ode pusula

3ODE PUSULA > EYLÜL 2011

Ülkemizin içinde bulundu¤u co¤rafyada s›cak günler yaflan›yor. Bu durum özellikle sektörümüzü do¤rudan etkileyecek geliflmeleri deberaberinde getirecek. Gelecekte do¤acak sonuçlar› bugündenöngörmek ise bir gereklilik. Bu nedenle sektör olarak hep birlikte haz›rl›kyap›lmas› gerekti¤ine dikkat çekmek istiyorum.

ODE’de ifllerin yavafllad›¤› dönemlerde gelecek günler için haz›rl›kyapmay› gelenek haline getirdik. ‹çinde bulundu¤umuz dönemi yine herkriz döneminde yapt›¤›m›z gibi yat›r›m dönemi olarak ilan ettik. 1994’deo günün koflullar›nda hiç de küçük say›lmayacak 2 milyon dolar biryat›r›m yapm›flt›k. Yat›r›mlar›m›z y›llar içinde artt›. 1998 y›l›nda 5,2001’de 6, 2008’de ise 40 milyon dolar ile en yüksek yat›r›m›m›z›yapt›k. 2011 de yat›r›m y›l›m›z. fiimdilerde Kojenarasyon ve Is›pan içinüçüncü tesisimizi kurduk.

Evet, hepimiz çok çal›flabiliriz ama uluslararas› baflar›lar sadecekurumlar›n çabas›yla gerçekleflmiyor. Son dönemde al›nan kararlar› veMerkez Bankas› ile ekonomimizi yöneten ekibi baflar›l› buluyorum. Her ne kadar bafllang›çta bir daralma yaflanacaksa da orta ve uzunvadede, inflaat sektörü için çözümün bugün al›nan tedbirlerlegelece¤ine inan›yorum. Bu inanc›m›n tüm sektörce paylafl›lmas›n› iseçok önemsiyorum çünkü yüksek motivasyonun gelece¤in birlikteflekillendirilmesi için en önemli etken oldu¤unu düflünüyorum.

Di¤er yandan 2012 için yap›lan senaryolar da giderek belirginlefliyor.Kötü senaryoda Türkiye ekonomisi yüzde 3 - 4 büyümesi öngörülüyor.‹nflaat sektöründeki büyüme ise buna paralel yüzde 2 ila 4,5 aras›ndaflekillenecek. ‹yimser senaryoda ekonominin büyümesi yüzde 5,5-7aras›nda kal›rken inflaat sektörünün büyümesi yüzde 11 ila 19 aras›ndaolacak. Görülüyor ki rüzgar sektörden yana ve her iki senaryoda dasektörümüz için büyüme öngörülüyor. Bu sonuçlara bakarakgeliflmelerden endiflelensek de paniklememeliyiz anlam› ç›kar›labilir.

Uzun zamand›r ülke ekonomisini zorlayaca¤› söylenen ve üstünde çokkonuflulan cari aç›k konusuna gelince. Ticaretin gere¤i olarak ortayaç›kan bu aç›¤›n en büyük kaleminin enerji oldu¤unu hepimiz biliyoruz.Meseleye yal›t›m sektörü aç›s›ndan bakt›¤›m›zda son dönemde giderekartan enerji üretimine yönelik yat›r›mlar›n yan› s›ra var olan enerjiyiverimli kullanman›n önemine de vurgu yapmak gerekiyor. ‹flte bunoktada yal›t›m sektörünün akademisyenler dahil tüm paydafllar›naönemli görevler düflüyor. Enerjinin verimli kullan›m› yal›t›mdan geçiyor.

Büyük Hun imparatoru Atilla’n›n liderlik s›rlar›ndan birinde, “Hunlarbar›fl zaman›nda savafla haz›rlan›rlar” der. Biz de bu söylemden yolaç›karak ifllerin daha yavafl gidece¤i öngörülen 2011’i ODE için “e¤itimy›l›” olarak belirledik. fiahsen pek çok üniversitede dan›flmakurullar›nda da yer alarak ö¤rencilere kiflisel katk›da bulunma karar›mvar. Ayr›ca ODE çal›flanlar›n› gelece¤e haz›rlamak için gönüllüolanlar›n› KOÇ ve Bilgi Üniversitelerinde MBA yapmak üzere seçtik.Yeni bilgilerle donanm›fl arkadafllar›m›z›n flirketimize katk›s›n› flimdidenöngörebiliyorum.

2011 y›l› e¤itim hedeflerimiz içine ald›¤›m›z ve büyük bir emekle yay›nahaz›rlad›¤›m›z Is› Yal›t›m Kitab›’n› da tüm sektörün kullan›m›na sunduk.Ald›¤›m›z olumlu tepkiler kitap yay›nlanana kadar verdi¤imiz yo¤unçaban›n ödülü oldu. Sektöre kaynak yaratma konusundakiçal›flmalar›m›za da devam edece¤iz. Görüldü¤ü gibi 2011 ODE içinduraksama de¤il daha büyük bir hamle için enerji biriktirme y›l› olacak.Gelecek günlere haz›rl›k yapman›n önemini bir kez daha tekrarl›yor vetüm sektör paydafllar›na bu dönemi ayn› flekilde de¤erlendirmeleriniöneriyorum.

ODE Yönetim Kurulu Baflkan›Orhan Turan

Zor zamanlarda cepheyi terk eden liderleri art›k bugün kimse hat›rlam›yor.

Muhaberede as›l olan adam kaybetsen dekazan›lm›fl mevziiyi terk etmemektir.

ODE PUSULA > EYLÜL 20114

Yemyeflil bir bahar› ve s›cac›k bir yaz› arkam›za alarak, sararm›fl yapraklar›nsüsledi¤i dallara, dökülmüfl otlar›n donatt›¤› bir ormana, bazen sessiz bazenh›rç›n ya¤an ya¤mura ve yine sürprizlerle dolu bir mevsime Merhaba.Peki, güz boyunca elinizden düflürmeyece¤iniz yeni say›m›zda sizleri nelerbekliyor…

Uzun ve emek isteyen bir süreç sonras›nda sektörün hizmetine sundu¤umuzve be¤eniyle karfl›lanan Is› Yal›t›m Kitab›, okuyucular›yla nas›l bulufltu? Kitab›nyaz›m sürecini yazarlar› nas›l anlatt›?, Kitap için kim ne dedi? ve meraketti¤iniz pek çok sorunun yan›t›n› bu say›m›zda bulabileceksiniz.ODE sektöre sadece kaynak bofllu¤unu dolduracak bir kitap kazand›rmaklakalmad› bir de tamamen tarafs›z yaz›lm›fl bir hesaplama CD.si hediye etti. ODE Calc hesap program CD.si neleri içeriyor ve hangi ürünler için bu hesapprogram›ndan faydalanabiliyorsunuz? Gibi pek çok sorunun cevab› daha yenisay›m›z›n sayfalar›nda…

Enerji kaynaklar› tükenmeye bafll›yor, hayvan soylar› tükeniyor, küresel›s›nman›n etkileri her geçen gün daha çok hissediliyor, do¤a kirleniyor derkeninsano¤lu do¤ayla mücadeleyi kaybetmekle yüzyüze kal›yor. Tüm bunlar›n do¤al bir sonucu olarak çevre bilinci her geçen gün önemkazanmaya bafllad›. Bizde sizin için son zamanlar›n en popüler konusuçevreci yap›lar› ve çevreye karfl› duyarl›, yeflile sayg›y› kurum kültürü olarakbenimsemifl firmalar›n sosyal sorumluluk ad›na neler yapt›klar›n› araflt›r›psizlere sunduk.

Bir baflka dosya konumuz ise “sektör dinamikleri”. Gündemi yak›ndan takipeden herkesin dilinde “kriz” Dünya yeni bir krizin efli¤inde mi? Türkiye krizinneresinde? Krizden kazançl› ç›kmak mümkün mü? ve Kriz nas›l yönetilir? gibikonularda uzman görüflü ald›k, sayfalar›m›za tafl›d›k. Keyifli okumalar dilerim…

Kurumsal ‹letiflim Uzman›Müge Güney

Merhaba

‹mtiyaz Sahibi ODE Yal›t›m Sanayi ve Ticaret A.fi. Ad›na

Orhan TuranPiyale Pafla Bulvar› Ortado¤u Plaza

Kat: 12 34384 Okmeydan› - fiiflli / ‹stanbul

Sorumlu Yaz› ‹flleri MüdürüMüge Güney

Yay›n KuruluOrhan Turan - Ifl›l Ar›da¤

Bülent ÇolakAli Türker

Müge GüneyBar›fl Demirdelen

Yönetim AdresiPiyale Pafla Bulvar› Ortado¤u Plaza

Kat: 12 34384 Okmeydan› - fiiflli / ‹stanbulTel: 0 212 210 49 06 Faks: 0 212 210 49 07

http://www.ode.com.tr e-mail: [email protected]

Yay›n TürüYayg›n Süreli Yay›n

Yap›m Rota Yay›n, Yap›m, Tan›t›m Tic. Ltd. fiti.

Prof. N. Mazhar Ökten Sok. No.1 Rota Binas› 34360

fiiflli-‹stanbulTel: 0212 224 01 44

Faks: 0212 233 72 [email protected]. www.rotaline.com

Yaz› ‹flleriFatma Kökcü

Foto¤rafSavafl Batmaz

Görsel UygulamaMurat Helvac›

Bask› Tarihi A¤ustos 2011

Bask› ve CiltTor Ofset

Tor Ofset San. Tic. Ltd. fiti.Had›mköy Yolu Akçaburgaz Mahallesi 4. Bölge 9. Cadde 116. Sokak No: 2

(Türk Telekom Binas› Arkas›)Esenyurt-‹stanbul

Tel : 0 212 886 34 74 (Pbx) [email protected]


içindekilersektörden haberler > 6-11> ‹nflaat sektörü ifl güvenli¤inde Avrupa'y› yakalad›

> Y›l›n ilk çeyre¤inde sektör %14,8 büyüdü

> Türk inflaat flirketleri yurtd›fl› istihdam›n› yüzde 40 artt›rd›

projelerimiz > 12-16> ‘Membran ürünlerinde ODE’yi tercih ediyoruz’

> Endüstriyel tesislerin tercihi ODE Yal›t›m

çevre > 18-19> Çevreye duyarl› projeler; de¤erlerin artmas›n› sa¤l›yor

ODE haberler > 20-39> ODE yeni yat›r›mlarla büyüyor

> ODE, Kuzey Afrika’n›n en büyük inflaat fuar›na kat›ld›

> Yeni hesap program› ile art›k ürün seçimi daha kolay!

> ODE’ye bir kalite belgesi daha…

> ODE’de Kaizen çal›flmalar› bafllad›

> ODE çal›flanlar› piknikte bulufltu

> ODE Yal›t›m Ailesinin büyük kayb›

dosya > 40-60> Çevre bilinci her geçen gün önem kazan›yor

> “Kriz Türkiye’de de¤il Avrupa’da”

> IY Is› Yal›t›m Kitab›, Sektörle Bulufltu

bayilerimiz > 62-59> Fiyat endeksli rekabet anlay›fl› sektörü zorluyor

gezi > 64-66> Bacas›z sanayisiyle turistlerin ilgi oda¤› ‹spanya

‹MSAD: “Zaman yok!!! Ok yaydanç›kmadan yapam›yorsak y›kal›m”Radikal kararlar alarak depreme dayan›ks›z ve hasarl› binalar›n iyilefltirilemiyorsa y›k›lmas› gerekti¤ini savunan‹nflaat Malzemesi Sanayicileri Derne¤i (‹MSAD), yapt›¤› bas›n aç›klamas›nda Marmara depreminin üzerinden tam12 y›l geçmesine ra¤men deprem bilinci konusunda yap› güvenli¤iyle ilgili gerekli çal›flmalar›n yetersizli¤inedikkat çekti.

‹nflaat Malzemesi Sanayicileri Derne¤i(‹MSAD) taraf›ndan yap›lan yaz›l›aç›klamada Yönetim Kurulu Baflkan›Hüseyin Bilmaç, dünyan›n en aktifdeprem bölgelerinden birinde bulunanTürkiye’de Marmara depremininüzerinden tam 12 y›l geçmesine ra¤menbinalar›n ço¤unun depreme karfl›

savunmas›z oldu¤una dikkat çekti.Deprem bilinci konusunda kamu ve özelsektörün iflbirli¤i sa¤layamad›¤›n›vurgulayan Bilmaç; “Yap› güvenli¤ikonusunda somut ad›mlar at›lamad› vekaynaklar verimli bir flekilde kullan›lamad›.Türkiye’de yaflayan herkesin depremekarfl› güvenli yap›larda oturmaya hakk›oldu¤u kanaatindeyim. Mühendislik,müflavirlik, yap› malzemesi vemüteahhitlik hizmetlerinde lider ülkemizdemevcut yap› sto¤u için hareketegeçmeliyiz. Baflbakanl›k Afet ve AcilDurum Yönetimi Baflkanl›¤›’yla iflbirli¤iiçinde çal›fl›yor ve çal›flmalar›n›önemsiyoruz. Aç›klanan yeni UlusalDeprem Stratejisi Eylem Plan›n› bu yöndeat›lm›fl önemli bir ad›m olmas›n› diliyoruz”dedi.

‹MSAD Yap› Güvenli¤i ve DepremKomitesi’nin çal›flmalar› bafllad›‹MSAD Yap› Güvenli¤i ve DepremKomitesi Baflkan› Galip Say›l; Mevcutyap›lar›n büyük ço¤unlu¤unun afet ve

imar kanunlar›na uygun olmad›¤›n› veyeni yap›lar›n belli k›sm›nda ise kay›t d›fl›üretimin devam etti¤ini belirtti. Yap›Güvenli¤i ve Deprem Komitesi’nin mevcutyap›lar›n güçlendirilmesi ile kentseldönüflüm ve yeni yap›lar›n depremedayan›kl› inflas› için genifl bir platformoluflturmay› hedefledi¤ini ifade edenSay›l: “Komite tüm yap› gruplar›n› ve yap›sektörü içinde güvenli¤i do¤rudanetkileyen bileflenlerin üretimini, tasar›m›n›ve denetimini yapan gerçek ve tüzel, özelve resmi tüm muhataplar›n içinde olaca¤›genifl bir platform oluflturmak için kollar›s›vad›. Sivil toplum kuruluflu olarakbizlerede bu hayati konuya çözümsa¤lanmas› için yap›lacak eylemlerdebüyük görev ve sorumluluk düflüyor.Deprem konusu bugün herkes taraf›ndanbilinen bir gerçek… Kay›t d›fl› üretim vehaks›z rekabet nedeniyle inflaat sektörüciddi s›k›nt›lar yafl›yor. Tüm bu yap›lanhatalar ve denetimsizlik neticesinde cankay›plar› gibi üzücü sonuçlar do¤uyor”dedi.


sektörden haberler >

6

Hüseyin Bilmaç‹MSAD YönetimKurulu Baflkan›


100 y›ll›k tarihe sahip olan veCumhuriyet’in 100. y›l›nda dünyan›n en iyiüniversiteleri aras›nda yer almak isteyenY›ld›z Teknik Üniversitesi, MakineFakültesi programlar›n› akredite ettirmekiçin 31 Ocak 2011 tarihinde MÜDEKbaflvurusunda bulunmufltu. Baflvurudansonra Makine Mühendisli¤i Bölümü; e¤itimprogramlar›n›n kalitesini artt›rabilmekamac›yla çal›flmalara bafllad›. Bu amaçlada 16 Haziran 2011 Perflembe günüsektörün önde gelen isimlerini bir arayagetirerek, YTÜ Oditoryum’unda 1.Dan›flmanlar Kurulu toplant›s› düzenlendi.Sektörden birçok firma yöneticisinin

kat›l›m gösterdi¤i toplant›ya Y›ld›z TeknikÜniversitesi Dan›flmanlar Kurulu üyeleriaras›nda bulunan ODE Yönetim KuruluBaflkan› Orhan Turan’da kat›ld›. Toplant›,Makine Fakültesi Dekan› Prof. Dr. YunusÇengel’in aç›l›fl konuflmas› ile bafllad›.Ard›ndan Makine Mühendisli¤i BölümBaflkan› Prof. Dr. Ayflegül Akdo¤an Ekerfakülte ve MÜDEK akreditasyonuhakk›nda bilgi verdikten sonraDan›flmanlar Kurulu’nu oluflturan üyeleringörüflleri al›nd›.

1. Dan›flmanlar Kurulu Toplant›s›ndaOrhan Turan; II. Dan›flmanlar Kurulu

toplant›s›nda gündemin öncedenbelirlenmesi gerekti¤ini ve baflar›l›mezunlar›n ve ö¤rencilerin motivasyonunuartt›rmak ve mesle¤e bak›fl aç›lar›n›geniflletmek için belli aral›klarla dersverilmesi gerekti¤ine dair görüfl bildirdi.

Y›ld›z Teknik Üniversitesi, Makine Fakültesi, Makine Mühendisli¤i Bölümü; e¤itim programlar›n›n kalitesiniartt›rabilmek amac›yla çal›flma bafllatt›. Bu amaçla da sektörün önde gelen isimlerini davet ederek 16 Haziran 2011Perflembe günü YTÜ Oditoryum’unda 1.Dan›flmanlar kurulu toplant›s› düzenlendi.

Orhan Turan, Y›ld›z Teknik ÜniversitesiMakine Mühendisli¤i Bölümü

Dan›flmanlar Kurulu Üyesi Oldu

Ziraat Bankas›, yal›t›m uygulamalar›n›nartmas› ve enerji tasarrufu yaparakgiderlerini azaltmak isteyen müflterilerineyal›t›m kredisi imkan› sa¤l›yor. Yal›t›mKredisi kapsam›nda Türkiye’nin en yayg›nflube a¤› ve kolay kredi kulland›r›msürecine sahip olan Ziraat Bankas›,

‹ZODER teknik dan›flmanl›¤› ile birlikte“Enerji Tasarruf Paketi Kredisi” ürününü demüflterilerin hizmetine sunuyor. EnerjiTasarruf Paketi’nin, masrafs›z ve 8 ayakadar faizsiz bir kredi olmas›, 60 ay vadeyekadar kulland›r›labilmesi ve kulland›r›lankredinin faturalara yans›yan indirim ile

tasarruf imkan› sa¤lamas› gibi özellikleribulunuyor. Yal›t›m kredisinden, yönetimkarar› al›nm›fl site ve apartmanlar›n katmalikleri ile müstakil tapulu gayrimenkulübulunan kifliler veya yal›t›m yapt›rmakisteyen gerçek kifliler ‹ZODERdan›flmanl›¤›nda faydalanabilecek.

8 Aya Kadar yüzde s›f›r faizli masrafs›z yal›t›m kredisiZiraat Bankas›, müflterilerine “Enerji Tasarruf Paketi” ile tüketiciler için yal›t›m uygulamalar›na kaynak sa¤layan,geri ödemelerde rahatl›k sa¤layan esnek ödeme alternatifleri sunuyor.

‹nflaat sektörü ifl güvenli¤indeAvrupa'y› yakalad›Türkiye'de büyük geliflme gösteren inflaat sektörü, güvenlikte Avrupa seviyesini yakalad›

‹flyerlerinde ‹fl Sa¤l›¤› ve Güvenli¤iKoflullar›n›n ‹yilefltirilmesi Projesi (‹SG‹P)kapsam›nda son bir y›l içinde 16 inflaatalan› ve 8 inflaat firmas›na yönelikinceleme ve teknik çal›flma yap›ld›.Finlandiyal› ve Türk uzmanlar›n yapt›¤›incelemelerde özellikle ifl güvenli¤ikonusunda en iyi durumdaki firmalar›n,Avrupa ülkelerindeki firmalarlak›yaslanabilecek özelliklerde oldu¤uortaya ç›kt›. ‹nflaat sektöründe en önemliriskler aras›nda bulunan düflme ve iskelekazalar›na karfl› koruma önlemi almakkonusunda önemli eksiklikler bulundu¤uve iflyerlerinin yüzde 20'sinden dahaaz›n›n bu alandaki güvenlikgerekliliklerini karfl›layabildi¤i belirlendi.‹fl güvenli¤i konusunda en iyi durumdakifirmalar›n, Avrupa ülkelerindeki firmalarlak›yaslanabilecek özellikte oldu¤u dabelirtildi. Elektrik güvenli¤i, ilk yard›mçantalar›n›n olmay›fl› ve acil durumç›k›fllar›n›n bulunmay›fl› gibi sorunlar dainflaat ve inflaat imalat sanayindekiönemli eksiklikler olarak ortaya ç›kt›.‹flyerlerindeki ifl sa¤l›¤› ve güvenli¤ikoflullar›n›n de¤erlendirilmesinde,

Finlandiya'da kullan›lan ancakTürkiye'deki inflaat sahalar›n›nkoflullar›na göre yeniden düzenlenen"TR" yöntemi kullan›ld›. Finlandiyal› veTürk uzmanlar›n gerçeklefltirdi¤iincelemelerde, 16 inflaat alan›ndaki TRendeksi ortalamas› yüzde 40 olarakbelirlendi. ‹ncelenen iflyerleri aras›nda, iflsa¤l›¤› ve güvenli¤i koflullar› aç›s›ndanen iyi durumda olanlar›n ise yüzde 70'likTR endeksi seviyesine ulaflt›¤› gözlendi.Bu oran Avrupa'daki ortalama iflgüvenli¤i seviyesiyle k›yaslanabilir birdüzeyi temsil etmesi aç›s›ndan önemtafl›yor.

E¤itim eksikli¤i varProje kapsam›nda gelifltirilen ‹fl Sa¤l›¤›ve Güvenli¤i Yönetimi modeline göreyap›lan de¤erlendirmelerde, inceleneniflyerlerindeki en önemli sorunlar ise riskde¤erlendirmesinin eksikli¤i, üst yönetimkademesinin kat›l›m›nda gözlenenolumsuzluklarla e¤itim ve iletiflimalanlar›ndaki problemler olarak öne ç›kt›.

Kaynak: arkitera.com



8


Türkiye Müteahhitler Birli¤i'nin (TMB)yapt›¤› ''‹nflaat Sektör Analizi''ne göre,özellikle Libya'da iç savafla dönüflenkar›fl›kl›k, bu ülkede bulunan mevcut 18,4milyar dolarl›k projeyi tehdit ediyor. ''Arapbahar›'' yurtd›fl› müteahhitlere k›fl›yaflat›yor. Kuzey Afrika ve Ortado¤u'dayaflanan iç kar›fl›kl›klar, Türkmüteahhitlerinin yurtd›fl›nda üstlendikleriiflleri olumsuz etkiliyor. Libya'da flu anmüteahhitlerin tahsil edilemeyen hak ediflalaca¤› 1,6 milyar dolara ulafl›rken, Libyabankalar›nda kalan nakit tutarlar› dayaklafl›k 100 milyon dolar. Türkmüteahhitlerinin bu ülkede kalan makinave ekipmanlar›n›n de¤eri de yaklafl›k 1 milyar dolar› buluyor.

En a¤›r biçimde hissedildi¤i ülke Libya2011 y›l› bafl›nda Tunus'ta bafllayan dahasonra Kuzey Afrika ülkeleri ileOrtado¤u'ya yay›lan ve Libya'da ise içsavafla dönüflen yönetim karfl›t› halkayaklanmalar›na iflaret edilen analizde,bu nedenle, Türk yurtd›fl› müteahhitlikhizmetlerinin olumsuz yönde en a¤›rbiçimde hissedildi¤i ülkenin Libyaoldu¤una dikkat çekildi.

Libya'da bugüne kadar Türkmüteahhitlerinin üstlenmifl olduklar›ifllerdeki oransal pay›n yüzde 14,1oldu¤u, bu sürede 27 milyar dolartutar›nda 529 projenin üstlenildi¤i ifadeedildi.

Çözüm önerileriLibya'n›n Türk inflaat sektörü için tafl›d›¤›önemin, yaflanan krizin k›sa vadedebertaraf edilebilir olmamas›n›n, uzunvadede ise rekabet ortam›n›n köklüde¤iflikliklere sahne olaca¤›n›nbilinmesinin bir yandan, ''alternatif pazargelifltirme stratejilerini'' zorunlu k›ld›¤›,di¤er yandan da ''politik risk sigortas›''ihtiyac›n›n da süratle giderilmesizorunlulu¤unu gündeme getirdi¤i ifadeedildi.

Her iki konuda da TMB ile TürkEximbank'›n›n yak›n bir iflbirli¤i içindeçal›flmalar›n›n gerekti¤ine iflaret edilenanalizde, ''Alternatif pazarlara yöneliflteAfrika'n›n iç kesimleri öncelikli bölgeolarak görülmekte, bu pazarlara etkili veh›zl› biçimde nüfuz edilebilmesi için TürkEximbank taraf›ndan geçmiflte

uygulanm›fl, çok baflar›l› sonuçlar vermiflolan ülke kredilerinin bafllat›lmas›ndabüyük yarar görülmektedir'' denildi.

