podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 cześć 1: opis produktu informacje ogólne ta...

26
Gateway ethernetowy G13 Podręcznik użytkownika

Upload: phamthu

Post on 27-Feb-2019

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

Gateway ethernetowy G13 Podręcznik użytkownika

Page 2: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

2

Spis treści

CZEŚĆ 1: OPIS PRODUKTU .................................................................................................................................................... 3

1.1 ELEMENTY SKŁADOWE GATEWAYA .............................................................................................................................................. 3

1.2 ELEMENTY INTERFEJSU WEBOWEGO GATEWAYA ......................................................................................................................... 4

CZEŚĆ 2: INSTALACJA ............................................................................................................................................................ 6

2.1 INSTALACJA GATEWAYA .............................................................................................................................................................. 6

2.1.1 Schematy połączeń ........................................................................................................................................................ 6

CZEŚĆ 3: DANE TECHNICZNE ................................................................................................................................................ 8

3.1 SPECYFIKACJA TECHNICZNA ....................................................................................................................................................... 8

3.2 WYMIARY ................................................................................................................................................................................... 9

CZEŚĆ 4: INTERFEJS UŻYTKOWNIKA I URUCHOMIENIE ................................................................................................... 10

4.1 INTERFEJS UŻYTKOWNIKA ......................................................................................................................................................... 10

4.2 NASTAWY GATEWAYA ............................................................................................................................................................... 11

4.3 AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA .......................................................................................................................................... 13

4.4 REJESTRACJA LICZNIKÓW ......................................................................................................................................................... 14

4.5 PODŁĄCZENIE LICZNIKA ZA POMOCĄ INTERFEJSU WEB .............................................................................................................. 15

4.5.1 Wyszukiwanie licznika ................................................................................................................................................... 15

4.5.2 Dodawanie wyszukanego licznika ............................................................................................................................... 17

4.5.3 Zarządzanie użytkownikami ......................................................................................................................................... 17

CZEŚĆ 5: PARAMETRYZACJA LICZNIKA ............................................................................................................................. 19

5.1 NASTAWY I KONFIGURACJA ...................................................................................................................................................... 19

5.1.1 Nastawy podstawowe .................................................................................................................................................. 19

5.1.2 Konfiguracja wartości archiwalnych ............................................................................................................................ 21

5.1.3 Konfiguracja profilu obciążenia .................................................................................................................................... 21

5.1.4 Konfiguracja mocy maksymalnej/minimalnej .............................................................................................................. 22

5.1.5 Konfiguracja taryf .......................................................................................................................................................... 23

5.1.6 Konfiguracja wejść/wyjść ............................................................................................................................................. 24

5.1.7 Konfiguracja wyjść impulsowych ................................................................................................................................. 25

5.1.8 Konfiguracja alarmów ................................................................................................................................................... 26

Page 3: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

3

Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne

Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia funkcji przycisków gatewaya i diod LED.

W tej części Ta część opisuje następujące zagadnienia:

Elementy składowe gatewaya Interfejs Web

1.1 Elementy składowe gatewaya Ilustracja Elementy składowe pokazane są na poniższym rysunku:

Opis elementów

Poniższa tabela opisuje elementy składowe gatewaya: Lp. Element Komentarz 1 Niewykorzystane 2 Gniazdo sieci Ethernet 3 Port USB Do wykorzystania w przyszłości 4 Dane produktu Adres MAC/EUI

5 Dane produktu 6 Interfejs IR 7 LED A Status zasilania 8 LED B Status połączenia przewodowego 9 LED C Status połączenia bezprzewodowego 10 Terminal złącz Złącze RS485 11 Punkt plombowania 12 Przycisk reset

Page 4: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

4

13 Antena 14 Terminal złącz Złącze zasilania 15 Terminal złącz Złącze M-Bus 16 Przycisk konfiguracji USB Do wykorzystania w przyszłości 17 Przycisk wygaszenia diod LED Zmiana intensywności świecenia diod LED 18 Plombowana pokrywa

Przyciski Poniższa tabela opisuje elementy składowe gatewaya:

Przycisk Opis

Przycisk konfiguracji USB (do wykorzystania w przyszłości).

Przycisk wygaszenia diod LED, wciśnij przycisk, aby zmniejszyć intensywność świecenia diod LED.

Przycisk reset. Aby przywrócić ustawienia fabryczne wciśnij przycisk >10 s. Uwaga - Gdy zostanie wywołana funkcja reset, wskazanie działania tej funkcji zastąpi wyświetlanie innych funkcji.

