rtu product calatog 2013 english

Remote Terminal UnitsRTU500 series

Product catalog | April 2013

1

7

6

5

4

3

2

1

ABB Catalog | RTU500 series | 1/1

Remote Terminal UnitsContent

RTU product catalog 2013

Overview – RTU500 series

RTU560 product line

RTU540 product line

RTU511 product line

RTU500 series modules

RTU500 series functions and software

1/2 | RTU500 series | Product catalog

Remote Terminal UnitsRTU product catalog 2013

New RTU product catalog 2013Dear Madam and Sir, this catalog will give you an overview of our Remote Terminal Units (RTU) product portfolio - the RTU500 series. The products are divided into the product lines RTU560 (rack), RTU540 (DIN rail), RTU511 (DIN rail) and RTU500 series modules. The catalog will inform you about each single module and its additional material.

For your information: All existing and new products have been integrated in the different product lines of the RTU500 series. The names of the established modules have not been changed.

With more than 100,000 installed RTUs at around 2,000 customers in more than 100 countries, ABB is among the world mar-ket leader for RTU applications.

ABB has been working successfully in the area of remote control applications for more than 40 years and offers the security of a strong and experienced partner. Worldwide presence with local partners in almost all regions allows quick access to service and support.

For more information please ask your local sales and service contact or visit us at www.abb.com/substationautomation.

Yours sincerly,

Dr. Ditmar Heinz Sigbert Reimann Helmut Weber Global product line manager RTU Global product manager RTU Global sales manager RTU

1

ABB Catalog | RTU500 series | 2/1

ABB‘s substation automation products

Your benefits at a glance 2/2

Requirements for modern RTUs 2/2

Remote control products by ABB 2/2

RTU service and support 2/2

RTU500 series

Introducing RTU500 series 2/3

RTU500 series – product lines 2/3

Remote Terminal UnitsRTU500 series – Overview

2


Remote Terminal UnitsOverview – ABB‘s substation automation products

Your benfits at a glanceABB’s world-class protection and control solutions ensure reliable power transmission and distribution. Our products have been designed to provide interoperable and future-proof solutions.This combined with our long experience in the field and full scope of services and support make us a leader and pioneer in substation automation and protection. What’s best – you will find us close to you – in all parts of the world.

Requirements for modern RTUsToday Remote Terminal Units (RTUs) can be used in a broad range of electrical and process automation applications. Due to different market and customer requirements, RTUs are equipped with a flexible and modular design. Innovative tech-nologies ensure that RTUs include modern functionalities to continuously meet requirements from customers. In addition, customers do not only get reliable and efficient products, but also easy handling and efficient services.

Remote control products by ABBABB has been working successfully in the field of remote con-trol applications for more than 40 years. The product portfolio comprises RTUs for various applications ranging from trans-mission to distribution and feeder automation.

Continuous technological innovativeness and a close relation-ship to partners guarantee that ABB’s RTUs will always meet the requirements of markets and customers.

RTU Service and supportProfessional service and support over the complete product lifecycle have always been of great interest within ABB. The high quality of technical support also adds to the track record of RTUs, ensuring optimized and reliable system operations.

Product support of RTU specialists worldwide and support with engineering and programming provide effective and reli-able solutions for customers. Furthermore, an online platform provides technical support with an easy-to-handle tool and a large database of frequently asked questions.

2

Product catalog | RTU500 series | 2/3

RTU500 series modules

RTU500 series functions and software

Feeder automation Secondary distribution sub-stations

Primary distribution substations

Transmission / sub transmission

RTU560 product line 5,000 data points

RTU540 product line 5,000 data points

RTU511 product line 750 data pointsRTU511 product line

RTU560 product line

Remote Terminal UnitsOverview - RTU500 series

Introducing the RTU500 seriesThe RTU500 series comprises ABB’s complete RTU product portfolio with a clear structure and a maximum of flexibility. The open architecture enables adaptations to a variety of electrical and process automation applications. Functional and hardware extensions can be realized quickly and easily.

To ensure that our product are suitable for your specific sys-tem the RTU500 series is structured in product lines, modules and functions and software:

– RTU560 product line – RTU540 product line – RTU511 product line – RTU500 series modules – RTU500 series functions and software

The product lines represent the basic products plus those mo-dules which can be used with a product line. At the moment the series includes the RTU560 product line, the RTU540 product line, and the RTU511 product line. Modules which can be combined with all product lines are comprised under

RTU500 series modules, enabling customers to adapt RTUs to their demands. For appropriate functionality of specific requirements the RTU500 series functions and software offer one software to support all product lines.

The product lines of RTU500 series make it easy to find the perfect match for a specific application.

2


Remote Terminal UnitsRTU560 product line – Reliable solutions for transmission and sub-transmission

RTU560 product lineThe rack-based RTU560 product line offers a flexible and modular design with maximum possibilities for expandability. The multi-processor architecture combined with the support of the full software functionality of the RTU500 series provi-de the perfect solution for applications in transmission and sub transmission as well as primary distribution substations. Furthermore, the RTU560 product line offers a redundancy concept for high reliability.

Highlights of RTU560 product lineRedundancy conceptRTU560 product line increases availability with a flexible red-undancy concept which is suitable for all types of redundant requirements: – Redundant power supply – Redundant communication links to the control center and

sub devices – Redundant pairs of communication units (CMUs)

Redundant power supplies and communication units can be replaced even during operation, ensuring a reliable system.

Integrated real time clocksSynchronization of RTU’s internal time with time information from module ensures that process information from several terminal units are synchronized, thus providing reliable and precise system operation. The easy to use real time clock modules are ready for plug and play.

ABB’s real time clocks are available as: – GPS receiver: Worldwide, time information received from

global positioning system (GPS) – DCF77 Receiver: for installations in Germany and central

Europe – IRIG-B/AFNOR connector: for installations in North and

Central America

Multi-processor architectureThe RTU560 product line features a multi-processor architec-ture with up to 16 CMUs. With this architecture the RTU560 offers a higher flexible performance. It furthermore provides a better usage of CMUs by distributing the load among the CMUs. In addition, an improved startup time is achieved.

Application areas – Transmission – Sub transmission – Primary distribution substations

Your benefits – Maximum possibilities for expandability and enhancement – Modular platform with high flexibility – Different possibilities for redundancy – Multi-processor architecture with up to 16 CMUs – Support of full software functionality and available host and

sub device communication protocols – Integrated real time clock modules

3


RTU560 Communication units

RTU560 Power supply units

RTU560 Input/output modules

RTU560 Racks

RTU560 Serial communication

RTU560 Ethernet communication

RTU560 Real time clocks

Remote Terminal UnitsRTU560 product line – Reliable solutions for transmission and sub-transmission

3560CMU02p. 3/3

560CMU05p. 3/3

560HMR01p. 3/4

560PSR00p. 3/5

560PSU01p. 3/5

560PSU02p. 3/6

23BE23p. 3/7

23BA20p. 3/7

23BA23p. 3/8

23AE23p. 3/8

23AA21p. 3/9

23BE50p. 3/9

23BA40p. 3/10

23BE40p. 3/10

560MPR01p. 3/11

560MPR03p. 3/12

560SFR02p. 3/13

23OK24p. 3/15

23WT23p. 3/15

223WT24p. 3/16

23WT25p. 3/16

560NUS04p. 3/17

560NUS12p. 3/17

560NMS24p. 3/18

560NMS34p. 3/18

560RTC01p. 3/19

560RTC02p. 3/19

560RTC03p. 3/20


3

Remote Terminal UnitsRTU560 product line – Communication units

Communication unit (CMU) for RTU560,2 serial ports, 2 Ethernet portsApplicationThe 560CMU02 communication unit is one of the CMU boards of the RTU560.

The essential tasks are: – Managing and controlling of the I/O boards via the interfaces

to the RTU serial peripheral bus – Reading process events from the input boards – Send commands to the output boards – Communication with control centers and local HMI systems

via the integrated serial line interfaces and the implemented Ethernet 10/100 BaseT LAN interface

– Managing the time base for the RTU560 station and synchronizing the I/O boards

– Handling the dialouge between RTU560 and web browser via LAN interface

Within the RTU racks the board occupies one slot. It contacts itself via a DIN F socket connector to the rack. The Communi-cation unit 560CMU02 is able to handle Ethernet-, UART- and non UART-character based communication protocols, and serial peripheral bus.

DescriptionCentral module of the RTU560 with 32 bit CPU – 2x serial communication interfaces (RS-232 or

RS-485) for local/remote communication – 2x Ethernet interface (10/100BaseT) – 1x serial peripheral bus

Licences for protocol, functions and compact flash are not included.

560CMU021KGT012600R0002

Communication unit (CMU) for RTU560, 4 serial ports, 2 Ethernet ports ApplicationThe 560CMU05 communication unit is one of the CMU boards of the RTU560.

The essential tasks are: – Managing and controlling of the I/O boards via the interfaces to the RTU serial peripheral bus– Reading process events from the input boards– Send commands to the output boards– Communication with control centers and local HMI systems via the integrated serial line interfaces and the implemented Ethernet 10/100 BaseT LAN interface– Managing the time base for the RTU560 station and synchronizing the I/O boards– Handling the dialouge between RTU560 and web browser via LAN interface

Within the RTU560 racks the board occupies two slots. It con-tacts itself via a DIN F socket connector to the rack. The Com-munication unit 560CMU05 is able to handle Ethernet-, UART- and all non UART-character based commuinication protocols, and serial peripheral bus.

DescriptionCentral module of the RTU560 with 32 bit CPU – 4x serial communication interfaces (RS-232 or

RS-485) for local/remote communication – 2x Ethernet interface (10/100BaseT)

Licences for protocol, functions and compact flash are not included.

560CMU051KGT012700R0002


3


Human machine interface (HMI) for RTU560, 2 Ethernet ports, 4 USB ports, VGA, audioApplicationThe 560HMR01 is a rack based human machine interface board of the RTU560 system.

The essential tasks of the 560HMR01 are: – Interface to RTUs that are running web-server and RTU560

integrated HMI. It communicates via Ethernet LAN interfaces and provides interfaces to connect a local monitor, mouse and keyboard

– Runs Windows based operating system for RTU560 integra-ted HMI

The 560HMR01 takes two slots of the module rack. The connec-tion from the 560HMR01 to the 19“ rack is done via a DIN 41612 F-connector.