Kaynak: arkitera.com

Libya’daki inflaat projeleri tehditalt›nda"‹nflaat Sektör Analizi"ne göre, özellikle Libya'da iç savafla dönüflen kar›fl›kl›k, bu ülkede bulunan mevcut 18,4milyar dolarl›k projeyi tehdit ediyor...

Türk müteahhitlerinin Libya'da içkar›fl›kl›¤›n bafllad›¤› tarih itibariylemevcut faaliyetleri flöyle:

- Faaliyet halindeki Türk müteahhitlikfirmas› say›s›: 139- Devam eden proje say›s›: 370- Devam eden projelerin toplambedeli: 18,4 milyar dolar- Tahsil edilemeyen hakedifl alaca¤›:1,6 milyar dolar- Firmalar›n Libya'da kalanmakine/ekipmanlar›n›n de¤eri: 919,5milyon dolar- Firmalar›n Libya bankalar›ndakiparalar›n›n toplam tutar›: 97,8 milyondolar- Kesin teminat tutar›: 323 milyondolar- Avans teminat tutar›: 1,3 milyardolar.

Y›l›n ilk çeyre¤inde sektör %14,8 büyüdüCan Fuat Gürlesel taraf›ndan haz›rlanan 2011 y›l› ilk çeyre¤inin de¤erlendirildi¤i "Türkiye ve Dünya GayrimenkulSektörü 2011 1. Çeyrek Raporu" yay›nland›

Yaflanan ekonomik krizin ard›ndan 2010 y›l›n›n ilk yar›s›ndanormalleflme, ikinci yar›s›nda ise yeniden büyümeye bafllayarakgeçiren gayrimenkul sektörü, 2011 y›l›n›n ilk çeyre¤inde büyüdü.Türkiye ekonomisinin y›l›n ilk çeyrek döneminde yüzde 11 büyüyerekbir rekora imza atmas›n›n yan› s›ra, inflaat sektörü de, yüzde 14.8'likbüyüme ile en h›zl› büyüyen ikinci sektör oldu. Kamu inflaatharcamalar› yavafllarken, özel sektör inflaat harcamalar›nda çok h›zl›bir geniflleme yafland›. GYODER Yönetim Kurulu Baflkan› Ifl›kGökkaya konuya iliflkin yapt›¤› aç›klamada; Türkiye ekonomisinde veinflaat sektöründe yaflanan h›zl› büyümeyi de¤erlendirerek, hane halk›tüketiminde ve borçlanmas›nda yaflanan art›fl›n, risk oluflturdu¤unade¤indi. Gökkaya: "Türkiye'de ilk çeyrek dönemde inflaat sektöründeiki haneli büyüme devam etmifltir. ‹nflaat harcamalar›nda özel sektörkaynakl› h›zl› bir geniflleme yaflanm›flt›r. H›zl› büyüme daha çok öncekidönemlerde bafllayan ifllerin devam› ile sürmüfltür" dedi.

‹nflaat sektörü h›zla büyürken, konut sektörü ilk çeyrekte durgunlaflt›...‹nflaat sektörünün h›zl› büyümesinin yan›nda, konut sektörü taraf›nday›l›n ilk çeyrek döneminde bir durgunluk gözlemlendi. 2011 y›l›n›n ilkçeyrek döneminde al›nan konut yap› ruhsat› say›s› bir önceki y›l›nayn› dönemine göre gerileyerek 91.911'e indi. Bunun yan› s›rakullan›ma sunulan konut arz›n› yans›tan yap› kullan›m izin belgesisay›s› geçen y›l›n ayn› çeyrek dönemine göre yüzde 7.5 artarken, birönceki çeyre¤e göre yüzde 13.8 gerileyerek 94.167'ye indi.

2011 ikinci çeyrekte 11 yeni AVM aç›ld›...Ticari gayrimenkul sektörü 2011 y›l›n›n ilk çeyre¤ini al›flveriflmerkezleri ve ofis sektöründeki canlanma ile geçirdi. Perakendesektörü ve AVM pazar›nda canl›l›k y›l›n ilk ve ikinci çeyrek dönemindesürerken, ‹stanbul'da ve Anadolu kentlerindeki yeni AVM yat›r›mlar›ylakiralama talebi oldukça yüksek seyretti. 2011 y›l›n›n ikinci çeyre¤indeaç›lan 11 yeni AVM ile toplam AVM say›s› 278'e ve toplamkiralanabilir alan büyüklü¤ü 6.87 milyon metrekareye yükseldi.Kaynak: arkitera.com



10

B‹R BAKIfiTA B‹R‹NC‹ ÇEYREK1. ABD ekonomisi yüzde 2.3 büyürken, Japonyaekonomisi yüzde 0.7 küçüldü.2. Birleflik Öncü Göstergeler dünya ekonomisindekidura¤anlaflmay› gösteriyor.3. Emtia ve varl›k fiyatlar› ile döviz kurlar› dalgalan›yor.4. ABD'de inflaat harcamalar› darald›. Konut sat›fllar›zay›fl›yor.5. Avrupa Euro bölgesinde inflaat sektöründe küçülmeyavafll›yor.6. ABD'de ticari gayrimenkul fiyatlar› endeksi 113'den102'ye düfltü.7. Türkiye ekonomisi yüzde 11.0 büyüdü.8. Al›nan konut yap› ruhsatlar› say›s› 91.911'e geriledi.9. Konut kredilerinde büyüme yüzde 7.10. ‹lk çeyrekte kulland›r›lan yeni konut kredisi 9.8 milyar TL.11. Konut kredisi ayl›k faiz oran› ortalama yüzde 1.0'eyaklafl›yor.12. Konut sat›fllar› 91.071 ile halen kriz öncesi dönemingerisinde.13. Konut fiyatlar› ve konut kiralar›nda s›n›rl› art›fl yafland›.14. Aç›lan 6 AVM ile birlikte toplam AVM say›s› 267'ye,toplam kiralanabilir alan büyüklü¤ü 6.52 milyon m2'ye ulaflt›.15. Hane halk› tüketim harcamalar› yüzde 12.1 büyüdü.16. ‹stanbul ofis piyasas›nda M‹A bölgesi A ve B tipi ofisboflluk oranlar›nda gerileme sürdü. Kiralarda s›n›rl› düflüflyafland›.17. Lojistik binas› ve AVM kiralar›nda dura¤anl›k sürüyor.18. ‹MKB'de ifllem gören GYO say›s› 21'e yükseldi. NetAktif De¤eri 14.2 milyar TL'yi aflt›.19. Yabanc›lara gayrimenkul sat›fl› 461 milyon dolar oldu,do¤rudan yabanc› sermaye yat›r›mlar› 92 milyon dolar oldu.20. ‹nflaat sektörü yüzde 14.8 büyüdü. ‹nflaat maliyetleriyüzde 4.4 artt›.

Kariyer.net verilerine göre Cubuti’denKomorlar’a, Hindistan’dan Ukrayna’yakadar genifl bir co¤rafyada faaliyetlerinisürdüren Türk inflaat sektörünün, 2011y›l›n›n ilk 8 ay›ndaki istihdam oran›n›geçti¤imiz y›l›n ayn› dönemine k›yaslayüzde 40 oran›nda artt›rd›¤› gözlendi. Budönem içerisinde sektörün yurtd›fl›yat›r›mlar›nda çal›flt›r›lmak üzere beyaz vemavi yakada toplam 4 bin 500 kifliye yeniifl f›rsat› do¤du. En çok istihdam f›rsat›Suudi Arabistan ve Sudan’da Türkiye’ninen büyük insan kaynaklar› platformuKariyer.net verilerine göre oldukça genifl

bir co¤rafyada faaliyetlerini sürdüren Türkinflaat flirketleri için, 2011’in ilk 8 ay›nda ençok istihdam f›rsat› sunan ülkeler SuudiArabistan ve Sudan oldu. Di¤er ülkeler iseflöyle s›raland›: “Irak, Rusya, Türkmenistan,Afganistan, Cezayir, Azerbaycan,Zambiya, Komorlar, Cibuti, Umman, ‹ran,Hindistan, Kazakistan, Katar ve Ukrayna.Ayn› dönem içerisinde Libya’dafaaliyetlerini sürdüren flirketlerin istihdamoranlar›n›n yüzde 80’in üzerinde düflüflyafland›¤› görüldü.

En çok inflat mühendisi istihdam edildi‹stihdam endeksi verilerine göre inflaatsektörü için yurt içinde en çok arananbeyaz yaka pozisyonu inflaat mühendisioldu. Bunu s›ras›yla mimar, flantiye flefi,makine mühendisi, elektrik mühendisi,sekreter, saha mühendisi, yöneticiasistan›, proje müdürü, harita mühendisi,sat›fl temsilcisi, teknik ofis mühendisi,muhasebe sorumlusu, ince ifller flefi vetopograf pozisyonlar› takip etti.

Temmuz’da 36 bin kifliye yeni ifl f›rsat› Kariyer.net’in her ay düzenli olarakyay›nlad›¤› ve Türkiye’nin istihdam nabz›n›tuttu¤u istihdam endeksi verilerine göreTemmuz ay›nda 11 bin 766 yeni ifl ilan›

yay›nlan›rken, toplam 36 bin kifliye ifl f›rsat›do¤du. Her y›l yaz aylar›nda dura¤an birgörünüm çizen istihdam grafi¤ininTemmuz 2011’de de devam etti¤igözlenirken; yeni ilanlar›n say›lar›nda birönceki aya göre yüzde 5 düflüfl, Temmuz2010’a göre yüzde 29 art›fl, Temmuz2009’a göre ise yüzde 83 oran›nda art›flyafland›¤› görülüyor.

‹nflaat ve turizm hareketli bir dönem geçiriyorYaz aylar›nda birçok sektörde yaflanandura¤anl›¤a ra¤men inflaat ve turizmyüzde 8’lik art›fl oranlar› ile dikkat çekti.Yurt içi ve yurt d›fl› yat›r›mlar›n› etkisiyleTemmuz ay›nda inflaat sektörü toplam 4bin 500 kifliye yeni ifl f›rsat› sundu. Sezonsonunun yaklaflmas›na ra¤men Türkiye’yeolan turist ak›n›n etkisiyle Temmuz ay›ndaturizm sektörüyle ilgili toplam bin 600 yeniifl ilan› yay›nland›.

Temmuz ay›nda arad›klar› personelsay›s›na göre en çok ifl f›rsat› sunansektörler flöyle s›raland›: “Yap› 4 bin 500kifli, tekstil 3 bin 500, biliflim 2 bin 500,sa¤l›k 2 bin 500, otomotiv 2 bin 300,turizm bin 800, üretim bin 700, g›da bin600, telekom bin 100 ve finans 700 kifli.KKaayynnaakk:: kariyer.net


Türk inflaat flirketleri yurtd›fl› istihdam›n›yüzde 40 artt›rd›

Kuzey Afrika ve Ortado¤u’yu etkisi alt›na alan Arap bahar› nedeniyle yurtd›fl› yat›r›mlar›n› Do¤u Afrika veHindistan’a kayd›ran Türk inflaat sektörü, rekor seviyelere ulaflan yeni ifl f›rsatlar›yla istihdam›n lokomotifi olma

rolünü sürdürüyor

‘Membran ürünlerindeODE’yi tercih ediyoruz’Yatay ve yeflil konsepteki projelerinde Lounge markas›n› kullanan Ero¤lu Yap›’n›n Halkal› Lounge projesininyal›t›m ifllerini gerçeklefltiren Sudursun ‹zolasyon’un sahibi Hasan Y›lmaz ile projenin detaylar›n› ve yal›t›msektörünü konufltuk.

‹nflaat sektöründeki geçmiflinizdenbahsedebilir misiniz?Afla¤› yukar› 1986’dan beri bu sektördehizmet veriyorum, 1993 y›l›ndan beri deBodrum’da hizmet vermeye bafllad›k. ‹lky›llarda bu tarz projeler (Ero¤lu Loungeprojesi vb. gibi) için yal›t›m yoktu,

genelde butik ifller için yal›t›m uygulamas›yap›l›yordu.

Eskiden herkesin bilmifl oldu¤u asfaltla suyal›t›m uygulamas› yap›yorduk. Odönemlerde membran gibi yal›t›m ürünlerihenüz piyasada yoktu flimdi ise yal›t›m

uygulamalar›m›za bu ürünlerle devamediyoruz. Geçti¤imiz y›llarda çok çeflitlifirmalar›n membran ürünleri ile uygulamayapt›k. Bu günlerde ise membranda a¤›rl›kl›olarak ODE’nin ürünlerini kullan›yoruz.

Sudursun ‹zolasyon ne tip yap›larla önplana ç›k›yor?Genellikle su yal›t›m› ve mantolamada önplana ç›k›yoruz.

Ero¤lu Halkal› Lounge projesinindetaylar›n› bizimle paylaflabilir misiniz?Bu projede ODE’nin 3 mm’lik polyesterkeçeli membranlar›n› kullan›yoruz.Temellerde -5 granat serisi, teraslarda ise-20 rubin serisi membran kullan›yoruz.Buna ilaveten perdelerde 3 cm’lik,teraslarda ise 5 cm’lik ekstrüde polistrenköpük ›s› yal›t›m malzemesini kullan›yoruz.

Ero¤lu’nun Seyrantepe’de yeni bir projesiolacak, o projede yer almak için u¤raflveriyoruz. ODE’nin ürünlerini Gebze veBodrum’daki di¤er projelerimizde de


projelerimiz >

12

Hasan Y›lmazSudursun ‹zolasyon Sahibi


kullan›yoruz. Son 3 y›ld›r membranürünlerinde ODE ile çal›fl›yorum. ÜrünleriODE Yal›t›m bayisi Doruk Yap›’dan al›yoruz.

Biz gerçeklefltirdi¤imiz tüm yal›t›mlar›narkas›nda duruyoruz, projede herhangi birproblem ç›karsa mutlaka çözümüretiyoruz. Projeden zarar edecek bileolsak yapt›¤›m›z iflin arkas›nda duruyoruz.

Bu projenizde ODE’nin ürünlerinikulland›n›z. Bu tercihinizde neler etkilioldu?Öncelikle malzemenin kalitesi vesonras›nda sat›fl sonras› hizmetlermalzeme tercihimde önemli rol oynuyor.

Sizce su ve ›s› yal›t›m›na ülkemizdeyeterince önem veriliyor mu?1980’li y›llarda su ve ›s› yal›t›m›na hiçönem verilmiyordu. Baz› flantiyelere gidip,yal›t›m firmas›ndan geldi¤imizisöyledi¤imizde ‘Yal›t›mda nedir?’ gibisorularla karfl›lafl›yorduk. Sondönemlerde, özellikle 1995 y›l›ndan sonrayal›t›m›n önemi artmaya bafllad›.Tüketicilerde bu konuda bilinçlenmeyebafllad›. Evi görmeye geldi¤inde sadecehangi batarya, hangi laminant markas›n›kulland›n›z gibi sorulardan önce bu eveyal›t›m yap›lm›fl m› sorusunu soruyorlar.Enerji ve do¤algaz her geçen günpahalan›yor ve mevcut kaynaklar h›zlatükeniyor. Bu nedenle son dönemlerdemantolama uygulamalar›n›n artt›¤›n›görüyoruz.

Su yal›t›m›n›n önemi de öncesinde pekbilinmiyordu. Günümüzde insanlar art›kkonut al›rken ›s› ve su yal›t›m›n› mutlakasorar hale geldi. Hatta ›slak hacimlerdeyal›t›m var m› diye soruyorlar. Çünküevdeki bataryan›z› kendiniz

de¤ifltirebilirsiniz ama binan›n temelindengelen suyu engelleyemezsiniz,önleyemezsiniz.

Sizce yal›t›m bilinci ülkemizde gerekti¤idüzeye ulaflt› m›?Günümüzde para kolay kazan›lm›yor vekiflilerin gereksiz kay›plara tahammülü yokdiye düflünüyorum. Henüz tam anlam›ylabilinç olufltu diyemeyiz ama geçmiflenazaran çok daha iyi bir noktadaoldu¤umuzu söyleyebiliriz.

Son olarak yürüttü¤ünüz di¤erprojelerden de bahsedebilir misiniz?Sakarya ve Kocaeli Üniversiteleri veKocaeli Belediyesi’nin iflleri çal›flmalar›n›zaras›nda. Sakarya Üniversitesi’nin baz›inflaat projelerini biz yap›yoruz. GölcükBelediyesi ve Geliflim Yap›’n›n ifllerinigerçeklefltiriyoruz. Bodrum’da Seba‹nflaat’›n projelerinde birlikte çal›fl›yoruz.Burada ise Ero¤lu Yap›’n›n ve Astay‹nflaat’›n ifllerini yürütüyoruz.

Eklemek istedikleriniz…Firmalar gayet kaliteli malzeme üretiyorama kullan›lan kiflilerin malzemeyi do¤rukullan›p kullanmad›¤›n› denetlemiyor.Uygulama sonras› bir sorun yafland›¤›ndadirek ürüne hata buluyor. Kullan›c›hatas›ndan kaynaklanan fleylerde ürünemal ediliyor. Üreticilerin malzemelerininkullan›ld›¤› flantiyeler için kontrolmekanizmas› kurmas› gerekiyor. Özelliklesu yal›t›m›nda çok fazla sorun ç›k›yor.

Son dönemlerde ‹stanbul’a mantolamakirlili¤i bafllam›fl durumda. Mantolamadakullan›lan kalitesiz malzemeler zamaniçerisinde dökülme yap›yor. Bu sorununönüne geçmek içinde denetimmekanizmalar› güçlendirilebilir.

Endüstriyel tesislerin tercihiODE Yal›t›m

Yap› ve tesisat yal›t›m›nda kullan›lan tüm malzemeleri ürün yelpazesinde bulunduran ODE, ‹zopur ‹zolasyon’unyürüttü¤ü tank projesinde tercih edildi. Projede, ODE Rockflex taflyünü flilte ve ODE R-Flex kauçuk köpü¤ü yal›t›mmalzemeleri kullan›ld›. Proje detaylar›n› ve ‹zopur ‹zolasyon’un geçmiflini firma sahibi Murat Ceyhan’dan dinledik.

Bize biraz kendinizden ve firman›zdan bahseder misiniz? ODE iletan›flman›z ne flekilde oldu? Ne kadar süredir ODE ürünlerinikullan›yorsunuz?‹zopur’da ikinci kuflak yöneticilik yap›yorum. 1980’den sonra flirketinbafl›na geçtim. Yal›t›m bizim baba mesle¤imiz. 1945 y›l›nda babam‹stanbul’a gelmifl ve teknik yal›t›mla ilgili çal›flmalara bafllam›fl.

Poliüretan üretimine sonradan geçtik. Orhan Turan’la tan›flmam›zBefliktafl’ta ilk kurdu¤u dükkanda malzeme al›m› esnas›nda oldu.

1991 y›l›nda Orhan Turan, Serdar Ertem ve ben “Teknik Yal›t›m” ad›alt›nda bir firma kurduk. ODE, taahhüt ve sat›fl yap›yor, bizdeuygulamalar› yap›yorduk. O dönemde bizim Özce Teknik isimlifirmam›z› Teknik Yal›t›m’da birlefltirdik. Yaklafl›k 1,5 – 2 y›l bu flekildedevam ettik. Daha sonra Orhan Turan, ‘ben taahhüt iflinden ç›kmakistiyorum, sadece sat›fla odaklanaca¤›m’ dedi ve bu flekildeyollar›m›z› ay›rd›k ancak dostlu¤umuz baki kald›.

Bizim projelerimiz daha çok sanayi a¤›rl›kl›, biraz daha özellikli,spesifik anlamda projelendirme gerektiren uygulamalar yap›yoruz.Bina yal›t›m› yapm›yoruz. Biz -200 derecelerden bafllay›p, +1200 °C –+1300 °C derecelere ç›kan s›cakl›klar› önce projelendirilip, kal›nl›k vedi¤er hesaplamalar›n› yap›p sonra da hangi tür malzemelerinuygulanaca¤›n› belirliyoruz. Ondan sonra çal›flmay› müflteriye birpaket olarak sunuyoruz. fiu anda Türkmenistan’da Petronas firmas›


projelerimiz >

14

Murat Ceyhan‹zopur ‹zolasyon Sahibi

taraf›ndan yap›lan ve tafleronlu¤unuTürkiye’den GAP ‹nflaat’›n üstlendi¤i,sönmez Metal’in mekanik ifllerini üstlendi¤itank yal›t›m› projesini biz yap›yoruz.

Bu uygulamalar uluslararas› flartnameler,standartlar dahilinde yap›l›yor. Firma olarakprojelerde elimizden geldi¤ince ODE’ninürünlerini kullanmaya özen gösteriyoruz.Petronas firmas› bizden önce iki tank›nyal›t›m uygulama iflini baka bir firmayavermifl. Bizim yapt›¤›m›z örnek uygulamabe¤enildikten sonra uygulama hatalar›olan tanklar da söküldü ve onlar›n yal›t›mifli de bize verildi.

ODE ürünleri ile yap›lan uygulamalarharicinde poliüretan uygulamalar›yap›yoruz. fiu an Türkiye’deki en büyükmakine parkuruna sahip firmay›z.

Firma olarak 12 makinam›z var ve bumakinalar›n 5’i sürekli yurtd›fl›nda duruyor.Gürcistan, Türkmenistan, Moskova,Azerbaycan ve Ermenistan’da

flantiyelerimiz var ve her birinde birermakinam›z var. Ayn› anda 5 - 6 flantiyedeçal›flabilecek ekipman ve personelkapasitesine sahibiz. Hem s›cak, hemso¤uk anlamda yurt içinde ve yurt d›fl›ndataahhüt iflleri yapabilecek birkaç firmadanbiriyiz.

Bu projenin yal›t›m uygulamalar›hakk›nda detayl› bilgi verebilir misiniz?Buradaki ifli Petronas firmas›n›n alt›ndahizmet veren GAP tamamen üstlenmifldurumda. Onun alt›nda Sönmez Metal,Sönmez Metal’in alt›nda ise biz var›z.

Tank›n gövde yal›t›m›nda önce tankaiskele kuruldu sonra mesafe tutuculamalar kaynat›ld›. Gövdeye ODERockflex Taflyünü sar›ld› daha sonratrapez saç kaplama malzemesiyle tank›ngövdesi kapland›. Üst taraf›n yal›t›m›ndaönce 25 mm. ODE R-Flex Duct KY STlevha ile kapland› daha sonra ek yerleriflafl›rtmal› olarak 25 mm. ODE R-flex AlClad Duct KY ile sar›ld›. Sonras›nda ise

ek yerleri ODE R-flex bant ilesa¤lamlaflt›r›ld›. Petronas flirketinin buprojedeki bütün tank yal›t›muygulamalar›nda bu ürün kullan›ld› vefirma bundan sonraki süreçte de bütünuygulamalar›nda bu ürünü ODE’dentedarik etmek zorunda.

Biz gerçeklefltirdi¤imiz bu proje içinmüflterimize flunu dedik: ‘E¤er bu projedeODE’nin ürünleri kullan›lacaksa projeninuygulama iflini yapar›z ODE’nin ürünlerikullan›lmazsa biz firma olarak bu projeninuygulay›c›s› olmayaca¤›z.’ Baflka bir firmamüflteriye farkl› bir ürünle daha uygunflartlarla teklif vermiflti. Biz projeye buürünü kabul ettirmek için 3 ay u¤raflt›k.Fiyatlar› pahal› olmas›na ra¤men tankyal›t›m› projesinde ODE’nin ürünlerinikulland›k. ODE’nin firma olarak olaylarabak›fl aç›s›, satt›¤› malzemenin arkas›ndaolmas›, üretti¤i mal›n vas›flar› vesorular›m›za çok h›zl› bir flekilde cevapal›yor olmam›z ODE’yi tercih sebeplerimizaras›nda yer al›yor. Petronas flirketinin bu



projelerimiz >

16

pojedeki bütün tank yal›t›muygulamalar›nda bu ürün kullan›ld› vefirma bundan sonraki süreçte de bütünuygulamalar›nda bu ürünü ODE’dentedarik etmek zorunda.

Genelde nitelikli ve s›rad›fl› projelergerçeklefltiriyorsunuz, bu projelerdenbiraz bahseder misiniz? Bu tip projelerenas›l ulafl›yorsunuz?Gerçeklefltirdi¤imiz uygulamalardayapt›¤›m›z iflin her zaman arkas›nday›z buda müflteri memnuniyetinin yüksekolmas›n› sa¤l›yor. Sonras›nda iseyapt›¤›m›z iflin kalitesi ve gelifltirileniliflkiler sayesinde bize ulafl›yorlar. En eskimüflterimizle 20-25 y›ll›k bir geçmiflesahibiz. Ayr›ca uzun y›llardan beri bualanda hizmet verdi¤imiz için yal›t›mlailgili bir sorun oldu¤unda ilk akla gelenfirmalardan biri biz oluyoruz.