Diody statusu Poniższa tabela opisuje elementy składowe gatewaya: Dioda LED A - zasilanie Zachowanie Praca Świeci ciągle na zielono Brak zasilania Wyłączona

Dioda LED A – status USB Inicjalizacja Miga dwukrotnie na zielono Stan spoczynku Świeci ciągle na zielono Transmisja danych Miga ciągle na zielono

Dioda LED A – status reset Reset programowy Miga wolno na zielono Reset do ustawień fabrycznych Miga szybko na zielono

Dioda LED B – status komunikacji przewodowej Stan spoczynku Świeci ciągle na zielono Transmisja danych Miga ciągle na zielono Błąd połączenia Wyłączona

Dioda LED C – status komunikacji bezprzewodowej Stan spoczynku Świeci ciągle na zielono Transmisja danych Miga ciągle na zielono

1.2 Elementy interfejsu webowego gatewaya

Ilustracja Elementy interfejsu webowego gatewaya pokazane są na poniższym rysunku:

Page 5: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

5

Opis elementów

Poniższa tabela opisuje elementy interfejsu webowego gatewaya: Lp. Element Komentarz 1 Lokalizacja Aktualnie wybrana lokalizacja (grupa liczników). 2 Liczniki w lokalizacji Ilość liczników przyporządkowanych do

aktualnej lokalizacji. 3 Lista liczników Lista liczników w aktualnie wybranej lokalizacji. 4 Menu Menu główne używane do nawigacji 5 Nazwa użytkownika Nazwa aktywnego użytkownika 6 Przycisk wylogowania Umożliwia wylogowanie się z gatewaya 7 Lista lokalizacji Lista możliwych lokalizacji (grup liczników) 8 Nazwa urządzenia Identyfikator, nazwa lub alias licznika 9 Status komunikacji Status licznika (zarejestrowany, online lub

offline) 10 Adres licznika Adres komunikacyjny licznika 11 Protokół Protokół komunikacyjny licznika 12 Typ licznika Typ licznika, jeśli licznik do wysyła 13 Lokalizacja Lokalizacja, do której przypisany jest licznik

14 Pole wyszukiwania Pole umożliwiające wyszukanie licznika

Page 6: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

6

Cześć 2: Instalacja Informacje ogólne

Ta część opisuje sposób montażu i połączenia gatewaya G13 do sieci zasilającej.

W tej części Ta część opisuje następujące zagadnienia:

Instalacja gatewaya Schematy połączeń

2.1 Instalacja gatewaya

Ostrzeżenie - Urządzenia elektryczne powinny być instalowane, obsługiwane i konserwowane przez wykwalifikowanych pracowników i tylko oni mogą uzyskiwać do nich dostęp. Praca z urządzeniami pod napięciem może stanowić śmiertelne zagrożenie. U osoby porażonej prądem o wysokim napięciu może wystąpić zatrzymanie akcji serca, poparzenie lub inne poważne obrażenia. Aby uniknąć takich obrażeń, należy przed przystąpieniem do instalacji upewnić się, że zasilanie zostało odłączone.

Ostrzeżenie - Ze względów bezpieczeństwa zaleca się zainstalowanie urządzenia w sposób uniemożliwiający przypadkowe dotknięcie zacisków. Najlepszym sposobem bezpiecznego montażu jest zainstalowanie urządzenia w obudowie. Dostęp do urządzenia powinien być ograniczony przy użyciu blokady z kluczem dostępnym tylko dla wykwalifikowanych pracowników.

Ostrzeżenie - Urządzenie należy zawsze zabezpieczyć przez zastosowanie bezpieczników po stronie wejścia. Aby umożliwić konserwację urządzenia

Wymagania instalacyjne

Urządzenia z wbudowaną komunikacją bezprzewodowa nie powinny być instalowane w odległości mniejszej niż 0.2m od człowieka.

Instalacja Poniższa tabela opisuje elementy interfejsu webowego gatewaya:

Lp. Czynność 1 Wyłącz zasilanie. 2 Zamocuj gateway na szynie DIN po lewej stronie licznika i upewnij się, że

obydwa urządzenia się stykają ze sobą. Jeśli wykorzystywana jest komunikacja IR pomiędzy licznikiem a gatewayem odległość pomiędzy urządzeniami >2 mm może spowodować błędy w transmisji IR.

3 Odizoluj przewody RS485 na długości 6 mm. Podłącz przewody zgodnie z oznaczeniami na etykiecie urządzenia i dokręć śruby (moment 0.25 Nm).

4 Odizoluj przewody M-Bus na długości 6 mm. Podłącz przewody zgodnie z oznaczeniami na etykiecie urządzenia i dokręć śruby (moment 0.25 Nm).

