Århus købmandsskole Årsrapport 2014…rs... · 2015-11-24 · Århus købmandsskole 1...
TRANSCRIPT
DeloitteStatsautoriseret RevisionspartnerselskabCVR-nr. 33 96 35 56City Tower, Værkmestergade 28000 Aarhus C
Telefon 89414141Telefax 89414243www.deloitte.dk
Medlem af Deloitte Touche Tohmatsu Limited
Århus Købmandsskole
Årsrapport 2014
Århus Købmandsskole
Indholdsfortegnelse
Side____
Institutionsoplysninger 1
Ledelsesberetning 2
Skolens hoved- og nøgletal 11
Målrapportering 14
Regnskab 16
Anvendt regnskabspraksis 16
Resultatopgørelse for 2014 23
Balance pr. 31.12.2014 24
Pengestrømsopgørelse for 2014 26
Noter 27
Særlige specifikationer 34
Påtegninger 36
Ledelsespåtegning, ledelsens underskrifter og bestyrelsens habilitetserklæring 36
Den uafhængige revisors erklæring 37
Århus Købmandsskole 1
Institutionsoplysninger
Navn mv.
Århus Købmandsskole
Sønderhøj 9
8260 Viby J
Telefon: 89 36 36 36
CVR-nr.: 48 57 06 58
Regnskabsår: 01.01.2014 - 31.12.2014
Hjemsted: Aarhus
Bestyrelse
Karina Boldsen, formand Grete Kirk Olsen
Leo Jensen, næstformand Simon Felding Olsen *)
Line Bundgaard Thomas Jack Sørensen
Niels Brøgger Jan Verhoek
Hans Henrik Hansen Frederik Vester
Ole Jepsen Hanne Vinther
Marianne Nuur *) Allan Aagaard
*) Valgt af medarbejdere og elever, ingen stemmeret
Daglig ledelse
Gitte Nørgaard, direktør
Institutionens formål
I henhold til vedtægternes § 1, stk. 2 er det skolens formål at tilbyde undervisning inden for erhvervs-
uddannelserne og tilgrænsende uddannelses- og kursusvirksomhed i overensstemmelse med den gældende lov-
givning herom. I henhold til § 1, stk. 3 udbyder skolen endvidere rådgivning og andre ydelser med tilknytning
til undervisnings- og kursusvirksomheden.
Bankforbindelse
Danske Bank, Åboulevarden 69, Aarhus, [email protected]
Nordea, Sct. Clemmens Torv 2-6, Aarhus, [email protected]
Revision
Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab
Værkmestergade 2, 8000 Aarhus C
Århus Købmandsskole 2
Ledelsesberetning
Præsentation af institutionenÅrhus Købmandsskole er en væsentlig aktør i det lokale og regionale uddannelses- og erhvervsmiljø. Som en
moderne, merkantil erhvervsskole udbyder skolen både ungdomsuddannelser, erhvervsrettet voksen- og efter-
uddannelse, skolepraktik og aktiviteter under indtægtsdækket virksomhed.
I 2011 vedtog bestyrelsen for Århus Købmandsskole en ny strategi for perioden 2011-2015. Med udgangs-
punkt i forventningerne til udviklingen i omverdenen, sektorens rammevilkår samt skolens mission og vision
blev der formuleret fem strategiske temaer, der de seneste år har været retningsgivende for skolens arbejde:
Tiltrækning og fastholdelse gennem udfordringer og høje forventninger
Uddannelses- og pædagogisk udvikling via innovation og it
Internationalisering gennem samarbejder og udveksling
Indgåelse af partnerskaber via udbygning af netværk
Effektivisering af institutionsdriften
Hvert strategiske tema har underliggende fem målsætninger, og progressionen i forhold til opnåelse af disse er
løbende blevet evalueret af skolens bestyrelse. For en nærmere gennemgang henvises til de følgende sider,
hvor årets resultater præsenteres for de enkelte uddannelser.
2014 har været præget af relativt store ændringer i skolens rammevilkår. Som følge heraf har der været arbej-
det intensivt med dels den fortsatte implementering og evaluering af OK13 på handelsgymnasiet, dels med
forberedelse og implementering af lov 409 på erhvervsuddannelserne, dels med forberedelse af ”Aftale om
bedre og mere attraktive erhvervsuddannelser”, der træder i kraft fra august 2015 på erhvervsuddannelserne.
I forhold til OK13 og lov 409 er det en stor opgave at finde nye hensigtsmæssige måder at organisere under-
visningen på parallelt med, at undervisernes motivation opretholdes. Det er således en stor kulturændring for
både ledelse og medarbejdere at forlade ”timetælleriet” til fordel for opgavebaserede arbejdsbeskrivelser.
Arbejdet med erhvervsuddannelsesreformen har fyldt meget i hele 2014. I første halvår i form af opfølgning på
forhandlings- og høringsperioden og i andet halvår i forhold til den konkrete forberedelse af udmøntningen af
reformen. Erhvervsuddannelsesreformen vil for de kommende elever på de merkantile erhvervsskoler betyde
store ændringer. En del af eleverne vil således via den nye merkantile EUX få mulighed for at opnå generel
studiekompetence under uddannelsen til faglært. I forhold til eleverne på den såkaldte praksisvej vil erhvervs-
skolereformen medføre, at skoleperioden reduceres med mellem 40% og 70% afhængig af elevens alder ved
påbegyndelse af uddannelsen.
Århus Købmandsskole 3
Ledelsesberetning
Med udgangspunkt i de ændrede rammevilkår har skolen arbejdet for at indfri de strategiske målsætninger i
strategi 2011-2015. Det er bestyrelsens vurdering, at dette er lykkedes, og bestyrelsen har derfor igangsat en ny
strategiproces i efteråret 2014. Ambitionen er at kunne præsentere ny mission, vision og strategi samt nyt navn
og logo i forbindelse med skolens 150-års jubilæum i foråret 2015.
Årets samlede resultaterOversigt over skolens aktiviteter målt på antallet af årselever er angivet på side 10 for perioden 2010-2014. Det
samlede antal årselever er for 2014 på 3.057, hvilket svarer til et fald på 2,9% i forhold til 2013.
Årets økonomiske resultatÅrhus Købmandsskoles resultat for 2014 er et underskud på 1.446 t.kr. efter ekstraordinære omkostninger til
den igangværende AMU-sag på 4.200 t.kr.
Skolen modtog i marts 2013 en påtænkt afgørelse fra Kvalitets- og Tilsynsstyrelsen vedrørende AMU-kurser
afholdt i perioden januar 2010 til juni 2012. Kvalitets- og Tilsynsstyrelsen mener ikke, at skolen til fulde har
overholdt gældende vejledninger for afholdelse af AMU-kurser inden for følgende områder:
Anvendelse af ”rigtige kunder” i undervisningen som pædagogisk metode
Varighed af kurser, herunder opsplitning af AMU-mål over flere undervisningsdage
Tilsyn med ekstern kursusleverandør
Skolen er ikke enig i den påtænkte afgørelse og har fremsendt høringssvar i juni 2013 samt på foranledning af
Kvalitets- og Tilsynsstyrelsens supplerende høringssvar i oktober 2014. Skolen forventer at modtage en ny på-
tænkt afgørelse i foråret 2015, som skolen efterfølgende skal kommentere, inden afgørelsen bliver endelig.
Skolen har i årsrapporten valgt at hensætte 4,2 mio. kr. til imødegåelse af et eventuelt tab. Sagen forventes ef-
ter et meget langt sagsforløb afsluttet i 2015.
Årets resultat før hensættelse til AMU sagen udgør 2.754 t.kr. svarende til en overskudsgrad på 1,1%. Budget-
tet for samme periode, hvor der ikke er taget højde for den ekstraordinære omkostning, udviste et overskud på
2.751 t.kr. Det ordinære resultat anses for at være tilfredsstillende. I 2013 var skolens resultat et overskud på
2.963 t.kr.
Efter overførsel af årets underskud på 1.446 t.kr. og formindskelse af forpligtelse på renteswap med 294 t.kr. er
skolens egenkapital 105.233 t.kr. pr. 31. december 2014, svarende til 41,4% af balancesummen, mod 106.385
t.kr., svarende til 42,4% af balancesummen, pr. 31. december 2013.
De likvide beholdninger er steget med 3.695 t.kr., idet resultatet af årets drift samt pengebinding af den ikke-
likvide driftskapital har oversteget de foretagne investeringer i anlægsaktiver samt forskydning af langfristet
gæld. Skolens likviditetsgrad er steget fra 143,9 pr. 31. december 2013 til 151,5ved udgangen af 2014.
Århus Købmandsskole 4
Ledelsesberetning
Årets resultater – Handelsgymnasiet
I 2014 dimitterede Handelsgymnasiet 499 studenter, og i august oprettede gymnasiet 21 nye 1. års klasser. På
tælledatoen i september var der 597 1. års elever og i alt 1.781 elever på de tre årgange, hvor der i september
2013 var 1.782. I 2014 nåede dimittenderne et samlet gennemsnit på 6,9 i eksamensresultat. Dette er det høje-
ste gennemsnit på Århus Købmandsskole i nyere tid. Fastholdelse af elever har i 2014 fortsat været et indsats-
område, og den årlige frafaldsprocent er på ca. 5½.
Kvalitetsudvikling
I løbet af 2014 har direktionen stået for udviklingen af et koncept til systematisering af kvalitetsarbejdet. Der
er udviklet et sammenhængende sæt af kvalitetsindikatorer for den enkelte underviser på Handelsgymnasiet.
