www.trademap.org
RUSYA FEDERASYONU'NUN ĠġLENMĠġ MERMER-TRAVERTEN TĠCARETĠ
İşlenmiş mermer-traverten ithalatında Rusya Federasyonu'nun payı diğer ülkelere kıyasla
çok fazla değildir. 2012 yılı dünya ithalat değerlerine baktığımızda; Rusya'nın % 2,3 payla 11.
sırada yer aldığını görürüz. İşlenmiş mermer-traverten ithalatında dünya sıralamasında
% 22,3 payla Amerika Birleşik Devletleri yer alırken, Suudi Arabistan, Birleşik Arap
Emirlikleri, Hindistan, Kore, Kanada ve Irak işlenmiş mermer-traverten ithalatında öne çıkan
diğer ülkelerdir. 2012 yılı Rusya Federasyonu işlenmiş mermer-traverten ithalat verilerine
baktığımızda; ilk sırada 22 milyon dolar ve % 26,8 payla Türkiye'nin yer aldığı görülürken
daha sonraki ülkeler % 23,9 payla Çin Halk Cumhuriyeti ve % 21,8 payla İtalya'dır.
Rusya'nın işlenmiş mermer-traverten ithalatında öne çıkan diğer ülkeler ise İspanya,
Ermenistan, Hindistan, Yunanistan, Polonya ve Mısır'dır.
Tablo 9. Rusya Federasyonu'nun ĠĢlenmiĢ Mermer-Traverten Ġthalatı- Ülkeler Bazında
ÜLKELER
2008 2009 2010 2011 2012
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
DEĞER (1000 USD)
MĠKTAR (BĠN TON)
Türkiye 11,121 20.229 9.188 15.155 17.824 22.463 23.456 29.223 22.105 25.802
Çin 6.343 11.611 5.428 8.363 11.806 14.338 15.798 19.246 19.749 18.174
Ġtalya 20.501 26.729 15.722 16.642 18.438 12.156 22.919 12.544 17.986 10.124
Ġspanya 5.969 10.276 7.540 9.226 9.972 7.637 11.576 7.411 7.440 5.270
Ermenistan 1.221 2.135 951 1.449 2.240 3.534 2.906 4.872 4.870 5.887
Hindistan 1.490 3.791 739 1.301 1.313 1.814 1.346 1.795 1.588 1.595
Yunanistan 1.750 2.118 1.461 2.422 1.617 1.203 1.607 1.087 1.498 953
Polonya 190 194 391 324 848 533 1.018 587 1.332 818
Mısır 760 1.871 682 1.167 906 1.310 852 1.305 875 1.316
Pakistan 710 926 654 875 955 1.033 686 800 766 646
Portekiz 1.025 1.597 538 545 551 363 197 140 673 754
Fransa 444 303 558 329 279 154 261 113 438 153
Ġran 1.739 3.067 1.093 1.588 286 375 386 698 387 523
Beyaz Rusya 0 0 0 0 0 0 0 0 343 86
Karadağ 0 0 0 0 0 0 0 0 320 361
Kore 46 15 22 53 74 7 11 1 316 102
Almanya 213 266 414 342 534 425 847 176 230 107
Diğerleri 13.727 2.536 1.190 1.706 1.828 1.644 4.135 2.699 1.546 1.181
Dünya 56.139 87.664 46.571 61.487 69.471 68.989 88.001 82.697 82.462 73.852 www.trademap.org
Rusya Federasyonu'nun işlenmiş mermer-traverten ithalatında alım yaptığı ülkelerin
ortalama birim fiyatları kıyaslandığında; değer ve miktar olarak ilk sırada yer almasına
rağmen, Türkiye'nin birim fiyatının diğer ülkelere kıyasla daha düşük olduğu görülür. 2012
yılında Rusya Federasyonu İtalya'dan ton başına ortalama 1.777, Çin'den 1.087, İspanya'dan
1.412 dolardan alım yaparken Türkiye'den 857 dolardan alım yapar. Bunun sebebi olarak da
fiyat kırma politikasının uygulanması, dünya standartlarında ürün ihraç etmemize rağmen
markalaşma konusunda yeterince uzmanlaşmamış olmamız, Türk ürünlerinin dünya
piyasalarında yeterince tanınmamış olması gibi nedenler gösterilebilir.