5 Odizoluj przewody zasilające na długości 6 mm. 6 Podłącz przewody zgodnie z oznaczeniami na etykiecie urządzenia i dokręć

śruby (moment 0.5 Nm). 7 Zainstaluj zabezpieczenie instalacji (maks. 50 A). 8 Włącz zasilanie. 9 Upewnij się, że dioda LED A świeci na zielono światłem ciągłym.

2.1.1 Schematy połączeń

Page 7: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

7

Napięcie

RS485

Dla interfejsu RS485 przewód sygnałowy A powinien być podłączony do wejścia A licznika, odpowiednio to samo dotyczy przewodów B i C.

M-Bus

Interfejs M-Bus ma polaryzację dowolną.

Page 8: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

8

Cześć 3: Dane techniczne Informacje ogólne

Ta część zawiera specyfikację techniczną i wymiary gatewaya.

W tej części Ta część opisuje następujące zagadnienia:

Specyfikacja techniczna Wymiary

3.1 Specyfikacja techniczna Specyfikacje techniczna gatewaya G13:

Zasilanie Napięcie zasilania 100 - 240 V AC (-20% - +15%) Zabezpieczenie zewnętrzne 0.5 - 80 A Częstotliwość 50 lub 60 Hz ± 5% Pobór mocy w stanie bezczynności 10 W Pobór mocy podczas pracy Max. 20 W Przekrój przewodów 0.75 - 1.5 mm2 Zalecany moment dokręcenia śrub 0.5 Nm RS-485 Prędkość transmisji 1200 - 500 000 b/s Przekrój przewodów - drut 0.05 - 1.5 mm2 Przekrój przewodów - linka 0.05 - 1 mm2 Zalecany moment dokręcenia śrub 0.25 Nm M-Bus M-Bus master Obsługa do 16 jednostek Protokół transmisji M-Bus Prędkość transmisji 300 - 38400 b/s Przekrój przewodów - drut 0.05 - 1.5 mm2 Przekrój przewodów - linka 0.05 - 1 mm2 Zalecany moment dokręcenia śrub 0.25 Nm Parametry mechaniczne Materiał obudowy Poliwęglan Wysokość 106 mm Szerokość 70 mm Głębokość 65 mm Waga 190 g Dane środowiskowe Zakres temperatur pracy -25°C do +70°C Zakres temperatur przechowywania -40°C do +85°C Wilgotność 75% średnia roczna, 95% przez 30 dni/rok Odporność na ogień i gorąco 650°C (IEC 60695-2-1) Środowisko mechaniczne Klasa M1 zgodnie z Dyrektywą o Przyrządach

Pomiarowych (MID), (2004/22/EC). Środowisko elektromagnetyczne Klasa E2 zgodnie z Dyrektywą o Przyrządach

Pomiarowych (MID), (2004/22/EC). Standardy LVD IEC/EN 60950-1 EMC IEC/EN 61000-6-3, IEC/EN 61000-6-2 Klasa ochrony Klasa II (podwójna izolacja) Stopień IP IP 20 Domyślny adres IP https://192.168.1.12

Page 9: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

9

3.2 Wymiary G13 Poniższe rysunki przedstawiają wymiary fizyczne gatewaya G13 w milimetrach

Page 10: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

10

Cześć 4: Interfejs użytkownika i uruchomienie Informacje ogólne

Ta część opisuje menu webowego interfejsu użytkownika gatewaya. Zawiera również informacje jak uruchomić gateway i jak dodać licznik.

W tej części Ta część opisuje następujące zagadnienia:

Interfejs użytkownika Nastawy gatewaya Uaktualnianie oprogramowania Rejestracja urządzeń Połączenie licznika za pomocą interfejsu webowego: - skanowanie liczników - dodawanie wykrytego licznika - zarządzanie uprawnieniami użytkowników

4.1 Interfejs użytkownika Informacje ogólne

Ta część zawiera przegląd menu webowego interfejsu użytkownika gatewaya i informacje na temat poszczególnych pozycji:

Home (Menu główne) Segment (Gateway) Location (Lokalizacja) Meter (Licznik) Events (Zdarzenia) About (Informacje)

Polecenia menu są wykonywane przez licznik po ich wysłaniu za pomocą wciśnięcia przycisku Send (Wyślij). Zmiany i polecenia są potwierdzane poprzez małe, zielone lub niebieskie wyskakujące okienko w lewym, dolnym rogu ekranu. Jeśli okienko ma kolor czerwony, oznacza to, że wystąpił błąd lub połączenie zostało utracone. Z poziomu interfejsu webowego możliwa jest również konfiguracja liczników.

Home menu (Menu główne)

Menu Home (Menu główne) wyświetla podłączone liczniki.