DescriptionInterface board to RTU560 integrated web HMI – Windows 7 Professional (32 bit) – 2x Ethernet interface (10/100BaseT) – 4x USB ports for keyboard and mouse – 1x VGA port for monitor – 1x Stereo audio-out

560HMR011KGT030100R0001


Remote Terminal UnitsRTU560 product line – Power supply units

33

Power supply unit for RTU560, 24...60 V DC, 44.3 WApplicationThe power supply unit 560PSR00 generates the two supply voltages (5 V DC and 24 V DC) for the RTU560 racks 560MPR03 and 560SFR02. The output power is sufficient to supply a sub-rack with up to 4 communication units.

It is possible to configure redundant power supplies for project configurations with higher requirements to availability. In this configuration 2 power supply units 560PSR00 are operating in parallel mode. They are able to take over the load, if one power supply fails. Only power supplies of the same type and rubric should be used for redundant operation.

The power supply unit 560PSR00 is available in the following version (rubric): – R0001: Input range 24...60 V DC (-20...+15 %)

DescriptionPower supply unit for RTU560 racks – Input voltage 24...60 V DC – Output voltage: 5 and 24 V DC – Suitable for redundant power supply in

560MPR03/560SFR02

560PSR001KGT026500R0001

Power supply unit for RTU560, 110...220 V DC, 44.3 WApplicationThe power supply unit 560PSU01 generates the two supply voltages (5 V DC and 24 V DC ) for the RTU560 racks 560MPR03 and 560SFR02. The output power is sufficient to supply a sub-rack with up to 4 communication units.

It is possible to configure redundant power supplies for project configurations with higher requirements to availability. In this configuration 2 power supply units 560PSU01 are operating in parallel mode. They are able to take over the load, if one power supply fails.

The power supply unit 560PSU01 is available in the following version (rubric): – R0002: Input range 110…220 V DC (-20...+15 %)

DescriptionPower supply unit for RTU560 racks – Input voltage 110...220 V DC – Output voltage: 5 and 24 V DC – Suitable for redundant power supply in

560MPR03/560SFR02

560PSU011KGT006600R0002


Remote Terminal UnitsProduct line RTU560 – Power supply units

33

Power supply unit for RTU560, 48...220 V DC, 85 WApplicationThe power supply unit 560PSU02 generates the two supply voltages (5 V DC and 24 V DC ) for the RTU560 communication units (CMU) within the rack. The output power is sufficient to supply the whole communication subrack with up to 8 CMU modules.

It is possible to configure redundant power supplies for project configurations with higher requirements for availability. In this configuration 2 power supply units 560PSU02 are operating in parallel mode. They are able to take over the full load, if one power supply fails. The power supply unit 560PSU02 is available in the following version (rubric): – R0001: Input range 48...220 V DC (-20...+15 %)

Description Power supply unit for RTU560 racks – Input voltage: 48...220 V DC – Output voltage: 5 and 24 V DC – Suitable for redundant power supply in

560MPR03/560SFR02

560PSU021KGT011900R0001


Remote Terminal UnitsRTU560 product line – Input/output modules

333

Binary input, 16 channels, LED‘sApplicationIsolated input of up to 16 binary process signals. Scanning and processing of the inputs are executed with the high time resoluti-on of 1 ms. Allocation of an input to a processing function can be done according to the rules of configuration.

The board 23BE23 can process the following types of signals: – 16 single indications with time stamp – 8 double indications with time stamp – 2 digital measured values with 8 bit – 1 digital measured value with 16 bit – 16 pulse counters (max. 120 Hz) – 2 step position information each with 8 bit – Two 8 bit string information – One 16 bit string information

DescriptionTo be used for single indications, double indications, digital measurands and pulse counters. – Resolution: 1 ms – Process voltage: 24...60 V DC – LED signal for each input

23BE231KGT012100R5001

Binary output, 16 channelsApplicationThe binary output board 23BA20 can be used for the potentially isolated output of up to 16 binary signals to the process. The as-signment of an output to a number of processing functions can be managed within the scope of the configuration rules.

The 23BA20 can be used for the following types of signal: – Object commands with 1 or 2 pole output without

(1 out of n) check – Object command with 1.5 or 2 pole output with

(1 out of n) check – Set-point messages – General output messagesDescription

– 16 output contacts configured as- 1-pole command- 2-pole command- 1.5-pole command in configuration with 23BA23

– Operating voltage 24...60 V DC, 60 W – Imax.: 2 A with 24 V DC (ohmic load)

23BA20GSNE000700R5312



333

Command output monitoring (1 out of n) checkApplicationThe 23BA23 board is intended for use in the RTU560 product line. The 23BA23 board should be installed if the output circuit of an object command has to be checked before the actual com-mand is given. The 23BA23 board executes a (1 out of n) check. It checks if only one interposing relay will be activated in the out-put circuit. This is feasible only if all interposing relays connected to one check circuit have the same resistance value.

The 23BA23 board allows to check two different interposing relay types by using two separated check circuits. The permissible tolerance range is defined by means of parameters. Up to 16 23BA23 boards can be used in one RTU560.

– Galvanic isolation of the check circuit – Suppression of line frequency during measuring

Description – Two test and switching circuits – Auxiliary test voltage 24...60 V DC

23BA231KGT020800R0001

Analog input, 8 channelsApplicationThe 23AE23 board records up to 8 analog measured values. The 23AE23 board allows it to connect all typical measured value ranges. It can be configured for the following measurement ran-ges by setting switches and jumpers: – ± 2 mA – ± 5 mA – ± 10 mA – ± 20 mA – ± 40 mA – ± 2 V DC – 0 ... + 20 V DC

Other effective ranges and live zero signals become generated out of these ranges through conversion of the communication unit (CMU).

Description – Resolution 12 bit + sign – Measuring ranges: +/-2 mA; +/-5 mA; +/-10 mA;

+/-20 mA; +/-40 mA; +/-2 V DC; 0...20 V DC

23AE231KGT012200R5001



Binary input, 64 channels, LED‘sApplicationThe binary input board 23BE50 is used for the isolated input of 64 process signals in 4 groups with each up to 16 binary signals. Scanning and processing of the inputs are executed with the high time resolution of 1 ms.

Allocation of an input to a processing function can be done according to the rules of configuration. The board 23BE50 can process the following types of signals: – 64 single indications with time stamp – 32 double indications with time stamp – 8 step position information each with 8 bit – 8/16 bit digital measured value(s) – 8/16 bit string information – 64 pulse counters (max. 120 Hz)

DescriptionTo be used for single indications, double indications, digital measurands and pulse counters. – Resolution: 1 ms – Process voltage: 24...60 V DC – LED signal for each input

23BE501KGT020900R0001

333

Analog output, 2 channels with potential isolationApplicationVia the analog output board 23AA21 analog control outputs for sequential or closed loop control, display instruments, measu-rand recorders etc. can be connected to the RTU560. The 23AA21 board has 2 output channels which are isolated and can be configured to different output current ranges. The output format, unipolar or bipolar resp. live zero (4...20 mA) can be con-figured by software parameters.

The following output current ranges can be configured indepen-dently per channel via plug-in jumpers: – ± 2.5 mA – ± 5 mA – ± 10 mA – ± 20 mA (4...20 mA)

DescriptionAnalog signal represented digitally by 11 bit + sign – Selectable current outputs: +/-2.5 mA; +/-5 mA;

+/-10 mA; +/-20 mA; +4...20 mA

23AA211KGT020700R0001



333

Command output module 110...220 V DCApplicationThe binary output board 23BA40 can be used for the potentially isolated output of up to 16 binary output signals to the process. The assignment of an output to a number of processing func-tions can be freely undertaken within the scope of the configu-ration rules. Secure command output with (n out of 16) check of the output relays.

The 23BA40 can be used for the following types of signal: – Object commands with single or double contact outputs – Regulation commands – Digital setpoints – Bitstring output, 1, 2 or 16 bit

Description– 16 output contacts configured as 16 single contact outputs or 8 double contact outputs– Switching voltage: 24...220 V DC / 250 V AC– Max. switching capacity: 120 W (DC)– Max. switching current: 300 mA at 110 V DC, 200 mA at 220 V DC (L/R = 40 ms)– Isolated relay output contacts NO, 2-pole connection

23BA401KGT011200R0011

Binary input, 16 channels 110...125 V DC (R0011) and 220...250 V DC (R0012)ApplicationThe binary input board 23BE40 is used for the isolated input of up to 16 binary process signals. Scanning and processing of the inputs are executed with the high time resolution of 1 ms.

The board is available in two versions (rubrics): – 23BE40 R0011: 110...125 V DC – 23BE40 R0012: 220...250 V DC

Allocation of an input signal to a processing function can be done according to the rules of configuration. The 23BE40 can process the following types of signals: – 16 single indications with time stamp – 8 double indications with time stamp – 2 step position information each with 8 bit – 8/16 bit digital measured value(s) – 8/16 bit string information – 16 pulse counters (max. 25 Hz)

Description – 16 channel potential isolated inputs, without com-

mon return – Process voltage: 110...125 V DC and

220...250 V DC

23BE401KGT011100R00111KGT011100R0012


Remote Terminal UnitsRTU560 product line – Racks

3333

Rack with 9 slots, wall mountedApplicationThe mounting plate rack 560MPR01 accommodates up to 2 communication units (CMU) 560CMU02 or 560CMU05 and up to 8 peripheral modules in a RTU560 substation. One additi-onal (extension) mounting plate rack can be connected to the 560MPR01 via the RTU560 serial peripheral bus (SPS).

Description – Mounting panel for RTU with plug for serial

peripheral bus for extension – Max. 8 slots for peripheral modules – Max. 2 CMUs (560CMU02/05)

560MPR011KGT012500R0001

Additional material:

Bus connection unit for 560MPR01

Process connector 2-/ 17-/ 19-pole for 560MPR01/03

Blanking front plate

1KGT007900R0001

1KGN000556R00191KGN000556R00171KGN000556R0002

560BCU02 R0001

– Alarm and warning contacts

– Minute pulse in- and output

23XS20 R0019

– 19-pole connector with screw-terminals AWG12 for process

connections to the I/O modules on 560MPR01/03 (one connector per

module); 100 pcs per package

23XS20 R0017




23XS20 R0002


connections to the I/O modules on 560MPR01/03;

100 pcs per package

23VF21 R0001

– Frontplate: light beige, plastic

– Blanking front plate to cover free slots within a module subrack

(1 slot; with ABB Logo grip)

– Incl. screws

– 100 pcs per package1KGT007900R0001



Bus connection unit for 560MPR03 (Basic and Extension)

Process-connector 2-/ 17-/ 19-pole for 560MPR03/01



3333

Mounting panel for redundant power supplyApplicationThe 560MPR03 rack is designed to be used with or without redundant power supply. Therefore, it has 2 slots for redundant power supply units (PSU). Up to 18 slots can be used for I/O boards, communication units (CMU) or a mixture of both. It is in-terfaced to other racks via the RTU560 serial peripheral bus. Up to 7 560MPR03 racks can be connected to an I/O bus segment. By using the bus connection unit 560BCU04, the 560MPR03 becomes a rack with up to 8 communication units (560CMU05/ 560CMU02).