Genellikle iliflkilerimiz bir geçmifledayan›yor ama hiç iliflkimizin olmad›¤›

firmalarla da anlaflmalar yap›yoruz.Almanya’da Uluslararas› Ti-sent firmas›n›nbir uygulama iflini ald›k ve firma ile 2 y›ll›ksözleflme yapt›k. Daha önce de bufirman›n M›s›r’da bir uygulamas›n›gerçeklefltirmifltik. ‹zopur olarakgerçeklefltirdi¤imiz projelerin bir ço¤uyurtd›fl›nda. Türkiye’de Efes Pilsen, SütaflGrubu, Ülker, Karborsan, Ar›tafl gibifirmalar›n uygulamalar›n›gerçeklefltiriyoruz. Son olarak ta ‹SK‹’nin Ambarl› Ar›tmaflantiyesindeki çamur çürütme tanklar›n›n6 tanesinin yal›t›m› için çal›flmalara startverdik.

Projede kullan›lan malzemeler nelerdir?39 metre çap›nda ve 21 metre boyundaolan 3 tank›n yal›t›m›nda, ODE RockflexTaflyünü flilte ve ODE R-Flex KauçukKöpü¤ü yal›t›m malzemeleri kullan›ld›.

Genellikle endüstriyel tip yal›t›m iflleriyap›yorsunuz. Bu projelerde ODE’nin

hangi ürünlerini a¤›rl›kla tercihediyorsunuz? Gerçeklefltirdi¤imiz projelerde öncelikliolarak ODE’nin ürünlerini kullanmay›tercih ediyoruz. Mesela en son LindeGaz firmas›n›n bir uygulamas›n›yaparken, ODE R-Flex kauçuk köpü¤üürününün -200 dereceye kadar dayan›kl›oldu¤unu ö¤rendik ve bu projede buürün kullan›ld›. Bundan sonra LindeGaz’›n benzer tüm uygulamalar›nda dabu ürün kullan›lacak. Rusya’da -30°C – -40°C’lerde bira tafl›mac›l›¤› yap›l›yor.Efes Pilsen, Rusya’dan Sibirya’ya biragönderiyor. Trenle 30 gün süren yolculukesnas›nda bira -15°C – -20°C’lere geldi¤izaman kristalize olmaya bafll›yor veözelli¤ini kaybediyor. Bu da yolculuksonras›nda yaklafl›k yüzde 20’ye varanzayiatlara yol aç›yor. Biz, orada trenfirmas›yla anlaflma yaparak, vagonlar›nyal›t›m›n› gerçeklefltirdik. Sonuçta yap›lanyal›t›m sayesinde vard›¤› noktaya 0°Cs›cakl›kta varmas›n› sa¤lad›k.

çevre >

Enerji ve Çevre Dostu Tasar›mda Liderlik anlam›na gelen LEED(The Leadership in Energy and Environmental Design) Yeflil BinaDe¤erlendirme Sistemi, çevresel sürdürülebilir yap› için uygunstandartlar› oluflturmak üzere ABD Yeflil Bina Konseyi (U.S. GreenBuilding Council – USGBC) taraf›ndan 1998 y›l›nda gelifltirildi.

1998’den bu yana h›zla geliflen LEED kapsam›nda ABD’de 50eyalette, dünyada 30 ülkede toplam alan› 99 kilometrekareyi bulan14 bin proje de¤erlendirildi. ABD’de USGBC’nin LEED program›çerçevesindeki ilk “Alt›n” sertifikay› New York’taki “7 World TradeCenter” ald› ve ABD’deki ilk “yeflil bina” oldu.

Yeflil Bina Konseyi’nde, de¤erlendirme 6 kritere göre yap›l›yor vealaca¤›n›z puanlarla hangi kategoride sertifika alaca¤›n›za kararveriliyor. Bunlar binan›n enerji tasarrufu sa¤lamas›, sa¤l›kl› içmekanlar yarat›lmas›, binan›n çevresiyle uyumu, sürdürülebilir biralanda olmas›, ulafl›m kolayl›¤› ve araç trafi¤inin içeri mümkünoldu¤unca az al›nmas› gibi kriterler. Ayr›ca projenin yenilikçi biryan›n›n olmas› da puan›n›z› art›r›yor. Bu binalar çal›flanlara konforsa¤lad›¤› gibi sa¤l›¤a yönelik avantajlar da sunuyor. LEED sistemisadece maliyet düflürme ile ilgili de¤il, çevresel sorumlulu¤ununda bir parças› olarak ele al›n›yor. Binalar Gümüfl, Alt›n ve Platinkategorilerinde, ABD’de USGBC’ye yap›lan baflvuru üzerinesadece USGBC taraf›ndan sertifikaland›r›l›yor.

LEED; bütün binan›n tasar›m›nda çevre dostu olmay› desteklemek,bina endüstrisinde çevre dostu olmak konusunda liderlik yapma,çevre dostu olma rekabetini art›rma, çevre dostu tüketimdetüketiciyi bilinçlendirme ve bina endüstrisini transfer etmek gibiözellikleri desteklemek için oluflturulan bir sistem.

Bu sistem 6 alanda puan alabiliyor; sürdürülebilir araziler (14puan), su kullan›m›nda etkinlik (5 puan), enerji ve atmosfer (17puan), malzeme ve kaynaklar (13 puan), iç hava kalitesi (15puan), inovasyon ve tasar›m (4 art› 1 de tasar›mda LEED sertifikal›profesyonel kullanmak).

Peki neden LEED sertifikas› önem kazand›? Dünyada projelerine LEED sertifikas› almak için müracaat edenveya etmekte olan flirketler süratle art›yor. Her yeni teknolojide

Çevreye duyarl› projeler;de¤erlerin artmas›n› sa¤l›yor

Dünyada projelerine LEED sertifikas› almak içinmüracaat eden veya etmekte olan flirketler süratleart›yor. 1970 y›l›ndaki enerji krizi ile kendini öneç›karmaya bafllayan yeflil binalar, projelerin de¤erininartmas›n› ve prestij kazanmas›n› sa¤l›yor

Dünyada projelerine LEED sertifikas› almak içinmüracaat eden veya etmekte olan flirketler süratleart›yor. 1970 y›l›ndaki enerji krizi ile kendini öneç›karmaya bafllayan yeflil binalar, projelerin de¤erininartmas›n› ve prestij kazanmas›n› sa¤l›yor

18 ODE PUSULA > EYLÜL 2011


• Günefl enerji sistemleri, günefl pil - kollektörleri, rüzgar enerji sitemleri ile kendi enerjilerini kendileri üretiyorlar.

• Özellikle evde kullan›larak at›l duruma gelen sular›n tekrar kullan›l›yor ve ya¤mur sular› toplanarak de¤erlendiriliyor.

• Evlerde ›s›, ses yal›t›m› ön planda.• Çat›larda oluflturulan bahçeler ile evlerin yal›t›m›na

katk›da bulunuluyor.

Çevreci binalar›n ortak özellikleri;

oldu¤u gibi yeflil binalar›nda yat›r›mmaliyetleri yüksek. Bunun için hükümetlerbu tarz yat›r›mlar› teflvik etmek için vergi vekredi avantajlar› sa¤l›yorlar. Yeflil binalardayaflam standartlar›n›n yüksek olmas› binaal›flverifl merkezi ise al›flverifl tutar›, okul iseö¤rencilerin performans›, iflyeri iseçal›flanlar›n verimlili¤inin artt›¤›, konutlardaise sosyal problemlerin azalm›fl oldu¤ugözlemleniyor.

Yeflil binalar yeflil olmayan binalara göreyaklafl›k olarak yüzde 30 – yüzde 50 gibiciddi oranlarda enerji tasarrufu sa¤l›yor.Bina çevresinde bitki türleri, çat›ya ya¤anya¤mur suyunun tekrar kullan›m› gibiat›klar›n tekrar kullan›lmas›, bina içi havakalitesi, ofislerde harekete duyarl› sensörler,günefl kollektörlerinin s›cak su ihtiyac›n›karfl›lamas›, k›fl›n bile günefl enerjisindenbina ›s›tmas›n›n bir k›sm›n›n karfl›lanmas›gibi uygulamalar› vard›r. Yeflil binalar özelaraç kullan›m›n›n (dolay›s› ile petroltüketiminin) azalmas› için mümkünoldu¤unca metro ve otobüs gibi toplu tafl›taraçlar›n bulundu¤u bölgelere yak›n yerlereinfla ediliyor.

Standartlaflma ve sertifika çal›flmalar›yapan kurumlar›n ortaya ç›kmas› ilesertifika çal›flmalar› bafllad› ve bu kurumlaryeflil bina standartlar›na uyan yap›larasertifikalar vermeye bafllad›. Sertifika alanbinalar yeflil bina ünvan› ile prestij

kazan›yor ve her geçen gün sat›fl ve kirade¤erleri art›yor.Türkiye’de LEED sertifikas›na sahip projelerÇevre dostu ve enerji tasarrufu sa¤layankonut projeleri Türkiye’de de yayg›nlafl›yor.Siemens’in fabrikas›, Tekfen Emlak’›n ofisprojesi Levent Ofis, Varyap’›n Meridianprojesi, Eser Holding flirketlerini ayn› çat›alt›nda toplayan Eser Yeflil Bina, Türkiye’deLEED sertifikas›na sahip say›l› projeleraras›nda yer al›yor.

Türkiye'nin ‹lk Platin kategorili yeflil binas›Ankara, Çankaya, Y›ld›z’da Eser Holdingflirketlerini ayn› çat› alt›nda toplamakamac›yla 7 bin 500 metrekareyi bulankapal› alan›yla 2010 y›l› içerisinde faaliyetegeçirilen Eser Yeflil Binas›, Türkiye’deuygulanan en yüksek standartl› yeflil binasistemlerini kullanarak infla edildi.Türkiye’deki muadil bir binaya göre yar›yar›ya az enerji tüketen Eser Yeflil Binas›,enerjisinin ciddi bir k›sm›n› da kendibünyesinde üretiyor.

Siemens fabrikas› Türkiye’de ilk defa LEEDSertifikas› alan tesis oldu‹stanbul Kartal'daki fabrikas›nda tamkapasite faaliyet gösteren Siemens, geliflmeplanlar› çerçevesinde büyümeye kararverince yerine s›¤amad› ve GebzeOrganize Sanayi Bölgesi'ne tafl›nd›. Yenifabrikan›n en önemli özelli¤i, Türkiye’de ilkdefa LEED Sertifikas› alan tesis olmas›.

Tesis, enerji maliyetlerinde yüzde 25'evaran tasarruf sa¤l›yor. Siemens bu projeyleKartal fabrikas›ndaki harcaman›n yüzde10’u kadar tasarruf yap›yor. Tekfen EmlakGelifltirme Grubu’nun ‹stanbul Levent ofisiprojesinde de LEED sertifikas› kriterlerikullan›ld›. 2011 MIPIM Uluslararas›Gayrimenkul Ödülleri kapsam›nda YeflilBinalar kategorisinde 27 ülkeden 100 farkl›proje aras›ndan seçilen üç finalistten biriolan Levent Ofis, ayn› zamanda Shell&Core(Bina Kabu¤u ve Çekirde¤i) kategorisindeLEED Gold sertifikas›na sahip ilk ofis projesiolarak an›l›yor.

Torium Al›flverifl Merkezi de LEED’li olduTürkiye’nin en büyük al›flverifl merkeziyat›r›mc›s› Torunlar GYO’nun ‹stanbul’dakiilk AVM yat›r›m›, Torium Al›flverifl Merkezi,LEED sertifikas› almaya hak kazand›.Torium, Türkiye’de LEED sertifikas› alan ilkAVM binas› olma özelli¤ine sahip oldu.

Kategorisinde ilk LEED sertifikas› Ataflehir’eGeçen y›l inflas›na bafllanan VaryapMeridian ile yap› standartlar›n› yukar›çektiklerini ve Türkiye’yi LEED sertifikal› ilkyeflil karma konut projesi ile tan›flt›ranfirman›n Bat› Ataflehir’deki Meridian projesibu kapsamda ödül ald›.

Kaynak: emlakhaberleri.com, yesilcevre.net,architectureoflife.net, enerjiplatformu.org,yesilbina.com, altensis.com


ODE haberler >

Bireysel ve toplumsal yaflam kalitesininart›r›lmas›, insan odakl› yönetimanlay›fl›n›n güçlendirilmesi vesürdürülebilir bir baflar› amac›yla “At fiuAd›m›” bafll›¤› alt›nda “Giriflimcilik”anatemas›n›n ele al›nd›¤› 1.Marmara YönetimBuluflmas› Holiday Inn Hotel’degerçeklefltirildi. Organizasyona sanat veifl dünyas›n›n önde gelen isimleri kat›ld›.Sanatç› Müjdat Gezen, ÖzdilekA.fi.Yönetim Kurulu Baflkan› HüseyinÖzdilek, Fiba Holding Yönetim KuruluBaflkan› Hüsnü Özye¤in, Aktafl HoldingYönetim Kurulu Baflkan› fiahap Aktafl,Emine Örnek Okullar› Yönetim KuruluBaflkan› Emine Örnek, ‹zgören AkademiYönetim Kurulu Baflkan› Ahmet fierif

‹zgören, Özye¤in Üniversitesi Rektörü Prof.Dr. ‹smail Üstel, BüyükçekmeceKaymakam› Dr.‹smail Gündüz ve ifldünyas›n›n temsilcileri kat›ld›.

Turan: ‹fl yaflam›nda hesapl› risk almakgerekiyor1.Marmara Yönetim Buluflmas›’ndakonuflmac› olarak yer alan ODE Yal›t›mYönetim Kurulu Baflkan› Orhan Turan iflhayat›nda edindi¤i deneyimlerikat›l›mc›lara aktard›. ‹fl hayat›nda baflar›l›olmak için çok çal›flman›n, inanman›nönemini vurgulayan Turan; hesapl› riskalman›n zorunlulu¤u ve büyük hedefleriolanlar›n mutlaka hedeflerine yönelik ad›matmalar› gerekti¤i konular› üzerinde durdu.

Geçti¤imiz günlerde ‹zgören Akademi taraf›ndan gerçeklefltirilen “Giriflimcilik” ana temas›n›n ele al›nd›¤› 1. Marmara Yönetim Buluflmas›’nda 2008 Ernst&Young Türkiye ‘Y›l›n Giriflimcisi’ seçilen ODE Yönetim KuruluBaflkan› Orhan Turan’da konuflmac›lar aras›ndayd›.

‹fl dünyas›nda hesapl› risk al›nmal›

fierif ‹zgören: Hayat amac›m›z, faydal› biryaflamProgram sonunda konuflan ve kat›l›mc›larateflekkür eden ‹zgören Akademi YönetimKurulu Baflkan› Ahmet fierif ‹zgören,“Hayat amac›m›z, insanlara faydal› biryaflam sunmakt›r. Akademi olarak bireyselve kurumsal geliflimin varl›¤›na vesüreklili¤ine büyük önem veriyoruz. Buorganizasyonumuzda bunun birgöstergesi” dedi.

Büyükçekmece Kaymakam› Dr. ‹smailGündüz taraf›ndan kurulan ve 12-15 yaflaras› Roman çocuklardan oluflan 8 kiflilik“Roman Orkestras› Özel Program›”kat›l›mc›lara keyifli dakikalar yaflatt›.


2001 Eylül ay›ndan itibarenODE Is›pan markas›yla XPS(Extrüde Polistren Köpük) ›s›yal›t›m levhalar› üretimi yapanODE Yal›t›m, artan da¤›t›m a¤›,pazar ve ihracat taleplerinecevap verebilmek amac›ylahayata geçirdi¤i üçüncü üretimhatt›n› devreye ald›.

XPS’te 3. üretim hatt›yla toplamkapasite yüzde 30 artt›Yat›r›m karar› 2010 y›l›nda al›nan veTemmuz 2011’de devreye giren sonteknoloji ve full otomasyon sistemli XPS’inüçüncü üretim hatt› ile toplam kapasiteyüzde 30 oran›nda art›fl göstererek y›lda250 bin m3 üretim hacmine ulafl›ld›.

Yal›t›m sektöründeki pazar pay› veetkinliklerinin her geçen gün biraz dahaartt›¤›n› belirten ODE Yal›t›m GenelMüdürü Bülent Çolak “‹ç pazarda, yerlisermaye olarak sektörün en fazla ciroyapan ve ayn› zamanda en fazla yat›r›mgerçeklefltiren flirketiyiz. Uluslararas›firmalar›n çok güçlü oldu¤u pazarda,

ODE’nin yerli bir kurulufl olmas› bize gururveriyor. ‹hracat yapt›¤›m›z ülke say›s› isetoplamda 50’nin üzerine ç›kt›. XPS’te artanpazar ve ihracat taleplerine cevapverebilmek amac›yla üçüncü üretim hatt›n›planlayarak k›sa bir sürede devreye ald›k.Kaliteli üretim, yönetim ve hizmetstratejisinden ödün vermeden büyümedekiistikrar›m›z› sürdürece¤iz” diye konufltu.

‹LK’lerin öncüsü ODE’den enerji tasarrufunada yat›r›m!ODE, üretime yapt›¤› yat›r›mlar›n yan› s›raenerji verimlili¤i ve tasarrufu konusundada ciddi bir yat›r›m yaparak sektörde bir

ilke daha imza att›. Fizibiliteçal›flmalar›na 2010 Eylül ay›ndabafllanan, 2011 Eylül ay›ndadevreye girmesi planlanankojenerasyon sistemi ile y›lda 1milyon TL’lik enerji tasarrufusa¤lanacak.

Proje hakk›nda ODE Yal›t›mGenel Müdürü Bülent Çolak;“Gelifltirmifl oldu¤umuz sistemlefabrikalar›m›z›n tüm elektrik

ihtiyac› karfl›lanarak, enerji giderlerindetasarruf sa¤lanacak, kaliteli enerji eldeedilecek ve elektrik kesintilerinde yaflananolumsuzluklar›n da önüne geçilecektir.ODE olarak, enerji konusunda d›flaba¤›ml› bir ülke oldu¤umuzun tasarruf,verim ve kapasite art›r›m›n›n ne kadarbüyük bir öneme sahip oldu¤ununbilincindeyiz. Yap›lan söz konusu yat›r›mile üretim maliyetlerimizde önemli pay›olan enerji maliyetlerini düflürerek,sektörde öncü kimli¤imizle ülkemize veyaflad›¤›m›z dünyaya karfl›sorumlulu¤umuzu yerine getirece¤imizinanc›nday›z” dedi.

ODE yeni yat›r›mlarla büyüyorYerel bir güçten dünya markas› yaratmay› hedefleyen ODE Yal›t›m, dünyadaki geliflmeler ve yal›t›m sektöründekison trendler ›fl›¤›nda yat›r›mlar›na devam ediyor. Üretim kapasitesini artt›rmaya yönelik yat›r›mlar›n›n yan› s›raenerji verimlili¤i için gerçeklefltirdi¤i yat›r›mlarla ODE, istikrarl› büyümesini sürdürüyor.


ODE haberler >

ODE, Kuzey Afrika’n›nen büyük inflaat fuar›nakat›ld›

Ruslar, Almanlar, Çekler ve Frans›zlar; 2011 y›l›nasiyasal çalkant›larla bafllayan M›s›r'a ve Tunus'ayat›r›m yapmak veya gitmek konusunda bu seneyi pasgeçmek istiyor. M›s›r'da meydana gelen halkayaklanmas›n›n ard›ndan devrilen hükümet sonras›ülkede zor anlar yaflan›rken, yat›r›mc›lar bu pazara fluan için riskli gözüyle bak›yor. Bu siyasi kargafla ortam›M›s›r’da yat›r›mlar› bulunan ifl adamlar› taraf›ndan dakayg›yla izleniyor.

Yat›r›m maliyetlerinin düflüklü¤ü ile baflta tekstil olmaküzere Türk sanayicisinin gözdesi haline gelen M›s›r’dameydana gelen olaylar Türk yat›r›mc›s›n› da birazürkütmüfl durumda. Ticari iliflkilerini son 5 y›lda 10 katart›ran iki ülkedeki yat›r›mc›lar bir an önce M›s›r’dasiyasal istikrar›n ve toplumsal düzenin yenidenflekillenmesini bekliyor.

Herkesin bu pazara gitmeye çekindi¤i böyle birdönemde ODE Yal›t›m, 23-27 Haziran’da, bu y›l 18.sidüzenlenen Kuzey Afrika’n›n en büyük Uluslararas›Yap›&‹nflaat Fuar›’na (Interbuild Egypt) kat›ld›. Kahire

ODE Yal›t›m, 23 -27 Haziran 2011 tarihleri aras›nda Kuzey Afrika’da 18’incisi düzenlenen Interbuild Egypt Fuar›’nakat›larak, birçok ürün çeflidini tan›tma imkan› yakalad›.


kentinde gerçeklefltirilen ve 1030 firman›n ifltirak etti¤i fuarda,30 ana kategoride 50 farkl› ülkeden gelen kat›l›mc› firma yerald›. Yap›&‹nflaat sektör profesyonellerinin bulufltu¤u fuaraTürkiye yap› sektöründe faaliyet gösteren çok say›da firmakat›l›m sa¤lad›. Her y›l oldu¤u gibi bu y›lda Türk firmalar›na ilgiyüksekti.

Her geçen y›l gerek kat›l›mc› say›s› ve gerekse sergi alan›olarak artan bir ivme ile büyümeye devam eden ve bölgenin enbaflar›l› fuar› olarak bilinen Interbuild Egypt Fuar›’nda ODE,Orta Do¤u pazar›nda ürünlerini sergileme imkan› yakalad›. ODEYal›t›m’›n Arap birli¤inin lideri konumunda olan ve Afrikaülkelerine girifl kap›s› olarak görülen ve 81 milyon nüfusa sahipM›s›r’da düzenlenen Interbuild Egypt Fuar›’na kat›lmas›uluslararas› rekabette ifl iliflkilerini gelifltirmesi ve farkl›pazarlarda yer almas› aç›s›ndan eflsiz bir zemin haz›rlad›.

Fuarda ODE Starflex Camyünü, ODE R-flex Kauçuk Köpü¤ü,ODE Is›pan Extrüde Polistren Köpük ve ODE Ductflex EsnekHava Kanallar› ürünlerini sergileyen ODE Yal›t›m, çok say›damüflterisi taraf›ndan da ziyaret edildi. Yeni iflbirliklerine de imzaat›lan fuarda ODE’yi, ‹hracat Tak›m Lideri Uygar Sonlu ve‹hracat Uzman› Erbil Öktem temsil etti.

Türkiye’nin önemli pazarlar›ndan biri olan M›s›r, di¤ersektörlerde oldu¤u gibi ‹nflaat&Yap› sektöründe de al›mlar›n›nbüyük bir k›sm›n› Türk firmalar›ndan karfl›l›yor. ‹sim olarakmarka bir fuar olan Interbuild Egypt Fuar›, M›s›r lokal pazar›n›nyan› s›ra çevre ülkelerden de büyük ölçüde ziyaretçi al›yor,fuarda bu sayede çevre ülke pazarlar›ndan da müflterilerlebuluflma f›rsat› yakalay›p, onlarla görüflme imkan› bulup, bupazarlardaki yat›r›m olanaklar›ndan faydalan›p muhtemel ticaretba¤lant›lar› kurabiliyorsunuz.


ODE haberler >

Yeni hesap program› ileart›k ürün seçimi daha kolay!

‹nflaat sektöründe uygulad›klar› do¤rustratejilerle rakiplerinden s›yr›lmay›baflaran ODE Yal›t›m, flimdi de yaklafl›kbir y›ll›k çal›flmas›n›n meyvesi olan ODECALC Program› ile, projeler için do¤ruteknik özelliklere sahip malzeme seçiminikolaylaflt›r›yor.

Kaliteli üretim ve farkl› kullan›m alanlar›için de¤iflik özelliklere sahip zengin ürüngam›yla yal›t›m sektörünün önde gelenfirmalar›ndan biri olan ODE Yal›t›m, ODEStarflex Camyünü ve ODE R-flexElastomerik Kauçuk Köpü¤ü ürünleri içinhayata geçirdi¤i ODE CALC Program› ilesayfalarca sürecek hesaplar birkaçdakikada yap›l›yor.

Mekanik tesisat projecileri, mekaniktesisat uygulamac›lar›, kontrolmühendisleri ve HVAC sektörüçal›flanlar›n›n önemli bir ihtiyac›na cevapveren ODE CALC Program›; hangi projeiçin hangi malzemenin kullan›lmas›gerekti¤inin belirlenmesini ve proje için

do¤ru teknik özelliklerde malzemeseçimini sa¤l›yor. Yurt d›fl›ndan sa¤lanan teknik destek ileyaklafl›k bir y›ll›k çal›flma sonucundaortaya ç›kan ODE CALC Program›’n›nsektördeki önemli bir eksikli¤i giderdi¤inibelirten ODE Yal›t›m Genel MüdürüBülent Çolak, “ODE olarak, pazarlamafaaliyetlerine yönelik yat›r›mlar›m›z›sektörün ihtiyaçlar›n› ve eksiklerini gözönünde bulundurarak yap›yoruz. ODECALC Program› da bu anlay›fl›m›z›nbir meyvesi…

Bu program sayesindeürünlerimizi kullananprofesyoneller, ihtiyaçduyduklar›malzemeyi en do¤ruflekilde belirleyecek,proje için do¤ru tekniközelliklerde malzeme seçimiyapabilecektir. Ayr›ca program›nen önemli özelliklerinden biri tarafs›zolarak haz›rlanm›fl olmas›d›r. Yani bu

programla sadece ODE ürünlerine yönelikhesaplar yap›lm›yor ayn› zamanda tümtesisat grubu yal›t›m malzemelerininhesaplamalar› da yap›labiliyor” fleklindekonufltu.