Aby wybrać menu Home: - kliknij na przycisku Home w pasku menu.

Segment (Gateway)

Menu Segment (Gateway) umożliwia dokonywanie operacji na gatewayu, aktualizacji oprogramowania i zarządzania użytkownikami.

Aby wybrać menu Segment: - kliknij na przycisku Segment w pasku menu.

Page 11: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

11

Location (Lokalizacja)

Menu Location (Lokalizacja) umożliwia pokazanie zsumowanych energii i mocy wszystkich liczników przyporządkowanych do aktualnej lokalizacji.

Aby wybrać menu Location: - kliknij na przycisku Location w pasku menu.

Meter (Licznik)

Menu Meter (Licznik) umożliwia odczytywanie i parametryzację licznika.

Aby wybrać menu Meter: - kliknij na przycisku Meter w pasku menu.

Events (Zdarzenia)

Menu Events (Zdarzenia) umożliwia pokazanie zdarzeń jakie miały miejsce w gatewayu. Aby wybrać menu Events: - kliknij na przycisku Events w pasku menu.

About (Informacje)

Menu About (Informacje) umożliwia pokazanie informacji o gatewayu: wersji oprogramowania numeru seryjnego wersji API JSON wersji COSEM nazwy logicznej urządzenia daty produkcji licencji użycia pamięci

Aby wybrać menu About: - kliknij na przycisku About w pasku menu.

4.2 Nastawy gatewaya Nastawy gatewaya

Menu nastaw umożliwia zmianę podstawowych parametrów gatewaya: Gateway Date / Time (data i czas w gatewayu) Gateway Alias (nazwa gatewaya) IP Configuration (konfiguracja parametrów połączenia Ethernet) RS-485 Configuration (konfiguracja interfejsu RS485)

Page 12: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

12

Tylko administrator gatewaya może zmienić nastawy w tym menu.

Nastawy daty/czasu

Menu pozwala na ustawienie daty i czasu w gatewayu z zegara komputera.

Aby nastawić datę i czas gatewaya:

Kliknij na polu data/czas Ustaw datę i czas Kliknij przycisk Update (Uaktualnij) Kliknij przycisk Send (Wyślij)

Alias gatewaya i lokalizacja

Aby zmienić alias i lokalizację gatewaya:

Kliknij na polu Gateway Alias (Alias gatewaya) i zmień nazwę Kliknij na polu Gateway Location (Lokalizacja gatewaya) i zmień nazwę Kliknij przycisk Send (Wyślij)

Konfiguracja IP Adres IP może być ustawiany ręcznie lub pobierany automatycznie.

Page 13: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

13

Aby ustawić automatyczne pobieranie adresu IP przez gateway:

Kliknij opcję Obtain IP address automatically (Automatycznie uzyskaj adres IP). Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Aby ręcznie ustawić adres IP gatewaya: Kliknij opcję Use the following IP addresses (użyj podany adres IP). Kliknij pole IP address. Wpisz adres IP. Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Aby ustawić automatyczne pobieranie adresu serwera DNS: Kliknij opcję Obtain DNS server address automatically (automatycznie uzyskaj adres

serwera DNS) Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Aby ręcznie ustawić adres DNS: Kliknij opcję Use the following IP addresses (użyj podany adres IP). Kliknij pole z adresem. Wpisz adres IP. Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Konfiguracja RS485

Prędkość transmisji RS485 jest domyślnie ustawiona na 500000 b/s.

Aby zmienić prędkość transmisji interfejsu RS485:

Rozwiń listę Baud rate (Prędkość transmisji) i wybierz prędkość. Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Pamiętaj, że wszystkie liczniki podłączone do magistrali RS485 muszą mieć ustawioną taką samą prędkość. Zmień ją za pomocą przycisków licznika.

4.3 Aktualizacja oprogramowania Aktualizacja oprogramo-wania gatewaya

Aby uaktualnić oprogramowanie gatewaya:

Z menu głównego wybierz Segment.

Page 14: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

14

Kliknij opcję Gateway firmware (Oprogramowanie gatewaya). W górnej części okna zostanie wyświetlona aktualna awersja oprogramowania gatewaya.