Also for some functions the usage of 560BCU04 is requi-red, even if only one communication unit is inserted The rack 560MPR03 is mounted on a mounting plate in a cubicle.Only in slot 19 the second PSU can be inserted and will be operated. It is not allowed to put in other modules. Slot 18 is available when the option of the second PSU is not used.

DescriptionWith flexible configuration for I/O, CMU and power supply (23XS20 not included).

560MPR031KGT022100R0001

1KGT007900R0001

1KGN000556R00191KGN000556R00171KGN000556R0002

560BCU04 R0001 (Basic)



For 2 units 560CMU0x (one basic unit, one extension unit)

560BCU04 R0002 (Extension)

– Extension kit for 10 additional 560CMU0x

23XS20 R0019




23XS20 R0017




23XS20 R0002


connections to the I/O modules on 560MPR03/01;

100 pcs per package

23VF21 R0001




– Incl. screws

– 100 pcs per package

1KGT007900R0001



Bus connection unit for 560SFR02 (Basic and Extension)

Process-connector-housing 560SFR02

Snap-in contacts for 23XS40 R1001


33333

19“ Swing frame rack for optional redundant power supplyApplicationThe 560SFR02 rack is designed to be used with or without redundant power supply. Therefore, it has 2 slots for redundant power supply units (PSU). Up to 18 slots can be used for I/O boards, communication units (CMU) or a mixture of both. It is interfaced to other racks via the RTU560 serial peripheral bus. Up to 7 560SFR02 racks can be connected to an I/O bus segment. By using the bus connection unit 560BCU05, the 560SFR02 becomes a rack with up to 8 communication units (560CMU05/ 560CMU02). Also for some functions the usage of 560BCU05 is required, even if only one CMU is inserted It is installed in a swing frame cabinet or in a frame. Only in slot 19 the second PSU can be inserted and will be operated. It is not allowed to put in other modules. Slot 18 is available, when the option of the second PSU is not used.

Description – With flexible configuration for I/O, CMU and power

supply

560SFR021KGT022200R0001

1KGT022400R0001

1KGT022400R0002

1KGN000758R1001

560BCU05 R0001 (Basic)



For 2 units 560CMU0x (one basic unit, one extension unit)

560BCU05 R0002 (Extension)

– Extension kit for 10 additional 560CMU0x

23XS40 R1001

– 18-pole plug for connectors of 560SFR02

(housing only, without snap-in-contacts)


23XS40 R2001

– Snap-in-contacts for 23XS40 R1001 (18 contacts per plug required)

– Suitable for AWG20-AWG26


1KGN000758R2001



3


Crimp tool for 23XS40 R2001

Removal tool for snap-In contacts

Removal tool for process connector 23XS40 R1001


3333

1KGN000797R0001

1KGN000798R0001

23XS41 R0001

– Tool to connect wires to snap-in-contacts (23XS40 R2001)

23XS42 R0001

– Tool to extract snap-in contacts (23XS40 R2001)

23XS43 R0001

– Tool to remove connector housing 23XS40 R1001 from subrack 560SFR02

23VF21 R0001




– Incl. screws


1KGT007900R0001

1KGN000799R0001


Remote Terminal UnitsRTU560 product line – Serial communication

3

Fibre optic coupler (BFOC/2.5) for 2 glass-fibre optic linesApplicationThe fiber optic coupler 23OK24 is intended for use in the RTU560. The module is used to transmit data via 2 independent optical links (receive and transmit).

Optical fiber cables are not sensitive to inductive and capacitive interferences, as well for potential differences between the 2 data communication equipments. Fiber optic cables will be used to bridge over distances in critical environments, or if a potential isolation is required. The maximum distance can be up to 2600 m via fiber optic cable type 200 µm.

The board can be used for signal conversion to fiber optic signals of the received and transmitted data for the following electrical interface standards: – RTU560 I/O bus – RS-485 bus – RS-232 C

The fiber optic coupler 23OK24 can be connected to the RTU500 coupler 560FOC40 and to the RTU511 adapter 23AD64 R0002.

Modem V.23, power supply 5...24 V DCApplicationThe 23WT23 board is a modem which converts the serial data according to FSK-channel CCITT V.23 standard. Therefore it can be used for transmission via leased PTT-lines or private net-works.

The modem 23WT23 is available in two versions (rubrics): – 23WT23 R0001: V.23 modem power supply +5 V DC – 23WT23 R0002: V.23 modem power supply +24 V DC

Two- or four-wire operation mode is selectable by jumper. The voice frequency (VF) output has a high impedance which allows that up to 10 remote stations can be connected to a multi-drop line.

Description – Voice frequency telegraphy device (VFT) according

CCITT V.23 standard with max. 1200 baud

23WT231KGT008200R00011KGT008200R0002

3

DescriptionFibre optic coupler for glass-fibre optic cable with emission wave length of 820 nm. Fiber optic connec-tion with bayonet socket BFOC/2.5 (IEC-SC86B) – Optical isolation of RTU560 bus – Suitable as star coupler for RS-485 bus and

RS-232 bus – Interfacing of IEC 60870-5-103 devices – Connector for 2 optical lines on frontplate

23OK241KGT011800R5001


Remote Terminal UnitsRTU560 product line – Serial communication

33

Modem 9600 baud, power supply 5 V DCApplicationThe 23WT24 board is a modem with 9600 baud transmission speed. Therefore it can be used for the transmission via private networks over pilot cables.

The board operates on the frequency shift keying principle (FSK). Two- or four-wire operation mode is selectable by jumper. The frequency output can be set to high impedance which allows that up to 10 remote stations can be connected to a multi-drop line.

Description – FSK device with 9600 baud transmission speed – Connector for RS-232 testing and disconnecting

on frontplate – Communication over pilot cables

23WT241KGT010500R0001

Modem 50-2400 baud, power supply 5...24 V DCApplicationThe 23WT25 modem is designed for the operation on telecontrol lines together with the RTU560. However it can also be connec-ted to other data terminal equipments because it operates at the interfaces like a universal FSK-modem in the voice-band range (300-3400 Hz) according to CCITT.

The 23WT25 modem allows the assignment of a two- or four-wire line with communication channels for 50 baud up to 2400 baud (24 channels 50 baud, 12 channels 100 baud, 6 chan-nels 200 baud, 2 channels 600 baud, 1 channel 1200 baud).

There are two versions (rubrics) available: – 23WT25 R0001: 5 V DC supply – 23WT25 R0002: 24 V DC supply

Description – Voice frequency telegraphy device (VFT) – Channel-frequencies and -bandwidth are selectable

according to CCITT standards R35...R38 and V.23/1200 baud

– Additional 600 baud and 2400 baud channels

23WT251KGT012400R00011KGT012400R0002


Programming cable for 23WT25

1KGT013200R0001

23PK31

– For download of project specific firmware version


Remote Terminal UnitsRTU560 product line – Ethernet communication

33

Integrated unmanaged switch with 4 portsApplicationThe RTU component 560NUS04 is an unmanaged plug and play 10/100 Mbps Ethernet switch providing 4 fast Ethernet auto-negotiating RJ45-ports with auto MDI/X (automatic crossover detection and correction). The switch is intended for distributing Ethernet within a station and supplying a local area network (LAN) with additional ports and can be used with rack types 560MPR01, 560MPR03, 560SFR02.

Integrated unmanaged switch with 2 SFP slotApplicationThe RTU component 560NUS12 is an unmanaged plug and play 10/100 Mbps Ethernet switch providing 2 fast Ethernet auto-negotiating RJ45-ports with auto MDI/X (automatic crossover detection and correction) and 2 fiber optic 100 Mbps slots for use with SFP (small form-factor pluggable) modules.

The switch is intended for distributing Ethernet within a station through the RJ45-ports. The fiber optic ports can be used for interconnecting stations with a maximum distance of 40 km.

Description– Unmanaged switch – 2x SFP slot, without optical transmitter/receiver – Additional SFP modules are required (see 560NFOxx) – 2x 10/100 BaseT port (electrical) – Linear network structure supported

560NUS121KHW001892R0001

3

Description – Unmanaged switch – 4x 10/100 BaseT port (electrical) – Linear network structure supported

560NUS041KHW001891R0001


SFP (small form-factor pluggable) for optical switch

1KHW001893R00011KHW001894R00011KHW001895R0001

560NFO13

– For 560NUS12 and 560NMD11 board; monomode, distance of typically 15 km

560NFO15


560NFO85

– For 560NUS12 and 560NMD11 board; multimode, distance of typically 2 km


Remote Terminal UnitsRTU560 product line – Ethernet communication

333

Integrated managed switch with 2 SDSL-ports and 4 Ethernet portsApplicationThe RTU component 560NMS24 is a managed plug and play Layer-2-switch providing 4 fast Ethernet auto-negotiating RJ45-ports with auto MDI/X (Automatic Crossover Detection and Cor-rection) and two 2-wire SDSL-ports for use with private copper cables. It can be used with rack types 560MPR01, 560MPR03 and 560SFR02.

The switch is intended for distributing Ethernet within a station through the RJ45-ports. The SDSL-ports can be used for inter-connecting stations with a maximum distance of 20 km (copper cable with diameter of 0.8 mm). Longer distances can be achie-ved by cascading multiple 560NMS24. The switch is able to pro-vide redundant topologies by the (Rapid) Spanning Tree Protocol. The switch supports VLAN frames and tunneling of serial data.

Description – Integrated managed layer-2-switch – 4x 10/100 BaseT port (RJ45, electrical, auto-

negotiating) – 2x SDSL-port for copper wire – Provides redundant topologies by the (Rapid)

Spanning Tree Protocol (RSTP) – 1x RS-232 port suitable for serial protocols

560NMS241KHW002108R0001

Integrated managed switch with 1 SDSL-port and 4 Ethernet portsApplicationThe RTU component 560NMS34 is a managed plug and play Layer-2-switch providing 4 fast Ethernet auto-negotiating RJ45-ports with auto MDI/X (automatic crossover detection and correction) and one 2-wire SDSL-port for use with private copper cables. It can be used with rack types 560MPR01, 560MPR03 and 560SFR02.

The switch is intended for distributing Ethernet within a station through the RJ45-ports. The SDSL-port can be used for inter-connecting stations with a maximum distance of 20 km (copper cable with diameter of 0.8 mm). The switch is able to provide redundant topologies by the (Rapid) Spanning Tree Protocol. The switch supports VLAN frames and tunneling of serial data.

