Programmaboekje5e editie - 19 en 20 mei 2012

Welkom!Ieder jaar is het een speciaal moment. De toegangspoorten van Keltfest gaan open voor het publiek. 2012 is voor ons als organisatie buitengewoon bijzonder. Dit jaar viert Keltfest zijn eerste lustrum. In deze vijf jaar is het festival uitgegroeid tot een evenement waar vele liefhebbers van de Keltische cultuur elkaar ontmoeten om samen feest te vieren.

Wij wensen onze bezoekers heel veel plezier op deze jubileumeditie en gaan vol goede moed aan de slag om van de volgende vijf jaar net zo’n groot succes te maken.

Zonder inzet van onze vrijwilligers hadden we dit feest de afgelopen jaren niet kunnen houden. We zijn hen dan ook heel dankbaar voor al hun hulp.

SláinteHet Keltfest-organisatieteam

CreditsRedactie en ontwerpNienke Janszen

TekstenRob van der SteltMariëlle de Vries e.a.

Foto’sGerben MagendansChantal van EckArne de LaatJohn van MontfortBrigitte Jansen e.a.

ProgrammaHoofdpodium

Zaterdag Zondag11:00 Celtann 10:45 AmmA13:00 Kelten zonder Grenzen 12:30 Rallion15:00 Amadán 14:30 Rapalje17:45 Rapalje 16:30 Celtica - Pipes Rock!19:00 Fiddler’s Green

BalfolkpodiumZaterdag Zondag

10:30 Zoalo 11:30 Dansworkshop & Té12:00 Dansworkshop & Gonnagles 13:30 Dansworkshop & Té14:00 Dansworkshop & Gonnagles 15:30 Kelten zonder Grenzen16:00 FéO

openingstijdenZaterdag 19 mei: 10:00 - 20:00.Zondag 20 mei: 10:00 - 18:00.

muziekdorPFiddler’s greenSinds 1990 speelt Fiddler’s Green het paradijs van Ierse zeevaarders na, aangezien de naam van de band staat voor een legendarische wereld, waar sprake is van eeuwig geluk, een eindeloze voorraad grog en het voortdurende geluid van violen. Fiddler’s Green geeft Iers dansen een make-over en leert de oude punkrocker wat chaos op de dansvloer is. Het gerucht gaat dat de energie die vrijkomt tijdens hun show gelijk is aan de impact van een komeet ter grootte van Ierland - ruwweg geschat natuurlijk.

Celtica - Pipes rock!Twee geweldige doedelzakspelers en een kick-ass rockband. Met deze unieke muzikale mix reis je sneller naar de Highlands dan met de beste Schotse whisky! Het overweldigende geluid van de Great Highland Bagpipes gecombineerd met vurige pubrock geeft een bom van energie. Klap in je handen, stamp met je voeten en zing mee!

rapaljeIerse, Schotse en Nederlandse folk op eigenwijze wijze. Dieb, William en Maceál zingen en spelen op muziekinstrumenten zoals viool, tin-whistle, gitouki, trekharmonica, mondharmonica, bodhrán en theekistbas. Gekleed in middeleeuwse kilt speelt de groep een afwisselend repertoire van Ierse en Schotse dansmelodieën en driestemmig gezongen liederen. Rapalje heeft net een nieuwe CD uitgebracht!

amadánAmadán mixt traditionele folk met moderne rock en speelt een selectie van de mooiste Ierse ballads, gecombineerd met voortreffelijk uitgevoerde instrumentals. Amadán onderscheidt zich van soortgelijke groepen door het zogenaamde Amadánisme, waarbij vooral de ‘rhythm guitar beat’ en de onconventionele manier van bodhrán spelen onmiddelijk opvallen.

kelten zonder grenzenWat ooit begon als keltisch verteltheater is nu uitgegroeid tot een niet te missen balfolkband met een heel eigen geluid. Met de unieke combinatie van harpen, draailier en accordeon presteren zij het om van ingetogen naar opzwepend te klinken, waarbij een goede balans wordt gevonden in de mix tussen traditioneel en eigentijds.