Tablo 10. Rusya Federasyonu ĠĢlenmiĢ Mermer-Traverten Ġthalatı - Ülke Bazında AlıĢ
Fiyatları
www.trademap.org
TÜRKĠYE- RUSYA FEDERASYONU DOĞAL TAġ TĠCARETĠ
2012 yılı verilerine göre, Rusya Federasyonu, Türkiye'nin doğal taş ihracatında % 1,6
oranındaki payıyla 11. sırada yer alır. 2012 ve 2013 yıllarını ilk dört aya göre kıyaslarsak;
2012 yılının ilk dört ayında 1,2 milyon dolar değerinde ihracatı gerçekleşen ham, kabaca
yontulmuş veya blok mermer-travertenin 2013 yılının ilk dört ayında % 74 oranında artarak
2,2 milyon dolar olduğunu görürüz.
Türkiye'nin 2013 yılı ilk dört ayında gerçekleştirdiği işlenmiş mermer ve traverten ihracatında
bir önceki seneye göre sırasıyla % 9,33 ve % 173 oranında artış meydana gelmiş ve işlenmiş
mermer ihracatı 6,3 milyon dolar olurken işlenmiş traverten ihracatı ise 1,3 milyon dolar
değerinde gerçekleşmiştir.
Tablo 11.Türkiye - Rusya Federasyonu Doğal TaĢ Ġhracatı - Ürün Grubu Bazında
MAL GRUBU OCAK - ARALIK 2010 OCAK - ARALIK 2011 OCAK - ARALIK 2012
Miktar (Kg) Değer (USD) Miktar (Kg) Değer (USD) Miktar (Kg) Değer (USD)
Granit Ham, Blok
62.050.000
483.358
309.532.320
2.918.902
100.203.090
1.083.180
Mermer Traverten Ham, Blok
162.873
141.883
149.840
111.677
392.195.660
5.475.018
Granit- Yarı ĠĢlenmiĢ
42.000
3.758
-
-
-
-
8571.087
1.777
1.412
827996
1.5721.628
665
1.186893
2.863
740
1.117
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
ALIŞ FİYATI (ton/$)
ALIŞ FİYATI (ton/$)
Mermer Traverten- Yarı ĠĢlenmiĢ
15.151.668
368.188
52.513.694
904.470 - -
ĠĢlenmiĢ Mermer
17.989.661
13.507.615
26.690.401
18.801.325
21.279.250
15.605.570
ĠĢlenmiĢ Traverten
4.166.410
1.476.715
3.179.850
1.747.369
3.944.139
2.321.308
ĠĢlenmiĢ Granit
782.736
972.256
571.200
540.622
2.428.222
3.724.139
ĠnĢaata ElveriĢli Diğer ĠĢlenmiĢ TaĢlar
660.967
394.525
715.986
775.022
330.381
674.142
Kayağan TaĢı-ĠĢlenmiĢ
1.257
8.397
699
3.500
31.201
49.545
Tabii TaĢlardan Kaldırım ve DöĢeme TaĢları
300
1.225
-
-
1.002.345
47.965
Tabi TaĢlardan Karo, Ranül, Parça ve Tozları
58.688
75.458
50.784
75.381
127.976
329.372
www.trademap.org
Tablo 12. Türkiye- Rusya Federasyonu Doğal TaĢ Ġhracatı - Ürün Grubu Bazında
MAL GRUBU OCAK-NĠSAN 2012 OCAK-NĠSAN 2013 % DEĞĠġĠM
Miktar (Kg)
Değer (USD)
Miktar (Kg)
Değer (USD)
Miktar (Kg)
Değer (USD)
Granit Ham, Kabaca YontulmuĢ veya Blok
21.873.090 289.484 0 0 -100,00 -100,00