Kliknij przycisk Choose file (Wybierz plik) i podaj lokalizację pliku. Kliknij przycisk Transfer image (Transfer obrazu). Oprogramowanie zostanie

przesłane do gatewaya. Kliknij przycisk Update firmware (Aktualizuj oprogramowanie). Oprogramowanie

gatewaya zostanie zaktualizowane. Aktualizacja oprogramo-wania licznika

Aby uaktualnić oprogramowanie licznika:

Z menu głównego wybierz Segment. Kliknij opcję Meter firmware (Oprogramowanie licznika). W górnej części okna

oprogramowania licznika zostanie wyświetlona aktualna wersja oprogramowania. Klikając na poszczególne liczniki wybierz te, w których ma zostać uaktualnione

oprogramowanie. Pojawią się na liście po prawej stronie okna. Kliknij przycisk Choose file (Wybierz plik) i podaj lokalizację pliku. Kliknij przycisk Transfer image (Transfer obrazu). Oprogramowanie zostanie

przesłane do gatewaya. Kliknij przycisk Update firmware (Aktualizuj oprogramowanie). Oprogramowanie

wybranych liczników zostanie zaktualizowane.

W tym samym czasie można zaktualizować oprogramowanie maksymalnie 10 licznikom. Dla większej ilości proces należy wykonywać etapami.

4.4 Rejestracja liczników Informacje ogólne

Każdy licznik podłączony do gatewaya może mieć unikalną nazwę zdefiniowaną w oknie Device Registration (Rejestracja liczników) w menu Segment.

Page 15: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

15

Nazwa licznika

Aby zmienić nazwę licznika:

Z menu głównego wybierz Segment: Kliknij Device Registration (Rejestracja licznika). Kliknij Refresh (Uaktualnij), aby uaktualnić informacje o dostępnych licznikach. Kliknij na polu z opisem „Unknown” (na powyższym rysunku pod niebieskim

prostokątem z białym tekstem ABB01EM000014522). Wpisz lokalizację licznika. Kliknij następne pole, z tekstem ABB01EM000014522. Wpisz nazwę licznika. Aby zapisać konfigurację licznika kliknij ikonę dyskietki (w prawej, górnej części okna

licznika). Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Aby usunąć licznik, kliknij ikonę z symbolem X, w prawej, górnej części okna licznika.

4.5 Podłączenie licznika za pomocą interfejsu web Informacje ogólne

Aby użytkownik mógł komunikować się z licznikami za pomocą gatewaya, należy przyporządkować liczniki - wyszukać za pomocą funkcji skanowania. Ta część opisuje sposób przyporządkowania licznika go gatewaya.

Logowanie Poniższy obrazek przedstawia sposób logowania użytkownika do gatewaya. Fabrycznym adresem jest: https://192.168.1.12, po pierwszym zalogowaniu użytkownik może go zmienić w menu Segment -> IP Configuration (Konfiguracja IP). Aby zalogować się do gatewaya użyj następujących danych:

Username (nazwa użytkownika): admin Password (hasło): admin

i kliknij przycisk Login (Zaloguj). Przy pierwszym zalogowaniu gateway automatycznie poprosi o zmianę hasła.

Przeglądarka internetowa będzie ostrzegać użytkownika o możliwej niezgodności certyfikatów. Jest to sytuacja poprawna, bo gateway używa certyfikatu własnego, wydanego przez ABB.

4.5.1 Wyszukiwanie licznika

Menu skanowania pojawi się po pierwszym zalogowaniu użytkownika. Aby odczytywać i

konfigurować liczniki należy je wyszukać za pomocą skanowania i przyporządkować do

Page 16: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

16

gatewaya za pomocą odpowiedniej sieci. Aby uruchomić opcję wyszukiwania, wybierz menu Segment i opcję Device scan (skanowanie liczników).

Wyszukiwanie nowego licznika w magistrali EQ-bus

Aby wyszukać licznik podłączony do magistrali EQ-bus:

Zaznacz opcję EQ-bus. Znacz opcję Start, end address (Adres początkowy, końcowy) lub Specific

addresses (Podane adresy). Wpisz adresy Kliknij przycisk Scan (Skanuj) w górnej części okna.

Wyszukiwanie nowego licznika w magistrali M-Bus

Aby wyszukać licznik podłączony do magistrali M-Bus:

Zaznacz opcję M-Bus. Znacz opcje Primary Address (Adres pierwotny), Start, end address (Adres

początkowy, końcowy) lub Specific addresses (Podane adresy) i wpisz adresy, lub zaznacz opcję Secondary Address (Adres wtórny).

Z listy rozwijanej Baudrate (prędkość transmisji) wybierz wartość prędkości wcześniej ustawioną w licznikach.

Kliknij przycisk Scan (Skanuj) w górnej części okna. Wyszukiwanie nowego licznika dołączonego do portu IR (M-Bus) gatewaya

Aby wyszukać licznik podłączony do portu IR (M-Bus) gatewaya:

Zaznacz opcję M-Bus IR. Znacz opcję Primary Address (Adres pierwotny) lub Secondary Address (Adres

wtórny). Z listy rozwijanej Baudrate (prędkość transmisji) wybierz wartość prędkości wcześniej

ustawioną w licznikach. Kliknij przycisk Scan (Skanuj) w górnej części okna.

