o galego entre 1936 e 1975

11
O GALEGO ENTRE 1936 E 1975

Upload: laurafernanlopez

Post on 09-Feb-2017

84 views

Category:

Education


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: O galego entre 1936 e 1975

O GALEGO ENTRE 1936 E 1975

Page 2: O galego entre 1936 e 1975

FUSILAMENTOS NA GUERRA CIVIL

Alexandre Bóveda: motor do Partido Galeguista e membro do comité que redactou o Estatuto de Autonomía.

Ánxel Casal: editor das revistas Nós e A Nosa Terra, membro do Partido Galeguista, alcalde de Santiago.

Page 3: O galego entre 1936 e 1975

CÁRCERE Ricardo Carballo Calero

Celso Emilio Ferreiro

Ramón Piñeiro

Page 4: O galego entre 1936 e 1975

EXILIO Castelao

Luís Seoane

Eduardo Blanco Amor

Rafael Dieste

Page 5: O galego entre 1936 e 1975

SITUACIÓN DA LINGUA Decretos que limitan o uso do galego. Entre 1936 e 1950 non se publican libros en

galego nin se traducen obras doutras linguas. Ensino só en castelán. Emigración do campo á cidade: perda de falantes. Prexuízos e diglosia. Misa en castelán. Medios de comunicación en castelán. Excepcións:

suplemento cultural do xornal La Noche e programa de TV Panorama de Galicia.

Page 6: O galego entre 1936 e 1975
Page 7: O galego entre 1936 e 1975
Page 8: O galego entre 1936 e 1975

APERTURA NA DÉCADA DOS 50 1947: publicación de Cómaros verdes de

A. Iglesia Alvariño. Colección Benito Soto. Editoriais Bibliófilos Gallegos e Xistral. 1950: editorial Galaxia. Publica obras e

traducións e atrae a xuventude á causa galeguista.

Page 9: O galego entre 1936 e 1975

DÉCADA DOS 60 Política: partidos galeguistas de esquerdas

(PSG e UPG). Asociacións culturais: O Galo, O Facho,

Abrente... 1963: primeira celebración do Día das Letras

Galegas. 1965: créase a cátedra de LGL na Univ. de

Santiago (Carballo Calero). 1968: Nova Canción Galega (Voces Ceibes). 1971: fundación do ILG.

Page 10: O galego entre 1936 e 1975

https://www.youtube.com/watch?v=evk3iEMI9w0“L´estaca” de Lluís Llach

https://www.youtube.com/watch?v=AIFsj_2zAtQ“Al vent” de Raimon

https://www.youtube.com/watch?v=_5bqKTdg0rc“” de Benedicto

Page 11: O galego entre 1936 e 1975

LINGUA: GALEGO PROTOESTÁNDAR

Elimínase o apóstrofo. Simplifícase o uso do guión. Evítanse os arcaísmos e

hiperenxebrismos. Incorpóranse neoloxismos e cultismos.