power distribution and connection ul approved products · for connection of ul 1077 miniature...

The best solution for every connection

Power Distribution and Connection UL Approved Products

www.ftg-usa.com

2 3

UL 508 Busbar System

For connection of UL 1077 Miniature Circuit BreakersAlso approved for use with UL512 Fuseholders1P, 2P and 3P Configurations with or without

Auxiliary Switch Voltage ratings: 1P 600 V AC /1000 DC 2+3P 600 V AC / DCAvailable in 80 A and 100 A RatingsCenter Feed rating up to 200 A (two incoming

terminals per phase required)

Feeder Terminal Options allow for Top or Bottom Feed

Cuttable Design allows for maximum flexibilityFinger Safe Design with Available Protective Caps

for unused terminals

Flexibility, Reliability and Safety for UL applications – UL508 Busbars allow for fast, compact and secure wiring of UL1077 Miniature Circuit Breakers or UL512 Fuseholders. Feeder Terminals and Accessories fit any mounting configuration. Wiring errors are eliminated and hotspots are greatly reduced due to loose wiring connections.

| Connecting Visions

Wires vs Busbar

1 Device with traditional cabling | 2 Device with UL busbar | 3 Bottom Feed for panels with space limitations | 4 Center Feed increases amperage capability

1

3

2

4

www.ftg-usa.com

4 5


for use with ... ABL Sursum’s V-EA and MA series, ABB’s S20x, S200P, DL16, and E90 series, Cutler-Hammer’s WMS series, Techna’s jtecUL series, Altech’s R series, Moeller’s Xpol PLSM series, Schrack’s L7, L7-Q, BM017, BM018, and BM019 se-ries, Siemens 5SX2, 5SY4, 5SY6, 5SY7, 5SY8, 5SP4 series, Woehner’s JC100, JC200, JC400, AJC30, AES CC, AJC60, AEL CC, AES10x38, AES14x51, AES22x58, Rockwell Automation’s 1492 series, Sprecher and Schuh’s Type FHL8 series, and L8 series, Weidmüller’s SUxxxxAC, SAU, SNS, and SST series, Siemens Cat Nos. 3NC109, 3NC149, 3NC229, 3NW7 and, Cooper Bussmann’s CH series, Edison Fuse Inc’s EMH series Cat Nos EMHCC1D, EMHCC1DI, EMHCC2D, EMHCC2DI, EMHCC3D, EMHC-C3DI, EHM1DU, EHM1DIU, EHM2DU, EHM2DIU, EHM3DU, EHM3DIU, EHM4DU, EHM4DIU, and EHM1DI-48U, LittelFuse POWR-SAFE LPSC, LPHV, LFPHV, and LPSM Series Fuseholders, GE E2000 series, Mersen’s USCC, and USM series, ETI’s PCF, and VLC series, and Scheider Electric’s C60 Multi 9, DF8, DF10, DF14, DF22 E-T-A 4230 series / File E67320 WEG Electric Corp: UMBW-1 series / File E468808 Shanghai Lianxin Electrical Co. Ltd: NDB2T-63 series without feeder spacing adaptors) / File E300669 Rockwell Automation / Allen-Bradley: 1492-D series / File E65138 DF S A 460xxx, 480xxx, 48510x, 48511x series / File E193529 48515x, 48518x, 48519x series / E359201 SIBA GmbH 5103605 series / File E186970

Voltage Ratings Single Phase 2 and 3 Phase

Max AC Voltage 600 V AC

Max DC Voltage 1000 V DC 600 V DC

Current ratings End Feed Center Feed

Max Current 18mm2 Cross Section

80 A 160 A *


100 A 200 A *

Protection Class IP 20

KA Rating (J Fuse) 100 KA

18 mm² 3 fuse 175 A

25 mm² 3 fuse 200 A

* Note: Two 115A Feeder Terminals required per phase

802-150S

802-ESB50UL

BRB 5W

802-180


UL 508 busbars

Part # # Poles # Pins Cross section Aux Switch Spacing Max Amperage Max VoltagePitch

1P18L06S0U50

1

6 18mm² 80A 80 A /18 mm² 600 V AC / 1000 V DC 17,8 mm

1P25L06S0U50 6 25mm² 100A 100 A / 25 mm² 600 V AC / 1000 V DC 17,8 mm

1P18L12S0U50 12 18mm² 80A 80 A /18 mm² 600 V AC / 1000 V DC 17,8 mm


1P18K57S0U50 57 18mm² 80A 80 A /18 mm² 600 V AC / 1000 V DC 17,8 mm

1P25K57S0U50 57 25mm² 100A 100 A / 25 mm² 600 V AC / 1000 V DC 17,8 mm

2P18L12S0U50

2

12 18mm² 80A 80 A /18 mm² 600 V AC / 600 V DC 17,8 mm




3P18L12S0U50

3

12 18mm² 80A 80 A /18 mm² 600 V AC / 600 V DC 17,8 mm




Busbar with Aux Switch Spacing after each Phase Sequence

1P18K37N0U501

37 18mm² 80A 80 A /18 mm² 600 V AC / 1000 V DC 27,0 mm

1P25K37N0U50 37 25mm² 100A 100 A / 25 mm² 600 V AC / 1000 V DC 27,0 mm

2P18L46S2U502

46 18mm² 80A 80 A /18 mm² 600 V AC / 600 V DC 17,8 mm


3P18L48S2U503

48 18mm² 80A 80 A /18 mm² 600 V AC / 600 V DC 17,8 mm


Consult factory for additional aux switch configurations.