Denne ”Kvalitets- og udviklingsrapport” indeholder følgende indikatorer:
Læringstilvækst
Undervisningsevaluering
Elevernes fravær
Udviklingstiltag
Kompetenceudvikling
Kvalitets- og udviklingsrapporten skal bruges i forbindelse med den årlige medarbejderudviklingssamtale, og i
2014 gik vi i gang med implementeringen af rapporten og fik gennemført undervisningsevaluering i samtlige
fag og klasser/hold. Det er hensigten, at ”Kvalitets- og udviklingsrapporten” skal implementeres på alle ud-
dannelser på Århus Købmandsskole i de kommende år.
Øje for talent
På Handelsgymnasiet arbejdes der systematisk med talentudvikling. Fra gymnasiet blev der igen i 2014 optaget
10 elever fra første årgang på Akademiet for Talentfulde Elever (ATU). Handelsgymnasiet tilrettelægger desu-
den selv et talentprogram for særligt udvalgte, motiverede og talentfulde elever fra 2. års klasserne – i alt ca.
60 elever, der deltager i en række arrangementer, der planlægges og gennemføres i samarbejde med bl.a. Ernst
& Young, Danske Bank, AS3 og Aarhus Universitet.
Som noget nyt udbydes en række frivillige tilbud til talentfulde elever inden for specifikke fagområder, f.eks.
journalistik, jura, iværksætteri og innovation, spansk konversation samt ekstra tyskundervisning med henblik
på opnåelse af Goethe Zertifikat.
Det er fortsat et indsatsområde, at Handelsgymnasiets klasser deltager i konkurrencer og faglige olympiader.
Vi har deltagere med i bl.a. matematikkonkurrencen Georg Mohr, DM i sprog, Young Enterprise, DM i Er-
hvervscase samt i skrivekonkurrencer.
Århus Købmandsskole 5
Ledelsesberetning
Internationalt fokus
Der har gennem året været mange forskellige internationale aktiviteter. I 2014 har der på alle tre hhx-
afdelinger været et tilbud om en to-ugers studietur til USA, indeholdende et samarbejde med en amerikansk
uddannelsesinstitution.
I 2013 oprettede Handelsgymnasiet en klasse inden for en ny studieretning, Global Marketing, med engelsk-
sproget undervisning i to studieretningsfag: Marketing A og Cultural Studies B. Studieretningen fik i 2014 så
stor en søgning, at det var muligt at oprette en klasse på hver af de store afdelinger.
I 2014 har der været et væsentligt øget fokus på at få hhx-elever til at melde sig til PIU (praktik i udlandet), og
vi nåede vores mål, idet 25 hhx-elever er udvalgt i den videre ansættelsesproces.
Styrket samarbejde med grundskolerne
Ud over de formaliserede brobygningsforløb tilbyder Handelsgymnasiet med erhvervsuddannelserne en lang
række undervisningstilbud til grundskolerne i Aarhus-området, hvor Unge & privatøkonomi fortsat er en
grundsten. I forlængelse heraf tilbydes grundskoler undervisningsforløb på Handelsgymnasiet for hele klasser
eller årgange inden for temaer som Unge & innovation, Unge & samfundet, Unge & jura samt Tour de Eco-
nomy-spillet.
Blandt grundskolerne er der i 2014 udvalgt en række, som der indgås strategiske samarbejder med. Samarbej-
det består typisk i besøg af lærerteams i udskolingen og tilrettelæggelse af særlige forløb, hvor klasser eller år-
gange i udskolingen undervises på Handelsgymnasiet af vores lærere og elever. Vi oplever en stigende interes-
se for disse samarbejder og en særdeles god respons på særligt tilrettelagte forløb både fra deltagende lærere og
elever. Dette vil fortsat være et vigtigt indsatsområde i forhold til at tiltrække nye elever, idet vi kommer i kon-
takt med elever, der end ikke har overvejet at gå på Handelsgymnasiet.
I 2014 kom Handelsgymnasiet med i JuniorTalent, som er et tilbud til de mest talentfulde elever i grundskoler-
nes 8. klasser. Dette er en milepæl i forhold til at manifestere Handelsgymnasiets ligestilling med byens STX-
gymnasier, som hidtil har været de eneste udbydere af JuniorTalent. Der er udviklet en række spændende for-
løb, som skal tiltrække dygtige grundskoleelever til talentprogrammet, og vi er klar til at optage og undervise
det første hold.
Bedre fysiske rammer
På Handelsgymnasiet sker der løbende modernisering af bygninger og inventar. I efteråret 2014 har der været
fokus på muligheden for at udvide afdelingen på Viemosevej gennem et eventuelt grundkøb af Aarhus Kom-
mune, således at der ville blive mulighed for at samle alle HHX-elever på to adresser.
Århus Købmandsskole 6
Ledelsesberetning
Andre indsatsområder, herunder Den e-lærende Digitale Skole
Der har i 2014 bl.a. været arbejdet med følgende indsatsområder i forbindelse med udvikling af undervisnin-
gen:
Lærernes kompetenceudvikling inden for virtuel vejledning, digital retning samt kollaborativ læring
Der er gennemført en række forsøg med brug af Google Apps for Education, der er valgt som den fælles
digitale læringsplatform på Handelsgymnasiet
Initiativer til en styrkelse af elevernes studiekompetencer, f.eks. i arbejdet med studieretningsprojektet.
Årets resultater – Erhvervsuddannelserne
Erhvervsuddannelserne på Århus Købmandsskole har i 2014 samlet omfattet 1.190 årselever, hvilket er et
fald på 5,4% i forhold til 2013.
Skolen har konstateret tilbagegang på stort set alle uddannelsesforløb. Tilbagegangen er en fortsættelse af
en udvikling, der begyndte i 2011. Det er et landsdækkende problem, som er adresseret i den reform af er-
hvervsuddannelserne, der skal implementeres august 2015. Det er en klar målsætning i reformen, at søgningen
til erhvervsuddannelserne skal stige fra de nuværende 19% til 30% af en ungdomsårgang inden udgangen af
2025.
Hidtil har erhvervsuddannelserne været syndebukke i den politiske uddannelsesdebat, hvor de forbindes med
frafald, mangel på praktikpladser og dårlig kvalitet. Bortset fra manglen på praktikpladser er der intet, der un-
derbygger disse påstande, og skolen har yderst begrænsede muligheder for at tilbagevise dem. Det er skolens
forventning, at erhvervsuddannelsesreformen vil ændre den negative opfattelse af erhvervsuddannelserne og
bidrage positivt til rekruttering af dygtige unge og voksne til skolens uddannelsesudbud.
Fokus på frafaldstruede elever
Skolen arbejder løbende på at sikre en god overgang fra grundskolen eller andre ungdomsuddannelser til er-
hvervsuddannelserne. De væsentligste samarbejdspartnere i denne sammenhæng er Ungdommens Uddannel-
sesvejledning og grundskolerne.
I 2014 har skolen sammen med UU Aarhus videreført forsøg med særligt frafaldstruede elever. Resultaterne i
forhold til fastholdelsen er gode, men lige så vigtig er en ny samarbejdsstruktur med Aarhus Kommune, hvor
skolen har fået én indgang til det kommunale system uanset den faglige problemstilling. Det har øget kvalite-
ten i samarbejdet og sikret en langt hurtigere sagsbehandling.
Skolen har styrket indsatsen i forhold til grundskolen i 2014. Med uddannelseskonceptet Unge & Privatøko-
nomi har skolen således gæstet op mod 40 skoler i 2014. Skolen har ligeledes udbudt 4 valgfag i grundskolen i
samarbejde med 5 kommunale skoler og en privatskole.
Århus Købmandsskole 7
Ledelsesberetning
I 2014 var frafaldet på grundforløbet steget til 13,4% mod 10,4% i 2013. I samme periode er frafaldet på ho-
vedforløbet faldet fra 8,6% i 2013 til 6,4% i 2014. For både grund- og hovedforløb er disse tal baseret på Un-
dervisningsministeriets opgørelsesmetoder, der følger skoleåret. Skolen er tilfreds med den samlede udvik-
ling. Det skal ses i sammenhæng med en konsekvent opfølgning på fravær og manglende studieaktivitet på
grundforløbet, der har medført, at flere elever end tidligere er vejledt over i anden uddannelse eller anden akti-
vitet, samt at skolens systematiske arbejde på at styrke matchning af elever og virksomheder har båret frugt.
Kompetenceløft og reform
Skolen valgte allerede i efteråret 2013 at sætte fokus på medarbejdernes formelle undervisningskompetencer.
Afsættet var forventede øgede krav som følge af den forestående reform af erhvervsuddannelserne. Skolens
satsning har vist sig at være rigtig, idet kravene til undervisernes formelle kompetencer er steget i den endelige
reformaftale. Efter en indledende meritafklaring af underviserne er nu 14 medarbejdere i gang med at opkvali-
ficere sig inden for forskellige universitetsstudier. I 2015-2016 forventes et stort antal medarbejdere at blive
opkvalificeret i fagdidaktik og til diplomniveau i pædagogik.
Internationalisering
Igen i 2014 har et stort antal elever på skolens grundforløb deltaget i internationale aktiviteter. 39 elever har
således deltaget i skolens udbud af 4 ugers praktik- og undervisningstilbud i Ungarn, England, Australien og
USA. Skolen kan konstatere, at eleverne i 2014 klarede sig bedre end tidligere på disse ophold. Vores samar-
bejdspartnere melder alle positivt tilbage.
I 2014 viste et rekordstort antal elever også interesse for PIU (praktik i udlandet). 104 søgte om optagelse. Ef-
ter en grundig visitation er forventningen, at vi når op på vores måltal på 35 elever, der således kan sendes ud i
PIU-aktiviteter i 2015.
Århus Købmandsskole har i 2014 haft 41 hovedforløbselever på 14 dages studieophold i Austin, Texas. Vi vil
fortsat arbejde med videreudvikling af konceptet og ser det som en god mulighed for at understøtte kvaliteten
af uddannelserne, elevernes udvikling og skolens internationaliseringsproces. I 2015 sendes to hold af sted til
Austin igen.