Mermer-Traverten Ham, Kabaca YontulmuĢ veya Blok
41.883.318 1.263.913 190.534.554 2.209.103 354,92 74,78
ĠĢlenmiĢ Mermer 7.196.276 5.264.179 7.867.982 6.322.604 9,33 20,11
ĠĢlenmiĢ Traverten 731.045 437.130 2.002.125 1.388.278 173,87 217,59
ĠĢlenmiĢ Granit 40.928 53.821 261.009 509.496 537,73 846,65
ĠnĢaata ElveriĢli Diğer ĠĢlenmiĢ TaĢlar
22.953 18.723 50.454 50.815 119,81 171,40
Kayağan TaĢı- ĠĢlenmiĢ 3.024 10.502 2.291 11.224 -24,24 6,87
Tabii TaĢlardan Kaldırım ve DöĢeme TaĢları
22.232 14.639 0 0 -100,00 -100,00
Tabii TaĢlardan Karo, Ranül, Parça ve Tozları
14.738 38.826 120.595 248.379 718,28 539,72
www.trademap.org
RUSYA DOĞAL TAġ SEKTÖRÜNDE DĠKKAT EDĠLMESĠ GEREKEN HUSUSLAR
Rusya Federasyonu'nda firmalar için oda kayıt zorunluluğu bulunmaması sebebiyle ithalatçı
firma bilgileri çok zor temin edilmektedir. Bu yüzden Rusya'ya ihracat gerçekleştirmek isteyen
Türk firmaları, Rus firmaları ile ilgili bilgi edinmek istediğinde zorluk yaşamaktadırlar. Firma
sahiplerinin sık sık değişmesi de firmanın güvenliğine dair yapılan araştırmaları sonuçsuz
bırakmaktadır. Bu sebeple Türk firmalarının; Rus-Türk İş adamları Birliği, T.C. Moskova
Büyükelçiliği, Ticaret Müşavirliği gibi kurum ve kuruluşların görüş ve önerilerini alması çok
önemlidir.
Rusya'ya ilk defa ihracat gerçekleştirecek/yatırım yapacak Türk firmalarının hukuk,
danışmanlık, mali müşavirlik, muhasebe, lojistik vb. alanlarda profesyonel yardım almaları da
önem arz etmektedir.
İhracat yapmak isteyen firmaların en çok dikkat etmesi gereken noktalardan bir tanesi de
Rusya'da yerleşik olmaktır. Özellikle doğal taş sektöründe Rusya'ya ihracat gerçekleştirmek
isteyen firmaların bir ofis/depo/mağazasının bulunması önemlidir. Böylece müşterilerin
istekleri daha iyi anlaşılır, ihracat sırasında yapılan hataların telafisi daha kısa sürede
yapılabilir ve daha sağlıklı iletişim kurmak açısından avantaj yaratılabilir.
Son yıllarda bu gerçeği dikkate alan Rusya'daki Türk firmalarının sayısı da gittikçe
artmaktadır. Rusya'da yerleşik olarak bir dağıtım ağı oluşturmak, yerel personel istihdam
ederek hem dil hem de ülke koşullarının yaratacağı olumsuzlukları engellemek ve pazar
araştırması yapıp uzun vadeli planlar oluşturarak Rus pazarında yer edinmeye çalışmak Türk
ihracatçı firmalarının izlemesi gereken yollardan en önemlileridir.