CeltannAnnemarie is zangeres, percussioniste en fluitiste bij de folkband Fling. Als Celtann verzorgt ze solo en duo optredens voor iedereen die geïnteresseerd is in de Ierse folk en muziek in het algemeen. Annemarie verbleef enige tijd in Ierland en Wales, waar ze optrad met zang, gitaar en bodhrán. Op Keltfest opent ze het weekend samen met Evertjan ‘t Hart van Fling.

rallionDe drie bandleden van het Schotse Rallion brengen een breed scala aan muzikale invloeden samen in hun krachtige, overtuigende muziek. Hun unieke sound wordt gevormd door het krachtige vioolspel van Fiona Cuthill, de karakteristieke stem van Marieke McBean en het virtuoze spel van Steve Lawrence.

ammaDe leden van AmmA delen een passie voor de oude volksmuziek van Ierland, Schotland en Scandinavië. Ze brengen deze muziek opnieuw tot leven en verwerken hierin hun eigen muzikale invloeden. De ongewone combinatie van de sprookjesachtige viool, jazzy piano en prachtige samenzang van het trio is hetgene wat AmmA echt uniek maakt.

doedorPBalfolkpodiumOok dit jaar heeft Balfolk.nl een compleet podium gevuld met heerlijke balfolkmuziek waarop je niet stil kan staan. Voor degenen die dit dansgenre nog niet kennen worden workshops gegeven. Op dit podium treden de volgende bands op:

gonnaglesDe Gonnagles zijn een levendig folkcollectief van jonge muzikanten met een passie voor vernieuwende en creatieve interpretaties van traditionele dansmuziek. Ze spelen dan ook al sinds lange tijd enkel eigen composities, geworteld in de klanken van volksmuziek uit heel Europa.

TéGeïnspireerd door Alice in Wonderland creëert het Nederlandse collectief Té haar eigen muzikale wonderland. Energieke jigs, luie walsjes, gestoorde bourrées en stampende schottisches, virtuoos gespeeld door deze hechte vriendenclub.

zoaloToen drie ervaren muzikanten elkaar in de passie balfolk vonden, begonnen ze fanatiek nieuw materiaal te schrijven. Gedreven door de dans, maar zeker niet beperkt door de traditie, vlecht Zoalo complexe melodielijnen door elkaar, met veel dynamiek en improvisatie.

FéoDoordrenkt met traditie en gevoed met de lucht van vandaag veroorzaken deze vijf mutanten een energie die door de generaties heen gaat, gevuld met gevoeligheid die zelfs menig koele luisteraar zal doen ontdooien.

Celtic SpiritIn de Celtic Spirit-tent kun je verschillende workshops volgen over Keltische spiritualiteit. Voor deze workshops wordt een eigen bijdrage van € 5,- gevraagd.

Meditatief stemklanken maken - Verbind jezelf met je hart en de vier elementen, laat je stem klinken en samen maken we een reis door de vier elementen. Zaterdag om 11:00 en 14:00 en zondag om 12:00 en 14:00.

Oerklank healingen - Terwijl je ontspannen op een matje op de aarde ligt met je ogen gesloten wordt de tent gevuld met het helende geluid van o.a. drum, didgeridoo en fluit. Zaterdag om 13:00 en 16:00 en zondag om 15:00 en 16:00.

Green Man Experience - The Green Man vertelde onze voorouders over de geheimen van het leven, de seizoenen, winterslaap en wedergeboorte. Nieuwsgierig naar wat hij jou vertelt? Zaterdag om 12:00 en 15:00 en zondag om 11:00 en 13:00

WorkshopsVilten - Bij de stand van Giftig (in het straatje van de ingang naar de middencirkel) kun je leren hoe je wol kan vilten.

Wierook maken - Bij de stand van de Polderkol (in het Keltische dorp) kun je leren hoe je zelf wierook kan maken.

Wodan geneeskruiden - Bij de stand van Atelier Cherubijn (in de middencirkel, tussen het Keltische dorp en het Schotse dorp) kun je een buidel met Wodan geneeskruiden samenstellen.

labyrintOp het terrein is een klassiek labyrint uitgezet. Duizenden jaren geleden waren er al labyrinten. Hun doel en gebruik verdwenen met de mensen die ze maakten. Bij de stand van Het Labyrinth kun je verschillende workshops volgen over deze labyrinten.

druïde CathbadDruïde Cathbad verricht een bijzonder ritueel bij het labyrint. Aan geïnteresseerden geeft hij uitleg over het druïdisme. Ook is het mogelijk om bij hem het rune-orakel te raadplegen. Wie durft?