UL 508 Busbar Accessories Feeder Terminal Selection

Part # Description

802-150S

Feeder Terminal 115 A802-153S

802-180

802-ESB50UL Direct Feed Feeder Terminal 115 A

ESB95-3UL Three Phase Direct Feed Incoming Terminal 200 A

A69 Endcover for Single Phase Busbar

A7 Endcover for 2-3 Phase Busbar

BRB5W Protective Caps (5 caps)

Product Selection UL 508

Terminal for 2 and 3 PhasePart # 802-153S

Blatt/ page

Oberflaechenbehandlungsurface treatment

Allgemeintoleranzgeneral tolerances

StandState

ÄnderungRevision

DatumDate

NameName

Werkstoffbezeichnungmaterial designation

Artikel- Nr.articel- no.

Volumen [mm³]volume [mm ³]

Oberflächen [mm²] / Querschnittsfläche (mm²)surface [mm ²] / cross section [mm²]

Gewicht [g]weight [g]

CAD errechneter Wert / CAD calculated value

-

FTG Göhringer GmbH Teile- Nr.: Part No.:

Zeichnungs- Nr.:Drawing no.:

E11.613- 003- 01

Teile- Benennung:Part name.:

MontageplanDatumDateBearb.Autor

31.08.2011A.Reis

Gepr.CheckedNormStandard

Maßstab:scale:

2 A2

1:1

D

G

F

E

1 2 3 4 5 6 7 8

D

E

F

G

H

1 5 6 7

Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfae

ltig

ung,

Ver

arbe

itung

und

/ode

r Be

arbe

itung

dies

es D

okum

ente

s, V

erwe

rtun

g un

d Mi

ttei

lung

sei

nes

Inha

ltes

sin

dve

rbot

en,

sowe

it ni

cht

ausd

ruec

klich

ges

tatt

et. Z

uwid

erha

ndlu

ngen

verp

flich

ten

zu S

chad

ener

satz

. Alle

Rec

hte

für

den

Fall

der

Pate

nt-,

Gebr

auch

smus

ter-

ode

r Ge

schm

acks

must

erei

ntra

gung

vor

beha

lten

.

The

pass

ing

on,

as w

ell

as t

he c

opyi

ng, d

istr

ibut

ion

and/

or a

dapt

ion

of t

his

docu

ment

, ex

ploi

tatio

n an

d co

mmun

icatio

n of

its

cont

ents

with

out

expr

esse

d au

thor

isat

ion

is p

rohi

bite

d. C

ontr

aven

tion

enta

ilslia

bilit

y fo

r th

e pa

ymen

t of

dam

ages

. All

right

s re

serv

ed in

the

eve

ntof

a p

aten

t, ut

ility

mod

el o

r or

name

ntal

des

ign

regi

stra

tion.

C

B

A

2 3 4

A

B

C

9 10 11 12

8Aus

gabe

/ Is

sue:

31.0

8.20

11 1

5:14

* Mitteneinspeisung möglich mit 802- ESB50UL

Terminal forSingle PhasePart # 802-153S

Blatt/ page



StandState

ÄnderungRevision

DatumDate

NameName







-



E11.613- 003- 01



31.08.2011A.Reis


Maßstab:scale:

2 A2

1:1

D

G

F

E

1 2 3 4 5 6 7 8

D

E

F

G

H

1 5 6 7

Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfae

ltig

ung,

Ver

arbe

itung

und

/ode

r Be

arbe

itung

dies

es D

okum

ente

s, V

erwe

rtun

g un

d Mi

ttei

lung

sei

nes

Inha

ltes

sin

dve

rbot

en,

sowe

it ni

cht

ausd

ruec

klich

ges

tatt

et. Z

uwid

erha

ndlu

ngen

verp

flich

ten

zu S

chad

ener

satz

. Alle

Rec

hte

für

den

Fall

der

Pate

nt-,

Gebr

auch

smus

ter-

ode

r Ge

schm

acks

must

erei

ntra

gung

vor

beha

lten

.

The

pass

ing

on,

as w

ell

as t

he c

opyi

ng, d

istr

ibut

ion

and/

or a

dapt

ion

of t

his

docu

ment

, ex

ploi

tatio

n an

d co

mmun

icatio

n of

its

cont

ents

with

out

expr

esse

d au

thor

isat

ion

is p

rohi

bite

d. C

ontr

aven

tion

enta

ilslia

bilit

y fo

r th

e pa

ymen

t of

dam

ages

. All

right

s re

serv

ed in

the

eve

ntof

a p

aten

t, ut

ility

mod

el o

r or

name

ntal

des

ign

regi

stra

tion.