Rusya'da fuar mekanizmasının işleyişinin iyi olması sebebiyle tüm ciddi distribütörler ve
alıcılar fuarlarda müşteri bulmayı hedefler. Fuarlara ülkenin tüm bölgelerinden ithalatçı
firmalar gelmektedir. Fuarın sağladığı bütün ithalatçı firmaları bir arada bulabilme fırsatı
başka hiçbir organizasyonda elde edilememektedir. Düzenlenen uluslararası fuarlara en
büyük distribütörler ve alım yapan firmalar katıldığı için ihracat yapmak isteyen firmaların bu
fuarlara katılıp stand açmaları çok önemlidir. Bu şekilde ithalatçı firmalarla görüşüp ticareti
geliştirme fırsatı yakalamış olurlar.
Diğer yandan dikkat edilmesi gereken en önemli konulardan bir tanesi de reklam ve
promosyondur. Rus pazarındaki alıcılar, ürünlerin uygun fiyatlı, kaliteli ve tanınır olmasına
önem verdikleri için reklam ve promosyon Türk doğal taşlarının Rus pazarına ihracatını
arttırabilecek önemli araçlardır. Bu yüzden Türk firmaları, ürünlerinin tanınırlığını arttırıp
kalitesini ön plana çıkaracak reklam ve promosyona önem vermelidir.
Günümüzde internet de Türk firmalarının ürünlerinin tanıtılması ve pazarlanması bakımından
en önemli araçlardan birisidir. Rus pazarına ihracat gerçekleştirmek isteyen Türk firmaları
internetin sunduğu bir çok avantajdan yararlanmalıdır.
DAĞITIM KANALLARI
Rusya doğal taş sektöründeki alıcıları; kendi ihtiyaçları için doğrudan alım yapan müşteriler
ve alım-satım yoluyla ticari faaliyet gerçekleştiren müşteriler olarak ikiye ayırabiliriz. Ticari
faaliyet zinciri içerisinde yer alan müşteriler yerel/bölgesel yöneticiler, monopolistler, büyük
ve orta çaplı ticari şirketler, bankalar, restoranlar, mağazalar, inşaat şirketlerini temsilen
toptancılar, ocaklardan doğrudan alım yapan şirketler olarak ayırabiliriz. Çok büyük alım
yapan sektördeki müşteriler genelde büyük şehirlerde bulunurlar ve iyi bilinen tedarikçilerle
çalışırlar.
Doğal taş pazarında doğrudan alım yapan müşteriler ise kendi apartman inşaatları veya
restorasyonları sebebiyle alım yapan kişiler, yapı ve tamir işi yürüten küçük çaplı inşaat
firmaları ve projelerinde kullanmak üzere doğrudan alım yapan mimar ve tasarımcılar olarak
ayrılabilir.
Rusya çok geniş topraklara sahip olduğu için bazı bölgelerde dağıtım kanalları bakımından
hala sıkıntıların olduğu ve taşımacılık altyapısının yeterince gelişmemiş olduğu söylenebilir.
Bunun yanında Moskova ve St. Petersburg gibi büyük kentlerde ise dağıtım kanalları düzenli
bir yapıya sahiptir.
Son yıllarda perakende mağazaların, alışveriş merkezlerinin ve büyük mağazaların büyük
kentler dışında çevredeki bölgelerde de yer almaya başladığını söyleyebiliriz. Dağıtım ve
perakendeciliğin büyük bir kısmı ise hala açık pazarlar aracılığıyla yapılmaktadır.
Özellikle doğal taş sektörü için Rusya'da bir temsilcilik ofisi açarak satışın denetimine hakim
bir şekilde alıcı firmalara ürünü doğrudan görme ve inceleme imkanı sunmak ve Rus
firmalarla doğrudan iletişim kurma avantajını yakalayabilmek Türk firmaları için önemli bir
avantaj teşkil edecektir.
TARĠFELER VE DĠĞER VERGĠLER
İthal mallar; gümrük vergileri, KDV ve bazı ürünlere uygulanan özel tüketim vergileri olmak
üzere üç çeşit vergiye tabidir. Katma değer vergisi oranı bazı ürünler dışında %18 iken özel
tüketim vergisi lüks tüketim mallarına uygulanmaktadır.