Nyt praktikcenter
Århus Købmandsskoles afdeling på Oluf Palmes Allé slog i 2013 dørene op til et nyt praktikcenter. Centret
er hurtigt blevet en levende enhed, som er drivkraft i udviklingen af praktikpladser på det merkantile felt. Bag-
grunden er en politisk aftale fra 2012 om uddannelsesgaranti og flere praktikpladser. En ny praktikcenterord-
ning blev sendt i udbud, og 1. september 2013 blev skolen godkendt som praktikcenter for kontor-, handels-
og detailuddannelserne. I 2014 gennemførte Undervisningsministeriet en evaluering af praktikcentrene, og
praktikcentret på Århus Købmandsskole fik i den forbindelse en blankt påtegning.
Århus Købmandsskole 8
Ledelsesberetning
Antallet af nye praktikaftaler i 2014 udgjorde 504 mod 539 i 2013. Hidtil har det været skolens vurdering, at
tilbagegangen alene var midlertidig og kunne tilskrives lokale konjunkturer. Meget tyder dog på, at tilbage-
gangen inden for især detail er af mere strukturel karakter. Dette har i 2014 betydet, at skolen har haft særligt
fokus på delaftaler inden for detailhandlen, uden dette dog har medført den ventede vækst. Det fremadrettede
fokus bliver derfor på brancheoverlappet til handelsuddannelserne og ikke mindst e-handel.
For at styrke båndet mellem skolen og praktikpladsvirksomheder har vi etableret netværksgrupper på hoved-
forløbssporene, da den gode dialog mellem skole og virksomheder er yderst vigtig for at sikre erhvervsuddan-
nelser af høj kvalitet. Samarbejdet mellem Århus Købmandsskole og virksomhederne er et højt prioriteret ind-
satsområde i de kommende år.
Årets resultater - Business Centret
Kursusafdelingen på Århus Købmandsskole, der udbyder kurser under åben uddannelse, AMU-systemet samt
indtægtsdækket virksomhed (IV) har i 2014 samlet haft 96 årselever, hvilket er et fald på 17,6% i forhold til
2013.
Inden for HAKL’s (Handel, Administration, Kommunikation og Ledelse) område er AMU-aktiviteten på
landsplan fortsat faldet, således at det i 3. kvartal 2014 var faldet med 31,4% målt i årselever i forhold til det
tilsvarende kvartal 2013. Århus købmandsskole er faldet fra 98 årselever i 2013 til 76 årselever i 2014, hvilket
svarer til et fald på 22,9%.
Den indtægtsdækkede virksomhed var i 2014 omtrent det samme som i 2013.
Nedgangen i aktiviteten på AMU skyldes primært færre kurser for ledige. Kurser for ledige er typisk af længe-
re varighed og vejer således tungt i den samlede opgørelse af AMU-årselever. Kontanthjælpsreform, beskæfti-
gelsesreform og lavere arbejdsløshed er alle forhold, der har påvirket aktiviteten.
Selv om aktivitetsniveauet for AMU er faldende, arbejder Business Centret meget for at øge andelen af den
indtægtsdækkede virksomhed (IDV). Meget ofte er AMU-kurser indgangen til salg af IV-kurser, og det er sta-
dig målet, at IV-andelen af den samlede kursusaktivitet øges fremadrettet.
Der arbejdes i Business Centret konstant med nye kursusforløb målrettet udvalgte segmenter. Dette sker i tæt
samarbejde med offentlige institutioner, faglige organisationer og private virksomheder, således at vi hele tiden
tilpasser kursusudbuddet til efterspørgslen.
Ultimo 2013 blev der købt et CRM-system, som blev implementeret i første halvår af 2014. I 2015 skal der
fortsat arbejdes på at forankre CRM-tankegangen i organisationen, så det kan blive et aktivt værktøj i salgspro-
cessen.
Århus Købmandsskole 9
Ledelsesberetning
I 2015 vil både hovedforløb og Business Centret arbejde på digitalisering af læringsobjekter. Dette gøres for at
understøtte en proces, hvor fjernundervisning vil blive et væsentligt fleksibelt element i den måde undervisnin-
gen spiller sammen med vores kunders hverdag i virksomhederne.
Årets resultater - Digitalt@ventures
Senest i 2016 skal skolens læringsmiljø være kendetegnet ved digital læring. Århus Købmandsskoles betegnel-
se for den vision er Den e-lærende Digitale Skole.
I midten af 2014 afsluttedes første fase, der blev indledt i efteråret 2012. Flere end 200 undervisere har i perio-
den fået en unik uddannelse i at udnytte e-læringens muligheder, hvilket i effektmålingen i juni 2014 afspejle-
de sig i, at ingen lærere længere føler, at de mangler forudsætninger for at gå i gang, og at lærernes opfattelse
af niveauet af egne kompetencer på området generelt er steget med næsten 30%.
Første fase afsluttedes med en kæmpe fælles event for alle skolens medarbejdere den 8. august 2014, hvor der
både var spændende eksterne oplæg om digital læring, og samtidig præsenteredes konkrete resultater fra sko-
lens egne lærere inden for de forskellige indsatsområder. Eventen var samtidig startskuddet til fase 2, som vi
har kaldt Den e-lærende Digitale Skole 2.0 – frem mod digital dannelse. Fase to afsluttes i 2016.
Skolens resultater inden for indledende sprogscreening og screening i talforståelse, som er en væsentlig del af
aktiviteterne i Den e-lærende Digitale Skole, har bl.a. betydet, at skolens udviklingsafdeling @ventures i 2013
fik til opgave for Undervisningsministeriet at udvikle en ny National Sprogscreening af EUD-elever, der på
nuværende tidspunkt anvendes af flere end 50 erhvervsskoler. I forlængelse heraf indgår @ventures og to af
Århus Købmandsskoles læsevejledere i samarbejde med UC Syddanmark i en større implementeringsaktivitet
for Undervisningsministeriet, hvor sprogscreening og faglig læsnings værktøjer implementeres på 13 erhvervs-
skoler. Skolens nytænkende indsats inden for talforståelse forventes ligeledes at få betydning mere bredt i sek-
toren.
Målene i Den e-lærende Digitale Skole 2.0 er, at alle undervisere ændrer deres praksis og inddrager e-læring på
fire konkrete områder:
Nye digitale værktøjer (f.eks. web 2.0)
Nye digitale materialer (f.eks. multimodale læremidler)
Nye digitale undervisningsformer (f.eks. digitalt medieret kollaborativ læring og elevaktive-
ret/elevgenereret læring)
Nye digitale evalueringsformer (f.eks. i form af digitale selvrettende opgaver og digital opgaveretning).
Dermed realiserer skolen et meget stort omstillingsprojekt, der har som mål at styrke undervisningskvaliteten,
øge fastholdelsen af eleverne og styrke elevernes kompetenceudvikling ved bl.a. at fokusere på faglig læsning
og talforståelse samt frigøre tid hos lærerne.
Århus Købmandsskole 10
Ledelsesberetning
EFIF
Århus Købmandsskole er værtsinstitution for det administrative fællesskab inden for it-området EFIF. EFIF
består i 2014 af i alt 19 medlemmer med tilsammen knap 30.000 årselever/STÅ eller cirka 160.000 unikke
brugere.
Fokus i 2014 har været kvaliteten af leverede ydelser sammenholdt med udviklingen i prisen pr. årselev/STÅ,
som i begge tilfælde har vist en fornuftig udvikling. Det har samtidig været et strategisk indsatsområde at brin-
ge systemer og data ud i ”skyen”, hvilket ud fra en økonomisk tilgang har vist sig at være en god idé. Standar-
disering med mulighed for individuelle løsninger har desuden været et væsentligt fokusområde for det admini-
strative fællesskab.
Årets resultater - Det administrative område
Det administrative fællesskab inden for løn og regnskab er etableret i 2010 mellem Erhvervsakademi Aarhus
og Århus Købmandsskole med sidstnævnte skole som værtsinstitution.
Det administrative fællesskab håndterer en omsætning på ca. 522 mio.kr. fordelt på de to juridiske enheder,
Erhvervsakademi Aarhus og Århus Købmandsskole. Der er på de to institutioner i alt 6420 årselever og ansat-
te, svarende til ca. 720 årsværk.
Århus Købmandsskole 11
Skolens hoved- og nøgletal
2014 2013 2012 2011 2010_______ _______ _______ _______ _______
Hovedtal (mio.kr.)