Description – Integrated managed layer-2-switch – 4x 10/100 BaseT port (RJ45, electrical, auto-

negotiating) – 1x SDSL-port for copper wire – Provides redundant topologies by the (Rapid)

Spanning Tree Protocol (RSTP) – 1x RS-232 port suitable for serial protocols

560NMS341KHW023538R0001


Remote Terminal UnitsRTU560 product line – Real time clocks

33

Real time clock GPS for RTU560ApplicationA RTU560 product line unit can be synchronized with the time information received from the global positioning system (GPS) satellites using the module 560RTC01. The RTU560 reads the time and date from the module 560RTC01 and synchronizes its internal time to the standard time by the means of a minute pulse. The use of the module 560RTC01 ensures that process information from several terminal units are synchronized, when they include time information.

Real time clock DCF77 for RTU560ApplicationA RTU560 product line unit can be synchronized with the standard time of the long-wave transmitter DCF77 using the module 560RTC02. The RTU560 reads the time and date from the module 560RTC02 and synchronizes its internal clock to the standard time by means of a minute pulse. The use of the modu-le 560RTC02 ensures that indications from several terminal units are synchronized, when they include time information.

DescriptionFor synchronization of the RTU560 with the standard time of the long-wave transmitter DCF77. – Antenna and cable have to be ordered separately

560RTC021KGT007800R0001

3

DescriptionReal time clock for synchronization of the RTU560 with the standard time of the GPS satellite including configuration tool. – Antenna and cable have to be ordered separately

560RTC011KGT006700R0001


Remote Terminal UnitsRTU560 product line – Real time clocks

3

Real time clock IRIG-B for RTU560ApplicationA remote terminal unit RTU560 can be synchronized with the standard time of the IRIG-B signal using the module 560RTC03. The RTU560 reads the time and date from the module 560RTC03 and synchronizes its internal clock to the stan-dard time by means of a minute pulse. The use of the module 560RTC03 ensures that indications from several terminal units are synchronized, if they include time information.

DescriptionFor synchronization of the RTU560 with the standard time of the IRIG-B signal. – Receiver and cable have to be ordered separately

560RTC031KGT012000R0001


Connection cable 20 m/ 50 m for real time clock

Ferrite antenna for outside installation

GPS antenna

1KGT006900R00201KGT006900R0050

GSNP812601R0003

23AC02 R0020

– Cable to connect real time clock module 560RTC01 with 23AN02 or

560RTC02 with 25AN01

– Length 20 meters

23AC02 R0050

– Cable to connect real time clock module 560RTC01 with 23AN02

or 560RTC02 with 25AN01

– Length 50 meters

25AN01 R0003

– Ferrite antenna for real time clock module 560RTC02 incl. wall mounting

kit, 360° rotatable

23AN02 R0001

– Active antenna for real time clock module 560RTC01

1KGT006800R0001


Remote Terminal UnitsRTU540 product line – Smart solutions for distribution automation

RTU540 product lineThe RTU540 product line comprises DIN rail RTUs in a com-pact housing for limited space requirements. Nonetheless, the RTU540 product line offers high functionality ranging from communication redundancy and support of full software func-tionality to central or distributed I/O modules. To correspond to specific requirements the RTU540 product line is optionally available with integrated GPRS or integrated I/Os.

The high functionality combined with the compact housing make the RTU540 product line suitable for applications in sub transmission and primary and secondary distribution substa-tions.

Highlights of RTU540 product line High flexibility thanks to 4 product versionsThe products of RTU540 product line feature a compact housing which takes up only a limited amount of space, yet offering a high level of functionality and flexibility. For this, the product line offers 4 product versions including a variety of functionalities ranging from a different amount of serial inter-faces and Ethernet ports to integrated I/Os. What is more, an integrated GPRS modem allows for wireless communication

without any additional devices. Furthermore, all product versi-ons can be expanded with local or remote I/Os.

Applications areas: – Sub transmission – Primary distribution substations – Secondary distribution substations – Process automation: Oil, gas, water, waste water, district

heating – Railways, public transportation

Your benefits – Full functionality in a solid compact housing even for critical

environmental conditions – Extendable with central and distributed I/Os – Compact housing available with:

- Integrated GPRS- Integrated I/Os

– Communication redundancy – Support of full software functionality and all available byte-

oriented host and sub device communication protocols

4


Remote Terminal UnitsRTU540 product line – Smart solutions for distribution automation

4


560CMG10p. 4/3

560CMD11p. 4/4

560CIG10p. 4/5

560CID11p. 4/5


4


560CMG10 base moduleApplicationThe 560CMG10 is a communication unit (CMU) of the RTU540 product line. The 560CMG10 consists of a metal DIN rail housing, which includes a CPU and a power supply.

The essential tasks of the 560CMG10 are: – Managing and controlling of the I/O boards via the interface to

the RTU560 serial peripheral bus (I/O interface/Wired- OR-Bus) – Reading process events from the input boards – Writing commands to the output boards – Communication with control centers and local HMI systems via

the integrated serial line interfaces and the implemented Ether-net 10/100BaseT LAN interface

– Managing the time base for RTU540 station and synchronizing the I/O boards

– Handling the dialogue between RTU540 and web browser via LAN interface

DescriptionDIN rail mounted base module RTU540 – Metal housing – 3x serial port (2x RS-232, 1x RS-485) – 1x Ethernet interface (10/100BaseT) – Power supply 24 V DC – With connection interface to RTU500 I/O-extension

modules

560CMG101KGT017600R0001


4


560CMD11, optionally with internal GPRS modemApplicationThe 560CMD11 is a communication unit (CMU) of the RTU540 product line. The 560CMD11 consists of a metal DIN rail housing, which includes a CPU and a power supply.

The essential tasks of the 560CMD11 are: – Managing and controlling of the I/O boards via the interface to

the RTU560 serial peripheral bus (I/O-Interface/Wired- OR-Bus) – Reading process events from the input boards – Writing commands to the output boards – Communications with control centers and local HMI systems

via integrated serial line interfaces and implemented Ethernet 10/100BaseT LAN interfaces

– Managing the time base for the RTU540 station and synchroni-zing the I/O boards

– Handling the dialogue between RTU540 and web browser via LAN interface

– Communication via integrated GPRS-Modem (R0011)

The CMU is available in the following versions (rubrics): – R0001: without GPRS – R0011: with internal GPRS

DescriptionDIN rail mounted base module RTU540 – Metal housing – 4x serial port (RS-232, RS-485) – 2x Ethernet interface (10/100BaseT) – Power supply 24 V DC – With connection interface to RTU500 I/O-extension

modules – Internal GPRS-Modem (R0011) – SIM-Card and antenna have to be ordered separa-

tely

560CMD11 1KGT023400R00011KGT023400R0011


Bar antenna for 560CMD11 and 560MDD10

Wall mounted antenna for 560CMD11 and 560MDD10

Antenna cable RG58, 15 m

1KGT023600R0001

560ANA01 R0001

– Bar Antenna for 560CMD11 and 560MDD10


560ANA02 R0005

– Wall mounted antenna for 560CMD11 and 560MDD10, 5 m cable

560CAB02 R0015

– Extension cable for wall mounted GPRS antenna 560ANA02, RG58, 15 m

1KGT023700R0005

1KGT033800R0015


560CID11 base moduleApplication560CID11 is a module of the product line RTU540 consisting of a communication unit (CMU), a multi-I/O module (MIO) and a power supply (PSU) in a metal DIN rail housing.

The essential tasks of the 560CID11 are: – Capturing of 8 analog input signals (mA or V signals), fast

scan of 100 ms for 2 inputs – Capturing of 16 digital input signals, 1 high speed counter

input (max. 16 Hz) – 8 output contacts NO, 2 terminals for single commands,

double regulation – (1 out of n) check – Managing and controlling of the RTU511 I/O modules via the

10 pole Wired-OR-Bus (WRB) – Reading process events from the input boards – Writing commands to the output boards – Communicating with control systems and local HMI systems

via 4 integrated serial line interfaces and 2 Ethernet 10/100 BaseT LAN interfaces

– Managing the time base for the RTU540 station and synchro-nizing I/O modules

– Handling the dialogue between RTU540 and web browser via Ethernet LAN interface

DescriptionDIN rail mounted base module RTU540 – Metal housing – 4x serial port (RS-232, RS-485) – 2x Ethernet interface (10/100BaseT) – Power supply 24 V DC – Integrated I/O (16 binary inputs, 8 binary outputs,

8 analog inputs – (1 out of n) check – With connection interface to RTU500 I/O-extension

modules – Process voltage R0001: 24...60 V DC – Process voltage R0002: 110...125 V DC

560CID111KGT030400R00011KGT030400R0002


4

560CIG10 base moduleApplicationThe 560CIG10 is a RTU540 product line module consisting of a communication unit, a multi I/O-board and a power supply in a metal DIN rail housing.

The essential tasks of the 560CIG10 are: – Capturing of 8 analog input signals (mA/V signals), fast scan

of 100 ms for 2 inputs – Capturing of 16 digital input signals, 1 high speed counter

input (max. 16 Hz) – Output of 8 output contacts NO, 2 terminals for single com-

mands, double, regulation – (1 out of n) check – Managing and controlling of the RTU511 I/O boards via serial

interface (Wired- OR-Bus) – Reading process events from input boards – Writing commands to output boards – Communications with control centers and local HMI systems

via integrated serial line interfaces and implemented Ethernet 10/100BaseT LAN interface

– Managing the time base for the RTU540 station and synchro-nizing I/O boards

– Handling the dialogue between RTU540 and web browser via Ethernet LAN interface

DescriptionDIN rail mounted base module RTU540 – Metal housing – 3x serial port (2x RS-232, 1x RS-485) – 1x Ethernet interface (10/100 BaseT) – Power supply 24 V DC – Integrated I/O (16 binary inputs, 8 binary outputs,


modules – Process voltage R0001: 24...60 V DC – Process voltage R0002: 110...125 V DC

560CIG101KGT021600R00011KGT021600R0002


4


Remote Terminal UnitsRTU511 product line – Optimized solutions for feeder automation

RTU511 product lineThe RTU511 product line includes all DIN rail RTUs in a compact, tailored housing offering high functionality. The recently released cost-efficient RTU features a state-of-the-art processor based on ARM technology. The tailored housing allows for flexible integration of I/Os to meet specific project requirements. Furthermore, existing RTU211 installations can be migrated to RTU511 re-using the existing configuration and wiring. With the RTU Wizard, the new easy-to-use engineering tool within RTUtil500, customers can configure small RTUs in eight guided steps. A battery buffered real time clock is optio-nally available for a start-up of RTU511 with an up to date time stamp for events.