Global marka olma hedefiyle dünyadaki geliflmeleri yak›ndan takip eden ODE Yal›t›m, flimdi de ODE Calc Program› ile karfl›n›zda…


ODE Yal›t›m Strateji & ‹fl GelifltirmeDirektörü Ali Türker, ›s› kayb›n›n,yo¤unlaflmay› önleyen minimum yal›t›mkal›nl›¤›n›n, s›cakl›k düflmesinin, yüzey

s›cakl›¤›n›n ve donma süresininhesaplanabildi¤i ODE Calc hesapprogram›na yönelik sorular›m›z›yan›tlad›.

ODE Calc Hesap Program› nas›l birprogram? Kullan›c›s›na ne tür avantajlarsa¤l›yor?ODE Calc program›n› kullanaraktesisatta borularda (yuvarlakyüzeylerde) ve kanallarda (düzyüzeylerde); ›s› kayb›n›, yo¤uflmay›önleyen minimum yal›t›m kal›nl›¤›n›,s›cakl›k düflmesini, yüzey s›cakl›¤›n› vedonma süresini hesaplayabiliyorsunuz.

ODE Calc program›, sanayi veyap›lardaki her türlü ürün seçimi içinhesaplaman›n yap›labilece¤i VDI 2055standard›na uygun olarak gelifltirilmifltir.VDI 2055, Avrupa Birli¤i ülkelerindegüncel olarak kullan›lan yap› vesanayilerdeki her türlü ›s›tma ve so¤utmatesisat› için hesap esaslar›, test metodlar›

ve ölçümlendirme esaslar› içeren birstandartt›r. ODE Calc’ta bu kapsamda engüncel hesaplama yöntemleri ve engüncel ürün de¤erleri kullan›larakhaz›rlanm›flt›r.

Program›n özellikleri nelerdir? ‹fl sürecinde nas›l bir fayda sa¤l›yor?Yap› ve sanayi tipi binalar›n tesisatyal›t›mlar›nda boru ve kanal projelerindekullan›labilen ODE Calc program›naproje verileri girildi¤inde kullan›c›s›naprojeye uygun birden çok ürün seçene¤isunuyor. Normalde çok komplike vezaman alarak yap›lacak hesaplamaifllemlerini program sayesinde k›sa birzaman zarf›ndasonuçland›rabiliyorsunuz.

Program kullan›m aç›s›ndandüflünüldü¤ünde zor mu, kolay m›? Program mekanik tesisat projecileri,mekanik tesisat uygulamac›lar›, kontrolmühendisleri ve di¤er HVAC sektörü

ODE Calc ile projeye uygunbirden çok ürün seçene¤i

Yap› ve sanayi tipi binalar›n tesisat yal›t›mlar›nda boru ve kanal projelerinde kullan›lan ODE Calc hesapprogram› projeye uygun birden çok ürün seçene¤i sunuyor.


ODE haberler >

çal›flanlar› taraf›ndan rahatl›klakullan›labilecek kadar kolay birprogram. Ayr›ca program›n Türkçe ve‹ngilizce olmak üzere iki versiyonumevcuttur.

Bu program›n yal›t›m sektörüne ne tarzkatk›lar› olacak?Bizim amac›m›z tesisat yal›t›m›n›nönemini herkesin anlayabilece¤i bir dildegöstermek, tesisat yal›t›m› için yap›lançal›flmalar›, basit bir hesaplamayöntemiyle herkesin kullanabilece¤i birhale getirmekti. Avrupa Birli¤i ülkeleriart›k yüzde 95’lere varan oranda düflükenerji ile s›f›r emisyon sal›n›m›n›yakalayan “Pasif Ev”lere geçti. Pasifevlerin yal›t›m özelliklerine bakt›¤›m›zdahedeflenen oda s›cakl›¤› 18 Co - 22 Co,hedeflenen ›s› kayb› ise < 3W /mÇ,kullan›lan yal›t›m malzemesinin kal›nl›¤›ise 350 – 550 mm’dir. Ayn› de¤erleresanayi tipi binalarda bakt›¤›m›zda

s›cakl›k 250 Co - 640 Co, hedeflenen ›s›kayb› 150 W /m2, yal›t›m malzemesikal›nl›¤› ise 100 mm’dir.

Beklentimiz sanayilerde ki ›s› yal›t›muygulamalar›n› art›rmak ve bu programsayesinde çal›flan herhangi birmühendisin bile bu hesaplar› yaparakdo¤ru verilere ulaflmas›, avantajl› yal›t›mkal›nl›klar›n› hesaplamas›n› sa¤lamakt›r.Ayr›ca program sayesinde yap›lanyat›r›m›n finansal anlamda kendisini nekadar sürede amorti edebilece¤ini dehesaplayabiliyorsunuz.

ODE Calc Hesap Program› ile ilgilieklemek istedi¤iniz baflka bir fley var m›?Türkiye’de bugün yap› yal›t›muygulamalar›nda tercih edilen malzemekal›nl›klar›nda 5 cm’lerden 30 cm’leregiden bir yol izleniyor. Yap›larda ›s›yal›t›m kavram›n› gelifltirmek için BEP

Yönetmeli¤i ve TS 825 gibi ürün seçiminikolaylaflt›racak programlar devreye girdi.‹flin tesisat ve sanayi yal›t›m› k›sm›nda birboflluk oldu¤unun fark›na vard›k ve buprogram sayesinde bu bofllu¤ukapatmay› hedefliyoruz.

ODE olarak pek çok konuda sektördekibofllu¤u doldurma yolunda çeflitlihizmetlerimiz oluyor. Nisan ay›nda ç›kanve ›s› yal›t›m› anlam›nda yaz›lm›fl engenifl kapsaml› ilk Türkçe eser olan IY Is›Yal›t›m Kitab› da bu hizmetlerimizden biri.


ODE’ye bir kalite belgesi daha…Yal›t›m sektöründe 25 y›ld›r pek çok ilke imza atan ODE Yal›t›m, Kollektör fiiltesi, Klima fiiltesi ve Klima Levhas›ürünleriyle TS EN 14303 Belgesi’ni almaya hak kazand›.

Global marka olma vizyonu do¤rultusundaçal›flmalar›n› sürdüren ODE Yal›t›m,sektörde bu belgeye sahip ilk ve tek üreticifirma ünvan›na sahip oldu. Yal›t›msektöründe 25 y›ld›r pek çok ilke imza atanfirma, sektörde h›zl› yükselifline devamediyor.

Geçen y›l Starflex Prefabrik borular için TS ISO 8142 Belgesi’ni alarak kalitestandartlar›n› yükselten ODE Yal›t›m, bu y›lda teknik yal›t›m grubundaki ürünleriylebaflar›s›n› sürdürdü. ODE taraf›ndan üretilenKollektör fiiltesi, Klima fiiltesi ve KlimaLevhas›, çok aflamal› testler sonucunda TSEN 14303 Belgesi’ni alarak sektörderakiplerini geride b›rakt›.

Uluslararas› standartlarda hizmet vermenintemel hedefleri oldu¤unu vurgulayan ODEYal›t›m A.fi. Genel Müdürü Bülent Çolak,“ODE Yal›t›m olarak, kaliteli üretim, kaliteliyönetim ve kaliteli hizmet felsefesiyleyolumuza devam ediyoruz. Bunun do¤al birsonucu olarak da ald›¤›m›z kalitebelgeleriyle uluslararas› arenada fark›m›z›kan›tl›yoruz” fleklinde konufltu.


ODE haberler >

28

Yap›-Endüstri Merkezi (YEM) taraf›ndanbu y›l 34’üncüsü düzenlenen Yap› Fuar› -Turkeybuild ‹stanbul, T.C. Bay›nd›rl›k ve‹skan Bakan› Mustafa Demir, AlmanyaFederal Cumhuriyeti ‹mar Bakan› Dr.Peter Ramsauer, ‹stanbul Ticaret Odas›Baflkan› Murat Yalç›ntafl, Yap›-EndüstriMerkezi Yönetim Kurulu Baflkan› Do¤an

Hasol, Yap›-Endüstri Merkezi GenelMüdürü Bar›fl Onay, konuk ülkelerin ticariheyet baflkanlar›, devlet ve hükümetyetkilileri ve yap› sektörü liderlerininkat›l›mlar›yla aç›ld›.

ODE, fuarda ziyaretçilerin dikkatini çekti“34. Yap› Fuar› - Turkeybuild ‹stanbul”

yerli yabanc› yap› profesyonelleritaraf›ndan büyük ilgi gördü. ODE Yal›t›m’›nda kat›l›mc›lar› aras›nda yer ald›¤› fuaratoplam 1.100 firma ifltirak etti. Fuardazengin ürün çeflitlili¤i ile ODE büyük ilgiçekti. ODE’nin stand›nda, ODE StarflexCamyünü ürün çeflitleri, ODE Is›panExtrüde Polistren Köpük ve ODE

ODE, Yap› Fuar›’na kat›ld›

27 Nisan – 1 May›s tarihleri aras›nda ‹stanbul Tüyap Fuar Merkezi’nde gerçeklefltirilen Yap› 2011Fuar›’na kat›lan ODE Yal›t›m, fuarda ODE Starflex Camyünü ürün çeflitlerini, ODE Is›pan Extrüde PolistrenKöpük, ODE Membran Bitümlü Su Yal›t›m Örtüleri ve ODE Sistem Mantolama Paketini sergiledi.

Membran Bitümlü Su Yal›t›m Örtüleri veODE Sistem Mantolama Paketi sergilendi.

Fuarda firman›n stand›n› yurt içi ve yurtd›fl›ndan çok say›da müflteri, bayi ziyaretetti.

Yap› Fuar› ziyaretçi rekoru k›rd›27 Nisan – 1 May›s 2011 tarihleri aras›ndaTüyap Fuar ve Kongre Merkezi’nde

gerçekleflen fuar; 111 bin 320 kifliyia¤›rlayarak, ziyaretçi rekoru k›rd›.

Balkanlar, Rusya, Ba¤›ms›z DevletlerToplulu¤u ülkeleri, Orta Do¤u ve KuzeyAfrika’y› kapsayan bölgenin en büyükyap› malzemeleri fuar› olma özelli¤initafl›yan Yap› Fuar› - Turkeybuild ‹stanbul,2011 y›l›nda yüzde 30 büyüyerek 81 binmetrekarelik alanda gerçeklefltirildi.

ODE; IY Is› Yal›t›m Kitab›’n›n lansman›n›fuarda gerçeklefltirdiODE için çok verimli geçen fuarda tümODE sat›fl personeli ve pazarlamadepartman› çal›flanlar› yer ald›. 29 Nisan2011 tarihinde, güncellenmifl bask›s› ilesektöre arma¤an edilen IY Is› Yal›t›mKitab›’n›n da lansman› yap›ld›. Yaklafl›k200 kiflinin kat›ld›¤› kokteylde kitab›nyazarlar› da imzal› kitap da¤›t›m› yapt›lar.


ODE’de Kaizen çal›flmalar› bafllad›ODE Yal›t›m 1986 y›l›nda kuruluflundan bu yana, sürekli iyileflmeyi hedefleyerek, geçici önlemlerle günükurtarmak de¤il, kal›c› çözümlerle yar›n› da kurtarmak bilinciyle hareket ediyor. ODE Yal›t›m’da çal›flan, zaman,süreç ve teknoloji boyutunda ele al›nan Kaizen uygulamalar›n›n ilk etab›nda 4 bafll›k ele al›nd›.

ODE Yal›t›m Çorlu Üretim Tesislerinde ÜretimDirektörü Tayfun Balc› önderli¤inde Kaizençal›flmalar›na baflland›. Çal›flmalar ile ilgili 18A¤ustos 2011 tarihinde yönetim kurulunayap›lan sunumlar takdirle karfl›land›.

Sürekli iyilefltirme anlam›na gelen Kaizene¤itimlerinde ODE Yal›t›m, 10 ad›mdaKaizen ad› alt›nda ifl sürecini iflliyor. Busüreçte flunlar bulunuyor: “Kay›p yap›s›n›nincelenmesi, konu ve hedefin belirlenmesi,ekibin atanmas›, mevcut durumunincelenmesi, eylem plan›n›n haz›rlanmas›,analiz ve karfl› tedbirlerin belirlenmesi, karfl›tedbirlerin uygulanmas›, sonuçlar›n kontrolü,

standartlaflt›rma, yayg›nlaflt›rma.” Dört anabafll›k alt›nda toplanan projelerin her biri içinbefler, alt›flar kiflilik ekipler oluflturuldu. Bugruplarda yer alan ODE Çal›flanlar›n›nisimleri flu flekildedir; Önder Tekkeli, ÖzgürTurgut, Erkan Tan›fl, Adem Akdo¤an,Mehmet Karpat, Tuncay Erkol, CengizKöseo¤lu, Aykut S›rtmaç, Sevgin Adilo¤lu,Ersan Kobak, Fikret Bostanc›, fiabanDönmez, Orhan Kahraman, Hakan Uçar,Hasan Demir, Yasin Aç›kel, Salim Bilgi,Hüseyin Eker.

ODE Yal›t›m’da Kaizen çal›flmalar›önümüzdeki günlerde de devam edecek.


ODE haberler >

30

Kaizen(Sürekli ‹yilefltirme), sonuçlardan ziyade süreçlereyönelik bir uygulama. Çünkü, e¤er sonuçlar iyilefltirilmekisteniyorsa bu sonuçlar› ortaya ç›karan süreçler iyilefltirilmeli. Kaizen çal›flan boyutunda ele al›nd›¤›nda insan›n kaynak olarakgörülmesini, iflletmenin d›fl›nda da bu kaynaklarayönelinmesini, e¤itim, yetifltirme, geliflmeye önem veripuygulamaya giriflilmesini ekip oluflturmay› ve çal›flanlar›yaln›zca performanslar› sonucunda ortaya koyduklar› sonuçlarnedeniyle de¤il, geliflme sürecindeki katk›lar› nedeniyle deödüllendiren bir sistem. Süreç boyutunda ise, süreçlerin korunmas›n›, düzeltici önlemleral›nmas›n› ve süreçlerin iyilefltirilmesini; zaman boyutunda,pazardaki de¤iflmelere, geliflmelere h›zl› cevap verebilme, h›zlayenilik yapma ürün çeflitlili¤i vb. maliyetleri düflürerek gelifltirme

ve böylece faaliyetlerin daha k›sa sürede yap›lmas›n›hedefliyor. Teknoloji boyutunda ise, maliyetleri düflürme,teknolojileri birbirine dönüfltürme, basitlefltirme vb. uygulamalarile gerçeklefltiriliyor. Kaizen’in faydalar›n› ve gerekliliklerini ö¤renmeden önce onuniflyeri yönetim felsefesine uygunlu¤unu görmek için, firmalar›nve organizasyonlar›n benimsemeleri gereken yal›n düflünceninönemi kavranmal›d›r. Kaizen’in amaçlar›ndan biri de ifli birincielden görenlerin herhangi bir sorunla karfl›laflt›¤›ndaçözebilmelerini sa¤layabilecek düflünce yap›lar› oluflturmakt›r.Böylece organizasyona PUKÖ(Planla-Uygula-Kontrol et-Ölç)analizi ile çözüm yöntemleri gösterilir. ‹yi uygulanm›fl bir Kaizentahmin bile edilemeyecek bir h›zda ve büyüklükte faydalargetirebiliyor.



ODE haberler >

32

“Giriflimcilik” dersi için Genç yönetici ve‹fl Adamlar› Derne¤i’ne (GY‹AD) üye ifladamlar›n› ö¤rencileriyle buluflturanYeditepe Üniversitesi, 18 May›s 2011tarihinde ODE Yal›t›m Genel MüdürüBülent Çolak’› a¤›rlad›. BütünleflikPazarlama ‹letiflimi Yönetimi YüksekLisans ö¤rencileriyle buluflan BülentÇolak, ifl dünyas›nda ve yal›t›m sektörü ileilgili sektör dinamikleri, f›rsatlar vegeliflmelerden bahsetti. GY‹AD Akademiiflbirli¤i ile gerçekleflen bu buluflmadatecrübelerini ve baflar›lar›n› aktar›pgençlerle sohbet eden Çolak, ö¤rencilerinsorular›n› içtenlikle cevaplad›.

Ö¤rencilerle buluflan çok keyifli saatlergeçirdi¤ini ifade eden Bülent Çolak:“Ö¤rencilerle interaktif bir ders yapt›k,oldukça keyif ald›m” dedi. Ö¤rencilerebaflar›s›zl›klar karfl›s›nda y›lmamalar›,vazgeçmemeleri gerekti¤ini belirtenÇolak, bir birey olarak her zamankendilerine güven duymalar›n› vehayattan ne tür beklentileri oldu¤una dairbilinçli olmalar›n› söyledi. Ayr›ca dersesnas›nda Türkiye’deki ve dünyadakiyal›t›m sektörü hakk›nda bilgi verenBülent Çolak, ö¤rencilere GenelMüdürlü¤ü’nü üstlendi¤i ODE firmas›n›ndünden bugüne geçmiflini anlatt›.

GY‹AD Kimdir?GY‹AD, 1986 y›l›nda, genç yönetici veifladamlar›n›n ihtiyaç ve sorunlar›naçözüm üretmek ve onlar› çeflitliplatformlarda temsil etmek, sosyalsorumluluk projeleri üretmek, AB ileMüzakere süresinde ‹fl Dünyas›n› temsiletmek, üyeler aras› ticari iliflki veiflbirli¤inin artt›r›lmas› yönündeçal›flmalar yapmak, sektörel sorunlar›n›nçözümüne yönelik projeler gelifltirmeküzere kuruldu. GY‹AD, toplum üzerindegenç yönetici ve ifladamlar›n›n siyasi veekonomik etkisini art›rmak için çal›flmalaryapan, yarat›c› giriflimcilik projelerinidestekleyen ve h›zla büyüyen etkili veöncü bir sivil toplum örgütü.

“Zorluklar karfl›s›nda y›lmay›n”Yeditepe Üniversitesi’nin konu¤u olan ODE Genel Müdürü Bülent Çolak: yüksek lisans ö¤rencilerine ifl dünyas›nayönelik sektör dinamiklerini, f›rsatlar› ve geliflmeleri anlatt›.


ODE haberler >

ODE Yal›t›m’›n flirket personellerine yönelik düzenlemifl oldu¤u piknikte çal›flanlar gönüllerince e¤lendiler…

Geçti¤imiz günlerde ODE Yal›t›m,motivasyonunu art›rmak vepersonellerin kaynaklaflmalar›n›sa¤lamak amac›yla çal›flanlar›n›düzenledi¤i piknikte bir araya getirdi.

ODE personeli stres att›Yo¤un geçen k›fl sezonunu ard›ndan adetamoral depolayan ODE Yal›t›m çal›flanlar›organizasyondan oldukça memnun kald›.Yaklafl›k 100 çal›flan ve yak›n›n›n kat›ld›¤›piknik organizasyonunda; sabah kahvalt›s›sonras› ö¤le yeme¤inde barbekü ikram›yap›ld›.

ODE çal›flanlar› piknikte bulufltu


Kahvalt› sonras› kat›l›mc›lar›n efllik etti¤i oyunlar bafllad›.Do¤ayla iç içe gerçekleflen piknikte renkli görüntüler vard›.Dev lang›rt, masa lang›rt› ve voleybol gibi e¤lencelioyunlara kat›lan çal›flanlar, stres atarak unutamayacaklar›bir piknik geçirdi.

Çocuklar piknikte doyas›ya e¤lendiÇeflitli yar›flmalar ile çocuklara yönelik mini golf, fliflmeduvarlarla çevrili, sünger zeminli, 5 adet t›rmanma alanl›,puzzle, lego, seksek oyunlar› bulunan oyun parkuru vebalonlu palyaço gösterisi ile çocuklar›nda çok güzel birgün geçirmeleri sa¤land›.


ODE haberler >

Sizi k›saca tan›yabilir miyiz? Yal›t›m sektöründe faaliyetgöstermeye nas›l bafllad›n›z ve neden bu sektörü tercihettiniz? ODE’yle olan iflbirli¤iniz ne zaman ve nas›l bafllad›?1978 Ankara do¤umluyum. 2000 y›l›nda OGÜ ‹nflaatMühendisli¤i bölümünden, 2010 y›l›nda da ODTÜ ve GS‹-SLVortak program›ndan Uluslararas› Kaynak Mühendisi olarakmezun oldum. 5 y›ll›k evliyim ve eflim 4 ayl›k hamile, bir k›zçocu¤u bekliyoruz (Duru). 2000 y›l›nda mezun oldu¤umda ço¤uinflaat mühendisi gibi ben de flantiye merak› ile Gama –Tekfen‘de ifle bafllad›m. ‹skenderun’da Sugözü Termik Santraliprojesinde saha mühendisi olarak çal›flt›m. fiantiye hayat›ndaarad›¤›m› bulamad›m. Sürekli baflka flehir ve ülkelerdeçal›flmak, yerleflik olmayan bir hayat beni mutsuz etti veaskerli¤imi yapt›ktan sonra sat›fl/pazarlamada daha yerleflik birhayat› tercih ettim.

2010 y›l›na kadar farkl› sektörlerde, çeflitli firmalar›n sat›flpazarlama departmanlar›n da çal›flarak deneyim kazand›m. Sonçal›flt›¤›m firmada yaflad›¤›m baz› tatminsizlikler nedeni ile 2010y›l›nda yeniden ifl arama sürecine girdim.

Yal›t›m, flikayetler sonucu akla geliyor

ODE Yal›t›m’da ‹ç Anadolu-Karadeniz Bölge Tak›mLideri olarak görev yapan Bar›fl Atefl, yal›t›msektörüne ve ODE’ye yönelik sorular›m›z› yan›tlad›.Yal›t›m bilincinin büyük iller ve do¤algaz›n yayg›nolarak kullan›ld›¤› illerde oturmaya bafllad›¤›n› ifadeeden Bar›fl Atefl, “Yal›t›m hala son kullan›c›n›nflikayetleri sonucu ak›llara geliyor. Enerjinin so¤uk ves›cak bölgelerde korunmas›n›n öneminin devlet,dernekler ve üretici firmalar›n e¤itime verece¤i ekstraçabalarla belli bir seviyeye gelebilece¤inidüflünüyorum” dedi.

Bar›fl Atefl‹ç Anadolu-Karadeniz

Bölge Tak›m Lideri

Bu süreçte ODE ile tan›flmam biraz komikolmufltu. Antalya’dan ifl seyahatindendönerken yolda ‹K Tak›m Lideri Bar›flDemirdelen arad›, yolun gürültüsü vetelefonun tam çekmemesinden ODE’yiODEON olarak anlad›¤›m içinilgilenmiyorum diyerek telefonu kapad›m.Antalya’da ODEON Turizm firmas›ndaçocukluk arkadafl›m çal›fl›yor ve iflarad›¤›m› bildi¤i için flaka yap›yorsanm›flt›m!

fiaka yapt›¤›n› düflündü¤ümden hemenarkadafl›m› arad›m ve böylelikle firman›nODEON olmad›¤›n› ö¤rendim. Ard›ndanhemen Bar›fl Bey’i aray›p yanl›fl anlafl›lmaoldu¤unu ve görüflmek istedi¤imisöyledim. Ankara’da Bar›fl Bey ve Sat›flGrup Tak›m Lideri Murat Ereno¤lu ile birgörüflme gerçeklefltirdik. ‹kinci görüflmeise ‹stanbul’da ODE Merkez ofiste GenelMüdürümüz Bülent Çolak ile oldu.Sonras›nda ise ODE ailesine kat›ld›m.

Bize birlikte çal›flt›¤›n›z ekipten veyapt›¤›n›z çal›flmalardan bahsedermisiniz?‹ç Anadolu-Karadeniz Tak›m lideri olarakbana ba¤l› çal›flan Samsun, Adana,Diyarbak›r ve Antalya olmak üzere 4bölge müdürlü¤ü var. Bunun d›fl›ndaAnkara ve çevresindeki illerden sorumluAnkara bölge sat›fl uzmanlar›m›z var.Tak›m olarak iyi bir sinerji yakalad›¤›m›z›düflünüyorum, tak›m içinde arkadafll›k üstseviyede. Bu da bölge olarakhedeflerimize ulaflmak için yapt›¤›m›zçal›flmalarda daha h›zl› mesafe katetmemizi sa¤l›yor.