Rusya Federasyonu, Genelleştirilmiş Preferanslar Sistemi (GSP) çerçevesinde, bazı
ülkelerle birlikte Türkiye'ye de bazı ithal ürünlerinin gümrük vergisinde % 25 indirim uygular.
Bu ürünlerin içerisinde işlenmiş ve ham granit, mermer-traverten-su mermeri ile birlikte diğer
doğal taş ürünleri de bulunmaktadır.
İşlenmiş ürünler için diğer ülkelere uygulanan %15 oranındaki vergi oranı GSP kapsamında
Türkiye için %11,75 olurken işlenmemiş ürünler için olan gümrük vergisi % 5'ten % 3,75'e
inmiştir.
Tablo 13. Rusya’nın Doğal TaĢ Ürünlerine Uyguladığı Gümrük ve Tarifeler
GTĠP NO GÜMRÜK VERGĠSĠ
KATMA DEĞER VERGĠSĠ
68022110 11,25% 18%
68022150 11,25% 18%
68029105 11,25% 18%
68029115 11,25% 18%
68029120 11,25% 18%
68029125 11,25% 18%
68029130 11,25% 18%
680293 11,25% 18%
680210 11,25% 18%
68022300 11,25% 18%
2514 3,75% 18%
2515 3,75% 18%
2516 3,75% 18% www.alta.ru
Tablo 14. Rusya Federasyonu Doğal TaĢ Sektörü - Önemli Fuarlar
FUARLAR YER TARĠH
EXPOKAMEN/ EXPOSTONE Stone
Processing Machinery and Equipment -
International Exhibition and Conference
Moskova Rusya
25- 28 Haziran 2013
DOMOTEX RUSSIA International Trade Fair for Carpets and Floor
Coverings
Moskova Rusya
25-27 Eylül 2013
INTERIOR SOLUTIONS International Trade
Exhibition
St. Petersburg
Rusya 10-13 Nisan 2013 9-12 Nisan 2014
CONSTRUCTION AND BUILDING MATERIALS
Internatonal Trade Exhibition
St Petersburg Rusya
10-13 Nisan 2013 09-12 Nisan 2014
INTERSTROYEXPO St Petersburg
Rusya Nisan/Her Yıl
SIBCONSTRUCT & HVAC 2012
Novosibirsk Rusya Kasım/Her Yıl
Tablo 15. Rusya Federasyonu Doğal TaĢ Sektörü - Ġthalatçı Firma Listesi
FĠRMA ADI ADRES E-POSTA WEB ADRES FĠRMA
YETKĠLĠSĠ TELEFON
URALMRAMOR, ZAVOD
UL.DEREVOOBDELOCHNAYA, 6,
PERM, RF, 614990
http://www.uralmramor.ru
Tusnin Alexandr
Sergeyevich
+7 (342) 221-07-57
SUOR
PR-D DOROZHNY, 6, CHEBOKSARY, CHUVASHIA, RF,
428037
[email protected] http://www.su
or.ru
Yermolayev Vladimir
Fedorovich
+7 (8352) 39-73-13
bukhgalteriya
MRAMOR PR-T FRUNZE, 117-
A, TOMSK, RF, 634021
Sharafanova Tamara Nilovna
+7 (3822) 26-23-47
AKADEMKLUB, KOMPANIYA
UL.FABRICHNAYA, 17,
AKADEMICHESKY, VISHNEVOLOTSKY R-N, TVER REGION,
RF, 171110
http://akademt
d.ru
Kuznetsov Yury
Ivanovich
+7 (48233) 6-19-43
MINING AND CONCENTRATIO
N COMPLEX
YEGANOVO, RAMENSKY R-N,
MOSCOW REGION, RF, 140125
[email protected] http://www.qu
artz.ru
Krivitsky Mikhail
Borisovich
+7 (495) 232-51-48
PENZALNOAGROPROM
UL.CHEKHOVA, 27, PENZA, RF, 440600
[email protected] Sergeyev Alexandr
Yakovlevich
+7 (8412) 52-01-01
OTDELSTROYMATERIALI
UL.1-Y KONNOY ARMII, 7, ROSTOV-
ON-DON, RF, 344029
Davidenko
Zoya Petrovna
+7 (863) 252-48-16
TERRACO-SWEDEN
UL.MIASNITSKAYA, 46/2, STR.1, OFIS
322, MOSCOW, RF, 101990
[email protected] http://www.ter
raco.ru
Briantseva Oxana
Vitalyevna
+7 (495) 921-22-37
multi-channel
GRANTASH LTD.