Page 17: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

17

4.5.2 Dodawanie wyszukanego licznika

Okna zeskanowanych i znalezionych liczników posiadają przycisk ADD (Dodaj – symbol

dyskietki) w prawym, górnym rogu. Nowy licznik nie posiada nazwy ani lokalizacji. Jeśli wyszukany licznik nie został dodany, będzie znajdował się w oknach skanowania i rejestracji liczników, po ponownym wywołaniu opcji Device scan (skanowanie liczników).

Aby dodać licznik:

Zmień Location name (Lokalizacja licznika) poprzez kliknięcie w polu i wpisanie nowej lokalizacji.

Zmień Device alias (Nazwa licznika) poprzez kliknięcie w polu i wpisanie nowej nazwy.

Kliknij przycisk ADD (Dodaj – symbol dyskietki). Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Zmiany nie będą widoczne dopóki proces wysyłania nie zostanie zakończony.

4.5.3 Zarządzanie użytkownikami

Poziom dostępu

Zmiany poziomu dostępu do liczników można dokonać w menu Segment -> User Management (Zarządzanie użytkownikami). Możliwe jest nadanie jednego z trzech poziomów dostępu dla administratorów i zwykłych użytkowników:

No Access (Brak dostępu) – brak dostępu do odczytu i konfiguracji licznika. View only (Tylko podgląd) – możliwy jest tylko odczyt i podgląd wartości z licznika. Configure (Konfiguracja) – pełne uprawnienia do odczytu, podglądu danych i

dokonywana zmian w konfiguracji licznika. Administrator Zmian nastaw gatewaya, programowego restartu, uaktualniania oprogramowania i

kasowania dziennika zdarzeń może dokonywać tylko administrator.

Aby umożliwić dostęp administratora:

Kliknij menu Segment. Kliknij User Management (Zarządzanie użytkownikami). Kliknij Admin (Administrator). Zaznacz opcję Gateway Admin (Administrator gatewaya)

Page 18: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

18

Kliknij przycisk Send (Wyślij). Zmiana uprawnień użytkownika

Aby zmienić uprawnienia lub dodać użytkownikowi uprawnienia administratora:

Kliknij menu Segment. Kliknij User Management (Zarządzanie użytkownikami). Kliknij User (Użytkownik). Wybierz lokalizację. Wybierz poziom dostępu. Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Nadanie hasła

Aby nadać hasło:

Kliknij menu Segment. Kliknij User Management (Zarządzanie użytkownikami). Wpisz hasło w polu Password (Hasło). Potwierdź hasło w polu Confirm Password (Potwierdź hasło). Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Administrator gatewaya może nadać nowe hasła użytkownikom bez haseł.

Zmiana hasła Aby zmienić hasło: Kliknij menu Segment. Kliknij User Management (Zarządzanie użytkownikami). Wpisz aktualne hasło w polu Current password (Aktualne hasło). Wpisz nowe hasło w polu Password (Hasło). Potwierdź nowe hasło w polu Confirm Password (Potwierdź hasło). Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Dodawanie nowego użytkownika

Aby dodać nowego użytkownika:

Kliknij menu Segment. Kliknij User Management (Zarządzanie użytkownikami). Kliknij przycisk Add user (Dodaj użytkownika) umieszczony po prawej stronie. Wpisz nazwę użytkownika w polu User Name (Nazwa użytkownika). Wpisz hasło w polu Password (Hasło). Potwierdź hasło w polu Confirm Password (Potwierdź hasło). Z lity rozwijanej Access (Poziom dostępu) wybierz poziom dostępu do

poszczególnych liczników. Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Nazwa użytkownika musi składać się małych liter i/lub cyfr z zakresu 0-9.

Page 19: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

19

Cześć 5: Parametryzacja licznika Informacje ogólne

Ta część opisuje sposób konfiguracji licznika za pomocą interfejsu webowego gatewaya.

W tej części Ta część opisuje następujące zagadnienia:

Nastawy i konfiguracja Wartości archiwalne Profil obciążenia Moc maksymalna/minimalna Taryfy Wejścia/wyjścia Wyjścia impulsowe Alarmy

5.1 Nastawy i konfiguracja Informacje ogólne

W zależności od typu licznika, za pomocą interfejsu webowego gatewaya można konfigurować wszystkie lub część z poniższych funkcji liczników:

Nastawy podstawowe Wartości archiwalne Profil obciążenia Moc maksymalna/minimalna Taryfy Wejścia/wyjścia Wyjścia impulsowe Alarmy

Zmiana nastaw Zmieniona wartość jest wysyłana do licznika dopiero po wciśnięciu przycisku Send (Wyślij).