Bölgenizde yapt›¤›n›z çal›flmalarhakk›nda bilgi alabilir miyiz?Tak›m olarak büyük bir co¤rafyaya hitap

ediyoruz. Co¤rafi ve iklimsel nedenlerdendolay› inflaatlarda farkl› detay çözümleriylekarfl›lafl›yoruz. Bu farkl› çözümler içinODE’nin zengin ürün gam› bizim en büyükyard›mc›m›z. Genel ürün bazl› hedefimizeher bölge ayn› oranda katk› sa¤layam›yor,her bölgenin bask›n oldu¤u ürünleri var.Bu durumu bölge içinde harmanlayaraktak›m›n genel hedefini yakalamayaçal›fl›yoruz. Tak›mda arkadafll›¤›n önplanda olmas› benim en büyük flans›m,ekip olarak hareket etmeyi çok iyibaflar›yoruz. Bölgelerimizde ürün baz›ndaçok güçlü bayiler ile çal›flmak ve çok iyiiliflkiler içinde olmak da bize pazardahareket kolayl›¤› sa¤l›yor.

Sizce yal›t›m bilinci ülkemizde gerekti¤idüzeye ulaflt› m›?Bence yal›t›m bilinci büyük iller vedo¤algaz›n yayg›n olarak kullan›ld›¤›illerde yavafl yavafl oturmaya bafll›yor.Yal›t›m hala son kullan›c›n›n flikayetlerisonucu ak›llara geliyor (do¤algaz faturas›öderken, duvarlar›n kabard›¤›n›gördü¤ümüzde vb). fiantiye ziyaretlerindeyal›t›m için harcanacak paran›nmüteahhitlerin gözüne çok geldi¤inigözlemliyoruz. Enerjinin so¤uk ve s›cak

bölgelerde korunmas›n›n öneminin devlet,dernekler ve üretici firmalar›n e¤itimeverece¤i ekstra çabalarla belli birseviyeye gelebilece¤ini düflünüyorum.Yap›larda enerji karnesi uygulamas›n›n,do¤ru kontrollerle uygulanabilirse,ülkemize yal›t›m konusunda art› de¤erkataca¤›na inan›yorum.

Bulundu¤unuz bölgede yal›t›m nas›l birkonuma sahip? Çal›flt›¤›m›z bölgede Antalya, Adana gibiçok s›cak, Erzurum, Van gibi çok so¤uk,Trabzon, Rize gibi çok ya¤›fl alan çeflitliillerimiz var. Bu bölgelerde insanlar›ngeçmiflten beri yaflad›klar› (so¤uktan,s›caktan, su kaçaklar›ndan vb.) ciddis›k›nt›lar var. Bu s›k›nt›lar insanlara yal›t›m›nne kadar önemli oldu¤unu göstermifl.Ancak bence, insanlar ev al›rkensorduklar› kaç oda kaç salon sorusununyan›nda temel yal›t›m›n›, cephe yal›t›m›n›ve çat› yal›t›m›n› sormaya bafllad›¤›ndayal›t›m›n ülkede bir yere geldi¤inisöyleyebiliriz.

Sizce ODE markas› Türkiye genelindenas›l bir konuma sahip? ODE, inflaat veyal›t›m dünyas›na nas›l bir vizyonkazand›r›yor?ODE yüzde yüz yerli sermaye olmas› vegenifl ürün gam› ile yal›t›m sektöründeTürkiye pazar›nda, yabanc› yat›r›mc›lar›nyan›nda sempatik bir duruflsergilemektedir Bunun fark›nda olantüketiciler ODE markal› ürünleri özellikletercih etmektedirler.

- Eklemek istedikleriniz…ODE’de çal›flmaya bafllad›¤›mdan buyana geçen k›sa sürede, ifle ve çal›flmaortam›na uyum sa¤lamam için yard›mc›olan herkese teflekkür ederim.


ODE haberler >


ODE Yal›t›m, 14 Nisan 2004 tarihinden bu yana Ege Bölge Tak›mLideri olarak görev yapan Yusuf Ersan Büyükönder'ikaybetmenin ac›s›n› yafl›yor. 21 May›s'ta ailesi ve arkadafllar›ylakat›ld›¤› bir yemekte düflen ve bafl›n› çarpma neticesinde

hayat›n› kaybeden Ersan Büyükönder'in vefat› nedeniyle ODEailesi büyük bir flok yafl›yor. 1972 do¤umlu ve Ege ÜniversitesiZiraat Fakültesi mezunu olan Büyükönder evli ve 2 yafl›nda birk›z çocu¤u babas›yd›.

Yusuf Ersan Büyükönder’in ard›ndan çal›flma arkadafllar› ne dedi?

Murat Ereno¤lu - Sat›fl Grup Tak›m LideriYedi y›ld›r tan›maktan keyif ald›¤›m busüre zarf›nda ifl arkadafll›¤›m›z›ndostlu¤a dönüfltü¤ü Ersan’›n vefat›n›ö¤renmek inan›las› bir haber olmuyor.Haberini ald›¤›mda bunun ilk önce kötübir flaka arkas›ndan da kesin yanl›fl biranlafl›lmadan kaynakland›¤›n› düflündüm.Zaman geçtikçe detaylar› ö¤rendikçeflaflk›nl›k duygusu yerini ac› vekabullenememeye b›rakt›.

Ersan’la birçok ortak noktam›z vard›,ODE’ye bafllad›¤› ilk günden itibarenyapm›fl oldu¤umuz sohbetlerden ayn›flehirde büyüdü¤ümüzü, ayn› tak›magönül verdi¤imizi, ayn› liseden mezunoldu¤umuzu en önemlisi hayata ayn›pencerelerden bakt›¤›m›z› keflfettik.

Ersan her zaman zekas›, ifl tecrübesi,baflarma tutkusu ve heyecan› ilemotivasyon sa¤lam›flt›r. Ekibininmotivasyonunu her zaman yüksek tutmufl,onlara tecrübelerini aktarm›fl ve baflar›tutkusunu yaflamlar›na yerlefltirmifltir.Vefat›n›n üzerinden nerdeyse 3 ay geçmifl

Bülent Çolak - Genel Müdürfiirketimizin Ege yap›lanmas›nda büyükemekleri olan, ODE'nin büyümesinde,geliflmesinde katk› sa¤layan arkadafl›m›z›,genç bir yaflta ebediyete u¤urlamaktandolay› derin bir üzüntü yafl›yoruz.

fiirketimize katt›¤› de¤er ve emeklerindendolay› kendisine müteflekkiriz. MerhumaTanr›’dan rahmet, ac›l› ailesine baflsa¤l›¤›ve sab›r diliyoruz.

Ali Türker - Strateji & ‹fl Gelifltirme DirektörüGerçek bir dostu kaybetmenin ac›s›n›yafl›yorum. Hala kötü bir flaka gibi geliyor,kabul etmek istemiyorum. 7 y›l boyuncaberaber çal›flt›k, mücadele ettik, üzüldük,sevindik ama sonu böyle olmamal› idiErsan›’›m. Daha birlikte yapacak,yaflanacak çok fleyimiz vard›…

Kendine olan güvenin, cesaretin, konularabasit yaklafl›m›n, kendine has ifade tarz›nve forward etti¤in mail’ler ile seni heptebessüm ile hat›rlayaca¤›m.

Nur içinde yat dostum….

ODE Yal›t›m Ailesinin büyük kayb›

Yusuf Ersan BüyükönderNisan 2004 - May›s 2011

Ege Bölge Tak›m Lideri


olmas›na ra¤men hala telefonunuarad›¤›mda karfl›mda olaca¤› veya ‹zmir’egidip görece¤im hissi devam etmekte.Zamans›z ve elim bir kaza sonucuaram›zdan ayr›lan kardeflim Ersan’›n an›s›n›her zaman yaflataca¤›z…

Ça¤la Kaptan – Ege Bölge Sat›fl Destek Neden sürekli rejim yap›yorsun ki, nas›l olsayine kilo alacaks›n diye sordum bir günErsan’a. Zay›flay›p sevdi¤im fleyleri tekraryiyebilmek için dedi. ‹flte Ersan’›n hayatabak›fl› asl›nda bu kadar yal›nd›. Her daimhayat›n tad›n› ç›kard›…

Hayat› karmafl›k ve çekilmez hale getirmeflükretmeyi bil. Mutlu ol ve hayat›ndakiinsanlar› da mutlu et…. Yaflamay› bu kadarçok seven birinin genç yaflta hayattanayr›lmas› gerçekten çok ac›. Sözün bitti¤iyer de bu olsa gerek. Allah ailesine sab›r,yaflayamad›¤› ömrünü de o çok sevdi¤iküçük k›z›na versin. Hepimizin bafl›sa¤olsun.

Alper Baruto¤lu – Ege Bölge Tak›m LideriErsan bey hakk›nda ne söyleyece¤imibilemiyorum... Benim ODE Yal›t›m ailesinekat›lmam› sa¤layan kifli olmas›n› m›,a¤abeyim mi yoksa müdürüm olmas›n› m›ve sayabilece¤im birçok fley daha...

Ersan bey çevresindekilere pozitif enerjivermeye çal›flan, hayata gülümseyerekbakan, herkese hitab›nda “-cim” ekiniekleyen, yap›lmas›n› istedi¤i ifllerde mutlakaricada bulunan, beraber çal›flt›¤› kiflileriailesi gibi gören bir dosttu benim için.Birlikte çok an›m›z var. Bir gün ifl ile ilgili birtart›flma yaflam›flt›k ve olay Ersan Bey’inistedi¤i yönde çözülmüfltü. Bunun üzerindenyar›m saat geçtikten sonra kendisi beniaray›p ona darg›n olup olmad›¤›m› sordu.Bende kesinlikle böyle bir fley

olamayaca¤›n›, ifl hayat›nda böyle fleylerolabilece¤ini söyledim. Kendisi bana “Aferinböyle düflünmene sevindim zaten ben senin09 - 18.00 saatleri aras›nda ifl arkadafl›n,müdürünüm ama 18.00 den sonraa¤abeyinim” demiflti.

Her türlü derdimi dinlerdi, hayat›m› yaflay›pgezip tozmam›, evlilik iflini onun gibi 34yafl›nda halledece¤imi söylerdi. Gereksosyal gerekse ifl hayat›nda kimseyle ufakk›rg›nl›klar, moral bozukluklar› yaflanmas›naolanak vermeyen bir insand›.

Ömer Özdemir – Ege Bölge Sat›fl Uzman›Ersan Bey'in vefat etti¤ini duydu¤umdaönce trafik kazas› geçirdi¤ini düflündüm,gerçek sebebini ö¤rendi¤imde ise çokflafl›rd›m ve anlam veremedim, flaflk›nl›¤›mhala devam ediyor diyebilirim. Ersan Bey’iözgüvene sahip, cömert, aç›ksözlü, cesurgibi kelimelerle tan›mlayabilirim.Ersan Bey,anlatt›klar›n› dikkatli dinlemenizi, iflinizi s›k›takip etmenizi ve aç›ksözlü olman›z›isteyen, paylafl›mc›, güven veren iyi biryöneticiydi.

Süha Akduman – ‹stanbul Bölge Sat›fl Uzman›Hayat›mda önemli bir dönüm noktas›d›rkendisiyle tan›flmam ve beraber çal›flmam›z.ODE ailesine kat›lmam O'nun sayesindeoldu... Antalya'da birlikte çal›flt›¤›m›z süreiçinde sanki müdürüm de¤il, a¤abeyimgibiydi...

‹fl ile ilgili sorunlarda bana en büyük deste¤iveren Ersan Bey olmufl, her zamanmotivasyonumu yüksek tutarak çal›flmaazmimi artt›rm›flt›r. Onu kaybetti¤imize halainanam›yorum... ‹nanmak istemiyorum...

‹lkfer Gökmen – Antalya Bölge Sat›fl Uzman›Yaflam›fl oldu¤um birkaç floktan biriydi.Düflünsenize sadece 72 saat evvel öpüflüp

sar›larak, verdi¤i umut ve morallevedalafl›yorsunuz...

Bir ‹zmir-Antalya yolculu¤u... ‹lk görev ve ilkpaylafl›mlar… Yan›n›zda sürekli gülümseyenbir insan, yeni bir çal›flan›n ihtiyac› olantecrübe ve bilgi birikimci... Her fleyi ondantüm sevecenli¤i ile alabiliyorsunuz.Yolculu¤un üçüncü saati, insan tüm huzur vegüveni içinde hissediyor. "Beraber çal›flmakne güzel olacak" diyorsunuz. Bir anda alt› aygeçmifl. Tam bir fleyleri daha iyi anlarken,yüzündeki o candan gülümsemenin anlam›n›daha iyi hissederken, gereken her fleyiyapaca¤›z diye hayk›racakken, tabiatzalimane ç›kageliyor... Ne yapabilirsin ki?Üstad›m keflke seninle dahas›yaflanabilseydi… Ifl›klar içinde yatas›n...

Semih Gönç – Marmara Bölge Tak›m LideriBu konuda yazmak gerçekten içimi ac›t›yorama bunu ihmal edersem çok sevdi¤imdostum ad›na haks›zl›k yapm›fl olurum. Ersan’la vefat›ndan henüz bir gün önce 15dakikal›k samimi bir telefon görüflmesiyapm›flt›k. Haberi duydu¤uma gerçekteninanamad›m. Onu “Babacan, karfl›l›ks›zseven ve gerçek dost” kelimelerinin çok iyiifade etti¤ine inan›yorum. Onun kadar hayatdolu bir insan› gerçekten çok erkenkaybettik.

Çal›flma hayat›mda Ersan’la ilgili birçokkeyifli an› aras›ndan benim için özel olan›paylaflmak isterim. ODE’ye giriflimde “benitan›madan”, sadece kuzeni Alpay’›nsözlerini dikkate alarak benim için olumlureferans vermiflti. Bu benim için manevide¤eri en yüksek an›lardan biridir. Benim için yeri doldurulamayacak kadarönemli olan dostumu genç yaflta ebediyeteu¤urlamak hayat›mdaki en zor görevlerdenbiri oldu. Ailesine ve tüm sevenlerinebaflsa¤l›¤› ve sab›rlar diliyorum.


ODE dosya >

Çevre bilinci her geçen günönem kazan›yor Son dönemlerde çevre temas›ndan

beslenen sosyal sorumlulukprojelerinde gelinen nokta, dünyagelece¤i için son derece umut vaatediyor.


Sosyal sorumluluk projelerinin flirkete kár,itibar ve marka bilinirli¤i olarak geridöndü¤ünün fark›na varan pek çok flirketbirer kurumsal sosyal sorumluluk (KSS)projesi gelifltirmeye bafllad›lar. SosyalSorumluluk Projeleri üretmede veuygulamada flu anda gelinen noktadünya gelece¤i için son derece umutvaat ediyor. Bu projeler vas›tas›ylaflirketlerin önemli kazan›mlar sa¤lamayabafllad›klar› bir gerçek; bu projeleri

ciddiye alan kurumlar›n marka de¤erleri,piyasa de¤erleri artt›. ‹fl dünyas›n›nüretim, kár, verimlilik ve istihdam gibiticari hedefleri d›fl›nda toplumsal faydayaratmak amac›yla gerçeklefltirdi¤iyat›r›m ve katk›lar, anlam›na gelenkurumsal sosyal sorumluluk (KSS)projeleri, flirketlerin sat›fl ve pazarpaylar›n› art›r›p, kurum itibar›n› olumluyönde etkiliyor. Geçti¤imiz günlerdeMediaCat y›l›n en iyi ürünlerini,

markalar›n›, yeflil projelerini ve cing›llar›n›seçmek için okurlar›n›n oyuna baflvurdu.Bunun için aflamal› bir süreç izlendi. Yeflilprojelerin seçilmesi aflamas›nda,geçti¤imiz y›l sürdürülen tüm sosyalsorumluluk projelerini içeren MediaCatKSS 2010 raporunda yer alan yeflilprojeler ve MediaCat Marketing Forum’daEra Research taraf›ndan yap›lan aç›k uçlukat›l›mc› anketine verilen yan›tlar dikkateal›narak bir liste oluflturuldu.


ODE dosya >

‘Seninki kaç santim?’ kampanyas›y›l›n yeflil projesi seçildiMediaCat okurlar› Greenpeacetaraf›ndan yürütülen ve yavru bal›k av›n›ndurdurulmas› için kamuoyu yaratmay›hedefleyen ‘Seninki kaç santim?’kampanyas›n› y›l›n yeflil projesi seçti.Öyle ki Seninki Kaç Santim, dikkat çekicislogan›n›n da etkisiyle, 2010’un sonlar›nado¤ru soysal medya platformlar›nda ç›¤gibi büyüyerek çok say›da internetkullan›c›s›na ulaflt›. www.kacsantim.orgsitesi a¤›zdan a¤za yay›ld› ve insanlar buplatform üzerinden örgütlenmeyebafllad›. Bu e¤lenceli döngünün yan›ndaayn› zamanda sitede bal›klar›n ve denizhayat›n›n içinde bulundu¤u vahim durumtüm ç›plakl›¤›yla gözler önüne seriliyor.

Seninki Kaç Santim, GreenpeaceAkdeniz’in yavru bal›k av› ve sat›fl›n›n

durdurulmas› için bafllatt›¤› bir proje.Hem bu konuda gerekli yasaldüzenlemenin yap›labilmesi için Tar›m veKöyiflleri Bakanl›¤›’na sesleriniduyurmak, hem de mikro düzeydebireylerde fark›ndal›k yaratmak amac›ylayola ç›k›lan proje geçti¤imiz günlerdesona erdi. Sosyal paylafl›m sitesiüzerinden ilerleyen proje için yaklafl›k416 bin imza topland›.

Bugün dünya denizlerindeki büyük bal›ktürlerinin yüzde 90'›, toplam bal›ktürlerinin ise yüzde 60'› tükenmifldurumda. 2050 y›l›na geldi¤imizde isedünyadaki bal›k stoklar› tükenecek.Türkiye'de durum farkl› de¤il... Bal›kstoklar›m›z ve bal›kç›l›k can çekifliyor.Endüstriyel avc›l›k artt›kça, yumurtlamazamanlar› ve yerlerinde avlan›ld›kça bal›kstoklar› h›zla azal›yor, bal›klar azald›kça

daha çok yavru bal›k avlanmaya vesat›lmaya bafllan›yor. Yavru bal›kavland›kça ve sat›fl› devam ettikçe detürler üremeye f›rsat bulamad›¤› içindurum daha da vahim hale geliyor.Örnek mi? Lüferin en az bir kezüreyebilmesi için minimum 20 ila 24 cm'eulaflmas› gerekirken bugün yasalavlanma boyu 14 cm olarak verilmifltir.Greenpeace bu proje ile yavru bal›klar›navlanmas›na “dur” diyor.

Greenpeace, Tar›m ve KöyiflleriBakanl›¤›’na seslenmek üzere bafllatt›¤›bu kampanyada, henüz çok geçolmad›¤› umuduyla, denizlerdekibiyoçeflitlili¤in korunmas›n› sa¤layacakciddi bir yönetim plan›n›n yürürlü¤ekonulmas› için var gücüyle çal›fl›yor.

Seninki kaç santim? - Greenpeace

Bugüne kadar birçok sosyal sorumlulukçal›flmas›na imza atan Aras Cargo,gezegenimizin gelece¤ini tehdit edenküresel ›s›nmaya karfl› duran birkampanya bafllatt›. Çekül Vakf›’ylabirlikte ülke çap›nda kapsaml› ve uzunsoluklu bir a¤açland›rmay› amaçlayanyeni projenin ilk ad›m› 7 Ekim 2010’daSivas Divri¤i’de 7 bin ard›ç a¤ac›dikilerek at›ld›. Sivas Divri¤i’de bafllat›lan

bu kampanya, giderek daha fazla zarargören ve azalan en önemli do¤alkaynaklar›m›zdan biri olanormanlar›m›za, ihtiyaç olan her noktadayeniden hayat vermek yolunda önemlibir kilometre tafl› olmay› amaçl›yor.‘‹nsana ve çevreye duyarl› hizmet’ilkesiyle hareket ederek bugüne kadarönemli sosyal sorumluluk projelerinigerçeklefltiren Aras Cargo, ülke çap›nda

bafllatt›¤› ‘Yeflile Hayat, Hayata Yeflil’adl› yeni a¤açland›rma kampanyas›yla,son y›llarda ülkemizi de etkisi alt›na alanküresel ›s›nmaya karfl› bilinçli bir duruflsergiliyor.

Yeflile Hayat Hayata Yeflil – Aras Kargo


Küresel ›s›nmay›; karbondioksit ve ozongibi zararl› gazlar›n atmosferde birikmesisonucu yeryüzüne yak›n atmosfertabakalar›ndaki s›cakl›¤›n artmas› olaraktan›mlayabiliriz. Küresel ›s›nma iklimlerin,mevsimlerin ve canl› türlerinin yokolmas›na sebep olurken kurakl›ktehlikesini de beraberinde getiriyor.Philips flirketi bu amaçla Türkiye’dekiherkesi küresel ›s›nma konusundaönlemler almaya davet ediyor.

Küresel Ayd›nlanma projesinin amac›küresel ›s›nma ve enerji verimlili¤ikonusunda bireyleri bilgilendirmek,evlerde uygulanabilecek basit ve etkiliönlemleri aktarmak ve yeni önlemleringelifltirilmesini teflvik etmek.

Tüm Türkiye ile bunlar› paylaflmay›amaçlayan bilinçlendirme projesikampanya kapsam›nda flunlar yer al›yor:On binlerce evde küresel ›s›nma

önlemlerini bafllatmak, 81 ilde 2000ilkö¤retim okulunda çocuklar›m›z›bilinçlendirmek, binlerce a¤aç dikmek, 10bin normal ampulü enerji tasarruflu ampulile de¤ifltirmek ve küresel ayd›nlanma!

Küresel Ayd›nlanma - Philips

Çöp(m)adam,hayatlar› boyuncadüzenli gelire sahip

olmam›fl ev kad›nlar›na f›rsat yaratmak vedüzenli maafl kazanmalar›n› sa¤lamay›amaçlayan yerelde yap›lm›fl bir sosyalkalk›nma projesidir.

Sabanc› Üniversitesi ve UnileverTürkiye’nin katk›s›yla kad›nlara at›kambalaj malzemelerinden çantayapmalar› ö¤retiliyor. Proje dahilindeyarat›lan ürünlerde kullan›lanhammaddenin neredeyse tamam›nayak›n›n›n, kolayl›kla çöpe att›¤›m›z ve birdaha asla geri dönüfltürülmeyenmalzemelerden olufluyor olmas› da,projenin çevre boyutunu gösteriyor.

Projenin ana destekçisi Unilever Türkiye,dünyan›n 170 ülkesinde hergün iki milyar

tüketiciye ulafl›yor. Çöp(m)adam projesikapsam›nda ambalaj malzemelerinin geridönüflümüyle at›k yönetimi yap›l›yor vekad›nlar›n iflgücüne kat›l›m› destekleniyor.Çöp(m)adam projesi ile Türkiye'de bir ilkigerçeklefltiren Tara Hopkins; at›kmalzemeden getirisi yüksek, yarat›c›,tekrarlanabilir, sürdürülebilir ve enönemlisi e¤lenceli ürünler üretilmesinisa¤lad›.

Unilever Türkiye, kendi markalar› Knorr,Calve, Magnum, UFS, Becel gibi ürünlerinambalaj at›klar› ile projeye katk› sa¤l›yor.A¤ustos 2008'den bu yana Unileverat›klar›n›n 32 tonu geri dönüfltürülmüfldurumda. Proje dahilinde kurulan 2atölyede (Bal›kesir-Ayval›k ve Diyarbak›r)bugüne kadar 500’ün üzerinde kad›nagelir sa¤lanm›fl durumda. Çöp(m)adamkapsam›nda üretilen ürünler baflta‹stanbul, Ankara ve ‹zmir olmak üzereTürkiye’nin farkl› birçok flehrindetoplumsal konulara duyarl› müflterilerinbe¤enisine sunuluyor. Projeyle ilgili projeyarat›c›s› Tara Hopkins “Çöp(m)adam

yerelde sürdürülebilir bir kalk›nma modelioluflturulmas› amac›yla oluflturulmufl birprojedir.

Baflta kad›nlara özgüven kazand›r›lmas›olmak üzere, kad›n›n iflgücüne kat›l›m›ile çevre ve geri dönüflüm gibikonularda bilinç düzeyinin art›r›lmas›hedeflenmifltir.

Son y›llarda bu konulara odaklananbenzer projelerin fazlal›¤› göz önüneal›nd›¤›nda, Çöp(m)adam’›n mevcutprojelerden fark›, tüm taraflara farkl›,yarat›c›, getirisi yüksek ve sosyalsorumlu bir imkan sunmas›d›r” diyor.