Highlights of RTU511 product line Integrated I/Os for limited spaceThe RTU511 product line comes with a tailored housing allowing for a flexible integration of I/Os. It is possible to integrate up to 16 binary inputs, 16 binary outputs or 6 analog outputs.Thanks to these integrated I/Os combined with the scalable housing, the RTU511 is suitable for limited spaces. If necessa-ry, further local and remote I/Os can be added. This scalability of RTU511 enables customers to adapt the product to their requirements – with an adequate functionality for an optimized price.

Migration from RTU211 to RTU511To protect customer investments over a long time, existing RTU211 installations can be upgraded to RTU511 with only little effort. The available migration kit makes it very easy to exchange the CMU and the housing in just a few steps. The RTU211 multi I/O module and power supply unit can be re-used in the new housing together with the new CMU module.

Besides the hardware upgrade, the import of existing RTU211 configurations is supported within RTUtil500.

Application areas – Secondary distribution substations – Feeder automation

Your benefits – Cost-efficient RTU in a tailored housing – Processor with ARM-based technology – Flexible number of I/Os which can be integrated thanks to

scalable housing – Suitable for limited space requirements – Easy migration of existing RTU211 installations

5


Remote Terminal UnitsRTU511 product line – Optimized solutions for feeder automation




RTU511 Input/output adapters

511CIM01p. 5/3

560CMU01p. 5/3

511MKM01p. 5/4

23PU63p. 5/5

560PSU10p. 5/5

23BI61p. 5/6

23BO61p. 5/6

23BO62p. 5/7

23AD62p. 5/10

23AD63p. 5/10

23AD64p. 5/11

23AI60p. 5/7

23AO60p. 5/8

23IO96p. 5/8

23PT60p. 5/9

5



5

511CIM01 base moduleApplicationThe 511CIM01 is a unit consisting of a communication unit (CMU), a multi-I/O board and a power supply in a durable module housing, which can be mounted on a standard DIN rail.

The essential tasks of the 511CIM01 are: – Capturing of 6 analog input signals (mA or V measurement) – Capturing of 16 binary input signals – 8 contact outputs NO – (1 out of n) check – Managing and controlling of external I/O modules via serial inter-

face (Wired-OR-Bus) – Communicating with control centers and local HMI systems via

integrated serial line and LAN interfaces – Managing the time base for the base module and synchronizing

I/O boards – Handling the dialogue between RTU and web browser via LAN

or USB interface

The 511CIM01 is available in following 4 versions (rubrics): – R0001: 24…48 V DC process voltage – R0011: 24…48 V DC process voltage with battery buffered RTC – R0002: 60…110 V DC process voltage – R0012: 60…110 V DC process voltage with battery buffered RTC

511CIM011KGT032300R00011KGT032300R00021KGT032300R00111KGT032300R0012

DescriptionDIN rail mounted base module RTU511 – 3x serial port (2x RS-232, 1x RS-485) – 1x Ethernet interface (10/100BaseT) – 1x USB port – Including integrated power supply 24...110 V DC – Integrated I/O (16 binary inputs, 8 binary outputs,


modules – Battery buffered real time clock (R0011/R0012)

560CMU01 boardApplicationThe 560CMU01 is the Communication Unit (CMU) of the remote terminal unit RTU560 for DIN rail mounting. It is designed to be used together with DIN rail I/O-devices (e.g. 23BI61, 23BO62 or23AI60).The essential tasks of the 560CMU01 are: – Managing and controlling of I/O boards via the interface to the

RTU560 serial I/O bus (local I/O interface/Wired- OR-Bus) – Reading Process events from input boards – Writing commands to output boards – Communications with control centers and local MMI systems

via the integrated serial line interfaces and the implemented – Ethernet 10/100BaseT LAN interface – Managing the time base for the RTU560 station and synchro-

nizing the I/O boards – Handling the dialogue between RTU560 and Web-Browser via

LAN interface – The communication unit 560CMU01 will be mounted in a DIN-

rail housing, together with the power module 560PSU10, and up to 4 DIN rail I/O modules

The Communication unit 560CMU01 is able to handle Ethernet- and UART-character based communication protocols, and the serial I/O bus.

560CMU01 1KGT013100R0001

Description – CMU board for housing type 23HS60 R000x for

RTU560 – 3x serial port (2x RS-232, 1x RS-485) – 1x Ethernet interface (10/100BaseT) – With up to 4 integrated I/O modules – With connection interface to RTU500 I/O-extension

modules

|example of a complete RTU511


511MKM01 Migration kitApplicationThe Migration kit 511MKM01 consists of a 511CMM01, plastic housing with bottom, top and 2 side plates.The CMU 511CMM01 enables to use the functionalities and protocols of RTU500 product lines and tools. With RTUtil500 the configuration of 23CM61 can be imported to generate RTU511 configuration files.

Migration kit allows to continue operation with already installed RTU211 equipment and wiring by using modern technology. Therefore all valuable installations will be kept because only CMU and housing will be replaced.

Migration will be done easily:0) Shared configuration; rebuild RTU511 load files1) Switch off power2) Remove terminal blocks and cable plugs3) Unscrew 23PU63 and 23WT63, if applicable4) Insert 23IO96 and 23PU63 into new housing5) Insert 511CMM01 and if applicable 23WT63; now 511CIM01 is finished6) Plug in flashcard (SD)7) Reconnect power, process and communication terminal blocks to RTU5118) Switch power on and load RTU files

511MKM011KGT032400R00011KGT032400R00021KGT032400R00111KGT032400R0012

DescriptionKit to migrate RTU211 to RTU511 – Plastic housing, additional version for FSK modem

23WT63 – 511CMM01 with:

- 3x serial port (2x RS-232, 1x RS-485)- 1x Ethernet Interface (10/100BaseT)- 1x USB port

– With connection interface to RTU500 series I/O-extension modules

– Battery buffered real time clock (R0011/R0012)


Comport adapter RTU511 to modem 23WT63/23RS61

1KGT030800R0001

511CAB01

– For interfacing of 10 pole flat cable connector of the adapter and modems

23WT63/23RS61 to RJ45-port of RTU511 CMU

– Cable 0.5 m


5


23PU63: power supply unitApplicationThe power supply unit 23PU63 generates the supply voltages (5 V DC, ±15 V DC and 18 V DC = URel) for the RTU511/TU211. The power supply unit 23PU63 is placed on the top of the multi I/O board 23IO96 or the interface adapter 23AD64.The 23PU63 is able to supply an RTU511/RTU211 system with 23IO96 and 23WT63. In addition it can feed up to 16 I/O boards.

The power supply unit 23PU63 is available in one wide input range version (rubric): – Input voltage 24…110 V DC

23PU63KGT017900R0001

Description – Power supply unit in combination with 511CIM01

or 23AD64 – Input voltage: 24...110 V DC – Output power: 25 W – Module length 175 mm

Remote Terminal UnitsRTU511 product line – Power supply units

560PSU10: power supply unitApplicationThe power supply unit 560PSU10 generates the supply volta-ges (5 V DC, ±15 V DC and 18 V DC = V_Rel) for 560CMU01 of RTU511 product line. The power supply unit 560PSU10 is placed on the top of the communication unit 560CMU01. The 560PSU10 is able to supply a RTU511 system with one commu-nication unit 560CMU01 and up to 16 I/O boards.

Description – Power supply unit for 560CMU01 – Input voltage: 24 V DC – Output power: 38 W – Module length 170 mm

560PSU101KGT013400R0001

5


23BI61: 16 binary inputsApplicationThe binary input board 23BI61 is used for the isolated input of up to 16 binary process signals. Scanning and processing of the inputs are executed with the high time resolution of 1 ms. Alloca-tion of an input to a processing function can be done according to the rules of configuration.

The board 23BI61 can process the following types of signals: – 16 single indications with time stamp – 8 double indications with time stamp – 2 digital measured values with 8 bit – 1 digital measured value with 16 bit – 8 pulse counters (at the 8 lower channels)

The I/O module is available in the following versions (rubrics): – Process voltage R0001: 24...48 V DC – Process voltage R0002: 60…110 V DC

23BI611KGT014300R00011KGT014300R0002

DescriptionTo be used for single indications, double indications, digital measurands and pulse counters. – Resolution: 1 ms – LED signal for each input – Common return per 8 inputs – Module length 105 mm – Incl. label for plastic housing 23HS60 – Incl. connectors


23BO61: 8 binary outputs, transistorApplicationThe binary output board 23BO61 can be used for the output of up to 8 binary signals to the process, using solid state relays. The assignment of an output to a number of processing func-tions can be freely undertaken within the scope of the configura-tion rules.

The 23BO61 can be used for the following types of signal: – Object commands with 1- or 2-pole output with

1.5-pole output over go-relays – Regulation commands, 1- and 2-pole – Digital set points (8 Bit) (optional with Strobe) – Bitstring output, 1, 2 or 8 bit

The board is available in one version (rubric): – 23BO61 R0001 for up to 50 V DC, max. 0.2 A

23BO611KGT014400R0001

Description – 8 single commands 1-pole (transistor) + go output – Max. operating voltage = 50 V DC/ 0,2 A – Module length 70 mm – Incl. label for plastic housing 23HS60 – Incl. connectors

5


23BO62: 8 binary outputs, relaysApplicationThe binary output board 23BO62 can be used for the output of up to 8 binary signals to the process, using relay contacts. The assignment of an output to a number of processing functions can be freely undertaken within the scope of the configuration rules.

The 23BO62 can be used for the following types of signal: – Object commands with 1- or 2-pole output without (1 out of n)

check – Object commands with 2- pole output with (1 out of n) check – Regulation commands, 1- and 2- pole – Digital set points (8 Bit) – Bitstring output, 1 or 8 bit

The board is available in the follwing versions (rubrics): – 23BO62 R0001: For 24...150 V DC, or max. 10 A/30 V or

110 V DC/3 A – 23BO62 R0009: For 24...60 V DC or for max. 4 A

23BO621KGT014600R00011KGT014600R0009

Description – 8 single commands 1-pole (high capacity relays) – Length 140 mm – Incl. label for plastic housing 23HS60 – Incl. connectors


23AI60: 6 analog inputsApplicationThe 23AI60 board records up to 6 analog measured values. The 23AI60 board allows it to connect all typical measured value ranges.