C

B

A

2 3 4

A

B

C

9 10 11 12

8Aus

gabe

/ Is

sue:

31.0

8.20

11 1

5:14


Blatt/ page



StandState

ÄnderungRevision

DatumDate

NameName







-



E11.613- 003- 01



31.08.2011A.Reis


Maßstab:scale:

2 A2

1:1

D

G

F

E

1 2 3 4 5 6 7 8

D

E

F

G

H

1 5 6 7

Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfae

ltig

ung,

Ver

arbe

itung

und

/ode

r Be

arbe

itung

dies

es D

okum

ente

s, V

erwe

rtun

g un

d Mi

ttei

lung

sei

nes

Inha

ltes

sin

dve

rbot

en,

sowe

it ni

cht

ausd

ruec

klich

ges

tatt

et. Z

uwid

erha

ndlu

ngen

verp

flich

ten

zu S

chad

ener

satz

. Alle

Rec

hte

für

den

Fall

der

Pate

nt-,

Gebr

auch

smus

ter-

ode

r Ge

schm

acks

must

erei

ntra

gung

vor

beha

lten

.

The

pass

ing

on,

as w

ell

as t

he c

opyi

ng, d

istr

ibut

ion

and/

or a

dapt

ion

of t

his

docu

ment

, ex

ploi

tatio

n an

d co

mmun

icatio

n of

its

cont

ents

with

out

expr

esse

d au

thor

isat

ion

is p

rohi

bite

d. C

ontr

aven

tion

enta

ilslia

bilit

y fo

r th

e pa

ymen

t of

dam

ages

. All

right

s re

serv

ed in

the

eve

ntof

a p

aten

t, ut

ility

mod

el o

r or

name

ntal

des

ign

regi

stra

tion.

C

B

A

2 3 4

A

B

C

9 10 11 12

8Aus

gabe

/ Is

sue:

31.0

8.20

11 1

5:14


Terminal forSingle PhasePart # 802-150S

Terminal installed behind Busbar allows for reduced depth

Terminal installed front of Busbar allows for reduced height

Terminal for2 and 3 PhasePart # 802-180

Blatt/ page



StandState

ÄnderungRevision

DatumDate

NameName







-



E11.613- 003- 01



31.08.2011A.Reis


Maßstab:scale:

2 A2

1:1

D

G

F

E

1 2 3 4 5 6 7 8

D

E

F

G

H

1 5 6 7

Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfae

ltig

ung,

Ver

arbe

itung

und

/ode

r Be

arbe

itung

dies

es D

okum

ente

s, V

erwe

rtun

g un

d Mi

ttei

lung

sei

nes

Inha

ltes

sin

dve

rbot

en,

sowe

it ni

cht

ausd

ruec

klich

ges

tatt

et. Z

uwid

erha

ndlu

ngen

verp

flich

ten

zu S

chad

ener

satz

. Alle

Rec

hte

für

den

Fall

der

Pate

nt-,

Gebr

auch

smus

ter-

ode

r Ge

schm

acks

must

erei

ntra

gung

vor

beha

lten

.

The

pass

ing

on,

as w

ell

as t

he c

opyi

ng, d

istr

ibut

ion

and/

or a

dapt

ion

of t

his

docu

ment

, ex

ploi

tatio

n an

d co

mmun

icatio

n of

its

cont

ents

with

out

expr

esse

d au

thor

isat

ion

is p

rohi

bite

d. C

ontr

aven

tion

enta

ilslia

bilit

y fo

r th

e pa

ymen

t of

dam

ages

. All

right

s re

serv

ed in

the

eve

ntof

a p

aten

t, ut

ility

mod

el o

r or

name

ntal

des

ign

regi

stra

tion.

C

B

A

2 3 4

A

B

C

9 10 11 12

8Aus

gabe

/ Is

sue:

31.0

8.20

11 1

5:14


www.ftg-usa.com

6 7


For Connection of UL489 Miniature Circuit Breakers1P, 2P and 3P Configurations115 A Current RatingVoltage Ratings: 1P 1000 V AC / DC 2+3P 600 V AC / DCCenter Feed rating up to 115 AFeeder Terminal Options allow

for Top or Bottom Feed Standard6, 12 and 18 Pin Standard Lengths Busbars may be overlapped for additional lengthFinger Safe Design with Available Protective Caps

for unused terminals

Reliability and Safety are a must for UL489 applications – UL489 Busbars assure secure wiring of UL489 Miniature Circuit Breakers. Busbars are Pre-Cut for fast and easy installation. Feeder Terminals and Accessories fit any mounting configuration. Wiring errors are eliminated and potential for hotspots are greatly reduced.


1 Interior view of the 489 Busbar, which are available in 1, 2 and 3-phase versions (Note: UL489 Busbars are not allowed to saw!) | 2 Power is supplied using connection terminals3 Overlapping connection for maximum flexibility | 4 The contact protection caps ensure maximum finger safety