5.1.1 Nastawy podstawowe

Stałe przekładników

Aby zmienić stałe przekładników: Z menu głównego wybierz Meter (Licznik) -> General Settings (Nastawy

podstawowe). Przewiń w dół do opcji Ratio Settings (Nastawy stałych przekładników). Wpisz stałe przekładników CT (prądowych) i/lub VT (napięciowych) odpowiednie

pola Numerator (licznik) i Denumerator (mianownik), np. 20 / 1 lub 100 / 5. Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Page 20: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

20

Taryfy

Nastawy taryf pozwalają na zmianę źródła sterowania taryfami oraz na ustawienie aktywnej taryfy dla wybranego licznika. Jeśli licznik ma wbudowany zegar, opcję Clock (Zegar) można użyć jako źródło taryf. Jeśli licznik ma wejścia dwustanowe, taryfy mogą być sterowane przez nie. Jeśli licznik ma wbudowany interfejs komunikacyjny, taryfy mogą być sterowane za pomocą komunikacji. Aby ustawić aktywną taryfę w liczniku, wykonaj następujące kroki:

Z menu głównego wybierz Meter (Licznik) -> General Settings (Nastawy podstawowe).

Przewiń w dół do opcji Tarriff Settings (Nastawy taryf). Z listy rozwijanej Tariff Source (Źródło taryf) wybierz sposób sterowania taryfami.

Z listy rozwijanej Tariff (Taryfa) wybierz numer aktywnej taryfy.

Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Rejestry kasowalne

Aby skasować rejestry w liczniku, wykonaj następujące kroki:

Z menu głównego wybierz Meter (Licznik) -> General Settings (Nastawy podstawowe).

Przewiń w dół do opcji Resettable Energy Settings (Nastawy rejestrów kasowalnych energii).

Wybierz rejestr energii do skasowania. Kliknij przycisk Reset (Skasuj). Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Współczynnik konwersji CO2/waluta

Aby ustawić współczynnik konwersji CO2/waluta, wykonaj następujące kroki:

Z menu głównego wybierz Meter (Licznik) -> General Settings (Nastawy podstawowe).

Przewiń w dół do opcji Conversion Factor Settings (Nastawy współczynnika konwersji).

W pole CO2 wpisz wartość współczynnika kgCO2/kWh. W pole Currency wpisz wartość współczynnika waluty/kWh. Kliknij przycisk Send (Wyślij).

Page 21: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

21

5.1.2 Konfiguracja wartości archiwalnych

Na końcu zdefiniowanego okresu zapamiętywany jest stan do 23 konfigurowalnych

kanałów, które mogą zawierać wartości rejestrów energii, liczniki zmian stanu wejść i wartości waluty/CO2. Dane te są zapamiętywane wraz z aktualną datą i czasem.

Opcje okresu zapamiętywania są następujące:

• Dzienny Tygodniowy Miesięczny

Aby skonfigurować kanały wartości archiwalnych:

• Wybierz lub dodaj nowy kanał. • Kliknij na polu wartość Current selection (Aktualny wybór) w opcji Configure Channel

(Konfiguracja kanału). • Wybierz kanał z dostępnych opcji listy wyboru. • Kliknij przycisk OK. • Kliknij przycisk Send (Wyślij).

5.1.3 Konfiguracja profilu obciążenia

Każdy kanał profilu obciążenia może być konfigurowalny za pomocą niezależnego okna

zlokalizowanego po prawej stronie każdego kanału.

Page 22: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

22

Aby skonfigurować kanał profilu obciążenia:

• Kliknij na polu wartość Current selection (Aktualny wybór) w opcji Configure Channel (Konfiguracja kanału) i wybierz kanał z dostępnych opcji listy wyboru.

• Z dostępnych opcji listy wyboru pola Period (Okres) wybierz długość okresu. • W polu Storage items (Ilość komórek do zapamiętania) wpisz wartość. • Kliknij przycisk OK. • Kliknij przycisk Send (Wyślij).

5.1.4 Konfiguracja mocy maksymalnej/minimalnej

Funkcja ta zapamiętuje do 50 kanałów wartości z wraz z czasem wystąpienia, z opcją okna

przesuwalnego. Dane każdego kanału można wyświetlić w postaci graficznej.

• Wartość Period (Okres zapamiętywania) może wynosić: Monthly (Miesięczny), Daily

(Dzienny) lub Weekly (Tygodniowy):

• Wartość Interval (Okres uśredniania) może wynosić: 1- 60 min (podokresy: 1, 2, 5, 10, 15, 30, 60 min).