BeitharU waant zich direct in de Keltische- en Schotse sferen met de klanken van de doedelzakken en drums. De diversiteit en afwisseling van opzwepende en rustige ritmes kenmerken de originele muziek van Beithar.

Sisters of the ancient WaysDe optredens van Sisters of the Ancient Ways zijn energiek, intens en opzwepend. Met traditionele instrumenten zoals djembe’s, sjamanendrums, doundoun en pow wow spelen zij vanuit hun gevoel.

Stichting a.g. van HamelOok Stichting A.G. van Hamel voor Keltische Studies is weer aanwezig met een tentoonstelling over onze verre voorouders.

BoogschietenNatuurlijk kan zoals altijd iedereen een keertje boogschieten onder begeleiding van ervaren instructeurs. Ook kan je meedoen aan een boogschietwedstrijd. Aan het eind van beide dagen krijgt de winnaar een speciale prijs van Fairbow!

abe de VertellerLuister en huiver naar deze verhalenverteller. Abe vertelt uit de Keltische en Noordse mythologie, maar ook op zijn tijd een grimmig sprookje. Abe is te horen in de middencirkel om 12:00, 14:00, 16:00 en op zaterdag ook om 18:00.

kidshillVoor de kinderen is er dit jaar ook weer van alles te doen op de Kidshill! Kom gezellig tekenen, spelletjes doen en dansen! Voor 50 cent kan je eigen klavertjes zaaien. Misschien heb jij geluk en groeit er een klavertje vier in jouw bakje! Ook kan je meedoen aan de speurtocht waarmee je mooie prijzen kan winnen en je mag met Rapalje op het podium! De prijsuitreiking is zaterdag om 17:45 en zondag om 14:30 op het hoofdpodium.

Voor de allerkleinste kabouters (0-2 jaar) is er een prachtig plekje ingericht waar ze even veilig kunnen liggen en spelen. Voor de ouders is er een plekje waar ze hun kabouter kunnen verschonen of een maaltijd op kunnen warmen. Onze begeleiders assisteren je hier graag bij.

Ook is er natuurlijk een kiddiebattle!Elke dag rond 14:00.Het wordt dus ook dit jaar weer een feestje op de Kidshill op Keltfest!

kelTiSCH dorPIn het Keltische dorp leeft men in de ijzertijd. Dit was een tijd waar je echt op elkaar aangewezen was om te overleven. Iedereen had zijn of haar eigen taak binnen de groep om zo samen te kunnen leven en overleven. Dit zorgt voor een hechte familie waar ook gezelligheid en muziek erg belangrijk is. Op Keltfest komen verschillende groepen samen als één. Wees vooral niet bang om te vragen wat ze aan het doen zijn, ze bijten niet (altijd)!

BeltaineBeltaine is het derde maanfeest in de grote cyclus van het jaar. De Kelten vierden dit natuurlijk op een bijzondere wijze. Er wordt een grote meiboom neergezet. Deze wordt versierd met lange linten. De nieuwe meikoningin en haar koning dansen om de meipaal en vlechten de linten samen tot één geheel. Zo bekrachtigen zij hun verbintenis met elkaar, moeder aarde en het komende nieuwe leven.

Op Keltfest wordt ook een meiboom neergezet. De viering zal op zaterdag plaatsvinden in de middencirkel rond 17:00.

NuraghiNuraghi is een 7-koppige Keltische bende uit België, die op een ongewone en ongekunstelde wijze Middeleeuwse muziek en Europese folk brengen met draailier, Ierse bouzouki, cello, fluit en percussie. Hun pretentieloze en energieke manier van spelen - in de geest van de grote Pippi Langkous - brengt je onweerstaanbaar in beweging tot de uitputting er op volgt.