It can be configured for the following measurement ranges: – 0…2.5 mA ± 2.5 mA – 0…5,0 mA ± 5.0 mA – 0…10 mA ± 10 mA – 0…20 mA ± 20 mA – 4…20 mA – 0…1.0 V DC ± 1.0 V DC – 0...10 V DC ± 10 V DC


Description – Resolution 11 bit + sign; accuracy class 0.25 – Resolution 10 bit + sign; accuracy class 0.5

for 2.5 mA – Length 70 mm – Incl. label for plastic housing 23HS60 – Incl. connectors

23AI601KGT014700R0001

5


23AO601KGT014800R0001

23AO60: 2 analog outputsApplicationAnalog control outputs for sequential or closed-loop control, display instruments, measurement recorders etc. can be connec-ted by the analog output board 23AO60. The board 23AO60 has two output channels, which can be configured to different output voltage/current ranges. The output format unipolar, bipolar or live zero (4…20 mA) will be configured by software parameter.

The following output ranges can be configured by onboard swit-ches: – ± 2.5 mA ± 1.25 V DC – ± 5.0 mA ± 2.50 V DC – ± 10 mA ± 5.0 V DC – ± 20 mA ± 10 V DC – 4…20 mA


DescriptionResolution 11 bit + sign; accuracy class 0.25 – Length 105 mm – incl. label for plastic housing 23HS60 – incl. connectors


23IO96: combined I/O boardApplicationThe 23IO96 support the following I/O:– 6 analog inputs (mA, Vsignals) – 16 binary inputs – 8 binary outputs – (1 out of n) check for commands

There are two voltage ranges (rubrics) available for binary inputs and (1 out of n) check: – R0001: 24...48 V DC process voltage – R0002: 60...110 V DC process voltage

23IO961KGT017800R00011KGT017800R0002

Description – Combined I/O board 24...48 V DC (R0001),

60...110 V DC (R0002) – Multi I/O board for 511CIM01, incl. connectors

5


5


23PT60: 6 PT100 inputsApplicationThe 23PT60 board is used to extend the RTU511 with another 16 I/O boards. Up to 6 transmitter can be connected to the board. The measurement range is ± 20 mA.

23PT601KGT014900R0001

Description – 2...4 wires per channel – Resolution: 11 bit + sign; accuracy class: +/-1° C

(-25° C...125° C) – Measuring range: -25° C…150° C – Overrange: -200° C…200° C – Measuring current: 6 mA – Module length 140 mm


Remote Terminal UnitsRTU511 product line – Input/output adapters

23AD621KGT018400R0001

23AD62: I/O adapter boardApplicationThe adapter 23AD62 is the standard adapter to connect RTU511 I/O modules within a RTU511 rack.

The adapter is used to terminate the serial peripheral bus (Wired-OR Bus of the RTU511). In addition it will generate automatically the housing address within the rack. The adapter is equipped with two green LED’s, showing the activities on the serial peri-pheral bus.

Description – Standard adapter board for RTU511 I/O modules

(23BIxx, 23BOxx, 23AIxx, 23AOxx, 23PTxx) – Module length 35 mm – Incl. 20 pole ribbon cables, cable length 200 mm

23AD63: I/O adapter board (RS-485 and plastic/glass fiber)ApplicationThe adapter 23AD63 is an adaptor to connect the last housing of the RTU511 rack with a new rack; each rack consists of up to 4 housings and up to 16 I/O boards. It is also used to extend the serial peripheral bus over distances of more than app. 30 cm.

The board is available in the following versions (rubrics): – R0001: Plastic fiber, 650 nm – R0002: Glass fiber, 820 nm

23AD631KGT018500R00011KGT018500R0002

Description – Adapter board for interface to further RTU511 I/O

racks – RS-485: 19.2 kbaud, 200 m – Module length 35 mm – Incl. 20 pole ribbon cables, cable length 200 mm

5


5

Remote Terminal UnitsRTU511 product line – Input/output adapters

23AD64: I/O adapter board remote I/O ApplicationThe adapter 23AD64 is an adapter to connect virtual I/O racks of the RTU511 consisting of up to 4 housings and 16 I/O boards. It is also used to extend the serial peripheral bus over distances of more than app. 30 cm. The adapter is always used together with the power supply unit 23PU63.

The module 23AD64 is available in two versions (rubrics): – R0002: Glass fiber, max. 2000 m – R0003: Plastic fiber, max. 500 m

23AD64 1KGT018600R00021KGT018600R0003

Description – Adapter board for interface to remote RTU511 I/O

racks only works together with power supply, e.g 23PU63

– Plastic fiber: 50 m, 650 nm/ HCS fibre: 500 m, 650 nm/ RS-485: 19,2 kbaud, 200 m (R0003)

– Glass fiber, multimode: ST-connector, 820 nm distance up to 2000 m, 62,5/125 µm (R0002)

– Module length 175 mm


5


Remote Terminal UnitsRTU500 series modules – Flexible extension modules for the whole RTU500 series

RTU500 series modules The RTU500 series modules can be used with all product lines to provide additional and extended functionality. The modules provide special functions to complete a RTU for a specific application.

RTU500 series modules include: – RTU500 series power supply units – RTU500 series I/Os – RTU500 series I/O adapter – RTU500 series multimeters – RTU500 series serial communication – RTU500 series ethernet communication

MultimetersRTU’s multimeter devices enable direct measurement of voltage, current and power. The configuration of the devices is completely integrated into the easy-to-use RTUtil 500 and the DIN rail wizard. Multimeters provide for a detailed moni-toring of the network. To locate a fault, multimeters offer fault current detection with directional information. Additionally, the increased and reliable information about the network protect customer investments and allow for precise new investments, if need be.

CommunicationFlexibility of communication is a precondition for modern RTU systems. To guarantee an error-free and comprehensive com-munication to a variety of devices, the RTU500 series offers modules for Ethernet and serial communication.

– DSL modems: 4 port Ethernet switches distribute Ethernet with support of redundant topologies. Copper as well as fiber optical media are supported. Available copper lines can be re-used for TCP/IP communication, allowing for an independent net-work for private communication. Additionally, tunneling of serial data via RS 232 interface allows for an easy migration from serial to Ethernet communication.

– Analog modems: Modems are used for serial communcation. The RTU500 series modules offer modems with speed rates up to 9.600 Baud for distances up to 20 km. The modems operate in wide or voice band range to meet customer requirements. What is more, the modems are available for CCITT V.23 standard.

6


Remote Terminal UnitsRTU500 series modules – Flexible extension modules for the whole RTU500 series

6



RTU500 Input/output adapters

RTU500 Multimeters

RTU500 Serial communication

RTU500 Ethernet communication

500PSU40p. 6/3

560PSU41p. 6/3

23VG23p. 6/4

211BID51p. 6/5

211BOD52p. 6/5

211ADD52p. 6/7

560CVD03p. 6/8

560CVD11p. 6/8

23VG24p. 6/4

211AID50p. 6/6

560FOC40p. 6/10

560FSM10p. 6/10

560NMD01p. 6/13

560NMD02p. 6/13

560FSM11p. 6/11

25LU40p. 6/11

560LTD00p. 6/12

560NMD11p. 6/14

560MDD10p. 6/15


Remote Terminal UnitsRTU500 series modules – Power supply units

6

DIN rail power supply unit for 110...220 V DC, 230 V ACApplicationThe power supply unit 560PSU40 is a galvanic isolated DIN rail power supply. It is designed to supply the RTU560 DIN rail I/O-modules the 560MPR01 and the communication modules of RTU500 series.

In order to increase the availability 2 power supplies can be ope-rated in parallel. External diodes are not necessary.

DIN rail power supply unit for 24...60 V DCApplicationThe power supply unit 560PSU41 is a galvanic isolated DIN rail power supply. It is designed to supply the RTU560 DIN rail I/O-modules the 560MPR01 and the communication modules of RTU500 series.

DescriptionPower supply module for DIN rail mounting – Input voltage: 24...60 V DC – Output voltage: 24 V DC, max. 2.5 A, 60 W – Suitable for supply of up to 8 interposing modules

23BEx0/23BA40/560FSMxx/560MPR01

560PSU411KGT017700R0001

DescriptionPower supply module for DIN rail mounting – Input voltage: 85...264 V AC or 85...375 V DC – Output voltage: 24 V DC, max. 2.5 A, 60 W – Suitable for supply of up to 8 interposing modules

23BEx0/23BA40/560FSMxx/560MPR01/560CVDxx/RTU540/RTU511

– Suitable for redundant supply

560PSU401KGT011600R0001


Remote Terminal UnitsRTU500 series modules – Power supply units

6

Mains adapter 115...230 V AC -> 24 V DC, 48 WApplicationThe mains adapter 23VG23 is an AC/DC converter in combina-tion with an external back up battery for the use as an uninter-ruptible power system (UPS). It contains a switch-mode power supply of 92 V AC to 265 V AC without switch over the input voltage. The mains adapter supplies an output voltage of 24 V DC with an output current of min. 0,2 A and max. 2 A.

– Charge current: max. 0.35 A

DescriptionMains adapter AC/DC converter for 230 or 115 V AC input, output 24 V DC, 2 A max. – Designed for use with back-up battery 24 V DC

nominal for maximum 1.5 hours full operation

23VG231KGT005500R0001

Mains adapter 115...230 V AC -> 24 V DC, 240 WApplicationThe mains adapter 23VG24 is an AC/DC converter for an input voltage of 115 or 230 V AC. It supplies an output voltage of 24 V DC with an output current of max. 10 A.

It can supply the module racks, the mounting panels and the I/O modules of a RTU560 station with a power output of approx. 240 W.

DescriptionMains adapter AC/DC converter for 230 or 115 V AC input, output 24 V DC, 10 A max.

23VG241KGT005600R0001


Remote Terminal UnitsRTU500 series modules – Input/output modules

6

211BID51: 16 binary inputs ApplicationThe binary input device 211BID51 provides 16 galvanic isolated inputs for 16 binary process signals. Scanning and processing of the inputs are executed with the high time resolution of 1 ms. The allocation of an input signal to the functional processing can be done according to the rules of configuration.

The module 211BID51 is able to process the following types of signals: – 16 single indications with time stamp – 8 double indications with time stamp – 2 digital status messages with 8 bit – 1 digital status message with 16 bit – 16 pulse counters

The board is available in two versions (rubrics): – R0001: Process voltage 24...60 V DC, LED signal for each

input, common return per 8 inputs – R0002: Process voltage 110...125 V DC, LED signal for each

input, common return per 8 inputs

211BOD52 R0002: 8 binary outputs, relaysApplicationThe binary output device 211BOD52 can be used for the control of 8 binary process signals using relay contacts. Type NO spe-cific processing function of an output can be configured by the user according to the configuration rules.