1

3

2

4

www.ftg-usa.com

8 9


Z2

BRU3

SW4

802-094802ESB50UL489

for use with ... L Series, manufactured by Altech Corp; WMTB Series, manu-factured by Eaton; 4230 Series by E-T-A, UMBW-4 Series by WEG electric Group, NDB2T-63 Series (without feeder spacing adaptors) by shanghai Lianxin Electrical Co., Ltd.1489 Series, Rockwell Automation; L9 Series, Sprecher + Schuh; BRxxxxAC, BAU, BNS, BST Series, Weidmüller; Multi-9 C60N UL 489 Series, manufactured by Merlin Gerin; S200U ,S200UP, S200U DC, SU200M, and SU200MR Series, manu-factured by ABB Inc; Types 1B, 1C, 1D, 2B, 2C, 2D, 3B, 3C or 3D, manufactured by ABL Sursum Bayerische Elektrozubehoer GmbH, when mounted in an enclosure with minimum dimensions of 18 by 18 by 6.25 inches. 5SJ4 Series, manufactured by Siemens Energy and Automation Inc; Cat. No. FAZ, manufactured by Moeller Gebaudeautomation GmbH; 1489-A Series, manufactured by Rockwell Automati-on/Allen-Bradley, when mounted in an enclosure with minimum dimensions of 30 by 30 by 10 inches.” E-T-A 4230 series / File E67320 WEG Electric Corp: UMBW-1 series / File E468808 Shanghai Lianxin Electrical Co. Ltd: NDB2T-63 series without feeder spacing adaptors) / File E300669 Rockwell Automation / Allen-Bradley: 1492-D series / File E65138 DF S A 460xxx, 480xxx, 48510x, 48511x series / File E193529 48515x, 48518x, 48519x series / E359201 SIBA GmbH 5103605 series / File E186970


Max AC Voltage 1000 V AC 600 V AC




115 A 115 A


KA Rating (J Fuse) 100KA

18 mm² 3 fuse 175 A

25 mm² 3 fuse 200 A


Product Selection UL 489

Types Part # # poles # pins Cross section Max

AmperageMax

VoltagePitch

ULC106A16

1

6 16 mm2

115A

1000 V AC / DC

17,6 mm

ULC112A16 12 16 mm2

ULC118A16 18 16 mm2

ULC206A16

2

6 16 mm2

600 V AC / DC ULC212A16 12 16 mm2

ULC218A16 18 16 mm2

ULC306A16

3

6 16 mm2

600 V AC / DC ULC312A16 12 16 mm2

ULC318A16 18 16 mm2

UL489 Busbar Accessories Part # description cross

sectionwire size Cu max. voltage max. current (w/60°)

conductorsma. current (w/75°) conductors

802-094 Feeder Terminal, pin 35mm² 14 AWG - 2 AWG 1000V AC/DC 95A 150A

802-ESB50UL489 direct feeder 50mm² 14 AWG - 1 AWG 1000V AC/DC 110A 115 A

BRU3 3 Protective Caps - - - - -

If Aux Switch Spacing is needed use ULCut Busbar

802ESB50UL489802-094

www.ftg-usa.com

10 11

ULcut Busbar SystemThe first Cuttable UL489 busbar – Allows maximum Flexibility for wiring of UL489 Miniature Circuit Breakers. No special tools are required for cutting of this easy to assemble busbar. Just saw and add endcaps.

First cuttable

UL 489 busbar

For Connection of UL489 Miniature Circuit Breakers1P, 2P and 3P Configurations with and

without Auxilary SwitchDesign allows a broad selection of breaker pitchAvailable in 80 A and 100 A RatingsVoltage Ratings: 1P 1000 V AC / DC 2+3P 600 V AC / DCCenter Feed rating up to 200 A

(two 115 A terminals required per phase)

Feeder Terminal Options allow for Top or Bottom Feed Standard

Cuttable Design allows for maximum flexibility and less waste

Finger Safe Design with Available Protective Caps for unused terminals


1 Busbar can be cut to individually required length for maximum flexibility | 2 Cleaning the cut face | 3 End cap attached for maximum finger safety | 4 Fixing the busbar on the device 5 Tightening the connection terminal | 6 Application of contact protection cap

1

4

2 3

5 6

www.ftg-usa.com

12 13

ULcut Busbar System

for use with ... L Series, manufactured by Altech Corp; WMTB Series, manu-factured by Eaton; 4230 Series by E-T-A, UMBW-4 Series by WEG electric Group, NDB2T-63 Series (without feeder spacing adaptors) by shanghai Lianxin Electrical Co., Ltd.1489 Series, Rockwell Automation; L9 Series, Sprecher + Schuh; BRxxxxAC, BAU, BNS, BST Series, Weidmüller; Multi-9 C60N UL 489 Series, manufactured by Merlin Gerin; S200U ,S200UP, S200U DC, SU200M, and SU200MR Series, manu-factured by ABB Inc; Types 1B, 1C, 1D, 2B, 2C, 2D, 3B, 3C or 3D, manufactured by ABL Sursum Bayerische Elektrozubehoer GmbH, when mounted in an enclosure with minimum dimensions of 18 by 18 by 6.25 inches. 5SJ4 Series, manufactured by Siemens Energy and Automation Inc; Cat. No. FAZ, manufactured by Moeller Gebaudeautomation GmbH; 1489-A Series, manufactured by Rockwell Automati-on/Allen-Bradley, when mounted in an enclosure with minimum dimensions of 30 by 30 by 10 inches.” E-T-A 4230 series / File E67320 WEG Electric Corp: UMBW-1 series / File E468808 Shanghai Lianxin Electrical Co. Ltd: NDB2T-63 series without feeder spacing adaptors) / File E300669 Rockwell Automation / Allen-Bradley: 1492-D series / File E65138 DF S A 460xxx, 480xxx, 48510x, 48511x series / File E193529 48515x, 48518x, 48519x series / E359201 SIBA GmbH 5103605 series / File E186970