WoadsBij de Woads kun je het dagelijks reilen en zeilen komen bezichtigen van een Keltische familie. De inwoners van het Woads kamp zijn erg bedreven in allerlei hand- en kunstwerk.

ancientlifeAncientLife is een groep ambachtslieden die tijdens verschillende evenementen de oude ambachten onder de aandacht brengt. Op Keltfest laten ze ambachten uit de ijzertijd zien.

govannonBij Govannon kun je de ambachtsman van weleer aan het werk zien. Ze laten op een archeologische verantwoorde manier het verleden herleven door een venster te openen in de tijd.

gjallar VikingsDe Gjallar Vikings laten in hun kampement het dagelijks leven uit de tijd van de Vikingen (700 n.Chr. tot 1066 n.Chr.) zien, van de verschillende ambachten tot het zwaardvechten.

uilenheksjeHet Uilenheksje vertelt sprookjes en verhalen aan kinderen, ouders en natuurlijk aan iedereen die mee wil luisteren. Over uilen, geschiedenis, de natuur en ons erfgoed.

SCHoTS dorPIn het Schotse dorp zijn ze alweer wat verder in de technische ontwikkeling dan in het Keltische dorp. Oorlogen waren in deze tijd wat meer ter sprake dan in de IJzertijd. Om meer te leren over de nieuw geleerde tactieken en wapens worden demonstraties gegeven. Ook worden hier verschillende ambachten gedemonstreerd en vinden hier natuurlijk de Highland Games plaats.

Highland gamesVanzelfsprekend geen Keltfest zonder Highland Games. De liefhebbers van krachtsporten kunnen hier de werkelijk sterke mannen bezig zien. De bekende Schotse spelonderdelen, zoals het werpen van een 80 kg wegende boomstam, maar ook het hamer slingeren, hooggooien van een ijzeren gewicht en het kogelstoten, zullen gedurende beide dagen volop te zien zijn op deze Open Nederlandse Kampioenschappen Highland Games, die onder leiding staan van oud wereldkampioen Wout Zijlstra.

Op beide dagen zal aan het eind van de middag de prijsuitreiking geschieden.

BirdliveBirdlive is een jong maar enthousiast valkeniersbedrijf dat op een educatieve en interactieve manier belangstellenden kennis wil laten maken met hun levenswijze. Tijdens hun aanwezigheid geven zij uitleg over de valkerij in zijn algemeen en natuurlijk over hun uilen en andere roofvogels. Belangstellenden krijgen een interactieve ontmoeting waarbij het respect tussen mens en dier centraal staat.

Clan macBranClan MacBran is een vereniging die de geschiedenis van de Schotse Highlands van de 18de eeuw uitbeeldt. In deze tijd probeerde een deel van de Schotse bevolking de zoon van de afgezette koning weer op de troon te helpen. In hun kampement kun je verscheidene facetten uit het dagelijks leven van deze Jacobieten zien, zoals het koken en verscheidene ambachten. Ook worden hier (vuur)wapendemonstraties gegeven (op zaterdag om 11:00 en 14:00 en op zondag om 13:00 en 15:00).

Celtic BritainDe gallowglasses van Celtic Britain vormen een vroeg 14de eeuwse groep die zich richt op de Keltische gebieden rond de Ierse Zee. Zij zijn zowel met het eiland Man, Ierland als Schotland bekend en hebben van daar uit hun verhalen en avonturen meegenomen. Bij een bezoek aan het kampement wordt iedereen geconfronteerd met de harde Keltische krijgscultuur en het rijkelijke leven van de Lord of the Isles.

de gesellen des SchemerinxDe Gesellen des Schemerinx is een groep die hun gasten 800 jaar terugvoert naar de tijd van de kruistochten, Robin Hood, en de eerste Graaf Willem van Holland, de periode die ook wel de kleine renaissance wordt genoemd. Deze groep heeft een queeste die hen door de wijde wereld drijft, maar als zij ergens het kamp opslaan is er ook de tijd voor ontspanning.

keep the SheepDe herderin van Keep the Sheep verzorgt samen met haar kudde Drentse Heideschapen en Border Collies demonstraties middeleeuws schapendrijven. Haar grote kracht is de interactie tussen de kudde en het publiek.