Resultatopgørelse
Omsætning 254,7 262,4 256,8 254,5 258,9
Omkostninger ÷249,5 ÷257,1 ÷252,3 ÷249,6 ÷262,0
Resultat før finansielle og ekstraordinære poster 5,2 5,3 4,5 4,9 ÷3,1
Finansielle poster ÷2,4 ÷2,3 ÷1,9 ÷1,8 ÷2,6
Resultat før ekstraordinære poster mv. 2,8 3,0 2,6 3,1 ÷5,8
Ekstraordinære poster mv. ÷4,2 0,0 0,0 0,0 12,9
Årets resultat ÷1,4 3,0 2,6 3,1 7,1
Balance
Anlægsaktiver 135,7 139,1 135,9 140,2 142,6
Omsætningsaktiver 118,5 111,7 118,5 112,4 104,2
Balancesum 254,2 250,8 254,4 252,6 246,8
Egenkapital ultimo 105,2 106,4 100,6 98,9 99,6
Hensatte forpligtelser 4,2 0 0 0 0
Langfristede gældsforpligtelser 66,6 66,9 69,7 68,6 65,1
Kortfristede gældsforpligtelser 78,2 77,6 84,1 84,9 82,1
Pengestrømsopgørelse
Driftsaktivitet 7,7 5,7 15,9 13,3 35,9
Investeringsaktivitet ÷4,1 ÷10,7 ÷2,9 ÷4,9 ÷11,1
Finansieringsaktivitet 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Pengestrøm, netto 3,6 ÷5,0 13,0 8,4 24,8
Nøgletal
Overskudsgrad (%) 1,1 1,1 1,0 1,2 ÷2,2Resultat før ekstraordinære poster mv. x 100
Omsætning
Likviditetsgrad (%) 151,5 143,9 140,9 132,4 126,9Omsætningsaktiver x 100
Kortfristede gældsforpligtelser
Soliditetsgrad (%) 41,4 42,4 39,5 39,2 40,4Egenkapital ultimo x 100
Samlede aktiver
Finansieringsgrad (%) 49,5 52,2 55,8 53,2 49,3Langfristede gældsforpligtelser x 100
Materielle anlægsaktiver
Århus Købmandsskole 12
Skolens hoved- og nøgletal
2014 2013 2012 2011 2010_______ _______ _______ _______ _______
ÅrseleverGennemsnitligt antal årselever inklusive kort- og deltidselever
omregnet til årselever. En årselev modtager 40 ugers fuldtids-
undervisning.
Merkantile erhvervsuddannelser 1.190 1.258 1.335 1.354 1.286
Erhvervsgymnasiale uddannelser 1.773 1.775 1.648*) 1.691 1.643
Åbne uddannelser, Århus Købmandsskole 18 16 19 32 22
Arbejdsmarkedskurser 76 98 90 114 193_______ _______ _______ _______ _______
Årselever i alt ekskl. udlagt aktivitet 3.057 3.147 3.092 3.191 3.144_______ _______ _______ _______ _______
Indeks antal årselever 97,2 100,1 98,4 101,5 100_______ _______ _______ _______ _______
Omsætning, indtægtsdækket virksomhedi mio.kr. *) 6,7 7,8 7,9 14,6 12,1_______ _______ _______ _______ _______
Indeks omsætning, indtægtsdækket virksomhed 55,0 64,7 65,3 120,1 100_______ _______ _______ _______ _______
Basisår er 2010
*) For den indtægtsdækkede virksomhed (IV) er anført omsætningen, idet der ikke foretages nogen opgørelse
af årselever. Hvis en årselev ansættes til HFI's definition på 75.000 kr. pr. årselev, svarer dette i 2013 til 105
årselever mod 106 årselever i 2012.
2014 2013 2012 2011 2010_______ _______ _______ _______ _______
Erhvervsuddannelse - årselevergennemført for andre 3 5 5 0 4_______ _______ _______ _______ _______
Arbejdsmarkedskurser - årselevergennemført for andre 0 0 1 1 3_______ _______ _______ _______ _______
Erhvervsuddannelse - årseleverudlagt til andre 3 2 2 1 2_______ _______ _______ _______ _______
Arbejdsmarkedskurser - årseleverudlagt til andre 0 2 3 6 7_______ _______ _______ _______ _______
Århus Købmandsskole 13
Skolens hoved- og nøgletal
2014 2013 2012 2011 2010_______ _______ _______ _______ _______
ÅrsværkGennemsnitligt antal heltidsansatte medarbejdere inkl. deltidsansatte
omregnet til heltidsansatte. Årsværksnormen er 1.924 timer.
Antal årsværk uddannelser 258 262 266 271 267
Antal årsværk øvrige 125 106 102 105 115_______ _______ _______ _______ _______
Antal årsværk i alt 383 368 368 376 382_______ _______ _______ _______ _______
Indeks antal ansatte i alt 100,3 96,3 96,3 98,4 100_______ _______ _______ _______ _______
Årselever/årsværk - uddannelser 11,8 12,0 11,6 11,8 11,8_______ _______ _______ _______ _______
Indeks antal årselever pr. årsværk - uddannelser 100,6 102,0 98,7 100,0 100_______ _______ _______ _______ _______
Forventninger til det kommende år
Forventningerne til aktivitetsudviklingen for skolens største aktivitet, HHX, er positive. Det styrkede samar-
bejde med grundskolen kombineret med en øget kommunikationsindsats forventes således at øge søgningen til
Handelsgymnasiet.
I forhold til erhvervsuddannelserne er forventningerne til udviklingen i aktiviteten præget af stor usikkerhed
som følge af implementering af erhvervsuddannelsesreformen. Det er forventningen, at reformen i første om-
gang vil påvirke aktiviteten på erhvervsuddannelserne negativt. Halvering af skoleperioden for unge elever og
reduktion af antallet af skoleuger med trefjerdele for elever, der har forladt grundskolen for mere end et år si-
den, vil ikke i reformens første år kunne kompenseres af et øget optag. Hvorvidt en eventuel aktivitetsnedgang
kun vil være midlertidig afhænger af, om det lykkes at indfri erhvervsuddannelsesreformens grundlæggende
målsætning om at øge andelen af en ungdomsårgang, der vælger en erhvervsuddannelse fra de nuværende knap
20% til 25% i 2020 og 30% i 2025.
Ledelsen har således stort fokus på aktivitetsudviklingen i det kommende år, herunder særligt iværksættelse af
aktivitetsfremmende tiltag.
Skolen budgetterer for 2015 med en forventet omsætning på ca. 253 mio.kr., svarende til et fald på ca. 2
mio.kr. i forhold til den realiserede omsætning i 2014. Det forventede fald i omsætningen skyldes primært re-
ducerede taksametre på skolens ungdomsuddannelser som en konsekvens af manglende sociale taksametre.
Århus Købmandsskole forventer samtidig, som nævnt ovenfor, vigende aktivitet på erhvervsuddannelsesområ-
det som en konsekvens af erhvervsuddannelsesreformen, der træder i kraft i august måned 2015. Århus Køb-
mandsskole følger aktivitetsudviklingen tæt og vil løbende gennem året revidere budgettet i forhold til udvik-
lingen i den realiserede aktivitet.
Århus Købmandsskole 14
Målrapportering
Gennemførelsesprocent for 3-årige erhvervsgymnasiale uddannelser
HHX
Fuldførelsesprocent på erhvervsgymnasialeuddannelser 2013/14 2012/13 2011/12 2010/11 2009/10_______ _______ _______ _______ _______
84 84 84 83 86_______ _______ _______ _______ _______
Bestand på erhvervsgymnasialeuddannelser 2014 2013 2012 2011 2010_______ _______ _______ _______ _______
Antal årselever i året 1.773 1.775 1.648 1.691 1.643_______ _______ _______ _______ _______
Tilgang mv. på erhvervsuddannelser -Grundforløb 2014 2013 2012 2011 2010_______ _______ _______ _______ _______
Tilgang 1) 700 889 779 916 -_______ _______ _______ _______ _______
Antal årselever i året 849 889 983 1.045 990_______ _______ _______ _______ _______
Frafald efter 6 måneder 2) 136 114 157 123 157_______ _______ _______ _______ _______
1) Tilgang er i 2011 opgjort for finansåret, mens tilgangen fra 2012 er opgjort for skoleåret.
2 ) Frafald efter 6 måneder er opgjort som frafald uden omvalg til anden uddannelse.
Tilgang mv. på erhvervsuddannelser -Hovedforløb 2014 2013 2012 2011 2010_______ _______ _______ _______ _______
Tilgang 1) 710 814 791 729 -_______ _______ _______ _______ _______
Antal årselever i året 193 204 207 192 195_______ _______ _______ _______ _______
Frafald efter 6 måneder 2) 44 74 41 25 -_______ _______ _______ _______ _______
1) Tilgang er i 2011 opgjort for finansåret, mens tilgangen fra 2012 er opgjort for skoleåret.
2 ) Frafald efter 6 måneder er opgjort som frafald uden omvalg til anden uddannelse.
Anden aktivitet opgjort påuddannelser - årselever 2014 2013 2012 2011 2010_______ _______ _______ _______ _______
Arbejdsmarkedskurser 75 98 90 114 193_______ _______ _______ _______ _______
Åbne uddannelser 18 16 19 32 22_______ _______ _______ _______ _______
Anden aktivitet - - - - -_______ _______ _______ _______ _______
Århus Købmandsskole 15
Målrapportering
Aktivitet udført for andreinstitutioner - årselever 2014 2013 2012 2011 2010_______ _______ _______ _______ _______
Erhvervsuddannelser 3 5 5 0 4_______ _______ _______ _______ _______
Arbejdsmarkedskurser 0 0 1 1 3_______ _______ _______ _______ _______
Aktivitet udlagt til andreinstitutioner - årselever 2014 2013 2012 2011 2010_______ _______ _______ _______ _______
Erhvervsuddannelser 3 2 2 1 2_______ _______ _______ _______ _______
Arbejdsmarkedskurser 0 2 3 6 7_______ _______ _______ _______ _______
Praktikpladsanalyse 2014 2013 2012 2011 2010_______ _______ _______ _______ _______
Antal optagne på hovedforløb i året 768 722 827 729 -_______ _______ _______ _______ _______
Antal indgåede aftaler i årets løb 1) 504 539 570 518 489_______ _______ _______ _______ _______
Afbrudte aftaler 2) 161 117 121 128 132_______ _______ _______ _______ _______
Antal elever med praktikpladsaftaler ultimo 3) 1.174 1.261 1.277 1.228 1.262_______ _______ _______ _______ _______
1 ) Antal indgåede praktikaftaler, som skolen har indgået for egne eller andre skolers elever.2 ) Antal praktikaftaler, som er afbrudt enten helt eller afbrudt på grund af indgåelse af ny praktikaftale for
eleven.3) Antal igangværende praktikpladsaftaler, som skolen har indgået for egne eller andre skolers elever.