Max AC Voltage 1000 V AC 600 V AC




80 A 160 A *


100 A 200 A *


KA Rating (J Fuse) 140 KA

18 mm² 3 fuse 175 A

25 mm² 3 fuse 200 A

* Note: Two 115A Feeder Terminals required per phase


Product Selection ULcut

Types

Part # # Poles # Pins Cross section Max Amperage Max Voltage Pitch

ULC112A18A

1

12 18 mm2 80A

1000 V AC/DC

17,6 mm

ULC112A25A 12 25 mm2 100A

ULC157A18A 57 18 mm2 80A

ULC157A25A 57 25 mm2 100A

ULC212A18A

2

12 18 mm2 80A

600 V AC/DC

ULC212A25A 12 25 mm2 100A

ULC256A18A 56 18 mm2 80A

ULC256A25A 56 25 mm2 100A

ULC312A18A

3

12 18 mm2 80A

ULC312A25A 12 25 mm2 100A

ULC357A18A 57 18 mm2 80A

ULC357A25A 57 25 mm2 100A

Busbar with Aux Switch Spacing after each Phase Sequence

ULC137A18H1FA1

37 18 mm2 80A1000 V AC/DC

17,6 mm

ULC137A25H1FA 37 25 mm2 100A

ULC210A18H1PA

2

10 18 mm2 80A

600 V AC/DC

ULC210A25H1PA 10 25 mm2 100A

ULC246A18H1PA 46 18 mm2 80A

ULC246A25H1PA 46 25 mm2 100A

ULC309A18H1PA

3

9 18 mm2 80A

ULC309A25H1PA 9 25 mm2 100A

ULC348A18H1PA 48 18 mm2 80A

ULC348A25H1PA 48 25 mm2 100A

Consult factory for additional aux switch configurations.

ULCut busbar Accessories

Part # Description

802-307 Feeder Terminal 115 A

BRU3V Protective Caps (3 caps)

A68 Endcover

802-ESB50UL489 Feeder Terminal 110 A

802ESB50UL489802-307

www.ftg-usa.com

14 15

Power Distribution Blocks

Suitable for Copper and Aluminum wiresPlated Aluminum ConstructionTouchsafe ConstructionDIN Rail or Surface mountHex Screw Input ConnectionHex Screw Output Connection

Touchsafe construction and suitable for Aluminum or Copper Wires allow for maximum safety and flexibility. DIN Rail or Surface Mount makes installation fast and easy.


For Aluminum and Copper connections

Part # # Poles Amp Rating Line Load

Qty Wire range Qty Wire range

38641

1P

115 A 12 - 8 AWG

6 4 - 14 AWG4 - 14 AWG

38676 115 A 1 2 - 8 AWG 10 4 - 14 AWG

38674 175 A 1 2/0 - 8 AWG 10 4 - 14 AWG

38632 175 A 1 2/0 - 8 AWG 6 4 - 14 AWG

38620 255 A 1 250 kcmil - 2 AWG

2 2 - 14 AWG

5 6 - 14 AWG

4 8 - 14 AWG

386753P

115 A 1 2 - 8 AWG 6 4 - 14 AWG

38673 175 A 1 2/0 - 8 AWG 6 4 - 14 AWG

Aluminum PDB Selection*

* Brass PDBs with other incoming and outgoing arrangements are available. Consult factory for details.

www.ftg-usa.com

16 17

ø5 mm

3 mm

Adjustable Dial allows for Selection of L1–L2–L3 phase designation

Color Marking Plates in Green, Blue or Red Simple and secure DIN rail locking clip

allows easy mounting on DIN Rail Incoming Cable Safety Slide assures IP20 protection

with all conductor sizes Connection Clip included with each PDB

for Multipole applications Suitable for Aluminum and Copper conductors

PDB+ Engineering Excellence meets Modern Design! The new FTG single pole compact Power Distribution Block includes many new innovative refinements including Selec-table Phase Identification, Color Marking Plates, Simple and Secure DIN Mounting Clip, Incoming Cable Safety Slide, and Connection Clip for multipole applications.

Technical Data UL Rating UL Listed to1953 file QPQS - E483207UL Voltage Rating 1000 V AC / DCPDB Block Material Tin plated AluminumSuitable Conductors Copper or AluminumHousing Color light grey / dark grey

Single Pole Power Distribution Blocks

Part # Amp Rating

Line Load Dimensions In (mm) Mounting In (mm)

# Conductors Conductor Range # Conductors Conductor Range H W D A B

38680 85 A Cu65 A Al

1 #3 - #14 6 #8 - #14 1.93 (49)

1.417 (36)

3.524 (89.5)

0.914 (23.2)

3.118 (79.2)38680C*

38682 115 A Cu90 A Al

1 #1 - #14 6 #4 - #14 1.93 (49)

1.417 (36)

3.524 (89.5)

0.914 (23.2)

3.118 (79.2)38682C*

38684 175 A Cu135 A Al

1 #2/0 - #14 4 #2 - #14 2.09 (53)

1.417 (36)

3.898 (99)

0.914 (23.2)

3.492 (88.7)38684C*

38686 255 A Cu205 A Al

1 #250 kcmil - #2 6 #2 - #14 2.39 (60.7)

2.126 (54)

4.488 (114)

1.622 (41.2)

4.063 (103.7)38686C*

38688 380 A Cu310 A Al

1 #500 kcmil - #2/0 6 #2 - #14 2.39 (60.7)

2.126 (54)

4.488 (114)

1.622 (41.2)

4.063 (103.7)38688C*

* Add “C” to PDB+ part # to include Blue, Red and Green Marking Plates (1 each) with the PDB, or order Marking Plates separately using parts# on page 17

38680 38682 38684 38686 38688

Part # 38680 38682 38684 38686 38688

The PDB+ have been investigated for high short circuit current ratings according to IEC. They have a 100 kA SCCR rating with specific overcurrent protection device.