markTA.Kuyper

Andrul’s Elementenschmiede Atelier Cherubijn

Atelier Kleurrijk ViltAtelier Na-Mara

BlackheartBlack Planet

Blue Roses Brunhilde Fantasy Clothing

Bugboys Candydreams Nederland Vof

Celestial Events Celticmichael

Celtic Rose Celtic World

Chapati Design Dance & Music Shop

De Godin In Jezelf De Poppenkraal

Desiree Beauty Care Dino Duric

Doe-Het-Zelf-Gilde

Drachenheim Dragon’s Tears and Snake’s Eyes

Droomfontein Eldasa Piercing en Tattoo

Eternal-Designs Fabion

Fairbow Fehluna Vzw

Free Spirit Funpoi

Gabrielle Eyecatcher Alternative Giftshop Galahad Art

Giftig Gothelicious

Hekstopia Het Kruidenheksje

Het Labyrinth H.O.Masu Vof

Ik Fashion Indovleermuisje

Jan Jankaj Kaasboerderij Het Marlanner Kaashuis

Kiltshop Steve The Bagpipe Player La Gaterie des Sens

Lila Pixie LiveYourFantasy

LoenasaMagicWithin

Marjolijn’s Werkplaats Mead and More

Meer Dan Schoonheid Mesdisc

M.J.Design Fantasy & Victorian Wear

Narmada Nepalraju

Netjeskleding Pagan Lady Pagan Ways

PapagaioPaspartout Pega Crafts

Pippin International www.pippin-international.com

Pure Fantasy Pure Hearts

Rasa Creations Ravendark

R&L De Dansende Jak

Ring of Kells.com Roodbaert Rose Red

Sales & Promotion (The Fudge Shop) Sambruja Shambole

Shisha Smederij In Den Koperen Draeck

SomethingEls and FolkTailor Srilaksmi

Stix and Stones The Best Jewels The Celtic Shop The Claddagh

The Coloured House The Dancing Goddess

The Green Man Tuinverbeelding The King’s Elephant

The Queen Ring Toys and Fairies

Uitgeverij Schors Victorian Dreams

William Kooij Yneo Stones

ZonneschijnManeschijn Zwaardenkoning

CaTeriNgOp Keltfest is het zonde om je eigen eten mee te nemen. Er is zoveel lekkers te eten en te drinken dat je lunchpakketje geheid ongeopend weer mee naar huis gaat. Hieronder kan je lezen wat er zoal te eten en drinken is en waar. Smulze!

muziekdorpCooking Highlander - De welbekende grote barbeque van the Cooking Highlander.Knobibröt - Deze knoflook broodjes moet je geproefd hebben.Katja’s wanderbäckery - Heerlijke traditioneel gebakken pizzastukken.Falafel - Gefrituurde vegetarische snack op een broodje, met salade en saus.Saté - EKO saté en gebakken aardappel wedges.Fruit - Even een verfrissende hap? Hier vind je heerlijk fruit en sap. Bar - Bij het podium kan een goede bar met lekker bier en fris niet ontbreken.Koek & Zopie - EKO koffie, thee, chocolademelk en koffiecocktails.Mead & More - De lekkerste mede van Nederland.

doedorpKeuken van Weleer - Vegetarische soep, geserveerd met brood en kruidenboter.English Pottery & Giftware - Hier verkopen ze heerlijke Engelse muffins.IJs - Ook voor ijsjes voor grote en kleine kinderen kun je hier terecht.Bar - Heerlijk bier en fris om de dorst te lessen.

Schots dorpBarbeque - Bij de highlandgames kun je heerlijke braadworsten halen.Bar - Ook hier kun je terecht voor een lekker drankje.

rondlopendBrezels - Deze broodkrakelingen worden door echte marskramers verkocht.

Al kennis gemaakt metHet Nieuwe Werken?

Postillion Hotel DordrechtRijksstraatweg 30 3316 EH Dordrecht hotel.dordrecht@postillionhotels.comtel: 078-6184444

hotels

Op vert

oon v

an de

ze ad

verte

ntie,

biede

n wij u

het e

erste

uur in

het B

usine

ss Poin

t grat

is aan

.

Geldig

tot en

met

31 augu

stus 2

012.

Niet ge

ldig i

n com

binati

e met

ande

re ko

rtinge

n en/

of ac

ties

• U kunt gedurende de hele dag en avond gebruik maken van ons Business Point.

• Deze is van alle gemakken voorzien zoals gratis toegang tot internet (zowel WiFi als bekabeld).

• Er staat voor u een buffet klaar met koffie, thee, fruitsappen, wisselende hapjes en vers fruit.

• U betaalt voor onze Business Point Service €6,50 per persoon per uur.

Kom eens binnenlopen bij ons Business Point