Århus Købmandsskole 16
Regnskab
Anvendt regnskabspraksis
Regnskabsgrundlag
Årsrapporten for Århus Købmandsskole for 2014 er udarbejdet i overensstemmelse med de regnskabsregler og
–principper, som fremgår af Finansministeriets bekendtgørelse nr. 70 af 27. januar 2011 om regnskab (regn-
skabsbekendtgørelsen) og de nærmere retningslinjer i Finansministeriets Økonomisk Administrative Vejled-
ning (www.oav.dk).
Årsrapporten er aflagt i danske kroner.
Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år.
Generelt om indregning og måling
Regnskabet er udarbejdet med udgangspunkt i det historiske kostprisprincip.
Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde institutionen,
og aktivets værdi kan måles pålideligt.
Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå institutio-
nen, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt.
Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser
som beskrevet for hver enkelt regnskabspost i det efterfølgende.
Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en konstant ef-
fektiv rente over løbetiden. Amortiseret kostpris opgøres som oprindelig kostpris med fradrag af afdrag og til-
læg/fradrag af den akkumulerede afskrivning af forskellen mellem kostprisen og det nominelle beløb, der for-
falder ved udløb. Herved fordeles kurstab og -gevinst over løbetiden.
Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer, inden årsrapporten af-
lægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterer på balancedagen.
Taxametertilskud indregnes som udgangspunkt i resultatopgørelsen på modtagelsestidspunktet. Bygnings-
taxameter og fællesudgiftstilskud indregnes dog forskudt, da disse tilskud beregnes ud fra tidligere års aktivi-
tetsniveau. Kvartalsvise forudbetalinger af taxametertilskud vedrørende det kommende finansår optages i ba-
lancen som en kortfristet gældspost og indtægtsføres i det finansår, tilskuddene vedrører.
Århus Købmandsskole 17
Anvendt regnskabspraksis
Øvrige indtægter indregnes i resultatopgørelsen, i takt med at de indtjenes. Afgørelsen af om indtægter anses
som indtjent, baseres på følgende kriterier:
der foreligger en forpligtende salgsaftale
salgsprisen er fastlagt
levering har fundet sted inden regnskabsårets udløb
indbetalingen er modtaget eller kan med rimelig sikkerhed forventes modtaget.
Indtægter indregnes i resultatopgørelsen, i takt med at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af
finansielle aktiver og forpligtelser, der måles til dagsværdi eller amortiseret kostpris. Endvidere indregnes i re-
sultatopgørelsen alle omkostninger, der er afholdt for at opnå årets indtjening, herunder afskrivninger, ned-
skrivninger og hensatte forpligtelser samt tilbageførsler som følge af ændrede regnskabsmæssige skøn af be-
løb, der tidligere har været indregnet i resultatopgørelsen.
Leasing
Leasingkontrakter vedrørende materielle anlægsaktiver, hvor institutionen har alle væsentlige risici og fordele
forbundet med ejendomsretten (finansiel leasing), indregnes i balancen til dagsværdi af leasingaktivitet, hvis
denne findes. Alternativt, og hvis denne er lavere, anvendes nutidsværdien af de fremtidige leasingydelser på
anskaffelsestidspunktet. Ved beregning af nutidsværdien anvendes leasingaftalens interne rentefod som dis-
konteringsfaktor eller en tilnærmet værdi for denne. Finansielt leasede aktiver af- og nedskrives som institutio-
nens øvrige materielle anlægsaktiver.
Den kapitaliserede restleasingforpligtelse indregnes i balancen som en gældsforpligtelse, og leasingydelsens
rentedel omkostningsføres løbende i resultatopgørelsen.
Alle øvrige leasingkontrakter betragtes som operationel leasing. Ydelser i forbindelse med operativ leasing
indregnes i resultatopgørelsen over leasingperioden. Leasingforpligtelsen oplyses i en note.
Omregning af fremmed valuta
Transaktioner i fremmed valuta er i årets løb omregnet til transaktionsdagens kurs. Gevinster og tab, der opstår
mellem transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel
post.
Tilgodehavender, gæld og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen,
omregnes til balancedagens kurs. Forskelle mellem balancedagens kurs og transaktionsdagens kurs indregnes i
resultatopgørelsen som en finansiel post.
Århus Købmandsskole 18
Anvendt regnskabspraksis
Afledte finansielle instrumenter
Afledte finansielle instrumenter måles ved første indregning i balancen til kostpris og efterfølgende til dags-
værdi. Afledte finansielle instrumenter indregnes under henholdsvis langfristede tilgodehavender og langfristet
gæld.
Ændringer i dagsværdien af afledte finansielle instrumenter, der er klassificeret som og opfylder betingelserne
for sikring af dagsværdien af et indregnet aktiv eller en indregnet forpligtelse, indregnes i resultatopgørelsen
sammen med ændringer i værdien af det sikrede aktiv eller den sikrede forpligtelse.
Ændringer i dagsværdien af afledte finansielle instrumenter, der er klassificeret som og opfylder betingelserne
for sikring af fremtidige transaktioner, indregnes direkte på egenkapitalen. Når de sikrede transaktioner realise-
res, indregnes de akkumulerede ændringer som en del af kostprisen for de pågældende regnskabsposter.
For afledte finansielle instrumenter, som ikke opfylder betingelserne for behandling som sikringsinstrumenter,
indregnes ændringer i dagsværdi løbende i resultatopgørelsen som finansielle poster.
Segmentoplysninger
I de særlige specifikationer gives resultatoplysninger på følgende segmenter:
Indtægtsdækket virksomhed - IDV
Poster, som fordeles både ved direkte og indirekte opgørelse, omfatter omkostninger i alt. De poster, som for-
deles ved indirekte opgørelse, sker ud fra fordelingsnøgler fastlagt ud fra årselevtallet eller skøn på de enkelte
segmenter.
Resultatopgørelsen
Omsætning
Omsætning indregnes i resultatopgørelsen, såfremt de generelle kriterier er opfyldt, herunder at levering og ri-
sikoovergang har fundet sted inden regnskabsårets udgang, beløbet kan opgøres pålideligt og forventes modta-
get. Der foretages fuld periodisering af tilskud, såfremt modtagelsen heraf sker i en anden periode end indbe-
retning af aktiviteten, jævnfør afsnittet ”Generelt om indregning og måling”. Bygningstaxameter og fællesud-
giftstilskud indregnes dog forskudt, da disse tilskud beregnes ud fra tidligere års aktivitetsniveau.
Århus Købmandsskole 19
Anvendt regnskabspraksis
Omkostninger
Omkostninger omfatter de omkostninger, der er medgået til at opnå årets omsætning, herunder løn og gager,
øvrige driftsomkostninger samt afskrivninger mv. på anlægsaktiver. Omkostningerne er opdelt på områderne:
Undervisningens gennemførelse
Markedsføring
Ledelse og administration
Administrative fællesskaber, værtsinstitution
Bygningsdrift
Aktiviteter med særlige tilskud.
Finansielle poster
Finansielle indtægter og omkostninger omfatter renter, finansielle omkostninger ved realiserede og urealisere-
de valutakursreguleringer, kursregulering på værdipapirer samt amortisering af realkreditlån.
Ekstraordinære indtægter og omkostninger
Ekstraordinære indtægter og omkostninger indeholder indtægter og omkostninger, som hidrører fra begivenhe-
der eller transaktioner, der klart afviger fra den ordinære drift, og som ikke forventes at være af tilbagevenden-
de karakter.
Balancen
Immaterielle anlægsaktiver
Immaterielle anlægsaktiver måles til kostpris og med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Kostpris
omfatter anskaffelsesprisen samt omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil det tidspunkt, hvor aktivet
er klar til at blive taget i brug. For egne fremstillede aktiver omfatter kostprisen direkte og indirekte omkost-
ninger til lønforbrug, materialer, komponenter og underleverandører.
Afskrivningsgrundlaget, som opgøres som kostpris reduceret med eventuel restværdi, fordeles lineært over ak-
tivernes forventede brugstid, der udgør:
Færdiggjorte udviklingsprojekter 3 år
Materielle anlægsaktiver
Materielle anlægsaktiver måles til kostpris med tillæg af opskrivninger (med virkning fra 01.01.2011 kan der
kun foretages opskrivninger med specifik tilladelse fra Moderniseringsstyrelsen) og med fradrag af akkumule-
rede af- og nedskrivninger.
Århus Købmandsskole 20
Anvendt regnskabspraksis
Kostpris omfatter anskaffelsesprisen samt omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil det tidspunkt,
hvor aktivet er klar til at blive taget i brug. For egne fremstillede aktiver omfatter kostprisen direkte og indirek-
te omkostninger til lønforbrug, materialer, komponenter og underleverandører. For finansielt leasede aktiver
udgør kostprisen den laveste værdi af dagsværdien af aktivet og nutidsværdien af de fremtidige leasingydelser.
Renteomkostninger på lån optaget direkte til finansiering af fremstilling af materielle anlægsaktiver indregnes i
kostprisen over fremstillingsperioden. Alle indirekte henførbare låneomkostninger indregnes i resultat-
opgørelsen.
Afskrivningsgrundlaget, som opgøres som kostpris reduceret med eventuel restværdi, fordeles lineært over ak-
tivernes forventede brugstid, der udgør:
Indretning af lejede lokaler Maks. lejeperioden/5 år ved ej-fastsat lejeperiode
Bygninger før og efter 1. januar 2011 40-50 år
Bygningsinstallationer 10-30 år
Undervisningsudstyr 3-15 år
Andet udstyr og inventar 3-15 år
Kunstværker, som indgår under posten andet udstyr og inventar, er værdiansat til dagspris pr. 1. januar 1991
med tillæg af anskaffelsessummen for senere anskaffelser. Der foretages ikke afskrivninger på skolens kunst-
værker.