Fuse class & Amp RK5 100 A RK5 100 A RK5 200 A RK5 200 A RK5 200 A

RK1 100 A RK1 100 A RK1 200 A RK1 400 A RK1 400 A

J 100 A J 200 A J 200 A J 400 A J 450 A

Short circuit resistance


1 Safe mounting on DIN Rail through DIN Rail locking clip | 2 Safety Slide assures IP20 protection with all conductor sizes | 3 Integrated, adjustable phase marking 4 Connection Clips secure single pole PDBs for multiphase applications

43

21

38682 + C38BL 38680 + C38RT 38684 + C38GN

Part # Description

C38BL 10 x Marking plate blue

C38RT 10 x Marking plate red

C38GN 10 x Marking plate green

Marking Plates

Other colours of the marking plates available.

www.ftg-usa.com

18 19

PDB 400 A The PDB 400 A Power Distribution Block is the perfect solution for Solar Combiner Box Applications. With 1500 V UL approval and a maximum current of 800 A for aluminium and copper wires, the PDB 400 A has the ratings required for the Solar Industry. Easy and quick mounting on DIN rail or directly to a mounting plate provides flexibility and security.

Technical data Max. operating voltage 1500 V AC/DCMax. operating current 800 ASuitable Conductors solid / stranded PDB Block Material tin plated Aluminum Housing Color light grey / dark grey

Part# Cover #38687 Power Distribution Block #38689 PDB with cover #38690

Blatt/ page

Ober�aechenbehandlungsurface treatment


StandState

ÄnderungRevision

DatumDate

NameName

Werksto�bezeichnungmaterial designation

Artikel-Nr.articel-no.


Ober�aechen [mm²] / Querschnitts�äche (mm²)surface [mm ²] / cross section [mm²]



Teile-Nr.: Part No.:

Zeichnungs-Nr.:Drawing no.:

Teile-Benennung:Part name.:

DatumDate

Bearb.Autor


Maßstab:scale:

ISO 2768-1cK

Verteiler38690

820-181-01.06

1:1

19.06.2017M.Schmid

A2

6

38690

Friedrich GöhringerElektrotechnik GmbH

D

G

F

E

87654321

D

E

F

G

H

1 765

Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfae

ltig

ung,

Ver

arbe

itung

und

/ode

r Be

arbe

itung

dies

es D

okum

ente

s, V

erwe

rtun

g un

d Mi

ttei

lung

sei

nes

Inha

ltes

sin

dve

rbot

en,

sowe

it ni

cht

ausd

ruec

klich

ges

tatt

et. Z

uwid

erha

ndlu

ngen

verp

flich

ten

zu S

chad

ener

satz

. Alle

Rec

hte

für

den

Fall

der

Pate

nt-,

Gebr

auch

smus

ter-

ode

r Ge

schm

acks

must

erei

ntra

gung

vor

beha

lten

.

The

pass

ing

on,

as w

ell

as t

he c

opyi

ng,

dist

ribut

ion

and/

or a

dapt

ion

of t

his

docu

ment

, exp

loita

tion

and

comm

unica

tion

of it

s co

nten

tswi

thou

t ex

pres

sed

auth

oris

atio

n is

pro

hibi

ted.

Con

trav

entio

n en

tails

liabi

lity

for

the

paym

ent

of d

amag

es. A

ll rig

hts

rese

rved

in t

he e

vent

of a

pat

ent,

util

ity m

odel

or

orna

ment

al d

esig

n re

gist

ratio

n.

C

B

A

432

A

B

C

2111019

8Aus

gabe

/ Is

sue:

19.

06.2

017

14:

26

Ø5,50

Blatt/ page



StandState

ÄnderungRevision

DatumDate

NameName










DatumDate

Bearb.Autor


Maßstab:scale:

ISO 2768-1cK

Verteiler38690

820-181-01.06

1:1

19.06.2017M.Schmid

A2

6

38690


D

G

F

E

87654321

D

E

F

G

H

1 765

Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfae

ltig

ung,

Ver

arbe

itung

und

/ode

r Be

arbe

itung

dies

es D

okum

ente

s, V

erwe

rtun

g un

d Mi

ttei

lung

sei

nes

Inha

ltes

sin

dve

rbot

en,

sowe

it ni

cht

ausd

ruec

klich

ges

tatt

et. Z

uwid

erha

ndlu

ngen

verp

flich

ten

zu S

chad

ener

satz

. Alle

Rec

hte

für

den

Fall

der

Pate

nt-,

Gebr

auch

smus

ter-

ode

r Ge

schm

acks

must

erei

ntra

gung

vor

beha

lten

.

The

pass

ing

on,

as w

ell

as t

he c

opyi

ng,

dist

ribut

ion

and/

or a

dapt

ion

of t

his

docu

ment

, exp

loita

tion

and

comm

unica

tion

of it

s co

nten

tswi

thou

t ex

pres

sed

auth

oris

atio

n is

pro

hibi

ted.