The 211BOD52 can be used for the following types of signal: – Object commands with 1- or 2-pole output – Object commands with 1.5- or 2-pole output with (1 out of n)

check via 560CIG10 or 560CID11 – Digital set point commands (8 bit) – String output commands, 1or 8 bit – Regulation commands, 1- and 2-pole

Description – 8 single commands 1-pole NO contact (high capa-

city relays) – Max. switching voltage 150 V DC – Max. load = 110 V DC/ 3 A – 2 terminals per contact

211BOD521KGT024200R0002

DescriptionTo be used for single indications, double indications, digital measurands and pulse counters. – Resolution: 1 ms – LED signal for each intput – Common return per 8 inputs

211BID511KGT024100R00011KGT024100R0002


Remote Terminal UnitsRTU500 series modules – Input/output modules

6

211AID50: 6 analog inputsApplicationThe 211AID50 board records up to 6 analog measurement values. Various sensitivity ranges for voltage and current measu-rement are available. The device 211AID50 is available in two versions (rubrics): – R0001: Current measurement version – R0002: Voltage measurement version

DescriptionR0001: – Resolution 11 bit + sign; +/- 5 mA (0,5 %);

+/- 10 mA (0,25 %); +/- 20 mA (0,25 %); 4...20 mA – Resolution 10 bit + sign; accuracy class 0.5 for

2.5 mA R0002: – Resolution 11 bit + sign; accuracy class 0.5 for

+/- 1 V DC and +/- 10 V DC (1 %)

211AID501KGT024000R00011KGT024000R0002


Remote Terminal UnitsRTU500 series modules - Input/output adapters

6

211ADD52: I/O adapter boardApplicationThe adapter 211ADD52 is the standard adapter to connect RTU500 I/O-modules to the RTU500 I/O bus (wired OR bus).

Description – Standard adapter board for up to 8 I/O modules

211BIDxx, 211BODxx, 211AIDxx

211ADD521KGT023900R0001


6

Remote Terminal UnitsRTU500 series modules - Multimeters

560CVD03 multimeter, 1A/5A, 3U3I ApplicationThe multimeter 560CVD03 is used for monitoring input signals from three independent phases with 3 or 4 wire connections. For each phase voltage, current and power are measured direct-ly, and a number of other parameters are derived from these according users configuration. The results are collected by the RTU500 CMU.

Versions Type LO HI 1A 5A

560CVD03 R0021 3U3I x x

560CVD03 R0025 3U3I x x

560CVD03 R0041 3U3I x x

560CVD03 R0045 3U3I x x

– LO power supply: 20...48 V DC – HI power supply: 80...260 V AC, 80...330 V DC

560CVD03 multimeter with display, 1A/5A, 3U3IApplicationThe multimeter 560CVD03 is used for monitoring input signals from three independent phases with 3 or 4 wire connections. For each phase voltage, current and power are measured direct-ly, and a number of other parameters are derived from these according users configuration. The results are collected by the RTU500 CMU.

It can be set to automatically change the screen of measurement page and each screen display every 6 seconds.

If you change it to button push mode, each screen will automati-cally display for 240 seconds. The scroll mode can be set up by RTUtil560.


560CVD03 R0031 3U3I x x

560CVD03 R0035 3U3I x x

560CVD03 R0051 3U3I x x

560CVD03 R0055 3U3I x x


Description – CT/VT interface with 3 voltage and 3 current inputs

for direct monitoring of 3 wire 85…400 V AC – 1 A/ 5 A inputs from AC transformers – Serial interface to RTU500 (RS-485) – With display on front

560CVD031KGT028000R00311KGT028000R00351KGT028000R00511KGT028000R0055


for direct monitoring of 3 wire 85…400 V AC – 1 A/ 5 A inputs from AC transformers – Serial interface to RTU500 (RS-485)



6

Remote Terminal UnitsRTU500 series modules – Multimeters

560CVD11 multimeter with FCD, 1A/5A, 4U4IApplicationThe multimeter is used for measuring analog AC input signals from three independent phases with addition input for neutral current and voltage and to detect the fault current (FCD) and over current direction. For each phase voltage, current and pow-er are measured directly, and a number of other parameters are derived from these according users configuration. The results are collected by the RTU500 CMU.


560CVD11 R0021 4U4I x x

560CVD11 R0025 4U4I x x

560CVD11 R0041 4U4I x x

560CVD11 R0045 4U4I x x



for direct monitoring of 3/4 wire 10…300 V AC – 1 A/ 5 A signals – Serial interface to RTU560 (RS-485)



Configuration kit for 560CVDxx

1KGT030800R0001

560KCA01

– Set containing one cable mini-USB to DB-9 for RS-232 configuration port and

CD with configuration tool for 560CVDxx devices


6

Remote Terminal UnitsRTU500 series modules - Serial communication

560FOC40 optical coupler (850 nm)ApplicationThe 560FOC40 module is intended for use in RTU560 configura-tions with binary I/O modules 23BA40/23BE40/23BE50. The mo-dule 560FOC40 is used to transmit data via fiber optical cables. Fiber-optic cables are not sensitive to inductive and capacitive interference as well as to differences in potential between two data communication units/systems. The 560FOC40 can be con-nected to 23OK24 for rack mounting.

Fiber optic links will be used to cover large distances in critical environments or if potential isolation is required. Available version is 820 nm multimode glass fiber optic. – RTU560 I/O bus – RS-485 (inactive signal = light OFF)

The board 560FOC40 is snap mounted on DIN rail.

Modem V.23ApplicationThe 560FSM10 is a modem which converts the serial data accor-ding to CCITT V.23 standard with 1200 baud. It operates on the frequency shift keying principle (FSK).

Two- or four-wire operation mode is selectable by DIP-switch. The line output is capable to drive up to 10 remote stations con-nected in a multi-drop line. It can be connected to the 23WT23 modem for rack mounting and can be used as a self-contained counterpart of it.

DescriptionVoice frequency telegraphy device (VFT) according CCITT V.23 standard/ 1200 baud. – Can be connected to 23WT23 – DIN rail mounted – Auxilliary voltage: 24...60 V DC

560FSM101KGT019200R0001

Description – Direct connection to serial peripheral bus (SPB) – For potential isolation of SPB – Emission wave length: 850 nm – Input optical power:

- Min. - 24.0 dBm- Max. -10.0 dBm- Transmission rate: 1 Mbit max.

– Connects in star or multipoint T-configuration – Auxilliary voltage: 24 V DC

560FOC401KGT011500R0001


Remote Terminal UnitsRTU500 series modules – Serial communication

6

Modem 9600 baudApplicationThe 560FSM11 is a modem for transmitting serial data at rates up to 9600 baud. It operates on the frequency shift keying prin-ciple (FSK). Two- or four wire operation mode is selectable by DIP-switch.

The line output is capable to drive up to 10 remote stations con-nected in a multi-drop line. It can be connected to the 23WT24 modem for rack mounting and can be used as a self-contained counterpart of it.

DescriptionFSK device with 9600 baud transmission speed – Can be connected to 23WT24 – DIN rail mounted – Isolation test voltage 3 kV – Communication over pilot cable – Auxilliary voltage: 24...60 V DC

560FSM111KGT019300R0001

Line transformer 600 Ω/ 600 Ω + lightning protection ApplicationThe DIN rail mountable voice frequency line transformer 25LU40 is intended to isolate the RTU500 FSK modems (frequency shift keying) from the pilot line and to protect the RTU500 equipment from high voltage disturbances. The 25LU40 operates with very low transmission loss in the working frequency range from 300 to 3400 Hz applies to line impedances of 600 Ohms and to the ABB modems 23WT23, 23WT25 and 560FSM10. The test voltage is 2.5 kV at 50 Hz. Protection is guaranteed through the integrated sparking gap, fuses and 10 kA arrestors.

A high-resistance staggering is possible with both types of mo-dems on e.g. party lines and multidrop lines. This is because the line transformer has no additional load at the line.

Description – Isolated line transformer for galvanic isolation of

transmission line – Lightning protection 7.5 kV – Snap locked – Voice frequency FSK channels – Ratio 600 Ω/ 600 Ω – Isolation test voltage 2.5 kV

25LU401KGN000865R0001


6

Remote Terminal UnitsRTU500 series modules - Serial communication

Line Transformer 7.5 kV, 2-50 kHzApplicationThe line transformer 560LTD00 is designed for FSK channels with 9600 baud to isolate and protect the RTU560 Modems 23WT24 and 560FSM11 from the telecontrol line. Moreover it can also be connected to other data terminal equipments. It operates at a frequency range from 2 kHz to 50 kHz and is opti-mized for line impedances of 150 Ohms which applies to above mentioned modems.

A high resistance staggering is possible with both types of modems on e.g. party lines and multi-drop lines. This is because the line transformer has no additional load at the line. In con-figurations using full duplex communication channels two line transformers are required, one for transmitting direction and one for receiving direction.

DescriptionIsolated line transformer for galvanic isolation of trans-mission line – Operates at a frequency range from 2 kHz to

50 kHz (23WT24 and 560FSM11) – Isolation test voltage 7.5 kV – Optimized for line impedances of 150 Ω – Ratio 1:1 – Insulation resistance: 10000 MΩ at 500 V between

windings and the case

560LTD011KGT026600R0002

6/13 RTU500 series | Product catalog

66

DIN rail integrated managed switch with 1 SDSL-port, 4 Ethernet ports and 1 serial RS-232 portApplicationThe DIN rail mountable 560NMD01 is a managed plug and play layer-2-switch providing 4 fast Ethernet auto-negotiating RJ45-ports with auto MDI/X (Automatic Crossover Detection and Cor-rection) and one 2-wire SDSL-port for use with private copper cables. The switch is intended for distributing Ethernet within a station through the RJ45-ports. The SDSL-port can be used for interconnecting stations with a maximum distance of 20 km (cop-per cable with diameter of 0.8 mm). The switch is able to provide redundant topologies by the (Rapid) Spanning Tree Protocol. The modem can be connected to 560NMS4 and 560NMS34.Description

– Integrated managed layer-2-switch – 4x 10/100 BaseT port (RJ45, electrical,

autonegotiating) – 1x SDSL-port for copper wire (pilot cable) – Provides (Rapid) Spanning Tree Protocoll (RSTP)

support – Provides redundant topologies by the (Rapid)

Spanning Tree Protocol (RSTP)

560NMD011KHW025096R0001

DIN rail integrated managed switch with 2 SDSL-ports, 4 Ethernet ports and 2 serial RS-232 portsApplicationThe DIN rail mountable 560NMD02 is a managed plug and play layer-2-switch providing 4 fast Ethernet auto-negotiating RJ45-ports with auto MDI/X (Automatic Crossover Detection and Cor-rection) and two 2-wire SDSL-ports for use with private copper cables. The switch is intended for distributing Ethernet within a station through the RJ45-ports. The SDSL-ports can be used for interconnecting stations with a maximum distance of 20 km (cop-per cable with diameter of 0.8 mm). The switch is able to provide redundant topologies by the (Rapid) Spanning Tree Protocol in one device. The modem can be connected to 560NMS4 and 560NMS34.