Aktiver med en anskaffelsessum på under 50.000 kr. eksklusive moms omkostningsføres i anskaffelsesåret.
Skolen har i forbindelse med anvendelse af kriteriet på 50.000 kr. besluttet ikke at anvende bunkningsprincip-
pet. Ved anvendelse af bunkningsprincippet afgøres aktiveringen af, om de enkelte udstyrs- og inventargen-
stande, der enkeltvis har en anskaffelsespris på under 50.000 kr. ved bunkningen, opnår en samlet anskaffel-
sessum på 50.000 kr. eller derover.
Af - og nedskrivninger samt tab ved salg af materielle anlægsaktiver indregnes i resultatopgørelsen under de
enkelte omkostningsgrupper. Gevinst ved salg af anlægsaktiver indregnes i resultatopgørelsen under andre ind-
tægter.
Nedskrivning af anlægsaktiver
Den regnskabsmæssige værdi af materielle anlægsaktiver gennemgås årligt for at afgøre, om der er indikation
af værdiforringelse ud over det, som udtrykkes ved normal afskrivning. Hvis dette er tilfældet, foretages ned-
skrivning til den lavere genindvindingsværdi. Genindvindingsværdien for aktivet opgøres som den højeste
værdi af nettosalgsprisen og kapitalværdien. Såfremt det ikke er muligt at fastsætte genindvindingsværdien for
det enkelte aktiv, vurderes nedskrivningsbehovet for den mindste gruppe af aktiver, hvor det er muligt at opgø-
re genindvindingsværdien.
Århus Købmandsskole 21
Anvendt regnskabspraksis
Finansielle anlægsaktiver
Deposita måles til kostpris.
Tilgodehavender
Tilgodehavender måles i balancen til amortiseret kostpris eller en lavere nettorealisationsværdi, hvilket her
svarer til pålydende værdi med fradrag af nedskrivning til imødegåelse af tab.
Nedskrivninger til tab opgøres på grundlag af en individuel vurdering af de enkelte tilgodehavender samt for
tilgodehavender fra salg tillige med en generel nedskrivning, baseret på institutionens erfaringer fra tidligere
år.
Periodeafgrænsningsposter
Periodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter afholdte omkostninger, der vedrører efterfølgende
regnskabsår. Periodeafgrænsningsposter måles til kostpris.
Værdipapirer
Værdipapirer indregnet under omsætningsaktiver omfatter børsnoterede obligationer, der måles til dagsværdi
(børskurs) på balancedagen.
Egenkapital
I henhold til Undervisningsministeriets vejledning af 11. november 1992 opdeles egenkapitalen på følgende
måde:
Egenkapital pr. 31.12.1990, opgjort i henhold til bekendtgørelse nr. 774 af 19.11.1990 om selvejende uddan-
nelsesinstitutioners formueopgørelse pr. 31.12.1990 mv. (vedrører den andel af egenkapitalen, der i tilfælde af
skolens ophør skal anvendes i henhold til skolens vedtægter).
Egenkapital i øvrigt (vedrører den andel af egenkapitalen, der i tilfælde af skolens ophør skal anvendes til un-
dervisnings- og uddannelsesformål efter undervisningsministerens bestemmelse).
Finansielle gældsforpligtelser
Fastforrentede lån som realkreditlån og lån hos kreditinstitutter indregnes ved lånoptagelsen til det modtagne
provenu med fradrag af afholdte transaktionsomkostninger. I efterfølgende perioder måles lånene til amortise-
ret kostpris, svarende til den kapitaliserede værdi ved anvendelse af den effektive rente, således at forskellen
mellem provenuet og den nominelle værdi (kurstabet) indregnes i resultatopgørelsen over låneperioden.
Århus Købmandsskole 22
Anvendt regnskabspraksis
Leasingforpligtelser
Leasingforpligtelser vedrørende finansielt leasede aktiver indregnes i balancen som gældsforpligtelser og må-
les på tidspunktet for indgåelse af kontrakten til nutidsværdien af de fremtidige leasingydelser. Efter første ind-
regning måles leasingforpligtelserne til amortiseret kostpris. Leasingydelsernes rentedel indregnes over kon-
trakternes løbetid i resultatopgørelsen som en finansiel omkostning.
Periodeafgrænsningsposter
Periodeafgrænsningsposter indregnet under forpligtelser omfatter modtagne indtægter til resultatføring i efter-
følgende regnskabsår. Periodeafgrænsningsposter måles til kostpris.
Øvrige gældsforpligtelser
Øvrige gældsforpligtelser måles til amortiseret kostpris, der i al væsentlighed svarer til nominel værdi.
Pengestrømsopgørelse
Pengestrømsopgørelsen viser institutionens pengestrømme for året opdelt på drifts-, investerings- og finansie-
ringsaktivitet, årets forskydning i likvider samt institutionens likvider ved årets begyndelse og slutning.
Pengestrøm fra driftsaktivitet
Pengestrømme fra driftsaktiviteten opgøres som resultatet, reguleret for ikke-kontante resultatposter som af- og
nedskrivninger, hensættelser samt ændring i driftskapitalen, renteindbetalinger og -udbetalinger samt betalt
vedrørende ekstraordinære poster. Driftskapitalen omfatter omsætningsaktiver minus kortfristede gældsforplig-
telser eksklusive de poster, der indgår i likvider.
Pengestrøm fra investeringsaktivitet
Pengestrømme fra investeringsaktiviteten omfatter pengestrømme fra køb og salg af materielle og finansielle
anlægsaktiver.
Pengestrøm fra finansieringsaktivitet
Pengestrømme fra finansieringsaktiviteten omfatter pengestrømme fra optagelse og tilbagebetaling af langfri-
stede gældsforpligtelser.
Likvider
Likvider omfatter likvide beholdninger samt værdipapirer under omsætningsaktiver.
Århus Købmandsskole 23
Resultatopgørelse for 2014
2014 2013Note kr. kr.____ ___________ ___________
Statstilskud 1 202.117.232 205.160.785
Administrative fællesskaber, værtsinstitution 28.007.844 26.830.933
Deltagerbetaling og andre indtægter i øvrigt 2 24.532.533 30.443.951___________ ___________
Omsætning i alt 254.657.609 262.435.669___________ ___________
Undervisningens gennemførelse 3 (134.768.320) (135.380.533)
Markedsføring 4 (1.846.862) (1.519.980)
Ledelse og administration 5 (33.477.156) (35.429.779)
Administrative fællesskaber, værtsinstitution 6 (28.007.844) (26.830.933)
Bygningsdrift 7 (39.371.237) (44.728.308)
Aktiviteter med særlige tilskud 8 (12.071.676) (13.259.005)___________ ___________
Omkostninger i alt (249.543.095) (257.148.538)___________ ___________
Resultat før finansielle poster 5.114.514 5.287.131___________ ___________
Finansielle indtægter 9 862.825 922.209
Finansielle omkostninger 10 (3.223.083) (3.246.577)___________ ___________
Finansielle poster i alt (2.360.258) (2.324.368)___________ ___________
Resultat før ekstraordinære poster 2.754.256 2.962.763___________ ___________
Ekstraordinære omkostninger 11 (4.200.000) 0___________ ___________
Ekstraordinære poster i alt (4.200.000) 0___________ ___________
Årets resultat (1.445.744) 2.962.763___________ ______________________ ___________
( ) betyder negativ
Århus Købmandsskole 24
Balance pr. 31.12.2014
2014 2013Note kr. kr.____ ___________ ___________
Færdiggjorte udviklingsprojekter 12 950.659 0___________ ___________
Immaterielle anlægsaktiver i alt 950.659 0___________ ___________
Indretning af lejede lokaler 13 1.984.188 3.820.839
Grunde og bygninger 13 117.298.052 118.737.482
Udstyr og inventar 13 4.447.237 5.532.828
Materielle anlægsaktiver under udførelse 13 85.000 0___________ ___________
Materielle anlægsaktiver i alt 123.814.477 128.091.149___________ ___________
Deposita 10.897.554 11.020.786___________ ___________
Finansielle anlægsaktiver i alt 10.897.554 11.020.786___________ ___________
Anlægsaktiver i alt 135.662.690 139.111.935___________ ___________
Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 4.114.711 5.478.788
Andre tilgodehavender 7.749.306 4.300.919
Periodeafgrænsningsposter, udgifter vedrørende detkommende år betalt i regnskabsåret 2.934.434 1.870.374___________ ___________
Tilgodehavender i alt 14.798.451 11.650.081___________ ___________
Værdipapirer 45.577.183 41.270.612___________ ___________
Likvide beholdninger 58.173.447 58.784.618___________ ___________
Omsætningsaktiver i alt 118.549.081 111.705.311___________ ___________
Aktiver i alt 254.211.771 250.817.246___________ ______________________ ___________
Århus Købmandsskole 25
Balance pr. 31.12.2014
2014 2013Note kr. kr.____ ___________ ___________
Egenkapital 31.12.1990 14 35.000.077 35.000.077
Egenkapital i øvrigt 14 70.233.073 71.384.452___________ ___________
Egenkapital i alt 105.233.150 106.384.529___________ ___________
___________ ___________
Hensatte forpligtelser 11 4.200.000 0___________ ___________
Kommunal gæld 15 9.000.000 9.000.000
Realkreditlån 16 49.632.815 49.623.229
Finansielle instrumenter 7.940.980 8.235.345___________ ___________
Langfristede gældsforpligtelser 66.573.795 66.858.574___________ ___________
Næste års afdrag på langfristede gældsforpligtelser 16 0 0
Skyldig løn 8.861.874 13.986.633
Feriepengeforpligtelse 27.016.087 26.415.065
Mellemregning med Undervisningsministeriet 21.346.020 19.752.313
Leverandører af varer og tjenesteydelser 7.094.031 8.991.099
Anden kortfristet gæld 10.601.411 4.437.768
Periodeafgrænsningsposter, indtægter vedrørende detkommende år modtaget i regnskabsåret 3.285.403 3.991.265___________ ___________
Kortfristede gældsforpligtelser i alt 78.204.826 77.574.143___________ ___________
Gældsforpligtelser i alt 144.778.621 144.432.717___________ ___________
Passiver i alt 254.211.771 250.817.246___________ ______________________ ___________
Pantsætninger og sikkerhedsstillelser 17
Andre forpligtelser 18
Århus Købmandsskole 26
Pengestrømsopgørelse for 2014
2014 2013kr. kr.___________ ___________
Årets resultat (1.445.744) 2.962.763
Regulering vedrørende ikke-kontante poster:
Af- og nedskrivninger og andre ikke-kontante driftsposter 11.712.185 7.469.170___________ ___________
Pengestrømme fra driftsaktivitet før driftskapitalændringer 10.266.441 10.431.933
Ændringer i driftskapital:
Ændring i tilgodehavender (3.148.370) 1.817.881
Ændring i kortfristede gældsforpligtelser 630.682 (6.551.604)___________ ___________
Pengestrømme fra driftsaktivitet 7.748.753 5.698.210___________ ___________
Investering i immaterielle anlægsaktiver (1.061.929) 0
Køb af materielle anlægsaktiver (3.123.419) (10.563.174)
Ændring i finansielle anlægsaktiver 123.232 (136.181)___________ ___________
Pengestrømme fra investeringsaktivitet (4.062.116) (10.699.355)___________ ___________
Ændring i realkreditgæld 8.763 9.106___________ ___________
Pengestrømme fra finansieringsaktivitet 8.763 9.106___________ ___________
Ændring i likvider 3.695.400 (4.992.039)___________ ___________
Likvider inkl. finansielle omsætningsaktiver 01.01.2014 100.055.230 105.047.269___________ ___________
Likvider inkl. finansielle omsætningsaktiver31.12.2014 103.750.630 100.055.230___________ ______________________ ___________
Århus Købmandsskole 27
Noter
2014 2013kr. kr.___________ ___________
1. Statstilskud
Undervisningstaxameter 157.934.403 159.020.851
Fællesudgiftstilskud 21.773.658 21.736.175
Bygningstaxameter 16.207.429 18.023.732
Særlige tilskud 6.463.798 4.622.739
Andet (262.056) 1.757.288___________ ___________
I alt 202.117.232 205.160.785___________ ___________
2. Deltagerbetaling og andre indtægter i øvrigt
Deltagerbetaling, uddannelser i øvrigt *) 13.676.334 17.241.482
Anden ekstern rekvirentbetaling *) 1.098.704 2.311.569
Andre indtægter *) 9.757.495 10.890.900___________ ___________
I alt 24.532.533 30.443.951___________ ___________
*) Heri indgår indtægtsdækket virksomhed.