Çöp(m)Adam - Sabanc› Üniversitesi & Unilever Türkiye

Tara HopkinsÇöp(m)adam Proje yarat›c›s›


ODE dosya >

44

Zorlu Enerji Grubu,çocuklar›n›n

gelece¤ini ayd›nlatan okullara yönelik bir“rüzgâr hareketi” bafllatt›. “Her Nefes BirEnerji” ad› verilen bu sosyal sorumlulukprojesi, internet üzerinden yürütülüyor.hernefesbirenerji.com’u t›klayanlar,nefesleriyle köy okullar›na elektriksa¤lanmas›na katk›da bulunuyor. ‹steyenherkes köy okullar›n›n ayd›nlanmas›nadiledi¤i kadar katk›da bulunabilecek,üstelik sadece nefesleriyle. Zorlu EnerjiGrubu bu projeyle, hernefesbirenerji.comziyaretçilerinin nefeslerini enerjiyedönüfltürüp okullara ulaflt›racak. Seseduyarl› bir sistemin kullan›ld›¤› websitesinin ziyaretçileri, ana sayfadaki

rüzgar türbinlerine bilgisayarlar›ndakimikrofon arac›l›¤› ile üflediklerinde sanalolarak elektrik üretiyor. Üretilen buelektrik sitedeki elektrik sayac›ndabiriktiriliyor. Bir okulun y›ll›k elektrikihtiyac›na ulafl›ld›¤›nda ise nefesler ikinciokul için enerji vermeye bafll›yor.Ayd›nlat›lacak her bir okulhernefesbirenerji.com’dan duyurulacak.Yeni nefeslerle artan okul say›s› siteüzerinden takip edilebiliyor ve ayn›zamanda üfledikçe ç›kan bilgi ekranlar›rüzgar enerjisi konusunda bilgilendiricimesajlar içeriyor.

Zorlu Enerji Grubu Kurumsal ‹letiflimMüdürü fiebnem Erverdi, “Zorlu EnerjiGrubu olarak tüm dünyada “çocukbayram›” olarak kutlanan 23 Nisan UlusalEgemenlik ve Çocuk Bayram›’nda “HerNefes Bir Enerji” slogan›yla bir “rüzgârhareketi” bafllatt›k.

‹nternet üzerinden yürüttü¤ümüz bukurumsal sorumluluk projesi ile Türkiye’nindört bir yan›ndaki köy okullar›n›n y›ll›kelektrik ihtiyac›n› karfl›lamay› hedefliyoruz.Tüm faaliyetlerimizde bir yandan enerjiyido¤ru kaynaklardan, sürdürülebilirpolitikalarla üretmeyi, di¤er yandan daiçinde yaflad›¤›m›z topluma “do¤ru”katk›lar yapmay› ilke ediniyoruz. Projeyidestekleyenlerin say›s› artt›kça biz dedaha çok okulumuzun elektrik ihtiyac›n›karfl›lam›fl, çocuklar›m›z›n e¤itimlerinedaha çok katk› sa¤lam›fl olaca¤›z. Bununiçin herkesi, sadece nefesleriyle buprojeye ortak olmaya davet ediyoruz”dedi.

Her Nefes Bir Enerji - Zorlu Enerji

Teknosa, geçti¤imiz y›l bafllatt›¤› e-at›klar›n geri dönüflümünü amaçlayanprojesini h›z kesmeden sürdürüyor.Türkiye’nin ‘y›ld›z’ teknoloji perakendecisiTeknosa, çevreye duyarl› yat›r›mlar›nadevam ediyor. Bugüne kadar yüzde 100do¤aya dönüflümlü poflet kullan›m› veyetkilendirilmifl kurumlar ile yap›lan iflbirliktelikleri ile sektörde çevreye duyarl›birçok ilke imza atan Teknosa, 2010y›l›nda bafllatt›¤› e-at›k toplama projesini

baflar›yla sürdürüyor. fiirket, Türkiye’nindört bir yan›ndaki 260 ma¤azas›ndaki e-at›k toplama alanlar› ve adresten e-at›ktoplama uygulamas› ile elektronik at›klar›geri dönüfltürerek do¤aya kazand›r›yor.E-at›k toplama projesi çerçevesindekullan›lmaz durumda olan at›kkonumundaki elektronik ürünler, Teknosama¤azalar›ndaki toplama istasyonlar›arac›l›¤›yla toplan›yor. E-at›klar,Türkiye’nin 81 ilinden bildirilen

adreslerdenücretsiz olarakTeknosa’n›nyönlendirece¤iyetkilendirilmiflkurumlartaraf›ndan teslimal›nabiliyor.Merkezlerde toplan›p at›k tesislerinegönderilen elektronik at›klar buralardageri dönüfltürülüyor.

E-at›k Toplama - Teknosa

fiebnem ErverdiZorlu Enerji GrubuKurumsal ‹letiflimMüdürü


Hayat› kolaylaflt›ranürünleri ile yaflad›¤›m›z ortamlar› hijyenikk›lan Scotch-Brite™’›n Milli E¤itimBakanl›¤› (MEB) ile ortaklafla yürüttü¤üyeni sosyal sorumluluk projesi “Temiziz”çocuk oyunu ile ilkö¤retim ö¤rencilerinedo¤ru temizlik al›flkanl›klar› ve bilinciafl›lamak için tüm Türkiye’yi geziyor.Tiyatro Sanatç›s› Güray Dinçol’un yazd›¤›,Tiyatro Sanatç›s› Hakan Bilgin’in yönetti¤i,TOÇEV Çocuk ve Gençlik Tiyatrosutaraf›ndan sergilenen Temiziz adl› oyun ileScotch-Brite™, önce kendi evimizdenbafllayarak, daha yaflan›labilir bir dünyayaratmak için çevremizi temiz tutman›n,gereklili¤ini, çocuklara farkl› ve e¤lencelibir dille anlat›yor.

Temiz Fiber Adam, pis Bakterius’a karfl›… Temiziz çocuk tiyatrosu, Fiber Adam veBakterius karakterleri, interaktif sahnelerive çocuk oyunlar›nda al›fl›lmad›k flekilderock müzi¤i kullanmas› ile ilkö¤retimö¤rencileri taraf›ndan büyük ilgi görüyor.2011 e¤itim-ö¤retim dönemi içinde sekizflehre gidecek olan oyun, binlerceö¤renci ile buluflacak ve temizli¤in önemien e¤lenceli flekilde çocuklaraanlat›lacak.

3M Türkiye Ev Bak›m Ürünleri UzmanPazarlama Koordinatörü Duygu Alt›ndaflprojeyle ilgili olarak, “Scotch-Brite™olarak gerçeklefltirdi¤imiz tüm projelerdeamac›m›z, temizlik ve hijyen konusundadaha bilinçli bir toplum yaratmaya katk›dabulunmak. Temiziz isimli projemizde debu hedef ile yola ç›kt›k. Amac›m›z, tiyatrooyunu ile ilkö¤retim ö¤rencilerine do¤rutemizlik yöntemlerini ö¤retmek. Temizlikal›flkanl›¤›, küçük yafllarda, önce çocu¤un

kendi odas›n› toplamas›n› ö¤renmesiyle,sonras›nda ise ebeveynlerine evtemizli¤inde yard›m etmesi; daha do¤rusuevini temiz tutmay› ö¤renmesi ile bafll›yor.Temizlik ve hijyen al›flkanl›¤› çocukyafllarda ö¤retilmezse ilerleyen y›llardakazand›r›lmas› zorlafl›yor.

Scotch-Brite™ olarak biz de temizlikal›flkanl›¤›n› çocuklara s›k›lmayacaklar› birflekilde afl›lamak için tiyatro oyununutercih ettik. Çocuklar›m›z› e¤lendirerekbilgilendirmenin etkili bir yöntemoldu¤una inan›yoruz. Temiziz oyunumuzile sadece temizlik ve hijyen e¤itiminekatk›da bulunmayacak, ayn› zamanda hiçtiyatroya gitmemifl yüzlerce çocu¤u datiyatroyla tan›flt›rm›fl olaca¤›z” diyor.

Ülkemizin do¤al kaynaklar›na sahipç›kmay› vazgeçilmez misyonlar›ndan biriolarak gören Yap› Kredi’nin DeniztemizDerne¤i/Turmepa iflbirli¤iyle yürüttü¤ü“S›n›rs›z Mavi” projesi, ilkö¤retim ve liseça¤›ndaki ö¤rencileri do¤al varl›klar›korumak konusunda bilinçlendirmeyi vekonu ile ilgili fark›ndal›k yaratmay›amaçl›yor. ‹ki aflamal› olarak verilene¤itimler, öncelikle ö¤retmenlere, onlar

arac›l›¤›yla da ö¤rencilere veriliyor. 5 y›lsürmesi planlanan projede, seçilen pilotbölgelerdeki okullar baflta olmak üzere,toplam 300 bin ö¤retmene e¤itim verilerek,6,5 milyonun üzerinde ö¤renciye ulafl›lmas›hedefleniyor. Projenin bafllang›c›ndanbugüne 18 ilde 3553 ö¤retmen, 2007 okulve 639 bin 326 ö¤renciye ulafl›ld›.Amaçlar›: Her yafltan ö¤renciye bütüncanl› varl›klara ve do¤al çevreye karfl›

sayg›l› olmak ve bilimin de¤erini takdiretme bilinci kazand›rmak, insan ve denizaras›ndaki iliflkiyi güçlendirmek.

S›n›rs›z Mavi – Yap› Kredi

Duygu Alt›ndafl3M Türkiye EvBak›m ÜrünleriUzman PazarlamaKoordinatörü

Temiziz - Scotch-Brite


ODE dosya >

46

‹laç, canl› hücreüzerinde meydanagetirdi¤i tesir ile birhastal›¤›n teflhis ve

tedavisinde kullan›lan veya buhastal›ktan korunmay› mümkün k›lando¤al, sentetik veya yar› sentetikpreperatlard›r. Geliflen teknoloji ve artanhastal›klarla ilaç sanayi günümüzde seriüretime bafllam›fl ve bu ilaçlar›n çevreyezarar verdi¤i görülmüfltür. Bugün,yaflanan ve nedeni bilinmeyen pek çoksorunun alt›nda do¤aya kar›flan ilaçlaroldu¤u düflünülüyor.

‹zmir Eczac› Odas›'n›n üstlendi¤i ve ‹zmirKalk›nma Ajans› taraf›ndan desteklenenAt›k ‹laç Hareketi Projesi'ne öncülükeden eczac› fiule ‹lkkurflunlu, ‘Evsel At›k‹laç Toplama ve Bertaraf› Projesi´ ad›alt›nda de¤eri 500 bin TL tutar›nda 35bin kutu at›k ilaç toplan›p imha edilmesini

sa¤lad›. Yeni bir çevre hareketibafllatan ‹lkkurflunlu, do¤ay› ve çevreyikorumak amac›yla çevreci 6 eczac›arkadafl›n›n kat›l›m›yla ÇevreciEczac›lar Kooperatifi'ni (ÇEKOP) kurdu.ÇEKOP halktan gönüllü eczanelerindeste¤iyle çevreye zarar verecekelektronik eflyalar› ve kablolar› toplamayabafllad›.

Proje sahibi, ‹zmir Eczac› Odas›. Projeortaklar› Türk Eczac›lar› Birli¤i, Sa¤l›kBakanl›¤› ‹laç ve Eczac›l›k GenelMüdürlü¤ü, Ege Üniversitesi Eczac›l›kFakültesi, Ege Ça¤dafl E¤itim Vakf› veifltirakçi olarak ta Eczac›lar üretim teminda¤›t›m kooperatifi (EDAK) BucaBelediyesi ise projeye sponsor oldu.

Projeyle ilgili proje yarat›c›s› fiule‹lkkurflunlu “Eczac›lar olarak, ‘Evsel At›k‹laç Toplama ve Bertaraf› Projesi’nigelifltirirken hedefimiz, insan sa¤l›¤› içinkullanmak zorunda oldu¤umuz kimyasaltabanl› ilaçlar›n, do¤an›n sa¤l›¤›naverdi¤i zarar› öncelikle en aza indirmek,

uzun vadede de yok etmekti. Evlerdekullan›lmayan veya miad› geçmifl ilaçlartuvalet vas›tas› ile kanalizasyona veyaçöpe at›larak do¤al su kaynaklar›nakar›fl›yor ve bu durum; do¤am›z vehayvanlar›m›z için oldu¤u kadar asl›ndabizim için de büyük tehlike arz ediyor,zira do¤al kaynak sular›na kar›flan bukimyasallar bize geri dönüyor.

Bildi¤iniz gibi asl›nda her ilaç bir türzehirdir, do¤ru kullan›lmad›¤› takdirdeveya insan vücuduna do¤ru ilaç do¤ruflekilde ve do¤ru miktarda girmedi¤isürece insan sa¤l›¤›na zarar vermepotansiyeli yüksek maddelere maruzkalm›fl oluruz. Dolay›s›yla ilaçlar›n hayatdöngüleri, üretiminden bertaraf›na kadarkontrol alt›nda tutulmas› gereken birsüreçtir. Eczac›lar olarak biz bir projehaz›rlayarak süreçteki bu bofllu¤udoldurmay› hedefledik” dedi.

Evsel At›k ‹laç Toplama ve Bertaraf›-‹zmir Eczac› Odas› ve izmirKalk›nma Ajans›

Uluslararas› lojistik ve ekspres tafl›mac›l›ksektörünün önde gelen kurulufllar›ndanDHL Express ile Renault do¤ay› korumakiçin iflbirli¤ine gitti.

Bugüne kadar do¤adaki karbon ayak iziniazaltmak için birçok çevre projesine imzaatan DHL Express, Renault taraf›ndan

üretilen elektrikli araçlar› filosuna kat›yor.

DHL Express filosuna kataca¤› RenaultFluence Z.E. araçlar ile karbondioksitsal›m›n› 2012 y›l›na kadar y›lda yüzde 10,2020 y›l›na gelindi¤inde ise y›lda yüzde30 oran›nda azaltmay› hedefliyor. DHLExpress, Renault Fluence Z.E. araçlar›n

filosunu kat›lmas›yla birlikte karbondioksitsal›m› araç bafl›na y›lda 6,3 ton eksiltmiflolacak.

Elektrikli otoda DHL-Renault iflbirli¤i

fiule ‹lkkurflunluProje Yarat›c›s›


Verimli, kârl› ve sürdürülebilir birbüyüme stratejisi izleyerek ekonomiyetopluma de¤er katan bankac›l›khizmetleri tasarlayan Garanti, destekverdi¤i toplumsal paylafl›m projelerindede ayn› yaklafl›mla hareket ediyor.

Toplumun yaflam kalitesini art›rmaksürdürebilir k›lmak için, kurum kültürünüyans›tan e¤itim, sanat, kültür, spor,do¤a ve müflteriler için de¤er yaratanprojeleri ile uzun soluklu destek

sa¤layan Garanti Bankas›, 1992 y›l›ndanbu yana Do¤al Hayat› Koruma Vakf›'n›n(WWF-Türkiye) ana sponsorlu¤unuyürütüyor, do¤al kaynaklar›nkorunmas›na ve halk›n çevreye iliflkinkonularda bilinçlenmesine destekveriyor.

Garanti ve WWF-Türkiye'nin birlikteyürüttü¤ü pek çok projeden birisi olanve 2007 y›l›nda kullan›ma sunulanÇevreci Bonus Card, kart sahiplerine,

kazand›klar›bonusun birk›sm›yla WWF-Türkiye'nindo¤ay› korumaçal›flmalar›nakatk›da bulunmaolana¤› veriyor.2009 y›l›nda tasarlad›¤› “Çevreci KOB‹”paketiyle iflletmelerin yaflanabilir birçevrede ve sürdürülebilir kaynaklarlafaaliyet göstermelerine destek oluyor.

Do¤aya Destek - Garanti

Yenilikçi, yarat›c› veküresel trendlereuyan ürün vehizmetleriyle

koflulsuz müflteri memnuniyeti sa¤lamay›hedefleyen ODE Yal›t›m, gerçeklefltirdi¤isosyal sorumluluk projeleriyle Türkiye’yede¤er katmaya devam ediyor. TümTürkiye’de yal›t›m bilincini yaymakamac›yla faaliyetlerine ve çal›flmalar›nadevam eden ODE Yal›t›m, çevreye olansorumlulu¤un bilincinde ve çevre ile ilgilikonularda dan›flman bir firmayla çal›fl›yor.

Son zamanlarda yeflil ve çevrecibinalar›n ön plana ç›kmas›yla birliktekendilerinin de yeflil ürün odakl›çal›flt›klar›na dair bilgi veren ODE Yal›t›mÜretim Direktörü Tayfun Balc›, “ODE

Yal›t›m olarak çevreye olansorumlulu¤umuzun bilincindeyiz, çevreile ilgili konularda dan›flman bir firma ileçal›fl›yoruz, bu konuda dünyadakigeliflmeleri ve yal›t›mdaki trendleri takipediyor ve ARGE çal›flmalar›m›z› bugeliflmelerin etkisinde sürdürüyoruz. Buba¤lamda yeflil ürünler odakl› çal›fl›yoruz.Ozon tabakas›na daha az zarar vermekiçin XPS ürünlerimizde çevreci HFC gaz›kullan›m›na geçtik.

Bitümlü membran üretiminde ise % 100eko sistem ile dost malzeme kullan›madair yeni bir sistem gelifltirdik. ODEMembran’da global karbon emisyonunuazaltacak Ar-Ge çal›flmalar›m›z devamediyor. Fabrikam›zda at›k sular›nde¤erlendirilmesi için “Biyolojik Ar›tmaTesisi” ve fabrika at›klar› içinde “At›kYönetim Sistemini” kurduk. Camyünü ile ilgili ak›llarda bir soru iflaretiolan “‹nsan sa¤l›¤›na zarar› var m›d›r?”

sorusuna cevapolarak ODEStarflexCamyünüürümüze insan sa¤l›¤›na zararvermedi¤ini kan›tlayan “BiopersistenceCertificate” belgesini ald›k. Enerji tasarrufuile ilgili olarak yaklafl›k 2 y›l önce bir ekipkurduk ve bugüne kadar oluflturulançeflitli projeler ile fabrikan›n bir çoknoktas›nda enerji tasarrufu sa¤lad›k.

fiu anda ise enerji tasarrufu ile ilgili yenibir çal›flma olan “kojenerasyon” projesinihayata geçiriyoruz. Bu proje ile y›lda 1milyon TL’lik enerji tasarrufu sa¤lanacak.Gelifltirmifl oldu¤umuz sistemlefabrikalar›m›z›n tüm elektrik ihtiyac›karfl›lanarak, enerji giderlerinde tasarrufsa¤lanacak, kaliteli enerji elde edilecekve elektrik kesintilerinde yaflananolumsuzluklar›n da önüne geçilecektir”dedi.

Tayfun Balc› -ODE Yal›t›mÜretim Direktörü

Biyolojik Ar›tma Tesisi / At›k Yönetim Sistemi - ODE


ODE dosya >

Türkiye’nin 2008-2009 dünya finansalkrizinden rahatl›kla s›yr›ld›¤›n›, geçti¤imizy›l› da ekonomide rekor bir büyümeylekapatt›¤›n› söylüyor. T‹M Baflkan›, “2011ilk çeyre¤indeki büyüme ile dünyadaekonomisi en fazla büyüyen ülkekonumuna geldik. Di¤er yandan bütçe deilk alt› ayda olumlu anlamda fazla verdi.‹kinci çeyrekteki büyüme beklentisi iseyüzde 9-10’larda. Evet, kriz söylemleri varama Avrupa ve Amerika’da bir s›k›nt› baflgösterece¤i varsay›m›ndan yola ç›karakTürkiye’nin ihtiyac› bugünden ortayakonmaya, tedbir al›nmaya çal›fl›l›yor” diyekonufluyor ve ekonomideki gidiflat›nolumlu oldu¤unun alt›n›n çiziyor. ‹hracat›nithalat› art›rd›¤› ve cari aç›¤› büyüttü¤üsöyleminin do¤ru olmad›¤›n› söyleyen T‹MBaflkan›, “Evet, Türkiye büyümesiniithalatla yap›yor ama ithalat sadeceihracat ürünlerinde de¤il. Rakamlarabakt›¤›m›zda ihracat›n ilk alt› aydaki art›flh›z› yüzde 20,3, ithalat›n ise bunun ikikat›. Bizim ihtiyac›m›z olan fley iç tüketimibiraz k›s›p, denge sa¤larken ihracat›nart›fl h›z›n› yüzde 30'lara ç›karmak.‹thalat›n yüzdesini 40'lardan 30'laradüflürmek de hedeflerimiz aras›nda” diyorve bu y›l ihracatta rekor k›rmay›planlad›klar›n›, bunun da 135 milyar

dolarl›k hedefle yeni bir Cumhuriyetrekoru oldu¤unu söylüyor.

Kriz hortlar m›? “‹hracat konusunda art›fl sa¤lan›rken,ithalatta frene basmak gerek. Ayr›caihracat›n önünü açmak için de politikalargelifltirilmeli. 2023’teki 500 milyar dolarl›kkendimize koydu¤umuz ihracat hedefineulaflmak için y›ll›k yüzde 12 art›flgerekiyor. Bugün dünya ticaretinde binde8 olan ihracat pay›m›z› 2023’te yüzde1,5’e ç›karmak ise ilk hedef olmal›” diyenBüyükekfli, krizi bertaraf etmek içinal›nmas› gereken tedbirlerden de söylesöz ediyor: “Tedbir alma anlam›nda birazgeç kal›nd›¤›n› söyleyebilirim. Geçen y›lMay›s ay›nda yap›lmas› gerekenler Kas›may›nda Merkez Bankas›’n›n ald›¤›tedbirlerle hayata geçmeye bafllad›.Yüksek faiz, düflük kur politikas›n›n do¤ruolmad›¤›n›, ithalat› teflvik etti¤ini, ihracat›nönüne bir engel oldu¤unu çeflitliplatformlarda sürekli dile getirdik. Cariaç›¤›n panzehiri tek bafl›na kur mu?Bunun da alt›n› çizmek laz›m ki hay›r!Ancak flimdi yap›lmas› gereken k›savadede kurun h›zla afla¤› gitmesine engelolmakt›r. Çünkü ihracatç› dolar 1,60, Euro 2,10 TL’lerde iken önümüzdeki günlerde

“Kriz Türkiye’de de¤il Avrupa’da”“Krizle ilgili olarak kamuoyunda yanl›fl anlama var. Kriz Türkiye’de de¤il Avrupa’da” diyor Türkiye ‹hracatç›lar

Meclisi (T‹M) Baflkan› Mehmet Büyükekfli.

Mehmet BüyükekfliTürkiye ‹hracatç›larMeclisi (T‹M) Baflkan›


düfler mi endiflesi de yaflamamal›. Dalgal›kur politikas› sebebiyle bu düflünce süreklihakim olacak psikozundan kurtulamad›.Biz dalgal› kurdan flikayetçi de¤iliz amad›fl pazarlarda rekabet edebilece¤imiz birkurda kalmay› da istiyoruz. fiu anda kurungeldi¤i nokta bizim beklentimizin üzerinde.Biz bunu da tasvip etmiyoruz, çünkü yar›nne olacak düflüncesi hâlâ yok olmad›.”

T‹M Baflkan› ‘Ne yaparsak krizden hiçetkilenmeden ç›kar›z?’ sorumuza ise flöylecevap veriyor: “Netice olarak ülkemizdecari aç›k var. Bu cari aç›¤› turizm ve ihracatkapatabilir. Bir di¤er alan da hizmetsektörünün büyümesi. Hizmetin içinde iseher fley var. Bugün Türk Hava Yollar›'n›nyapt›¤› hizmet döviz giriflini sa¤l›yor.Hizmet servisi içinde inflaat, sa¤l›k, e¤itim,spor turizmi, iflçi dövizleri de yer al›yor.Bunlar›n hepsi alt alta kondu¤unda birde¤erse de bizim yabanc› sermayedendo¤rudan yat›r›ma ihtiyac›m›z var.Türkiye’ye do¤rudan yat›r›m yapabilecekyat›r›mc›lara ihtiyac›m›z var. Seçicidavranmal› ve Türkiye'nin haz›r kaynaklar›n›bankac›l›k, e¤itim, AVM, sigortac›l›k, sa¤l›kgibi kurumlar›n› satmak yerine üretimyapacak yat›r›mlar›n gelmesini anlaml›buluyoruz. Yat›r›m yap›lacak yeni sektörlervar. Türkiye'ye gelecek yabanc›sermayenin yüksek katma de¤erli iflyapmas› laz›m. Uzay ve havac›l›k, teknoloji,enerji, savunma sanayii, çevre teknolojileri,optik malzemeler, cep telefonu üretimi,hastane ekipmanlar› gibi sektörlerin tamam›ithal. Yabanc› yat›r›mc›lar›n bu ürünleriülkemizde üretip iç pazardan öteye ihraçetmesini de arzuluyoruz. Yeni kurulanEkonomi Bakanl›¤›'n›n da bu sektörlereyat›r›m konusunda çal›flmalar yapmas›n›bekliyoruz.”

Cari aç›¤›n as›l sebebi ihracat de¤il Büyükekfli’ye göre: “Bir an hiç ihracat›nolmad›¤›n› düflünelim. ‹thalat olmayacakm›? Hiçbir fley fark etmeyecek çünküTürkiye'nin zaten yükselen petrolfiyatlar›yla 40-50 milyar dolarl›k enerjiithalat› var ve iç pazar için üretenler bileara mallar› ithal ediyor. Çünkü bugünegelene dek düflük kur politikas› ara mal› vehammadde üreten küçük sanayininyaflamas›na imkân vermedi. Firmalar daüretmek yerine ithal etmeyi seçti. Sonuç;üretim sektörü pazardan çekildi çünküithal üründeki rekabetçi fiyatadayanamad›lar.