Description – Integrated managed layer-2-switch – 4x 10/100 BaseT port (RJ45, electrical, autonego-

tiating) – 2x SDSL-port for copper wire – Provides (Rapid) Spanning Tree Protocol (RSTP)

support – Communication with serial protocols – Provides redundant topologies by the (Rapid)

Spanning Tree Protocol (RSTP)

500NMD021KHW025097R0001

Remote Terminal UnitsRTU500 series modules – Ethernet communication


Remote Terminal UnitsRTU500 series modules – Ethernet communication

66

DIN rail integrated managed switch with 1 SDSL-port and 4 Ethernet portsApplicationThe DIN rail mountable 560NMD11 is a managed plug and play layer-2 switch providing 4 auto-negotiating fast Ethernet RJ45-ports with auto MDI/X (Automatic Crossover Detection and Cor-rection), one 2-wire SDSL-port for use with private copper cables and one SFP (small form-factor pluggable) module slot for use with fiber optic transceivers. Ethernet may be distributed within a station through the 4 RJ45-ports of the switch.

The SDSL-port can be used for interconnecting stations with a maximum distance of 20 km (diameter of 0.8 mm) copper cable. Depending on the SFP-module equipped, the unit is able to span distances by fiber optic cable up to 40 km. The switch is able to provide redundant topologies by the (Rapid) Spanning Tree Protocol in one device.

Description – Integrated managed layer-2-switch – 4x 10/100 BaseT port (RJ45, electrical, autonegoti-

ating)– 2x SFP slot, without optical transmitter/receiver – Additional SFP modules are required (see 560NFOxx) – 1x SDSL-port for copper wire – Provides (Rapid) Spanning Tree Protocol (RSTP)

support – 2x RS-232 ports for serial communication protocols

560NMD111KHW027869R0001


SFP (small form-factor pluggable) for optical switch

Configuration adapter for 560NMDxx

1KHW001893R00011KHW001894R00011KHW001895R0001

560NFO13


560NFO15


560NFO85

– For 560NUS12 and 560NMD11 board; multimode, distance of typically 2 km

560NMA01

– Saves configuration for one DIN rail integrated switch

– Enable PC free replacement of modules

1KHW027870R00011KHW027870R0001


Remote Terminal UnitsRTU500 series modules - Ethernet communication

6

GSM/GPRS modem for DIN railApplicationThe 560MDD10 is a GSM/GPRS modem that provides Ethernet communication via serial interface with point-to-point protocol (PPP). The modem consists of a compact DIN rail housing.

Description – Ethernet communication via serial interface with

point-to-point protocol (PPP) – Plastic DIN rail housing – Quad band GSM/GPRS – SIM card and antenna have to be ordered separa-

tely

560MDD101KGT030100R0001


Bar antenna for 560CMD11 and 560MDD10

Wall mounted antenna for 560CMD11 and 560MDD10

Antenna cable RG58, 15 m

1KGT023600R0001

560ANA01 R0001

– Bar Antenna for 560CMD11 and 560MDD10


560ANA02 R0005

– Wall mounted antenna for 560CMD11 and 560MDD10, 5 m cable

560CAB02 R0015

– Extension cable for wall mounted GPRS antenna 560ANA02, RG58, 15 m

1KGT023700R0005

1KGT033800R0015


66


Remote Terminal UnitsRTU500 series functions and software – One software for all product lines of RTU500 series

7

| Webserver functionality: archive (upper left) | Webserver login to RTU (upper right) | Integrated HMI with example for station control (lower left) | Presentation of analog trends (lower right)


Licenses Release 9

Basic license 7/3

PLC/Archive license 7/3

HMI (human machine interface) license 7/3

Licenses Release 10

Basic license 7/4



Licenses Release 11 (RTU511)

Basic license 7/5



PC Tools

COMPROTware Tool 7/6

ITT600 SA Explorer 7/6

RTUtil500 7/6

RTUtil560 7/6

IET600 7/6

MULTIPROGwt 7/6

Remote Terminal UnitsRTU500 series functions and software – One software for all product lines of RTU500 series

7


Licences Release 9:

Basic license

PLC/Archive

HMI license

Remote Terminal UnitsRTU500 series modules functions and software

1KGT201183R0001 (560CMG10, 250 DP) 1KGT201261R0001 (560CMG10, 750 DP) 1KGT201110R0001 (560CMU02, 250 DP)1KGT201107R0001 (560CMU02 750 DP)1KGT201147R0001 (560CMU05)

Compact flashcard 128 MB incl. licenses for all communication protocols for

560CMG10 (250/ 750 DP = datapoints), 560CMU02 (250/ 750 DP) and 560CMU05

(5000 DP)

Compact flashcard 128 MB incl. licenses for PLC runtime, process archive,

local print, disturbance file archive, all communication protocols for 560CMG10

(250/ 750 DP), 560CMU02 (250/ 750 DP) and 560CMU05 (5000 DP)

Compact flashcard 128 MB incl. Integrated HMI, PLC runtime, process archive,

local print, disturbance file archive, all communication protocols for 560CMG10

(250/ 750 DP), 560CMU02 (250/ 750 DP) and 560CMU05 (5000 DP)

1KGT201184R0001 (560CMG10, 250 DP)1KGT201262R0001 (560CMG10, 750 DP) 1KGT201111R0001 (560CMU02, 250 DP)1KGT201108R0001 (560CMU02 750 DP) 1KGT201148R0001 (560CMU05)

1KGT201185R0001 (560CMG10, 250 DP)1KGT201263R0020 (560CMG10, 750 DP) 1KGT201107R0001 (560CMU02, 250 DP)1KGT201109R0001 (560CMU02, 750 DP) 1KGT201149R0001 (560CMU05)

7



7

Licences Release 10:

Basic license

PLC/Archive

HMI license

1KGT201446R0001 (50 DP) 1KGT201443R0001 (250 DP)1KGT201440R0001 (750 DP) 1KGT201437R0001 (5000 DP)

– 50 DP/ 250 DP/ 750 DP/ 5000 DP

– Incl. IEC 61850 Server and Client

– All protocols

– Compact flashcard 128 MB

– 50 DP/ 250 DP/ 750 DP/ 5000 DP

– Incl. Basic licence


– 50 DP/ 250 DP/ 750 DP/ 5000 DP

– Incl. Basic and PLC/Archives licences


1KGT201447R0001 (50 DP)1KGT201444R0001 (250 DP) 1KGT201441R0001 (750 DP) 1KGT201438R0001 (5000 DP)

1KGT201448R0001 (50 DP)1KGT201445R0001 (250 DP) 1KGT201442R0001 (750 DP) 1KGT201439R0001 (5000 DP)


Licences Release 11 (RTU511):

Basic license

PLC/Archive


7

1KGT201599R0011 (50 DP) 1KGT201596R0011 (250 DP) 1KGT201593R0011 (750 DP)

– 50 DP/ 250 DP/ 750 DP

– All protocols

– SD card

– 50 DP/ 250 DP/ 750 DP

– Incl. Basic licence

– SD card

1KGT201600R0011 (50 DP)1KGT201597R0011 (250 DP) 1KGT201594R0011 (750 DP)


Tools:

COMPROTware Tool

ITT600 SA Explorer

RTUtil500

RTUtil560

IET600

MULTIPROGwt

Integrated testtool for telecontrol protocols

The following protocols are available:

– IEC 870-5-101, IEC 870-5-102, IEC 870-5-103, IEC 870-5-104, MODBUS serial

and over TCP/IP, SPABUS, RP570, DNP3.0 (serial), DNP3.0 on LAN/WAN

– Scope of supply: installation CD and hardlock

IEC 61850 testing tool (single license) with following functions:

– Explore IED‘s

– Explore data models

– Explore Ethernet

– Explore GOOSE

– Scope of supply: CD and hardlock

Utility software for industrial standard PC containing the program modules running

under Windows XP/Windows 7 (single license)

– Configuration of RTU500 (signal tree, network tree, hardware tree)

– Creation of download files for RTU500

– EXCEL-Import/Export function

– Scope of supply: one CD

– For firmware release 11 and higher

Software package utilities RTU560

Utility software for industrial standard PC containing the program

modules running under Windows XP, Windows 7 (single license)

– Configuration of RTU560 (signal tree, network tree, hardware tree)

– Creation of download files for RTU560

– EXCEL-Import/Export function

– Scope of supply: one CD

– For firmeware lelease 9 or 10

Intergrated Engineering Tool IET600

IET600 acts as a system tool which is used to define and share the

system-wide 61850 parameters, such as communication addresses,

horizontal communication data and its priorities and client/server (system

level/IED) connections. The actual configuration of the IED and the down

loading of configuration changes are done with PCM600.

Software package utilities RTU560 for PLC

Utility software for industrial standard-PC containing the program

modules running under Windows XP, Windows 7 (single license)

– PLC programming according to IEC 1131-3, function-block-diagram (FBD),

instruction list (IL), structured text (ST), sequential function chart (SFC), ladder

diagram (LD)

– Scope of supply: dongle (hardlock USB), software is part of RTUtil560 and

RTUtil500 CD

Document ID© ABB AG 03/2013

www.abb.com/substationautomation

Integrated Testing Tool ITT600 Version X.X.X



RTUtil500 Version X.X.X



RTUtil560 Version X.X.X



Integrated Engineering Tool IET600 Version X.X.X


1KGT0000000R0003

1KGT0210239R0001

1KGT210278R0001

1KGT210203R0001

1KGT210204R0001

1KGT030900R0001

7

Contact us

ABB AG Power Systems Division P.O. Box 10 03 51 68128 Mannheim, Germany Phone: +49 621 381 – 3000 Fax: +49 621 381 – 7622 Email: [email protected]


Note: We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document without prior notice. With regard to purchase orders, the agreed particulars shal l prevai l. ABB AG does not accept any responsibility whatsoever for potential errors or possible lack of information in this document.

We reserve all rights in this document and in the subject matter and illustrations contained therein. Any reproduction, disclosure to third parties or utilization of its contents – in whole or in parts – is forbidden without prior written consent of ABB AG.

Copyright © 2013 ABBAll rights reserved

DE

AB

B 1

816

13 e

n p

rinte

d in

Ger

man

y (0

4.13

-100

0-G

D)

Scan this QR code to visit our website

rtu product calatog 2013 english

Documents

new rtu product catalog

different product lines

remote control products

field of remote

product lines rtu560

rtu service

new products

efficient products