• Wartość Sub-Interval (Podokres) może wynosić: 1-15 min, w zależności od wybranego okresu uśredniania.

Przykład: Jeśli został wybrany okres uśredniania z zakresu 1-60 minut, dostępne są podokresy 1, 2,

Page 23: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

23

5, 10, 30, 60 minut. Jeśli został wybrany okres uśredniania z zakresu 1-15 minut, dostępne są podokresy 1, 5, 10, 15 minut.

Podokres o wartości 2 nie jest dostępny dla okresów uśredniania 1-15 minut, ponieważ liczba 15 nie jest całkowicie podzielna przez 2.

Każdy kanał może być niezależnie konfigurowalny za pomocą okna zlokalizowanego po prawej stronie.

Aby skonfigurować kanał mocy:

• Kliknij na kanale w opcji Configured Channels (Skonfigurowane kanały) i wybierz kanał z dostępnych opcji listy wyboru.

• Wybierz wartość dla Demant Type (Rodzaj mocy): Min, Max, Min Sliding (Min Przesuwana), Max Sliding (Max Przesuwana).

• Wybierz wartość z listy opcji. • Kliknij przycisk OK. • Kliknij przycisk Send (Wyślij).

5.1.5 Konfiguracja taryf

Każda taryfa może być skonfigurowana w opcji Tariff Configuration (Konfiguracja taryf). Tariff

Configuration (Konfiguracja taryf) składa się z zakładek Day (Dzień), Week (Tydzień), Season (Sezon) i Special Day (Dzień specjalny). Polecenie Save (Zapisz) pozwala na lokalny zapis zmian, polecenie Send (Wyślij) przesyła zmiany do licznika. Po opuszczeniu zakładki, wszystkie niezapisane zmiany zostaną porzucone.

Zakładka Dzień

W zakładce Day (Dzień), za pomocą nastaw Start time (Czas rozpoczęcia) i Action (Czynność) konfiguruje się listę punktów przełączania dla każdego profilu dnia. Maksymalna ilość punktów przełączania wynosi 30 / dzień, dla maksymalnie 16 profili dziennych. Pamiętaj o używaniu poleceń Save (Zapisz) i Send (Wyślij).

Zakładka Tydzień

W zakładce Week (Tydzień) każdy dzień wybranego tygodnia można ustawić jako Week Day (Dzień roboczy) lub Week End (Weekend). Pamiętaj o używaniu poleceń Save (Zapisz) i Send

Page 24: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

24

(Wyślij). Zakładka Sezon

W zakładce Season (Sezon) można skonfigurować Season Profiles (Profile sezonów). Pamiętaj o używaniu poleceń Save (Zapisz) i Send (Wyślij).

Zakładka Dzień specjalny

W zakładce Special Day (Dzień specjalny) można skonfigurować Special Day Profiles (Profile dni specjalnych). Pamiętaj o używaniu poleceń Save (Zapisz) i Send (Wyślij).

5.1.6 Konfiguracja wejść/wyjść

Page 25: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

25

Aby skonfigurować wejście/wyjście dwustanowe:

• Kliknij na linii w opcji Line List (Lista linii wej/wyj) • Wybierz wartość z listy opcji zlokalizowanych po prawej stronie. • Kliknij przycisk OK. • Kliknij przycisk Send (Wyślij).

5.1.7 Konfiguracja wyjść impulsowych

Aby skonfigurować wyjście impulsowe:

• Wybierz Port 1-4

• Wybierz wartość Pulse length (Długość impulsu).

• Wybierz wartość Frequency (Stała impulsowania).

• Wybierz Energy Type (Rodzaj energii).

Page 26: Podręcznik użytkownika - library.e.abb.com · 3 Cześć 1: Opis produktu Informacje ogólne Ta część opisuje elementy składowe gatewaya i interfejs Web. Zawiera również objaśnienia

26

• Kliknij przycisk Send (Wyślij).

5.1.8 Konfiguracja alarmów

Aby skonfigurować alarm:

• Kliknij kanał z listy Alarms (Alarmy). • Wybierz wartość z listy do konfiguracji. • Ustaw wartość On Threshold (Próg załączenia) włączającą alarm. • Ustaw wartość On Delay (opóźnienie załączenia). • Ustaw wartość Off Threshold (Próg wyłączenia) wyłączającą alarm. • Ustaw wartość Off Delay (opóźnienie wyłączenia). • Aby rejestrować alarmy zaznacz opcję Log (Dziennik). • Wybierz Output (Wyjście) 1-4. • Kliknij przycisk OK. • Kliknij przycisk Send (Wyślij).