Bakan›m›z Zafer Ça¤layan’›n önderli¤indegeçen dönem bafllayan ve flimdilerdedevam eden “‹hracat Odakl› ÜretimStratejisi” ad› verilen bir proje bafllat›ld›. Buprojeyle ara mal› ve hammaddeyi ithaletme yerine, Türkiye’de üretmenin önünas›l aç›labilir konusunu araflt›r›yoruz.fiimdiye kadar demir-çelikte, otomotivdeçal›flmalar yap›ld›, makinede deyap›lmakta. Arkas›ndan kimyada,elektronik-elektrikte birçok sektördegerçeklefltirilecek. Bunlar›n yan› s›raürünlerin rekabet etme flans› art›r›l›pgerekli teflviklerin de verilmesi laz›m.Ölçek ekonomisinin gerekli oldu¤unubiliyor ama fazla üretime de izinverilmemesi gerekti¤ini düflünüyoruz.Kurun daha fazla yükselmemesi, faizlerinde artmamas› gerekiyor. Ancak faiz lobisimaalesef yurtiçi ve d›fl›nda yo¤unmesaisine devam ediyor. ‹flin asl›Türkiye'nin bir an önce yat›r›m yap›labilirülke kredi notunu almas› gerekiyor.”

Avrupa bireysel davranam›yorTürkiye’nin lojistik avantaj› oldu¤unu

söyleyen T‹M Baflkan› MehmetBüyükekfli, bu avantaj›n krizinderinleflmesini engelleyece¤inidüflünüyor. “Ortak para birimi kullan›ld›¤›için Yunanistan’› bile gözdenç›karamad›lar” diyen Büyükekfli,“‹talya’y›, ‹spanya’y›, Portekiz’i hiçç›karamazlar” diyor. ‹hracatç›laraç›s›ndan alt›n› çizmek istedi¤im bir di¤erkonu da krizdeki ülkelere yap›lanticarette çok uyan›k olmalar›. ÇünküAvrupa'ya ihracat›n büyük bir k›sm› malmukabili yap›l›yor. ‹hracatç› firmalar›m›z›nkendileri riske sokmamalar› aç›s›ndanürünlerini sigorta ettirmeleri ve kendilerinigüvence alt›na almalar› gerekiyor.”

F›rsatlar› kaç›rmay›n “Hem kriz hem yafllanan Avrupa bizebirçok f›rsat sunuyor çünkü ihracataç›s›ndan bak›ld›¤›nda bir ülkeninpazar›na hemen girip ç›k›lam›yor. Da¤›t›mkanallar›na sahip olmak o ülkede iflyapmak aç›s›ndan son derece önemli.Türkiye, Avrupa baflta olmak üzere çevreülkelerde da¤›t›m kanallar›na sahip olmaaç›s›ndan belli bir potansiyeli yakalad›.Kriz olmas›na ra¤men de bu gücünükoruyor. Buradaki f›rsat Avrupa’daki baz›da¤›t›m kanallar›n› uygun koflullarda sat›nalmak. Düflük fiyatla flirket sat›n almak iserekabet avantaj› sa¤layacakt›r” diyenBüyükekfli, “Devlete de krizi öncedengörüp tedbir almak gibi görevler düflüyor.Bu yaklafl›m hükümet program›na daal›nd› ve ihracat odakl› üretim stratejisiyleönümüzdeki dönemde çal›flmalaryap›lacak. Bugüne kadar Türkiye’de dahaçok ithalat›n önü aç›lm›flt› ama bundansonra ihracat›n da önü aç›k olacak”fleklinde sözlerine devam etti.

‘Türkiye, enerji verimlili¤indeseferberlik ilan etmek zorunda’ “Enerji verimlili¤inin öneminin artm›fl olmas› yal›t›m sektörünü tetikliyor” diyen ODE Yal›t›m Yönetim KuruluBaflkan› Orhan Turan, Türkiye’nin bu konuda seferberlik ilan etmek zorunda oldu¤unu ve kamu ve özel sektörünbirlikte hareket etmesi gerekti¤ini söyledi.

2008 y›l›n›n son aylar›nda ortaya ç›kan vedünyan›n birçok ülkesine yay›lan küreselkrizin etkileri hala devam ediyor. Bukrizin oluflma sürecinde sizce nelervard›?Küresel finans krizi dedi¤imiz, geçmiflteçok üzerinde tart›fl›lan ve 15 Eylül 2008’deAmerika’n›n ünlü yat›r›m bankalar›ndanLehman Brothers’›n batmas›yla bafllayandalga, di¤er ülkelere de s›çrad›. Krizin as›l sebebinin emlak oldu¤udüflünüldü ama bu kriz uzun zamand›rbekleniyordu ve bir flekilde patlakverecekti. Dünya bu düzeltmeyi bir anönce yapmal›yd›. Geliflmifl ça¤dafl ülkelerçok ciddi finansman argüman› üretiyordu.Ekonomik olarak geliflmifl ülkeler belirli biryere geldikleri için üretemez halegelmifllerdi. Bu krizi de bunun biryans›mas› olarak görüyorum.

2008’den 2011’e geldi¤imizde sermayeninDo¤u’ya do¤ru kayd›¤›n› görüyoruz.Tüketim hala bat›da ama özellikle Çin,Hindistan, Brezilya, Türkiye, Rusya gibi


ODE dosya >

50


ülkelerin önümüzdeki dönemlerde dünyaekonomisindeki paylar› daha artacak,buna karfl›l›k geliflmifl bat› ülkelerinin dedünya pazar›ndaki paylar› azalacakt›r.Baz› ekonomistler flu anda krizin ikincidalgas› yaflan›yor gibi yorum yap›yorlar.Bu ikinci dalgay› özellikle son iki aydahissettik diyebiliriz. Avrupa’daki baz›ülkelerin ödeme krizine girdi¤inigörüyoruz. ‹spanya, Portekiz, ‹rlanda veard›ndan da ‹talya’n›n konuflulmas›Euro’yu çok ciddi flekilde etkiledi.Fransa’n›n kriz notunun düflürülmesigündemde. Dünya, Amerika gibi birdevletin kredi notunun düflürüldü¤üneflahit oldu. Bundan dolay› yat›r›mc› hissesenetleri ve hazine bonolar› emtiaya kayd›.Alt›n fiyatlar› inan›lmaz yükseldi. Biranlamda dünya eksen de¤ifltiriyor.Geçmiflte sorun yaflamayaca¤›n›düflündü¤ümüz ülkeler bugün ekonomiksorunlarla bo¤ufluyor. Tüm bunlarda azönce dedi¤im gibi sermayeyi Do¤uülkelerine kayd›racakt›r.

Kriz Türkiye’yi nas›l etkiliyor?Kuzey Afrika, Orta Do¤u ve Bat›’dayaflanan geliflmeler Türkiye’de de k›sasürede etkisini gösterdi. Bu geliflmelerdennas›l etkileniyoruz diye bakacak olursak;insanlar›n tüketim harcamalar› düflüyor,konut al›m› konusunda tereddüt yafl›yorlar.Kuzey Afrika ve Orta Do¤u’ya bakt›¤›n›zzaman oradaki politik riskler Türkiye’ninihracat›n› olumsuz etkiliyor, ancakilerleyen zamanlarda yaflanacakdemokrasi hareketleri ile bu çevrelerde fluanda risk olarak gözüken yat›r›mlar f›rsatadönüflecektir.

Bu ülkelerde yaflanan geliflmelere ve

taleplere en do¤ru cevab› Türkiye

verecektir çünkü Türkiye’nin bu bölgedeki

deneyimlerine, tecrübelerine ve bilgi

birikimlerine karfl› rekabet edecek baflka

ülke yoktur. Bu konuyu ekonomiden

sorumlu devlet bakan› Ali Babacan’ da

ayn› flekilde dile getirdi. Türkiye için 2011

çok özel bir y›l. Çünkü Türkiye bu tarz

krizlere karfl› 2001 y›l›nda çok ciddi

düzenlemeler yapt› ve bu sayede 2008

krizinden çok h›zl› ç›kt›. Bunun yan› s›ra

Türkiye geçen y›l ve bu y›l›n ilk yar›s›nda

çok h›zl› büyüdü. Yüzde 11 büyüme

gösterdi. Türkiye’yi sürdürülebilir olarak bu

oranlarda büyütmek kolay de¤il ancak

önemli olan bunun devam›n›

getirebilmektir. H›zl› büyüme cari aç›¤›

olumsuz etkiliyor. ‹stikrarl› bir flekilde

büyüyebilmek için gerekli koflullar

sa¤lanmal›d›r.

Türkiye’de önümüzdeki günlerde olas› birkrizden korkuluyor. Siz bu konuda nedüflünüyorsunuz?fiu anda zaten Türkiye’de bir krizyaflan›yor. Kriz tarifi kifliye görede¤iflebilir. Sonuç olarak ifller yolundagitmiyorsa bir kriz var demektir. Çokbüyüyorsan da krizdir, çok küçülüyorsanda. Dünyan›n en büyük ekonomisinde vedünya gayrisafi milli has›lan›n yüzde 25-30’unu elinde tutan bir ülkede bile sorunvarsa Türkiye’de olmamas› mümkün de¤il.Avrupa’daki ekonominin daralmas›Türkiye’yi olumsuz etkiliyor çünkü Türkiyeihracat›n›n yüzde 50’sini Avrupa ülkelerineyap›yor. Türkiye ihracat yapt›¤› ülkeleriçeflitlendirmeli, de¤iflik co¤rafyalarado¤ru kaymal›d›r.

Ne yaparsak krizden hiç etkilenmeden

ç›kar›z?

Hiç etkilenmemek mümkün de¤il. ‹hracatmutlaka etkilenecektir. Kriz nas›l f›rsataçevirebilir bu ayr› bir konu. Mesela; bugünAvrupa ülkelerinde üretim maliyetleri çokyüksek, üretimin bir k›sm› Türkiye’yekayar, ülkemiz üretim üssü olabilir. fiu

günlerde döviz kurunda biraz hareketlilikbafllad›. Borsada dalgalanmalar mevcutve emtia fiyatlar› artt›. Bu krizi iyi okuyup,iyi yönlendirmek gerekiyor çünkü rekabetkoflullar› her kriz sonras›nda de¤ifliyor.2008 krizi çok iyi yönetildi. MerkezBankas›’n›n bu konuda ald›¤› tedbirlerdegayet yerindeydi. Ülkemizin orta ve uzunvadede bu iflten karl› ç›kaca¤›n›düflünüyorum çünkü geçmifl y›llarda evödevini gayet iyi yapt›. Türkiye’nin oturupbekleme flans› yok. Dünya d›fl ticaretininbinde 8’ini elimizde tutuyoruz. 2023’tehedef 500 milyar dolar ihracatgerçeklefltirmek. Dünya pazarlar›ndan nekadar pay alabilirsek, toplumun refahseviyesini o kadar yukar›ya ç›kart›r›z.Dünyadaki pay›m›z› art›rmak için dahaagresif, daha rekabetçi hareket etmemizgerekiyor.

Firmalar Pazar dinamiklerini veiflaretlerini nas›l do¤ru okuyabilir?Sonuçta bir dünya ve bu dünya da çeflitlioyuncular var. Bu oyuncular›n içerisindeise sektörler ve firmalar mevcut. Bugünyap› ve inflaat sektöründe olumlu ya daolumsuz bir tak›m geliflmeleryaflan›yorsa, bu hizmet veren firmalar›etkilemenin yan› s›ra baflka sonuçlardado¤uruyor. Her tepe yöneticisinin bunuçok iyi de¤erlendirip, stratejisini ona görebelirlemesi gerekiyor. Bu da bilgi birikimigerektiriyor. Biz ODE olarak bu konulardaçok deneyimliyiz, 1985’ten beri hizmetveriyoruz. Çok say›da kriz yaflad›k bunara¤men ODE çok h›zl› büyüdü. fiirketlerinkrizleri çok iyi yorumlamas› gerekir, panikyap›lmamal›d›r. Büyüme de yaflanabilir,

daralma da görülebilir. Bunlar›gözlemlemek ve stratejileri buna görebelirlemek gerekir çünkü flirketlerinuygulayaca¤› yanl›fl stratejiler hemfirmaya, hem de sektöre zarar verir.

‹nflaat sektörünün yan dal› olan yal›t›msektöründe hizmet veriyorsunuz.Böylesine çalkant›l› bir dönemdeODE’nin gelecek tablosundaki yerinedir? Biz ODE olarak sektörde birçok kiflininuygulad›¤› stratejinin tam tersini yapar›z.Kimsenin cesaret edip ad›m atamad›¤›konularda boy gösteririz. Asl›nda iyiliderlik kriz dönemlerinde ortaya ç›kar.Duru sularda kiflinin liderlik vas›flar›n›ölçemezsiniz. ‹yi yönetilen flirketlerkrizden darbe almadan ç›kar hatta budönemi karl› geçirirler. ODE iyi yönetilenbir flirket. 2011 y›l›n›n iyi geçmeyece¤inifiubat ay›nda öngördük. Bundan dolay›da a¤›rl›kl› olarak arkadafllar›m›z›gelifltirmek, sektöre katk› vermek gibikonularda zaman ve para harcad›k veharcamayada devam edece¤iz. Biz busüreçte Is› yal›t›m kitab› ç›kard›k, ODECalc hesap program› haz›rlad›k vebunlar› sektörün hizmetine sunduk. Baz›çal›flanlar›m›z› MBA’ya gönderdik.Krizlerde asl›nda bir yerde f›rsatt›r ancakkriz sonras›na iyi haz›rlanmak gerekiyorçünkü her kriz sonras›nda rekabetkoflullar› de¤ifliyor.

Yal›t›m sektörüne hizmet veren biriolarak çevreci binalar vs. gibiyaklafl›mlar›n bu sektöre ne tür

avantajlar sa¤lad›¤›n› düflünüyorsunuz?Sadece çevreci binalar›n de¤il, enerjiverimlili¤inin de öneminin artm›fl olmas›yal›t›m sektörünü tetikliyor. Daha yeflil,daha az enerji tüketen, daha çevrecibinalar, AVM’ler, sanayi kurulufllar›,konutlar, endüstriyel yap›lar yal›t›msektörünün önemini pekifltiriyor. Geliflmiflülkelerdeki enerji verimlili¤i politikalar›n›inceledi¤imizde, ne tür finansmanmodelleri, hibeler ve teflvikler verildi¤inigörebiliyoruz. Türkiye’de mevcutbinalar›n yüzde 90’› yal›t›ms›z yaniburada hala çok ciddi bir pazar var.

Dünyada enerji maliyetleri h›zla art›yor.Tasarruf yap›lmas› gerekiyor. ‹nsanlar›nkonforundan taviz vermeden enerjiverimlili¤i ön planda tutulan yap›lar inflaedilmeli. Ben inflaat sektörünündaralmas›na ra¤men, yal›t›m sektörününh›zla büyüyece¤ini öngörüyorum.Gelecekte Türkiye’de enerji verimlili¤inindaha çok gündeme gelece¤ini vekonuflulaca¤›n› düflünüyorum. Enerjininyüzde 75’ini konut ve sanayidekullan›yoruz. Konut ve sanayide enerjiverimli kullan›ld›¤› taktirde Türkiye’ninihracat yapt›¤› firmalarla olan rekabetgücü artacak, bu durum aile ve flirketbütçelerine katk› sa¤layacak, Türkiye’nincari aç›¤›n› olumlu yönde etkileyecektir.Türkiye enerji verimlili¤i ile ilgiliseferberlik yapmak zorundad›r. Kamu,özel sektörle bir araya gelerek enerjiverimlili¤i konusunda ortak hareketetmelidir. Bu ifl bir an önce topluma maledilmeli ve toplum enerji verimlili¤i ileilgili bilinçlendirilmedir.


ODE dosya >

52


ODE dosya >

1999 y›l›nda “Binalarda ve TesisattaIs› Yal›t›m›” adl› kitapla, sektörde birilki gerçeklefltiren ODE, 2011 y›l›ndaise kitab›, gelifltirilmifl ve yeni

bölümler eklenmifl haliyle bast›. “IY Is›Yal›t›m›” ad›yla bas›lan kitab›n yeniversiyonu yal›t›m hakk›ndaki tümsorular›n›za cevap veriyor. Kitap, her

yönüyle sektördeki önemli bir bofllu¤udoldurdu. ‹lk Türkçe eser olmas›ylada sektörde fark yaratan kitab›,yazarlar›ndan dinledik…

IY Is› Yal›t›m Kitab›, Sektörle Bulufltu Yal›t›m alan›nda bas›lm›fl en kapsaml›, ilk Türkçe eser olan “IY Is› Yal›t›m Kitab›”, TÜYAP’ta düzenlenen birkokteyl ile kamuoyuna duyuruldu. Kitab›n yazarlar› olan ODE Yal›t›m Yönetim Kurulu Baflkan› Orhan Turan, Prof. Dr. Hikmet Karakoç, Yüksek Mimar Ecvet Biny›ld›z ve Makine Mühendisi Elif Y›ld›r›m, Türkiye’ye çok önemlibir eser kazand›rd›klar›n› söyledi.


Kitab›n, sektöre yeni bir soluk getirece¤ini düflünüyorum Is› Yal›t›m kitab›n›n bafllang›c› çok uzun y›llar öncesinedayan›yor. Is› Yal›t›m›’n›n ilk kitab› 1999 y›l›nda bas›ld›,haz›rl›k aflamas› ise 2-3 y›l sürdü. Kitab›n ilk versiyonu 3bölümden olufluyordu. Bu kitab› Orhan Turan ve EcvetBiny›ld›z’la birlikte haz›rlam›flt›k. Ama zaman içerisindekitaptaki bilgileri yenilememiz gerekti¤ini düflündük. Befly›l önce kitab› güncellemeye karar verdik. ‹kinci kitaptayazar kadromuza Elif Y›ld›r›m da eklendi. Kitab›ngüncelli¤e kavuflmas›nda Elif Han›m’›n çok büyükkatk›lar› oldu.

‹kinci kitab›m›z yedi bölümden olufltu. ‹lk kitaba ilaveolarak, “Enerji ve Yal›t›m Sektörü”, “Yal›t›mda YeniTeknolojiler”, “Uygulama Önerileri” ve “S›k SorulanSorular” bafll›kl› bölümler eklendi. Ayr›ca kitab›m›zdakiönemli bir de¤ifliklik de kulland›¤›m›z karikatürlerdi.Kitap kapa¤› ve bölüm bafllar›nda, yal›t›m›n öneminivurgulayan karikatürler kullan›ld›. Karikatürler, ‹ZODERtaraf›ndan 2006 y›l›nda yap›lan karikatür yar›flmas›sonucu kitap haline getirilen karikatürlerden seçildi.Karikatürlerle birlikte kitaba daha fazla ilgi çekmekistedik. Ben bu kitab›n sektöre, yeni bir solukgetirece¤ini düflünüyorum.

Prof. Dr. Hikmet Karakoç

Is› Yal›t›m›yla ilgili bir literatür yoktu, bu bofllu¤u doldurdukODE Yal›t›m olarak 2011’i e¤itim y›l› ilan ettik. Çünkü e¤itim olmadan birfleyleri elde etmek mümkün de¤il. Olaylar› ve etraf›n›zda olup bitenleriiyi analiz edebilmek için kendinizi sürekli gelifltirmeniz gerekiyor. BugünODE, sivil toplum kuruluflu gibi hizmet veriyor. Sektörde hiçbir firman›nyapmad›¤› fleyleri yap›yor. Tüm bunlar› sektörün bilinçlenmesi vefirmam›z›n yal›t›m sektörüne ne kadar önem verdi¤ini anlatmak içinyap›yoruz. Türkiye’de Is› Yal›t›m› konusuyla ilgili bir literatür yoktu vebizde bu bofllu¤u doldurmak için “Is› Yal›t›m” kitab›n› ç›kard›k. Is›Yal›t›m kitab›n›n fikir babas› oldu¤umu söyleyebiliriz. Kitab›n yaz›m› içinsektör duayenlerinden Yüksek Mimar Ecvet Biny›ld›z ve kitap yaz›m›konusunda deneyimlerinden yararlanabilece¤imizi düflündü¤üm Prof.Dr. Hikmet Karakoç ile bir araya geldik. Bu birliktelik 12 y›l önce ilkkitab›m›z olan “Binalarda ve Tesisatta Is› Yal›t›m›” ile bafllad›. Kitab›olufltururken çeflitli dillerde yaz›lm›fl yüzlerce makale, kitap, dokümanve broflür tarad›k. Çal›flma süresinde farkl› zamanlarda çeflitliflehirlerde bir araya geldik ve yaklafl›k 2 y›ll›k bir zaman zarf›nda kitab›tamamlad›k. 2008 y›l›na geldi¤imizde tekrar bir araya gelerek,sektördeki yeni geliflmeleri, yeni ç›kan ürün ve teknolojilerle yenitrendleri de kitaba tafl›mam›z gerekti¤i konusunda hem fikir olduk.‹kinci kitab›n yaz›m sürecinde Makine Mühendisi Elif Y›ld›r›m’da yazarkadromuza kat›ld›. Temelini ilk kitab›m›z›n oluflturdu¤u “IY Is› Yal›t›m›”kitab› yal›t›m konusunda her türlü soruya cevap bulunabilecek niteliktetekrar okuyucusunun hizmetine sunuldu.

ODE Yal›t›m Yönetim Kurulu Baflkan› Orhan Turan

Orhan Turan ve Prof. Dr. Hikmet Karakoç kitap imzal›yorlar.

ODE dosya >


Is› yal›t›m› hakk›nda her türlü bilgiye sahipolabilirsinizHikmet Karakoç’la birlikte Eskiflehir AnadoluÜniversitesi Sivil Havac›l›k Araflt›rma veUygulama Merkezi’nde birlikte çal›fl›yorduk.Kendisi, bir gün ›s› yal›t›m› hakk›nda kitapyazd›klar›n› benim de projeye dahil olup, onlarayard›m etmemi rica etti. Ben de severek kabulettim.

Projeye dahil oldu¤umda kitab›n çok büyük birk›sm› tamamlanm›flt› ama de¤ifltirilmesi gerekenveriler, güncelli¤ini yitirmifl bilgiler vard›. Oyüzden yo¤un bir çal›flma program› içine girdim.Vaktimin büyük bir ço¤unlu¤unu internettegüncel verileri araflt›rarak geçirdim. Sonuçtan daçok memnunum. Çok güzel bir kitap oldu.Ayr›ca, ilk kez bir kitapta ad›m›n yaz›yor olmas›da beni çok heyecanland›rd›. ‹yi bir ifl ç›kard›k.

Bu kitap sayesinde ›s› yal›t›m› hakk›nda her türlübilgiye sahip olabilirsiniz.

Türkiye’de olmayan bir eseri ortaya ç›kard›k‹lk kitab›n haz›rl›k aflamas›nda Orhan Turan veHikmet Karakoç ile çok yo¤un çal›flt›k. Sürekli biraraya geldik, elimizdeki verileri inceledik. Yaniuzun bir haz›rl›k dönemi içine girdik. Bu kitaplabirlikte Türkiye’de olmayan bir eseri ortayaç›kard›k. Yal›t›m alan›nda yaz›lm›fl Türkçe eseryoktu. Broflür fleklinde bas›lm›fl materyaller vard›.‹nsanlar› gerçekten bilgilendirecek Türkçe esererastlayam›yorduk. Yal›t›mla ilgili derslerin ve yap›fizi¤i bilgisinin teknik üniversitelerde, teknikliselerde ve teknik eleman yetifltiren birimlerdeverilmesi gerekiyor. Bir mimar, bir inflaatmühendisi ve bir makine mühendisi için bunlarçok önemli bilgilerdir. Hangi malzemenin sesyal›t›m› yapt›¤›n› hangi malzemenin ses yal›t›m›yapmad›¤›n› biliyor olmak laz›m. Mühendis vemimarlar›m›z bunlar› bilmezse yanl›fl malzemekullanabilir. Bu yüzden teknik bilgilere sahipolman›z gerekir. Biz ilk kitapla insanlar›nkendilerini gelifltirebilecekleri önemli bir kaynakoluflturduk, ikinci kitapta ise daha genifl dahagüncel bilgilere yer verdik.

Yüksek Mimar Ecvet Biny›ld›z Makine Mühendisi Elif Y›ld›r›m

Yüksek Mimar Ecvet Biny›ld›z kitap imzal›yor.

ODE PUSULA > EYLÜL 2011 57

Is› Yal›t›m Kitab›na Teflekkür Ya¤›yor...

Is› Yal›t›m Kitab› çok genifl bir da¤›t›m a¤› ilepaylafl›ld›. Kitap, bayi ve müflterilerimize, mimarl›kve mühendislik odalar›na, üniversitelerin Kütüphaneve dökümantasyon daire baflkanl›klar›na,

mühendislik fakültelerine, kamu kurulufllar› ile ilgilisektör derneklerine ve daha pek çok yere ulaflt›r›ld›. Çok olumlu geri dönüfller al›nan kitaba teflekkürmektuplar› ya¤d›.