Con

trav

entio

n en

tails

liabi

lity

for

the

paym

ent

of d

amag

es. A

ll rig

hts

rese

rved

in t

he e

vent

of a

pat

ent,

util

ity m

odel

or

orna

ment

al d

esig

n re

gist

ratio

n.

C

B

A

432

A

B

C

2111019

8Aus

gabe

/ Is

sue:

19.

06.2

017

14:

26

Ø5,50

Blatt/ page



StandState

ÄnderungRevision

DatumDate

NameName










DatumDate

Bearb.Autor


Maßstab:scale:

ISO 2768-1cK

Verteiler38690

820-181-01.06

1:1

19.06.2017M.Schmid

A2

6

38690


D

G

F

E

87654321

D

E

F

G

H

1 765

Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfae

ltig

ung,

Ver

arbe

itung

und

/ode

r Be

arbe

itung

dies

es D

okum

ente

s, V

erwe

rtun

g un

d Mi

ttei

lung

sei

nes

Inha

ltes

sin

dve

rbot

en,

sowe

it ni

cht

ausd

ruec

klich

ges

tatt

et. Z

uwid

erha

ndlu

ngen

verp

flich

ten

zu S

chad

ener

satz

. Alle

Rec

hte

für

den

Fall

der

Pate

nt-,

Gebr

auch

smus

ter-

ode

r Ge

schm

acks

must

erei

ntra

gung

vor

beha

lten

.

The

pass

ing

on,

as w

ell

as t

he c

opyi

ng,

dist

ribut

ion

and/

or a

dapt

ion

of t

his

docu

ment

, exp

loita

tion

and

comm

unica

tion

of it

s co

nten

tswi

thou

t ex

pres

sed

auth

oris

atio

n is

pro

hibi

ted.

Con

trav

entio

n en

tails

liabi

lity

for

the

paym

ent

of d

amag

es. A

ll rig

hts

rese

rved

in t

he e

vent

of a

pat

ent,

util

ity m

odel

or

orna

ment

al d

esig

n re

gist

ratio

n.

C

B

A

432

A

B

C

2111019

8Aus

gabe

/ Is

sue:

19.

06.2

017

14:

26

Ø5,50

Wire RangeLine: 2 Studs M10 x 35mm Suitable for listed lugs or copper bars Lugs must fit on M10 studs, 1.55" (39mm) max widthLoad: 24x #6 - 14 AWG Copper wire #6 - 10 AWG Aluminum wire Technical Ratings 1500V per UL 1059 Class E and CSA 22.2 No. 158, Class C requirements 600V per UL 1059 Commercial appliances (class B), industrial general (class C), industrial devices having limited ratings (class D) requirements 600V per CSA 22.2 No 158 Commercial appliances (class B), Industrial devices having limited ratings (class D), special components (class E) Short Circuit Current Rating (SCCR) of 10.000A CU 9 - 90°C connector terminal rating UL Listing Tested for 1500V AC/DC, rated to UL 1059 File No. E98082


Power Distribution Block 400 A for Solar Systems

REACh

www.ftg-usa.com

20 21

Auxigaine

Auxigaine is a modular wiring system containing up to six conductors in one space saving rail assembly. Simplycut the standard 1.9 meter insulation and conductors to desired length, insert into bar holders, and attachsupply and outgoing connectors. Mounting plates and accessories allow for maximum mounting flexibility.

600 V AC RatingMount up to 6 conductors in

one assembly lengthStandard lengths up to 1.9 metersFast on Terminals for quick

connections

Auxigaine offers maximum flexibility with space for up to six conductors in one modular system. Fast-on connections allow for fast easy wiring. Field modifiable conductors and housings make installation a snap.


1 Cut Insulation Sheet to length | 2 Cut Conductor to length | 3 Insert Conductor into Insulation Sheet | 4 Insert Insulation Caps

1

3

2

4

www.ftg-usa.com

22 23

1 Insulation Sheet

2 Conductor

3 Insulation Cap

4 Contact Safety Device

5 Base-mount Housing Support

6 Mounting Bracket

7 End Fitting

8 Input Connector

9 Output Connector

Auxigaine


Auxigaine Set

Picture Part # Conductors Amp Rating Lenght Material Qty

11219001LBI0SH 1

25 A 1900 mm Plain brass 10 pieces1219002LBI0SH 2

21219001CEI0SH 1

63 A 1900 mm Tinned copper 10 pieces1219002CEI0SH 2

31219001CEJ0SH 1

80 A 1900 mm Tinned copper 10 pieces1219002CEJ0SH 2

Part # Conductors Amp Rating Lenght

ST42000/32

6 25 A

390 mm

ST42001/32 590 mm

ST42002/32 790 mm

ST42003/32 990 mm

ST42004/32 1190 mm

ST42000/63

6 63 A

390 mm

ST42001/63 590 mm

ST42002/63 790 mm

ST42003/63 990 mm

ST42004/63 1190 mm

ST42000/100

6 80 A

390 mm

ST42001/100 590 mm

ST42002/100 790 mm

ST42003/100 990 mm

ST42004/100 1190 mm

Part # Conductors Amp Rating Lenght Hole spacing lugs

ST42005/32

2

25 A

199 mm 188 mm 12ST42005/63 63 A

ST42005/100 80 A

ST42005/125 125 A

Part # Conductors Amp Rating Lenght lugs

ST42005/32D

2

32 A

199 mm 12ST42005/63D 63 A

ST42005/100D 100 A

ST42005/125D 125 A

Auxigaine with insulation | profile halogen-free

Auxigaine Set Distribution bar pre-installed on DIN rail | not UL-proofed

Auxigaine Set Auxigaine bar with end insulating supports | not UL-proofed

Auxigaine Set Auxigaine bar with DIN rail adapter | not UL-proofed

1 2 3

Auxigaine Pre-built sets are available. Consult factory for details. Note Pre-built sets are not UL Approved.