3. Undervisningens gennemførelse
Løn og lønafhængige omkostninger 119.408.447 118.987.115
Afskrivninger 251.690 300.245
Øvrige omkostninger 15.108.183 16.093.173___________ ___________
I alt 134.768.320 135.380.533___________ ___________
4. Markedsføring
Løn og lønafhængige omkostninger 85.764 0
Afskrivninger 0 0
Øvrige omkostninger 1.761.098 1.519.980___________ ___________
I alt 1.846.862 1.519.980___________ ___________
Århus Købmandsskole 28
Noter
2014 2013kr. kr.___________ ___________
5. Ledelse og administration
Løn og lønafhængige omkostninger 19.449.715 16.635.203
Afskrivninger 75.274 44.745
Øvrige omkostninger 13.952.167 18.749.831___________ ___________
I alt 33.477.156 35.429.779___________ ___________
6. Administrative fællesskaber, værtsinstitution
Løn og lønafhængige omkostninger 18.593.699 18.476.840
Afskrivninger 1.714.128 1.726.241
Øvrige omkostninger 7.700.017 6.627.852___________ ___________
I alt 28.007.844 26.830.933___________ ___________
7. Bygningsdrift
Løn og lønafhængige omkostninger 2.579.186 2.470.400
Afskrivninger 5.390.813 5.397.539
Øvrige omkostninger 31.401.238 36.860.369___________ ___________
I alt 39.371.237 44.728.308___________ ___________
8. Aktiviteter med særlige tilskud
Løn og lønafhængige omkostninger 9.719.454 9.034.113
Afskrivninger 0 0
Øvrige omkostninger 2.352.222 4.224.892___________ ___________
I alt 12.071.676 13.259.005___________ ___________
9. Finansielle indtægter
Renteindtægter og andre finansielle indtægter 862.825 922.209
Kursgevinster på værdipapirer 0 0___________ ___________
I alt 862.825 922.209___________ ___________
Århus Købmandsskole 29
Noter
2014 2013kr. kr.___________ ___________
10. Finansielle omkostninger
Renteomkostninger og andre finansielle omkostninger 65.833 81.484
Prioritetsrenter 2.854.639 2.866.256
Kurstab på værdipapirer 293.025 289.731
Amortisering af kurstab 9.586 9.106___________ ___________
I alt 3.223.083 3.246.577___________ ___________
11. Ekstraordinære omkostninger
Hensættelse til tab AMU-sag 4.200.000 0___________ ___________
I alt 4.200.000 0___________ ___________
Færdiggjorteudviklings-projekter
kr.___________
12. Immaterielle anlægsaktiver
Kostpris 01.01.2014 0
Tilgang i årets løb 1.061.929
Afgang i årets løb 0___________
Kostpris 31.12.2014 1.061.929___________
Akkumulerede af- og nedskrivninger 01.01.2014 0
Årets af- og nedskrivninger (111.270)___________
Akkumulerede af- og nedskrivninger 31.12.2014 (111.270)___________
Regnskabsmæssig værdi 31.12.2014 950.659___________
Århus Købmandsskole 30
Noter
Indretning Grunde Materielleaf lejede og byg- Udstyr og anlægsaktiverlokaler ninger inventar under udførelse
kr. kr. kr. kr.___________ ___________ ___________ ___________
13. Materielle anlægsaktiver
Kostpris 01.01.2014 12.865.358 158.490.808 47.367.296 0
Tilgang i årets løb 0 1.643.180 1.395.239 85.000
Afgang i årets løb 0 0 0 0___________ ___________ ___________ ___________
Kostpris 31.12.2014 12.865.358 160.133.988 48.762.535 85.000___________ ___________ ___________ ___________
Opskrivninger 01.01.2014 0 6.963.304 0 0___________ ___________ ___________ ___________
Opskrivninger 31.12.2014 0 6.963.304 0 0___________ ___________ ___________ ___________
Akkumulerede af- og nedskrivninger01.01.2014 (9.044.519) (46.716.630) (41.834.068) 0
Årets af- og nedskrivninger (1.836.651) (3.082.610) (2.481.230) 0___________ ___________ ___________ ___________
Akkumulerede af- og nedskrivninger31.12.2014 (10.881.170) (49.799.240) (44.315.298) 0___________ ___________ ___________ ___________
Regnskabsmæssig værdi 31.12.2014 1.984.188 117.298.052 4.447.237 85.000___________ ___________ ___________ ___________
Kontantvurdering af grunde og bygninger31.12.2014 153.606.000___________
Århus Købmandsskole 31
Noter
2014 2013kr. kr.___________ ___________
14. Egenkapital
Egenkapital 31.12.1990
Saldo 01.01.2014 35.000.077 35.000.077___________ ___________
Egenkapital i øvrigt
Saldo 01.01.2014 71.384.452 65.554.661
Årets resultat (1.445.744) 2.962.763
Regulering af forpligtelse, renteswap 294.365 2.867.028___________ ___________
Saldo 31.12.2014 70.233.073 71.384.452___________ ___________
Egenkapital i alt 105.233.150 106.384.529___________ ___________
Ifølge balancen kan egenkapitalen i øvrigt opdeles på følgende måde:
Anlægskapital 69.088.895 72.253.361
Driftskapital 36.144.255 34.131.168___________ ___________
105.233.150 106.384.529___________ ___________
Forfald Forfald Amortise- Nominelinden for efter ret gæld gæld
1 år 1 år i alt i altkr. kr. kr. kr.___________ ___________ ___________ ___________
15. Kommunal gæld
Rente- og afdragsfri kommunal ogamtskommunal gæld 0 9.000.000 9.000.000 9.000.000___________ ___________ ___________ ___________
Kommunal gæld i alt 31.12.2014 0 9.000.000 9.000.000 9.000.000___________ ___________ ___________ ___________
Kommunal gæld i alt 31.12.2013 0 9.000.000 9.000.000 9.000.000___________ ___________ ___________ ___________
Efter mere end 5 år forfalder 9.000.000___________
Århus Købmandsskole 32
Noter
Forfald Forfald Amortise- Nominelinden for efter ret gæld gæld
1 år 1 år i alt i altkr. kr. kr. kr.___________ ___________ ___________ ___________
16. Realkredit lån
5,28%, F1 flexlån i RealkreditDanmark med årlig rentetilpasning,sikret med renteswap, afdragsfrit i 10 år 0 49.632.815 49.632.815 49.837.000___________ ___________ ___________ ___________
Realkreditlån i alt 31.12.2014 0 49.632.815 49.632.815 49.837.000___________ ___________ ___________ ___________
Realkreditlån i alt 31.12.2013 0 49.623.229 49.623.229 49.837.000___________ ___________ ___________ ___________
Efter mere end 5 år forfalder 46.690.490___________
2014 2013kr. kr.___________ ___________
17. Pantsætninger og sikkerhedsstillelser
Prioritetsgæld er sikret ved pant i ejendomme.