Is› Yal›t›m Kitab› için ne dediler?


ODE dosya >

58

Selda Baflbu¤o¤lu ‹MSADGenel SekreterÜlkemizin gündeminde en üst s›rayayerleflmesini ve kritik önemde eleal›nmas›n› istedi¤imiz binalarda enerjiverimlili¤i konusuna ›fl›k tutan önemlibir kaynak kitap olaca¤›n›düflünüyorum. Özellikle konu ileilgilenen araflt›rmac› ve ö¤rencileryan›nda mimar ve mühendislere ›fl›ktutaca¤›n› tahmin ediyorum. Kitapoldukça kapsaml› bir kaynak. Sektörelveriler yan›nda tan›mlar, malzemetipleri ve özellik konular› yan›nda yeniteknolojilere de de¤iniliyor.

Firmalar›m›z›n bu tip kaynak kitaplar›noluflumuna öncülük etmeleri ve katk›vermelerini çok faydal› buluyorum. Buçal›flma bu aç›dan iyi bir örnekoluflturuyor.

Ertugrul fien‹ZODER Yönetim Kurulu Baflkan Yard›mc›s›/Genel KoordinatörIY Is› Yal›t›m kitab› önemli bilgi veverileri içermesi itibari ile de¤erli birkaynak. Kitap, 450 sayfa içerisinde Is›Yal›t›m› ile ilgili ürün bilgisi, tarihçe,konunun gereklili¤i ve iliflkili konularda


veriye dayal› çok bilgi içermekte. Bu kitap, Is› Yal›t›m› konusunda bilgiedinmek isteyenler için önemlibaflvuru kaynaklar›ndan biri olacakt›r.Sadece sektör için de¤il, sektöründ›fl›nda da üniversitelerin, kamunun vetasar›mc›n›n, hatta yat›r›mc›n›n bilefaydalanabilece¤i her türlü bilgiyiiçermesi dolay›s›yla önemli bir kitapt›rdiye düflünüyorum.

Öncelikle bu kitab› sektörekazand›rd›¤› için ‹ZODER Üyesi ODEYal›t›m A.fi.’ye ve Yönetim KuruluBaflkan› Orhan Turan’a ve kitab›nhaz›rlanmas›nda eme¤i geçenleresektörümüz ad›na teflekkür borçluyuz.Yal›t›m sektörünün yenilikçi vegiriflimci oyuncusu ODE ve OrhanTuran’›n yal›t›m aflk›n›n ürünü “IY Is›Yal›t›m›” kitab› sektöre hay›rl› olsun.

Meltem Y›lmaz XPS Is› Yal›t›m Sanayicileri Derne¤iGenel KoordinatörÇok kapsaml› ve kaynak niteli¤indebaflar›l› bir çal›flma olmufl. Is› Yal›t›m›ile ilgili genel kavramlar, prensipler,örnek uygulamalar akademik birçal›flma disiplini ile sunulmas›na karfl›nson derece sade ve anlafl›l›r bir dillekaleme al›nm›fl. Konular veaç›klamalar›n ço¤u güncellenmiflbilgilerle yap›ld›¤›ndan uzun sürearflivimizde kullan›labilen bir kaynakniteli¤inde kal›r. TS 825 Is› Yal›t›m

Standard›’n›n metninin kitab›n sonunayerlefltirilmifl olmas› da çok faydal›olmufl.

Kitap Binalarda Enerji PerformansYönetmeli¤i’nin etkin flekildeuyguland›¤› flu günlerde, sektöreönemli bilgilendirmeler yapt›¤› içinönemli. Projelerde karar vericimekanizmalar›n sa¤l›kl› ayd›nlat›lmas›aç›s›ndan faydal› bir kaynak olmufl.Mimar, mühendis, müteahhit… v.b.karar vericileri etkilemekle birlikteasl›nda son kullan›c›y› da hedef alacaksade bir dille yaz›lm›fl olmas› önemli.

Fatma ÇölaflanGEN-TES Engineering Ltd. Makine MühendisiIY kitab›n›z bugün (27 Temmuz) elimegeçti, çok teflekkür ediyorum. Kitab›k›saca inceledim ve çok yararl› biryay›n oldu¤unu gördüm; el kitab›molarak kullanaca¤›mdan eminolabilirsiniz.

Bu de¤erli çal›flmada eme¤i geçenleriiçtenlikle kutluyorum.

Özgür TopalKimya MühendisiAr-Ge Ekibi ODE taraf›ndan ç›kart›lan Is› Yal›t›mkitab› bugüne kadar yap›kimyasallar›n›n ana kollar›ndan biriolan yal›t›m için baflucu niteli¤inde bir

eserdir. Al›fl›la gelmifl klasik bilgilerd›fl›nda bu kitab›, gerçekten sektörünyal›t›m aç›s›ndan kendinigelifltirebilece¤i, eksiklerinitamamlayabilece¤i, Ar-Geçal›flanlar›n›n ufkunu açabilecek birbilgi kayna¤› olarak görüyorum.

Bu kitap sayesinde ülkemizde ve yap›kimyasallar› sektöründe art›k baz›fleylerin de¤iflece¤i, ›s› yal›t›m›na art›kdaha farkl› bir gözle bak›labilece¤ikan›s›nday›m.

Metin DurukFriterm Termik Cihazlar San. ve Tic. A.fi.Yönetim Kurulu Baflkan›Ç›karm›fl oldu¤unuz “IY Is› Yal›t›m›”isimli kitab›n sektördeki önemli birbofllu¤u dolduraca¤›na inan›yorum.ODE’nin kuruldu¤u günden berisektörün geliflimine katk› koymas›ndandolay› çok mutluyuz. Sektörüngeliflimine katk› koyacak yeniliklerinartarak devam etmesini temenniederiz.

At›l Do¤anc›Koray fiirketler Toplulu¤uMakine MühendisiE¤itim ve bilgi al›flveriflininsa¤lanmas›, standartlar›n, uygulamaörneklerinin bir arada olmas› nedeniylebir baflucu kayna¤› olan Is› Yal›t›mKitab›n›n yaz›m›nda eme¤i geçenkatk›s› bulunan herkesi kutlar›m.


ODE dosya >

60

Nuh Emre GengeçAGESA LTD. fiT‹. Makine Yüksek MühendisiUzun bir aradan sonra ç›kmas›beklenen bir kitapt›. Anlat›m›, mizanpaj›,tan›t›c› ve ö¤retici resimleri ile dahaanlafl›l›r, istifade edilebilir ve ilgi iletakip edilebilir bir kitap olmufl. Birönceki kitap gibi bu çal›flma da “Is›Yal›t›m›” konusunda baflucu kitab›olacakt›r. Benim gibi genç mühendisleriçin bu çal›flma temel baflvurukaynaklar› aras›nda yer alacakt›r.

Cafer Ünlü‹ntervalf Genel Müdür / TTMD Baflkan›Kuruldu¤u günden beri, sektörümüzüngeliflimine katk› sa¤layan ODE vekurucusu Orhan Turan, yal›t›mkonusunda da meslektafllar›m›z›nyarar›na yeni bir kaynak kitaphaz›rlam›flt›r. Tüketti¤i enerjinin yüzde75’ini ithal eden bir ülkeyiz. Enerji,ülkemiz için çok önemli bir konudur.Gerek çevresel konular, gerekse enerjikaynaklar›n›n sürdürülebilirli¤iendifleleri, enerjiyi dünyan›n birnumaral› konusu haline getirmifltir.Binalarda ve sanayide enerji tasarrufusözkonusu oldu¤unda ilk akla gelen veilk yap›lacak uygulama ›s› yal›t›m›d›r.Geliflmifl ülkelerde ›s› yal›t›m›n›n önemi

y›llarca önce anlafl›lm›fl olmas›nara¤men, ülkemizde yal›t›m, kanungücüyle yapt›r›lmaya çal›fl›lmaktad›r.

“IY Is› Yal›t›m” kitab›, yat›l›m bilincinekatk›s›, teorik ve uygulamaya yönelikiçeri¤i ile sektörümüzdekimeslektafllar›m›z›n baflucu kitab›olaca¤›na inan›yorum. Eme¤i geçenleri,bu de¤erli çal›flmalar›ndan dolay›kutluyor, baflar›l› çal›flmalar›n›ndevam›n› diliyorum.

Ayçe Tarcan AksakalCapital Dergisi MuhabirKitab›n sektörü bilinçlendirmek için çokyararl› bir kaynak oldu¤unudüflünüyorum. Oldukça titiz haz›rlanm›flbu çal›flman›n yap› sektörü için birbaflucu kitab› olaca¤›n› kanaatindeyim.Is› yal›t›m›n nas›l yap›laca¤› konusundahalk›m›z›n çok fazla bilgi sahibiolmad›¤›n› biliyoruz. Kitab›n konusu çokspesifik. Bu bilgilerin özet halinegetirilerek tüketicilerle paylafl›lmas›n›umut ediyorum.

Sertaç Aytaç Yal›t›m DergisiYay›n Yönetmeni Her f›rsatta inflaat ve yal›t›m sektörüne“de¤er” yaratmay› ilke edinen ODE

Yal›t›m, yine baflar›l› bir çal›flmaya imzaatm›fl. Y›llar önce yay›nlad›¤› ve birçokmimar ve mühendisin baflvuru kayna¤›olan Is› Yal›t›m Kitab›’n›, on y›l aradansonra tekrar revize edip, geniflletipsektöre sunmas›, enerji tasarrufunun vesürdürülebilir yap›laflman›n kaç›n›lmazbir hal ald›¤› bugünler için oldukçaanlaml› bir giriflim...

Mahmut K›l›nç‹nflaat ve Yat›r›m Dergisi Genel Yay›n Yönetmeni Geliflmekte olan ülkemizde inflaatsektörü ve buna ba¤l› olarak izolasyonbilinci en önemli konulardan birtanesidir. Çünkü ülkemiz 100 milyardolara yak›n cari aç›k vermektedir. Cariaç›¤›nda en önemli sebeplerinden birisiyaklafl›k 30 milyar dolar olan enerjiithalat›m›zd›r. Bir k›s›m enerji ithalat›n›nda panzehiri yap›larda izolasyondur.Ülkemizde ›s› yal›t›m› bilincinintan›mlanmas› ve anlat›lmas› aç›s›ndanbilgilendirme bilgisinin genifl ve ilgilikitlelere ulaflt›r›lmas› aç›s›ndan bu kitab›çok önemsedi¤imi belirtmek istiyorum.

Yal›t›m sektöründe ilkleri baflaran ODEYal›t›m ve dolay›s›yla ODE Yal›r›mYönetim Kurulu Baflkan› Say›n OrhanTuran’› kutluyor ve baflar›lar›n›ndevam›n› diliyorum.

Sizi k›saca tan›yabilir miyiz? Yal›t›msektöründe faaliyet göstermeye nas›lbafllad›n›z ve neden bu sektörü tercihettiniz? ODE’yle olan iflbirli¤iniz nezaman ve nas›l bafllad›?24 Kas›m 1963 Adana do¤umluyum.

Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler

Fakültesi ‹flletme bölümü

mezunuyum(1988). Evli ve 2 çocuk

babas›y›m. 1992 y›l›ndan bu yana inflaat

malzemeleri sektöründe faaliyet

göstermekteyim. Yal›t›m sektörü hep

ilgimizi çekmekle beraber bu sektöre

ad›m atmam›z 2010 y›l› Aral›k ay›nda

ODE Bölge Tak›m Lideri Bar›fl Atefl

sayesinde oldu.

fiu anda yal›t›m sektörü önemi gittikçeartmaya bafllayan sektörler aras›nda yeral›yor. Siz yal›t›m sektörünün dününü,bugününü ve gelece¤ini nas›lde¤erlendiriyorsunuz? Türkiye yal›t›ma gerekti¤i önemi son 5-6y›lda vermeye bafllad›. Bu gün art›kherkes yal›t›m›n önemini biliyor. Zaten


bayilerimiz >

62

Fiyat endeksli rekabet anlay›fl›sektörü zorluyor

2010 y›l› Aral›k ay›ndayal›t›m sektörüne giriflyapan M. Rafet Atik,uzun y›llardan beri inflaatmalzemeleri konusundafaaliyet gösteriyor. Busektöre ODE’nin ürünleriile ad›m att›klar›n›söyleyen M. Rafet Atik ileyal›t›m sektörü hakk›ndakeyifli bir söylefligerçeklefltirdik.

M. Rafet AtikSera Beton Sahibi


kanunlar çerçevesinde yal›t›m bilinci isteristemez inflaatlara girdi. Bizler için yal›t›mmalzemesi satmak ya da uygulamak bugün oldu¤u kadar yar›nlar›n davazgeçilmez konusu.

Biz sektör temsilcileri, müteahhit veonlar›n müflterilerine yal›t›m›n önemi vedo¤ru malzeme kullan›m› konusundayard›mc› olmaya çal›fl›yoruz.

Türkiye’de yal›t›m sektöründe ‘ticaretyapman›n’ zorluklar› nelerdir? Uygulama da kalifiye elemanlar›n azl›¤›.Rakiplerin ve tüketicilerin kalite, ürünçeflidi, güvenilir marka vb. özellikleryerine sadece fiyat endeksli rekabetanlay›fl›.

Evinize ›s› yal›t›m› yapt›rd›n›z m›?Yal›t›mdan sonra hayat›n›zda nelerde¤iflti?Ben Ankara’da k›fl›n çok sert geçti¤i birbölgede her taraf› aç›k bir evdeoturuyorum. Ancak ›s› yal›t›m› sayesinde

oldukça konforlu ve ekonomik›s›nmaktay›m. Bu evi tercih etme sebebim›s› yal›t›m›n›n çok iyi ve yeterli düzeydeyap›lm›fl olmas› idi.

‹flin d›fl›nda vaktinizi nas›l geçirmektenhofllan›rs›n›z?Cumartesi dahil olmak üzere haftan›n 6günü sabah 08.00 akflam 20.00çal›flmaktay›m. Arta kalan zamanda yazlar› bahçe iflleri zaman›m›doldurmakta. K›fllar› ise kitap okumak,evde film izlemek, akflamlar› haber vespor programlar› izlemek hobilerimaras›nda.

Bize ifl dünyas›ndaki ve özel hayat›n›zdaRafet Bey’i nas›l anlat›rs›n›z? ‹fl dünyas›nda hedeflerimle büyümek vekazan›mlar›m› muhafaza etmek aras›ndaçaba sarf etmekteyim. K›saca yapt›¤›miflte mesle¤imin iyisi olmak için çal›flanbir ifl adam›y›m. Özel hayat›mda iseöncelikle ailem ve sevdi¤im dostlar›mlaolmaktan zevk al›r›m.

Hepimizin çocuklu¤unda hayallerinisüsleyen bir meslek vard›r. Sizinkineydi? fiu anda yapt›¤›n›z meslekhayallerinizle örtüflüyor mu? Baflka birmeslek yapmak ister miydiniz?Benim çocukluk hayalim ticaret yapmakt›.Ben de flu an bunu yap›yorum. Baflka birifl yapmak istemezdim. Ancak okudu¤umokuldan dolay› (SBF-Mülkiye) ailembenim bürokrat olmam› çok istedi.Yapt›¤›m ifl onlar›n hayalleri ileörtüflmüyor san›r›m!

Hayatta en çok önem verdi¤iniz fleylernelerdir?Dürüstlük, dostluk, sorumluluk alabileninsanlar.

Eklemek istedikleriniz…Türkiye ve dünya çap›nda tan›nm›flbirçok firman›n yetkili sat›c›l›¤›n›yürütmekteyiz. Bunlardan birisi olan ODEailesi içerisinde olmaktan da son derecemutluyuz. Birlikteli¤imizin uzun y›llarsürmesi dile¤iyle teflekkürler…

Türkiye’de yal›t›msektöründe ticaret yapman›n

zorluklar›; uygulama dakalifiye eleman›n azl›¤›,

rakiplerin ve tüketicilerinkalite, ürün çeflidi, güvenilirmarka vb. özellikler yerine

sadece fiyat endeksli rekabetanlay›fl›.


gezi >

Bacas›z sanayisiyle turistlerin ilgi oda¤›

İspanyaİspanya

Keyfine düflkün ‘siestac›’ insanlar› ve tarihi de¤erleriyle dikkat çeken ‹spanya, ünlü bo¤a güreflleri, Flamenko dansç›lar›,mükemmel plajlar› ile de tam bir turizm cenneti…


Bo¤a güreflleri, Flamenko dansç›lar› vekalabal›k plajlar›yla son y›llarda turistlerinilgi oda¤› haline gelen ‹spanya, keyfinedüflkün 'siestac›' insanlar› ve tarihide¤erleriyle dikkat çekmeye devamediyor. Fasl›lar taraf›ndan sekizinciyüzy›lda ‹spanya’ya sokulan ve 15.yüzy›lda milli spor kabul edilen bo¤agürefli, günümüzde ‹spanyollar›n ensevdi¤i sporlar aras›nda bulunuyor. Bo¤agürefline ‹spanya’y› ziyaret edenturistlerde ra¤bet gösteriyor.

Romantik ama gizem dolu tarihiyleAvrupa’da bir yar›mada ülkesi olan‹spanya, uzun y›llar Avrupa’n›n fakirülkeleri aras›nda yer alm›fl olmas›nara¤men, son y›llarda bacas›z sanayideat›l›m sa¤layarak, ekonomik anlamda h›zl›geliflme gösteren ülkeler aras›nda yeriniald›. Dünya Bankas› verilerine göre;bugün dünyan›n en büyük sekizinciekonomisine sahip olan ve geçmifli tarihöncesi ça¤lara dayanan ‹spanya, ma¤araresimleri, Roma kal›nt›lar›, Gotik veRönesans katedralleri ve farkl› modernmimarisi ile göz dolduruyor. Gotikmimarinin etkilerinin yan› s›ra ünlü mimar

Antonio Gaudi'nin 20. yüzy›la damgas›n›vuran farkl› mimari çal›flmalar› hemBarselona flehrine hem de ‹spanya'ya ayr›bir hava kat›yor.

‹spanya tarihi kal›nt›lar› çok bol olan vekültürel bak›mdan da çok geliflmifl birülkedir. Ayr›ca vahfli do¤al parklar›ndakitemiz havas› ile dikkat çeken ülke, do¤ayürüyüflleri içinde oldukça elveriflli yerleresahip. La Manga, Galiçya, Asturias,Cantabria ve Euskadi, Malaga, Huelva veAlmería, Costa de la Luz ve Costa del Solgibi plajlar› ise ülkenin turistler taraf›ndanra¤bet gören yerleri aras›nda bulunuyor.

‹spanya’da 17 özerk bölge ve 2 özerk

flehir bulunuyor. Bu bölgeler kendi dil,kültür, mutfak ve sanat›nda farkl›l›klargösteriyor. Kuzey Afrika'da Ceuta veMelilla adl› iki özerk flehri kapsayanülkenin en önemli bölgeleri Bask veKatalonya’d›r.

Katalonya’n›n baflkenti Barcelona 20.yüzy›l›n avant-garde sanat›, Romadevrinden kalan tarihi miras vemodernizmin harika örnekleriyleAkdeniz’in gerçek bir kozmopolit flehridir.Roma ‹mparatorlu¤u geçmifliyleBarcelona uzun bir tarih, ekonomikdinamizm ve sanatsal miras›yla turistleriçin gerçek bir cazibe merkezidir.

Sierra Nevada’n›n eteklerinde, Darro veGenil ›rmaklar› aras›nda Do¤uAndalusia'n›n ilgi çekici flehirleribulunuyor. Granada, Santa Paula (ACHotel) gibi tarihsel binalar, Albaicín'deki“cármenes”leri (bahçeler içindeki tarihivillalar) ve Sacromonte'daki kaya evleriyleön plana ç›k›yor.

Valencia, ticaret, kültür, sinema, tiyatro,müzeler, müzik ve ifl hayat›ndaki öne


gezi >

ODE’nin ‹spanya’ya ihracat›2010 y›l›n›n A¤ustos ay›nda

bafllad›.

ODE Starflex, camyünü ürünüile ‹spanya yal›t›m sektöründead›ndan söz ettiren ODE’nin

bu pazardaki büyüme h›z› hergeçen gün art›yor.

ç›k›fl›yla ad›ndan söz ettiriyor.Sergileri ve fuarlar›yla uluslararas›alanda avant-garde stiliyleAvrupa’n›n en çekici flehirleriaras›nda yer al›yor. Canet d’EnBerenguer’da alt›n kumlu plajlar k›y›boyunca uzanarak, görsel aç›dantafl›d›klar› zenginlikle dikkat çekiyor.

Galiçya’n›n baflkenti Camino deSantiago gastorominin bir sanatadönüfltü¤ü yerdir. Restoranlar,barlar, tavernalar zengin ve özgünmutfa¤›yla, her bütçeye uygunfiyatlarla ziyaretçilerini a¤›rl›yor.

‹spanya dinlenmek ve e¤lenmekiçin sizleri bekliyor.Düflündü¤ünüzden çok dahafazlas›yla geri dönece¤iniz harikabir ülkedir ‹spanya.

Bir Akdeniz ülkesi olan ‹spanya,‹ber yar›madas›n›n dörtte üçünükapl›yor. 504 bin 712kilometrekarelik alan›yla ‹spanya,Fransa'dan sonra Bat› Avrupa’daki

ikinci büyük ülkedir. 650 metrelikortalama yüksekli¤i ile de‹sviçre'den sonra Avrupa'dakiikinci yüksek ülke olan ‹spanya,da¤l›k bir bölgededir. Tahmini 46milyon nüfusa sahip ‹spanya’n›nen kalabal›k flehri Madrid’dir.

Zengin tarihi miras›n›n yan› s›racanl› bir kültür ve sanat merkeziolarak da önem tafl›yan Madrid’innüfusu 3 milyonu aflk›n. Avrupa'n›nen yüksek baflkentlerinden biriolan Madrid, ManzanaresIrma¤›'na bakan kayal›k bir ç›k›nt›üzerinde kurulu Alhazar'›nçevresinde geliflen flehirden 932tarihli kay›tlarda Arapça "su kanal›"anlam›na gelen Macerit ad›ylabahsedilir.

Madrid’in idari hizmetleri,bankac›l›k ve sigortac›l›¤adayanan ekonomisine, ulafl›ma¤›n›n merkezi olmas› veturizmden kaynaklanan gelirler deönemli katk›da bulunur.

Dünyan›n en büyük sekizinci ekonomisi

Dünya Bankas› verilerine göre ‹spanya dünyan›n enbüyük sekizinci ekonomisine sahip. ‹spanyaekonomisi 2007 y›l›nda tüm G7 ülkelerini gerideb›rakarak yüzde 3.8 büyüdü. Geçti¤imiz Mart ay›ndaUluslararas› kredi derecelendirme kuruluflu Moody’s,2008’de bafllayan küresel krizden etkilenen‹spanya’n›n kredi notunu “Aa1”den “Aa2”ye indirdi.Notun düflürülmesinin sebebi olarak; özellikle yak›nve orta vadede ekonomideki ›l›ml› büyüme olas›l›¤›gözönüne al›nd›¤›nda ‹spanya’n›n kamufinansman›nda yap›sal düzeltmeleri sa¤lama gücüneiliflkin süregiden kayg›lar gösterildi.

‹spanya’da 22,19 milyon çal›flan bulunurken,bunlar›n yüzde 3,5’i tar›mda, yüzde 29,8’i sanayide,kalan yüzde 66,6’l›k kesim de hizmet sektöründeçal›fl›yor. Ancak bununla birlikte yüzde 22,3’lükiflsizlik oran›yla Avrupa ortalamas›n›n üstünde yeral›yor. Küresel mali krizin ‹spanya üzerindeki etkisigiderek a¤›rlafl›yor. ‹spanya’da iflsizlik ekonominintoparlanmas›n› önlüyor. ‹spanya acil olarak inflaatsektörünün içine düfltü¤ü durumdan kurtulmas›naihtiyaç duyuyor. Ama henüz tünelde ›fl›kgörünmüyor…

Ajanslar›n haberlerine göre ‹spanya’da inflaatsektörü y›lda 1 milyon ev üretirken, krizle beraber busay›s›n›n 60 bine düflüflünü çaresizlikle izledi. Baflkabir deyiflle ‹spanya’n›n inflaat sektörü öldü. Bununsonucunda ‹spanya’da iflsiz say›s› 4 milyona ulaflt›.2007’de inflaat piyasalar›n›n ve tafl›nmaz mülkpazar›n›n çöküflüyle beraber bankalar da ciddisorunlarla karfl›laflt›. Buna karfl›l›k gayri safi yurt içiüretimin üçte birini sa¤layan inflaat sektörününçöküflü ekonomiye a¤›r bir darbe indirdi. Konutüretimi neredeyse durdu, iflsizlik f›rlad› veödenemeyen krediler rekor k›rd›. Süreç devamediyor. Sürecin ‹spanya’n›n Bask ve Katalanbölgelerine de etkisi büyüyor. Bu süreçte ‹spanyasürekli yara al›yor.

ode pusula

Documents