www.ftg-usa.com

24 25

Auxigaine Accessories

40017V2 19BSA

End support with DIN rail adapterPackaging unit: 10 pieces

Supply connector 125 A, UL90 A, CSA 100 A, incl. end sleevesPackaging unit: 10 pieces

17BS

End insulating support

with screw M4 x 25mmPackaging unit: 10 pieces

17SR35

Mounting plate for DIN rail

steel, with 2 screws M4 x 30mm Packaging unit: 10 pieces

19FT3V

Bar holder

with 2 screws M4 x 30mm for 3 railsPackaging unit: 10 pieces

For up to three housings / six conductors

17EET

Labelling set

for bar holder 19FT3VPackaging unit: 50 pieces

19PJI

Contact Safety Device

Packaging unit: 10 pieces

17FG1

Bar holder

with 1 screw M4 x 30mm for one railPackaging unit: 10 pieces

For one housing / two conductors17BIO

Insulation cap



40023 Colour: blue

40024 Colour: black

Outgoing Connector

Version: 63 A Length: 120mm

Cross-section: 2 x 4 mm²

Configuration: 2 x quick disconnect | 1 x ferrule


not UL-proofed

ST60FE0200B Colour: blue

ST60FE0200S Colour: black

Outgoing Connector


Cross-section: 6 mm²



not UL-proofed

Further versions on request.



Outgoing Connector Version: 20 A Length: 120mm

Cross-section: 2.5 mm²



not UL-proofed



Outgoing Connector


Cross-section: 2.5 mm²



not UL-proofed



Outgoing Connector


Cross-section: 6 mm²



not UL-proofed

17S90

Mounting bracket

steel, galvanised, 90° angle Packaging unit: 10 pieces

17S180

Mounting bracket

steel, galvanised, 180°Packaging unit: 10 pieces

17S60

Mounting bracket

steel, galvanised, 60° angle Packaging unit: 10 pieces

Auxigaine Wiring System

Rated Current:30 A with 10 AWG wire20 A with 12 AWG wire15 A with 14 AWG wire10 A with 16 AWG wire

80 A40 A

40 A

www.ftg-usa.com

26 27

Busbars for Motor Protection Switches

3 Phase Busbar for Motor Protection Switches Compact Construction Pre-assembled for 2, 3, 4, and 5 Devices Finger Safe Design with Available Protective Caps for unused terminals Stackable for use with more than 5 Devices

Motor Protection Switches (MPS) are used in many electric motor installations where protective devices are required. MPS Busbars are a perfect connection solution for applications where multiple Motor Protection Switches are installed. MPS busbars provide one common feed for up to five or more Motor Protective Switches resulting in faster and more compact wiring.


Technical Data

Cross section 10mm² 16mm²

U max. IEC 690V AC / UL 600V AC

I max. IEC 63A / UL 65A IEC 80A / UL 80A

Protection Class IP20

Product SelectionBusbars for Motor Protection switches

www.ftg-usa.com

UL approbation for ABB, Eaton, Siemens and Factory Mation devices. UL pending for further brands - please contact us for more information!

Part # Cross section

Pitch Number of poles

Number of lugs

Module width No. of Aux Switches

Length Rated current MOQ

*10 mm² - insulation color: black

MSV G45–14–2ABK 10 mm² 14 mm 3 6 45 mm | 1/2 aux 87 mm 63 A 10




MSV G54–14–2ABK 10 mm² 14 mm 3 6 54 mm | 1 aux 96 mm 63 A 10








*16 mm²- insulation color: black

MS G45–14–3ABK 16 mm² 14 mm 3 9 45 mm | 1/2 aux 132 mm 80 A 10



MS G54–14–3ABK 16 mm² 14 mm 3 9 54 mm | 1 aux 150 mm 80 A 10




Feed-in terminal blocks

MSV GE1-14-25A 14-4 AWG 14 mm 3 3 45 mm - 63 A 10

MSV GE1-14-25BK 14-4 AWG 14 mm 3 3 45 mm - 63 A 10

MSV GE2-14 12-4 AWG 14 mm 3 3 54 mm - 63 A 10

Protection cover

MSV B54 Protection cover for unused lugs 50

MSV/MS*14-2ABK MSV/MS*14-3ABK MSV/MS*14-4ABK MSV/MS*14-5ABK MSV GE1-14-25* MSV B54

01.2

019

| © 2

019

Frie

dric

h Gö

hrin

ger E

lekt

rote

chni

k Gm

bH |

Subj

ect t

o te

chni

cal m

odifi

catio

ns a

nd e

rror

s.

FTG - Friedrich Göhringer Elektrotechnik GmbHGerwigstrasse 8DE-78098 TribergGermanyPhone +49 (0) 7722 96 36 0Fax +49 (0) 7722 96 36 36www.ftg-usa.com

power distribution and connection ul approved products · for connection of ul 1077 miniature...

Documents