Regnskabsmæssig værdi af pantsatte ejendomme 31.12.2014 117.298.052 118.737.483___________ ___________
Amortiseret prioritetsgæld 31.12.2014 58.632.815 58.923.229___________ ___________
Århus Købmandsskole 33
Noter
18. Andre forpligtelser
Eventualforpligtelser
Skolen har ingen eventualforpligtelser.
Kontraktlige forpligtelser
Århus Købmandsskole har indgået kontraktlig forpligtelse med Handelsskolen København Nord, Handelsfag-
skolen, Handelsskolen Silkeborg, Frederikssund Gymnasium, Næstved Gymnasium og HF, Vordingborg
Gymnasium og HF, Erhvervsakademi Aarhus, Copenhagen Business Academy, Learnmark Horsens, Zealand
Business College, Svendborg Erhvervsskole, Bygholm Landbrugsskole, Kold College, AMU Nordjylland,
Frederikshavn Handelsskole, Aalborg Handelsskole, AMU Vest og Teknisk Skole Silkeborg om fortsat samar-
bejde omkring driften af it-området (back office) og med Erhvervsakademi Aarhus om samarbejde omkring it-
området (front office) samt personale- og økonomifunktionen.
Finansielle instrumenter
Skolen har indgået renteaftale (swapaftale) for langfristet prioritetsgæld. Markedsværdien heraf 7.940.980 kr.
er indregnet som gæld i balancen henholdsvis modposteret på egenkapitalen. Skolen har ingen andre finansiel-
le instrumenter.
2014 2013kr. kr.___________ ___________
Lejeforpligtelser
For årene 2012-2016 er indgået operationelle lejeaftalervedrørende leje af:
Viborgvej 155-157, 6 måneders opsigelse fra 31.01.2015 1.913.398 5.156.063
Sønderhøj 28, 12 måneders opsigelse 7.250.947 7.175.058
Sønderhøj 16 0 174.444
Sønderhøj 9, 6 måneders opsigelse fra 30.11.2016 6.161.675 8.635.315
Olof Palmes Allé, 6 måneders opsigelse fra 30.04.2016 9.811.065 15.031.975___________ ___________
Samlet restforpligtelse 25.137.085 36.172.855___________ ___________
Kautionsforpligtelser
Ingen.
Århus Købmandsskole 34
Særlige specifikationer
2014 2013kr. kr.___________ ___________
Udlagte aktiviteter
Videresendte tilskud mv. vedrørende aktiviteter udlagt til andre 252.167 373.401___________ ___________
Modtagne tilskud mv. vedrørende aktiviteter gennemført for andre 357.425 571.838___________ ___________
Praktikpladsopsøgende arbejde
Lønninger til personale 1.169.304 1.237.748
Andre omkostninger til praktikpladsopsøgende arbejde 35.406 7.453___________ ___________
1.204.710 1.245.201___________ ___________
Personaleomkostninger
Lønninger mv. 145.708.083 143.313.641
Pensionsbidrag 24.128.183 22.290.030___________ ___________
169.836.266 165.603.671___________ ___________
Antal årsværk inkl. ansatte på sociale vilkår 383 368___________ ___________
Andel i procent, ansatte på sociale vilkår 8,5 7,3___________ ___________
Honorar til revisor
Honorar for lovpligtig revision 542.000 521.000
Andre ydelser end revision 701.500 636.960___________ ___________
1.243.500 1.157.960___________ ___________
Finansielle sikringsinstrumenter
Årets regulering på egenkapitalen 294.365
Samlede akkumulerede reguleringer på egenkapitalen (7.940.980)
Århus Købmandsskole 35
Særlige specifikationer
2014 2013 2012 2011 I altkr. kr. kr. kr. kr.___________ ___________ ___________ ___________ ___________
Indtægtsdækketvirksomhed - IDV
Indtægter 6.675.789 7.849.169 7.932.824 14.578.255 37.036.037
Direkte og indirektelønomkostninger (2.642.604) (5.158.521) (5.284.162) (13.872.392) (26.957.679)
Andre direkte ogindirekte omkostninger (2.288.416) (2.044.164) (2.426.132) (4.072.822) (10.831.534)___________ ___________ ___________ ___________ ___________
Resultat 1.744.769 646.484 222.530 (3.366.959) (753.176)___________ ___________ ___________ ___________ ___________
Akkumuleret resultat(egenkapital) 21.599.449 19.755.680 19.109.197 18.886.667 21.599.449___________ ___________ ___________ ___________ ___________
Ved fordelingen af indirekte omkostninger er anvendt følgende fordelingsnøgle:
IV-omsætningens procentvise størrelse i forhold til divisionens og skolens samlede omsætning.
Århus Købmandsskole 36
Påtegninger
Ledelsespåtegning, ledelsens underskrifter og bestyrelsens habilitetserklæ-ring
Bestyrelse og daglig ledelse har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 2014 for År-
hus Købmandsskole.
Årsrapporten er udarbejdet i overensstemmelse med lov om statens regnskabsvæsen mv. samt bekendtgørelse
nr. 70 af 27. januar 2011 om statens regnskabsvæsen mv. I henhold til § 39, stk. 4 i regnskabsbekendtgørelsen
tilkendegives det hermed:
At årsrapporten er rigtig, det vil sige, at årsrapporten ikke indeholder væsentlige fejlinformationer eller
udeladelser, herunder at målopstillingen og målrapporteringen i årsrapporten er fyldestgørende.
At de dispositioner, som er omfattet af regnskabsaflæggelsen, er i overensstemmelse med meddelte be-
villinger, love og andre forskrifter samt med indgåede aftaler og sædvanlig praksis.
At der er etableret forretningsgange, der sikrer en økonomisk hensigtsmæssig forvaltning af de midler
og ved driften af de institutioner, der er omfattet af årsrapporten.
Aarhus, den 24. marts 2015
Daglig ledelse
Gitte Nørgaarddirektør
Årsrapporten er godkendt på bestyrelsesmødet, den 24. marts 2015
Endvidere erklærer bestyrelsen på tro og love at opfylde habilitetskravene i § 5, stk. 7 og 8 i lov om institutio-
ner for erhvervsrettet uddannelse.
Bestyrelse
Karina Boldsen Leo Jensen Line Bundgaardformand næstformand
Niels Brøgger Hans Henrik Hansen Ole Jepsen
Marianne Nuur Grete Kirk Olsen Simon Felding Olsen
Thomas Jack Sørensen Jan Verhoek Frederik Vester
Hanne Vinther Allan Aagaard
Århus Købmandsskole 37
Den uafhængige revisors erklæring
Til bestyrelsen for Århus Købmandsskole
Påtegning på årsregnskabet
Vi har revideret årsregnskabet for Århus Købmandsskole for perioden 1. januar - 31. december 2014, der om-
fatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, pengestrømsopgørelse, noter og særlige specifika-
tioner. Årsregnskabet er udarbejdet efter lov om statens regnskabsvæsen mv. og regler fastsat i Finansministe-
riets Økonomisk Administrative Vejledning.
Ledelsens ansvar for årsregnskabet
Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der er rigtigt, det vil sige uden væsentlige fejl og
mangler i overensstemmelse med lov om statens regnskabsvæsen mv. og regler fastsat i Finansministeriets
Økonomisk Administrative Vejledning. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen
anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes
besvigelser eller fejl, samt valg og anvendelse af en hensigtsmæssig regnskabspraksis og udøvelse af regn-
skabsmæssige skøn, som er rimelige efter omstændighederne.
Herudover er det ledelsens ansvar, at de dispositioner, der er omfattet af årsregnskabet, er i overensstemmelse
med meddelte bevillinger, love og andre forskrifter samt med indgåede aftaler og sædvanlig praksis.
Revisors ansvar
Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revi-
sionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisor-
lovgivning, god offentlig revisionsskik samt Undervisningsministeriets bekendtgørelse nr. 1293 af 12. decem-
ber 2008 om revision og tilskudskontrol m.m. ved institutioner for erhvervsrettede uddannelser. Dette kræver,
at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om
årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation.
En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i års-
regnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væ-
sentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen
overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for institutionens udarbejdelse af et årsregnskab, der er rigtigt,
det vil sige uden væsentlige fejl og mangler. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er pas-
sende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af institutionens interne
kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, og
om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt en vurdering af den samlede præsentation af årsregn-
skabet.
Århus Købmandsskole 38
Den uafhængige revisors påtegning
Revisionen omfatter desuden en vurdering af, om der er etableret forretningsgange og interne kontroller, der
understøtter, at de dispositioner, der er omfattet af årsregnskabet, er i overensstemmelse med meddelte bevil-
linger, love og andre forskrifter samt med indgåede aftaler og sædvanlig praksis.
Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklu-
sion.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vores opfattelse, at årsregnskabet for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2014 i alle væsentlige hen-
seender er udarbejdet i overensstemmelse med lov om statens regnskabsvæsen mv. og regler fastsat i Finans-
ministeriets Økonomisk Administrative Vejledning. Det er ligeledes vores opfattelse, at der er etableret forret-
ningsgange og interne kontroller, der understøtter, at de dispositioner, der er omfattet af årsregnskabet, er i
overensstemmelse med meddelte bevillinger, love og andre forskrifter samt med indgåede aftaler og sædvanlig
praksis.
Udtalelse om ledelsesberetningen og målrapporteringen
Vi har gennemlæst ledelsesberetningen og målrapporteringen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i til-
læg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i le-
delsesberetningen og målrapporteringen er i overensstemmelse med årsregnskabet.
Aarhus, den 24. marts 2015
DeloitteStatsautoriseret Revisionspartnerselskab
Jakob B. Ditlevsenstatsautoriseret revisor
CB/T:\AFD41000\1536943\2014\1536943re001.docx