UL.STANTSIONNAYA, 1, VISOKAYA
GORA, TATARSTAN, RF,
422700
[email protected]; [email protected]
http://www.grantash.ru
Sagdiyev Mannaf
Amirovich
+7 (843) 230-36-76
KOYELGAMRAMOR
PROMISHLENNAYA UL., KORP.1, KOYELGA,
YETKULSKY R-N, CHELYABINSK REGION, RF,
456576
[email protected] http://www.koelgamramor.r
u
Chebotarev Ivan
Andreyevich
+7 (351) 261-08-77
KOYELGA-YUZHNOYE
KOYELGA, YETKULSKY R-N,
CHELYABINSK REGION, RF,
456576
Chebotarev Gennady Ivanovich
+7 (351) 778-05-92
PRIRODNY KAMEN LTD.
UL.MAGISTRALNAYA, 96, KAZAN,
TATARSTAN, RF, 420108
Fomin Kirill Petrovich
+7 (843) 278-73-00
EVEREST
UL.CHAYKOVSKOGO, 83, OFIS 68,
EKATERINBURG, RF, 620130
http://www.master-
mramor.com
Pshenichnikov Igor
Vladimirovich
+7 (34350) 7-17-44
MNK, KOMPANIYA
UL.POKROVKA, 31, STR.8, MOSCOW,
RF, 105062 [email protected]
http://www.m-n-k.ru
Bukashin Viacheslav Vadimovich
+7 (495) 221-41-01
MARIMAL STOUN
UL.PROVIANTSKAYA, 47, NIZHNI
NOVGOROD, RF, 603006
Yeremin Nikolay
Alexandrovich
+7 (831) 428-13-17
KONTUR
UL.BABIKOVA, 74-B, 22, VERKHNY
UFALEY, CHELYABINSK REGION, RF,
456800
Anchenko Roman
Vladimirovich
+7 (35164) 2-40-62
URALTALK
UL.TRUDA, 41-A, MIASS,
CHELYABINSK REGION, RF,
456316
http://www.miasstalc.com
Melnov Vladimir Petrovich
+7 (3513) 57-32-46
MKK-SAYANMARBLE
UL.INDUSTRIALNAYA, 17,
SAYANOGORSK, KHAKASSIA, RF,
655600
Valuysky Yevgeny
Dmitriyevich
+7 (39042) 2-12-01
RUSTOX UL.RABOCHAYA,
14, BELGOROD, RF, 308013
[email protected]; [email protected]
http://www.belmel.ru
Khoroshilova Tatyana
Nikolayevna
+7 (4722) 20-06-60
GRANITE QUARRY
GRANITNY KARYER, UL.9
MAYA, KORP.17, MAGNITOGORSK,
CHELYABINSK REGION, RF,
455000
Dorozhko Vatslav
Mamertovich
+7 (3519) 24-73-68
MIKROKALTSIT
UL.ZAVODSKAYA, 1,
NOVOKAOLINOVY, KARTALINSKY R-N,
CHELYABINSK REGION, RF,
457421
[email protected]; [email protected]
http://www.uralcarb.74.ru
Zhadnov Yevgeny
Valentinovich
+7 (35133) 9-61-40
URALSKY MRAMOR FIRM
S.MRAMORSKOYE, UL.40 LET
OKTIABRIA, 23, POLEVSKOY,
SVERDLOVSK(EKATERINBURG) REGION, RF,
623370
Senkov Alexandr
Konstantinovich
+7 (34350) 9-16-19
OXID PRODUCTION
FIRM
UL.KASLINSKAYA, 1, CHELYABINSK,
RF, 454084
Semenov Nikolay
Feofanovich
+7 (351) 791-57-35
BAYKALSKY KAMNEOBRABA
TIVAYUSHY ZAVOD
UL.SLIUDIANAYA, 4-A, SLIUDIANKA, IRKUTSK REGION,
RF, 665900
[email protected] http://www.bs
pp.ru
Shestakova Nina
Alexeyevna
+7 (39544) 5-31-87
PEREVAL SLUDYANKA
MINE BRANCH OF JSC
"ANGARSKZCEMENT"
UL.PEREVALSKAYA, 1, SLIUDIANKA,
IRKUTSK REGION, RF, 665902
Yefimenko Sergey
Alexandrovich
+7 (39544) 5-43-21
MIASSTALK
POS.VERKHNY ATLIAN, MIASS, CHELYABINSK REGION, RF,
456381
Komarov Anatoly
Alexeyevich
+7 (351) 263-54-34
SALON NATURALNOGO KAMNIA TRADE
HOUSE
LIKHACHEVSKOYE SHOSSE, 33,
DOLGOPRUDNY, MOSCOW REGION,
RF, 141700
[email protected] http://www.td
mkk.ru
Toloshko Igor
Viktorovich
+7 (495) 576-45-11
multi-channel
SAYANSKY MRAMOR
UL.INDUSTRIALNAYA, 13, TVER, RF,
170100 [email protected]
Samsonov Mikhail
Olegovich
+7 (4822) 77-65-35
UKKVA TORGOVY DOM
MOSCOW http://www.uk
kva.ru
A-STOUN MOSCOW http://aney-
stone.ru
GRANIT-SERVICE
VOLGOGRAD
TRIO DESIGN KAZAN http://www.trio
des.ru
FERRYMAN EXPRESS
MOSCOW http://www.fer
ryman.ru
GEOMASH-CENTRE
MOSCOW http://www.ge
omash.ru
KASKAD+ MOSCOW http://www.gru
zozahvat.ru
PROTSINK MOSCOW
Kaynak: T.C. Moskova Ticaret Müşavirliği
Tablo 16. Rusya Doğal TaĢ Sektörü'nde Faaliyet Gösteren Rus Birlikleri
TSENTR KAMEN Doğal Taş Üreticileri ve İlgili Kuruluşlar Birliği
Web Sayfası www.asck.ru
E-posta [email protected]
Tel/faks +7 343 251 48 93
Adres RF, Ekaterinburg, Kuybışeva cad.30 Kaynak: Ekonomi Bakanlığı
Tablo 17. Rusya Federasyonu'ndaki Türk Dernekleri
DERNEK ADRES E-POSTA TELEFON WEB
ADRESĠ
YÖNETĠM KURULU BAġKANI
Rus-Türk İşadamları Birliği -
RTİB
Bolshoi Ovchinnikovsky Per. 16, Office 419, Moskova
[email protected] +7 (495) 649
02 45 www.rtib.com
Ali Galip Savaşır
Rusya Federasyonu ile Türkiye İş ve
Dostluk Derneği - RUTİD
Bolshoi Ovchinnikovsky Per. 16, Office
515-516, Moskova
+7 495 975 04 16
www.rutid.org
Aytaç ERDEM
Tatar-Rus-Türk İşadamları Derneği
Ayvazovski Ul. 10/54, Kazan
[email protected] +7 843 267 61
35
Ahmet Altop
Ural-Türk İşadamları Derneği
Parhomenko Ul. 97, Offfice
91, Başkortostan
[email protected] +7 (3472) 720
132 www.utid.ru
Gökhan Ahmet Ertekin
Kaynak: T.C. Moskova Ticaret Ataşeliği